Ansicht-Alpen-Spa-Menü_web

Alpen Spa
LUXUS
DES
NATÜRLICHEN
www.unterschwarzach.at

Inhalt
04
06
08
10
12
13
15
17
18
20
22
24
UNSERE ALPEN SPA-PHILOSOPHIE
UNSERE PARTNER
MASSAGEN
KÖRPERPFLEGE
KOSMETIK
KOSMETIK SERVICES
TEEN-SPA
ÜBERSICHT ALPEN SPA
FITNESS & BROTBACKRAUM
SAUNEN & BADEWELT
WISSENSWERTES
KONTAKT
2 3

UNSERE
ALPEN SPA
Philosophie
FINDEN SIE
BEI UNS ZUR
INNEREN BALANCE
SPÜREN SIE IN UNSEREM ALPEN SPA DIE SYMBIOSE
AUS ANKOMMEN, RUHE UND KRAFT TANKEN.
Alpine Wellness Tradition…
… ist bei uns kein Aufspringen auf einen kurzfristigen Trend,
sondern gelebte Tradition, seit vielen Jahren.
DIE 4 SÄULEN DER ALPINEN WELLNESS:
• ALPINER CHARAKTER
• ALPINES VERWÖHNEN
• ALPINE FITNESS
• ALPINE GESUNDHEIT
Es wird im und um das ganze Hotel auf Alpines Wesen geachtet,
angefangen vom Spa-Bereich, den Produkten, den speziellen
Wellnessanwendungen bis hin zur „Alpinen Wellness Küche”.
4 5

Partner
MIT !QMS KOSMETIK JÜNGER AUSSEHEN
!QMS ist ein außergewöhnliches Anti–Aging Wirkstoffsystem. Mit !QMS
erreicht man eine Qualitätsverbesserung der Haut, wie es mit anderen
Produkten nicht möglich ist. Revolutionäre kosmetische Behandlungen
beheben kleine Schönheitsfehler, damit Ihrem strahlenden Auftritt nichts
mehr im Wege steht.
NATURKOSMETIK MEI – NATÜRLICHE SCHÖNHEIT!
Unsere Phytokosmetikprodukte sind auf Basis von Wildpflanzen und reinen
ätherischen Ölen mit Lebensmittelqualität hergestellt, in höchster Reinheitsstufe.
Die Anwendungen sind allumfassend und richten sich auf jeden Hauttyp
ein. Insbesondere für Kinder & Jugendliche mit empfindlicher, unreiner und zu
allergischen Reaktionen neigender Haut bestens zu empfehlen.
UNSERE ALPINEN NATUR-ÖLE
• MURMELTIERÖL:
Tiefenwirksam, unterstützt die Durchblutung, lindert Gelenksschmerzen
und stärkt das Immunsystem.
• ARNIKAÖL:
Wirkt durchblutungsfördernd, lindert Muskelkater und fördert die
Zellregeneration und die Leistungsfähigkeit der Muskulatur.
• JOHANNISKRAUTÖL:
Wirkt beruhigend und stimmungsaufhellend, bei Erschöpfung,
Schlaflosigkeit und nervösen Beschwerden. Lindert Sonnenbrand.
6

Massagen
KRAXENOFEN MIT ROSENÖL-FUSSWASCHUNG – 15 MIN. | € 19,00
Dieser entspannende Besuch im Kraxenofen empfiehlt sich besonders vor jeder Massage,
da der Kraxenofen die Muskeln durchwärmt, lockert und so die Massagewirksamkeit stärkt.
Parallel erholen sich Ihre Beine bei einem angenehmen Basen-Fußbad.
GANZKÖRPERMASSAGE – 50 MIN. | € 75,00
TEILKÖRPERMASSAGE – 25 MIN. | € 45,00
Diese Massage wird ganz auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtet und individuell in Technik,
Druck und Intensität, nach Ihrem Wunsch gestaltet. Eine intensive klassische Anwendung
zur Lösung von Verspannung, Aktivierung der Muskulatur oder Erholung Ihres Körpers.
Tiefgehend wirksam.
FUSSREFLEXZONENMASSAGE – 35 MIN. | € 58,00
Die Reflexzonen des Fußes sind ein Abbild des ganzen Körpers. Über die Fuss-Reflexzonen
werden alle Systeme des Körpers stimuliert und, je nach Anliegen und Wunsch, Schwerpunkte
in der Wirkung gesetzt. Ganzheitliche Stimulation der Selbstheilungskräfte.
KOMBIMASSAGE – 50 MIN. | € 76,00
Teilkörpermassage und Fußreflexzonenmassage – eine Kombination, welche die Intensität
einer Teilmassage mit der ganzheitlichen Wirkung der Fußreflexzonenmassage verbindet.
Individuell ausgeführt nach Ihren Bedürfnissen. Wirkung in doppelter Intensität.
LYMPHDRAINAGE – 50 MIN. | € 76,00
TEIL-LYMPHDRAINAGE – 30 MIN. | € 50,00
Die sanfte Massagetechnik regt die Lymphzirkulation an, fördert die Entgiftung und entstaut.
Wassereinbindungen werden reduziert bei gleichzeitiger Tiefenentspannung mit
einem Energie-Boost Effekt. Diese spezielle Massagetechnik fördert die Gewebe- und Kontourstraffung.
Besonders nach sportlichen Aktivitäten reduziert es die Milchsäurebildung
und vermindert Muskelkater. Für Revitalisierung und mehr Vitalität.
KOPF-, GESICHTS- & NACKENMASSAGE – 25 MIN. | € 45,00
Spezielle Massagegriffe wirken lösend auf Spannungen im Kopf-, Nacken- und Schulterbereich,
ob physischer oder seelischer Natur. Verkrampfungen und Blockaden werden
reduziert. Sie erleben Ausgeglichenheit, Ruhe und Entspannung. Loslassen für Kopffreiheit
und Erholung.
ENTSPANNUNGSMASSAGE – 50 MIN. | € 78,00
Die Entspannungsmassage ist eine sanfte Ganzkörpermassage einschließlich Kopf- und
Gesichtsmassage. Mit spezieller Massagetechnik wird vor allem das erholende Nervensystem
aktiviert, unterstützt durch natürliche Essenzen aus dem Alpinen Raum.
Ein tiefgreifendes Erlebnis zum Aufbau Ihrer eigenen Energieressourcen.
SPORTMASSAGE –„FIT FÜR DEN BERG“ – 50 MIN. | € 76,00
Mit der Sportmassage wird vor allem die Muskulatur in der Erholungsphase unterstützt.
Spezielle Massagetechniken als auch Produkte bilden eine Kombination für Ihre Körperregeneration.
Für ein tiefes Gefühl von Muskel- und Körperrevitalisierung. Sie fühlen sich
leistungsfähiger und motiviert für neue Ziele.
HEIMISCHES GLEMMSTEIN MASSAGERITUAL – 80 MIN. | € 116,00
Diese Hot-Stone-Massage mit heimischen Glemmsteinen, fördert die Durchblutung und
Durchwärmung von Muskulatur und Körper. Das Immunsystem wird gestärkt bei gleichzeitig
harmonisierender Wirkung. Ein ganzheitlich und energetisches Massageritual mit heimischer
Naturkraft.
Für ein entspannendes seelisches und körperliches Gleichgewicht.
8 9

Körperpflege
FÜR EIN
HIMMLISCHES
KÖRPERGEFÜHL
Unsere Pflegerituale werden mit einem Ganzkörper-Peeling ideal für die nachfolgende
Pflege vorbereitet. Verwöhnen Sie Ihre Haut anschließend mit einer reichhaltigen Packung
und spüren Sie sofort die wohltuende Wirkung im warmen Schwebebett. Ihr gesamter
Bewegungsapparat wird vollständig entlastet und Sie spüren die Schwerelosigkeit.
PAAR-WELLNESS – SINNLICHES VERWÖHNERLEBNIS FÜR ZWEI
SALVE IN TERRA – 50 MIN. | € 58,00 PRO PERSON
Mit diesem innovativen Körperritual verwöhnen wir Paare auf einer besonderen Sinnesebene.
Lassen Sie Körper und Geist entspannen, genießen Sie alles rundum Ihren Aufenthalt und
Ihre Zweisamkeit. Wer einmal eine Anwendung im Salve-in Terra genossen hat, wird
begeistert sein von der Pflege, Erneuerung und den Genussmomenten.
BODY PEELING – 35 MIN. | € 64,00
Natürliche Erneuerung für die Körperhaut. Mit unserem sanften Körperpeeling werden
trockene Hautzellen von der Hautoberfläche abgetragen und im Anschluss die Körperhaut
mit einem alpinen Pflegeöl einbalsamiert. Eine wunderbar sanft gepflegte Haut ist das
Ergebnis dieser wohltuenden Anwendung. Für ein klares, wohlig genährtes Hautbild.
MOORPACKUNG – 30 MIN. | € 33,00
Besonders zu empfehlen als Vorbereitung für alle Massagen. Lindert Muskel- und
Gelenksbeschwerden und lockert Verspannungen.
ALGEN-PACKUNG – 30 MIN. | € 33,00
Wirkt entgiftend und entschlackend, wobei der hohe Anteil an Mineralien die Hautfunktion
stärkt. Die Körperkonturen werden glatter und straffer und die Haut wird mit
viel Feuchtigkeit versorgt. Ihre Haut wirkt sichtbar straffer.
10 11

Kosmetik
INDIVIDUELLE GESICHTSBEHANDLUNG
Ausgerichtet auf die Wünsche und Bedürfnissse Ihrer Haut werden Pflegeprodukte mit maximaler
Wirkung für Sie kombiniert. Klarheit, Frische und natürliche Schönheit sind die Ergebnisse dieser
individuellen Behandlung. Nach einem sorgfältigen Reinigungsritual wird Ihre Haut bedarfsgerecht
vorbereitet. Für eine spürbar, sichtbar gepflegte Haut mit natürlicher Ausstrahlung.
Die nachfolgenden Schönheitsrituale bieten wir in zwei Intensitätsstufen:
RUNDUMPFLEGE
FÜR STRAHLEND
GESUNDE HAUT
CLASSIC – 50 MIN. | € 75,00
Reinigung, Peeling, Augenbrauen nachformen, Wirkstoffserum, Massage von Gesicht, Hals und
Dekolleté, Gesichtsmaske und Abschlusspflege.
PREMIUM – 80 MIN. | € 108,00
Tiefenreinigung, Augenbrauenkorrektur, Wirkstoffseren, intensive Massage von Gesicht, Hals und
Dekolleté, Spezialmaske. Aus den folgenden Pflegeschwerpunkten wählen wir mit Ihnen die Pflege
für diese Anwendungen:
• BERUHIGEN
• FEUCHTIGKEIT SPENDEN
• KLÄREN & REINIGEN
• VITALISIEREN
• ANTI- AGING
CHAMPAGNER BEHANDLUNG
50 MIN. | € 80,00
Möchten Sie heute besonders strahlend schön
aussehen? Diese exklusive Gesichtsbehandlung
wirkt belebend, erfrischend und entspannend.
Eine Luxusbehandlung für besondere Gelegenheiten.
Reinigung, Wirkstoffkomplex mit Collagen,
Hydrofoam Effektmaske und entspannende
Gesichtsmassage. Ein Prickeln belebt die Sinne
– eben, wie Champagner!
RELAX-O-FIRM-BEHANDLUNG
80 MIN. | € 108,00
Ihren Nutzen oder Effekt verdankt diese
Behandlung aktivierenden Techniken und
ausgewählten Wirkstoffen. Sie beruhigt,
vitalisiert und spendet der Haut viel
Feuchtigkeit. So bringen Sie den Stoffwechsel
Ihrer Haut wieder in Balance. Die Relax-O-Firm
Behandlung entfernt übermäßige Verhornungen
der Haut mild, aber gründlich, der Stoffwechsel
wird angeregt, die abschließende Spezialmaske
beruhigt, revitalisiert und spendet der Haut
maximale Feuchtigkeit. Für ein großartiges
Hautgefühl und sichtbares Ergebnis!
GESICHTS-LYMPHDRAINAGE
35 MIN. | € 57,00
Diese entstauende Massage stimuliert das
Lymphsystem, reduziert Einlagerungen und
unterstützt die Entgiftungsfunktion des
Gewebes.
Zusammen mit der Tiefen-Entspannung durch
die sanft, fließende Massagetechnik gewinnen
Sie eine tiefenerholte, glatte und klare Haut.
Ein Hochgenuss mit viel Effekt.
HAUTSTARK FÜR DEN MANN
50 MIN. | € 75,00
Während dieser männerspezifischen Gesichtsbehandlung
wird Ihre Haut intensiv gereinigt
und vitalisiert. Auf Ihr Hautbild abgestimmt,
wird die Haut gereinigt und mit wertvollen
Wirkstoffen versorgt. Eine Gesichtsmassage und
eine abschließende Maske sorgen für Entspannung
pur. Tiefenpflege mit maximaler Entspannung!
Schön im Urlaub!
KOSMETIK-SERVICE Dauer €
Wimpern färben 15 Min. 16,00
Augenbrauen färben 10 Min. 14,00
Wimpern & Brauen färben 20 Min. 25,00
Augenbrauen faconieren 15 Min. 19,00
WARMWACHS DEPILATION
Bikinizone 36,00
Beine bis zum Knie 36,00
Achseln 36,00
Oberlippe und Kinn 22,00
Oberlippe 12,00
Rücken 54,00
Brust 39,00
MANIKÜRE – PEDIKÜRE
Maniküre 50 Min. 69,00
Pediküre 50 Min. 69,00
mit Lackieren jeweils plus 10 Min. 12,00
12 13

STRAHLENDE,
KLARE HAUT
VOLLER FRISCHE
Teen-Spa
Mit unseren speziell auf die Bedürfnisse von Teens ausgerichteten Angeboten dreht sich alles um
ihr Wohlergehen. Dafür verwenden wir ausschließlich naturbelassene Produkte von MEI.
JUGENDLICHE KLARHEIT – 50 MIN. | € 72,00
Ziel dieser Anwendung ist klare, reine, ausgeglichene Haut. Nach einem Peeling mit Schwerpunkt
auf Tiefenreingung, wird anschließend eine ausreinigende Maske die Haut klären und beruhigen.
Den wohltuenden Abschluss bildet die Gesichts-Nacken-Dekolleté-Massage, inklusive Pflegetipps
für die Haut.
GIPEFLSTÜRMER-MASSAGE – 25 MIN. | € 45,00
Wohltuende Ganzkörpermassage für unsere jungen Gäste um den jungen Körper in der
Entspannung zu unterstützen.
▶ Diese Massage wird nur in Begleitung eines Elternteils durchgeführt.
ZAUBERHAFTE HÄNDE & FÜSSE – 25 MIN. | € 32,00
Nägel kürzen, Pflegelack und Massage für unsere Jungstars.
14 15

AUF ÜBER
ÜBERSICHT
01. BIO-LIEGEWIESE
02. BEHEIZTES FREIBAD
03. ERLEBNISDUSCHE
04. ERLEBNISHALLENBAD
05. KINDERBECKEN
06. DUSCHE
07. RUHERAUM
08. KRAXENÖFEN
09. SOFT PACK SYSTEM
10. MASSAGE - KOSMETIK
11. SALVE IN TERRA
12. EMPFANG
13. UMKLEIDE
14. WC
15. WASCHRAUM
16. INTENSIVSONNENBANK
17. VORRAUM
18. WASSERFALL
19. BIOSAUNA
20. DAMPFAD
21. RELAXLIEGEN
22. PANORAMA RUHERAUM
MIT WASSERBETTEN
23. ALPIN SCHWITZSTUBE
24. AUFGANG ZUM
BROTBAD-RUHERAUM
25. PANORAMA WHIRLPOOL /
KALTTAUCHBECKEN
Alpine Wellness
„ALPINE WELLNESS“ IM UNTERSCHWARZACHHOF
Spüren Sie in unserem ALPEN SPA Bereich die Symbiose aus Loslassen, Zurücklehnen
und Kraft tanken. Umgeben von wohltuenden natürlichen Materialien wie Holz, Glas und
herrlichen Stoffen finden Sie bei uns zu einer völlig neuen inneren Balance.
Der Indoorpool ist direkt mit dem beheizten Außenpool verbunden –
entspannen im Hallen- und Freibad.
Eintauchen und Abschalten
Im Anschluss genießen Sie die wohlige Wärme der Saunen und Dampfbäder und lassen
Ihren Gedanken freien Lauf in unseren Ruhebereichen beim Relaxen.
SOMMER
ÖFFNUNGSZEITEN:
Alpine Spa & Rezeption............ 10:00 – 19:00
SAUNAÖFFNUNGSZEIT
generell.................................... 15:00 – 21:00
bei schlechtem Wetter.............. 12:00 – 21:00
POOL Indoor............................ 07:00 – 21:00
POOL Outdoor.......................... 07:00 – 21:00
WINTER
Alpine Spa & Rezeption............ 10:00 – 19:00
SAUNAÖFFNUNGSZEIT
generell.................................... 14:00 – 20:00
bei schlechtem Wetter.............. 12:00 – 20:00
POOL Indoor............................ 07:00 – 20:00
POOL Outdoor.......................... 07:00 – 09:00
nachmittags.............................. 14:00 – 20:00
bei schlechtem Wetter.............. 07:00 – 20.00
Ob Jung oder Alt — hier ist für jeden das Richtige dabei!
FITNESSBEREICH...................... 06:00 – 22:00
FITNESSBEREICH...................... 06:00 – 22:00
16 17

Brotback-Ruheraum
Bereits im Mittelalter wusste man die Annehmlichkeiten des Brotbades zu würdigen.
Unsere Vorfahren schätzten besonders die gesunde und entschlackende Wirkung der
Sauerteig-Enzyme.
Fit und aktiv!
IDEAL FÜR ALLE GENIESSER!
Wir im Unterschwarzachhof achten sehr darauf, das Beste aus der Natur zu gewinnen,
und so haben wir auf unserem Saunablock-Häuschen einen traumhaften Brotback-Ruheraum
errichtet.
Kosten Sie von unserem hausgemachten, im Steinofen gebackenen Brot zusammen mit
unserer selbstgemachten Bio-Butter. Durch das Backen entsteht trockene Wärme, die mit
Sauerteig-Enzymen aus dem Backofen angereichert ist und den Stoffwechsel stimuliert.
Freude für Gaumen und Körper.
TÄGLICHES TRAINING AUCH IM URLAUB
Kräftigen Sie Ihren Körper und freuen Sie sich auf ein ausgedehntes
Herz-Kreislauf Training. Im Anschluss können Sie im Hallenbad abtauchen oder
im Wellness- und SPA-Bereich die Wärme der Saunen genießen oder bei einer
Anwendung entspannen.
In unserem Fitnesscenter stehen Ihnen hochmoderne Geräte der Marke
TECHNOGYM zur Verfügung.
UNSER TIPP:
BUCHEN SIE IHRE SPORTMASSAGE NACH DEM TRAINING!
DIREKT BEI UNS AN DER REZEPTION ODER VORAB PER E-MAIL.
18 19

ALPENSCHWITZSTUBE
Unsere Blockhaussauna mit 80 – 100° Celsius steht inmitten der
herrlich grünen Biowiesen mit eigenen Duschen, Garderoben
und einem Vorraum.
BERGQUELLBECKEN - NACKTBEREICH
(im Freigelände ab 16 Jahren)
Genießen Sie den Sprung ins kühle Nass nach jedem Saunagang.
BIOSAUNA
Auch im Saunabereich setzen wir auf BIO. Eine Kreislauf schonende
Variante des Saunierens ist die Biosauna mit ca. 60° Celsius und
Lichttherapie – für ein angenehmes Entspannungsgefühl.
ERLEBNISHALLENBAD
Vom Kinderbecken bis zum großen Hallenbecken, den gemütlichen
beheizten Bänken, der Wassermassagebank, dem Wasserpilz und
der direkten Verbindung ins beheizte Freibad mit Schwanenhals.
Unser Erlebnishallenbad bietet Badespaß für Groß und Klein.
Werden Sie sich der Kraft des Augenblicks bewusst. Die Energie und Stille der Alpen lässt
uns innehalten. Stehen bleiben, um zu neuem Atem zu kommen. Spüren Sie die Wärme auf
der Haut und tanken Sie neue Energie!
EINTAUCHEN
MIT ALLEN
SINNEN
Saunawelt
KRAXENOFEN
Entspannung pur mit dem Duft von frisch gemähtem Gras, warmen,
aromatischen Nackentüchern und dem Kräuterdampf von hauseigenem
Bioheu. Wirkt entspannend, durchblutungsfördernd, erwärmend,
stoffwechselanregend und fördert das lymphatische System.
SOLEDAMPFBAD
Für alle, die es nicht ganz so heiß mögen, ist das Soledampfbad
mit seinem heilenden Salzdampf genau das Richtige. Besonders
bei Verkühlungen oder Unwohlsein wirkt Sole wahre Wunder.
PANORAMAWHIRLPOOL - NACKTBEREICH
(im Freigelände ab 16 Jahren)
Die sanfte Massage mit frischem Bergquellwasser genießen und
dabei die Berge bestaunen.
20 21

Wissenswertes
BEHANDLUNG BUCHEN
Um Ihre Wunschbehandlung zu sichern, empfehlen wir, die Buchung noch vor Ihrer Anreise bei uns
zu tätigen. So können wir Sie persönlich beraten und individueller auf Ihre Wünsche eingehen. Alle
unsere Behandlungen verstehen sich inklusive Vorgespräch zur Behandlung und kurzer Nachruhzeit.
SICHERN SIE SICH IHRE WUNSCHTERMINE IM ALPEN SPA BEREITS VON
ZU HAUSE AUS! SO IST IHRE URLAUBSENTSPANNUNG GARANTIERT!
SIE ERREICHEN UNS UNTER:
TELEFON: +43 6541 6633 oder
E-MAIL: hotel@unterschwarzach.at
BEHANDLUNGSDAUER
Wir bitten Sie sich ca. 10 Min vor der Anwendungszeit an der Spa-Rezeption zu melden.
Um Ihre Anwendung ganz auf Sie auszurichten, wird vor der Anwendung eine kurze Wunschund
Gesundheitanamnese erhoben. Aus Respekt nachfolgenden Gästen gegenüber, bitten wir
um Verständnis, dass sich bei einer Verspätung Ihrerseits die Behandlungszeit entsprechend
reduziert.
BEKLEIDUNG
Frisch geduscht und mit Bademantel und Flip-Flops gerüstet, sind Sie perfekt für Ihren Spa-
Besuch vorbereitet. Bei den Anwendungen selbst, verwöhnen wir Sie achtsam mit unseren
Eindecktechniken die Ihre Privatsphäre schützt.
FITNESSBEREICH
Bitte tragen Sie Sportschuhe und angemessene Sportkleidung. Handtücher für Ihr Training finden
Sie im Fitnessbereich.
POOL, RUHERÄUME & SAUNABEREICH
Bei der Nutzung von Pool, Sonnenterasse und Ruheräumen, bitten wir Sie, um das Tragen von
Badekleidung. Bitte beachten Sie, dass wir in unserer Saunalandschaft textilfreie Bereiche haben.
Kindern ist der Zutritt zu den Saunen und dem Schwimmbad nur in Begleitung eines Elternteils
gestattet. Whirlpool und Tauchbecken befinden sich im Nacktbereich und sind erst ab 16 Jahren
zugänglich. Kinder sind herzlich willkommen, wir bitten Sie aus Rücksicht auf andere Gäste, um
angemessene Lautstärke im Alpen Spa.
SAUNA-AUFGUSS
Die Zeiten entnehmen Sie bitte unserem Tagesprogramm. Ab 16 Jahren.
STORNIERUNG
Bitte teilen Sie uns frühzeitig mit, falls Sie Ihren Termin nicht wahrnehmen können. Sie können
jederzeit Ihren Termin 24 Stunden im Voraus kostenlos stornieren. Im Falle einer späteren
Stornierung müssen wir den vollen Behandlungspreis in Rechnung stellen.
VITAL-JAUSE
Diese können Sie gerne zwischen 15:00 und 17:00 Uhr im Hotel-Barbereich genießen.
Bademäntel sind erlaubt, wir bitten Sie jedoch nasse Badebekleidung zu vermeiden.
22 23

Alpen Spa
DER UNTERSCHWARZACHHOF
Familie Hasenauer
Schwarzacherweg 40
5754 Saalbach-Hinterglemm
T +43.(0)6541.6633
F +43.(0)6541.6633-25
hotel@unterschwarzach.at
www.unterschwarzach.at