EWK Magazin 01/2019

Energie- und Wasserversorgung Kirchzarten GmbH | Ausgabe 1/19
Balkon Gardening
Genuss direkt vom Balkon S. 3
Tipps
Wasser und Energie sparen S. 5
Regio aktuell
Neue Zähler
Das sollten Sie wissen S. 6
Innovativ versorgt
Wärmeprojekt Neubaugebiet S. 7
ewk impuls
Neu 2019: Drück mich S. 8
Ein Traum.
Kleine Balkonparadiese.
Direkt miträtseln und
mit etwas Glück
tolle Preise gewinnen!

EDITORIAL
Liebe Leserin,
lieber Leser,
aus eigenem Anbau direkt auf den
Teller? Das ist natürlich nur eingeschränkt
möglich. Doch ein paar
Kräuter- und Gemüsekästen lassen
sich schon auf dem Balkon gut einrichten.
Wer einen Garten hat, hat
deutlich mehr Möglichkeiten. Unter
dem Thema „Balkon Gardening“
haben wir ein paar Vorschläge und
Tipps zusammengetragen, wie Sie
aus Ihrem Balkon einen kleinen
Hausgarten machen können. Probieren
Sie es doch mal aus! Einmal
angefangen, fallen Ihnen sicher
noch viele weitere Ideen ein, was Sie
schon immer selber pflanzen und
ernten wollten.
Ein gesundes Umfeld zum Wohlfühlen
ist uns als Energieversorger
vor Ort ein wichtiges Anliegen. Für
ein lebenswertes Kirchzarten sind
wir unter anderem verantwortlich
für ewk impuls oder das beispielhafte
Wärmeprojekt im Neubaugebiet
am Kurhaus. Dazu unterstützen wir
Sport und Kultur im Dreisamtal, wie
das neue Vokalfestival Black Forest
Voices oder den Aufenthalt der
WAVE-Rallye in Kirchzarten.
Mehr dazu lesen Sie im aktuellen
ewk Kundenmagazin. Wir wünschen
Ihnen viel Spaß dabei!
Mit freundlichen Grüßen
Arnd Frieling
Geschäftsführer
Basilikum wächst schön buschig
nach, wenn es regelmäßig
ausgedünnt
wird. Es liebt helle
und sonnige
Standorte
und Temperaturen
ab 16 °C.
2

BALKON GARDENING
Bunte Oasen
vor Küche und
Wohnzimmer
Kapuzinerkresse
kann hängend, mit
einer Rankhilfe aber
auch als kleine Kletterpflanze
gezogen
werden. Ihre Blätter
schmecken sehr würzig, die
essbaren Blüten sind echte Hingucker
auf dem Salat.
Thymian besticht durch seinen
Duft, ist pflegeleicht
und ein Allrounder
vom Gewürz bis
zum Teeaufguss.
Rosmarin benötigt nur wenig
Wasser, seine Erde kann gerne
etwas sandiger und mit Steinchen
durchsetzt sein. Ein
Rückschnitt nach der
Blüte hält die Pflanze
kompakt. Der immergrüne
Strauch
kann übrigens an
einem kühlen
Standort in der
Wohnung überwintert
werden.
Selbst gärtnern macht Spaß, bringt
Leckeres auf den Teller und ist obendrein
gut fürs Klima und die Umwelt.
Wer keinen Garten hat, kann
auch auf dem Balkon al Gusto züchten
und ernten.
Ein Balkon voller Pflanzen, Blüten,
Früchte und Gemüse wertet Optik
und Luftqualität in der Stadt absolut
auf. Die Pflanzen binden schädliches
CO 2 . Ihre Blüten bieten wertvolle
Nahrung für Bienen, Schmetterlinge
und andere Insekten. Die eigene
Ernte von Obst, Gemüse und Kräutern
ist nachhaltig und ökologisch:
Alles kann ganz einfach bio sein,
Transportwege und Verpackungsmaterial
fallen weg. Die erste Frage,
die sich stellt, ist meist: Was baue
ich denn an?
KRÄUTER NACH GESCHMACK
Ein kleiner Kräutergarten ist fast ein
Muss im Haushalt. Das geht sogar
auf der Fensterbank, im Topf auf
dem Balkon sowieso. Die Kräuter
können nach Bedarf frisch in der Küche
landen. Dazu kommt, dass man
Geld und Plastikverpackungen spart,
indem man auf die hochpreisigen
eingeschweißten Kräuterpäckchen
im Supermarkt verzichten kann.
Im Topf gedeihen fast alle gängigen
Küchenkräuter, allerdings ist zu beachten,
dass nicht jedes Kraut neben
jedem sitzen will. Petersilie harmoniert
gut mit Basilikum.
Lavendel, Rosmarin, Salbei und Thymian
haben dieselben Standortansprüche
und wachsen gern nebeneinander.
Koriander sitzt gerne bei
Dill, Bohnenkraut, Kapuzinerkresse
und Borretsch. Überall dazu passen
Minze und Ringelblume.
Insbesondere letztere sowie Kapuzinerkresse
erfreuen mit ihren Blüten
nicht nur den Gaumen, sondern
auch das Auge als bunter Balkonschmuck,
den auch Bienen lieben.
Ein sonniger Standort, ausreichendes
Gießen und die Zugabe von
Nährstoffen, wie beispielsweise
Hornmehl, bei der Bepflanzung, lassen
die Kräuter gut gedeihen.
Rosmarin, Salbei, Thymian, Lavendel
oder Bohnenkraut können getrocknet
aufbewahrt werden. Dazu einfach
gebündelt kopfüber an einem
schattigen und luftigen Platz aufhängen.
Basilikum, Dill, Koriander
und Kerbel lassen sich in Essig oder
Öl konservieren.
3

MEHR VOM BALKON
Doch auch Gemüse, Salat und Beeren
können prima auf dem Balkon
gedeihen. Hier kann man sicher gehen,
dass die Ernte nicht mit Pestiziden
belastet ist, auch mal seltene
Arten anbauen und absolute Frische
genießen. Dazu macht es natürlich
Spaß, den Pflanzen beim Wachsen
zuzuschauen und die eigene Ernte
mit der der Nachbarn zu vergleichen
und gegenseitig zu probieren.
Einfach anzubauen, leicht in der
Pflege und obendrein hübsch anzuschauen
sind zum Beispiel Pflücksalat,
Stangenbohnen und Hängeerdbeeren.
DER RICHTIGE „TOPF“
Neben dem Was ist auch wichtig,
worin die Bepflanzung gut gedeiht
und dazu hübsch aussieht. Grundlegend
für alle Topfpflanzen gilt: Die
Wurzeln müssen ausreichend Luft
haben und es darf keine Staunässe
entstehen. Dazu brauchen die
Pflanzgefäße ausreichend Wasserabzugslöcher.
Sinnvoll bei größeren
Pflanzkübeln ist zudem eine Draina-
Hängeerdbeeren: Große
und kleine Naschkatzen
werden schnell Gefallen
an Hängeerdbeeren
finden. Sie blühen und fruchten
über Monate und sehen von
April, Mai bis September, mit
Glück auch bis Oktober attraktiv
aus. Ohne Bodenkontakt
kommt es nicht zu Fäulnis
bei den Beeren und
auch hier haben Schnecken
keine Chance. Wichtig:
Die Pflanze sollte etwas höher
als der Topfrand sitzen und
der Topf bis oben mit Erde gefüllt
sein. So können die Triebe
mit den Beeren nicht abknicken.
Pflücksalat: Während er im Garten gern von den Schnecken
verspeist wird, gedeiht Pflücksalat im Kübel prächtig. Nehmen
Sie einen Balkonkasten von etwa 100 auf 30 cm, befüllen
ihn mit Kübelpflanzenerde und säen Sie den Salat aus.
Schön feucht und zunächst auf der Fensterbank im Haus
halten, damit die Samen gut keimen und wachsen. Nach
den Eisheiligen kann der Kübel auf den Balkon. Die
Pflanzen sollten auf 2 – 3 cm Abstand vereinzelt
werden. Der Vorteil von Pflücksalat gegenüber
Kopfsalaten liegt darin, dass die Pflanze stets
nachwächst. So sind Sie kontinuierlich mit
frischen knackigen Salatblättern versorgt.

geschicht aus Sand, Kies oder Blähton
am Gefäßboden. Dazu legt man
am besten noch je eine Scherbe
über die Abzugslöcher.
Neben herkömmlichen Terrakottatöpfen
und -kübeln bieten sich je
nach Gegebenheit des Balkons auch
Pflanztaschen zum Hängen oder
Hochbeete für die Pflanzung an.
Für vertikale grüne Wände sind Paletten
eine einfache Lösung: Töpfe
einstellen oder -hängen und fertig!
Wer die Palette direkt als vertikales
Hochbeet bepflanzen will, kann unsere
Anleitung unten nachbauen.
Upcycler nutzen Getränketüten als
Pflanzgefäße: Mit dem aufgeschnittenen
Boden nach oben und offenem
Verschluss als Ablauf nach unten
werden sie an Paletten genagelt oder
mit Haken an der Wand befestigt.
Den Ideen zur Balkonbegrünung
sind nahezu keine Grenzen gesetzt
und ein kleiner grüner Daumen
steckt in fast jedem.
DIREKT INS GLAS
Nach dem Gärtnern erfrischt ein
Drink direkt vom Kräuterkasten:
Zutaten für 2 Personen: 400 g Vollmilchjoghurt,
2 EL Petersilie, 1 EL
Schnittlauch, 1 EL Basilikum oder Koriander,
2 EL Olivenöl, 1 EL Zitronensaft,
Salz, Pfeffer, Muskat; Gurke
oder Minze nach Belieben.
Die Kräuter hacken, mit dem Joghurt,
Zitronensaft und Öl vermischen, im
Mixer pürieren und mit Salz, Muskat
und Pfeffer abschmecken.
In Gläser füllen und mit etwas Minze
oder auch einer Gurkenscheibe garniert
servieren.
TIPPS
Wasserleckagen vermeiden
Immer wieder passiert es, dass nicht entdeckte Undichtigkeiten
in der Hausinstallation zu Wasserverlusten führen.
Achten Sie insbesondere bei Balkon- oder Gartenleitungen,
dass diese keine Undichtigkeiten aufweisen. Schon eine
1 mm feine Öffnung im Rohrleitungssystem kann einen
Wasserverlust von bis zu 40 m 3 /Monat nach sich ziehen.
Aber auch bei Wasserhähnen im Haus, Toilettenspülungen,
Überdruckventilen an der Warmwasseraufbereitungsanlage
kann schleichender Wasserverlust auftreten.
Vor allem Defekte an Sicherheitsarmaturen wie Überdruckventilen
bleiben oft unbemerkt, da meist ein verdeckter
Abwasseranschluss vorhanden ist. Am einfachsten entlarven
Sie solche Schäden an der Wasser-Hausinstallation, indem
Sie den Wasserzähler im Keller auf Stillstand hin überprüfen:
Suchen Sie sich einen Zeitpunkt, zu dem im gesamten
Gebäude kein Wasserverbrauch stattfindet. Bewegt sich
dann der 1/10 Liter-Zeiger (x 0.0001) des Zählers, deutet das
auf eine undichte Stelle im Leitungssystem hin und eine
genaue Kontrolle, eventuell zusammen mit einem Installateur,
ist dringend zu empfehlen.
Findet kein Wasserverbrauch
statt,
muss dieser Zeiger
still stehen.
Energie sparen in der Küche
Bohnen: Die Stangenbohne Blauhilde
schmeckt nicht nur, sondern ist eine
wahre Augenweide dank ihrer tollen
blauen Blüten und Schoten. Im Kübel mit
Rankhilfe erreicht sie schnell 2 m Höhe
und bietet damit auch Sichtschutz. Im
Mai gesät, können ab Juli Bohnen geerntet
werden. Denken Sie beim
Pflanzen unbedingt an
eine Rankhilfe.
Kartoffeln: Eine dunkle Ecke
auf dem Balkon lässt sich
für den Kartoffelanbau
nutzen. Nehmen Sie
einen hohen dunkelwandigen Kübel mit
mehreren Abzugslöchern im Boden. Befüllen
Sie diesen mit etwa 15 cm Erde.
Darauf legen Sie drei bis vier Kartoffeln
und halten das Ganze feucht. Sind die
Kartoffeln etwa 10 cm ausgekeimt, füllen
Sie so viel Erde nach, bis nur noch die Spitzen
zu sehen sind. Dies wiederholen Sie
so oft, bis das Gefäß bis oben gefüllt ist.
Achten Sie darauf, dass die Erde nicht austrocknet.
Etwa 100 Tage nach dem Pflanzen
kann vorsichtig geerntet werden.
Palettenkasten selbst
gebaut: Eine alte Palette
erhält man auf Nachfrage
oft im Discounter
oder Baumarkt. Dazu
braucht es ein paar Latten,
Folie (z.B. Müllbeutel), Holzschrauben,
Tacker, Schere,
Säge, Bohrer und Schraubendreher.
Die Palette wie
im Bild senkrecht stellen und
auf die sechs Hohlräume je von
unten ein entsprechend großes Brett schrauben.
Anschließend von oben die entstandenen
Fächer mit Folie auslegen und diese festtackern.
In jedes Fach einige Löcher für den Wasserablauf
bohren.
Je nach Standort empfiehlt es sich die Palette
mit Haken an der Wand zu befestigen, damit
sie bei Wind nicht umfällt.
In der Küche gibt es viele Energiesparpotenziale. Beim Kauf
eines Neugeräts sollte unbedingt auf die Effizienzklasse
geachtet werden. Wichtig ist vor allem ein niedriger Stromund
Wasserverbrauch.
Funktionierende ältere Geräte sollten natürlich weiterhin
genutzt werden. Hier können Sie beim Beachten einiger
Kleinigkeiten Umwelt und Geldbeutel schonen.
Backofen: Bei Backöfen mit Umluft verteilt sich die Hitze
gleichmäßig im gesamten Raum, weshalb man mehrere
Backbleche gleichzeitig nutzen kann. Um einen hohen
Anteil an Energie zu sparen, lohnt es sich ebenfalls den
Ofen 10 Minuten vor Ende der Back- oder Bratzeit auszuschalten.
Die restliche Wärme reicht für diesen Zeitraum
vollkommen aus.
Herd: Oft geht Energie durch offene Kochtöpfe verloren.
Beim Erwärmen von Speisen oder auch Wasser sollten
daher unbedingt Kochtöpfe mit Deckeln genutzt werden.
Ferner sollte man darauf achten, dass die Töpfe genau auf
die Herdplatten passen und nicht kleiner sind. Andernfalls
wird wertvolle Energie vergeudet, da die Wärme
direkt in die Luft und nicht an den Topfboden abgegeben
wird.
Geschirrspüler: Auch in kleinen Haushalten erweisen sich
größere Geschirrspüler sparsamer als kleine Geräte. Oft
reicht auch die Auswahl des Kurzprogramms mit niedrigerer
Wassertemperatur. Wenn einmal eine kleine Geschirrmenge
anfällt, lohnt sich der schnelle Abwasch per Hand,
da nur vollbeladene Geräte angestellt werden sollten.
Weitere Tipps und Informationen
gibt es unter www.ewk-gmbh.de
oder in unserem ewk Kundenzentrum
in der Talvogteistraße 3.
5

NEUES MESSSTELLENBETRIEBSGESETZ
Das leisten
die neuen
Zähler
Martin Steffi, Strommonteur der ewk, bei der Montage der neuen
modernen Messeinrichtungen.
Die Energieversorgung in Deutschland
benötigt eine zukunftsfähige
Kommunikation und Infrastruktur.
Dafür hat die Bundesregierung das
Gesetz zur Digitalisierung der Energiewende
inklusive des neuen Messstellenbetriebsgesetzes
beschlossen.
Was bedeutet „Digitalisierung der
Energiewende“?
Im Sinne der Versorgungssicherheit
und Netzstabilität erfordert die stark
schwankende Stromerzeugung aus
erneuerbaren Energien ein Kommunikationsnetz,
das Erzeugung, Verbrauch
und Stromnetz intelligent
miteinander verknüpft. Das geht nur,
wenn Erzeugungsanlagen und flexible
Lasten sichere, standardisierte
Kommunikationsverbindungen nutzen
können. Mit dem Gesetz zur Digitalisierung
der Energiewende stellt
die Bundesregierung entscheidende
Weichen für Smart Grid, Smart Meter
und Smart Home in Deutschland.
Was regelt das Messstellenbetriebsgesetz
(MsbG)?
Das MsbG ist wesentlicher Bestandteil
des Gesetzes zur Digitalisierung
der Energiewende und regelt Messstellenbetrieb
und Messung neu. Es
wird seit Oktober 2017 umgesetzt.
Neben allgemeinen Regelungen enthält
es vor allem Vorgaben für die
flächendeckende Einführung von intelligenten
Messsystemen und modernen
Messeinrichtungen. Das
MsbG führt zudem den so genannten
grundzuständigen Messstellenbetreiber
ein. Dieser verantwortet
die Modernisierung und jährliche
Abrechnung von digitalen Stromzählern.
Für das Netzgebiet in Kirchzarten
ist das die ewk.
Moderne Messeinrichtung (moME),
intelligentes Messsystem – was ist
der Unterschied?
moME sind digitale Stromzähler, die
den Stromverbrauch besser veranschaulichen
als die bisherigen Zähler.
Eine moME misst den Stromverbrauch
und zeigt den aktuellen
Zählerstand im Display an. Die Zählerstände
werden tagesgenau über
IHRE STROMRECHNUNG
Sie wollen Papier sparen?
Dann können Sie die Jahresabrechnung gerne
umweltfreundlich per E-Mail erhalten.
Am besten Sie schreiben uns dazu Ihrerseits
eine kurze Nachricht per Mail.
24 Monate gespeichert und angezeigt.
Die moME ist mit keiner Kommunikationseinheit
verbunden, so
dass die Messwerte nicht fernausgelesen
werden können. Auch eine
(Fern-)Steuerung des Zählers ist
nicht möglich. Intelligente Messsysteme
(iMSyS) bestehen aus einem
digitalen Zähler und einer Kommunikationseinheit,
dem so genannten
Smart Meter Gateway. Damit sind
die iMSyS in der Lage, wichtige Netzund
Verbrauchswerte zu erfassen
und an den Messstellenbetreiber,
Netzbetreiber und Stromversorger
zu übermitteln. Die Datenübertragung
erfolgt verschlüsselt über eine
gesicherte Datenverbindung. Bei
Messstellen mit einem iMSyS erfolgt
die Verteilung der Daten per
Fernauslesung, hier entfällt die Ablesung
vor Ort.
Was ändert sich bezüglich der
Stromzähler?
Alle konventionellen Zähler müssen
durch digitale Stromzähler ersetzt
werden. Der Umbau im Netzgebiet
Kirchzarten erfolgt schrittweise seit
2018 bis 2032. Bei einem Verbrauch
von bis zu 6.000 kWh pro Jahr wird
eine moderne Messeinrichtung eingebaut,
mit Option auf ein intelligentes
Messsystem. Liegt der Jahresverbrauch
über 6.000 kWh,
erfolgt der Einbau eines intelligenten
Messsystems.
Welche Kosten entstehen durch die
neuen Stromzähler?
Es entstehen keine Kosten für den
Wechsel der Zähler in moderne Messeinrichtungen.
Wie bisher wird eine
„Zählergebühr“ pro Jahr verlangt.
Hier können gegebenenfalls Zusatzdienstleistungen
berechnet werden,
diese werden individuell je Messstellenbetreiber
veröffentlicht.
Auch für intelligente Messsysteme
sieht das Gesetz Preisobergrenzen
vor.
6

Gut aufgestellt: Der im Quartierskonzept
geplante Wärmeverbund
für das Neubaugebiet am Kurhaus
ist beispielhaft fürs Dreisamtal.
KLIMASCHUTZ VOR ORT
Zukunftsweisendes
Wärmeprojekt
im Neubaugebiet
Als kommunaler Energieversorger
ist die ewk immer wieder Impulsgeber
zu Klimaschutzmaßnahmen für
ein lebenswertes Dreisamtal. Ein
solches Projekt ist die Wärmeversorgung
im Neubaugebiet am Kurhaus,
die die ewk in einem Wärmeverbund
übernehmen wird. Das Quartierskonzept
sieht vor, die vorhandene Bestandsanlage,
die den Campingplatz,
das Kurhaus und das Schwimmbad
versorgt, mit dem Neubaugebiet
zu verbinden und stufenweise zu
erneuern. Mit dem Anstieg der Last
soll das bestehende BHKW mit einer
elektrischen Leistung von 34 kWel
durch ein größeres BHKW mit einer
elektrischen Leistung von 132 kWel
ersetzt werden.
Neben den drei Bestandswärmeabnehmern
werden zunächst mehrere
Mehrfamilien- und Reihenhäuser
angeschlossen. In einer zweiten
Ausbaustufe sind weitere Hausanschlüsse
vorgesehen. Ziel ist es,
schrittweise nach Bedarf das Neubaugebiet
zu erschließen.
Im Vergleich zur konventionellen
Wärme-Erzeugung über Erdgas-
Brennwertkessel werden so in der
ersten Ausbaustufe jährlich 720
Tonnen CO 2 eingespart. Es werden
ausschließlich moderne Verbundsysteme
eingesetzt, die dreifach mit
Polyurethan-Hartschaum-Dämmstoff
isoliert sind und in Doppelrohrtechnik
ausgeführt werden. Hierdurch
wird eine sehr niedrige
Wärmeleitfähigkeit erreicht. Der
prognostizierte Wärmeverlust des
gesamten Netzes wird sich auf 11 %
der Wärmeabnahme beschränken.
Die Kombination aus energie- und
ressourceneffizienter Wärmeerzeugung
und der heterogenen Zusammensetzung
der Wärmeabnehmer
mit Wohn-, Geschäfts- und Freizeiteinrichtungen
verleiht dem Projekt
zukunftsweisenden Charakter mit
Vorbildfunktion in der Gemeinde.
Durch die Umsetzung sollen Akteure
und Bürger für die Vorteile der zukunftweisenden
Wärmeversorgung
von Wohngebäuden, die ein Wärmeverbund
mit sich bringt, sensibilisiert
werden.
Die ewk gibt mit dem Projekt einen
beispielhaften Impuls im Hinblick
auf die Erreichung der kommunalen
Klimaschutzziele Kirchzartens. Denn
das Neubaugebiet und dessen Energieversorgung
haben eine herausragende
Bedeutung als größte Einheit
östlich Freiburgs im Dreisamtal.
Ebenso wird durch den Wärmeverbund
einer wichtigen Maßnahme
des Klimaschutzkonzeptes der Gemeinde
Kirchzarten Rechnung getragen.
Durch die Abnahmestelle
Dreisambad wird eine Sommerlast
garantiert, was die Effizienz des Fernwärmenetzes
erheblich verbessert.
BURGER KINDERHAUS
Sonnige Zeiten
„Das neue Haus wird toll“, darin sind sich die
Kinder und Leiterin Elke Bentheim einig.
Im Frühsommer ziehen sie aus dem Container-
Provisorium ins neue Burger Kinderhaus ein.
Die Kinder freuen sich vor allem auf die neue
großzügige Anlage und die entstandenen
Spielmöglichkeiten.
Wir von der ewk haben eins draufgesetzt: eine
leistungsstarke Photovoltaikanlage auf dem
Dach des Kinderhauses. So tragen wir einmal
mehr zum guten Klima vor Ort bei.
Photovoltaik-Anlage Burger Kinderhaus:
• PV-Generatorleistung 22,0 kWp
• Generatorfläche 150,6 m²
• Anzahl der PV-Module 80 Stück
• Anzahl der Wechselrichter 2
• jährlich zu erwartender Ertrag 22.359 kWh
=> dies entspricht dem durchschnittlichen
Jahresverbrauch von 7 Einfamilienhäusern
• zu erwartende vermiedene CO 2 -Emissionen
15.428 kg/Jahr
7

seit 2016
Engagement
mit Herz und Verstand.
Mit ewk impuls unterstützt die ewk Projekte, die die Bedürfnisse
der Menschen vor Ort aufgreifen, zum Umweltschutz
beitragen sowie regionale Relevanz haben. Nach dem Prinzip
der Nachhaltigkeit: wirtschaftlich sinnvoll, ökologisch verträglich
und zum sozialen Nutzen.
Logbuch
Samstag, 8.45 bis 12.45 Uhr
Runde Fahrerlebnisse Fahrgäste
1 Los geht’s. Eine Frau steigt gleich am Bahnhof ein,
nach Buchenbach, einen Besuch machen. Sie will
später zurücklaufen. Der nächste Fahrgast kommt in
Burg am Wald. Winkt direkt vor der Haustür, nach
Kiza Innerort. An der Husemann-Klinik warten 5 Fahrgäste.
Ihr Spaß: „Der Stromer ist der einzige Weg in
die Freiheit“. Der Bus ist voll. Wie jeden Samstag. 3
wollen zum Bhf. Himmelreich. Also kurz die Route ändern,
dann erst nach Buchenbach. War auch gut so!
Dort steigen 2 ein.
Ein Fahrgast der Husemann-Klinik kommt aus Breisach.
Da gibt es schon lange einen Bürgerbus. Ein
angeregtes Gespräch über das Engagement der ehrenamtlichen
Fahrer*innen und die großzügigen Sponsoren
beginnt. Am Bhf. steigen bis auf 2 alle aus.
2 Einer direkt zum Raiffeisen. Dort hält der Bus auf
Wunsch. Die Fahrgästin aus Burg am Wald steigt an
der Sparkasse aus. Aus Dietenbach wird ein gehbehinderter
Fahrgast zur Grundschule mitgenommen.
In Burg-Höfen steigen 2 Damen mit Einkaufstrolleys
und leeren Getränke-Kisten ein. „Gell, Sie fahren uns
wieder zum Treff?“. Gefragt, getan.
3 In Buchenbach zwei „alte Bekannte“ nach Kiza mitgenommen
und am Burger Platz einen Schüler. „Was,
der Bus ist kostenlos? Klasse“.
4 An der Grundschule steigt die Frau aus Burg am Wald wieder
ein. Am Bahnhof kommen die Leute von der Husemann-Klinik
wieder, zudem 4 neue Fahrgäste. „Ein tolles Angebot, der Stromer,
geben Sie uns mal das Kässle nach hinten.“ Es klimpert.
5 Am Bhf. Himmelreich ist die Dame von Runde 1. Sie hat keinen
„Dampf“ zum Heimlaufen.
6 Beim Treff stehen die Frauen mit vollgepackten Trolleys. Hilfe
beim Einladen. Eine „springt“ im Innerort nochmal schnell
raus: Beim Edeka gibt’s gerade Cola im Angebot. Der Bus
kommt ja in 15 Minuten wieder. In Höfen beim Ausladen geholfen.
7 In Höfen warten 2 Stamm-Fahrgäste: „Und, wie war der
Fahrer*innen-Ausflug mit dem alten Hummel-Postbus?“. Sie
sind bestens informiert. Der Ausflug war übrigens klasse!
Das Trinkgeldkässle hat seinen Beitrag dazu geleistet. In Höfen
steigt ein hungriger Fahrgast ein. „Zum Löwen, bitte“.
Dort gibts samstags die beste Nudelsuppe mit Rindfleisch.
8 Die letzte Runde ist ruhig.
Am Ende sind es
33 zufriedene Fahrgäste,
viele lobende Worte,
103 Kilometer mehr
auf dem Tacho und ein
gut gefüttertes rotes
Trinkgeld-Schweinle.
Lust auf eigene
Fahrerlebnisse?
Dreisam
Der Dreisam-Stromer fährt
täglich außer am Samstagnachmittag,
Sonn- und Feiertag.
Die Mitfahrt ist kostenlos.
Weiterhin freuen wir uns auch
über neue Fahrer*innen.
www.dreisam-stromer.de
Stromer
seit 2017 – MEHR ECHTE NATUR neu 2019 – DRÜCK MICH
Neue Blühwiesen und
Staudenflächen
Leben retten durch
Druckmassage
Bunte Inseln für die Artenvielfalt sind
die ewk impuls Blühflächen. Auch
dieses Jahr gibt es wieder Pflanzaktionen.
Neuer Projektpartner ist die Realschule
am Giersberg. Ulrike Miocic,
die als Sozialpädagogin die dortige
Schulgarten-AG betreut, wird zusammen
mit den Schüler*innen hinter
der Schule eine Blumenwiese und
eine Staudenfläche anlegen. Sie
sind schon gespannt, welche Tiere
hier zu Gast sein werden.
Der plötzliche Kreislaufstillstand
ist die häufigste Todesursache in
Deutschland. Hört das Herz plötzlich
auf zu schlagen, zählt jede Sekunde
fürs Überleben. Nur auf den Rettungsdienst
zu warten ist keine Option,
denn er kommt meist nach 7 bis 8
Minuten – und damit oft zu spät.
Erfolgt sofort eine Druckmassage des
Herzens bis der Rettungsdienst eintrifft,
überleben deutlich mehr
Patienten. Doch immer noch greifen
zu wenige Menschen im Notfall ein.
Genau hier will die ewk einen neuen
Impuls setzen. Zusammen mit Thomas
Steuber, Lehrer und Koordinator der
Schulsanitäter an der Realschule am
Giersberg und aktiv bei der Bergwacht
Schwarzwald e.V., ruft die ewk
Schulungsangebote im Dreisamtal
ins Leben. Thomas Steuber bildet im
Rahmen der Initiative „Löwen retten
Leben“ Schüler in der Laienreanimation
aus.
Start von ewk impuls „Drück mich“
ist am 16.10.2019, dem Internationalen
Tag der Wiederbelebung: Lassen
Sie sich in 30 Minuten am Schulzentrum
zum Lebensretter ausbilden.
Mehr zu ewk impuls „Drück mich“
im nächsten Energie im Blickpunkt.

PARTNER FÜR DIE REGION
VEREINE IM PORTRAIT
Schwarzwaldverein
Dreisamtal-Kirchzarten e.V.
60 Jahre: Diesen Geburtstag feiert der Schwarzwaldverein (SWV) Dreisamtal-
Kirchzarten e.V. im Jahr 2019. Die Ideen und Aktionen des Vereins sorgen
heute wie damals dafür, dass viele Menschen die Natur hier vor unserer
Haustür nach Herzenslust genießen können.
Eine der wichtigsten Arbeiten im
SWV ist die Wegebetreuung: Die
Pflege, Instandhaltung und Markierung
des auf über 210 km weitreichenden
Wandernetzes wird von
den Mitgliedern ehrenamtlich erledigt.
Insbesondere nach Stürmen
gibt es hier jede Menge zu tun.
Der Erhalt von Kultur und Natur
wird im Verein großgeschrieben. So
liegt beispielsweise die historische
Kienzlerschmiede in der Obhut der
Mitglieder: Während der Sommermonate
bietet der SWV Führungen
durch das Gelände und zeigt, wie
früher mit Hilfe des Wassers geschmiedet
wurde. Die „Vereinshütte“
Jockeleshäusle wurde in vielen ehrenamtlichen
Stunden zu einem
kleinen Juwel ausgebaut. Hier finden
Vereinsfeste statt und Mitglieder
können sie zu privaten Anlässen
mieten.
Im Naturschutz ist der Verein vor allem
am Schauinsland aktiv und beteiligt
sich u.a. an den Naturschutzdiensten
der IG Schauinsland e.V.
Neben all diesen „Pflichten“ steht
aber vor allem das gemeinsame Natur-
und Wandererlebnis im Mittelpunkt
des Vereinslebens. Dabei geht
es bei den Ein- und auch Mehrtageswanderungen
auch immer wieder
über die Grenzen des Schwarzwalds
hinaus. Im detaillierten Wanderplan
findet sich vom Dreisamtal über die
Schwarzwald- und Vogesengipfel bis
in die Alpen für jeden Wanderbegeisterten
die passende Tour.
Sie wollen dabei sein?
Alle Infos zu den Veranstaltungen,
der Teilnahme, Ansprechpartnern
und einer Mitgliedschaft finden
Sie unter: swv-dreisamtal.de
Herzlich willkommen! Z.B. am Mo, 10.06.2019,
zum „Mühlentag“ mit Führung in der historischen
Kienzlerschmiede.
EWK VEREINSAKTION
ewk Kunde werden und 25 Euro
mitnehmen!
Die ewk unterstützt Vereine vor Ort: Wir übernehmen
25 Euro Ihres Mitgliedsbeitrags für
den Verein Ihrer Wahl* in der Region oder
zahlen diesen Betrag in die Vereinskasse ein,
wenn Sie jetzt Kunde bei der ewk für Strom
oder Erdgas werden. Füllen Sie einfach das
Formular auf www.ewk-gmbh.de aus, dann
lassen wir Ihnen ein persönliches Angebot
zukommen.
*Grundsätzlich ist die Unterstützung der Mitgliedschaft
oder Förderung für jeden eingetragenen
Verein in der Region möglich. Die ewk
behält sich jedoch vor, Vereine, deren Inhalte
gegen demokratische oder soziale Werte verstoßen,
von der Kooperation auszuschließen.
Christoph Schweizer, COMPLOT Werbeteam
Herr Schweizer, was ist Ihnen bei der
Wahl des Energieversorgers wichtig?
„Faire Angebote und ein offenes
Miteinander sind hier ausschlaggebend
für mich. Das geht natürlich
vor allem über den persönlichen
Kontakt. Es ist sehr sinnvoll, den
Energieversorger vor Ort zu haben.
Die Reaktionszeiten sind einfach
kürzer, falls etwas passieren sollte.
Als Handwerksbetrieb sind wir darauf
angewiesen, dass alle Maschinen
laufen und die Energieversorgung
jederzeit gewährleistet ist.“
Was zeichnet die ewk für Sie aus?
„Bei der ewk stimmen die Kommunikation
und der Service, die Konditionen
sind sehr fair. Zum Beispiel
bekomme ich Hinweise auf mögliche
Tarifoptimierungen ohne selbst
aktiv werden zu müssen. Wir sind ja
gleichzeitig Kunde und Lieferant bei
der ewk. Als Werbetechniker kümmern
wir uns um die Fassadenbeschriftung,
Schilder, Fahnen, Fahrzeugwerbung,
die Folierung der
Ladestationen u.v.m. Das ist ein sehr
freundliches Miteinander.“
Welche Rolle spielt Klimaschutz bei
der Energieversorgung für Sie?
„Es ist wichtig, sich generell dauerhaft
von Kohle- und Atomstrom zu
verabschieden. Immerhin ist der
von ewk gelieferte Strom bereits zu
100 % atomstromfrei.“
Kontakt
COMPLOT Werbeteam
Wilhelm- Schauenberg- Straße 4
79199 Kirchzarten
Tel. 07661 91119-0
www.complot-werbeteam.de

BETRÜGER UNTERWEGS
Vorsicht an Haustür
und Telefon
Immer wieder kommt es zu betrügerischen
Abwerbeversuchen, insbesondere
an der Haustür. Die Betrüger
behaupten ewk Mitarbeiter zu sein,
wünschen Auskünfte über technische
Daten, zum Stromverbrauch oder
verlangen Zutritt zu den technischen
Anlagen, um dann Strom- und Erdgasverträge
zu verkaufen.
Ihr Verhalten ist oft aggressiv. Selbst
wenn Eigentümer beteuern, dass sie
keine Änderungen wünschen, werden
ihnen angeblich „bessere Verträge“
zur Unterschrift vorgelegt.
Wer einen Vertrag an der Haustür
abgeschlossen hat, kann schriftlich
binnen zwei Wochen widerrufen,
dann ist der Vertrag ungültig.
Wer sich nicht sicher ist, ob er einem
Betrug aufgesessen ist, kann sich
gerne im ewk Kundencenter unter
Telefon 07661 393-50 melden.
Seien Sie grundsätzlich vorsichtig: Die
ewk macht keine Geschäfte an der
Haustür. Unsere Mitarbeiter*innen
können sich immer ausweisen: Lassen
Sie sich den Mitarbeiterausweis
zeigen.
Martin Steffi
Strommonteur
ewk GmbH • Hauptstraße 24 • 79199 Kirchzarten • www.ewk-gmbh.de
Licht
Trennwände
aus Pappe
Kinder wollen’s wissen:
Was macht
die Kartoffel?
Das brauchst du:
1 keimende Kartoffel, 1 Pflanztopf,
Blumenerde, 1 Schuhkarton mit
Deckel, Pappe, Schere, Tesafilm
Schneide in eine der beiden kurzen
Seiten des Schuhkartons ein Loch
von etwa 5 cm Durchmesser.
Dann schneide aus der Pappe zwei
Trennwände in der Höhe des Kartons,
aber etwa 5 cm kürzer als dieser.
Nun klebe die beiden Trennwände,
wie in der Abbildung gezeigt, in
den Karton.
Fülle etwas Erde in den Topf, lege
die Kartoffel mit den Keimen hinein
und bedecke sie vollständig mit
Erde. Dann stelle den Topf in die
Lücke
Loch in
Kartonwand
rechte Ecke des Kartons, hinter die
Trennwände, lege den Deckel auf
den Karton und platziere das Ganze
auf deiner Fensterbank. Was passiert
nach ein paar Tagen?
A nichts
B die Kartoffel schaut zum Loch
heraus
Kreuze dein Ergebnis auf der Postkarte
rechts an. Unter allen richtigen
Antworten verlosen wir
drei Saisonkarten Kinder
fürs Dreisambad..
So geht‘s :
Pflanztopf mit
Blumenerde und
keimender Kartoffel
RÄTSEL
Mitmachen und gewinnen!
Söller,
balkonartiger
Vorbau
altnord.
Erzählung
in
Prosa
3
einerlei;
gleichartig
Strudelwirkung
wiederverwerten
(engl.)
mit
Blumen,
geblümt
abgegrenzter
Teil des
Gartens
1
4
Musical
von A.
Lloyd
Webber
auf
diese
Weise
Felseninsel
bei Marseille
Katzenschrei
Kartenglücksspiel
nordischer
Hirsch
Hausvorbau
Gesangspaar
Dauerbezug
(Kurzwort)
fertig
gekocht
Kfz-
Zeichen
Karlsruhe
Stockwerk
Teil der
Personalien
2
Herzlichen Glückwunsch
an die Gewinnerinnen und Gewinner der Rätsel in der
letzten Ausgabe von Energie im Blickpunkt.
Das richtige Lösungswort lautete „Erde“. Unter den
zahlreichen Einsendungen haben wir folgende Gewinner
ausgelost: Roland Brinkis, Herbert Pfister und
Konrad Wehrle. Sie erhielten je einen Büchergutschein
für den Buchladen in der Rainhofscheune.
Viele Kinder beobachteten, dass Eis unter einer Glasglocke
schneller schmilzt. Hier freuten sich Jonathan
Bundy, Emil Theodor Reiß und Maria-Sophia Wirbser
als Gewinner*innen über Kinogutscheine.
Rätseln Sie mit und gewinnen Sie
mit etwas Glück:
Energie
aus
Sonnenlicht
Staat in
Südostasien
Kfz-
Zeichen
Neuss
5
eine von drei Saisonkarten Erwachsene fürs Dreisambad.

TERMINE
11. Mai, 14 – 18 Uhr
EWK WASSERWANDERUNG
16. September
WAVE
Woher kommt unser Trinkwasser?
Bei der Wasserwanderung von ewk
und VHS verfolgen Sie den Weg von
der Quelle bis zum Hahn. Der ewk
Wassermeister führt Sie vom Stollenbacher
Hof ins Kleislewald-Quellgebiet
und weiter über das Antonius-Häusle
zum Altenvogtshof, wo
wir Sie abschließend zum Vesper
einladen.
Los geht’s per Bus um 14 Uhr am
Schulzentrum, die reine Gehzeit beträgt
etwa 2 Stunden.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Anmeldung bei der VHS
per Tel. 07661-5821 oder E-Mail
anmeldung@vhs-dreisamtal.de
Erwachsene 10 Euro,
Kinder und Jugendliche 3 Euro.
27. – 30. Juni
BLACK FOREST VOICES
Freuen Sie sich auf das neue Vokalfestival,
das fest im Dreisamtal und
Schwarzwald verwurzelt ist. An vier
Tagen dreht sich in Kirchzarten alles
um die Stimme: Konzerte und Events,
Vokalakademie und Workshops,
„Kirchzarten singt“. Seien Sie dabei!
Neben publikumswirksamen Konzerten
regionaler, nationaler und
internationaler Chöre und Vocal
Bands steht die Fort- und Weiterbildung
für junge Chöre und
A-cappella-Sänger*innen sowie die
pädagogisch fundierte, gleichwohl
spielerische Vermittlung des Singens
– insbesondere des gemeinsamen
Singens – im Mittelpunkt.
Das komplette Programm finden Sie
unter www.blackforestvoices.com
Die größte E-Mobil-Rallye der Welt
macht Station in Kirchzarten: Seit
2011 gehen bei der World Advanced
Vehide Expedition (WAVE) für eine
Woche Fahrzeuge, die zu 100 % mit
Elektrizität betrieben werden, gegeneinander
an den Start. Unternehmen,
Hochschulen und Privatpersonen
sind Rennteilnehmer.
Dieses Jahr startet die WAVE am
13. September in Aachen und macht
am 16. September einen Stopp in
Kirchzarten. Die Teilnehmer werden
am Spätnachmittag in der
Fußgängerzone empfangen.
Später treffen sich alle
beim Kurhaus, zum Pressetermin
und interessanten
Kurz-Vorträgen, u.a.
von Rolf Disch.
Am 17. geht die Rallye
weiter Richtung
Feldberg.
Seien Sie dabei! Am Spätnachmittag
des 16. September
dürfen wir die
Teilnehmer der WAVE in
der Kirchzartener Fußgängerzone
begrüßen.
So machen Sie mit:
Einfach die richtige Lösung auf
der Karte eintragen und ab in die
Post oder per E-Mail an
info@ewk-gmbh.de
Absender nicht vergessen!
Einsendeschluss ist der
7. Juni 2019.
Mein Lösungswort des Kreuzworträtsels
1 2 3 4 5
Name, Vorname
Meine Kinderrätsel-Lösung:
A
B
Bitte frei
machen!
Alle richtigen Lösungen nehmen an der
Verlosung teil. Die Gewinner werden
benachrichtigt.
Mein Name
Mein Alter
Rückantwort
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Sammeleinsendungen bleiben unberücksichtigt.
Barauszahlung oder Umtausch
ist nicht möglich. Mitarbeiter*innen der
ewk GmbH sind nicht teilnahmeberechtigt.
Zum Datenschutz siehe
www.ewk-gmbh.de
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Telefon
Ich bin bereits Kunde der ewk.
ewk GmbH
Talvogteistraße 3
79199 Kirchzarten

BILDNACHWEIS
© iStockphoto.de (Titel, 2, 3, 4, 5, 7, 8);
Christoph Eberle/© ewk (S. 2, 11, 12);
© Adobe Stock (S. 3, 4, 5, 10); © GWG
(S. 5, 7); © ewk (S. 6, 7, 8, 10); © Bergwacht
Schwarzwald e.V. (S. 8); © SWV
Dreisamtal-Kirchzarten e.V. (S. 9);
© Christoph Schweizer (S. 9); © BLACK
FOREST VOICES (S. 11); © WAVE (S. 11)
IMPRESSUM
Ausgabe:
1/2019
Herausgeber:
Energie- und Wasserversorgung
Kirchzarten GmbH
V.i.S.d.P.: Patricia Brandhorst
Redaktion:
ewk / qu-int
Konzept / Layout:
qu-int. | marken | medien | kommunikation
Druck:
Druckerei Furtwängler GmbH & Co. KG
Energie- und Wasserversorgung
Kirchzarten GmbH
Talvogteistraße 3
79199 Kirchzarten
Telefon: 07661 393-50
www.ewk-gmbh.de