TRENDYone | Das Magazin – Allgäu – September 2020

KOSTENLOS | September 2020 

Allgäu & Landkreis Landsberg 

Karriere Daheim, 

echt jetzt? 

Deine Ausbildung 

bei Rewe! 

Echt was erreichen. 

+++WEITERE THEMEN+++ 

Vorplanung zum Neubau 

der Therme in Oberstdorf 

wird freigegeben Seite 8 

Stimmen zum B12 Ausbau Seite 44 

Wallboxen im Vergleich: 

Welche Ladestation ist für 

welchen Bedarf geeignet? 

Seite M24

UNSERE NEUE PRIMETIME: 

JEDERZEIT! 

Die RegioTV-Mediathek. Mehr daheim geht nicht. 

www.regio-tv.de Regio TV Schwaben regiotv_schwaben

JÜRGEN WINDISCH 

GESCHÄFTSFÜHRER UND HERAUSGEBER VON TRENDYONE 

Der Ball rollt wieder - wenn auch nur im 

Fernsehen 

Liebe Leserinnen und Leser, 

sind wir nun bereits mitten in der „Zweiten Welle“ oder steht diese erst noch bevor? Diese oder ähnliche Fragen 

werden neben unsicheren Reiseplanungen, etwa in kurzfristig ausgewiesene Risikogebiete, derzeit heiß diskutiert. 

Doch in dieser Ausgabe beschäftigen wir uns mit Themen, die weniger Risiken aussetzt und dennoch stark 

nachgefragt sind. Aufgrund aktueller Prämien und Bonuszahlungen stehen E-Autos hoch im Kurs. Ob als Dienstwagen 

oder privatem PKW - Elektromobilität ist so attraktiv geworden wie nie zuvor. Der Umstieg vom Verbrennungsmotor 

zum strombetriebenen Auto ist mit dem Kauf oder Leasing eines neuen Fahrzeugs dabei schnell erledigt. Doch wie 

sieht es mit der Ladeinfrastruktur aus? Bereits seit Jahren sind wir es gewohnt, das Smartphone täglich an der 

Steckdose zu laden, warum also nicht auch unser Auto? Klingt erstmal einfach, ist es auch - aber nicht für jeden. 

Eigenheimbesitzer sind hier klar im Vorteil. Im Gegensatz zu Mietern können diese selbst über die Installation einer 

entsprechenden Lademöglichkeit bestimmen. Doch immer mehr Vermieter haben diesen Bedarf erkannt und stimmen 

solchen Investitionen möglicherweise zu. Spätestens mit der Anschaffung eines Elektroautos sollten Sie sich mit 

der Auswahl einer geeigneten Wallbox beschäftigen. Wozu Sie diese benötigen und warum Sie ihr Elektroauto zwar 

auch über eine normale Haushaltssteckdose laden könnten, dies aber nur im Notfall tun, lesen Sie im mehrseitigen 

Wallbox-Vergleich im Mittelteil dieser Ausgabe. 

Mitte September beginnt die neue Saison der Fußballbundesliga. Aufgrund der anhaltenden Pandemie jedoch 

weiterhin ohne Zuschauer in den Stadien. Allen Fans des lokalen Bundesligisten FC Augsburg bieten wir auf der 

Mitteldoppelseite ein Mannschaftsfoto mit Spielplan zum heraustrennen, um sich auf die neue Saison einzustimmen. 

Auch Neuzugang Dani Caligiuri freut sich auf die neue Saison – mehr dazu lesen Sie in seinem Antrittsinterview auf 

Seite 61. 

Ich wünsche Ihnen nun viel Spaß beim Lesen der Septemberausgabe von TRENDYone und bleiben Sie gesund. 

JÜRGEN WINDISCH 

GESCHÄFTSFÜHRER UND HERAUSGEBER VON TRENDYONE

TOP THEMEN IN DIESER AUSGABE 

Eine Auswahl an Themen in dieser Ausgabe. Seitenzahlen, welche mit „M“ beginnen, 

beziehen sich auf den „Mittelteil“ unserer aktuellen Ausgabe. 

8 

10 

IMPRESSUM 

Titelfoto: 

REWE 

Verlag: 

Ad can do GmbH & Co. KG 

Zirbelstraße 51 a 

86154 Augsburg 

Neubau der Therme in Oberstdorf 

M2 

Wie wird Corona das Kino verändern? 

M16 

Herausnehmbares FCA Teambild 

44 

Ausbau der B12 

Fairtrade-Projekt der Stadt Füssen 

M6 

Bewerbung via Smartphone 

M24 

Wallboxen im Vergleich 

48 

FCA News: Start der Bundesliga-Saison 

Geprüftes 

IVW Mitglied 

Gesamt- 

Druckauflage: 

42.373 Exemplare 

(IVW 3. Quartal 

2016) 

Herausgeber & Geschäftsführer: 

Jürgen Windisch 

Umsetzung: 

4creations.de | Christian Strohmayr 

Druck: 

pva Druck und Medien- 

Dienstleistungen GmbH 

Industriestraße 15 

76829 Landau/Pfalz 

Bankverbindung: 

Stadtsparkasse Augsburg 

IBAN: DE34720500000000094441 

BIC: AUGSDE77XXX 

Die namentlich gekennzeichneten Beiträge stellen die 

Meinung des Verfassers, nicht eine Stellungnahme von 

TRENDYone dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte 

und Fotos wird keine Haftung übernommen. 

Honorierte Beiträge und Fotos gehen in den Besitz von 

TRENDYone über. Höhere Gewalt entbindet Ad can do 

GmbH & Co. KG von der Lieferungspflicht. 

Bild- und Textquellen: 

Eduard Martin, Christian Kolbert, Philipp Kositzki, Vera Mergle, 

Andreas Elstner, Alexander Heinle, Bettina Jakob, Ann-Christin Joder, 

Max Riedel, Dieter Schuster, Christian Strohmayr, Jürgen Windisch, 

Marcus Mayer, Anne Päckert, Stefanie Steinbach, Nathalie Seidel, 

Magda Wietrzykowska, Jakob Heberle, Jörg Spielberg, Thomas Melcher, 

Antonio Fruttidoro, Jana Dahnke, Giulia Hoffmann,istockphoto, 

Thinkstock, Adobe Stock 

KONTAKT 

Telefon: (0821) 45 54 54 - 0 

Fax: (0821) 45 54 54 - 11 

E-Mail: info@trendyone.de 

4 

4 

Anzeigenbuchung: anzeigen@trendyone.de 

Redaktion: redaktion@trendyone.de 

Grafik: grafik@trendyone.de 

Distribution: logistik@trendyone.de 

Social Media: socialmedia@trendyone.de 

Bewerbungen: karriere@trendyone.de

++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++ 

Lokales 5 

„Radeln für ein gutes Klima“ 

34 Tonnen CO2 gespart 

Die Chance für Geschäftsideen 

Bewerben und Allgäuer Gründerpreis gewinnen 

Bildquelle: Allgäu GmbH 

Über 1.000 Teilnehmer und fast 240.000 geradelte Kilometer 

– Diese erfreulichen Zahlen kann Kaufbeuren mit seiner 

21-tägigen Aktion „Stadtradeln – Radeln für ein gutes Klima“ 

vorweisen. Das sind mehr als doppelt so viel geradelte 

Kilometer als bei der Premiere 2019 und in Endsumme eine 

Gesamtmenge von stolzen 34 Tonnen an eingespartem CO2. 

Noch einen Schritt weiter gehen konnten die Teilnehmer der 

Sonderkategorie Stadtradeln-Star. Dabei galt es, komplett auf 

das Auto zu verzichten. Zum Abschluss steht laut Tayfun Aygün 

von Kaufbeuren-aktiv nun die Preisverleihung an: „Diese 

wird im September stattfinden. Schon heute sicher ist, dass 

wir im nächsten Jahr das Stadtradeln erneut durchführen werden 

und ich hoffe, dass wir immer mehr Menschen zum Umstieg 

aufs Fahrrad bewegen können.“ 

Die Allgäu GmbH organisiert mit Partnern bereits zum 7. 

Mal die Allgäuer Gründerbühne. Gründerinnen und Gründer 

können dort nicht nur ihre Geschäftsidee vorstellen, sondern 

auch Preisgeld gewinnen und wichtige Kontakte knüpfen. 

Die drei besten Ideen werden mit einem Preisgeld von 

insgesamt 12.000 Euro dotiert. Alle Startups der Allgäuer 

Gründerbühne erhalten dazu ein Präsentations-Coaching. 

Bewerben können sich alle Gründerinnen und Gründer im 

Allgäu, die in den letzten drei Jahren gegründet haben oder 

konkret in der Planungsphase sind. Eine Bewerbung erfolgt 

durch das aussagekräftige Ausfüllen des Bewerbungsformulars 

bis zum 10. September unter www.standort.allgaeu. 

de/gruenderwochen. 

Bildquelle: Stadt Füssen 

Bürgermeister radelt für den 

guten Zweck 

Eichstetter unterstützt Spendenradtour 

von Oliver Trelenberg 

Für einen guten Zweck schwang sich der Bürgermeister aufs 

Rad: So wie kürzlich, als Füssens Bürgermeister Maximilian 

Eichstetter den seit 2015 radelnden Oliver Trelenberg auf 

einem Teil von dessen Etappe nach Füssen begleitete. Seit 

fünf Jahren unternimmt Trelenberg jährlich Spendenradtouren 

zu Gunsten krebs- und schwerkranker Menschen. Die 

Spenden gehen direkt an eine jährlich wechselnde Institution 

und kommen zu 100 Prozent dem guten Zweck zu Gute. Bis 

August 2019 seien dadurch insgesamt mehr als 30.000 Euro 

zusammengekommen. Dieses Jahr fließen die Spenden in den 

Topf von Flying Hope. 

„Wasser marsch“ 

Trinkwasser-Verbundleitung offiziell 

in Betrieb genommen 

Auf diesen Tag haben viele Heimertinger gewartet: Mit den 

Worten „Wasser marsch“ ließ der Memminger Rathauschef 

das kühle Nass offiziell von Memmingen nach Heimertingen 

laufen. Denn wie bei vielen andere Gemeinden auch, kommt 

die öffentliche Trinkwasserversorgung Heimertingens aus 

fünf eigenen Quellen, die nicht immer konstant gleich viel 

Wasser ausschütten. Die Versorgungssicherheit zum Ausgleich 

der Fehlmenge erfolgte bisher über einen 24 Jahre alten 

Tiefbrunnen mit erheblichen Ausfallrisiken. Nun bezieht 

der Ort mit seinen rund 1.800 Einwohnern ab sofort mindestens 

30.000 Kubikmeter des jährlichen Bedarfs von 175.000 

Kubikmetern Leitungswasser aus Memmingen. 

Bildquelle: V. Weyrauch/ Pressestelle Stadt Memmingen

6 Lokales 

++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++ 

Auspowern und Auftanken 

Neue E-Ladestation am Sportpark Waltenhofen 

Auspowern und auftanken zugleich? Das geht am Sportpark 

Waltenhofen. Auf dem Parkplatz gibt es ab seit dem 10. August 

eine E-Ladestation, bei welcher zwei Fahrzeuge parallel 

angeschlossen werden können. Die Station ist dabei für 

alle E-Auto-Fahrer offen. Kunden des Skyhouse, Lina Laune 

Lands und f+p SportParks können mit der Präg-Ladekarte 

zu vergünstigten Preisen laden – auf dem Parkplatz des 

Sportparks Waltenhofen sowie an allen anderen Ladestandorten 

des Energiedienstleisters. Neben der Möglichkeit, per 

Smartphone und Kreditkarte spontan zu laden, kann an dieser 

Station mit je 22 Kilowatt Leistung auch über e-Roaming 

geladen werden, etwa mit den Ladekarten von Anbietern des 

Hubject-Verbundes. 

Mehrwert für ehrenamtlich Tätige 

Kaufbeuren-aktiv baut Angebote 

zum Ehrenamt weiter aus 

Kaufbeuren-aktiv fördert und stärkt seit vielen Jahren das bürgerschaftliche 

Engagement vor Ort. „Seit Jahresbeginn bauen 

wir unsere Palette im Bereich des Ehrenamtes weiter aus. Es 

gibt nun noch mehr Informationen und Wissenswertes auf 

unserer Homepage und auch ein vergrößertes Serviceangebot“, 

so Tayfun Aygün, Leiter der städtischen Abteilung Kaufbeuren-aktiv. 

Ebenfalls neu sei der Zugang zum E-Magazin 

fürs Ehrenamt „Benedetto“ mit vielen News und Tipps rund 

um die Vereinsarbeit. Des Weiteren beteiligt sich die Stadt 

Kaufbeuren an der Ehrenamtskarte, die ihren Inhabern als 

„Dankeschön“ einige tolle Vergünstigungen und Preisnachlässe 

bietet. 

Bildquelle: Jörg Spielberg 

Bildquelle: Jörg Spielberg 

Im Natur- und 

Umweltschutz verankert 

DAV Sektion Allgäu-Kempten ist 

Partner der Marke Allgäu 

Die DAV Sektion Allgäu-Kempten ist als größter Allgäuer 

Verein mit 21.000 Mitgliedern nun Partner der Marke Allgäu. 

Der nachhaltig und regional agierende Verein, der in all 

seinen Angeboten die regionale Wertschöpfung berücksichtigt, 

lebt die Werte und Kernbotschaften. „Wir sind Markenpartner 

Allgäu, weil wir uns bewusst sind, dass wir für die 

touristische und bergsportliche Entwicklung im Allgäu ein 

wichtiger Partner sind. Zudem haben wir uns als Mitglied im 

Klimabündnis Allgäu der Klimaneutralität 2030 verpflichtet. 

Selbstverständlich sind alle unseren Aktivitäten in Richtung 

Natur- und Umweltschutz verankert“, so Harald Platz, erster 

Vorsitzender der Sektion Allgäu Kempten. 

Neu in Waltenhofen 

Erster Trampolinpark im Allgäu eröffnet 

Der Indoor Funpark Waltenhofen feierte Anfang August 2020 

nach erfolgreichem Umbau des Sportparks Waltenhofen die 

Neueröffnung des ersten Trampolinparks im Allgäu. Dort erwartet 

die Besucher ein großer Main Court mit Schrägtrampolinen, 

High Performance Bereichen, Spielen und einem Ninja 

Parcours, wie man ihn aus der bekannten Fernsehserie Ninja 

Warrior oder Big Bounce kennt. Zudem ist ein riesiger Airbag 

integriert – eine hygienefreundlichen Alternative zur bekannten 

Schnitzelgrube. „Wir versuchen verstärkt Jugendliche auch 

für die Freitag und Samstagabende zu uns einzuladen, da coronabedingt 

viele Clubs noch geschlossen sind und wir eine 

sportlich-spaßige Alternative bei coolem Sound und Gastronomie 

bieten.“, so Geschäftsführer des Skyhouse Elias Bodenmüller.

MACH, WAS WIRKLICH ZÄHLT. 

#FLIEGEN 

FOLGE DEINER BERUFUNG. 

Gleich bewerben: 

ALS PILOTIN/PILOT (M/W/D) 

Infos unter: bundeswehrkarriere.de

8 Lokales 

Tolle Atmosphäre in Kempten 

Kein Mobilitätsherbst, aber Musik in der Innenstadt 

Aufgrund der Corona-Beschränkungen 

konnte das City-Management 

bisher keine 

der üblichen Großveranstaltungen 

in der Innenstadt durchführen. Den 

Mobilitätstag im Mai, den Tag der 

Musik im Juni, das Stadtfest im Juli 

und den Sport- und Familientag im 

September musste der Verein in diesem 

Jahr schon absagen. Statt des 

ersatzweise geplanten Mobilitätsherbst 

mit Musik an drei Samstagen 

im September, der aufgrund der 

strengen Hygieneregeln für die Autohäuser 

nicht durchführbar ist, sind nun drei „Musiksamstage“ geplant. 

Am 12., 19. und 26. September spielen 

jeweils fünf unterschiedliche Bands an 

den Standorten –Forum Allgäu, in der 

Bahnhofstraße, in der Klostersteige, 

in der Gerberstraße und auf dem Rathausplatz. 

Beginn ist immer um 10.30 

Uhr, Ende je nach Zuhörerschaft um 

ca. 18 Uhr. „Wir möchten aber bewusst 

keinen Tag der Musik veranstalten, das 

ist in der aktuellen Situation nicht verantwortbar. 

Trotzdem wollen wir für 

eine tolle Atmosphäre in der Innenstadt 

sorgen. Das schafft Abwechslung 

für die Kunden und Besucher, Auftrittsmöglichkeiten 

für Bands und Frequenz 

für unsere Mitglieder“, so Tanja Fleschhut, 

Projektleiterin beim City-Management. 

Während der Auftritte sind die 

Hygieneregeln einzuhalten, die Bands 

sind dazu angehalten, bei größerem 

Andrang Pausen einzulegen. Weder die 

Musiker/innen noch Zuhörer/innen sollen 

gefährdet werden. Anders als beim 

Tag der Musik werden keine Spenden 

gesammelt, die Bands dürfen ihre eigenen 

Hüte aufstellen. 

Bildquelle: Oberstdorf Tourismus GmbH 

Positiver Beschluss 

Vorplanung zum Neubau der Therme in Oberstdorf wird freigegeben 

In der Marktgemeinderatssitzung Anfang August wurde dem Gremium 

die ausführliche Vorplanung zum Neubau der Therme in Oberstdorf vorgestellt. 

Die Freigabe der Vorplanung bildet die Grundlage für weitere 

Finanzierungs- und Fördergespräche. 

Alleinstellungsmerkmal, um sich auch 

vom regionalen Wettbewerb abgrenzen 

zu können, sei der Saunabereich 

im 2. Obergeschoss mit vorgelagerter 

Dachterrasse, einem Infinity Pool und 

uneingeschränktem Panorama in die 

Oberstdorfer Bergwelt, wie Tourismusdirektor 

Frank Jost erläutert. Für 

den Bade- und Saunagast soll die neue 

Therme Oberstdorf ein vielfältiges und 

ausgewogenes Angebot in hochwertiger 

Qualität bereithalten. Besonderes 

Augenmerk lege man darauf, dass sich 

die neue Therme harmonisch in das 

Ortsbild einfügt und dem Besucher authentische 

Erlebnisse ermöglicht. 

„In einer intensiven Zusammenarbeit 

mit allen Beteiligten wurde in den letzten 

Monaten das geforderte Raumund 

Funktionsprogramm standort-, 

potenzial- und zielgruppengerecht angepasst 

und der spätere Betrieb der 

Bade- und Saunaanlage optimiert“, 

heißt es von den Bauherren. Die Kosten 

sollen sich auf Basis der vorgestellten 

Planung einschließlich Tiefgarage auf 

rund 30,7 Mio. € netto belaufen. 

Der Rahmenterminplan sieht vor, die 

ersten Bauleistungen im Frühjahr 

nächsten Jahres europaweit auszuschreiben. 

Der aktuelle Baubeginn ist 

für Herbst 2021 angedacht.

#Azubi 

Wir suchen Dich! 

Kaufmann 

im Einzelhandel 

(m/w/d) 

Kaufmann 

im Einzelhandel 

Feinkost (m/w/d) 

Abiturienten ausbildung 

Führungskraft 

Handelsfachwirt 

3 Jahre 

Ausbildungsdauer 

3 Jahre 


18 Monate 


Zu deinen Aufgaben gehören: 

· Unseren Kunden ausreichend 

Waren zur Verfügung zu stellen 

und ansprechend zu präsentieren 

· Kompetente Kundenberatung 

· Kontrolle und Steuerung der 

betriebswirtschaftlichen 

Leistungsfähigkeit des Marktes 

Zu deinen Aufgaben gehören: 

· Professionelles Beraten sowie Präsentieren 

und Verkaufen der Ware 

· Durchführung von Verkaufs - 

statistiken und Erfolgskontrollen 

· Warenbestellungen und Lagerung 

· Anwenden des Expertenwissens im 

Bereich Fleisch, Wurst, Käse und Fisch 

Deine Karriereperspektive: 

· In 22 Monaten zum 

Handelsfachwirt weiterbilden 

· Qualifizierung zum Marktmanager 

· Langfristige Entwicklung 

zum selbstständigen 

Kaufmann (m/w/d) möglich 

Bewerbungsprozess: 

1. Onlinebewerbung 

Bewirb dich bei uns 

über das Onlineformular 

auf rewe.de/ausbildung. 

2. Sichtung 

Wir schauen uns deine 

Bewerbung sorgfältig 

an. Dies kann 2 Wochen 

dauern. 

3. Kennenlerntag 

Praxisnaher Einblick und 

Bewerbungsgespräche. 

4. Rückmeldung 

Wir melden uns kurze 

Zeit später bei dir. 

Interesse? Mehr zu den Berufen sowie Bewerbungstipps und unsere Stellenbörse findest du online: rewe.de/ausbildung

10 Lokales 

Neuer Ausstellungsraum am Weinmarkt 

„Freiheit ins hier und heute transportieren“ 

Es ist das wichtigste Ereignis in der Memminger Stadtgeschichte, 

springt im Stadtbild aber oftmals nicht so wirklich ins Auge: die Abfassung 

der Zwölf Bauernartikel in der ehemals freien Reichsstadt. Ein 

neu gestalteter Raum, der seit August geöffnet ist, soll am westlichen Ende 

des Weinmarkts nun Abhilfe schaffen und die Themen Freiheit und Freiheitsrechte 

besser im Bewusstsein verankern. 

Der Freiheitsbrunnen am östlichen 

Ende des Weinmarkts hat hier eigentlich 

Abhilfe geschaffen, die zwölf aufeinandergestellten 

Tafeln erinnern an 

die Artikel und deren Text ist im Sockel 

eingelassen. Viele nehmen den Brunnen 

jedoch nur als Kunstwerk wahr. 

Auch das Bild samt Innschrift am Ort 

des Geschehens – der Kramerzunft – 

wird von Einheimischen wie Touristen 

oftmals übersehen. Doch nun soll dies 

ein neu gestaltete Raum ändern der 

„auf vielfältige Weise das Thema Freiheit 

ins hier und heute transportiert“, so 

Manfred Schilder. 

Damit dies gelingt, sind im Ausstellungsraum 

nun drei großformatige 

Infotafeln angebracht, die die Zwölf 

Bauernartikel erklären. Zusätzlich kann 

das neue Memminger Manifest nachgelesen 

werden. Und auf einem Monitor 

gibt es für die Besucherinnen und 

Besucher die Möglichkeit einen 13-minütigen 

Film anzusehen, der mehr über 

den Bauernkrieg, die Forderungen der 

Bauern und die historischen Umstände 

erklärt. Zusätzlich befindet sich eine 

Stele im Raum, auf der die Preisträgerinnen 

und Preisträger des Freiheitspreises 

vorgestellt werden. 

Bildquelle: Manuela Frieß 

Ab sofort mehr Sammelstationen 

Neues Fairtrade-Projekt der Stadt Füssen 

Die Handysammelaktion der Fairtrade-Stadt Füssen wird laut Stadtverwaltung 

sehr gut angenommen; seit Juli 2018 gaben Bürger 357 

ausgediente Handys ab. Den Erfolg hat die Fairtrade-Steuerungsgruppe 

der Stadt Füssen zum Anlass genommen, weitere Sammelstationen in 

Füssen einzurichten. 

5000 Tonnen Elektroschrott entstehen 

laut Mission Eine Welt in Deutschland 

durch alte Handys. Meist verschwinden 

die ausgedienten Geräte in irgendeiner 

Schublade. Ein Problem für Mensch 

und Umwelt – denn Handys enthalten 

wertvolle Rohstoffe wie Kupfer oder 

Gold, deren Abbau laut Mission eine 

Welt zumeist mit Menschenrechtsverletzungen 

und Naturzerstörung verbunden 

ist. Die Fairtrade-Stadt Füssen 

nimmt sich dem Problem an: Sie beteiligt 

sich an der Handyaktion Bayern der 

Mission Eine Welt. Bürger können ihre 

alten Handys abgeben, die Verwaltung 

schickt die Geräte dann zum Recyceln 

an die Mission eine Welt. Mit dem Erlös 

der Rohstoffe werden Bildungsprojekte 

in El Salvador und Liberia sowie ein 

Projekt des Netzwerks Bayern Eine 

Welt unterstützt. 

Der erste Bürgermeister der Stadt Füssen, 

Maximilian Eichstetter, freut sich, 

dass die Bürger der Stadt Füssen die 

Aktion so gut annehmen: „Jeder, der 

ein ausgedientes Handy hat, kann hier 

einen konkreten Beitrag für den Umweltschutz 

leisten.“ 

Bildquelle: Stadt Füssen 

Seit Ende Juli können die Bürger ihre alten 

Handys auch in der Stadtbücherei, 

beim Wertstoffhof sowie beim Expert 

abgeben. Die Sammelstation im Bürgerbüro 

der Stadt Füssen bleibt bestehen.

Wirtschaft & Politik M1 

STARTUP 

DES 

MONATS 

Was ist ein Startup? 

Ein Startup beschreibt 

ein kürzlich gegründetes 

Unternehmen mit 

einer innovativen 

Geschäftsidee und hohem 

Wachstumspotential. 

packVerde 

Nachhaltige Verpackungslösungen 

für Unternehmen 

Unternehmer stellen sich immer wieder die Frage, wie sie dem Thema 

Nachhaltigkeit im Alltag ökonomisch gerecht werden und an welchen 

Stellschrauben sie drehen können. Verpackung nimmt hierbei eine 

Schlüsselrolle ein. Selbst kleine Veränderungen können Großes bewirken. 

Das Start-Up packVerde setzt hier an. Es sieht sich als Ansprechpartner und 

Ideenlieferant und möchte das komplexe Thema „nachhaltige Verpackung“ 

sachlich und kompetent anpacken. 

Firma 

packVerde GmbH 

Produkt / Dienstleistung 

Nachhaltige Verpackungen 

Leitung 

Céline Kündigen 

Gegründet 

2019 

Firmensitz 

Augsburg 

-Advertorial- 

Ganz in diesem Sinne unterstützt das 

Team von packVerde Unternehmen 

aller Größen & Branchen. Ob für den 

Biobäcker von gegenüber mit seinen 

Papierbeuteln, für den Fashion-Versandhändler 

und seine Faltkartons 

oder dem Lagerleiter und seinem Klebebandbedarf 

– Verpackungen braucht 

jeder und mit packVerde geht es nachhaltig 

und mit gutem Gewissen. 

Seit November 2019 hat sich das dreiköpfige 

Team zum Ziel gesetzt, über 

Nachhaltigkeit im Firmenalltag aufzuklären 

und durchdachte, nachhaltige 

Verpackungslösungen anzubieten. Ihr 

Sortiment ist mit 2.000 Artikeln breit 

aufgestellt und bietet bereits heute 

unzählige umweltfreundliche Lösungen 

im Bereich Industrie-, Versand-, 

und Lebensmittelverpackung. Dank der 

Hygieneprodukte und Geschenkverpackungen 

wird das Gesamtsortiment 

abgerundet. In all diesen Bereichen hat 

packVerde die Devise „So wenig Verpackungsmaterial 

wie nötig, mit so viel 

Schutz wie möglich“. 

Um die Umweltfreundlichkeit ihrer Produkte 

zu sichern, arbeitet packVerde 

mit einer strengen Nachhaltigkeits- 

Definition: Alle packVerde Verpackungen 

sind stets aus nachwachsenden 

Rohstoffen wie beispielsweise Holz, 

Papier, Bagasse oder Hanf gefertigt. 

Unabhängig vom zugrundeliegenden 

Material sollen die Produkte und deren 

Bestandteile immer nur aus einem 

Material bestehen. Denn nur so können 

die Produkte wieder eindeutig einem 

Recyclingkreislauf zurückgeführt oder 

direkt biologisch abgebaut werden. 

Einfach zusammengefasst: Die Umwelt 

wird durch die Artikel nicht zusätzlich 

belastet, da die Materialien eines nachwachsenden 

Ursprungs entspringen 

und direkt biologisch abbaubar oder zu 

100% recycelbar sind. 

Eigenschaften /Besonderheiten: 

• 2.000 Artikel für umweltfreundliche 

Lösungen im Bereich Industrie-, 

Versand-, und Lebensmittelverpackung 

• Verpackungen aus Holz, Papier, 

Bagasse oder Hanf die direkt biologisch 

abbaubar oder zu 100% recycelbar sind 

• Kompetente & praxisnahe Beratung 

Sie haben ebenfalls ein Start-Up gegründet 

und würden gerne in dieser Rubrik 

erscheinen? Ist Ihre Frima nicht älter als 

zwei Jahre, dann schreiben Sie uns einfach 

an redaktion@trendyone.de mit 

dem Betreff “Startup”.

M2 Wirtschaft & Politik 

Licht an – Film aus 

Droht den Kinos bald ein Massensterben? 

Zu 20 Prozent gefüllte Säle, fehlende Einnahmen mit fortlaufenden 

Kosten und ein stockender Filmnachschub. Es gibt viele Probleme, mit 

welchen Kinobetreiber derzeit zu kämpfen haben. Die Corona-Krise 

stellt nicht nur eine extreme finanzielle Belastung dar. Das Kino, wie wir es 

alle kennen, könnte sich gewiss nachhaltig verändern und für viele Betreiber 

langfristig sogar das endgültige Aus bedeuten. Doch nicht nur die Filmtheater 

sind von der Pandemie betroffen, auch der Filmmarkt wurde kräftig 

durcheinandergewirbelt. 

Anfang April sollte ursprünglich der 25. 

Agententhriller „Keine Zeit zu sterben“ 

aus der beliebten James-Bond-Filmreihe 

international in die Kinos kommen. 

Aufgrund massiver Besucherzahlenrückgänge 

und der darauffolgenden 

Schließung der Filmtheater musste 

der Starttermin jedoch mehrfach nach 

hinten verschoben werden und nun soll 

der Film laut aktuellem Stand im November 

dieses Jahres in die deutschen 

Kinos kommen. 

Drastische Einbußen bringen 

Existenznöte 

Da die erste Jahreshälfte für Kinobetreiber 

sowie Filmstudios oftmals die 

umsatzstärkste Zeit darstellt, ist der 

Ausbruch der Corona-Pandemie mit 

einer Existenzbedrohung verbunden. 

Große Konzerne mit hohem Marktanteil 

wie beispielsweise Disney und Universal 

haben in dieser Krise zwar eine 

höhere Chance zu überleben, müssen 

aber dennoch massive Verluste einkalkulieren. 

Deutlich bedenklicher wird 

es aber für kleinere Studios, die bereits 

seit Jahren mit einem geringen Umsatz


zu kämpfen haben. Laufende Kosten, 

die nicht mehr gedeckt werden können 

und mit Kurzarbeit oder sogar Entlassung 

der Mitarbeiter einhergehen, 

sind nur wenige Beispiele der massiven 

Auswirkungen. Auch die Zukunft der 

Filmtheater ist alles andere als sicher, 

da durch den Mindestabstand die reguläre 

Zuschauerkapazität der Säle nicht 

genutzt werden kann. 

Hollywood im Ausnahmezustand 

Zusätzlich konnten geplante Filme angesichts 

der anhaltenden Pandemie 

nicht gedreht werden. Manche Produzenten 

sind aufgrund der aktuellen 

Lage noch immer die Hände gebunden. 

Erst nach und nach können die Crews 

der Filmstudios wieder damit anfangen, 

die Produktion aufzunehmen, 

was lediglich auch nur unter strengen 

Maßnahmen möglich ist. Während 

solche Verzögerungen bei den Stars 

kaum eine finanzielle Belastung darstellt, 

ist eine derartige Situation für die 

Personen hinter der Kamera deutlich 

problematischer: Die Bezahlung einer 

Film-Crew orientiert sich immer an der 

jeweiligen Auftragslage, eine Festanstellung 

gibt es meistens nicht. Zudem 

muss für die Produktion von Filmen 

immer ein Studio angemietet werden, 

in welchem die unterschiedlichsten 

Sets entstehen sollen. 

Auch die Starttermine der Filme, 

die eigentlich lange im Voraus 

festgelegt werden, sind davon betroffen. 

Würde nach Eröffnung der 

Kinos im Wochentakt ein neuer 

Blockbuster anlaufen, wäre der 

Gewinn in Hinsicht auf die große 

Konkurrenz schlichtweg zu gering. 

Dass international nicht alle Filmtheater 

gleichzeitig öffnen, ist ein weiterer 

Grund, den Starttermin der Filme zu 

verschieben. Ziel ist es nämlich, Blockbuster 

stets gleichzeitig auf dem ganzen 

Globus in die Kinos zu bringen. 

Dank des Internets wird hierbei international 

über den Film diskutiert und 

die Reichweite dadurch noch vergrößert 

– ein Kassenschlager entsteht. 

Auch mussten die Filmstudios auf die 

Corona-Pandemie reagieren und die 

Starttermine ihrer Neuerscheinungen 

verschieben. So zum Beispiel auch 

„Wonder Woman: 1984“, der ursprünglich 

Anfang Juni in die Kinos kommen 

sollte und laut aktuellem Stand am 1. 

Oktober bei uns anlaufen soll. Blockbuster 

wie „Fast & Furious 9“ „Top 

ZAHLREICHE BLOCKBUSTER 

SIND AUF DAS KOMMENDE 

JAHR VERSCHOBEN 

WORDEN 

Gun Maverick“ und „A Quiet Place 2“ 

wurden aufgrund der noch immer geschlossenen 

US-Kinos sogar auf 2021 

verschoben. 

Sind Streaming-Dienste die Krisengewinner? 

Um den Verlust aufzufangen, gehen 

Studios wie etwa Walt Disney, deren 

Verlust von April bis Ende Juni 4,7 

Milliarden Dollar betrug, jetzt sogar 

ungewöhnliche Wege: Sie veröffentlichen 

ihren 200 Millionen Dollar teure 

Realverfilmung „Mulan“ in den meisten 

Ländern auf der eigenen Streaming- 

Plattform Disney+ für knapp 30 Dollar. 

So sollen die Fans, wenn schon nicht 

im Kino, zumindest auf den heimischen 

Bildschirmen erreicht werden. Ob 

pure Verzweiflung oder brillanter 

Schachzug, wenn dieser Test der 

Distributionsmöglichkeit finanziell 

erfolgreich verlaufen sollte, 

wird die Filmabteilung des Mäuse-Konzerns 

ihren weiteren Kurs 

bezüglich Filmveröffentlichungen 

zu ihren eigenen Gunsten möglicherweise 

überdenken. Auch das 

Filmstudio Universal hatte während 

des Shutdowns ihren fürs Kino 

geplanten Film „Trolls World Tour“ für 

20 Dollar zum Streamen zur Verfügung 

gestellt. Mit einem Einspielergebnis 

von rund 100 Millionen Dollar in nur 

drei Wochen lief dieser Test sichtlich 

erfolgreich. So erfolgreich, dass das 

Filmstudio und die Kinokette AMC, zu 

welcher die UCI-Kinos hierzulande gehören, 

ein revolutionäres Abkommen 

beschlossen haben. So dürfen in den 

USA Filme aus dem Hause Universal 

Streamingdienste sind eine enorme Konkurrenz für Filmstudios und 

Kinos geworden

M4 Wirtschaft & Politik 

Carolin Schlaudecker, Theaterleiterin CineStar Augsburg 

„Nachdem die CineStar-Gruppe ihr Hygienekonzept und die Abstandsregelungen 

zunächst in drei Häusern getestet hatte, um 

eine reibungslose Umsetzung 

zu gewährleisten, 

haben sie dieses Konzept 

jetzt unter Berücksichtigung 

der individuellen 

Vorgaben der Bundesländer 

sukzessive auch an 

ihren anderen Standorten 

ausgerollt. 

bereits 17 Tage – statt den üblichen vier Monaten – nach 

Kinostart im Premium-Angebot online gelistet und für einen 

Betrag von umgerechnet rund 15 bis 20 Euro als Stream angeboten 

werden. Details für Europa sollen nach Stand August 

in den kommenden Wochen bekanntgegeben werden. 

Bereits vor der Corona-Krise stand die Kinobranche aufgrund 

des Hypes um Streaming-Dienste wie etwa Netflix und Sky 

unter Druck. Doch gerade in der aktuellen Krisenzeit erlebten 

Streaming-Anbieter einen ungeahnten Boom, mit rasant 

steigenden Nutzerzahlen auf allen Plattformen hinweg. 

Kreativität ist gefragt 

Aufgrund der aktuellen Geschehnissen erlebten demgegen- 

Damit sich Gäste und 

Mitarbeiter im Kino absolut wohl und sicher fühlen können, sieht 

der Kinobesuch bei CineStar zahlreiche Sicherheits- und Hygienemaßnahmen 

vor. So sind Tickets und Popcorn-Menüs vorzugsweise 

online zu kaufen, ein Mindestabstand von 1,5 Metern bei 

Platzvergabe wird im Buchungssystem berücksichtigt, Vorstellungen 

starten zeitlich versetzt, Foyer und die Sanitäranlagen wurden 

mit einem Abstands- und Wegeleitsystem versehen, Erhöhung 

der Reinigungsintervalle der Sanitäranlagen wurde erhöht und die 

Ticketkontrolle erfolgt kontaktlos. 

Die Gewährleistung sämtlicher Sicherheits- und Hygienemaßnahmen 

hat für uns selbstverständlich oberste Priorität. Auch wenn es 

organisatorisch und wirtschaftlich durchaus eine Herausforderung 

ist, die Auflagen umzusetzen, sind wir erleichtert, dass wir unseren 

Gästen trotzdem ein vielseitiges Programm mit tollen Filmen 

zeigen können“. 

Özhan Ay, Theaterleiter des 

CinemaxX Augsburg 

„Gemeinsam mit unserem Mutterunternehmen 

Vue International 

haben wir ein Sicherheits- und 

Hygienekonzept entwickelt. Mit 

unseren Multiplexkinos verfügen 

wir über großzügige Foyers und 

Säle, die nun mit Leitsystemen und 

Abstandmarkierungen ausgestattet 

sind. Die Saalauslastungen wurden 

reduziert und Plätze sind geblockt, 

für den geforderten Abstand. Auch technisch sind wir mit E-Tickets 

und kontaktlosen Bezahlmethoden bestens aufgestellt. 

Die Besucher mit den Maßnahmen vertraut zu machen, ist für uns 

essenziell. Wir informieren über unsere Website, soziale Medien 

und natürlich auch vor Ort mit umfassender Beschilderung. Während 

der langen Wochen der Isolation hat sich bei den Menschen 

ein enormes Vergnügungs-Bedürfnis aufgestaut. Sie haben die 

Kinoatmosphäre, die große Leinwand, die gemeinsame Unternehmung 

und natürlich auch das Popcorn vermisst. 

Wichtig ist vor allem auch, dass alle Filmstudios an ihren großen 

Projekten festgehalten haben und die Produktionen lediglich 

unterbrechen mussten. Wir liegen mit unseren Besucherzahlen 

über unseren Erwartungen. Wir konzentrieren uns als Unternehmen 

auf das, was wir beeinflussen können. Unser Blick geht 

ausschließlich nach vorn“. 

Sebastian Kremer, Leiter Öffentlichkeitsarbeit 

des Filmpalast Kaufering 

„Die Schließung hat uns und alle 

anderen Kinobetreiber natürlich kalt 

erwischt. Unsere Mitarbeiter wurden 

in Kurzarbeit geschickt, bzw. die Aushilfskräfte 

freigestellt. Wir arbeiten 

momentan mit Abstand, möglichst 

wenig Kontakt und viel Desinfektion. 

Unsere Kinos unterliegt der Versammlungsstättenverordnungen, 

weshalb wir besonders strenge Auflagen 

an Klima und Lüftungsanlagen haben. Der Schutz unserer Gäste 

liegt natürlich an oberster Stelle. So wurden u.a. unsere Kassen 

mit Plexiglas-Trennwänden ausgestattet. 

Extrem wichtig wäre für uns, dass der Mindestabstand von aktuell 

1,5m verringert wird, um eine wirtschaftlich sinnvolle Auslastung 

zu ermöglichen. Aktuell steht die Kinobranche vor einem Minus, 

welches durch pandemiebedingte Zusatzkosten, dem langen Ausfall 

und der unterdurchschnittlichen Besucherzahl schnell auf 250 

Millionen Euro zusteuern kann. 

Ich sehe die Herausforderung darin, mit der unterschiedlichen 

Vorgehensweise auf Landesebene umzugehen. Wichtig wäre eine 

einheitliche Regelung, welche spezifische Gegebenheiten der Kinos 

berücksichtigt. Eine solche einheitliche Linie gäbe den Kinos die 

dringend benötigte Planungssicherheit. Solange es diese Regelung 

nicht gibt, wird das Geschäft sich nur langsam wieder entwickeln 

können“.


über Autokinos ein ungeahntes Revival. Während für wahre 

Kinoliebhaber in den vergangenen Jahren vor allem der Retro-Charme 

und die deutlich größere Leinwand die Hauptgründe 

für einen Besuch im Autokino waren, eröffneten sich 

jetzt völlig neue Vorteile. Strenge Hygienevorschriften konnten 

zur Freude der Veranstalter und deren Kinobetreiber optimal 

eingehalten werden. Auch im Hochsommer und sogar 

bis in den Herbst setzen einige Organisatoren in Zusammenarbeit 

mit den Kinos auf das Konzept der Freiluftkinos – und 

das mit vollem Erfolg. 

Ob sich die Art des Streaming-Filmgenusses aber letztlich 

auch für neue Blockbuster tatsächlich durchsetzen und das 

Erlebnis eines Kinobesuchs verdrängen kann, bleibt abzuwarten. 

Denn das Gefühl ist trotz neuester Technologien für 

richtige Filmfans einfach nicht dasselbe. Derartig kreative 

Ansätze wie etwa Auto- und Freiluftkinos könnten Filmtheaterbetreiber 

nicht nur antreiben, das Kino – wie wir es 

alle kennen und lieben – zu erhalten. 

Familie Rusch, Inhaber Cineplex Kinos in der Region 

„Aktuell ist unsere große PopUp-Leinwand noch bis zum 06.09. 

auf der schönen Liegewiese im Gartenhallenbad Stadtbergen beim 

Freiluftkino im Einsatz, wo 

wir deutlich mehr Kapazität 

haben, als Indoor. Wir 

haben für alle Standorte 

ein umfangreiches 

Hygiene- und Lüftungskonzept 

entwickelt. In 

diesem Rahmen wurde 

unsere Ticketsoftware 

so programmiert, dass 

zwischen den gebuchten 

Plätzen automatisch 3 

freie Plätze und zusätzlich jede 2. Reihe komplett frei bleiben. Im 

Foyer wurden Einbahnstraßen definiert und unsere Lüftungsanlagen 

sind auf 100% Frischluft programmiert und tauschen die Luft 

regelmäßig aus. 

Roman Sailer, Kinobetreiber des Dietrich Theaters Neu-Ulm 

„Durch die behördliche Schließung bedingt mussten wir ab März 

die meisten unserer Mitarbeiter in (anteilige) Kurzarbeit schicken. 

Um weiter Kino anbieten 

zu können hatten wir 

zuerst das Autokino Ulm 

und anschließend das 

Beachclub & Open Air 

Kino auf dem Volksfestplatz 

Ulm in Betrieb genommen. 

Neben unseren 

Kunden und Stammkunden 

hat das auch unsere 

Mitarbeiter sehr gefreut, 

da sie wenigsten wieder teilweise aus der Kurzarbeit zurückkommen 

konnten. 

An den Kinokassen und Theken mussten Spuckschutzscheiben 

installiert werden, außerdem haben wir weitere Desinfektionsspender 

installiert. Alle Mitarbeiter sind außerdem auf unser 

umfassendes Schutz- und Hygienekonzept geschult worden. Die 

größten Veränderungen sind die aktuell vorgeschriebene Besucherdatenerfassung 

an der Kinokasse und die Sitzplatzbuchung. 

Im gesamten Kino gilt die Maskenpflicht, jedoch darf diese am 

Sitzplatz abgenommen werden. 

Die verschobenen Filme sind für die Kinos das größere Problem. 

Mittlerweile ist es aber dringend nötig das nicht nur die Kinos ihre 

Verantwortung für das Kultur- und Freizeitangebot in Deutschland 

wahrnehmen, sondern auch die Filmverleiher. Ohne dass die Filmverleiher 

jetzt ihre Verantwortung wahrnehmen und es politisch 

weitere Hilfen für Kinos gibt, wird es in Deutschland ein Kinosterben 

geben. 

In Frankreich haben Politik, öffentlich-rechtliche Medienanstalten, 

Filmverleiher und Kinos gemeinsam einen erfolgreichen Restart 

hingelegt. So dass auch neue Filme wirtschaftlich ins Kino gebracht 

werden können“. 

Durch die aktuell geltenden Mindestabstände, waren wir gezwungen 

unsere Sitzplatzkapazität auf ca. ein Viertel zu reduzieren. Ein 

Saal mit 200 Plätzen ist dadurch oft schon mit 40-50 Gästen ausverkauft, 

die Kosten bleiben jedoch fast unverändert. Unter diesen 

Umständen kann man langfristig nicht wirtschaftlich arbeiten. 

Viele Kinobetreiber stehen vor großen wirtschaftlichen Problemen 

und mussten bereits sehr viele Rücklagen aufbrauchen, die eigentlich 

für Investitionen in die Kinos gedacht waren. Auch wir haben 

bereits geplante kostenintensive Umbaumaßnahmen noch einmal 

verschoben und bis auf Weiteres zurückgestellt.“

M6 Beruf & Karriere 

Klick und Job 

Bewerbung via Smartphone: Das sollten Sie wissen 

Sie sitzen im Cafe und genießen die Nachmittagssonne. Ein kurzer 

Check der neuesten Stellenangebote mit dem Smartphone vertreibt 

Ihnen die Zeit. Hypnotisierend funkelt vor Ihren Augen der kleine 

Knopf auf der Webseite eines großen deutschen Finanzunternehmens. Die 

Stelle eines „Junior Investment Manager“ ist nur noch einen Fingertipp entfernt. 

Auf dem Button prangt der Schriftzug „Bewerben mit LinkedIn-Profil“. 

Sie klicken. Im Nu landen Ihre Kontaktdaten und die wichtigsten Stationen 

im Lebenslauf automatisiert im Bewerbungsformular des Unternehmens – 

übertragen aus dem eigenen Social-Media-Profil im Internet. Nicht einmal 

vom letzten Kaffeeschluck bis zur Rechnung hat dieser Vorgang gedauert. 

Sieht so die Zukunft aus? 

durch die kleine Smartphone-Tastatur 

Rechtschreibfehler mit besonders viel 

Engagement ein. 

Die Umfrage von meinestadt.de zeigt, 

dass über die Hälfte der Personaler 

aktuell nicht mit der Qualität der eingehenden 

mobilen Bewerbungen zufrieden 

ist. Tipp der Personaler: Auch 

– oder eben gerade - bei mobilen oder 

Kurzbewerbungen Zeit nehmen und 

gewissenhaft prüfen. 

Warum immer mehr Bewerbungen 

via Smartphone laufen 

Mal ehrlich: Wenn Sie drei Dinge auf 

eine einsame Insel mitnehmen dürften 

– wäre da Ihr Smartphone dabei? Eben. 

Wir tragen Besagtes immer bei uns, 

gestalten und managen unser Leben 

mit diesem smarten Multitalent. Wenn 

wir also über unser Smartphone 

unsere Liebe des Lebens finden, 

Mittagsessen bestellen und unser 

Wohnzimmer neu einrichten 

können: Warum dann nicht auch 

einen neuen Job finden? Immer 

mehr Karriereseiten von großen 

und kleinen Unternehmen laden ausdrücklich 

dazu ein, die Bewerbung per 

Smartphone zu verschicken. Denn das 

geht schneller, von überall und lässt 

sich über Karriereportale koppeln. 

Vor- und Nachteile 

+ Ihre aktuellen Unterlagen sind jederzeit 

griff- und einsatzbereit. Haben Sie 

Ihre wichtigen Dokumente wie Lebenslauf 

und Zeugnisse geräteunabhängig 

abgespeichert, dann können Sie beim 

Warten auf eine Verabredung einfach 

mit dem Bewerben loslegen. 

BEQUEM IM CAFÉ AN DER 

KARRIERE ARBEITEN 

- Einbußen in Professionalität und 

Qualität. Schnell, einfach und unkompliziert: 

Auch wenn Jobsuche und Bewerbung 

am Handy weniger Mühe als 

früher erfordern, so schleichen sich 

Was gibt es dabei zu beachten? 

Auch wenn es fast an Zauberei grenzt, 

so schnell einem neuen Job so nahe zu 

sein: Achten Sie darauf, dass Ihre Unterlagen 

auf das jeweilige Unternehmen 

zugeschnitten sind. Obacht auch bei 

Ihrer Ausdrucksweise. Unsere Smartphone-Sprache 

neigt zur lockeren und 

kurzen Kommunikation. Tipp: Ganze 

und höfliche Sätze sind nach 

wie vor bei Recruitern beliebt. 

Lebenslauf App: 

Ihre Bewerbung finden Sie unter 

dem Namen 0-8-15? Diese App 

könnte Ihrem Bewerbungsprozess 

ein neues Gesicht verleihen. So funktioniert‘s: 

Wählen Sie unter den vorgefertigten 

Vorlagen aus und tragen 

Sie Ihre beruflichen Daten und Werde-

Beruf & Karriere M7 

gänge ein. Tipp: Nutzen Sie die Vorlage 

für Ihr Anschreiben gleich mit. Die App 

steht sowohl für Android-Smartphones 

als auch für iPhones zur Verfügung. Im 

Google Play Store gibt es die Gratis- 

Variante “Lebenslauf App Kostenlos” 

oder die Premiumversion “Lebenslauf 

App”. Vorteil Letztere: Keine Werbeeinblendungen. 

Die iOS-Variante können 

Sie kostenfrei aus dem App Store herunterladen. 

Möchten Sie hier auf die 

Premiumversion umsatteln, können Sie 

dies per Upgrade in Form eines In-App- 

Kaufs tun. 

Bewerbung Vorstellungsgespräch: 

Sie zeigt Ihnen zahlreiche, knifflige 

Fragen, die in Bewerbungsgesprächen 

häufig und gern gestellt werden. Die 

vorgegebenen Checklisten der App vermitteln 

eine gute Vorbereitung für ein 

souveränes Auftreten. Tipp: Videos, die 

sich mit der Analyse der Körpersprache 

befassen, sollten Sie ansehen. Die 

App wird sowohl im App Store als auch 

im Google Play Store kostenlos zum 

Download angeboten. 

Jobfox und Hokify: 

Bei Jobfox können Sie sich scheinbar 

innerhalb von einer Minute ein Profil 

erstellen und sich mit einem kurzen 

Klick auf passende Jobs bewerben. 

Momentan verspricht die Bewerbungs- 

App Stellenangaben von 2.700 Arbeitgebern. 

Für Ungeduldige: Innerhalb von 

24 Stunden sollten Sie bereits mit einer 

Rückmeldung rechnen können. 

Auch bei Hokify können Sie sich ohne 

individuelles Anschreiben bewerben. 

Zusätzlich müssen Sie einen Lebenslauf 

uploaden. Die App verspricht mit 

Ihren Daten vertraulich und DSGVOkonform 

umzugehen. Rund 4.700 Jobs 

gibt es zurzeit. 

Monster Job: 

Hilfreiche Apps für Ihre Bewerbung per Smartphone 

App Funktion technische Daten 

Lebenslauf 

App 

Bewerbung 

Vorstellungsgespräch 

Jobfox 

Hokify 

Monster Job 

App 

Praktische Vorlagen für Lebenslauf 

und Anschreiben, persönliche Daten 

und eigenes Foto direkt einfügen, 

Lebenslauf auf Facebook oder 

Google+ teilen 

Typische Fragen aus Bewerbungsgesprächen, 

praktische Bewerbungschecklisten, 

hilfreiche Videos 

(Körpersprache, Ablauf eines Vorstellungsgesprächs) 

Profilerstellung in einer Minute, 

Rückmeldung innerhalb 24 Std. 

Bewerbung ohne Anschreiben, Upload 

von Lebenslauf notwendig 

Funktion wie bei Tinder, keine Anschreiben 

notwendig 

Zu Beginn Ihrer Jobsuche füttern Sie die 

App mit Filtereinstellungen. So können 

Sie z.B. einstellen, in welcher Branche 

Kostenloser Download über 

Google Play Store und App 

Store, Premiumvariante ohne 

Werbeeinblendungen ebenfalls 

verfügbar 

Kostenlos im App Store und im 

Google Play Store 

Kostenlos im Google Play Store 

und App Store 


und App Store 


und App Store 

und Stadt Sie arbeiten möchten. Anschließend 

wischen Sie sich durch die 

Jobanzeigen. Hierbei gilt: Nach links 

swipen führt zum nächsten Job, nach 

rechts zur Bewerbung. Bewerbungsanschreiben 

sind bei dieser App nicht 

notwendig. 

Bei allem Geswipe und Geklicke erinnern 

wir an eins: Qualität braucht seine 

Zeit. |Text: Stefanie Steinbach 

Bewertung 

(App Store) 

4,5 von 5 

4 von 5 

4,7 von 5 

3,6 von 5 

3,8 von 5 

73 Prozent würden sich gerne mobil bewerben

M8 Freizeit 

Beliebte Museen in Deutschland 

Bereit, besucht zu werden 

Aufgrund der Corona-Pandemie und teilweise unsicheren Reisebedingungen, 

verbringen immer mehr Deutsche ihren Urlaub 2020 zuhause 

– denn auch hier gibt es beispielsweise für Kulturinteressierte jede 

Menge tolle Museen. Wir verraten Ihnen, wo Sie unbedingt einen Stopp einplanen 

sollten. Leinen los für die Reise zu Deutschlands Museenlandschaft. 

Klar, der Louvre in Paris, die Tate Modern 

Gallery of Modern Art in London 

oder die Vatikanischen Museen sind 

wahre Highlights – doch so weit müssen 

Sie gar nicht reisen, um Kultur 

satt zu erleben. Wer dieses Jahr innerhalb 

Deutschlands Urlaub macht, wird 

wahrscheinlich ohnehin mal den einen 

oder anderen Regentag während seines 

Aufenthalts erwischen. Da bietet 

sich immer ein Museumsbesuch an. 

Regeln und Einschränkungen 

Wie derzeit üblich gelten auch in Museen 

gerade besondere Vorschriften: 

Dazu zählen ein Abstand von 

1,50 Metern in den Ausstellungsräumen, 

die Bereitstellung von 

Desinfektionsmittel sowie die 

obligatorische Maskenpflicht. 

Das Abstandhalten wird durch entsprechende 

Aufkleber auf dem Boden 

erleichtert, zudem sind die Kassenbereiche 

durch Plexiglaswände geschützt. 

Tickets sollten wenn möglich vorab 

online gekauft werden, da weniger 

Besucher zugelassen sind. Vielerorts 

gibt es außerdem fest buchbare Zeitfenster, 

Führungen werden meist nur 

eingeschränkt oder gar nicht angeboten. 

Statt den üblichen Audio-Guides 

wurden vielerorts Apps entwickelt, die 

sich die Besucher auf ihre Handys laden 

können. 

Deutsches Museum (München) 

MASKE IM MUSEUM 

Hier können Sie an einem Tag wahrscheinlich 

nicht einmal alles besichtigen: 

Es gibt etwa 50 Themenbereiche 

von Agrar- und Lebensmitteltechnik 

über Astronomie, Chemie, Foto & Film, 

Meeresforschung und Physik bis zu 

Schifffahrt, Telekommunikation und 

Zeitmessung. Als eines der bedeutendsten 

naturwissenschaftlich-technischen 

Museen der Welt verzeichnet 

das Deutsche Museum rund 1,5 

Millionen Besucher jährlich! 

Deutsches Spionagemuseum (Berlin) 

Schon lange vor der Erfindung von 

Smartphones und Internet wurde gespitzelt 

und gespäht – hier können Sie 

sich anschauen, wie erfinderisch und 

trickreich von der Antike bis heute vorgegangen 

wurde. In der Ausstellung 

stößt man auf zahlreiche eindrucksvolle 

Exponate wie etwa Original-Requisiten 

aus den James-Bond-Filmen, 

Agentenfunkgeräte oder Regenschirme 

mit Giftpfeilen oder Lippenstiftkameras. 

Sie können hier zum Beispiel 

Nachrichten decodieren, Passwörter 

hacken und sogar einen Laserparcours 

meistern. 

Geldmuseum der deutschen Bundesbank 

(Frankfurt) 

Was ist Geld und seit wann bezahlt 

man eigentlich damit? Wie viele Euros 

gibt es insgesamt auf der Welt? Wie 

entsteht eine Inflation? Diesen und 

weiteren spannenden Fragen können 

Sie im Geldmuseum der deutschen 

Bundesbank auf den Grund gehen. 

Die 2016 neu eröffnete, hochmoderne 

Ausstellung bietet durch 

seine Multimedialität und zahlreiche 

interaktive Elemente einen 

tiefen Einblick in die Themen Bargeld, 

Buchgeld, Geldpolitik und Geld global – 

auch für Kinder und Jugendliche. 

Rock-’n’-Popmuseum (Gronau) 

Dieses außergewöhnliche Museum 

sollten sich Musikbegeisterte nicht 

entgehen lassen: Bilder, Sounds und 

Exponate, die durch ein innovatives

Freizeit M9 

Soundsystem und multimediale Elemente 

getragen werden, machen aus 

dem Besuch ein wahres Erlebnis. Hier 

erhalten Sie Einblicke in das Leben von 

Größen der Musikgeschichte wie Freddie 

Mercury, Madonna oder auch Helene 

Fischer. 

Weitere bekannte Museen in Deutschland 

sind neben dem Dokumentationszentrum 

Topographie des Terrors in 

Berlin und dem Miniatur Wunderland 

in Hamburg auch das Deutsche Hygiene-Museum 

in Dresden, das Conditorei-Museum 

in Kitzingen oder das 

Museum Brot und Kunst in Ulm. 

Gerade in Bayern gibt es ebenfalls eine 

Vielzahl an interessanten Museen: 

Sportlich wird es etwa in München im 

FC Bayern Museum oder der BMW 

Welt, spielerisch im Spielzeugmuseum 

Nürnberg und in Augsburg gibt es Textilkunst, 

Design und textiles Handwerk 

in seiner schönsten Form im Staatlichen 

Textil- und Industriemuseum (tim) 

zu begutachten. 

Eintrittspreise variieren 

Das Last-Minute-Portal 5vorFlug ist 

bereits 2018 der Kostenfrage generell 

nachgegangen und fand heraus, dass 

die Eintrittspreise in deutschen Museen 

durchschnittlich bei 7,30 Euro pro 

Person liegen. Mittlerweile dürften sich 

diese leicht erhöht haben. Der Vergleich 

zeigte außerdem, dass das Kulturprogramm 

in Hamburg am teuersten war. 

Ebenfalls im oberen Preissegment lagen 

Museen in Dresden, Frankfurt und 

Düsseldorf, während Bochum, Bonn 

und Leipzig sowie überraschenderweise 

auch Berlin und Köln am günstigsten 

waren. 

Virtueller Rundgang 

Museen in Deutschland 

Museum Stadt Thematik Eintrittspreis 

Deutsches Museum München Naturwissenschaften 

14 Euro 

(ermäßigt 4,50 Euro) 

Deutsches Spionagemuseum Berlin Spionage 12 Euro 

(ermäßigt 8 Euro) 

Geldmuseum der deutschen 

Bundesbank 

Frankfurt 

Geld und Währungen 

kostenlos 

Rock-’n’-Popmuseum Gronau Rock- und Popmusik 9,50 Euro 


Topographie des Terrors Berlin Drittes Reich kostenlos 

Miniatur Wunderland Hamburg Modelleisenbahnen 20 Euro (Kinder bis 

15 Jahre 12,50 Euro, 

Senioren 18 Euro) 

Deutsche Hygiene-Museum Dresden Aspekte des 

menschlichen 

Lebens 

Conditorei-Museum Kitzingen Bäcker- und Konditorhandwerk 

Brot und Kunst Ulm Herstellung und 

Geschichte von Brot 

und Nahrung; Kunst 

FC Bayern Museum München Geschichte des FC 

Bayern München 

Staatliches Textil- und 

Industriemuseum (tim) 

Augsburg 

Textilkunst, Design, 

textiles Handwerk 

Spielzeugmuseum Nürnberg Kulturgeschichte 

des Spielzeugs 

9 Euro 


1,50 Euro 


6 Euro 


12 Euro (ermäßigt 

10 Euro, Kinder bis 

13 Jahre 6 Euro) 

6 Euro 


6 Euro 

(ermäßigt 1,5 Euro) 

BMW Welt München Automobile kostenlos 

Übrigens: Mit „Google Arts & Culture“ 

können Sie auch von zuhause aus einige 

der populärsten Museen besuchen. Die 

aufwendig gestalteten virtuellen Rundgänge 

variieren je nach Haus: Während 

man sich bei einigen nur durch die ausgestellten 

Werke klicken kann, ist es bei 

anderen möglich, sich durch die einzelnen 

Bereiche zu navigieren – etwa im 

Pergamonmuseum in Berlin, im Deutschen 

Museum in München sowie auch 

im Museum of the World (London) oder 

im Rijksmuseum (Amsterdam). Dies 

kann natürlich den echten Museumsbesuch 

nicht ersetzen – der nächste 

Regentag kommt ohnehin bestimmt! 

|Text: Vera Mergle 

Im Deutschen Museum in München gibt es insgesamt etwa 30.000 

Exponate zu sehen

M10 Leben & Wohnen 

Kleingarten-Idylle 

Des Deutschen liebstes Hobby boomt 

Ein sonniger Tag, der Duft von Blumen in der Nase, das Gefühl von Gras 

an den nackten Füßen, ein schattiges Plätzchen zum Entspannen und 

dazu ein kühles Getränk im gemütlichen Sessel. Klingt nach einem 

perfekten Sommermoment, den man doch ganz prima im eigenen Garten 

verbringen kann. Doch Moment mal: eigener Garten? Fehlanzeige! Zumindest 

bei vielen Deutschen, die sich zu Hause mit Balkon oder ganz ohne Außenflächen 

in den heimischen vier Wänden zufriedengeben müssen. Darum sind 

Kleingärten hierzulande längst „normal“ und in Zeiten von Corona boomen 

diese mehr als eh und je. Wir erklären, was es mit dem Trend auf sich hat. 

893.000 Kleingärten auf 44.000 Hektar 

Fläche, das sind die eindrucksvollen 

Zahlen für ganz Deutschland. Unter 

dem Dach des Bundesverbands Deutscher 

Gartenfreunde haben sich knapp 

900.000 Gartenfreunde zusammengetan, 

um ihrem größten Hobby nachzugehen. 

Insgesamt engagieren sich 

landesweit 14.000 Vereine zu diesem 

Thema und erleben derzeit einen Sturm 

aus Anfragen, wie sie es wohl noch nie 

erlebt haben. Die Wartelisten für 

einen der beliebten Kleingärten 

war bereits vor Corona lang, mitunter 

konnten Jahre vergehen, bis 

man endlich zum Zug kam. Doch 

seit Menschen im Rahmen des 

Lock-Downs in ihren vier Wänden 

„gefangen“ waren, wurde die 

Sehnsucht nach etwas eigenem 

Grün und mehr Freiheit bei vielen 

scheinbar noch deutlich größer. 

Gartenlaube als Statussymbol 

Insgesamt nutzen bereits ca. 5 Millionen 

Menschen deutschlandweit Kleingärten. 

Denn häufig verbringt man die 

schönen Sommertage nicht alleine, 

sondern mit der ganzen Familie und 

auch Freunden. Durchschnittlich stehen 

jedem Kleingartenbesitzer ca. 370 

qm Fläche hierfür zur Verfügung, so die 

nackten Zahlen des Bundesverbands. 

Und doch ist dieses Hobby so viel mehr, 

DURCHSCHNITTLICHE 

WARTEZEIT IN BERLIN: 

3-5 JAHRE 

als knapp 400 qm Rasen mit Gartenhäuschen. 

Es ist eine Überzeugung, 

ein Lebensstil, eine echte Passion. In 

Zeiten von Urban Gardening zählen 

Kleingärten auch als persönliche Nahversorgung. 

Es wird Obst und Gemüse 

für den eigenen Verbrauch angebaut. 

Und vor allem in Metropolen und sehr 

dicht besiedelten Gebieten, kämpfen 

Menschen um einen der begehrten 

Plätze. Das zeigt auch die Statistik mit 

den Plätzen eins bis zehn: 

• 1. Berlin: 66.250 Kleingärten 

• 2. Leipzig: 38.000 Kleingärten 

• 3. Hamburg: 35.700 Kleingärten 

• 4. Dresden: 23.000 Kleingärten 

• 5. Hannover: 20.000 Kleingärten 

• 6. Bremen: 17.000 Kleingärten 

• 7. Chemnitz: 17.400 Kleingärten 

• 8. Frankfurt/M.: 16.000 Kleingärten 

• 9. Magdeburg: 13.900 Kleingärten 

• 10. Köln: 13.000 Kleingärten 

In Berlin warten aktuell ca. 12.000 

Bewerber auf eine Zusage, im 

Schnitt warten Berliner drei bis 

fünf Jahre auf einen Garten. Im 

gesamten Osten Deutschlands 

hingegen ist das Angebot größer 

als die Nachfrage, hier stehen sogar 

Gärten leer. 

Hohe Wartezeiten auch auf dem 

Land 

Wer sich in den Regionen Augsburg, 

Ulm oder dem Allgäu für einen Schre-

Leben & Wohnen M11 

bergarten interessiert, muss aktuell 

ebenfalls drei bis fünf Jahre über eine 

Warteliste probieren, an einen solchen 

Garten zu kommen. Denn in Schwaben 

und allgemein in Bayern boomen die 

Kleingärten. Teuer sind die Pachten in 

der Region nicht. Beispielsweise in der 

Stadt Augsburg kostet der Quadratmeter 

gerade einmal 32 Cent. Bei einer 

Fläche von 200 bis 350 Quadratmetern 

macht das eine jährliche Summe 

von 64 bis 112 Euro. Neben den städtischen 

Schrebergärten vermieten meist 

die lokalen Gärtnervereine noch separate 

Gartenzellen. In der unten stehenden 

Übersicht zeigen wir die Fakten der 

Region. 

Stadt 

Wer sich trotz all der Bedingungen und 

Vorgaben für einen Garten interessiert, 

sollte auch die Kosten im Blick behalten. 

Zu dem jährlichen Pachtzins, kommen 

auch noch Mitgliedsbeiträge, Nebenkosten 

sowie meist eine Ablösesumme 

für den vorangegangenen Pächter. Je 

nach Region und Gartenzustand bzw. 

Zustand der Gartenlaube, können diese 

Kosten völlig unterschiedlich ausfallen. 

Zusätzlich kann noch eine Ablöse für 

eine eventuell vorhandene Gartenlaube 

anfallen. Je nach Ausstattung und 

Zustand können hier mehrere tausend 

Euro fällig werden. 

Übersicht der städtischen kleingärten der region 

Anzahl der Gärten 

(*Zahlen können abweichen) 

Größe (Schnitt) 

Kosten 

Augsburg ca. 1.300 200 bis 350 m² ab 0,32 Cent/m² 

Ulm ca. 1.700 300 bis 400 m² ab 0,20 Cent/m² 

Memmingen ca. 383 150 bis 180 m² 0,11 €/m² bis 

0,16 €/m² 

Strenge Regeln für geordnetes Gartenleben 

Ist man dann aber endlich stolzer 

Gartenbesitzer, heißt das noch lange 

nicht grenzenlose Freiheit. Denn die 

Kleingartenanlagen sind über entsprechende 

Vereine organisiert, die in 

den meisten Fällen sehr strikte Regeln 

aufstellen, um eine gewisse Grundordnung 

zu wahren. So darf die Gartenlaube 

in den meisten Fällen eine bestimmte 

Größe nicht überschreiten, das sagt 

auch das eigene Kleingartengesetz. 

Maximal 24 qm Grundfläche dürfen es 

sein und dauerhaft dort leben ist verboten. 

Wer sich also eine Gartenlaube 

als dauerhaften Wohnort wünscht, hat 

Pech – so urteilten bereits Gerichte. 

Und auch wenn es um das Thema Bepflanzung 

geht, hat Hobbygärtner nicht 

gänzlich freie Hand. Denn die Art der 

Bepflanzung wie auch die regelmäßige 

Pflege dergleichen, ist ebenfalls genau 

geregelt. Wer hier über die Stränge 

schlägt, wird schnell vom Verein abgemahnt. 

Unbelehrbaren Gartenfreunden 

droht bei mehrmaligen Verstößen dann 

sogar die Kündigung. 

Vor allem in Großstädten boomt der Kleingartenmarkt

M12 Stars & Entertainment 

STARNEWS 

Sarah Cooper bekommt Show 

Trump-Parodistin auf Netflix 

Die durch ihre Parodien von US-Präsident 

Donald Trump zum Internetstar gewordene 

Komödiantin Sarah Cooper bekommt eine 

Show auf Netflix. Die Sendung mit dem Titel 

„Sarah Cooper: Everything‘s Fine“ (etwa: 

„Sarah Cooper: Alles ist gut“) soll im September 

starten, wie der Streamingdienst 

ankündigte. Die Komikerin werde darin 

unter anderem in politischen Sketchen zu 

sehen sein. Auch werde Cooper prominente 

Gäste haben. Die ursprünglich aus Jamaika 

stammende Entertainerin ist in den vergangenen 

Monaten durch kurze Videoclips in 

den Onlinenetzwerken immens populär geworden, 

in denen sie Trump imitiert. Cooper 

lässt dabei den Präsidenten im O-Ton laufen 

und ahmt ihn ihn per Lippensynchronisation 

sowie in Gestik und Mimik nach. Zu ihren 

beliebtesten Clips gehört jener, in den sie 

Trump bei seinen Vorschlägen nachahmt, 

die Coronavirus-Infektion mit Lichtbestrahlung 

und Injektion von Desinfektionsmitteln 

zu bekämpfen. Dieses Video wurde allein im 

Internetdienst Twitter bereits mehr als 22 

Millionen Mal angeklickt. Die Empfehlungen 

Trumps hatten bei Fachleuten Fassungslosigkeit 

ausgelöst. 

AFP / STF 

„Eine kleine Menge Rauschgift“ 

Norwegischer Langlauf-Star Northug mit Kokain erwischt 

Der norwegische Langlauf-Star Petter 

Northug ist mit Kokain erwischt worden. 

Er sei in eine Geschwindigkeitskontrolle 

der Polizei geraten, anschließend sei 

ihm Blut abgenommen worden, schrieb 

der 34-Jährige im Internet-Dienst Instagram. 

Bei ihm sei „eine kleine Menge 

Rauschgift“ gefunden worden, bei dem 

es sich um Kokain gehandelt habe. Northug 

sprach von einem „großen Fehler“, 

Trump will das „perfekte Haar“ 

Vorschriften für Duschen sollen geändert werden 

Gerade erst hat sich Präsident Donald 

Trump darüber beschwert, dass die Vorschriften 

zum Wasserverbrauch sein 

Bemühen um das „perfekte Haar“ stören 

- schon will die Regierung die Regularien 

für Duschen ändern. Künftig solle der zulässige 

Höchstverbrauch nicht mehr pro 

Dusche gelten, sondern pro Duschkopf, 

schlug das Energieministerium vor. Dies 

würde die bisher geltenden Vorschriften 

zur Einsparung von Wasser aushebeln, 

für den er sich entschuldige. Laut norwegischen 

Medienberichten war der 

Langlauf-Star mit 168 Stundenkilometern 

auf einer Straße unterwegs, wo die 

Höchstgeschwindigkeit auf 110 km/h 

beschränkt war. Northug gehört zu den 

besten Langläufern aller Zeiten und gewann 

insgesamt vier Olympia-Medaillen, 

darunter zweimal Gold, sowie 13 Weltmeistertitel. 

die unter Präsident George Bush senior 

erlassen worden waren. Laut den 1992 

erlassenen Regeln dürfen beim Duschen 

höchstens 9,5 Liter Wasser pro 

Minute verbraucht werden. Nach den 

nun vom Energieministerium geplanten 

Änderungen soll diese Höchstgrenze pro 

Duschkopf gelten - Duschen mit mehreren 

Köpfen könnten also deutlich mehr 

Wasser „ausspeien“. 

AFP/Archiv / MANDEL NGAN NTB scanpix/AFP / Ole Martin Wold

Stars & Entertainment M13 

Alte Sneaker versteigert 

Michael Jordan Turnschuhe für 615.000 Dollar 

Ein Paar getragene Turnschuhe von 

NBA-Legende Michael Jordan sind zu 

einem Rekordpreis versteigert worden. 

Wie das Auktionshaus Christie‘s mitteilte, 

fanden die „Air Jordan 1 High“-Schuhe 

für 615.000 Dollar (520.000 Euro) einen 

neuen Besitzer. Damit sind die Sneaker 

die teuersten Sportschuhe der Welt. 

Der sechsmalige Champion der nordamerikanischen 

Profiliga NBA trug die 

Sneaker bei einem Gastauftritt in Italien 

1985. Das Match ist Basketball-Fans 

besonders in Erinnerung geblieben, weil 

Jordan in den rot-weiß-schwarzen Schuhen 

den Ball so heftig dunkte, dass die 

Glasscheibe am Korb zerbarst. „Das ist 

der originale Schuh mit einem Glassplitter, 

der in der Sohle des Schuhs steckt“, 

sagte Christie‘s-Mitarbeiterin Caitlin Donovan. 

Mit der Auktion ist ein erst im Mai aufgestellter 

Rekord gebrochen worden. 

Damals wechselte ein anderes Sneaker-Paar 

von Jordan für 560.000 Dollar 

(473.000 Euro) den Besitzer. Trotz des 

neuen Rekordpreises blieb die Summe 

jedoch unter den Erwartungen von 

650.000 bis 850.000 Dollar (550.000 bis 

719.000 Euro). 

AFP/Archiv / TIMOTHY A. CLARY 

Neuauflage geplant 

„Prinz von Bel Air“ soll neu aufgelegt werden 

Die erfolgreiche US-Fernsehserie „Der 

Prinz von Bel Air“ soll laut Medienberichten 

neu aufgelegt werden. Wie die 

Branchenmagazine „Hollywood Reporter“ 

und „Deadline“ berichteten, soll die 

vormalige Comedy-Serie jedoch als düsteres 

Drama wiederkehren. Produziert 

werden soll die neue Version demnach 

von Will Smith. Smiths Schauspielkarriere 

hatte mit seine Hauptrolle in der 

„Der Prinz von Bel Air“ in den neunziger 

Jahren begonnen. In der Serie stellte der 

damals noch junge Rapper sein großes 

komödiantisches Talent unter Beweis. 

Die damalige Serie erzählt die Geschichte 

eines jungen Afroamerikaners aus 

armen Verhältnissen in Philadelphia, der 

zu reichen Verwandten in das kalifornische 

Bel Air zieht. In der Neuauflage soll 

den Berichten zufolge die Vorgeschichte 

des Protagonisten erzählt werden. 

Die Idee für die neue Version wurde von 

dem Regisseur Morgan Cooper entwickelt. 

Zwei Versionen des Trailers wurden 

im Internet insgesamt mehr als 

sieben Millionen Mal angeklickt. Cooper 

soll nun laut den Berichten Ko-Autor des 

Drehbuchs für die Neuauflage werden 

und die Regie führen. 

Zusammenarbeit beendet 

Oliver Kahn nicht mehr Fußballexperte im ZDF 

AFP/Archiv / Frederic J. BROWN 

AFP/Archiv / Christof STACHE 

Der frühere Weltklassetorhüter und 

Nationalspieler Oliver Kahn ist nicht 

mehr Fußballexperte im ZDF. Der Sender 

und der 51-Jährige beenden ihre 

Zusammenarbeit nach zwölf Jahren, 

wie das ZDF in Mainz mitteilte. Gründe 

wurden nicht genannt. Kahns letzter 

Einsatz sollte eigentlich während 

der Fußballeuropameisterschaft 2020 

sein. Das Turnier wurde jedoch auf 

2021 verschoben. „Oliver Kahn hat den 

Zuschauern bei unseren Übertragungen 

von den internationalen Turnieren 

und der Champions League durch seine 

Expertise einen großen Mehrwert geliefert“, 

erklärte ZDF-Sportchef Thomas 

Fuhrmann. Kahn habe die Begegnungen 

mit „unabhängigem Blick“ analysiert. 

Kahn nannte seine Zeit als TV-Experte 

eine „wichtige und prägende Phase 

in meinem Leben“. Er habe „großartige 

Turniere und fantastische Fußballspiele“ 

erlebt. Seit 2008 war Kahn Experte 

bei den Fußballübertragungen des ZDF. 

Über eine Nachfolge sei noch nicht entschieden 

worden, teilte der Sender mit.

M14 Genuss 

Super Food, super Leistung? 

Was Ernährung möglich macht 

Superfoods – das Schlagwort schlechthin im Bereich Ernährung. Seit 

einiger Zeit begleitet es uns und verspricht mit wenig Aufwand 

maximale Erfolge. Denn Essen zählt zu den Grundbedürfnissen, warum 

also nicht mit kleinen Kniffen täglich optimieren und somit ohne große 

Veränderung gesünder leben? Doch ist es wirklich so einfach? 

Was sind eigentlich Superfoods? 

Kurzum: nicht zwingend Dinge, die 

einfach super schmecken. Denn der 

Begriff Superfood bedeutet hier eher 

„hervorragende Lebensmittel“. Also 

Dinge, die eine hohe Nährstoffdichte 

aufweisen und somit wertvolle Inhaltsstoffe 

liefern. Das können Proteine und 

Vitamine, aber auch Mineralstoffe und 

Antioxidantien sein. Letztere sollen 

zum Beispiel dazu beitragen, 

freie Radikale abzuwehren und 

somit unter anderem das Risiko an 

Krebs erkranken zu senken. Und 

auch der Alterungsprozess soll 

durch Superfoods positiv beeinflusst 

werden, man soll sich also 

jünger fühlen und frischer aussehen. 

Klingt doch alles eigentlich zu 

schön um wahr zu sein, oder? 

Wissenschaftlich einwandfrei belegt 

ist die Wirkung von Superfoods häufig 

nicht, doch bewiesen ist oftmals, dass 

sich Leistungssteigerungen beim Sport 

erreichen lassen können. Auf folgende 

Lebensmittel sollten Sportler demnach 

auf keinen Fall verzichten: 

Acai-Beeren 

Diese aus dem südamerikanischen 

Amazonas stammende Frucht liefert 

jede Menge Antioxidantien und ist damit 

ein echtes Anti-Aging-Wunder. 

Aufgrund der langen Transportzeit, 

werden die Beeren hierzulande häufig 

nur als bereits verarbeitetes Pulver angeboten, 

doch besitzen dann noch immer 

ihre Wirkung. Besonders geeignet 

sind die Beeren für die Zubereitung von 

Smoothies oder Bowls. 

QUINOA STATT KARTOFFELN 

ODER REIS: EINFACHER 

KNIFF MIT GROSSER 

WIRKUNG 

Chia-Samen 

Was früher der heimische Leinsamen 

war, ist heute das Superfood Chia. Gewonnen 

wird der Samen aus der Chia- 

Pflanze, welche eigentlich aus Mexiko 

stammt. Chia liefert sehr viel Protein 

und Ballaststoffe sowie ungesättigte 

Omega-3-Fettsäuren. 

Goji-Beeren 

Eine weitere Beere, die als Superfood 

überzeugt, doch diesmal aus Asien 

stammt. Der hohe Kalzium-Gehalt 

überzeugt vor allem Veganer, die durch 

den Verzicht auf Milch genau darauf 

angewiesen sind. 

Quinoa 

Beheimatet in Nordamerika, hat es der 

Quinoa mittlerweile in fast jeden Vorratsschrank 

geschafft. Der Grund ist 

einfach, denn das Nahrungsmittel liefert 

jede Menge Eisen und Magnesium 

sowie Proteine. Gerade bei gezieltem 

Muskeltraining kann Quinoa gut unterstützen, 

um den Muskelaufbau zu fördern. 

Spirulina 

Für viele vermutlich noch kein 

Begriff, doch man sollte ihn sich 

merken. Denn dieses manchmal 

als Alge beschriebenes Superfood, 

ist eine wichtige Quelle von Aminosäuren. 

Konkret handelt es sich 

um Canobakterien, welche über 

Nahrungsergänzungsmittel eingenommen 

werden können. 

Kleine Tricks mit großer Wirkung 

Superfoods sollen es einem leichtmachen, 

sich im alltäglichen Leben gesünder 

zu ernähren. Und tatsächlich ist 

die Integration der beliebten „Gesundmacher“ 

gar nicht so schwer. Wer zum 

Beispiel sein gebratenes Hühnchenbrustfilet 

sonst mit Reis zubereitet, 

kann stattdessen zu Quinoa greifen. 

Und wer morgens in sein Müsli für den 

Geschmack einen Klacks Apfelmus 

gab, kann dies nun durch einen Löffel

Genuss M15 

Acai-Beeren-Pulver ersetzen. Natürlich 

machen diese kleinen Kniffe nicht 

automatisch ein deutlich gesünderes 

Leben aus. Denn neben der Nahrungszufuhr, 

ist nach wie vor selbstredend 

ausreichend Bewegung und Sport von 

Nöten, um sich fit und ausgeglichen 

zu fühlen. Echte Sportler können ihre 

Leistung mit Superfoods jedoch nachgewiesen 

noch mehr pushen. Und das 

mit leckeren Rezepten, wie zum Beispiel: 

ZUM VIDEO... 

Schritte 

Quinoa-Frikadellen 

Rezept 

Zutaten: 

125 g Quinoa, (hell) 

Salz, Pfeffer 

1 Zwiebel 

4 Stiele glatte Petersilie 

60 g italienischer Hartkäse (Parmesan) 

4 EL Semmelbrösel 

150 g Magerquark (abgetropft) 

1 Ei 

3 EL Olivenöl 

20 g frische Meerrettichwurzel 

1. Den Quinoa im Sieb unter 

lauwarmen Wasser abwaschen. 

In 300 ml gesalzenem Wasser 

aufkochen und 20 Minuten bei 

niedriger Hitze garen lassen. 

2. Zwischenzeitlich die Zwiebel 

feinreiben und Petersilienblätter 

(vom Stiehl abzupfen) 

kleinschneiden. Den Käse 

feinreiben. 

3. Quinoa, Quark, Semmelbrösel, 

Ei, Käse und Petersilie in einer 

Schüssel zu einer Masse 

vermengen. 

4. Aus dem Teig zwölf Frikadellen 

formen und diese in einer Pfanne 

mit etwas Olivenöl von jeder 

Seite ca. vier bis fünf Minuten 

anbraten, bis sie etwas kross 

sind. 

5. Aus der Pfanne nehmen und auf 

etwas Küchenkrepp legen, damit 

Flüssigkeit und überschüssiges 

Öl aufgefangen werden. Guten 

Appetit! 

Proteine, Mineralien, Vitamine – Superfoods können sogar den 

Muskelaufbau unterstützen

Datum Begegnung Tipp 

HINRUNDE 


Sa. 19.09.20 Union Berlin - FC Augsburg : 

Sa. 26.09.20 FC Augsburg - Borussia Dortmund : 

Sa. 03.10.20 VfL Wolfsburg - FC Augsburg : 

Sa. 17.10.20 FC Augsburg - RB Leipzig : 

Sa. 24.10.20 Bayer Leverkusen - FC Augsburg : 

Sa. 31.10.20 FC Augsburg - Mainz 05 : 

Sa. 07.11.20 FC Augsburg - Hertha BSC Berlin : 

Sa. 21.11.20 Borussia Mönchengladbach - FC Augsburg : 

Sa. 05.12.20 TSG Hoffenheim - FC Augsburg : 

Sa. 12.12.20 FC Augsburg - FC Schalke 04 : 

Mi. 16.12.20 Arminia Bielefeld - FC Augsburg : 

Sa. 19.12.20 FC Augsburg - Eintracht Frankfurt : 

Sa. 02.01.21 1. FC Köln - FC Augsburg : 

Sa. 09.01.21 FC Augsburg - VfB Stuttgart : 

Sa. 16.01.21 Werder Bremen - FC Augsburg : 

Mi. 20.01.21 FC Augsburg - FC Bayern München : 

Sa. 28.11.20 FC Augsburg - SC Freiburg : 

Junkersstraße 5 

86836 Graben 

www.jungbauten.de 

mail@jungbauten.de


RÜCKRUNDE 


Sa. 23.01.21 FC Augsburg - Union Berlin : 

Sa. 30.01.21 Borussia Dortmund - FC Augsburg : 

Sa. 06.02.21 FC Augsburg - VfL Wolfsburg : 

Sa. 13.02.21 RB Leipzig - FC Augsburg : 

Sa. 20.02.21 FC Augsburg - Bayer Leverkusen : 

Sa. 27.02.21 Mainz 05 - FC Augsburg : 

Sa. 06.03.21 Hertha BSC Berlin - FC Augsburg : 

Sa. 13.03.21 FC Augsburg - Borussia Mönchengladbach : 

Sa. 03.04.21 FC Augsburg - TSG Hoffenheim : 

Sa. 10.04.21 FC Schalke 04 - FC Augsburg : 

Sa. 17.04.21 FC Augsburg - Arminia Bielefeld : 

Mi. 21.04.21 Eintrach Frankfurt - FC Augsburg : 

Sa. 24.04.21 FC Augsburg - 1. FC Köln : 

Sa. 08.05.21 VfB Stuttgart - FC Augsburg : 

Sa. 15.05.21 FC Augsburg - Werder Bremen : 

Sa. 22.05.21 FC Bayern München - FC Augsburg : 

Sa. 20.03.21 SC Freiburg - FC Augsburg : 

MÖBELBAU 

MESSEBAU 

LOHNARBEIT 

AUSSTELLUNGSBAU 

SCHREINEREI 

INNENEINRICHTUNG 

LADENBAU

M18 Familie 

Lernen @home 

YouTube-Kanäle für die Kleinsten 

Das amerikanische Videoportal YouTube ist nur ein Tummelplatz für 

Beautyblogger und DIY-Junkies? Mit Nichten, denn die Plattform bietet 

zudem jede Menge Lernstoff für das kindliche Gehirn. Sie fragen 

sich, ob da etwas für Ihren Sprössling dabei ist? Nun, da weltweit rund 500 

Stunden Videomaterial auf die Plattform hochgeladen werden - und das 

wohlbemerkt in jeder Minute - dürfte sich der ein oder andere Lernkanal für 

die Kleinsten doch finden lassen. Damit Sie im Video-Dschungel einen Überblick 

behalten, kommen hier bekannte Youtube Kanäle, speziell für Kinder. 

Warum ist YouTube mittlerweile ein 

Medium zum Lernen? 

Immer mehr Menschen gehen ihr eigenes 

Projekt an – und filmen sich dabei. 

Im Januar 2020 waren es monatlich 

zwei Millionen Nutzer. Nur Facebook 

schiebt sich noch davor (für „Nice to 

Know“ – Konversation: rund 2,5 Millionen). 

Nicht nur die Digitalisierung 

leistet dazu einen Beitrag, sondern 

speziell auch der Corona-Virus hat uns 

in den letzten Monaten dazu gezwungen, 

neue Lösungswege zu 

finden. Vor allem, wenn unser 

Nachwuchs zu Hause wissbegierig 

mit den Bleistiften trommelt. 

Vorteil: Den Kindern werden Lerninhalte 

mit Lockerheit, Witz und Originalität 

vermittelt. Förmlich wirkende Lehrer 

stehen hier nicht im Vordergrund, sondern 

eher Schüler und Studenten, die 

ihr Wissen kindgerecht weitergeben 

möchten. 

Englisch. He - she – it: s muss mit? 

Wann muss man im Englischen ein s an 

das Verb hängen? Und wann benutzt 

man welche Zeitform? Miriam erklärt 

auf ihrem Kanal „schoolseasy“ Regeln 

in kurzen Lektionen und wie sie angewendet 

werden. Manchmal steht sie 

dafür wie eine Lehrerin vor einer Tafel. In 

anderen Clips ist sie nur zu hören. Dann 

verpackt sie die Infos in Animationen. 

LERNEN MIT LEICHTIGKEIT 

Ihr Unterricht ist perfekt für alle, die bereits 

Gelerntes auffrischen wollen. 

Geographie. Alexander Giesecke und 

Nicolai Schork erklären es wie Kumpel: 

in entspannter Sprache und mit viel 

Humor. Ihre Videos auf dem Kanal Geographie 

– „simpleclub“ beginnen oft mit 

einem Witz oder einer Anekdote zum 

Einstieg in ein Thema. Zum Beispiel: Jan 

hat eine neue stylische Cap. Aber als er 

vor die Tür tritt, kommt eine Windböe 

und weht sie ihm vom Kopf. Doch warum 

eigentlich? Was ist Wind? Und woher 

kommt er? Solche und viele andere 

Fragen zum Klima oder zu Landschaften 

werden anhand von Illustrationen 

beantwortet. Zum Ende eines Videos 

gibt es eine kurze Zusammenfassung. 

Wer Hilfe in anderen Fächern braucht, 

findet auf der Plattform TheSimpleClub 

viele weitere Lernvideos. 

Mathe. Was hat Pythagoras mit Mathe 

zu tun? Und wie berechnet man noch 

gleich das Volumen einer Pyramide? 

Antworten auf diese und viele andere 

Fragen gibt Kai Schmidt auf seinem 

Kanal „Lehrerschmidt“. Er ist tatsächlich 

Lehrer und wendet sich mit seinen 

Tutorials an die Klassen eins bis 

neun. Fast täglich können neue 

Videos angesehen werden. Neben 

Mathe geht es auch immer mal 

wieder um Physik und deutsche 

Grammatik. Die Videos sind vor allem 

für diejenigen hilfreich, die bei Mathe in 

der Schule mit dem Tempo des Stoffes 

Probleme haben. 

Biologie. Die „Merkhilfe“ ist ein Alleskönner. 

Auf diesem Kanal erstellen 

Fachleute jede Woche mehrere Lernvideos 

zu vielen Schulfächern und er-

Familie M19 

klären, wie sich zum Lernen motiviert 

werden kann. Die Videos zu den einzelnen 

Fächern sind in danach benannten 

Playlists abgelegt. In den Lernvideos 

zu Biologie wird mithilfe vieler Bilder 

erklärt, wie sich die Natur in den Jahreszeiten 

verändert oder warum Plastikmüll 

im Meer für Tiere gefährlich ist. 

Klasse für Referate: Eine ausführliche 

Zusammenfassung der Videos gibt es 

in der Beschreibung. Und ist ein Thema 

so spannend, dass Kind mehr darüber 

wissen möchte, stehen dort ebenso 

hilfreiche Buchtipps zum Nachschlagen. 

Chemie. Chemie ist nur was für Nerds? 

Aber keinesfalls, wie Mai Thi Nguyen-Kim 

zeigt. Sie hat einen Doktortitel 

in Chemie und erklärt auf ihrem Kanal 

„musstewissen“, woraus Metalle 

bestehen oder was der Unterschied 

zwischen Säuren und Basen ist. Da es 

außer Chemie noch viele andere Dinge 

gibt, die Kind wissen muss, bietet das 

Nachhilfeformat für die Schulfächer 

Deutsch, Physik und Mathe ebenfalls 

Videos an. 

Kanäle für „die Kleinsten“ 

„Schlaufuchs“: Origami mit Kindern. 

Was kann mit Papier alles angestellt 

werden? Dieser Frage geht der Youtube 

Kanal auf spielerischer Weise auf 

den Grund. Von komplizierten Origami 

bis hin zu einfachen Anleitungen zum 

Basteln mit Papier für Weihnachten, 

Geburtstag oder einfach nur so zwischendurch. 

Spielerisch lernen: Auf „KinderLernTV“ 

lernen unsere Kleinen spielerisch Farben, 

Zahlen und Formen. Die niedlichen 

Cartoons rund um Peppa Wutz, Paw 

Patrol und Max dem Bagger, helfen 

Kindern beim Verstehen und erklären 

selbst komplizierte Dinge ganz einfach. 

Samson und Co. Online – „Die Sesamstraße“. 

Die Sesamstraße ist seit 40 

Jahren eine der erfolgreichsten Kindersendungen 

im deutschen Fernsehen. 

Höchste Zeit, dass die Abenteuer rund 

um Samson, Ernie und Elmo auch im 

World Wide Web zu finden sind. Hier 

können Sie die Folgen immer wieder ansehen 

und dabei jedes Mal etwas lernen. 

Viel Erfolg und jede Menge Spaß beim 

Lernen und Wissen! |Text: Stefanie 

Steinbach

M20 Fun 

leicht 

8 1 4 3 

SUDOKU 

schwer 

4 5 

3 1 8 7 4 5 

4 9 

2 7 1 

7 1 3 4 9 

4 6 9 1 

7 6 2 3 

4 6 8 1 

8 9 6 4 

5 

4 6 3 1 

3 1 5 

7 2 

8 5 2 

3 2 7 4 

7 8 1 

2 9 8 

Kreuzworträtsel 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

8 

9 

7 

Horizontal 

2. Männerheilkunde 

6. Platz im Flugzeug, in welchem der Pilot sitzt 

8. Stammsitz von Ferrari 

10. Faktor einer Liebesbeziehung 

11. Alter der Volljährigkeit in Amerika 

12. US-amerikanisches Medienunternehmen 

14. Erster Bundeskanzler Deutschlands 

15. Speicher für elektrische Energie 

16. Größter Sportartikelhersteller 

18. Sternzeichen im Januar 

19. Erfolgreichste Band aller Zeiten 

20. Erste Firma, die ihr Handy Smartphone nannte 

11 

18 

10 

15 

14 

19 

13 

16 

12 

17 

Vertikal 

1. Beliebtester Burger bei McDonalds 

3. Anderes Wort für „Bundesland“ 

4. H2O-basiertes Gemisch zur Reinigung der Windschutzscheibe 

5. Bekannte MakeUp-Marke aus Deutschland 

7. Erfolgreichste deutsche Serie auf Netflix 

8. Vorname der Frau von Barack Obama 

9. Englisches Wort für „Opa“ 

13. Herkunftsland der Calzone 

15. Sammelbezeichnung für eine Gruppe von Sexualpräferenzen 

17. Vorbau an der Front oder an einer Ecke eines Gebäudes 

20

uselessknowledge 

Die 4 ist die einzige Zahl, die auch 

so viele Buchstaben hat, wie die 

Zahl selbst. 

Das Kolosseum in Rom wurde 80 n. 

Chr. schneller gebaut als der Berliner 

BER Flughafen 

Laut einer Studie aus dem Jahre 

2008 blinzeln Frauen nicht nur 

schneller als Männer, sondern mit 

etwa 19 gegenüber 11 Lidschlägen 

pro Minute auch öfter. Ältere Frauen 

blinzeln zudem häufiger als junge. 

Für die Kontrolle von über 3.000 

Telekommunikationsanbietern und 

1.500 Postdienstleistern stehen bei 

der zuständigen Behörde 8 Stellen 

zur Verfügung. 

In Paragraph 911 BGB ist geregelt, 

dass „Früchte, die von einem Baume 

oder einem Strauche auf ein Nachbargrundstück 

hinüberfallen, [...] als 

Früchte dieses Grundstücks [gelten].“ 

Letztes Jahr nahmen die öffentlichrechtlichen 

Sender 8,324 Milliarden 

Euro GEZ-Gebühren ein. 

In Japan gibt es ein Restaurant, in 

dem man von Affen bedient wird. 

Durchschnittlich dauert ein Quickie 

drei Minuten. 

Beim Schnarchen können bis zu 90 

Dezibel erreicht werden. 

„Ilsebill salzte nach“, der erste Satz 

in Günter Grass‘ „Der Butt“, ist von 

der Stiftung Lesen und der Initiative 

Deutsche Sprache zum schönsten Romananfang 

der deutschen Literatur 

gewählt worden. 

Der Boccia Bund Deutschland verfügt 

derzeit über ca. 350 Mitglieder. 

Auf einer Teststrecke erreichte der 

Schnellzug Maglev eine Geschwindigkeit 

von 603 Kilometern pro 

Stunde. 

Wenn Frauen beim Sex die Socken 

anbehalten, steigt ihre Orgasmus-Rate 

um 30 Prozent. 

Die männliche Pflanze des Hanfs 

heißt „Femel“. 

Fun M21 

42 Prozent der Tinder-Nutzer sind 

gar keine Singles. 

Man bräuchte 45.139 Disketten, um 

GTA V darauf zu speichern. 

Basketballer haben mehr und beweglichere 

Spermien als Radfahrer. 

Eine Studie fand heraus, dass Jungen 

in erster Linie trinken, um ihre Männlichkeit 

zu beweisen. Im Gegensatz 

dazu trinken Mädchen, weil dann 

eine Ausrede für ihr Verhalten haben 

möchten. 

Während der Finanzkrise versuchte 

ein einziger Mitarbeiter der US-Börsenaufsicht 

alleine an einem einzigen 

Nachmittag, insgesamt 385 Mal eine 

pornografische Seite zu öffnen. 

Der 17-jährige Schüler Kwasi Enin 

wurde an allen acht Elite-Universitäten 

der USA angenommen. 

Auch Blinde und Gehörlose müssen 

GEZ-Gebühren bezahlen. Nur Taubblinde 

sind davon befreit. 

TRENDYbrainiac 

Horst geht zum Baumarkt. Er frägt 

den Verkäufer und zeigt auf ein 

Produkt: „Wie viel kostet eins?“ Der 

Verkäufer antwortet: „3€.“ Horst 

fragt: „Und wie viel zwölf?“ Der 

Verkäufer erwidert: „6€.“ Horst 

runzelt die Stirn. „ Okay. Und wie 

viel muss ich für 200 zahlen?“ 

Der Verkäufer ist schon genervt. 

„Natürlich 9€.“ Was will Horst 

kaufen? 

Du hast ein Fass Wein zu Hause, 

aus dem du schon ordentlich 

getrunken hast. Mit deinem 

Mitbewohner diskutierst du 

jetzt: „Es ist mehr als halb 

voll.“ „Nein - weniger!“ Wie 

kannst du es ganz einfach 

herausfinden? 

Auflösung: 

Alle Lösungen finden Sie auf unserer Homepage unter: 

www.trendyone.de/fun oder über folgenden QR-Code

M22 Technik 

TECHNIK-NEWS 

Digitaler 

Datenaustausch 

Geburtsurkunde, Elternund 

Kindergeld künftig 

online zu beantragen 

Eltern sollen künftig wichtige staatliche 

Familienleistungen via Internet 

beantragen können. Wie das Kabinett 

beschloss, können Eltern künftig zugleich 

die Geburtsurkunde mit förmlicher 

Namensfestlegung und Geburtsanzeige 

sowie Eltern- und Kindergeld 

online beantragen. Später soll auch 

der Kinderzuschlag dazukommen. 

„Entscheidendes Element“ des vom 

Kabinett gebilligten Gesetzentwurf 

ist demnach der elektronische Datenaustausch. 

Bürgerinnen und Bürger 

müssen künftig keine Nachweise mehr 

selbst einreichen - stattdessen können 

sie den Datenaustausch durch die zuständigen 

Standesämter, Krankenkassen, 

Elterngeldstellen und die Deutsche 

Rentenversicherung freigeben. 

Bundesfamilienministerin Franziska 

Giffey erklärte, Eltern sollten mehr Zeit 

für ihre Kinder haben und von Bürokratie 

entlastet werden. Durch den digitalen 

Datenaustausch „gewinnen Eltern, 

aber auch Verwaltung und Wirtschaft 

mehr Zeit“. Laut Familienministerium 

sollen spätestens 2022 alle Eltern den 

Online-Antrag nutzen können. 

Bildquelle: adobestock 

YouTube nicht direkt 

haftbar 

Noch keine Haftung für 

Urheberrechtsverletzungen 

durch Nutzer 

Videoplattformen wie YouTube und 

Sharehosting-Plattformen wie Uploaded 

haften bislang wohl nicht unmittelbar 

für die Verbreitung urheberrechtlich 

geschützter und deshalb 

rechtswidrig eingestellter Werke. Diese 

Auffassung vertrat der Rechtsgutachter 

am Europäischen Gerichtshof 

(EuGH) in Luxemburg. 

Nach Überzeugung des Rechtsgutachters 

können die Rechteinhaber YouTube 

und Uploaded nicht direkt haftbar machen. 

Zwar gehe es hier um die „öffentliche 

Wiedergabe“ geschützter Werke. 

Beide Unternehmen hätten hierfür 

aber nur die technischen Plattformen 

bereitgestellt, die „Wiedergabe“ selbst 

sei durch die Nutzer erfolgt. Eine Haftung 

komme daher nach bisherigem 

Recht nur in Betracht, wenn die Plattformbetreiber 

von dem Hochladen geschützter 

Werke wussten. Daher sollen 

die Rechteinhaber die Löschung verlangen 

können. 

2019 hatte die EU eine Richtlinie beschlossen, 

die den Urheberschutz 

deutlich verbessern soll. Danach müssen 

Internetplattformen für hochgeladene 

Werke die Zustimmung der Rechteinhaber 

einholen. Diese Richtlinie gilt 

aber erst ab Juni 2021. 

Bildquelle: AFP/Archiv / LIONEL BONAVENTURE 

Weitere Verbote 

möglich 

USA nehmen nach Tiktok 

weitere chinesische 

Apps ins Visier 

Neben Tiktok könnten auch weitere 

Apps chinesischer Anbieter in den 

USA verboten werden. „Mit Muttergesellschaften 

in China stellen Apps 

wie Tiktok, WeChat und andere eine 

erhebliche Bedrohung für die persönlichen 

Daten amerikanischer Bürger 

dar“, sagte US-Außenminister Mike 

Pompeo. Er wolle diese Anwendungen 

von den Einkaufsplattformen von 

US-Mobilfunkbetreibern und Telefonherstellern 

ausschließen. Die US-Regierung 

will demnach auch verhindern, 

dass US-Anwendungen auf chinesischen 

Mobilgeräten insbesondere der 

Marke Huawei vorinstalliert werden 

oder ohne weiteres heruntergeladen 

werden können. „Wir wollen nicht, dass 

sich Unternehmen an den Menschenrechtsverletzungen 

von Huawei oder 

dem Überwachungsapparat der Kommunistischen 

Partei Chinas mitschuldig 

machen“, sagte Pompeo. 

Außerdem im Visier Washingtons stehen 

die Dienste von chinesischen Technologie-Riesen 

wie Tencent, Alibaba 

und Baidu. Die US-Regierung werde 

die Möglichkeit dieser Unternehmen, in 

den USA Nutzerdaten zu sammeln und 

diese zu speichern und zu verarbeiten, 

einschränken, so der Außenminister. 

Bildquelle: AFP/Archiv / Lionel BONAVENTURE

Automobil M23 

E-Mobilität mit dem neuen Mazda MX-30 

Innovative Technik trifft auf unverwechselbares Design 

Die Elektromobilität ist immer mehr auf dem Vormarsch und inzwischen 

ein sehr wichtiger sowie großer Teil für die Autoindustrie. 

Nun bringt auch Mazda sein erstes Serienfahrzeug mit batterieelektrischem 

Antrieb auf den Markt. Dank des dynamischen Fahrverhaltens 

wird nicht nur jede Menge Spaß auf den Straßen garantiert, auch an einer 

umfassenden Innenausstattung fehlt es nicht. Ein besonders auffälliges Erkennungsmerkmal 

des neuen Mazda MX-30 sind die gegenläufig öffnenden 

Freestyle-Türen. 

Ausdrucksstark, elegant und umweltfreundlich: 

Der Kompakt-Crossover 

überzeugt durch seine Vielseitigkeit 

und ist im Vorverkauf zudem als limitierte 

Auflage erhältlich. Das sogenannte 

First Edition-Paket bietet einen 

Kundenvorteil von 2.535 Euro. Zusätzlich 

kann aus vielen Highlights, wie beispielsweise 

einem Matrix LED-Lichtsystem 

oder einem Digitalradio-Tuner, 

beliebig ausgewählt werden. 

Motor und Fahrverhalten 

Besonders erwähnenswert ist die kurze 

Ladezeit des e-Skyactiv Antriebssystem: 

Nach nur 30 bis 40 Minuten 

erreicht der Akku an einer Schnellladestation 

bereits eine Kapazität von etwa 

80 Prozent. Dass die Marke Mazda für 

Zuverlässigkeit steht, beweist unter 

anderem die gute Batteriesicherheit. 

Auch auf Straßen ohne Fahrbahnmarkierungen, 

bleibt der Mazda MX-30 auf 

Kurs. Eine relativ leichte Hochvoltbatterie 

ermöglicht eine Reichweite von 

bis zu 262 Kilometern. Aus dem Stand 

heraus liefert der Mazda MX-30 das 

volle Drehmoment, die abgeregelte 

Höchstgeschwindigkeit beträgt 140 

km/h. 

Die Ausstattung 

Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist 

gut angesetzt. Unter Verwendung von 

vielen klimafreundlichen Materialien 

ist die Ausstattung des Innenraums 

durchweg hochwertig. So werden zum 

Beispiel Fasern aus recycelten PET- 

Kunststoffflaschen für die Türverkleidung 

verwendet. Ganz neu ist auch die 

eingebaute Klimaanlage, die nun per 

Touchscreen gesteuert wird. Weitere 

interaktive Features sollen die Verbindung 

zwischen Mensch und Fahrzeug 

zusätzlich verstärken. 

TECHNISCHE DATEN 

Mazda Mx 30 

Motor 

Leistung 

Max. Drehmoment 

(Nm) 

Antrieb 

e-Skyactiv Motor 

145 PS (107 kW) 

271 Nm 

Frontantrieb mit elektronischer 

Drehmomentsteuerung 

Höchstgeschwindigkeit 140 km/h (abgeregelt) 

Beschleunigung 

0-100km/h (sek.) 

Reichweite laut WLTP 

Stromverbrauch 

Länge (mm) 4395 

Breite (mm) 1795 

Höhe (mm) 1555 

CO2-Effizienzklasse A+ 

CO2-Ausstoß (g/km) 

kombiniert 

Basispreis 

Batteriekapazität 

(kWh) 

9,7 Sekunden 

262 Kilometer 

17,3 kWh/100 km (NEFZ 

kombiniert) 

0 

32.645,72 Euro 

35,5 

Batteriegewicht (kg) 310

M24 Automobil 

Der große Wallbox-Vergleich 

Die richtige Ladestation für Ihr Elektroauto finden 

DDie Anschaffung eines E-Autos wird unter anderem aufgrund des 

beschlossenen Corona-Konjunkturpakets und der derzeit niedrigeren 

Mehrwertsteuer immer attraktiver. Jedoch haben Interessenten oft 

Bedenken aufgrund der teilweise spärlich vorhandenen Ladeinfrastruktur 

– Abhilfe schafft hierbei eine eigene Ladestation zu Hause: die sogenannte 

Wallbox. 

Eine Wallbox wird manchmal auch als 

Wall Charging Station, Home Charging 

Station oder Wall Connector bezeichnet 

– grundsätzlich ist es nichts 

anderes als eine Steckdose, jedoch 

eine sehr spezielle: Sie wurde für ein 

schnelles, sicheres und komfortables 

Aufladen eines Elektroautos konzipiert. 

Zwar ist es prinzipiell möglich, an einer 

normalen Steckdose zu laden, doch die 

Leitungen sind für so große Strommengen 

über einen längeren Zeitraum 

nicht ausgelegt. Der Dauerbetrieb kann 

zu einer Überhitzung führen, somit besteht 

hier hohe Brandgefahr! Diese 

Möglichkeit ist also nur eine Notladefunktion, 

die sich zum Beispiel auf Reisen 

anbietet, wenn gerade keine spezielle 

Wallbox verfügbar ist. 

Optimal: 11 kW Ladeleistung 

Die Ladeleistungen einer Wallbox liegen 

zwischen 3,7 und 22 Kilowatt (kW), 

wobei in Deutschland für die meisten 

Elektroautos eine Home Charging Station 

mit 11 kW, die einphasig genauso 

wie zwei- und dreiphasig laden kann, 

optimal ist. Die Akkus werden hierbei 

relativ schnell aufgeladen und der erforderliche 

Drehstromanschluss für die 

Installation der Ladestation ist eigentlich 

in fast jedem Haushalt bereits vorhanden. 

Vor allem die Sicherheit ist bei 

den Ladestationen besonders relevant: 

Für jede Wallbox sind ein Fehlerstrom- 

Schutzschalter (FI-Schalter) sowie ein 

Leitungsschutzschalter zwingend vorgeschrieben.

Automobil M25 

Ladedauer selbst berechnen 

Die Ladedauer eines Elektroautos kann ganz 

einfach selbst berechnet werden und zwar, 

indem man die Batteriekapazität durch die 

Ladeleistung der Ladestation teilt. Eine 

Formel gibt den groben Richtwert an, der 

je nach Fahrzeugmodell und Ladeleistung 

(Wirkungsgrad) leicht variieren kann. 

Batteriekapazität in [kWh] / (Ladeleistung in 

[kW] = Ladedauer in [h] 

In Elektroautos können außerdem zwei 

Arten von „Kraftstoffen“ verwendet 

werden: Man unterscheidet hier zwischen 

Wechselstrom (AC) und Gleichstrom 

(DC). Der Strom, der aus dem 

Netz kommt, ist immer Wechselstrom. 

Batterien – wie die in einem Elektrofahrzeug 

– können jedoch nur Gleichstrom 

speichern. Aus diesem Grund ist 

in den meisten elektronischen Geräten 

ein Wandler eingebaut, der Strom von 

Wechselstrom in Gleichstrom umwandelt 

und ihn dann in den Fahrzeugakku 

einspeist. 

Der Unterschied zwischen den 

beiden Ladeformen liegt in dem 

Ort, an dem der Wechselstrom 

umgewandelt wird, also eben innerhalb 

(DC) oder außerhalb des 

Autos (AC). Bei einem DC-Ladegerät 

kann Strom direkt in den 

Akku einspeist werden und es wird kein 

integriertes Ladegerät benötigt, um 

diesen umzuwandeln. Hier geht es also 

deutlich schneller, weshalb das Laden 

mit Gleichstrom in der Nähe von Autobahnen 

oder an öffentlichen Ladestationen, 

an denen man wenig Zeit zum 

Aufladen hat, gebräuchlicher ist. Arbeitet 

die Wallbox demnach mit Gleichstrom, 

so ist nicht nur ein schnelles, 

sondern auch ein bidirektionales Laden 

möglich: Der Strom kann also nicht nur 

in das Auto geladen, sondern bei Bedarf 

auch wieder entnommen werden. 

Die großen Vorteile 

Der größte Vorteil einer Wallbox ist 

ganz klar die weitest gehende Unabhängigkeit 

vom öffentlichen Versorgungsnetz, 

das teilweise noch spärlich 

vorhanden ist und erst nach und 

nach ausgebaut wird – insbesondere 

in ländlichen Gegenden ist das ein sehr 

wichtiges Kriterium. Ein weiterer Aspekt: 

der Bequemlichkeits- und Zeitfaktor. 

Während man gemütlich seinen 

Feierabend genießen kann, wird das 

eigene Elektroauto sicher in der Garage 

aufgeladen. Bei einer eigenen Wallbox 

bestimmt man selbst die Konditionen 

ZUHAUSE UNABHÄNGIG 

LADEN 

maßgeblich mit, ob durch einen günstigen 

Vertrag mit einem Energieversorger 

oder durch die eigene Photovoltaik- 

Anlage. Die Kosten für das öffentliche 

Laden liegen meist deutlich höher als 

die für heimischen Strom. Ein weiterer 

Pluspunkt ist, dass eine Home Charging 

Station recht klein ist und platzsparend 

an der Wand hängt. 

Neben diesen fest installierten Wallboxen 

gibt es außerdem mobile Ladeeinrichtungen, 

(sogenannte Mobile 

Charger), die an wechselnden Orten 

an vorhandene Haushalts- und Industriesteckdosen 

angeschlossen werden 

können, dafür aber auch vergleichsweise 

sehr viel teurer sind. Öffentliche 

Ladepunkte hierfür sind einfach per 

App oder Navigationsgerät zu finden. 

Nutzer sollten bei den mobilen Lösungen 

darauf achten, dass der Anbieter 

einen sogenannten codierten Steckdosen-Adapter 

mitliefert. Dieser erkennt 

die verwendete Steckdose automatisch 

und verhindert dadurch eine Überlastung. 

Diese Hürden sind zu meistern 

Der Nachteil einer eigenen Wallbox 

liegt unter anderem im damit 

verbundenen Aufwand: Vor der 

Inbetriebnahme muss man sich 

mit seinem Netzbetreiber in Verbindung 

setzen, dieser ist jedoch 

nicht unbedingt identisch mit 

dem eigenen Stromversorger. Wer 

Mieter ist, benötigt bislang noch zwingend 

die Einwilligung des Vermieters, 

um eine Wallbox anzubringen. Im März 

2020 wurde ein Gesetz durch das Bundeskabinett 

beschlossen, das den Mietern 

ein Recht auf die Installation einer 

privaten Ladesäule einräumt – dabei 

muss der Mieter jedoch gegebenenfalls 

die Kosten tragen. 

Doch auch in einer Eigentumswohnung 

beziehungsweise einer Gemeinschaftsgarage 

darf man ebenfalls nicht 

einfach selber entscheiden. Der Einbau 

der Home Charging Station muss bei 

Bei Wallboxen über 11 KW benötigt man die Zustimmung des 

Netzbetreibers - bis 11 KW muss dieser lediglich informiert werden

M26 Automobil 

WALLBOXEN IM VERGLEICH 

Hersteller ABL ABL DiniTech EV Onestop go-e Heidelberg Keba Mennekes 

Modell (mehrere 

Modelle pro Hersteller 

möglich) 

eM H1 eMH3 Twin NRGkick Wallpod 

Echarger HOME+ 

Mobile Ladestation 

Wallbox Home 

Eco 

KeContact P30 

Amtron Start C2/ 

AMTRON Xtra 

22 C2 

Preis 

865 Euro, 899 

Euro 

ab 2200 Euro 820 Euro 386 Euro 630 Euro 524 Euro 762 Euro 

857 Euro,1903 

Euro 

Ladeleistung 

11 kW, 22 kW 

2x11 kW, 1x22 

kW, 2x22 kW 11 kW, 22 kW 7,4 kW 11 kW, 22 kW 11 kW 11 kW, 22 kW 11 kW, 22 kW 

Ladeanschlüsse (1 

oder 2?) 

1 (Typ 2) 2 (Typ 2) 1 (Typ 2) 1 (Typ 2) 1 (Typ 2) 1 (Typ 2) 1 (Typ 2) 1 (Typ 2) 

Benutzerverwaltung Nein Nein Nein Nein Nein Nein Ja Ja 

Zugriffsbeschränkung/Schutz 

Integrierter Stromzähler 

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein/Ja 

Nein Nein Ja Nein Nein Nein Nein Nein 

Integriertes Ladekabel Ja Ja (optional) Ja Ja Nein Ja Nein Ja 

Programmierbare 

Ladezeiten 

Nein Nein Nein Nein Ja Ja Nein Nein/Ja 

Kommunikation Ethernet Ethernet 

Ethernet, 

W-LAN, App, 

Bluetooth 

Ethernet 

W-LAN/ Ethernet, 

App 

W-LAN 

LAN 


App 

PV-Überschussladen Nein Nein Ja Nein Ja Nein Ja Ja 

Intergrierter FI- 

Schutzschalter 

IP Schutzklasse 

(Wasser) 

Lastmanagement 

Slave / Regelung der 

Ladeleistung 

Ja Ja Ja Nein Ja Ja Nein Nein/Ja 

IP 44 IP 54 IP 66 IP 65 IP 54 IP 54 IP 54 IP44 

Ja Ja Ja Nein Ja Nein Nein Nein/Ja 

einer Eigentümerversammlung einheitlich 

beschlossen werden und nach 

der aktueller Gesetzeslage kippt das 

Vorhaben sogar bei nur einer Gegenstimme. 

Damit bei einer solchen Garage 

den übrigen Bewohnern keine 

Zusatzkosten durch die Ladebox entstehen, 

empfiehlt es sich, einen Extra- 

Stromzähler zu installieren. 

Kosten und Boni 

Je nach Aufwand kann die Installation 

einer Wallbox bis zu 2.000 Euro kosten. 

Basismodelle beginnen bereits bei 

etwa 500 Euro, je nach Variante können 

es aber auch mehrere Tausend Euro 

sein. Hinzu kommen die Kosten für 

die Montage. Diese liegen je nach Anbieter 

und Voraussetzungen noch mal 

zwischen 100 und 2.000 Euro. Je nach 

Entfernung zum Sicherungskasten 

entstehen unterschiedlich hohe Mehrkosten 

– zum einen abhängig von der 

benötigten Anzahl von Wand- und Deckendurchbrüchen, 

zum anderen von 

der Wahl des passenden Kabels (Länge 

und Durchmesser). In der Regel vermitteln 

Anbieter auch einen Installationsund 

Wartungsservice. 

Unterstützung durch Bund und 

Länder 

Der Kauf von Elektroautos wird mit dem 

Umweltbonus von Bund und Autoherstellern 

schon seit 2016 unterstützt, 

dazu kommen nun weitere Ersparnisse 

durch das Corona-Konjunkturpaket. 

Generell ziehen Länder, Städte und 

Stromwerke immer mehr mit Zuschüssen 

für die Planung und den Einbau 

privater Ladestationen nach. Ein Tipp 

hierbei: Auch Freiberufler und Unternehmer 

können von Förderprogrammen 

profitieren – die Kreditanstalt 

für Wiederaufbau (KfW) etwa gewährt 

günstige Kredite für entsprechende Investitionen. 

Das Bundeskabinett hat 

Ende 2019 außerdem den „Masterplan 

Ladeinfrastruktur“ beschlossen, 

in dessen Rahmen unter anderem 50 

Millionen Euro Fördergeld für private 

Lademöglichkeiten zur Verfügung gestellt 

werden sollen. Die Umsetzung 

soll noch in diesem Jahr erfolgen. 

In Bayern gibt es übrigens eine Förderung 

von Wallboxen in Höhe von 

200 Euro, die Voraussetzung hierfür 

ist jedoch die Installation einer Photovoltaik-Anlage. 

Hinzu kommen weitere

Automobil M27 

WALLBOXEN IM VERGLEICH 

myenergi 

Schneider 

Electric 

VESTEL VoltTron WALLBE 

Wallbox Chargers 

WEBASTO 

Hersteller 

zappi Evlink EVC04 Wallbox Duo ECO 2.0 

Pulsar/Commander 

Pure 

Modell (mehrere Modelle pro 

Hersteller möglich) 

900 Euro 965 Euro 550 Euro 800 Euro 499 Euro 

836 Euro, 1285 

Euro 

600 Euro, 639 

Euro 

Preis 

11 kW, 22 kW 11 kW 11 kW, 22 kW 11 kW 3,7 kW 11 kW, 22 kW 11 kW, 22 kW Ladeleistung 

1 (Typ 2) 1 (Typ 2) 1 (Typ 2) 2 (Typ 2) 1 (Typ 2) 1 (Typ 2) 1 (Typ 2) Ladeanschlüsse (1 oder 2?) 

Nein Nein Ja Nein Nein Ja Nein Benutzerverwaltung 

Nein Nein Ja Nein Ja Ja Ja 

Zugriffsbeschränkung/ 

Schutz 

Ja Nein Ja Nein Nein Ja Nein Intergrierter Stromzähler 

Ja Nein Ja Nein Ja Ja Ja Integriertes Ladekabel 

Ja Nein Ja Ja Ja Ja Nein Programmierbare Ladezeiten 


App 

Ethernet 


App 

LAN 

LAN 

Ethernet, 

W-LAN, App, 

Bluetooth 

Ethernet 

Kommunikation 

Ja Nein Ja Nein Nein Nein Nein PV-Überschussladen 

Ja Nein Ja Ja Nein Nein Nein Integrierter FI-Schutzschalter 

IP 65 IP 54 IP 54 IP 65 IP 54 IP 54 IP 54 IP Schutzklasse (Wasser) 

Ja Nein Ja Ja Ja Ja Ja 

Lastmanagement Slave / 

Regelung der Ladeleistung 

regionale Förderungsprogramme, beispielsweise 

von den jeweils ansässigen 

Stadtwerken. Nachfragen lohnt sich 

also, aber Vorsicht: Dies sollte unbedingt 

im Vorfeld erledigt werden, im 

Nachhinein gibt es nämlich häufig kein 

Geld mehr. 

Kann eine Wallbox selbst installiert 

werden? 

Eher nein. Bei der Installation der Wallbox 

ist Starkstrom im Spiel – aus diesem 

Grund sollte man den sachgerechten 

Einbau am besten einem Experten, 

also einem zertifizierten Elektriker 

überlassen. Wenn die Wallbox eigenständig 

eingebaut wird und es später 

oder schon während des Einbaus zu 

einem Schadensfall kommt, kann es 

schnell Probleme mit der Versicherung 

geben und im schlimmsten Fall kann 

der Besitzer ganz auf den Kosten sitzen 

bleiben. Insbesondere bei veralteten 

Leitungen kann die Installation schnell 

sehr teuer werden – daher sollte man 

unbedingt vorab einen Fachmann zu 

Rate ziehen. 

Wichtig: Genehmigung beim 

Netzanbieter 

Verbraucher sollten auf eine Konformitätserklärung 

des Herstellers achten, 

die seit dem April 2019 für die verpflichtende 

Anmeldung der Wallbox 

beim Netzbetreiber benötigt wird. 

Hardware-Anbieter und Energieversorger 

helfen hierbei, die individuell 

passende Lösung zu finden, da die 

Vorschriften je nach Ladeleistung variieren: 

Ladeeinrichtungen für Elektrofahrzeuge 

mit Bemessungsleistungen 

> 3,6 kW müssen beim Netzbetreiber 

lediglich angemeldet werden. Wenn 

die Summen-Bemessungsleistung 12 

kW je Kundenanlage überschreitet, 

wird die vorherige Beurteilung und Zustimmung 

des Netzbetreibers benötigt. 

Bei einer Bemessungsleistung > 12 kW 

müssen eine Möglichkeit zur Steuerung 

/ Regelung (z. B. in 10%-Schritten), eine 

intelligente zeitliche Steuerung oder 

Regeleinrichtungen zur Netzintegration 

über eine Unterbrechbarkeit durch 

den Netzbetreiber aufweisen. 

Welche Anbieter gibt es? 

Es gibt mittlerweile viele Möglichkeiten, 

um eine Wallbox zu kaufen. Die 

Autohersteller selbst haben die Heimladestationen 

im Angebot, zudem gibt

M28 Automobil 

es sie bei Stromanbietern und selbst 

in gängigen E-Fachmärkten und –Versandhäusern 

beziehungsweise Online- 

Shops wie Amazon. Stromanbieter verkaufen 

die Wallboxen häufig deutlich 

günstiger und nicht selten sind die Einrichtung 

durch einen Fachbetrieb und 

die Wartung hier mitinbegriffen. Zu den 

bekanntesten Herstellern zählen das 

Familienunternehmen ABL, die eher 

junge Firma Wallbe sowie die langjährig 

bestehenden Unternehmen Heidelberg 

und Mennekes – der „Mennekes 

Ladestecker Typ 2“ wurde übrigens 

2014 per EU-Gesetz zum Standard für 

ganz Europa erklärt. 

Wie wird die Wallbox bedient? 

Je nach Modell sind Wallboxen über 

das Smartphone oder Tablet drahtlos 

steuerbar. Mit den jeweiligen Apps 

kann der Ladevorgang jederzeit gestartet 

und gestoppt werden. Zudem 

bieten die Apps einen Überblick über 

Betriebszustand, Energieverbrauch 

und die anfallenden Stromkosten der 

Wallbox. An den meisten Modellen gibt 

es außerdem ein kleines Display, auf 

dem sich Einstellungen vornehmen und 

Informationen ablesen lassen. 

Wallbox Sharing: Den eigenen Anschluss 

vermieten? 

Die Idee des sogenannten Wallbox- 

Sharing ist noch relativ jung. Der prinzipiell 

logische Gedanke dahinter: Wer 

eine Wallbox zu Hause hat, kann sie in 

der Zeit, in der er sie selbst nicht nutzt, 

einfach anderen Elektroauto-Fahrern 

anbieten. Das Ganze geht dann über 

eine App, in der die private Ladesäule 

über einen bestimmten Zeitraum 

gemietet werden kann. Den Preis für 

das Laden bestimmt jeder Vermieter 

selbst. Das Prinzip klingt simpel, ist 

aber noch nicht serienreif – verschiedene 

Start-Up‘s arbeiten jedoch bereits 

an der Entwicklung. 

Welche Wallbox ist die Richtige? 

Wenn Sie sich eine Wallbox zulegen 

möchten, sollten Sie auf mehrere 

Kriterien achten. Eine umfangreiche 

Übersicht verschiedener Modelle bietet 

unsere Tabelle, im Folgenden werden 

nun die wichtigsten Aspekte genauer 

erläutert. 

Steckersystem 

Bei den meisten Elektroautos wird der 

Typ-2-Stecker eingesetzt. Dieser ermöglicht 

auch das Schnellladen und 

Nur im Notfall.. 

Ein Elektroauto kann prinzipiell an jeder 

Schuko-Steckdose aufgeladen werden. Doch 

die Leitungen sind für so große Strommengen 

über einen längeren Zeitraum nicht ausgelegt. 

Der Dauerbetrieb kann zu einer Überhitzung 

führen, womit eine hohe Brandgefahr 

besteht. Außerdem ist die Spannung eines 

gewöhnlichen Wechselstroms so gering, dass 

die Ladezeit des Elektroautos extrem hoch 

ist. Somit ist das Laden mit einer Wallbox vor 

allem sicherer und auch schneller.

Automobil M29 


Mit einem integrierten Stromzähler ist es 

möglich, den Energieverbrauch präzise 

zu protokollieren. Sinnvoll ist dies etwa, 

wenn beispielsweise das elektrische 

Dienstfahrzeug zuhause geladen wird, 

ein E-Auto mit einer Wallbox lädt, die in 

einer gemeinschaftlich genutzten Garage 

angebracht wurde oder auch, wenn 

Wallboxen von mehreren Personen genutzt 

werden. 

eignet sich für Ladeleistungen bis 43 

kW – die übliche Leistung an öffentlichen 

Schnellladesäulen. Ältere Modelle 

sowie viele Autos von asiatischen oder 

US-Herstellern sind hingegen mit dem 

Typ-1-Stecker ausgestattet. Dieser ist 

jedoch nicht auf Schnellladen ausgelegt 

und erlaubt lediglich Ladeleistungen 

von maximal 7,4 kW. Einige japanische 

Modelle haben wiederum andere Steckertypen 

wie zum Beispiel den Chademo-Stecker, 

zudem gibt es noch den 

CCS-Stecker. Tesla verwendet für seine 

Supercharger übrigens eine modifizierte 

Version des Mennekes-Stecker Typ 2 

(für die Modelle S und X – das Model 3 

hat wiederum einen CCS-Stecker). 

Ladeleistung 

Bei der Ladeleistung der Home Charging 

Station spielen zwei Faktoren eine 

Rolle. Zum einen sollte die Ladeleistung 

des Elektroautos zur Ladeleistung der 

Wallbox passen – lädt das Auto also 

etwa nur mit 4,6 kW, nützt die hohe Ladeleistung 

einer 22- oder 11- Kilowatt- 

Wallbox dafür nichts, weil der Akku 

trotzdem nur mit 4,6 kW lädt. Außerdem 

stellt sich die Frage, inwieweit 

die Home Charging Station zu den jeweils 

verlegten elektrischen Leitungen 

passt, beziehungsweise ob zusätzliche 

(oftmals kostenintensive) technische 

Arbeiten notwendig wären. Diese Frage 

betrifft vor allem die 22-Kilowatt-Wallboxen. 

Wer sich für eine 11-Kilowatt- 

Wallbox entscheidet, hat diesbezüglich

M30 Automobil 

in der Regel keinerlei Probleme. Mit der 

dreiphasigen Ladestation bleibt man 

stets flexibel und kann ältere Stromer 

mit geringer Ladeleistung genauso auf 

wie Plug-in-Hybride und Elektroautos 

mit Schnellladung laden. 

Die Ladedauer eines Elektroautos kann 

ganz einfach selbst berechnet werden 

und zwar, indem man die Batteriekapazität 

durch die Ladeleistung der 

Ladestation teilt. Eine Formel gibt den 

groben Richtwert an, der je nach Fahrzeugmodell 

und Ladeleistung (Wirkungsgrad) 

leicht variieren kann. Bei 

einer dreiphasigen 11-Kilowatt-Wallbox 

(400 Volt, 16 Ampere) benötigt 

man beispielsweise bei einem Lithium- 

Ionen-Akku mit 52 Kilowatt ungefähr 

fünf Stunden (52/11=4.73). 

Zugriffsbeschränkung 

Manche Wallboxen bieten einen Schutz 

vor unberechtigter Nutzung durch andere 

– hierbei gibt es verschiedene 

Sicherheitsmechanismen wie einen 

Schlüsselschalter oder die sogenannte 

RFID-Funktion: Erst wenn der Nutzer 

erkannt wird, erfolgt die Freischaltung 

des Ladevorgangs. 


Teilweise haben die Ladestationen 

einen bereits integrierten Stromzähler, 

der den Energieverbrauch an andere 

Geräte und Systeme sendet und genau 

den momentanen Verbrauch oder auch 

den Gesamtverbrauch anzeigen kann. 

Mit dem integierten Stromzähler ist es 

möglich, den Energieverbrauch präzise 

zu protokollieren. Sinnvoll ist dies 

etwa, wenn beispielsweise das elektrische 

Dienstfahrzeug zuhause geladen 

wird, ein E-Auto mit einer Wallbox lädt, 

die in einer gemeinschaftlich genutzten 

Garage angebracht wurde oder auch, 

wenn Wallboxen von mehreren Personen 

genutzt werden. 

Integriertes Ladekabel 

Hat die Wallbox kein fest integriertes 

Ladekabel, können Sie dieses in den 

unterschiedlichsten Ausführungen 

im Fachhandel erwerben (Kosten: je 

nach Ausführung ca. 300 Euro). Hierbei 

unterscheidet man noch zwischen dem 

Mode 2-Ladekabel (zum Anschluss an 

eine gewöhnliche Haushaltssteckdo- 

Unabhängig vom Ladeort: Wie oft laden Sie Ihr Fahrzeug in einer normalen 

Woche? 

• Bei jeder Gelegenheit 19% 

• Weniger als zwei bis drei mal pro Woche 18% 

• Einmal täglich 20% 

• Zwei bis drei mal pro Woche 27% 

• Alle zwei Tage 16% 

Quelle 

UScale 

© Statista 2020 

Weitere Informationen: 

Deutschland; Januar 2019; 989 Fahrer von Elektroautos; Online- 

Umfrage

Automobil M31 

se) und dem Mode 3-Ladekabel (Verbindungskabel 

zwischen Ladestation 

und Elektroauto). Hierbei gilt es, auf die 

Kabellänge zu achten. Kommt etwa in 

einer Doppelgarage ein zweites Elektroauto 

dazu, sorgt ein zu kurzes Kabel 

schnell für Verdruss – andererseits 

sollte das Kabel auch nicht zu lang sein, 

da es sonst sehr schwer und unhandlich 

wird. 

PV-Überschussladung 

Ein Elektroauto lässt sich natürlich 

auch mithilfe vom eigens produzierten 

Photovoltaikstrom aufladen. Manche 

Ladeboxen ermöglichen eine Photovoltaik 

(PV)-Überschussladung: Dies kann 

über eine dynamische Ansteuerung 

(der reale aktuelle PV-Überschuss wird 

komplett der Wallbox zur Verfügung 

gestellt und kontinuierlich angepasst) 

oder über eine Art „Start“-Signal (Ladevorgang 

beginnt erst bei einem vorher 

definierten PV-Überschuss) erfolgen. 

Integrierter FI-Schutzschalter 

Bei hochpreisigen Modellen sind die FI- 

Schalter oft schon integriert, bei günstigeren 

muss man sie hinzukaufen – dies 

kann schnell um die 300 Euro zusätzlich 

(zuzüglich Installation) kosten. Für 

die Ladestationen wurde explizit der 

FI-Schalter Typ A EV konzipiert, der in 

der Lage ist, glatte Gleichfehlerströme 

zu erkennen. Ebenfalls zulässig ist ein 

FI-Schalter Typ B, der jedoch teurer ist. 

Achten Sie darauf, dass der FI-Schalter 

der Ladeleistung Ihres Elektroautos 

entspricht. 

IP Schutzklasse 

Die Schutzklasse IP (Internal Protection) 

gibt an, unter welchen Umgebungsbedingungen 

die Ladestation 

eingesetzt werden darf. Die meisten 

Ladestationen sind für den Außenbereich 

geeignet. IP 44 bedeutet, dass 

die Ladestation gegen Berühren mit 

Werkzeugen, leitenden Gegenständen 

mit einem Durchmesser > 1,0 mm und 

gegen Fremdkörper mit einem Durchmesser 

> 1,0 mm sowie gegen Spritzwasser 

geschützt ist. Bei IP 54 ist die 

Wallbox sowohl vollständig gegen Berührungen 

und Staubablagerungen 

im Inneren geschützt als auch gegen 

Spritzwasser aus jeglichem Winkel. 

mehrerer Ladestationen bei einer begrenzten 

Anschlussleistung. Ist die 

Summe der Anschlussleistungen aller 

Ladestationen (z. B. vier Ladestationen 

mit jeweils 22 kW Ladeleistung = Anschlussleistung 

von 88 kW) höher als 

die Gesamtanschlussleistung (z. B. 43 

kW), dann muss sichergestellt werden, 

dass nicht alle Elektroautos an 

den vier Ladestationen gleichzeitig die 

volle Leistung von 22 kW ziehen. Gängige 

Lastmanagementsysteme können 

dann die derzeitige Überlast erkennen 

und verhindern. Weitere Kriterien betreffen 

die Kommunikation / Bedienung 

(etwa die Möglichkeit, die Wallbox über 

das Smartphone beziehungsweise eine 

App zu steuern oder sie über WLAN in 

das heimische Netzwerk einzubinden), 

das Programmieren von Ladezeitpunkten 

und Ladezeiten, die Anzahl der Ladeanschlüsse 

sowie die Möglichkeit der 

Nutzerverwaltung (Einrichten mehrerer 

Nutzer). 

Lastmanagement 

Unter dem Begriff des Lastmanagements 

versteht man das Betreiben 

LADEARTEN - STECKFORMEN - KABELTYPEN 

Ladeart AC-Wechselstrom AC-Wechselstrom AC-Wechselstrom 

DC-Gleichstrom 

(Schnellladen) 

DC-Gleichstrom 

(Schnellladen) 

Stecker Schuko Typ 1 Typ 2 CCS Tesla Supercharger 

Ladeleistung Einphasig, bis zu 2,3 kW 

Einphasig, bis zu 7,4 

kW 

Dreiphasig bis zu 44 kW bis zu 350 kW bis zu 120 kW 

Beschreibung 

nur für Notfallladungen 

meistens im asiatischen 

Raum zu finden 

EU-Standard für AC und 

DC Stationen 

Erweiteter Typ- 

2-Stecker 

modifizierter Typ- 

2-Stecker 

Ladekabel Mode 2 Mode 3 Mode 3 Mode 4 Mode 4

M32 Automobil 

Der neue VW ID.3 

Emissionsfreie Mobilität 

Mit den sieben neuen Modellen Life – Style – 

Business – Family– Tech – Max und Tour des 

neuen VW ID.3, verwirklicht der Hersteller 

seine Vision von emissionsfreier Mobilität für alle. 

Die Versionen basieren auf dem Basismodell mit einer 

58-kWh-Batterie (Netto-Batterie-Energie-Inhalt) für bis zu 

420 km Reichweite (WLTP2) und einem 150kW Performance 

Heckantrieb. Dieser liefert ein maximales Drehmoment von 

310 Newtonmetern für nahtlosen Beschleunigungsspaß in 

knappen 3,4 Sekunden aus dem Stand auf 60km/h. 

Ohne Zusatzausstattung liegt das Einstiegsmodell bei 

35.574,95 Euro. Jedes Modell hat ein Navigationssystem 

an Bord, Abstandsregeltempomat (Adaptive Cruise 

Control) sowie Komforttelefonie mit induktivem Laden. 

Die Versionen „Life“, „Style“, „Business“ und „Family“ bieten 

je nach Modell beispielsweise noch ein beheizbares Lenkrad, 

Sitzheizung, zwei zusätzliche USB-C-Anschlüsse, ein großes 

oder kleines Designpaket inklusive Matrix LED-Scheinwerfer, 

ED Rücklichtern mit dynamischer Wischfunktion und Panoramaglasdach, 

ein Komfortpaket sowie ein Assistenzpaket, 

getönte Scheiben, Rückfahrkamera und schlüssellosem Zugangssystem 

Keyless Access. 

Technikliebhaber werden sich zudem für augmentiertes und 

assistiertes Fahren im ID.3 „Tech“ begeistern, der mit Side 

Assist, Emergency Assist und großem Infotainment Paket 

inklusive Head-up Display und Sound Paket punktet. Das 

Maximum an Design, Technik, Sport und Komfort bietet der 

ID.3 „Max“ für 45.917,48 Euro. Hier werden alle großen Pakete 

angeboten, beispielsweise elektrische 12-Wege Massagesitze 

oder auch die Progressivlenkung sowie DCC (Dynamic 

Cruise Control) sind hier mit an Bord. Im ID.3 „Tour“ ist 

Elektrisches Langstreckenfahren sogar mit einer Reichweite 

bis zu 550 km Reichweite (WLTP) möglich und bietet optional 

TECHNISCHE DATEN 

45 kWh 58 kWh 77 kWh 

Motor Elektromotor Elektromotor Elektromotor 

Leistung 

107 kW/146 PS, 

310 Nm 

Elektromotor mit 

107 kW/146 PS 

(150 kW/204 PS), 

310 Nm 

Elektromotor mit 

150 kW/204 PS, 

310 Nm 

Antrieb Heckantrieb Heckantrieb Heckantrieb 

Höchstgeschwindigkeit 

Beschleunigung 

0-100km/h 

Reichweite laut 

WLTP 

Ladetechnik 

160 km/h 160 km/h 160 km/h 

8,5 Sekunden 8,5 (7,3) Sekunden 7,3 - 7,9 Sekunden 

330 km 

420 km, 300 - 420 

km 

550 km, 390 - 550 

km 

AC-Laden mit 

7,4 kW (Basisversion), 

sonst 11 

kW, DC-Laden mit 

AC-Laden mit 11 


AC-Laden mit 11 


CCS-Stecker mit CCS-Stecker mit bis CCS-Stecker mit bis 

bis zu 50 kW (Serie) zu 100 kW zu 125 kW 

und bis zu 100 kW 

(Aufpreis) 

Länge 4260 mm 4260 mm 4260 mm 

Breite 1810 mm 1810 mm 1810 mm 

Höhe 1550 mm 1550 mm 1550 mm 

Kofferraum 385 l 385 l 385 l 

Garantiezeit der 

Batterie 

Basispreis inkl. 

16% MwSt. 

8 Jahre bis 160.000 

km 


km 

eine größere Batterie (77 kWh Netto-Batterie-Energie-Inhalt) 

für bis zu 550 km Reichweite (WLTP) und eine 125kW 

DC Ladeleistung. 

Übrigens: Alle ID.3 Modelle sind in Deutschland auf der Liste 

der förderfähigen Fahrzeuge und können bei Vorliegen der 

sonstigen Fördervoraussetzungen und entsprechender Beantragung 

den Höchstfördersatz für Elektrofahrzeuge in 

Höhe von 9.480 Euro erhalten. Den Herstelleranteil in Höhe 

von 3.480 Euro übernimmt in diesem Fall Volkswagen. 


km 

ab 29.900 Euro ab 35.575 Euro ab 45.000 Euro 

Bildquelle. Volkswagen AG

Stars & Entertainment 43 

Kinotipps 

AFTER TRUTH 

Start: 3. September 2020 

Genre: Drama / Liebesfilm 

FSK: 6 

Länge: 105 min 

Wie wird es weitergehen mit Tessa 

und Hardin? Seit sie die Wahrheit 

über ihn erfahren hat, fühlt sich Tessa 

(Josephine Langford) verraten und steht 

ganz alleine da. Ist er wirklich der tiefgründige, 

nachdenkliche Typ, in den sie 

sich verliebt hat oder war er die ganze 

Zeit über ein Fremder? Hardin (Hero 

Fiennes Tiffin) bittet Tessa um Verzeihung 

für alles, was zwischen ihnen 

passiert ist. Doch neben der Erinnerung 

an seine leidenschaftliche Liebe ist bei 

Tessa auch die Angst, wieder von ihm 

enttäuscht zu werden. Und mit Tessas 

Arbeitskollegen Trevor (Dylan Sprouse) 

liegt Eifersucht in der Luft. Kann Hardin 

sich ändern? Wird er sich ändern - aus 

Liebe? (Quelle: Verleih) 

POP 

CORN 

OOOPS! 2 - 

LAND IN SICHT 

Nestrian Finny und seine Freundin 

Leah, eine Grymp, fallen versehentlich 

von der Arche und werden aufs Meer 

hinaus gefegt. Während Finny eine 

ganze Kolonie von Nestrianern findet, 

landet Leah auf einer wunderschönen 

Insel. Wenn nur die Insel nicht regelmäßig 

beben und der große Berg Rauch 

spucken würde... (Quelle: Verleih) 

Wir versüßen Dir Deinen nächsten 

Kinobesuch! Hol Dir jetzt Deine 

Tüte Popcorn for free 


Genre: Animation 

FSK: 0 


HELLO AGAIN - EIN TAG 

FÜR IMMER 


Genre: Komödie 

FSK: 6 


Zazie lebt mit ihren Kumpels, dem 

Frauenhelden Patrick und dem viel zu 

netten Anton, in einer WG der Beziehungsunfähigen. 

Die große Liebe? Danke, 

kein Bedarf, da ist sich Zazie sicher. 

Doch andere Menschen sind offenbar 

weit bindungsfreudiger: Philipp, Zazies 

bester Freund aus Kindertagen, schickt 

ganz überraschend eine Hochzeitseinladung. 

Er will Franziska heiraten, die 

Zazie ebenfalls von früher kennt - und 

Zazie ist fassungslos. Franziska ist definitiv 

die Falsche für Philipp, und Zazie 

beschließt, alles daran zu setzen, ihn 

vor dem größten Fehler seines Lebens 

zu bewahren und die Hochzeit zu sabotieren! 

Ein hemmungslos romantischer, 

hemmungslos witziger, hemmungslos 

chaotischer Film, der das Märchen von 

der großen Liebe gründlich auf den 

Kopf stellt. (Quelle: Verleih) 

IN DEINEN CINEPLEX KINOS 

Aichach, Germering, Königsbrunn, 

Meitingen, Memmingen, Penzing 

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhältst du bei 

deinem nächsten Kinobesuch eine Tüte Popcorn 

in der Größe 3,0 Liter gratis. 

Nicht mit anderen Rabatten oder Menüs kombinierbar. 

Keine Barauszahlung. Bei Verlust kein 

Ersatz. Es gelten die AGB im Aushang des Kinofoyers. 

Nicht in Vorverkaufsstellen und nicht 

online einlösbar. Kein Anspruch auf Einlösung. 

Ausschließlich in den Cineplex Kinos Aichach, 

Germering, Königsbrunn, Meitingen, Memmingen, 

Penzing und bis zum 31.10.2020 gültig.

44 Lokales 

B12: Eine Bundestraße mit Autobahncharakter 

Schneller und sicherer von Kempten nach Buchloe 

Es ist ein elementares Projekt für das Allgäu: der Ausbau der B12 vom 

Kempten nach Buchloe. Von einer zweispurigen Bundesstraße zu 

einem vierspurigen Verkehrsweg, der nicht nur die Unfälle auf dieser 

starkbefahrenen Trasse reduzieren soll, sondern auch als Stärkung für die 

Wirtschaft, die Kommunen und den Tourismus im Allgäu steht. Insgesamt 

werden 51 Kilometer ausgebaut. Für die Realisierung der sechs Planungsabschnitte 

ist nun das Staatliche Bauamt aus Kempten zuständig. Wir zeigen 

erste Stimmen aus der Politik zu diesem Projekt. Der Allgäuschnellweg wird 

Realität. 

Der Ausbau der B12 betrifft außerdem 

Tausende von Berufspendlern. Nach 

Kempten sind es täglich rund 20.000 

Einpendler, von Kempten in Richtung 

München rund 5.000 Auspendler. Einer 

der Hauptkritikpunkte bei diesem Projekt 

ist die fehlende Geschwindigkeitsbegrenzung, 

die bisher in keinen der 

Planungen mit eingegangen ist. Auch 

Themen wie Lärmschutz und Hoch- 

Positives Kosten-Nutzen-Verhältnis 

51 Kilometer, sechs Bauschnitte, 265 

Millionen Euro. So viel zu den Key Facts 

des Ausbaus der B12 von Kempten 

nach Buchloe. Von einer zweispurigen 

Bundesstraße zu einem vierspurigen 

Verkehrsweg mit Autobahncharakter. 

Der Bund investiert in diesen Ausbau 

aus gutem Grund: In 24 Stunden preschen 

im Schnitt rund 21.000 Kraftfahrzeuge 

über die B12. Die hohe Belastung 

der Strecke ohne Mittelstreifen 

erfordert gleichzeitig ihre Opfer, die 

Unfallrate auf diesem Weg ist im bundesweiten 

Vergleich überdurchschnittlich 

hoch. 

Doch genauso elementar wie sie für 

den Verkehrsfluss durch das Allgäu 

ist, ist sie für die angrenzenden Wirtschaftsstandorte. 

Die technische Planung 

für die drei Bauabschnitte 1,5 und 

6 auf den ersten 27 Kilometern wird 

nun vom Staatlichen Bauamt in Kempten 

in Angriff genommen. Aus einer 

einbahnigen Straße mit jeweils zwei 

bzw. drei Spuren wird eine zweispurige 

Fahrbahn mit vier Streifen. „Der Bund 

hat Interesse daran, dass die Bundesinfrastruktur 

gut ist und entfaltet, was an 

wirtschaftlichen Interessen vorhanden 

ist. Vor allem aber muss der Verkehrsfluss 

gut laufen“, so Verkehrsminister 

Andreas Scheurer. „Wenn wir davon 

reden, dass wir gleichwertige Lebensverhältnisse 

in ganz Bayern haben wollen, 

dann brauchen wir auch eine gute 

Verkehrsanbindung. Man sieht wie die 

Region hinter diesem Projekt steht“, 

sagt Dr. Hans Reichhart, Staatsminister 

für Verkehr. 

wasserschutz wurden durch die anliegenden 

Städte und Gemeinden durch 

die vorhergegangene Unterlagenprüfung 

thematisiert. Bürger der umliegenden 

Gemeinden der Bauabschnitte 

1,5 und 6, beispielsweise in Buchloe, 

hatten bis Mitte August die Möglichkeit, 

Einwendungen zum Bauvorhaben 

vorzubringen. 

Bildquelle: Staatliches Bauamt Kempten

Lokales 45 

Zum Ausgleich der Eingriffe in Natur und Landschaft sind Kompensationsmaßnahmen 

vorgesehen. Hierzu hat das Staatliche Bauamt in 

Kempten beim Abschnitt 6 bereits die Planungen abgeschlossen. Es 

wurden Flächen erworben, auf welche die Lebensräume von angesiedelten 

Pflanzen und Tieren wie Fledermäuse, Brutvögel und Amphibien 

verlegt werden können. Durch den direkten Ausbau der Strecke 

links und rechts der bereits bestehenden Trasse könnte die Artenvielfalt 

sonst gefährdet bzw. vernichtet werden. 

FDP: STEPHAN THOMAE, STELLV. FDP- 

BUNDESTAGSFRAKTIONSVORSITZENDER IM 

BUNDESTAG 

„Die FDP Schwaben steht zum vierspurigen 

Ausbau der B12, den auch 

wir jahrelang gefordert haben. Mit 

einer Trassenbreite von 28 Metern 

entsprechen die vorgestellten 

Pläne zum B 2-Ausbau jedoch nicht 

unserem Verständnis von sparsamen 

Umgang mit Flächen sowie dem Geld 

der Steuerzahler. Aus Sicht der FDP 

ist das Entscheidende, die Verkehrssicherheit 

zu erhöhen und die Fahrzeiten 

zu verkürzen, indem insbesondere 

der Schwerverkehr auf der gesamten Strecke gefahrlos überholt 

werden können. Pannenstreifen auf der ganzen Streckenlänge 

und ein vier Meter breiter Mittelstreifen sind aus unserer Sicht 

dazu nicht zwingend erforderlich. Viel wichtiger als die Fahrbahnbreite 

sind intelligente Maßnahmen zur Verkehrslenkung. Digitale 

Anzeigetafeln, die sowohl die Geschwindigkeit regeln, als auch 

unmittelbar auf Gefahren hinweisen, stellen ein viel effizienteres 

Mittel zur Steigerung der Verkehrssicherheit dar. Auch beim Thema 

Lärmschutz sehen wir Nachholbedarf. Die Anlieger müssen in 

die Planung und Umsetzung der Maßnahmen besser einbezogen 

werden“. 

CSU: THOMAS KREUZER, 

FRAKTIONSVORSITZENDER IM 

BAYERISCHEN LANDTAG, STADTRAT 

KEMPTEN 

„Es ist längst überfällig, dass die B12 

an die heutigen Verkehrsbedürfnisse 

und die starke Entwicklung im Allgäu 

angepasst wird. Wir brauchen den 

Ausbau, um Reisegeschwindigkeit 

und Verkehrssicherheit zu erhöhen. 

Durch die getrennten Fahrstreifen 

der künftig 28 Meter breiten Bundesstraße 

werden Überholmanöver im 

Gegenverkehr obsolet. Damit sinkt 

das Unfallrisiko – und somit auch die 

Zahl der Vollsperrungen und Staus. 

Zudem kommen Einheimische und 

Touristen auf einer ausgebauten Straße mit Richtgeschwindigkeit 

130 insgesamt stressfreier zu uns in die Region. Die Erweiterung 

der B12 auf vier Spuren ist aber auch für unsere regionale 

Wirtschaft und die vielen hidden champions bei uns im Allgäu 

wichtig, die weltweite Absatzmärkte beliefern. Sie brauchen eine 

verlässliche Anbindung für den Export. Die B12 bietet dazu die 

kürzeste Verbindung zwischen der A7 bei Kempten und der A96 

bei Buchloe. Deshalb haben wir als CSU lange und hart dafür 

gekämpft, damit der neue Allgäu-Schnellweg im vordringlichen 

Bedarf in den Bundesverkehrswegeplan aufgenommen wurde. 

Der Ausbau von Anschlussstellen sollte am Bestand orientiert 

erfolgen, ergänzt durch die Ergebnisse des Gutachtens, das den 

Verkehrsfluss bis zum Jahr 2030 hochrechnet. Damit können wir 

uns weitere Baustellen für zusätzliche Auf- und Abfahrten in den 

nächsten Jahren sparen. Zum Ausgleich der Eingriffe in die Natur 

sind Kompensationsmaßnahmen für die so wichtige Erweiterung 

der B12 vorgesehen.“ 

IHK SCHWABEN: PETER STÖFERLE, GESCHÄFTSFELDLEITER MOBILITÄT UND 

STADTENTWICKLUNG 

„Die IHK Schwaben setzt sich seit Jahrzehnten für den Ausbau der B12 ein, weil diese Straße große Teile des 

Allgäus an die Bezirkshauptstadt Augsburg und an die Landehauptstadt München anbindet. Eine neue Prognos- 

Analyse der IHK Schwaben vom Juni 2020 zeigt, dass die „Industriedichte“ (Arbeitsplätze pro 1000 Beschäftigte) 

im Allgäu etwa 2,8-mal so hoch ist wie im Bundesdurchschnitt. Industrie aber braucht Rohstoffe und Vorprodukte, 

und sie muss ihre Waren auf die Märkte in Deutschland und in der Welt bringen, auch aus einem bundesweit 

am Rande gelegenen Standort. Um diesen Nachteil auszugleichen und das Allgäu für künftige Firmenansiedlungen 

und -erweiterungen attraktiv zu halten, braucht es eine leistungsfähige Verkehrsanbindung. Eine ausgebaute 

B12 benötigt unstrittig zusätzliche Flächen, für die aber zum Teil nach Gesetz auch ein ökologischer Ausgleich 

geschaffen werden muss. Damit wird der Verkehr flüssiger und vor allem sicherer. Eine Fahrt auf der B12 wird 

„planbarer“ und weniger gefährlich, als sie es heute ist. Diese Verbesserungen kommen Pendlern, Touristen, aber 

auch Allgäuern in ihrer Freizeit, und dem Wirtschaftsverkehr zugute“. 

Wie stehen die Parteien und betroffenen Verkehrsvereine aus dem 

Allgäu zu diesem Thema? TRENDYone hat nachgefragt…..

46 Lokales 

FREIE WÄHLER: HUGO WIRTHENSOHN, 

KREISVORSITZENDER FREIE WÄHLER 

OBERALLGÄU 

„Ich freue mich über das fortschreitende 

Planfeststellungsverfahren, 

denn dies ist ein klares Bekenntnis 

zum vierspurigen Ausbau der B12. 

Jahrzehnte lang haben wir mit viel Engagement 

für den Ausbau gekämpft 

und Druck gemacht für eine hohe 

Priorisierung des Ausbaus im Bundesverkehrswegeplan. 

2016 wurde diese 

wichtige Verkehrsader endlich in die 

höchste Dringlichkeitsstufe aufgenommen, 

so dass sie nun nach und 

nach realisiert werden kann“. 

ALEXANDER HOLD, 

FRAKTIONSVORSITZENDER KEMPTEN 

STADTRAT UND LANDTAGSVIZEPRÄSIDENT 

„Eine leistungsfähige Anbindung des 

gesamten Allgäus an die Metropolregionen 

München und Augsburg auch 

auf der Straße wird in Zukunft wichtiger 

denn je. Für die Allgäuer Wirtschaft, 

aber auch für den Tourismus 

im Allgäu ist die B12 eine wichtige 

Zukunftsfrage. Dass die B12 zudem 

sicherer gemacht werden muss, weiß 

jeder Pendler, der dort schon einmal 

einen schweren Unfall gesehen hat. 

Wir sind aber froh, dass Fragen der 

Nachhaltigkeit und Umweltverträglichkeit 

heute viel intensiver gestellt 

werden als bei früheren Vorhaben“. 

ÖDP: MICHAEL HOFER, KREISVORSTAND 

UND STADTRAT KEMPTEN 

„Jeder Euro in den Schnellstraßenausbau 

fehlt der Bahn/ dem ÖPNV und 

dem Radverkehr. Eine Verkehrswende 

muss so schnell wie möglich eingeleitet 

werden, auch um die Pariser Klimaziele 

zu erreichen. Das eingesparte 

Geld soll in die Wiedereröffnung 

stillgelegter Bahnhöfe an der parallel 

verlaufenden DB Strecke Buchloe- 

Kempten verwendet werden bzw. in 

eine Revitalisierung der Strecke (mehr 

Gleise, bessere Taktung)“. 

MICHAEL FINGER, STELLV. 

KREISVORSITZENDER, 

GEMEINDERAT OBERSTDORF 

„Wer Straßen ausbaut, erntet Staus 

und fördert den Autoverkehr. Somit 

kommen immer mehr Tagesausflügler 

aus den Großräumen Augsburg 

und München und damit entsteht 

noch mehr zugeparkte Landschaft m 

Allgäu und der gewünschte Langzeittourismus 

wird geschädigt. Des 

Weiteren fördert der Ausbau mehr 

Verkehrslärm und -unfälle und ist 

schlecht fürs Klima und die Gesundheit 

der Anlieger. Die bestehende 

B12 soll so bleiben, wie sie jetzt ist, 

mit der Ausnahme, dass es neue Anschlusstellen braucht. Grundsätzlich 

brauchen wir ein flächendeckendes Tempolimit“. 

ALEXANDER BUCK, 

SPRECHER DER FREIEN WÄHLER IM 

KEMPTENER STADTRAT 

„Es hat keinen Sinn, jetzt noch einmal 

die 25 Jahre alten Argumente zu diskutieren. 

Es gab und gibt eine mehrheitliche 

gesellschaftliche Einigung in 

Kempten sowie im Allgäu, dass der 

Ausbau der B12 dringend notwendig 

ist. Das ganze Projekt jetzt anzuzweifeln 

und schlecht zu reden, wäre wie 

wenn einem Marathonläufer kurz vor 

dem Ziel ein Bein gestellt wird“. 

Wie stehen die Parteien und betroffenen Verkehrsvereine aus dem 

Allgäu zu diesem Thema? TRENDYone hat nachgefragt ...

Lokales 47 

DIE GRÜNEN: CHRISTINA MADER, 

KREISSPRECHERIN DER GRÜNEN-OBERALLGÄU, 

FRAKTIONSVORSITZENDE 

„ Alternative Möglichkeiten des nachhaltigen Warenverkehrs müssen beim 

Ausbau der B12 berücksichtigt werden, insbesondere der Verkehr auf der 

Schiene. Das gilt insbesondere auch für den Personenverkehr. In den südlichen 

Urlaubsgebieten des Ober- und Ostallgäus wird aktuell diskutiert, 

wie die massiven Urlauberströme und gefährlichen Parksituationen in den 

Griff zu bekommen sind. Die Allgäuer Grünen sind sich sicher, dass eine 

neu gebaute Autobahn ins Allgäu die Situation nicht entschärfen, sondern 

verschärfen würde, da der Verkehr noch mehr zunehmen würde“. 

ACE: THOMAS WILHELM, 

KREISVORSITZENDER ALLGÄU 

„Beim Ausbau der B12 hat für uns 

vom ACE Auto Club Europa, die Verkehrssicherheit 

absolute Priorität. 

Die Erweiterung um zwei zusätzliche 

Spuren ist dabei ein wichtiger 

Aspekt. Denn für alle Auto- und 

Motoradfahrenden steigern sowohl 

die geplanten Rettungsstreifen auf 

beiden Fahrbahnseiten als auch der 

durchbruchsichere Mittelstreifen 

die Verkehrssicherheit erheblich im 

Vergleich zum Status Quo. Das kann 

im Extremfall Leben retten. Der 

ACE befürwortet im Rahmen des 

Ausbaus zudem ein durchgängiges 

Überholverbot für LKW und eine streckenweite Geschwindigkeitsbegrenzung. 

Beide Aspekte tragen zu einem guten und sicheren 

Verkehrsfluss bei und die Lärm-Emissionen für Anwohnende 

werden reduziert. Ganz besonders vom Lärm betroffene Streckenabschnitte, 

wie etwa bei Lindenberg oder bei Jengen, müssen 

effektive Lärmschutzwälle bekommen. Wir raten dringend dazu, 

die Anwohnenden bei der Planung mit ins Boot zu holen, um gemeinsam 

eine wirkungsvolle Senkung der Lärmbelastung sicherzustellen. 

Einen Bedarf zusätzlicher Park- und Rastplätze sehen 

wir derzeit nicht. Hierzu gibt es genügend anliegende existierende 

Gewerbe- und Rastflächen wie z. B. Kaufbeuren, Marktoberdorf 

und Kraftisried, die hier stärker beworben werden könnten. Stattdessen 

pochen wir auf die streckenweite Installation von digitalen 

Anzeigentafeln zur intelligenten Regelung des Verkehrsflusses. 

So kann etwa im Fall eines Unfalles oder erhöhtem Verkehrsaufkommen 

die Geschwindigkeit des fließenden Verkehrs heruntergeregelt 

und die Gefahrenstelle entschärft werden sowie etwaige 

Staus vermieden werden.“ 

SPD: KATHARINA SCHRADER, 

SPD-FRAKTIONSVORSITZENDE 

„Wir wissen, dass die Bundesstraße 

mit dem heutigen Ausbaustand 

den gegenwärtigen Anforderungen 

schon lange nicht mehr gewachsen 

ist. Es sind täglich mehr als 15.000 

Fahrzeuge auf dem Streckenabschnitt 

von Kempten bis Buchloe 

unterwegs. Durch die hohe Verkehrsdichte 

passieren regelmäßig 

und teils schwere Unfälle. Unser Ziel 

muss die Vision Zero sein. Der ACE 

steht für einen ganzheitlichen Ansatz 

moderner Mobilität. Deswegen 

plädieren wir – flankierend zu den 

sicherheitsrelevanten Ausbaumaßnahmen 

der B12 – für die Elektrifizierung der parallel zur Bundesstraße 

verlaufenden Bahntrasse zwischen Kempten und Buchloe.“

48 Sport 

Das aktuelle Magazin bei 

Bestellungen über folgende 

Lieferdienste kostenlos erhalten! 

Hot Croque Kaufbeuren 

Bavariaring 3 

87600 Kaufbeuren 

Tel.: 08341 / 9602700 

www.hot-croque.de 

Pizza · Pasta · Salate · Croques · Dessert 

„Wir verwenden nur Qualitätsprodukte von 

Lieferanten aus der Region!“ 

DIREKT 

BESTELLEN 

Pizzaservice 

Superschnell 

Straße 12a 

86154 Augsburg 

DIREKT 

BESTELLEN 

HIER KÖNNTE 

AUCH IHR 

LIEFERDIENST 

STEHEN! 

INTERESSE? 

Tel. 0821/455454-0 

www.pizzaservice-superschnell.de 

facebook.com/pizzasuperschnell 

Die schnellste Pizza der Stadt. 

Jeden Tag von 10 bis 23 Uhr. 

LOGISTIK@TRENDYONE.DE 

Die Gier auf Tore 

FC Augsburg startet in die 

zehnte Bundesliga-Saison 

Mehr Siegermentalität auf dem Platz – unter anderem das fordert 

Trainer Heiko Herrlich von seiner verjüngten Elf für die folgende 

und nun bereits zehnte Bundesligasaison in Augsburg. Rund 40 

Profis standen beim FCA noch vor der Vorbereitung unter Vertrag. Durch 

mehrere Leihen und der gleichzeitigen Verpflichtung von echten Führungsspielern 

ist der Kader nun geschrumpft, dafür aber gut aufgestellt. Wir 

haben die Neuzugänge unter die Lupe genommen. 

NEUZUGÄNGE 

Name Alter Poistion Marktwert 

Rafal 

Gikiewicz 

Daniel 

Caligiuri 

Der viel zu aufgeblähte Kader des FCA 

hatte gerade zur Coronakrise keine 

Zukunft mehr - so verpflichtete der 

Tabellen-15. der abgelaufenen Bundesligasaison 

mit Rafal Gikiewicz (1. 

FC Union Berlin), Tobias Strobl (Borussia 

Mönchengladbach) und Daniel 

Caligiuri (FC Schalke 04) gleich drei 

weitere Bundesligaprofis, die einiges 

an Erfahrung mitbringen. Inzwischen 

ist die Liste der Abgänge länger als 

die, der Zugänge. Mit den Leihen von 

Kevin Danso, Maurice Malone und 

Sergio Cordova wurde bereits abgespeckt. 

Weitere Leihen stehen aber 

noch aus. Rückkehrer Michael Gregoritsch, 

der als Leihspieler beim FC 

Schalke Erfahrung sammeln konnte, 

ist zurück beim FCA. 

Manager Stefan Reuter möchte die 

Weichen für eine erfolgreichere Spielzeit 

stellen, in der der FCA bestmöglichste 

Qualitäten zeigt, um nicht 

wieder mit dem Abstieg kämpfen zu 

müssen. Dabei fielen auch unpopulären 

Entscheidungen, wie die Vertragsauflösung 

mit Ex-Kapitän Daniel 

Baier. Kein Platz mehr für das Urgestein 

der Fuggerstadt – das machte 

einige Fans wütend. 

32 Tor 1,20 Mio. 

32 

Rechtes 

Mittelfeld 

4,00 Mio. 

Augsburg hat sich nach den Abgängen 

von Luthe und Giefer auf der 

Torhüterposition verstärkt. Mit dem 

Torhüter wurde ein Mann verpflichtet, 

der in der vergangenen Saison seine 

Tauglichkeiten bei Union Berlin mehr 

als unter Beweis stellen konnte. 

Für Tomas Koubek also eine echte 

Konkurrenz. 

Einen echten Powerman mit viel Fußballmentalität 

in den eigenen Reihen 

zu haben, wird dem FC Augsburg gut 

tun. Ablösefrei kam Dani Caligiuri vom 

FC Schalke. In Augsburg hat er einiges 

vor und konnte sich bei den Testspielen 

im August bereits gut einfinden. 

Tobias 

Strobl 

30 

Defensives 

Mittelfeld 

3,50 Mio. 

So richtig auf dem Schirm hatte Tobias 

Strobl wohl keiner. Der in Bayern beim 

TSV 1860 München ausgebildete 

Kicker durchquerte die Bundesliga von 

Hoffenheim über Köln nach Mönchengladbach 

und kehrt nun in seine Heimat 

zurück. Geplagt von Verletzungen 

erschien Strobl in der vergangenen 

Saison nur bei zehn Spielen auf dem 

Platz der Borussia. Für Augsburg 

mit Sicherheit eine Bereicherung im 

Mittelfeld.

Sport 49 

Bildquelle: Imago 

ratiopharm ulm rüstet amerikanisch auf 

Trotz Etatkürzungen auf einem guten Weg in die neue Saison 

Alles andere als leicht haben es die Verantwortlichen von ratiopharm 

ulm in diesem Jahr mit der Kaderplanung für die Saison 

2020/21. Nicht nur die Ungewissheit, ob zum Saisonstart wieder 

Zuschauer in der ratiopharm arena stehen dürfen, sondern auch die 

Tatsache, dass diesmal viel weniger Budget zur Verfügung steht, um die 

vielen personellen Verluste ausgleichen zu können, beschäftigt die Vereinschefs. 

Da die Zuschauereinnahmen in Verbindung 

mit den Erlösen aus dem Hospitality-Bereich 

rund ein Drittel des Etats 

ausmachen, ist der Club zu massiven 

Sparmaßnahmen gezwungen. „Wir 

können nur ausgeben, was wir haben“, 

so Geschäftsführer Andreas Oettel 

und verweist damit auf eine Maxime, 

die der schwäbische Club seit seiner 

Gründung im Jahr 2001 verfolgt. Nach 

den meisterhaften Leistungen, die das 

Team von ratiopharm ulm während 

dem Finalturnier in München abgerufen 

hatte, waren die Vertragsauflösungen 

mit teilweise Stammspielern 

und Leistungsträgern der Mannschaft 

mehr als einfach. „Aber wir haben keine 

Wahl. Der Spielermarkt wird sich in 

diesem Sommer radikal ändern und 

ohne die für unseren Etat elementaren 

Zuschauereinnahmen können wir die 

laufenden Verträge nicht erfüllen“, so 

Dr. Thomas Stoll, Geschäftsführer der 

BBU‘ 01 GmbH. 

Der Kader 

Der 24-järhige Isaiah Wilkins sammelte 

in Polens erster Liga Punkte 

Die Kadergestaltung der #uuulmer ist 

durch den Einkauf einiger internationaler 

und vor allem amerikanischer Akteure 

nahezu abgeschlossen. Erfreulich 

auf die Meldungen, dass Kapitän Per 

Günther seinen Vertrag für eine weitere 

Spielzeit verlängert hat und auch Thomas 

Kleipeisz, der noch während der 

laufenden letzten Spielzeit von Braunschweig 

an die Donau gewechselt war 

um mit Ulm das Finalturnier bestreiten 

zu können, an Bord bleibt. Mit der Verpflichtung 

des vielseitig einsetzbaren 

Aric Holman aus der NBA G-League 

sowie Trey Landers und John Petrucelli 

sowie Troy Caupain und Isaiah Wilkins 

erhalten weitere fünf Amerikaner einen 

Einjahres- bzw. Zweijahresvertrag. 

Längerfristige Planungen mit Spielern 

sind auch in Ulm aufgrund der aktuellen 

Situation nicht möglich. 

Volles Programm 

Trotzdem braucht ratiopharm ulm bis 

zum Saisonstart im September, der 

es besonders in sich hat, ein wettbewerbsfähiges 

Team, das sich mit 

besonders viel Schlagkräftigkeit in 

der BBL, dem 7Day EuroCup und dem 

Deutschen Pokal stellen muss. Los 

geht es am 30. September mit der 

achten Ulmer EuroCup-Saison, in der 

ratiopharm ulm als einziges BBL-Team 

die deutschen Farben repräsentiert. 

Ab Mitte Oktober folgt dann 

KADER RATIOPHARM ULM 20/21 

Zugänge 

Abgänge 

Aric Holman (Texas Legends, G-League) 

Trey Landers (Dayton, NCAA) 

John Petrucelli (Beer Sheva, ISR) 

Isaiah Wilkins (Danzig, POL) 

Troy Caupain (Oostende, BEL) 

Tyler Harvey (Illarrawa Hawks, AUS) 

Grant Jerrett (Darussafaka, TUR) 

Maximilian Ugrai (Bremerhaven) 

Seth Hinrichs (Baxi Manresa, ESP) 

Gavin Schilling (Braunschweig) 

Derek Willis (Brindisi, ITA) 

Archie Goodwin (Ziel unbekannt) 

der MagentaSport BBL-Pokal, der in 

Turnierform bis Anfang November 

komplett ausgespielt sein wird. Am 6. 

November beginnt schließlich die easyCredit 

BBL Saison, die spätestens 

am 15. Juni 2021 endet. 

Der 24-jährige Caupain spielte als 

Point Guard für den israelischen 

Club Hapoel Unet Holon

50 Events 

Event-Highlights 09/20 

Mehr Termine online unter www.trendyone.de 

VORSCHAU 

Diese und weitere Themen 

lesen Sie in der kommenden 

Ausgabe von TRENDYone: 

Wirtschaft & Politik 

Goldener Windbeutel 2020 

23.07.2020 bis 30.12.2020 

AllgäuFlimmern 

Autokino Altusried 

Im Tal 17 

87452 Altusried 

Allgäuflimmern katapultiert die Besucher zurück 

in die Vergangenheit - in eine Welt, in 

der man die Filme noch auf der Grossleinwand 

im Autokino bestaunen konnte, dazu 

gibt es Live-Events, Comedy, Kabarett, Musik, 

Kinder-Programm, Kultur uvm. 

facebook.com/allgaeuflimmern 


Ludwigs Visionen in 3D 

"Ludwigs Festspielhaus" 

Im See 1 

87629 Füssen 

In Ludwigs Visionen in 3D fliegt er in einem 

Tagtraum mit seiner geliebten Cousine und 

Seelenverwandten, Kaiserin Sissi von Österreich, 

durch die Bayerischen Berge, um 

ihr all das zu zeigen, was er sich in seinem 

Leben bisher erträumt hat. Dass sich die 

beiden Vertrauten „Möwe“ und „Adler“ nennen, 

ist bestimmt kein Zufall. Wie groß der 

Wunsch des Königs ist, fliegen zu können, 

veranschaulicht diese einzigartige Show aus 

Theaterbildern und modernster 3D Filmanimation. 

Nirgends sind wir der Phantasie des 

Märchenkönigs näher - sehen Sie die Welt 

mit seinen Augen! 

stock.adobe.com 


Fashion & Beauty 

Capsule Wardrobe 

Liebe & Leidenschaft 

Dogfishing 

Altstadtführungen 

Kaufbeuren 

Tourist Information 

Kaiser-Max-Straße 3A 

87600 Kaufbeuren 

Zu einem ausführlichem Rundgang mit Besichtigung 

der Sehenswürdigkeiten und 

Spaziergang auf der Stadtmauer laden die 

Stadtführer der Stadt Kaufbeuren ein. Alle 

wichtigen Sehenswürdigkeiten - vom historischen 

Rathaus über die Dreifaltigkeitskirche, 

den Obstmarkt & Co. - werden zu 

Fuß besichtigt. Start ist um 11:00 Uhr an der 

Tourist Information neben dem Rathaus in 

der Kaiser-Max-Straße. Die Gebühr beträgt 

5,50 Euro pro Person. Die Tour dauert ca. 

120 Minuten. 

Trendyone 

Festival der Nationen 

Kurhaus Bad Wörishofen 

Hauptstraße 16 

86825 Bad Wörishofen 

Neben Weltstars der Klassik wird hier auch 

zu den Bildungsprojekten des Festivals begrüßt, 

die in diesem Jahr dem 250. Geburtstag 

Ludwig van Beethovens gewidmet sind. 

Damit soll wieder ein Stück Normalität für 

Kultur und Bildung im „Live-Format“ vermittelt 

werden. Auch das Bildungsprojekt „Junge 

Festivalfamilie“ konnte bereits erfolgreich 

gestartet werden. Beim „Festival der Nationen“ 

wartet auch in diesem Jahr ein wunderbares 

Konzerterlebnis. 

facebook.com/QuadroNuevo 

Fitness & Gesundheit 

Hybrid Smartwatches im Vergleich

Spenden Sie und unterstützen Sie damit die Uuulmer Jugend: 

Suchen Sie sich einen Sitzplatz aus und verewigen Sie sich mit 

Ihrem Namen im OrangeCampus. 

Mehr Infos unter orangecampus.one/aktionen/nimm-platz

Umweltschonend gebraut 

mit den besten Zutaten 

aus der Region. 

www.ustersbacher.com

TRENDYone | Das Magazin – Allgäu – September 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?