Stell Dir vor, Du lebst im - Discover Sudan
Stell Dir vor, Du lebst im - Discover Sudan
Stell Dir vor, Du lebst im - Discover Sudan
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Stell</strong> <strong>Dir</strong> <strong>vor</strong>, <strong>Du</strong> <strong>lebst</strong> <strong>im</strong><br />
<strong>Sudan</strong>!<br />
<strong>Discover</strong> <strong>Sudan</strong><br />
Unterrichtsmaterialien Klasse 1-6<br />
www.discover-sudan.de
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Autoren: Friederike Müller, Linda Geich-G<strong>im</strong>bel, Claudia Steiner, Benedict Steilmann © JUGEND DRITTE WELT e.V.,Oktober 2007<br />
Redaktion: Claudia Steiner, Benedict Steilmann (Don-Bosco-Stiftung „Bildung ohne Grenzen“)<br />
Redaktionelle Mitarbeit: Jens Röskens, Julia Kreuzer,<br />
Kontakt: Don Bosco JUGEND DRITTE WELT, „Bildung ohne Grenzen“, Sträßchensweg 3, 53113 Bonn,<br />
Tel.: +49/ (0)228 / 539 65 71, info@discover-sudan.de, www.discover-sudan.de,<br />
Konzept und Koordination: Claudia Steiner und Benedict Steilmann, V.i.S.d.P.: Hans-Jürgen Dörrich<br />
Druck: Don Bosco Grafischer Betrieb, Ensdorf (www.dbg.donbosco.de), Gestaltung: Kreativ Konzept, Bonn (www.kreativ-konzept.com)<br />
Titelbild: Don Bosco Archiv, bearbeitet durch Kreativ Konzept, Farbige Illustrationen: Katja Kersting, Fotos: Don Bosco Bonn<br />
Impressum<br />
Der Aufbau von Schulen und Ausbildungszentren ist oft nur mit Hilfe von außen möglich. Lassen Sie sich<br />
gemeinsam mit Ihren Schülerinnen und Schülern eine Aktion einfallen. <strong>Du</strong>rch Ihren Einsatz können Sie zusammen<br />
mit JUGEND DRITTE WELT den Grundstein für ein selbstständiges Leben junger Menschen ohne<br />
Armut legen.<br />
So können Sie helfen<br />
Unser Leben ist eng mit dem der Menschen in anderen Ländern verflochten. Entscheidungen, die wir hier in<br />
Deutschland treffen, z.B. ob wir fair gehandelte Produkte kaufen, wirken sich auf die Menschen in Entwicklungsländern<br />
aus. JUGEND DRITTE WELT fördert deshalb Bewusstseinsbildung für globale Zusammenhänge.<br />
Besonders Kinder, Jugendliche und Lehrer werden mit unseren Bildungskampagnen wie „<strong>Discover</strong><br />
<strong>Sudan</strong>“ zu solidarischem Handeln motiviert.<br />
Globales Lernen in Deutschland<br />
Im Südsudan und in den Flüchtlingslagern bei Khartoum haben die Ordensleute auch während des Krieges<br />
die Menschen nicht verlassen. Seit dem Friedensschluss 2005 bringen sie Bildung dorthin, wo es keine<br />
mehr gibt. In Tonj, Wau und Juba entstehen Dorfschulen, Berufsausbildungszentren und Landwirtschaftsschulen.<br />
Damit ermöglichen die Salesianer Don Boscos vielen tausenden Flüchtlingen die Rückkehr in ihre<br />
He<strong>im</strong>at und unterstützen den Friedensprozess <strong>im</strong> Südsudan.<br />
Unterstützung des Friedensprozesses <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong><br />
In den über 4.000 Kindergärten, Grundschulen, weiterführenden Schulen, Ausbildungszentren und Universitäten<br />
der Salesianer bekommen Mädchen und Jungen an sozialen Brennpunkten Zugang zu Bildung und<br />
Berufsausbildung. Arbeitsvermittlung und Kleinkreditprogramme geben ihnen die Möglichkeit zum Aufbau<br />
einer eigenständigen Existenz.<br />
Bildung als Schlüssel für Entwicklung<br />
Unsere erfahrenen Partner <strong>vor</strong> Ort sind die Salesianer Don Boscos. Die Ordensgemeinschaft wurde <strong>vor</strong><br />
mehr als 150 Jahren von dem italienischen Priester Johannes Bosco in Turin in Italien gegründet und ist<br />
heute in 132 Ländern mit mehr als 16.500 Ordensleuten tätig. Das weltweite Netzwerk von Einrichtungen<br />
der internationalen Jugendhilfe und Entwicklungsarbeit ermöglicht verlässliche Zusammenarbeit bis in die<br />
entlegensten Winkel der Welt.<br />
Weltweites Netzwerk<br />
JUGEND DRITTE WELT e.V. ist seit mehr als 25 Jahren in der internationalen Jugendhilfe und Entwicklungsarbeit<br />
tätig. Schwerpunkt unserer Arbeit ist die Förderung von Projekten für Straßenkinder und junge<br />
Menschen aus ärmsten Schichten. Mit dem Konzept „Bildung gegen Armut“ helfen wir benachteiligten<br />
Kindern und Jugendlichen aus der Armutsfalle und geben ihnen die Chance auf eine neue Zukunft.<br />
Don Bosco JUGEND DRITTE WELT<br />
Don Bosco JUGED DRITTE WELT
Vorwort<br />
Sehr geehrte Lehrerinnen und Lehrer,<br />
„<strong>Stell</strong>‘ <strong>Dir</strong> <strong>vor</strong>, <strong>Du</strong> <strong>lebst</strong> <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong>...“ Warum ausgerechnet <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong>? In vielen afrikanischen Ländern<br />
tobten Bürgerkriege. Viele Regionen wurden zerstört. Viele Menschen starben oder litten Not.<br />
Die Antwort lautet: Weil der Frieden zwischen Nord und Süd nicht nur eine Chance für die Menschen<br />
in diesem Land bedeutet, sondern eine Chance für die Region, den Kontinent und die Welt. Ein dauer-<br />
hafter Frieden <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> hätte Beispielwirkung für andere Konflikte in Afrika. Für die Welt, für die inter-<br />
nationale Gemeinschaft, die an dem Friedensabkommen mitgewirkt hat, wäre es ein erneuter Beweis<br />
für die Kraft des Dialogs, wie er erstmals zum Ende des 30jährigen Krieges in Deutschland erbracht<br />
wurde. Es wäre eine Ermutigung für Frieden.<br />
Doch der Frieden <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> ist noch angreifbar. Er braucht Aufmerksamkeit und fortwährende Bekräftigung.<br />
Noch <strong>im</strong>mer ist das Konfliktpotenzial <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> hoch, wie der Krieg in Darfur zeigt. Und auch zwischen Nord<br />
und Süd sind längst nicht alle Streitpunkte ausgeräumt. Internationale Aufmerksamkeit würde die Motivation<br />
der ehemaligen Kriegsgegner erhöhen, sich zu einigen.<br />
<strong>Du</strong>rch unsere häufigen Besuche <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong>, durch den Dialog mit Jugendlichen, Erziehern, Lehrern und Ausbildern<br />
dort wollen wir von JUGEND DRITTE WELT an diesem Frieden mitarbeiten. Wir wollen uns einmischen<br />
und nicht außen <strong>vor</strong> bleiben. Bildung und Erziehung helfen <strong>vor</strong> allem den jungen Menschen <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong>,<br />
sich am Friedensprozess zu beteiligen. Und darin können wir sie unterstützen.<br />
Mit den beiliegenden Informationen und Materialien geben wir Ihnen vieles von unserem Wissen und unseren<br />
Erfahrungen zum Leben der Menschen <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> weiter.<br />
Mit den folgenden Texten, mit Anregungen und Fragen wollen wir am hohen sozialen Anspruch unserer<br />
Schülerinnen und Schüler in Deutschland ansetzen. Gerechtigkeit und Fairness sind wichtige Werte in ihrem<br />
Leben. Die jungen Menschen in unseren deutschen Schulen und Ausbildungsstätten sind offen für Dialog<br />
und Begegnung mit Alterskameraden in anderen Ländern. Ich würde mich sehr freuen, wenn wir gemeinsam<br />
mit Ihnen dieses Potenzial fördern und Ihren Schülerinnen und Schülern eine Brücke zu den Menschen<br />
<strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> bauen könnten.<br />
Jugendliche Phantasie und Kreativität kennt keine Grenzen. Kinder und Jugendliche können mit kreativen<br />
Aktionen zu Botschaftern des <strong>Sudan</strong> werden. Indem sie Öffentlichkeit für den <strong>Sudan</strong> schaffen und Unterstützung<br />
einfordern, zeigen sie in Deutschland Flagge für den Frieden <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong>.<br />
Ich freue mich darüber, dass Sie mit diesen Materialien dem <strong>Sudan</strong> ein Forum in Ihrer Schule geben wollen.<br />
Für uns heißt das, wir können den Menschen <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> zeigen, dass ihr Leben, ihre Sorgen und Hoffnungen<br />
bei uns angekommen sind – und dass unserer gemeinsamen Hoffnung auf bessere Zukunft und auf gelingendes<br />
Leben nun Taten folgen.<br />
Viel Erfolg und schöne Lernerfahrungen mit „<strong>Discover</strong> <strong>Sudan</strong>“ wünscht<br />
Jean Paul Muller SDB<br />
Missionsprokurator der Salesianer Don Boscos<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN« 3
Inhaltsverzeichnis<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Vorwort Jean Paul Muller S. 3<br />
„Gebrauchsanweisung“ S. 5<br />
Unterrichtsbaustein 1<br />
Land S. 7<br />
Unterrichtsbaustein 2<br />
Menschen S. 20<br />
Unterrichtsbaustein 3<br />
Krieg und Frieden S. 35<br />
Unterrichtsbaustein 4<br />
Schule S. 51<br />
Anhang<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN« 4
Einleitung<br />
<strong>Stell</strong> <strong>Dir</strong> <strong>vor</strong>, <strong>Du</strong> <strong>lebst</strong> <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> –<br />
Eine „Gebrauchsanweisung“ für Unterrichtende<br />
Den <strong>Sudan</strong> zu entdecken kann für Sie und Ihre Schülerinnen und Schüler heißen, eine Welt zu entdecken,<br />
die nicht so weit von unserer entfernt liegt, wie wir gemeinhin von anderen Kontinenten denken. Entdecken<br />
heißt, eigene Erfahrungen zu sammeln. Unsere Unterlagen ermöglichen <strong>im</strong> Sinne Johan Heinrich<br />
Pestalozzis „Lernen mit Kopf, Herz und Hand“. Giovanni Bosco, der italienischer Pädagoge, Priester und<br />
Gründer der Ordensgemeinschaft der Salesianer Don Boscos, hat dies als ganzheitliches Lernen „mit<br />
Liebe, Vernunft und Religion“ beschrieben.<br />
Das <strong>vor</strong>liegende Material bahnt deshalb eine Begegnung an. Eine Begegnung zwischen Kulturen, zwischen<br />
den Lebenswelten von Grundschülerinnen und -schülern hier in Deutschland und <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> sowie<br />
zwischen deutschen Schulen und sudanesischen Don-Bosco-Einrichtungen. Es gewährt spielerischen Zugang<br />
zum Lebensalltag <strong>im</strong> größten Land Afrikas. Es stellt die Themen Krieg, Flucht und Rückkehr aus dem<br />
Erleben von Kindern dar. Und es thematisiert die Strategien zum Wiederaufbau eines kriegszerstörten Lan-<br />
des in den kindlichen Erfahrungsbereichen Familie und Schule.<br />
Das didaktische Material wurde für Sie von zwei Fachleuten entwickelt, Friederike Müller und Linda Geich-<br />
G<strong>im</strong>bel, Anwärterinnen für das Lehramt für Sonderpädagogik. Es ist gegliedert in vier Unterrichtsbausteine<br />
– überschrieben mit Land, Menschen, Krieg und Frieden sowie Schule. Jeder Baustein teilt sich auf in ein-<br />
führende Lehrerinformationen und Arbeitsblätter für die Schülerinnen und Schüler.<br />
Die Bausteine können einzeln oder auch <strong>im</strong> Verbund in den Klassen 1 – 6 eingesetzt werden. Einige Teile,<br />
wie z.B. der Bau eines südsudanesischen Rundhauses aus Lehmsteinen, eignen sich besonders für eine<br />
Projektwoche oder wöchentliche AG. Die Entscheidung, welche Materialien in welcher Lerngruppe und<br />
in welchem Fach wie aufbereitet, eingesetzt und kombiniert werden, bleibt Ihnen als Lehrerin und Lehrer<br />
<strong>vor</strong>behalten und trägt damit der Eigenartigkeit Ihrer Lerngruppe Rechnung.<br />
Wir ermöglichen „Lernen mit Kopf, Herz und Hand“: Daher berücksichtigt das Material Lernziele in kognitiver,<br />
affektiver sowie instrumenteller Hinsicht ebenso wie den Erwerb von persönlichen Kompetenzen.<br />
Im Vordergrund stehen der Einsatz für Kinder- und Menschenrechte, wie das Recht auf Bildung und eine<br />
weltweite Solidarität. Schülerinnen und Schüler entwickeln Interesse an der Situation junger Menschen<br />
weltweit. Deshalb kommt für uns das Lernprojekt besonders dort an sein Ziel, wo Kinder in Deutschland<br />
Initiative für ihre Alterskollegen <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> ergreifen.<br />
Die Kampagne „<strong>Discover</strong> <strong>Sudan</strong>“ und das Unterrichtsmaterial sind daher handlungsorientiert aufgebaut.<br />
Schüler und Lehrer erhalten Motivation und Anregungen zu persönlichem Engagement und öffentlich<br />
wirksamen Aktionen. Aktions<strong>vor</strong>schläge finden Sie <strong>im</strong> Baustein „Schule“ sowie <strong>im</strong> beiliegenden Aktionsfaltblatt.<br />
So, wie die Materialsammlung „<strong>Discover</strong> <strong>Sudan</strong>“ <strong>vor</strong>liegt, können Sie direkt mit dem Unterricht beginnen.<br />
Das in Klassenstärke beiliegende Bilderbuch „Der magische Ziegelstein“ eröffnet Ihren Schülerinnen und<br />
Schülern einen tieferen Einblick in das Leben eines südsudanesischen Mädchens. Es gibt Ihnen, genau<br />
wie die beigefügte Daten-DVD die Möglichkeit, noch weiter in das Thema einzusteigen. Die Daten-DVD<br />
enthält zusätzliche Arbeitsblätter und Materialien in elektronischer Form (PDF-format). Besonders für den<br />
Baustein „Krieg und Frieden“ empfehlen wir, den Text „Der lange Weg zum Frieden“ zum eigenen Hintergrund<br />
zu verwenden.<br />
Wann <strong>im</strong>mer Sie zusätzliches Material von der Daten-DVD für den Unterricht benötigen, wird die Bezeichnung<br />
der Datei an entsprechender <strong>Stell</strong>e in den Vorlagen genannt. Sämtliche Materialien finden Sie außerdem<br />
auf der Homepage von „<strong>Discover</strong> <strong>Sudan</strong>“ zum Download (www.discover-sudan.de). Die Dateinamen<br />
entsprechen denen auf der Daten-DVD.<br />
Der Film „Graces Reise“ auf der Film-DVD n<strong>im</strong>mt Sie und Ihre Schülerinnen und Schüler mit auf die Reise<br />
aus dem staubigen Flüchtlingslager bei Khartoum zurück in den grünen, aber zerstörten Südsudan. Die<br />
persönliche Geschichte des elfjährigen Mädchens spiegelt die Erfahrungen vieler Kinder und Jugendlicher<br />
während und nach dem Krieg zwischen dem Nord- und Südsudan. Mit dem Film als Ergänzung erhalten<br />
die in den Unterrichtsbausteinen enthaltenden Informationen ein Gesicht.<br />
Wir wünschen Ihnen gute Erfahrungen und viel Erfolg bei unserem gemeinsamen Unterrichtsprojekt.<br />
Hans-Jürgen Dörrich Claudia Steiner und Benedict Steilmann<br />
Geschäftsführer JUGEND DRITTE WELT Das Team von <strong>Discover</strong>-<strong>Sudan</strong><br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN« 5
Einleitung<br />
Legende<br />
Lehrerinformation<br />
Arbeitsblatt<br />
Anhang<br />
Daten-DVD<br />
Informationstext<br />
Geschichte lesen<br />
Frina<br />
Text schreiben<br />
Rätsel<br />
Kennzeichnung der Informationen für Lehrer<br />
Verweis zu den zugehörigen Arbeitsblättern für Schüler<br />
Verweis auf weiteres Material <strong>im</strong> Anhang<br />
Verweis zu weiterem Material auf der beiliegenden Daten-DVD<br />
Informationstext<br />
Geschichte lesen<br />
Frina<br />
Text schreiben<br />
Rätsel<br />
Basteln<br />
Malen<br />
Kochen<br />
www.discover-sudan.de<br />
Basteln<br />
Internetarbeit<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN« 6<br />
Malen<br />
Kochen
Unterrichtsbaustein 1<br />
Land<br />
Unterrichtsbaustein 1<br />
Land<br />
Inhalt<br />
Unterrichtsbaustein 2<br />
Menschen<br />
Unterrichtsbaustein 3<br />
Krieg und Frieden<br />
· Lehrerinformation 1<br />
· Arbeitsblatt 1.1: Geografische Grundlagen zu Afrika<br />
· Arbeitsblatt 1.2: Geografie des <strong>Sudan</strong><br />
· Arbeitsblatt 1.3: Währung <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong><br />
· Arbeitsblatt 1.4a: Die sudanesische Flagge – eine Mal<strong>vor</strong>lage<br />
· Arbeitsblatt 1.4b: Die sudanesische Flagge<br />
· Arbeitsblatt 1.5: Lückentext <strong>Sudan</strong><br />
· Arbeitsblatt 1.6: <strong>Sudan</strong>rätsel<br />
· Arbeitsblatt 1.7a: Der Nil<br />
· Arbeitsblatt 1.7b: Tiere am Nil<br />
· Anhang: Folie <strong>Sudan</strong>karte<br />
Als PDF-Datei auf der beiliegenden Daten-DVD<br />
· Arbeitsblatt 1.7c: Papyrus<br />
· Arbeitsblatt 1.7d: Papier schöpfen<br />
· Arbeitsblatt 1.8: Fantasiereise durch den <strong>Sudan</strong><br />
· Arbeitsblatt 1.9: <strong>Sudan</strong>-Quiz<br />
· Arbeitsblatt 1.10: <strong>Sudan</strong>karte<br />
Unterrichtsbaustein 4<br />
Schule<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN« 7
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Ziel<br />
Lehrerinformation 1<br />
Land<br />
Die Schülerinnen und Schüler sollen Afrika und den <strong>Sudan</strong> mit seinen beiden sehr unterschiedlichen<br />
Regionen Nord- und Südsudan kennen lernen.<br />
1.1: Der Unterrichtsbaustein beginnt mit dem afrikanischen<br />
Kontinent, um die geografische Grundlage<br />
zu legen, konzentriert sich <strong>im</strong> Weiteren aber auf<br />
den <strong>Sudan</strong>.<br />
1.4: Auf dem Arbeitsblatt 1.4 zur Flagge des <strong>Sudan</strong><br />
haben wir eine didaktische Reduktion <strong>vor</strong>genommen.<br />
Die Farbe Grün steht auch für den Propheten<br />
Mohammed und damit den Islam. Dies haben wir<br />
ausgelassen und nur die zweite Bedeutung „Wohl-<br />
fahrt“ her<strong>vor</strong>gehoben. Seit dem Friedensabkommen<br />
2005 zwischen Nord- und Südsudan ist der<br />
<strong>Sudan</strong> kein reiner musl<strong>im</strong>ischer Staat mehr, son-<br />
dern erkennt das Christentum sowie An<strong>im</strong>istische<br />
Religionen <strong>im</strong> Südsudan an. Es steht Ihnen natür-<br />
lich frei, diesen Aspekt anzuführen.<br />
1.7: In diesem Teil können Sie mit Ihren Schülerinnen<br />
und Schülern den Nil aus der Vogelperspektive<br />
erforschen. Der Internet-Dienstleister Google<br />
ermöglicht mit seinem kostenlosen Angebot<br />
„Google Earth“ einen „Flug“ über den <strong>Sudan</strong>.<br />
Hierzu benötigen Sie folgende technische<br />
Voraussetzungen:<br />
· Falls die ganze Klasse gleichzeitig schauen soll:<br />
Videobeamer und PC<br />
· Falls Schüler einzeln arbeiten sollen: PCs<br />
· schnelle Internetverbindung (DSL)<br />
· Installation von Google Earth<br />
Auf der Basis von Satellitenbildern können Nutzer<br />
über das Programm Google Earth am PC-Bildschirm<br />
oder über einen Beamer Landschaften<br />
durchqueren, beispielsweise den Nil entlang<br />
fahren. Kosten entstehen nicht.<br />
http://earth.google.de/download-earth.html<br />
1.8 (Daten-DVD): Im letzten Teil des Unterrichtsbausteins<br />
können Sie sich mit Ihrer Klasse auf<br />
eine Fantasiereise vom Nord- in den Südsudan<br />
begeben. Den Text der Fantasiereise können ältere<br />
Schüler auch selbständig lesen. Ein <strong>Sudan</strong>-Quiz<br />
<strong>im</strong> Anschluss dient der Ergebnissicherung des <strong>im</strong><br />
Unterrichtsbaustein Gelernten über den Nord- und<br />
Südsudan. Das Arbeitsblatt befindet sich auf der<br />
beiliegenden Daten-DVD.<br />
1.7c + 1.7d (Daten-DVD): Einen handlungsorientierten<br />
Unterrichtsentwurf zum Thema „Papyrus<br />
und Papier schöpfen“ finden Sie auf der beiliegenden<br />
Daten-DVD.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Daten-DVD<br />
Daten-DVD<br />
http://earth.google.de/<br />
download-earth.html<br />
8
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.1<br />
Afrika<br />
Es gibt auf unserer Erde fünf Kontinente: Asien, Amerika, Europa,<br />
Australien und Afrika. Deutschland ist ein Land in Europa.<br />
Afrika nennt man auch den „schwarzen Kontinent“.<br />
Was glaubst du, warum?<br />
Schaue dir auf der Weltkarte die Kontinente an.<br />
Kannst du Afrika finden?<br />
In Afrika gibt es 53 Länder.<br />
Was glaubst du, welches das größte von ihnen ist?<br />
© Perconte<br />
Weitere Informationen über den Kontinent Afrika findest du <strong>im</strong> Atlas,<br />
<strong>im</strong> Lexikon oder <strong>im</strong> Internet unter http://www.blinde-kuh.de<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
www.blinde-kuh.de<br />
9
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.2<br />
Geografie des <strong>Sudan</strong><br />
Das größte afrikanische Land ist der <strong>Sudan</strong>.<br />
Seine Hauptstadt heißt Khartoum. <strong>Sudan</strong> heißt übersetzt „Land der<br />
Schwarzen“, weil viele Menschen <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> eine schwarze Hautfarbe<br />
haben. Es gibt 572 verschiedene Völker und über 149 Sprachen <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong>,<br />
zwei davon sind Dinka und Nuba.<br />
Damit sich aber alle Menschen untereinander unterhalten können,<br />
gibt es zwei offizielle Sprachen: <strong>im</strong> Nordsudan Arabisch und <strong>im</strong><br />
Südsudan Englisch und Arabisch.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Informationstext<br />
10
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.2<br />
Geografie des <strong>Sudan</strong><br />
Das größte Land Afrikas ist der <strong>Sudan</strong>. <strong>Du</strong>rch ihn führt der längste Fluss<br />
Afrikas, der Nil. Der <strong>Sudan</strong> ist siebenmal so groß wie Deutschland. Dort<br />
leben aber nur etwa halb so viele Menschen wie in Deutschland. Im Norden<br />
des <strong>Sudan</strong> gibt es Wüsten mit einigen Oasen. Im Süden gibt es Regenwald<br />
und Grasland.<br />
© STyx, www.wik<strong>im</strong>edia.org Karte von Deutschland <strong>im</strong> Vergleich zum <strong>Sudan</strong><br />
Wenn du von Frankfurt nach Khartoum fliegen willst, musst du mehr als<br />
5 Stunden <strong>im</strong> Flugzeug sitzen. Die Strecke ist 4527 Kilometer lang.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Informationstext<br />
11
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.3<br />
Währung <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong><br />
Früher bezahlte man <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> mit Dinar.<br />
Seit 2007 bezahlt man mit sudanesischen Pfund.<br />
© Peter Symes, Quelle: http://www.islamicbanknotes.com/notes/sudan/SN-9-20.htm<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Informationstext<br />
12
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.3<br />
Währung <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong><br />
Auf der Vorderseite siehst du viele Fabriken, aber auch Obst.<br />
Die Industrie steht für den Norden des <strong>Sudan</strong> und das viele Obst<br />
für den Süden.<br />
Welche Obstsorten erkennst du?<br />
Die Rückseite hat arabische Schriftzeichen. Dort siehst du zum Beispiel<br />
Pyramiden, wie in Ägypten, und einen Ölförderturm.<br />
Was ist auf einem deutschen 5-EURO-Schein abgebildet?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Informationstext<br />
13
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.4a<br />
Die sudanesische Flagge – eine Mal<strong>vor</strong>lage<br />
Die 4 Farben der Flagge des <strong>Sudan</strong>s haben alle eine Bedeutung.<br />
Grün (Dreieck) steht für Wohlfahrt.<br />
Rot (oben) steht für Fortschritt.<br />
Weiß (mitte) symbolisiert Frieden und Licht.<br />
Schwarz (unten) steht für den „Schwarzen Kontinent“,<br />
zu dem der <strong>Sudan</strong> gehört.<br />
Schreibe ihre Bedeutung in das jeweilige Feld und male die Flagge<br />
in den richtigen Farben aus.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Informationstext<br />
Malen<br />
14
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.4b<br />
Die sudanesische Flagge<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
15
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.5<br />
Lückentext <strong>Sudan</strong><br />
1. Im <strong>Sudan</strong> gibt es viele verschiedene Völker. Darum gibt es auch<br />
viele verschiedene Sprachen, z.B. _____________________ und Nuba.<br />
2. Der längste Fluss Afrikas ist der _____________________________.<br />
Er fließt durch den <strong>Sudan</strong>.<br />
3. <strong>Sudan</strong> heißt übersetzt: „Land der ____________________________“.<br />
4. Die Hauptstadt des <strong>Sudan</strong> heißt ______________________________.<br />
Das ist auch die größte Stadt mit den meisten Einwohnern.<br />
Hier leben mehr als 2 Millionen Menschen.<br />
5. Damit sich alle Menschen <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> unterhalten können, gibt es<br />
zwei offizielle Sprachen: _______________ und ________________.<br />
6. Im <strong>Sudan</strong> kann man heute mit ________________________ bezahlen.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Text schreiben<br />
16
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.6<br />
<strong>Sudan</strong>rätsel<br />
Hauptstadt<br />
des <strong>Sudan</strong><br />
Offizielle Sprache<br />
neben Englisch<br />
Eine der Sprachen<br />
<strong>im</strong> <strong>Sudan</strong><br />
E<br />
Lösungswort<br />
A<br />
<strong>Sudan</strong> = Land der…<br />
B 2<br />
Längster Fluss Afrikas<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
4<br />
D 1<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3 4 5<br />
C<br />
5<br />
Rätsel<br />
17
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.7a<br />
Der Nil<br />
Der Nil ist der längste Fluss Afrikas.<br />
Der Nil ist 6671 km lang.<br />
Der längste Fluss Europas ist die Wolga.<br />
Die Wolga ist nur 3534 km lang.<br />
Der Nil fließt lange durch den <strong>Sudan</strong>.<br />
Der Nil – Internetauftrag<br />
1. Gehe <strong>im</strong> Internet auf die Seite www.googleearth.com<br />
2. Gib oben links in das Suchfenster den Namen der Hauptstadt<br />
des <strong>Sudan</strong> ein: Khartoum<br />
3. Jetzt siehst du Khartoum aus der Luft.<br />
4. Suche den Nil.<br />
5. Verfolge den Nil nach Norden (oben) und nach Süden (unten).<br />
6. Fällt dir bei deiner Beobachtung etwas auf?<br />
7. Schreibe deine Beobachtungen auf.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Informationstext<br />
www.googleearth.com<br />
Text schreiben<br />
18
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
Unterrichtsbaustein 1 I Land<br />
Arbeitsblatt 1.7b<br />
Tiere am Nil<br />
Der Nil hat einigen Tieren auch seinen Namen gegeben.<br />
So gibt es das Nilpferd und das Nilkrokodil.<br />
Nilpferde liegen am liebsten den ganzen Tag <strong>im</strong><br />
Wasser. Nachts gehen sie an Land und fressen<br />
bis zu 40 kg Gräser. Für eine solche Menge Gras<br />
wandern sie mehr als 5 km pro Nacht.<br />
Das berühmteste Krokodil ist das Nilkrokodil.<br />
Es lebt in weiten Teilen Afrikas. Es wird bis zu<br />
6 Meter lang und hat einen langen, abgeflachten<br />
Kopf und einen kräftigen Ruderschwanz. Die Nächte<br />
verbringt das Krokodil meist <strong>im</strong> Wasser. Am<br />
Tag geht es häufig an Land, um sich zu sonnen. Es<br />
macht Jagd auf Vögel und größere Säugetiere.<br />
Dabei legt es sich unter die Wasseroberfläche, sodass<br />
nur die erhöhten Nasenlöcher und die Augen<br />
aus dem Wasser ragen. An Land ist es schwerfällig<br />
und langsam, aber <strong>im</strong> Wasser sehr schnell und wendig.<br />
Aufgabe:<br />
Informiere dich <strong>im</strong> Internet unter der Adresse www.helles-koepfchen.de<br />
oder in Büchern (Lexika, „Was ist Was?“) über Nilkrokodile und Nilpferde<br />
und erstelle einen Steckbrief für beide Tiere.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Informationstext<br />
www.helles-koepfchen.de<br />
19
Unterrichtsbaustein 1<br />
Land<br />
Unterrichtsbaustein 2<br />
Menschen<br />
Inhalt<br />
Unterrichtsbaustein 2<br />
Menschen<br />
· Lehrerinformation 2<br />
· Arbeitsblatt 2.1: Frinas Morgen<br />
· Arbeitsblatt 2.2: Frinas Nachmittag<br />
· Arbeitsblatt 2.3: Buchstabensuppe<br />
· Arbeitsblatt 2.4: Bei Frina zuhause<br />
· Arbeitsblatt 2.5a: Wohnen <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong><br />
· Arbeitsblatt 2.5b: Bastel dir den magischen Ziegelstein<br />
· Arbeitsblatt 2.5c: Bau dir dein eigenes Lehmhäuschen<br />
· Arbeitsblatt 2.6: Rezept aus dem <strong>Sudan</strong> – Ful<br />
Unterrichtsbaustein 3<br />
Krieg und Frieden<br />
Unterrichtsbaustein 4<br />
Schule<br />
Als PDF-Datei auf der beiliegenden Daten-DVD<br />
· Arbeitsblatt 2.7a: Körperschmuck <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong><br />
· Arbeitsblatt 2.7b: Soksok<br />
· Arbeitsblatt 2.8a: Bauanleitung Lehmsteine<br />
· Arbeitsblatt 2.8b: Bauanleitung für ein südsudanesisches Rundhaus aus Lehm in Originalgröße<br />
· Musik 2.9: Lied eines Dinka-Hirten<br />
· Arbeitsblatt 2.10: Wie man eine Trommel baut<br />
· Fotostory 2.11: In der Wüste<br />
· Fotostory 2.12: Tief <strong>im</strong> Süden<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN« 20
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Ziel<br />
Lehrerinformation 2<br />
Menschen<br />
Die Schülerinnen und Schüler sollen ein Gefühl dafür entwickeln, wie sich die Lebensformen der<br />
Menschen <strong>im</strong> Südsudan von denen in Deutschland unterscheiden.<br />
Die Menschen <strong>im</strong> Südsudan leben unter ganz<br />
anderen Umständen als wir.<br />
2.1/2.2/2.4: Um den Kindern den Zugang zu dieser<br />
auf den ersten Blick fremdartigen Welt zu erleichtern,<br />
wird der Tagesablauf von Frina, einem<br />
Mädchen <strong>im</strong> Südsudan, erzählt. Begleitend können<br />
Sie das Buch „Der magische Ziegelstein“, das als<br />
Klassensatz Ihren Unterrichtsmaterialien beiliegt,<br />
einsetzen. Die Geschichte erzählt Frinas Rückkehr<br />
aus dem Flüchtlingslager in Khartoum in den Südsudan<br />
und erklärt das Leben <strong>im</strong> Süden.<br />
Um den Kindern einen bildlichen Eindruck vom<br />
Leben <strong>im</strong> Flüchtlingslager und <strong>im</strong> Südsudan zu geben,<br />
können Sie außerdem die beiden Fotostorys<br />
„In der Wüste“ und „Tief <strong>im</strong> Süden“ nutzen.<br />
2.2: Wasserholen ist in vielen ländlichen Gesellschaften<br />
Afrikas zentraler Bestandteil der täglichen<br />
Arbeit. Das Wasserholen können Sie bei folgendem<br />
Spiel mit den Kindern ausprobieren:<br />
Die Klasse wird in zwei Mannschaften eingeteilt.<br />
Auf dem Schulhof markieren Sie zwei Strecken,<br />
auf denen die Kinder mit einem höchstens zur<br />
Hälfte gefüllten 5-l-Wasserkanister auf dem Kopf<br />
(darf festgehalten werden) um die Wette laufen.<br />
Die Mannschaften stellen sich hinter der Ziellinie<br />
auf. Auf Kommando läuft das jeweils erste Kind<br />
der beiden Mannschaften los bis zum markierten<br />
Zielpunkt. Dort dreht es um und läuft zurück zum<br />
Startpunkt, wo das nächste Kind der Mannschaft<br />
schon wartet. Der Kanister wird übergeben und<br />
das nächste Kind läuft hin und her. Gewonnen hat<br />
die schnellere Mannschaft.<br />
Alternativ können Sie einen 5-l-E<strong>im</strong>er mit Wasser<br />
nehmen, den die Kinder in der Hand tragen. Bei<br />
dieser Variante zählt die Schnelligkeit und welche<br />
Mannschaft zum Schluss am meisten Wasser <strong>im</strong><br />
E<strong>im</strong>er hat.<br />
2.8b: (Daten-DVD) Mit einem Lehmhaus in Originalgröße<br />
können Sie Ihren Schulhof lebendig gestalten<br />
und gleichzeitig Globales Lernen mit allen<br />
Sinnen ausprobieren. Eine Bauanleitung finden<br />
Sie auf der beiliegenden Daten-DVD. Wenn Ihnen<br />
dieses Vorhaben zu aufwändig erscheint, können<br />
Sie mit Ihrer Klasse kleine Lehmhäuschen aus<br />
Ton bauen. Möglich ist auch der Bau eines kleinen<br />
Schulmodells aus Ton, an dem die ganze Klasse<br />
gemeinsam arbeitet (siehe Unterrichtsbaustein 4<br />
– Schule).<br />
2.7b: (Daten-DVD) Im Südsudan werden viele Gebrauchsgegenstände,<br />
aber auch Schmuck selbst<br />
hergestellt. Soksoks sind Ketten oder Armbänder<br />
aus Pflanzensamen oder heutzutage auch aus<br />
Kunststoffperlen. Frauen und Mädchen stellen sie<br />
in geselliger Runde her. Solche Treffen haben die<br />
gesellschaftliche Funktion, sich über Neuigkeiten<br />
und den Lauf des Lebens <strong>im</strong> Dorf auszutauschen.<br />
Das Arbeitsblatt „Bastel dir eine Soksok-Kette“<br />
regt die Kinder an, hinterher über ihre Gesprächsthemen<br />
be<strong>im</strong> Basteln nachzudenken. Die<br />
Schülerinnen und Schüler sollen be<strong>im</strong> Basteln der<br />
Ketten das gesellige Zusammensein nachempfinden,<br />
das die Frauen <strong>im</strong> Südsudan dabei haben.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Daten-DVD<br />
Daten-DVD<br />
21
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
20<br />
25<br />
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Arbeitsblatt 2.1<br />
Frinas Morgen<br />
„Kudual!“, das heißt in meiner Sprache „Hallo“. Ich bin Frina<br />
und ich lebe <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong>.<br />
Als ich heute Morgen aufgestanden bin, gackerten die Hühner<br />
bereits wie wild! Es wurde schon hell. Oh je, ich hatte verschlafen.<br />
Sonst stehe ich auf, wenn ich gerade einen kleinen<br />
hellen Streifen am H<strong>im</strong>mel sehen kann. Ich dachte: „Schnell<br />
raus aus dem Bett und anziehen. Ich muss doch den Hirsebrei<br />
für alle kochen!“<br />
Zum Glück lag da noch ein bisschen Feuerholz von gestern.<br />
Das reichte gerade so. Das Holz musste ich unten in unserem<br />
Metallherd aufstapeln, anzünden und dem Feuer mit meinem<br />
Schulheft Luft zuwedeln. So hat Mama mir das gezeigt.<br />
Während die Hirse kochte, weckte ich Jacob, Anthony und<br />
Augustin, meine drei kleinen Geschwister. Ich bin nämlich die<br />
Älteste und schon 10 Jahre alt. Mama und Papa waren auch<br />
schon wach. Mama fegte den Hof und Papa stellte die Hacke<br />
und andere Werkzeuge für die Feldarbeit zurecht.<br />
Nach dem Frühstück ging ich mit Mama, Papa, Jacob, Anthony und Augustin<br />
in Richtung unseres Feldes. Jacob nahm unsere 2 Rinder mit. Er ist der Hirte<br />
und passt auf, dass sie genug zu fressen kriegen und nicht zu weit weg<br />
laufen.<br />
An der Wasserpumpe habe ich mir Gesicht und Hände gewaschen und zwei<br />
5-Liter-Kanister mit Wasser aufgefüllt. Die habe ich dann zurück nach<br />
Hause getragen: den einen auf dem Kopf, den anderen in der Hand. Schwer<br />
ist das, aber ich bin daran gewöhnt. Danach bin ich zur Schule gegangen.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Frina<br />
Geschichte lesen<br />
22
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Arbeitsblatt 2.1<br />
Frinas Morgen<br />
<strong>Du</strong> hast jetzt Frina kennen gelernt.<br />
Lies dir den Text noch einmal genau durch und beachte dabei,<br />
was Frina morgens alles tun muss.<br />
Was musst du morgens machen?<br />
Schreibe oder male Frinas Morgen und deinen Morgen:<br />
Frina macht <strong>vor</strong> der Schule… Ich mache <strong>vor</strong> der Schule…<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Text schreiben<br />
Malen<br />
23
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
20<br />
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Arbeitsblatt 2.2<br />
Frinas Nachmittag<br />
„Kudual! Loi adi?“ Das heißt: „Hallo! Wie geht es dir?“<br />
Ich komme gerade aus der Schule.<br />
Und jetzt gehe ich mit meinen Freundinnen noch mal Wasser<br />
holen. Heute ist Waschtag. Wenn Mama gleich vom Feld he<strong>im</strong><br />
kommt, waschen wir zusammen die Wäsche. Meine Geschwister<br />
spielen auf dem Hof. Mama hat Maniok mitgebracht. Der<br />
wächst in der Erde wie Kartoffeln. Den schälen wir und kochen<br />
ihn weich. Dazu gibt es Bohnen. Das ist unser Abendessen.<br />
Da<strong>vor</strong> füttere ich noch die Hühner.<br />
Papa ist <strong>im</strong> Wald geblieben, um einen Baum zu fällen. Aus dem<br />
kleingehackten Holz macht er Holzkohle. Mein Bruder Jacob<br />
hilft ihm be<strong>im</strong> Holzhacken.<br />
Jetzt habe ich endlich Zeit, um meine Hausaufgaben zu machen.<br />
Die Sonne geht schon unter und ich muss mich beeilen.<br />
Sonst ist es zu dunkel zum Schreiben. Der Tag war wieder<br />
heiß. Ich fühle mich klebrig. Hoffentlich können wir morgen<br />
zum Baden zum Fluss gehen. Nach dem Wäschewaschen haben<br />
wir heute nicht mehr genug Wasser, um uns zu baden.<br />
Meine Freundin Betty kommt <strong>vor</strong>bei und lädt mich zu einem<br />
Fest bei ihrer Familie ein. Wir tanzen und singen zu den<br />
Trommeln, bis mich mein Vater abholt. Mama hat heute meine<br />
Geschwister ins Bett gebracht. Das mache sonst ich. „Morgen<br />
darf ich nicht wieder verschlafen“, denke ich noch, be<strong>vor</strong> ich<br />
tief und fest eingeschlafen bin. Gute Nacht!<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Frina<br />
Geschichte lesen<br />
24
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Arbeitsblatt 2.2<br />
Frinas Nachmittag<br />
Frina muss nach der Schule noch viel arbeiten.<br />
Musst du das auch?<br />
Bei Frina zuhause gibt es kein Wasser. Sie muss es jedes Mal holen.<br />
Ist das bei dir auch so?<br />
Probiert das Wasserholen in einem Spiel aus.<br />
Eure Lehrerin hat die Anleitung dazu.<br />
Lies dir Frinas Bericht noch einmal genau durch und markiere alles,<br />
was bei ihr ganz anders ist als bei dir.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Frina<br />
Geschichte lesen<br />
25
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Arbeitsblatt 2.3<br />
Buchstabensuppe<br />
Frina hat noch ein kleines Rätsel für dich.<br />
Waagerecht, senkrecht und diagonal kannst du folgende Wörter finden:<br />
Bohnen, Fluss, Hirsebrei, Holz, Maniok, Jacob, Wasserpumpe<br />
E Z A N Y W K I S L W H I C U<br />
C R L I E O O S R A O I B G E<br />
L K O O I N U K S R N R D E B<br />
F P K N H L H S Q V Z S Y M K<br />
D U A Z F C E O V T H E T M E<br />
Z M V U X R E O B D O B L H M<br />
C N F J P J A C O B X R E L Z<br />
W T U U Y L W W S H E E R H Z<br />
E W M H D E P I T S D I H I K<br />
Z P M Y M H F Y E J K E D O Y<br />
E Q X F L X W D J I M D E Z P<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Text schreiben<br />
26
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Arbeitsblatt 2.4<br />
Bei Frina zuhause<br />
Die Menschen <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> leben in Häusern mit nur einem Z<strong>im</strong>mer.<br />
Auch Frina lebt in so einem kleinen Haus.<br />
Kannst du dir auch so ein Zuhause <strong>vor</strong>stellen?<br />
1. Überleg dir einmal, wie viele Z<strong>im</strong>mer ihr zuhause habt?<br />
2. Wofür braucht ihr eure Z<strong>im</strong>mer?<br />
3. Male deine Wohnung oder dein Haus von innen. Dann überlege dir,<br />
wie es bei Frina zuhause aussieht und male Frinas Zuhause.<br />
In deinem Buch „Der magische Ziegelstein“ findest du ein Bild von Frinas<br />
Haus. Hier kannst du auch sehen, wie es in ihrem Haus aussieht.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Frina<br />
Malen<br />
Frina<br />
27
1<br />
5<br />
10<br />
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Arbeitsblatt 2.5a<br />
Wohnen <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong><br />
Die Häuser <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> sind aus Lehmsteinen gemacht. Die können die Menschen<br />
dort selber herstellen. Die Häuser, die sie daraus bauen, sind meistens<br />
rund. Im <strong>Sudan</strong> haben Häuser Dächer aus Stroh. Diese müssen alle<br />
paar Jahre ausgebessert werden, damit es bei starkem Regen nicht rein<br />
regnet. Die Häuser sind nur aus natürlichen Materialien gebaut. Wenn niemand<br />
mehr darin wohnt, zerfallen sie und werden wieder zu Erde. So entsteht<br />
kein Müll.<br />
Wenn eine Familie ein Haus baut, helfen die Nachbarn und anderen Familien<br />
aus dem Dorf mit. Sie stellen zusammen Lehmziegel her, mauern und decken<br />
das Dach mit Stroh.<br />
Lehmziegel kannst auch du herstellen und sehen, was es bedeutet,<br />
daraus etwas zu bauen.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Frina<br />
28
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Arbeitsblatt 2.5b<br />
Bastel dir den magischen Ziegelstein<br />
Fang mit einem kleinen Ziegelstein an, genauso wie Lukas<br />
aus der Geschichte „Der magische Ziegelstein“. <strong>Du</strong> kannst<br />
ihn auch an einer Kette befestigen und um den Hals hängen.<br />
Dafür brauchst du:<br />
1. Modellierton, 1 Stricknadel, 1 Faden oder ein Lederband.<br />
2. N<strong>im</strong>m etwas Ton ab (ca. so groß wie eine Murmel) und<br />
forme daraus einen kleinen „Ziegelstein“ (ca. 2 cm breit<br />
und 0,8 cm hoch, siehe Foto).<br />
3. Solange der Ton noch weich ist, stichst du mit der<br />
Stricknadel ein Loch durch den Ziegelstein.<br />
4. Wenn der Ton getrocknet ist, kannst du den Faden oder<br />
das Lederband durch deinen Ziegelstein ziehen.<br />
Nun kannst du deinen Stein um den Hals tragen, so wie Lukas.<br />
Und wer weiß, vielleicht er<strong>lebst</strong> auch du ein Abenteuer.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Basteln<br />
29
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
<strong>Du</strong> kannst dir ein kleines Lehmhäuschen aus Ton selbst bauen.<br />
Dafür brauchst du:<br />
· 300 - 400 g Modellierton<br />
· 1 hellbraunes Blatt Tonpapier in der Größe DIN A4<br />
· 1 DIN-A4-großes Stück dicke Pappe<br />
· 1 Bleistift<br />
· 1 Schere<br />
· K<strong>lebst</strong>off<br />
Arbeitsblatt 2.5c<br />
Bau dir dein eigenes Lehmhäuschen<br />
· Strohhalme (zum Basteln von Strohsternen)<br />
· Schablonen für das Haus (1) und das Dach (2)<br />
Wie geht das?<br />
1. Schneide die Schablone (1) aus und male damit einen Kreis<br />
auf die DIN-A4-große Pappe. Auf diesem Kreis baust du<br />
später dein rundes Häuschen.<br />
2. N<strong>im</strong>m etwas Ton ab (ca. so groß wie eine Murmel) und<br />
forme daraus einen kleinen „Ziegelstein“ (ca. 2 cm breit<br />
und 0,8 cm hoch, so wie der magische Ziegelstein).<br />
3. Lege diesen ersten Stein auf den Kreis. Forme weiter möglichst<br />
gleich große Tonsteine und lege sie um die Kreislinie,<br />
aber beachte: Die Öffnung für die Tür muss unbedingt frei<br />
bleiben.<br />
4. Verbinde die Tonsteine, indem du die Flächen mit Wasser<br />
feucht machst und die Steine aneinander drückst.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Basteln<br />
30
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Arbeitsblatt 2.5c<br />
Bau dir dein eigenes Lehmhäuschen<br />
5. Jetzt kannst du mit der zweiten Reihe anfangen. Achte<br />
darauf, dass du die Steine versetzt aufeinander setzt<br />
(wie be<strong>im</strong> Lego, siehe Fotos).<br />
6. Mach weiter so, bis dein Häuschen eine Höhe von<br />
ca. 5 cm erreicht hat.<br />
7. Nun ist das Dach dran. Schneide die größere der<br />
Schablonen (2) aus und male den Kreis auf das<br />
hellbraune Tonpapier.<br />
8. Schneide den Kreis aus. An einer Seite schneidest du<br />
entlang der gestrichelten Linie eine Ecke aus dem Kreis.<br />
9. Rolle das Dach zu einem Kegel, sodass die Enden etwas<br />
übereinander lappen. Klebe die beiden Kanten aufeinander.<br />
10. Setze das Dach auf das Lehmhaus. Klebe es mit flüssigem<br />
K<strong>lebst</strong>off fest.<br />
11. <strong>Du</strong> kannst das Dach noch mit Strohhalmen verschönern.<br />
Schneide dazu die Strohhalme auf die richtige Länge<br />
und klebe sie längs auf das Dach.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Basteln<br />
31
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Ein südsudanesisches Dorf<br />
Auf einem großen und dicken Stück Pappkarton<br />
oder einer Holzplatte könnt Ihr ein ganzes<br />
südsudanesisches Dorf bauen. Mit Häusern,<br />
Wegen und einer Schule.<br />
Schablone 1<br />
Arbeitsblatt 2.5c<br />
Bau dir dein eigenes Lehmhäuschen<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Basteln<br />
32
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
Schablone 2<br />
Arbeitsblatt 2.5c<br />
Bau dir dein eigenes Lehmhäuschen<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Basteln<br />
33
Unterrichtsbaustein 2 I Menschen<br />
„Ful“ heißt Bohnen und ist ein sehr beliebtes Essen aus dem <strong>Sudan</strong>. Es wird<br />
häufig in den Familien gegessen, denn die Familien können die Bohnen dafür<br />
selbst anbauen. Auch das Mittagessen in der Schule ist oft Ful.<br />
<strong>Du</strong> brauchst für 5 Personen:<br />
· 500 g dicke, braune Bohnen<br />
· 5 Tomaten<br />
· 1 Paprika<br />
Arbeitsblatt 2.6<br />
Rezept aus dem <strong>Sudan</strong> – Ful<br />
· 2 Pakete Mozzarella<br />
So bereitest du Ful zu:<br />
1. Lege die Bohnen einen Tag <strong>vor</strong> dem Kochen in eine Schüssel mit Wasser.<br />
2. Lasse die Bohnen über Nacht einweichen.<br />
3. Koche die Bohnen am nächsten Tag, bis sie richtig weich sind.<br />
4. Wasche alle Zutaten unter sauberem Wasser.<br />
5. Schneide Tomaten, Paprika und Mozarella in kleine Stücke.<br />
6. Gib die Tomaten-, Paprika- und Mozarella-Stückchen zu den<br />
weichgekochten Bohnen hinzu und koche sie 10 Minuten mit.<br />
7. Gib eventuell noch etwas Öl dazu, damit das Ful nicht zu trocken wird.<br />
Lass es dir schmecken!<br />
Weil Ful ein sehr günstiges Essen ist und man es einfach zubereiten kann,<br />
gibt es in der Schule fast jeden Tag Ful zu essen.<br />
Überlege, wie es wäre, jeden Tag in der Schule Ful zu essen?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Kochen<br />
Text schreiben<br />
34
Unterrichtsbaustein 1<br />
Land<br />
Unterrichtsbaustein 3<br />
Krieg und Frieden<br />
Inhalt<br />
Unterrichtsbaustein 2<br />
Menschen<br />
Unterrichtsbaustein 3<br />
Krieg und Frieden<br />
· Lehrerinformation 3<br />
· Arbeitsblätter 3.1a bis 3.1l: „Tagebuch eines Flüchtlings“ – Paul<br />
Als PDF-Datei auf der beiliegenden Daten-DVD<br />
· Arbeitsblätter 3.2a – 3.2m: „Tagebuch eines Flüchtlings“ – Ama<br />
· Arbeitsblatt 3.3a: Warum gab es Krieg zwischen dem Süd- und dem Nordsudan?<br />
· Arbeitsblatt 3.3b: Quiz – Warum gab es Krieg?<br />
· Arbeitsblatt 3.3c: Worum ging es in dem Konflikt?<br />
· Arbeitsblatt 3.4: „Warum gibt es Krieg?“ von Eli Wiesel<br />
· Arbeitsblatt 3.5: Wie fühlen sich Krieg und Frieden an?<br />
· Arbeitsblatt 3.6: Wiederaufbau<br />
· Hintergrundtext 3.7: „Der lange Weg zum Frieden“<br />
Auf der beiliegenden Daten-DVD<br />
· Film: Graces Reise von Franco Angeli<br />
Unterrichtsbaustein 4<br />
Schule<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN« 35
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
Ziel<br />
Lehrerinformation 3<br />
Krieg und Frieden<br />
Die Schülerinnen und Schüler sollen ein Verständnis für den Konflikt zwischen Süd- und Nordsudan entwickeln.<br />
Sie erarbeiten Perspektiven für den Wiederaufbau und den Erhalt des Friedens <strong>im</strong> Südsudan.<br />
Der Südsudan wurde durch einen langen Bürgerkrieg<br />
erschüttert und steht <strong>im</strong> Mittelpunkt der Unterrichtsreihe.<br />
Medien in Deutschland beschreiben<br />
diesen Konflikt zwischen dem Nord- und Südsudan<br />
als Religionskrieg zwischen Musl<strong>im</strong>en und Christen.<br />
Dies ist historisch gesehen nicht der eigentliche<br />
Grund und wir möchten den Konflikt unter<br />
den eigentlichen Gesichtspunkten darstellen:<br />
Mitbest<strong>im</strong>mung und Beteiligung an der Regierung,<br />
Macht und Verteilung der Einnahmen aus den<br />
Öl<strong>vor</strong>kommen des Landes. Als Hintergrundinformation<br />
zu diesem Krieg finden Sie auf der Daten-<br />
DVD den Text „Der lange Weg zum Frieden“ von<br />
Johannes Bergmann.<br />
Um das Thema mit Ihren Schülerinnen und Schülern<br />
zu bearbeiten, haben Sie verschiedene Texte<br />
zur Auswahl:<br />
a. Die Geschichte „Der magische Ziegelstein“,<br />
die <strong>vor</strong> allem die Rückkehr und den Wiederaufbau<br />
thematisiert. Das Buch liegt Ihren Unterrichtsmaterialien<br />
als Klassensatz bei.<br />
b. Die Tagebücher von Ama und Paul, anhand<br />
derer sich die Schülerinnen und Schüler dem<br />
Leben von Flüchtlingskindern aus dem Südsudan<br />
nähern können.<br />
c. Arbeitsblätter 3.3 - 3.5 mit Informationstexten<br />
und Aufgaben zu den Ursachen des Konfliktes<br />
d. Arbeitsblatt 3.6 zum Wiederaufbau<br />
3.6: Spiel zum Wiederaufbau<br />
Im Teil 3.6 zum Wiederaufbau können Sie mit Ihren<br />
Schülerinnen und Schülern ein Spiel spielen. Benö-<br />
tigt wird ein Wollknäuel mit dicken Fäden. Alle<br />
Schülerinnen und Schüler stellen sich in einem<br />
Kreis auf. Wer das Wollknäuel in der Hand hält,<br />
fängt an. Er sagt, was zum Wiederaufbau wichtig<br />
ist (z.B. Ziegelsteine für Schulen). Dann n<strong>im</strong>mt er<br />
das Ende des Wollknäuel-Fadens, hält es fest und<br />
wirft das Knäuel zu einem anderen Schüler. Dieser<br />
nennt die nächste wichtige Sache für den Wiederaufbau.<br />
Er hält den Faden wieder fest und wirft<br />
das Wollknäuel weiter. So geht es weiter, bis alle<br />
dran waren. Die Lehrerin schreibt alle genannten<br />
Wörter an die Tafel.<br />
Zum Schluss haben die Schüler und Schülerinnen<br />
ein Netz aus den Wollknäuel-Fäden zwischen sich<br />
gespannt. An diesem Netz wird deutlich, dass alle<br />
wichtigen Dinge zum Wiederaufbau miteinander<br />
verknüpft sind. Im Gespräch tauscht sich die<br />
Klasse darüber aus, was passiert, wenn einer den<br />
Faden loslässt, also eines der wichtigen Dinge<br />
zum Wiederaufbau wegfällt? Hält das Netz dann<br />
noch? Funktioniert der Wiederaufbau <strong>im</strong> Südsudan<br />
dann richtig?<br />
Krieg als Thema in der Grundschule<br />
Wenn Sie mit Ihren Schülerinnen und Schülern<br />
intensiver am Thema Krieg arbeiten wollen, haben<br />
wir Ihnen einige Medien herausgesucht, die<br />
altersgerecht vermitteln, was Krieg bedeutet und<br />
warum es ihn gibt.<br />
Der An<strong>im</strong>ationsfilm „Antz“, zeigt von Minute<br />
19 bis 28 verschiedene Phasen eines Krieges.<br />
Von den Vorbereitungen über Propaganda bis zu<br />
Kampfhandlungen und Kriegsfolgen. Der Krieg<br />
wird über Tiere dargestellt, so dass die Bilder nicht<br />
zu realitätsnah wirken. Wir empfehlen trotzdem,<br />
die Sequenz <strong>vor</strong>her anzuschauen. Die Darstellung<br />
der Termiten als riesige Monster könnte jüngere<br />
Kinder erschrecken.<br />
Die Serie „Es war einmal der Mensch“ zeigt<br />
mit menschlichen Zeichentrickfiguren in Folge 24<br />
„Aufbruch ins 20. Jahrhundert“ in der Sequenz<br />
von Minute 0:40 bis 0:44‘55 den Beginn des<br />
ersten Weltkrieges.<br />
Der Artikel von Eli Wiesel „Warum gibt es<br />
Krieg“, auf der Daten-DVD, erklärt älteren Kindern<br />
(10-12 Jahre), warum es zu Kriegen kommt. Er ist<br />
außerdem ein Aufruf an die Kinder, den Krieg zu<br />
„besiegen“.<br />
Das Buch „Die Konferenz der Tiere“ von Erich<br />
Kästner bietet sich ab der dritten Klasse als Klassenlektüre<br />
über den Krieg und mögliche Lösungsstrategien<br />
zum Frieden an. Weitere Hinweise<br />
hierzu finden Sie be<strong>im</strong> Institut für Friedenserziehung<br />
in Tübingen www.friedenspaedagogik.de.<br />
Auf dieser Internetseite finden Sie auch weitere<br />
Hinweise, wie Sie das Thema Krieg und Frieden <strong>im</strong><br />
Grundschulunterricht aufgreifen können.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Daten-DVD<br />
Arbeitsblatt 3.3 - 3.5<br />
Arbeitsblatt 3.6<br />
Daten-DVD<br />
www.friedens-<br />
paedagogik.de<br />
36
1<br />
5<br />
10<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
Arbeitsblatt 3.1a<br />
Pauls Tagebuch: Flucht aus Aguko<br />
Paul wurde 1984 in einem Dorf mit dem Namen Aguko <strong>im</strong> Südsudan geboren.<br />
In diesem Dorf hat er acht Jahre mit seinen Eltern und seinen Geschwistern<br />
in einem eigenen kleinen Haus gewohnt.<br />
Im Jahr 1992 mussten Paul und seine Familie plötzlich ihr Zuhause verlassen.<br />
Sie waren in Gefahr.<br />
Auf seinem langen Weg hat Paul ein Tagebuch geschrieben.<br />
Dieses Tagebuch kannst du jetzt lesen!<br />
23.04.1992: Flucht aus Aguko<br />
Gestern waren plötzlich die Soldaten der <strong>Sudan</strong>esischen<br />
Volks-Befreiungsarmee (SPLA) in unserem Dorf.<br />
Sie bedrohten uns mit großen Maschinengewehren und<br />
alle Männer und Jugendlichen mussten mitgehen, auch<br />
mein 14-jähriger Freund Ben.<br />
Ich hatte so eine Angst, dass sie mich auch mitnehmen,<br />
obwohl ich erst acht bin.<br />
Mama hat ganz schnell etwas zu essen, unsere Ausweise<br />
und Wasser eingepackt. Und dann sind wir losgerannt in den<br />
Wald.<br />
Von weitem sahen wir noch, wie die Soldaten unsere Häuser<br />
abbrannten.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
37
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
Aufgabe<br />
Paul musste flüchten. Kannst du dir <strong>vor</strong>stellen, was das heißt?<br />
In ganz kurzer Zeit musste Paul seine Sachen einpacken und ganz schnell<br />
sein Zuhause verlassen.<br />
Damit du nachvollziehen kannst, wie Paul sich gefühlt hat, gibt es<br />
jetzt ein kleines Spiel für dich:<br />
1. <strong>Du</strong> hast genau zwei Minuten Zeit. Nun stell dir <strong>vor</strong>, du musst ganz schnell<br />
von zuhause weg.<br />
2. In den zwei Minuten musst du dir überlegen, was du mitnehmen möchtest.<br />
3. Denk an wichtige Dinge, wie Unterhosen und Zahnbürste, und an schöne<br />
Dinge, wie Spielsachen.<br />
4. Denk auch daran, dass du alles selbst tragen musst.<br />
Los geht`s<br />
Arbeitsblatt 3.1a<br />
Pauls Tagebuch: Flucht aus Aguko<br />
Ich nehme mit:<br />
Wie hat sich das angefühlt? War die Aufgabe einfach?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Text schreiben<br />
38
1<br />
5<br />
10<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
27.04.1992: Auf der Flucht 1<br />
Heute Nacht haben wir Papa wiedergefunden.<br />
Ich war so glücklich!<br />
Be<strong>im</strong> Überfall der <strong>Sudan</strong>esischen Volksbefreiungsarmee war er gerade<br />
zur Jagd <strong>im</strong> Wald gewesen.<br />
Wie wir auch, hatte er sich tagsüber versteckt. Mama und Papa haben<br />
bis zum Morgen überlegt, wohin wir gehen. Sie waren sich nicht sicher,<br />
ob sie wirklich nach Khartoum in die Hauptstadt wollen. Sie sagen, dort<br />
sitzt die Regierung, die alles alleine entscheidet. Schließlich haben sie<br />
sich doch entschlossen, nach Khartoum zu gehen.<br />
Unsere Nachbarfamilie ist schon <strong>vor</strong> einem halben Jahr dorthin geflüchtet,<br />
als die Soldaten der Regierung in der Nähe unseres Dorfes <strong>vor</strong>beizogen.<br />
Khartoum ist so weit weg. Wie sollen wir da jemals hinkommen?<br />
Ich habe Angst und will zurück in unser Haus und zu meinen Freunden.<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1b<br />
Pauls Tagebuch: Auf der Flucht 1<br />
Pauls Vater war bei der Flucht nicht dabei. Zum Glück haben Paul und seine<br />
Familie ihren Vater wieder gefunden.<br />
1. Suche jetzt auf der Landkarte den Südsudan und dann die Hauptstadt<br />
Khartoum.<br />
2. Paul und seine Familie müssen diesen langen Weg jetzt zu Fuß gehen.<br />
Ganz schön weit, oder?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
39
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
17.05.1992: Auf der Flucht 2<br />
Wir sind schon so viele Tage unterwegs.<br />
Jede Nacht laufen wir <strong>im</strong> Schutz der <strong>Du</strong>nkelheit und hoffen,<br />
nicht plötzlich von Soldaten überrascht zu werden.<br />
Tagsüber schlafen wir <strong>im</strong> Wald. Wenn wir an ein Dorf kommen,<br />
fragen wir nach dem Weg.<br />
Mir tun die Beine und Füße weh und ich hab dauernd Hunger.<br />
Zu essen gibt es kaum etwas. Manchmal Mangos oder andere<br />
Früchte, manchmal eine kleine Gazelle, die Papa gejagt hat.<br />
Es gibt kaum noch Tiere <strong>im</strong> Wald. Die Soldaten haben alles<br />
erlegt, was sie kriegen konnten.<br />
Warum gibt es nur diesen Krieg? Ich habe gehört, wie meine Eltern <strong>im</strong><br />
Dorf mit unseren Nachbarn geredet haben. Sie haben gesagt, dass der<br />
Südsudan sich wehre. Es gehe um Land und es gehe um Öl, das es dort<br />
geben soll.<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1c<br />
Pauls Tagebuch: Auf der Flucht 2<br />
1. Paul und seine Familie sind jetzt schon lange unterwegs.<br />
Wie lange genau? Kleine Hilfe: Sie mussten am 23.04. ihr Zuhause<br />
verlassen und heute ist der 17.05.<br />
2. Kannst du dir <strong>vor</strong>stellen, so lange zu Fuß unterwegs zu sein?<br />
3. Was essen Paul und seine Familie auf der Flucht?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Beatrice Giorgi / VIS<br />
Beatrice Giorgi / VIS<br />
40
1<br />
5<br />
10<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
25.05.1992: Auf der Flucht – In El Obeid<br />
Heute früh sagten uns die Leute in einem Dorf, dass in ihrer<br />
Region kein Krieg sei.<br />
Sie meinten, wir könnten ohne Probleme tagsüber weiter<br />
gehen. Erst haben wir uns nicht getraut. Aber dann sind wir<br />
doch <strong>im</strong> Hellen auf der Straße gelaufen.<br />
Das ging viel einfacher, als uns nachts durch den Wald zu<br />
schlagen. Und was für ein Glück! Auf der Straße hat uns ein Lastwagen<br />
mitgenommen.<br />
Der fuhr den ganzen Tag und die ganze Nacht bis zu einer großen Stadt,<br />
die El Obeid heißt. Hier ist gar kein Wald mehr, sondern nur staubige<br />
Wüste. Die Sonne brennt vom H<strong>im</strong>mel. Ich fühle mich wie in einem Ofen.<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1d<br />
Pauls Tagebuch: Auf der Flucht – In El Obeid<br />
Paul und seine Familie sind in El Obeid angekommen.<br />
1. Suche diese Stadt auf der Landkarte.<br />
2. Wie weit sind Paul und seine Familie noch von Khartoum entfernt?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
41
1<br />
5<br />
10<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
02.06.1992: In El Obeid<br />
In El Obeid sind überall Flüchtlinge. Sie schlafen unter<br />
freiem H<strong>im</strong>mel und warten wie wir auf eine Möglichkeit,<br />
mit einem Lastwagen nach Khartoum weiter zu fahren.<br />
Wenigstens haben wir hier was zu essen. In El Obeid gibt es<br />
Menschen aus anderen Ländern, die den Flüchtlingen helfen.<br />
Dort bekommen wir zwei Mal am Tag etwas zu essen. Da<br />
kommt gerade Mama mit meiner Schwester. Sie hat einen<br />
Laster gefunden, der uns nach Khartoum mitn<strong>im</strong>mt.<br />
Juhu! Endlich geht es weiter! Oh je, der Lastwagen ist voller Rinder<br />
und wir müssen auf dem Dach sitzen. Aber es ist trotzdem viel besser<br />
als Laufen.<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1e<br />
Pauls Tagebuch: In El Obeid<br />
1. Paul ist in El Obeid angekommen. Wie lebt er dort? Wo schläft er?<br />
2. Paul freut sich über zwei Mahlzeiten am Tag, das ist nicht viel, oder?<br />
Wie oft isst du an einem Tag? Überleg dir das genau und schreib<br />
es auf.<br />
Pauls Weg nach Khartoum ist noch ziemlich weit. Zum Glück fahren er und<br />
seine Familie mit einem Lastwagen.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Text schreiben<br />
42
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
20<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
Arbeitsblatt 3.1f<br />
Pauls Tagebuch: Flüchtlingslager<br />
Jabarona bei Khartoum<br />
03.06.1993: Flüchtlingslager Jabarona bei Khartoum<br />
Wir wohnen jetzt schon ein Jahr lang hier.<br />
Es gefällt mir überhaupt nicht. Nur sandige Wüste und<br />
nirgendwo Wasser. Immer mehr Menschen aus dem Süden<br />
kommen an und erzählen vom Krieg. Warum können die<br />
Regierung aus dem Norden und die <strong>Sudan</strong>esische Volksbefreiungsarmee<br />
aus dem Süden sich nicht einfach über das<br />
Geld aus dem Ölverkauf einigen? Dann wäre der Krieg endlich<br />
<strong>vor</strong>bei und wir könnten zurück nach Aguko. Mama sagt,<br />
sie müssten dem Südsudan auch erlauben, seine eigenen<br />
Gesetze zu machen.<br />
Mama, Papa und alle meine Geschwister haben Säcke und<br />
Plastik und Holz gesammelt, um eine kleine Hütte zu bauen.<br />
Davon gibt es hier Tausende. In der wohnen wir jetzt. Am<br />
Tag ist es furchtbar heiß da drin, aber es ist der einzige<br />
Ort mit Schatten.<br />
Papa geht jeden Tag zwölf Kilometer nach Khartoum und<br />
hilft auf dem Markt. Dafür bekommt er etwas Geld. Meine<br />
Geschwister und ich helfen überall mit, um ein bisschen<br />
Geld zu verdienen: be<strong>im</strong> Abfüllen von Wasser, be<strong>im</strong> Hausbau<br />
oder be<strong>im</strong> Transport von Feuerholz.<br />
Manchmal bekommen wir Wasser und Lebensmittel umsonst von<br />
Menschen aus Europa, die den Flüchtlingen helfen. Ich will zurück<br />
nach Aguko. Wann hört der Krieg endlich auf?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
43
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1f<br />
Pauls Tagebuch: Flüchtlingslager<br />
Jabarona bei Khartoum<br />
Paul lebt jetzt schon ein Jahr in einem Lager bei Khartoum. Das Lager ist in<br />
der Wüste.<br />
1. Woraus besteht das Haus, in dem Paul mit seiner Familie lebt?<br />
Möchtest du in so einem Haus leben?<br />
2. Pauls Vater muss jeden Tag zwölf Kilometer zu Fuß zur Arbeit gehen.<br />
3. Wie kommen deine Eltern zur Arbeit?<br />
Frag sie doch mal, wie viele Kilometer ihre Arbeit von Zuhause weg ist.<br />
Wie lange würde es dauern, wenn sie zu Fuß gehen würden?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
44
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
23.01.1996: Es gibt Neuigkeiten<br />
Die Salesianer Don Bosocs bauen mit uns eine Schule. Alle<br />
Kinder und viele Eltern helfen mit. Endlich gibt es was zu<br />
tun hier. Ich freue mich so, dass ich bald wieder in die<br />
Schule gehen kann.<br />
Ich will doch einen kleinen Laden aufmachen, wenn wir wieder<br />
zurück in Aguko sind. Und dazu muss ich gut schreiben<br />
und rechnen können.<br />
Das andere Tolle habe ich vergessen aufzuschreiben: Wir haben meine<br />
Tante, Cousins und Cousinen und zwei Familien aus unserem Dorf wieder<br />
getroffen. Sie haben den weiten gefährlichen Weg hierher geschafft.<br />
Aber mein Onkel ist auf eine Mine getreten und gestorben.<br />
Der Krieg ist so schl<strong>im</strong>m. Ich will keinen Krieg mehr!<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1g<br />
Pauls Tagebuch: Es gibt Neuigkeiten<br />
1. Paul hat tolle Neuigkeiten. Welche sind das?<br />
2. Paul freut sich sehr über seine neue Schule. Warum?<br />
Würdest du dich auch so sehr über eine neue Schule freuen?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
45
1<br />
5<br />
10<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
23.01.2006: Zurück nach Aguko<br />
Wir gehen zurück. Ich kann es kaum glauben.<br />
Die ganze Zeit habe ich mich wieder in den Süden gewünscht.<br />
Aber jetzt weiß ich gar nicht, ob ich überhaupt<br />
noch zurück will.<br />
Ich bin schon 13 Jahre aus Aguko weg und mein Leben ist<br />
jetzt hier in Khartoum. Ich weiß schon gar nicht mehr genau,<br />
wie es dort aussieht.<br />
Vor fünf Jahren haben wir das Flüchtlingslager bei Khartoum verlassen<br />
und sind nach Mayo in eine kleine Wohnung in einem richtigen Haus aus<br />
Stein gezogen. Wir sind <strong>im</strong>mer noch arm, aber wir haben keine Angst<br />
mehr, zu verhungern. Ich lerne an der Universität, für die Zeitung zu<br />
schreiben. Im Süden kann ich das gar nicht. Vielleicht kann ich bei meiner<br />
Tante bleiben und zu Ende lernen und dann erst zurückgehen?<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1h<br />
Pauls Tagebuch: Zurück nach Aguko<br />
Paul und seine Familie sind jetzt seit 13 Jahren nicht mehr in ihrem Dorf<br />
gewesen. Es geht ihnen jetzt sogar einigermaßen gut.<br />
1. Was hat sich seit 1996 alles verändert?<br />
2. Kannst du dir <strong>vor</strong>stellen, so lange von zuhause weg zu sein?<br />
3. Paul weiß nicht so genau, ob er zurück nach Aguko möchte. Kannst du dir<br />
<strong>vor</strong>stellen, warum? Denk daran, dass er nur acht Jahre in Aguko, aber 13<br />
Jahre bei Khartoum gelebt hat.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
46
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
04.05.2007: Jetzt ist es wirklich soweit<br />
Mama, Papa und meine fünf Geschwister leben schon seit<br />
zwei Jahren wieder in Aguko. Ich bin in Khartoum geblieben<br />
und habe zu Ende gelernt. Im letzten Jahr habe ich abends<br />
in der Küche eines Restaurants gearbeitet. Davon bezahle<br />
ich jetzt meine Rückfahrt. Gerade fährt der Bus nach El<br />
Obeid los. Komisches Gefühl, wegzufahren in ein unbekanntes<br />
Land.<br />
Meine Eltern haben mir geschrieben. Erst war alles ganz<br />
schwer. Aber jetzt wächst wieder Hirse, Maniok und Bohnen<br />
auf unseren Feldern.<br />
In Rumbek in der Nähe von Aguko gibt es die Vereinten<br />
Nationen. Das sind Soldaten aus der ganzen Welt, die<br />
aufpassen, dass es keinen Krieg mehr gibt <strong>im</strong> Südsudan.<br />
Ich hoffe, dass ich dort arbeiten kann. Und über den Krieg<br />
und den Frieden schreiben. Das möchte ich jetzt viel lieber,<br />
als einen Laden aufmachen.<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1i<br />
Pauls Tagebuch: Jetzt ist es wirklich soweit<br />
Paul geht endlich zurück nach Aguko. Er hat das Gefühl, in ein unbekanntes<br />
Land zu fahren, dabei ist er doch dort geboren worden.<br />
1. Wer passt <strong>im</strong> Südsudan auf, dass es keinen Krieg mehr gibt?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Text schreiben<br />
47
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
07.06.2007: Zuhause<br />
Von El Obeid aus habe ich mich auf Lastwagen<br />
durchgeschlagen.<br />
In den Süden gibt es keine Busse. Einmal hat mich ein<br />
Auto einer Hilfsorganisation mitgenommen. Mehrere<br />
Tage lang bin ich zu Fuß gegangen.<br />
Der Weg war anstrengend, aber lange nicht so schl<strong>im</strong>m<br />
wie bei unserer Flucht <strong>vor</strong> 15 Jahren. Ich war überglücklich,<br />
als ich endlich wieder bei meiner Familie war.<br />
Wir haben mit allen Nachbarn gefeiert.<br />
Und ich habe mich sofort an alles erinnert: an die grüne<br />
Landschaft mit Feldern, an den Wald und die Flüsse, an<br />
die Rundhäuser aus Lehm, an den Geruch der Erde bei<br />
Regen und an die Mangobäume. Es ist so viel schöner<br />
hier als in der Wüste.<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1j<br />
Pauls Tagebuch: Zuhause<br />
Paul ist zuhause angekommen.<br />
1. Schau dir auf der Landkarte noch einmal genau Pauls He<strong>im</strong>weg an<br />
und schau nach, wie Paul diesen Weg zurückgelegt hat.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
48
1<br />
5<br />
10<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
29.06.2007: Überraschung<br />
Heute gab es eine große Überraschung für mich.<br />
Plötzlich stand meine Freundin Ama <strong>vor</strong> mir. Ich wusste,<br />
dass ich sie irgendwoher kenne und dann fiel es mir schlagartig<br />
ein.<br />
Das letzte Mal haben wir uns gesehen an dem Tag, als die<br />
Soldaten unser Dorf überfielen und wir geflüchtet sind. Ama<br />
ist nach Kenia geflohen.<br />
Sie hat eine eigene Familie und schon zwei Kinder. Wir helfen<br />
Ama und ihrer Familie be<strong>im</strong> Hausbau und be<strong>im</strong> Roden<br />
eines neuen Feldes.<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1k<br />
Pauls Tagebuch: Überraschung<br />
Paul und Ama haben sich nach langer Zeit wiedergesehen.<br />
1. Mal ein Bild von den beiden, wie sie sich begegnen.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Malen<br />
49
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
Unterrichtsbaustein 3 I Krieg und Frieden<br />
14.08.2007: Bleibe ich in Aguko?<br />
Morgen habe ich ein Gespräch in einem Büro der Vereinten<br />
Nationen.<br />
Ich hoffe so sehr, dass ich dort arbeiten und schreiben kann.<br />
Vor einem Monat habe ich einen Artikel über das Leben der<br />
Menschen geschrieben, die zurück nach Aguko kommen. Den<br />
habe ich an die Zeitung in der Hauptstadt des Südsudan geschickt.<br />
Sie haben den Artikel wirklich gedruckt. Das erste Mal, dass ich hier <strong>im</strong><br />
Süden mit Schreiben Geld verdiene. Das ist ein gutes Zeichen für mich.<br />
So langsam kann ich mir <strong>vor</strong>stellen, hierzubleiben.<br />
Ich bin so froh, dass ich <strong>im</strong> Flüchtlingslager in die Schule gehen konnte.<br />
Ohne meinen Schulabschluss hätte ich nie lernen können, für die Zeitung<br />
zu schreiben. Und ich hätte keine Chance, jemals bei den Vereinten<br />
Nationen zu arbeiten. Dann würde ich wahrscheinlich gar keine Arbeit<br />
bekommen und wüsste nicht, was ich hier <strong>im</strong> Süden machen sollte.<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 3.1l<br />
Pauls Tagebuch: Bleibe ich in Aguko?<br />
<strong>Du</strong> hast jetzt Pauls letzten Tagebucheintrag gelesen. Er hat einen<br />
Zeitungs artikel über die Menschen in Aguko geschrieben.<br />
1. Möchtest du das auch einmal versuchen? <strong>Du</strong> kannst dafür auch das<br />
Bilderbuch „Der magische Ziegelstein“ lesen. Das Dorf von Frina ist<br />
nicht weit weg von Aguko.<br />
Die Überschrift lautet: Zurück in Aguko<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Frina<br />
Text schreiben<br />
50
Unterrichtsbaustein 1<br />
Land<br />
Unterrichtsbaustein 4<br />
Schule<br />
Inhalt<br />
Unterrichtsbaustein 2<br />
Menschen<br />
Unterrichtsbaustein 3<br />
Krieg und Frieden<br />
· Lehrerinformation 4<br />
· Arbeitsblatt 4.1: Warum Kinder in die Schule gehen<br />
· Arbeitsblatt 4.2: Frinas Schule<br />
· Arbeitsblatt 4.3: Schule <strong>im</strong> Südsudan<br />
· Arbeitsblatt 4.4: Sprache in der Schule<br />
· Arbeitsblatt 4.5b: Unterricht <strong>im</strong> Südsudan<br />
· Arbeitsblatt 4.7a: Kinderrechte<br />
· Arbeitsblatt 4.7b: Das Recht, in die Schule zu gehen<br />
· Arbeitsblatt 4.7c: Das Recht auf Schule für die Kinder <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong><br />
· Arbeitsblatt 4.8: Aktionen<br />
Als PDF-Datei auf der beiliegenden Daten-DVD<br />
· Arbeitsblatt 4.5a: Was Frina in der Schule lernt<br />
· Arbeitsblatt 4.6: Schuluniform<br />
· Arbeitsblatt 4.9: Wir bauen eine sudanesische Schule<br />
· Arbeitsblatt 2.8a: Bauanleitung Lehmsteine<br />
Unterrichtsbaustein 4<br />
Schule<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN« 51
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Ziel<br />
Lehrerinformation 4<br />
Schule<br />
Die Schülerinnen und Schüler vergleichen, wie Kinder in deutschen und sudanesischen Schulen lernen.<br />
Sie begreifen <strong>im</strong> Lauf des Unterrichtsbausteins, wie wichtig eine Schulbildung für sie selbst und für die<br />
Kinder <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> und überall auf der Welt ist. Sie erkennen, dass auch sie als Kinder bereits positive Veränderungen<br />
herbeiführen können. Sie verstehen sich als Kinder „Einer Welt“. Im Idealfall engagieren sich<br />
die Schülerinnen und Schüler <strong>im</strong> Anschluss mit einer Aktion für den Bau einer Schule.<br />
4.6 (Daten-DVD): Zum Thema Schuluniform können<br />
Sie mit Ihren Schülerinnen und Schülern den<br />
spannenden Versuch starten, einen Tag lang in<br />
Schuluniform zur Schule zu gehen<br />
4.7a: Das Thema Kinderrechte soll in Kleingruppen<br />
behandelt werden. Jede Gruppe aus 2-3 Schülern<br />
und Schülerinnen macht sich Gedanken über einen<br />
Artikel der UN-Kinderrechtskonvention und gestaltet<br />
eine Kollage dazu. Die Lehrerin oder der Lehrer<br />
unterstützt die kleine Gruppe bei Bedarf, da sich<br />
manche der Kinderrechte nicht gleich be<strong>im</strong> ersten<br />
Lesen erschließen.<br />
4.9 (Daten-DVD): Für Klassen, bei denen nicht jedes<br />
Kind ein kleines Rundhaus aus Ton baut (Siehe<br />
Unterrichtsbaustein 2 Menschen(2.5c)), gibt es<br />
eine Bauanleitung für eine kleine Schule aus Ton.<br />
Diese kann von allen Schülerinnen und Schülern<br />
gemeinsam gebastelt werden.<br />
Weitere Aktions<strong>vor</strong>schläge<br />
Ihre Klasse kann als Abschluss zur Ergebnissicherung<br />
einen Schaukasten in der Schule gestalten,<br />
in dem Schule in Afrika und Schule in Deutschland<br />
gegenübergestellt werden.<br />
Für die Isomatten-Schläfer unter Ihnen: Machen<br />
Sie mit Ihrer Klasse eine Lesenacht zum <strong>Sudan</strong><br />
und Afrika. Die ganze Klasse schläft in der Schule<br />
und Sie lesen abends aus den verschiedensten<br />
Büchern <strong>vor</strong>, die mit dem Thema zu tun haben.<br />
Das ist für Ihre Schüler ein aufregendes Ereignis<br />
und stärkt den Zusammenhalt in der Klasse.<br />
Als Begleitmaterial zu diesem Unterrichtsbaustein<br />
eignet sich das Buch „Die Geschichte vom Löwen,<br />
der nicht schreiben konnte“, Autor: Martin<br />
Balthus, Bajazzo-Verlag Zürich (auch als Hörspiel-<br />
CD erhältlich). Das Buch zeigt auf witzige Weise,<br />
warum es so wichtig ist, lesen und schreiben zu<br />
können.<br />
Oftmals entsteht aus der Beschäftigung mit dem<br />
Leben von Kindern aus einer anderen Kultur in der<br />
Klasse der Wunsch, ihre Altersgenossen zu unterstützen<br />
und sich für deren Zukunftschancen einzusetzen.<br />
Bei einer öffentlichkeitswirksamen Aktion<br />
trainieren die Schülerinnen und Schüler viele über<br />
den klassischen Unterricht hinausgehende Kompetenzen<br />
(Projektorganisation, Sprechen in der<br />
Öffentlichkeit, handwerkliche Fähigkeiten, etc.).<br />
Gleichzeitig erfahren die Kinder, dass auch sie mit<br />
ihrem Handeln etwas bewirken können.<br />
Politisches Engagement: Als Repräsentant des<br />
deutschen Volkes ist Bundespräsident Horst<br />
Köhler die oberste Adresse für bürgerschaftliche<br />
Anliegen. Herr Köhler ist infolge seiner früheren<br />
Tätigkeit als <strong>Dir</strong>ektor des Internationalen Währungsfonds<br />
mit entwicklungspolitischen Themen<br />
vertraut. Besonders Afrika liegt ihm sehr am<br />
Herzen. Überlegen Sie mit Ihren Schülerinnen und<br />
Schülern, wie sie Herrn Köhler ihr Anliegen darlegen<br />
und ihn auffordern, die Entwicklung Afrikas<br />
und <strong>Sudan</strong>s noch stärker auf die internationale<br />
Agenda Deutschlands zu setzen. Die Bandbreite<br />
Ihrer Möglichkeiten ist riesig: Lassen Sie einen<br />
Brief an Herrn Köhler schreiben oder Collagen,<br />
Bücher oder sogar kleine Videofilme herstellen.<br />
Das Besondere an dieser Form des Handlungs<strong>im</strong>pulses:<br />
Der Bundespräsident schreibt zurück.<br />
Das wurde uns vom Bundespräsidialamt zugesichert.<br />
Es dauert allerdings ein bisschen…<br />
Wenn Ihre Schülerinnen und Schüler sich über den<br />
Unterricht hinaus für den Bau einer Dorfschule <strong>im</strong><br />
Südsudan engagieren möchten, finden Sie weitere<br />
Aktionsmöglichkeiten auf dem Arbeitsblatt Nr.<br />
4.8 sowie auf dem Aktions-Faltblatt, das Ihnen mit<br />
dem Unterrichtsmaterial zugeschickt wurde.<br />
Don Bosco JUGEND DRITTE WELT trägt das<br />
DZI-Spendensiegel. Das bei Ihren Aktionen eingeworbene<br />
Geld, leiten wir direkt zum Schulbau<br />
<strong>im</strong> Südsudan weiter.<br />
Für Ihre Unterstützung sagen wir und insbesondere<br />
die Kinder <strong>im</strong> Südsudan an dieser <strong>Stell</strong>e<br />
schon einmal Danke.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Daten-DVD<br />
Daten-DVD<br />
Arbeitsblatt 4.8<br />
52
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Arbeitsblatt 4.1<br />
Warum Kinder in die Schule gehen<br />
Erinnerst du dich noch an das Tagebuch von Paul? Fällt dir<br />
auch noch ein, was Paul in Khartoum gelernt hat und wo er<br />
nach seiner Rückkehr nach Aguko arbeitet? Wenn du dich<br />
nicht mehr genau erinnerst, lies in Pauls Tagebuch auf dem<br />
Arbeitsblättern 3.1h und 3.1l nach.<br />
1. Paul hat in Khartoum gelernt, ______________________.<br />
2. Paul möchte bei der ______________________ arbeiten.<br />
3. Was denkst du, würde Paul heute arbeiten, wenn er nicht in<br />
die Schule hätte gehen können? ____________________<br />
____________________________________________.<br />
4. Hätte Paul dann lernen können, wie man Artikel für<br />
Zeitungen schreibt? ____________________________.<br />
5. Könnte Paul ohne Schulabschluss genug Geld verdienen für<br />
sich und vielleicht später für seine Kinder?____________.<br />
6. Was wäre anders, wenn du nicht zur Schule gehen<br />
könntest? ___________________________________<br />
______________________________________________________.<br />
7. Was würdest du alles nicht machen können? _____________________<br />
______________________________________________________<br />
8. Hättest du von Frinas Abenteuern lesen können? __________________<br />
9. In welchem Beruf möchtest du später arbeiten? __________________<br />
10. Wie viele Jahre musst du dafür in die Schule gehen? ______________<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Text schreiben<br />
53
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Arbeitsblatt 4.2<br />
Frinas Schule<br />
<strong>Du</strong> hast jetzt gesehen, warum es für Kinder <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> und in Deutschland<br />
so wichtig ist, in die Schule zu gehen. Auch wenn es dir vielleicht manchmal<br />
nicht so viel Spaß macht.<br />
Best<strong>im</strong>mt kennst du noch Frina aus dem Buch „Der magische Ziegelstein“,<br />
oder? Auf dem Arbeitsblatt 2.1 hat Frina dir erzählt, was sie morgens<br />
alles macht. Wenn Frina zuhause alles erledigt hat, geht sie in die Schule,<br />
wie du auch.<br />
Das ist Frinas Schule:<br />
Frinas Schule sieht ganz anders aus als deine, oder?<br />
Vergleiche einmal deine Schule und Frinas Schule.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Frina<br />
Arbeitsblatt 2.1<br />
54
1<br />
5<br />
10<br />
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Die Kinder <strong>im</strong> Südsudan haben meist nicht so eine Schule<br />
wie du. Viele Kinder <strong>im</strong> Südsudan haben noch nicht mal ein<br />
Gebäude, in dem sie lernen können. Sie sitzen unter einem<br />
Baum, um wenigstens etwas Schatten abzubekommen.<br />
Wenn es regnet, kann die Schule gar nicht stattfinden.<br />
Die Kinder haben dann „regenfrei“, so wie ihr <strong>im</strong> Sommer<br />
manchmal „hitzefrei“ habt.<br />
Allerdings regnet es <strong>im</strong> Südsudan ziemlich viel. Die Kinder<br />
haben mehrere Wochen oder sogar einen ganzen Monat lang<br />
„regenfrei“.<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 4.3<br />
Schule <strong>im</strong> Südsudan<br />
1. Überlege, wie es wäre, den ganzen Tag auf dem Boden<br />
sitzen zu müssen.<br />
2. Probier es einmal aus. Versuche, etwas von der Tafel abzuschreiben.<br />
Gar nicht so einfach, oder?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Informationstext<br />
55
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Kannst du dich noch daran erinnern, was „Hallo“ in Frinas Sprache heißt?<br />
Frina spricht mit ihren Eltern und mit ihren Geschwistern zu Hause Dinka.<br />
In ihrer Schule ist der ganze Unterricht auf Englisch. Frina schreibt, liest<br />
und spricht dort die ganze Zeit Englisch.<br />
1. Kannst du dir <strong>vor</strong>stellen, in der Klasse nur Englisch zu sprechen?<br />
Das ist ganz schön schwer, oder?<br />
2. Im Flüchtlingslager in Khartoum war der Unterricht noch mal in einer<br />
anderen Sprache. Diese Sprache heißt Arabisch.<br />
<strong>Sudan</strong> =<br />
Juba =<br />
Arbeitsblatt 4.4<br />
Frinas Sprachen<br />
Versuch doch mal, eines dieser Wörter in der arabischen Schrift<br />
nachzuschreiben.<br />
Karthoum =<br />
Berlin =<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Frina<br />
Informationstext<br />
Text schreiben<br />
56
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Arbeitsblatt 4.5b<br />
Unterricht <strong>im</strong> Südsudan<br />
1. Was lernen die Kinder <strong>im</strong> Südsudan in ihrer Schule?<br />
2. Was glaubst du, ist wichtig für die Kinder <strong>im</strong> Südsudan?<br />
3. Kannst du die Tabelle ausfüllen?<br />
Schreibe zum Beispiel die Fächer auf, die du hast<br />
und etwas von dem, was ihr in diesen Fächern macht.<br />
Oder etwas, was du jetzt kannst, zum Beispiel Fahrradfahren,<br />
Seilspringen oder Fußball spielen.<br />
4. <strong>Stell</strong>t gemeinsam die Unterschiede heraus.<br />
Was fällt euch auf?<br />
Was lerne ich?<br />
Unterrichtsfächer… Inhalte, Fertigkeiten…<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Text schreiben<br />
57
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Arbeitsblatt 4.5b<br />
Unterricht <strong>im</strong> Südsudan<br />
Was lernt Frina<br />
Unterrichtsfächer… Inhalte, Fertigkeiten…<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Text schreiben<br />
58
§ §<br />
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Damit alle Kinder in die Schule gehen können, gibt es die Kinderrechte der<br />
Vereinten Nationen. Hast du schon mal von den Kinderrechten gehört?<br />
Das sind die Rechte der Kinder. Sie gelten für alle Kinder auf der<br />
ganzen Welt.<br />
<strong>Du</strong> willst wissen, welche das sein sollen?<br />
Aufgabe 1<br />
1. Teilt euch in der Klasse in Gruppen zu drei Schülerinnen und Schülern auf.<br />
2. Die Lehrerin teilt jeder Gruppe ein Kärtchen mit einem Kinderrecht aus.<br />
3. Lest euch das Kärtchen durch. Überlegt, was dieses Recht für euch<br />
bedeutet. Schreibt das auf.<br />
Beispiel:<br />
Arbeitsblatt 4.7a<br />
Kinderrechte<br />
Kinder haben das Recht, gesund zu leben.<br />
Dies bedeutet, dass du, wenn du krank bist, zum Kinderarzt gehen kannst<br />
und Medikamente bekommst, um gesund zu werden.<br />
1. Macht eine Kollage zu eurem Kinderrecht. Mit Fotos, Zeichnungen<br />
und Texten erklärt ihr darauf, was das Kinderrecht bedeutet.<br />
2. <strong>Stell</strong>t eure Kollage der ganzen Klasse <strong>vor</strong>.<br />
3. Hängt die Kollagen <strong>im</strong> Klassenraum auf.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Basteln<br />
59
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Arbeitsblatt 4.7a<br />
Kinderrechte<br />
1.<br />
Alle Kinder haben<br />
die gleichen Rechte.<br />
Kein Kind darf<br />
benachteiligt werden.<br />
3.<br />
Kinder haben das Recht, zu<br />
lernen und eine Ausbildung zu<br />
machen, die ihren Bedürfnissen<br />
und Fähigkeiten entspricht<br />
5.<br />
Kinder haben das Recht,<br />
bei allen Fragen, die sie<br />
betreffen, mitzubest<strong>im</strong>men<br />
und zu sagen, was sie denken.<br />
7.<br />
Kinder haben das Recht, sich<br />
alle Informationen zu beschaf-<br />
fen, die sie brauchen, um ihre<br />
eigene Meinung zu verbreiten.<br />
9.<br />
Kinder haben das Recht,<br />
<strong>im</strong> Krieg und auf der Flucht<br />
besonders geschützt<br />
zu werden.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
2.<br />
Kinder haben das Recht,<br />
gesund zu leben,<br />
Geborgenheit zu finden<br />
und keine Not zu leiden.<br />
4.<br />
Kinder haben das Recht,<br />
zu spielen, sich zu erholen<br />
und künstlerisch<br />
tätig zu sein.<br />
6.<br />
Kinder haben das Recht<br />
auf Schutz <strong>vor</strong> Gewalt,<br />
Missbrauch<br />
und Ausbeutung.<br />
8.<br />
Kinder haben das Recht,<br />
dass ihr Privatleben<br />
und ihre Würde<br />
geachtet werden.<br />
10.<br />
Behinderte Kinder haben das<br />
Recht auf besondere Fürsorge<br />
und Förderung, damit sie aktiv<br />
am Leben teilnehmen können.<br />
60
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Aufgabe 2<br />
Arbeitsblatt 4.7a<br />
Kinderrechte<br />
Das zweite der Kinderrechte heißt:<br />
Kinder haben das Recht, zu lernen und eine Ausbildung zu machen,<br />
die ihren Bedürfnissen und Fähigkeiten entspricht.<br />
Ihr habt euch überlegt, was das für euch Kinder in Deutschland heißt.<br />
Was heißt das für die Kinder <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong>?<br />
Denk an ihre Schule unter dem Baum. Schreibe auf:<br />
Besprecht in eurer Klasse, was ihr aufgeschrieben habt.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Text schreiben<br />
61
1<br />
5<br />
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Paul und Frina hatten ganz viel Glück, dass sie <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> in die<br />
Schule gehen konnten. Beide gingen <strong>im</strong> Flüchtlingslager in eine<br />
Schule. Paul hat sogar gelernt, wie er Artikel für Zeitungen<br />
schreibt.<br />
Viele Kinder <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> können gar nicht in die Schule gehen.<br />
Es gibt keine Schule in der Nähe. Oder sie müssen arbeiten,<br />
damit die Familie genug zum Essen hat. Sie arbeiten auf dem<br />
Feld oder hüten Tiere oder waschen Wäsche.<br />
Aufgabe<br />
Arbeitsblatt 4.7b<br />
Das Recht, in die Schule zu gehen<br />
1. Wie findest du es, dass viele Kinder <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> nicht<br />
in die Schule gehen können?<br />
2. Bedenke bei deiner Antwort alles, was du schon<br />
über Schule gelernt hast.<br />
3. Was haben die Kinderrechte mit Schule zu tun?<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Informationstext<br />
62
1<br />
5<br />
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Arbeitsblatt 4.7c<br />
Das Recht auf Schule für die Kinder <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong><br />
Überall auf der Welt ist es für Kinder wichtig, etwas für ihr späteres<br />
Leben zu lernen. Das kann etwas ganz anderes sein als das, was du <strong>im</strong><br />
Laufe deines Lebens lernst. Trotzdem ist es sehr wichtig, dass jedes<br />
Kind die Möglichkeit hat, zur Schule zu gehen und dort etwas zu lernen.<br />
Das ist das Recht eines jeden Kindes.<br />
Weil die Regierung <strong>im</strong> Südsudan nicht genug Geld für den Schulbau zur Verfügung<br />
stellt, bauen die Salesianer Don Boscos Schulen für die Kinder dort.<br />
Lies <strong>im</strong> Buch „Der magische Ziegelstein“ nach, wer die Salesianer<br />
Don Boscos sind.<br />
Auch in Frinas Dorf Arum wird mit Unterstützung von Kindern aus Deutschland<br />
bald eine richtige Dorfschule gebaut. Die deutschen Kinder haben eine<br />
Aktion gemacht und etwas Geld geschickt. Das reicht für viele Ziegelsteine<br />
und vielleicht noch für eine Tür oder ein Fenster.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
Informationstext<br />
Frina<br />
63
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
20<br />
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Arbeitsblatt 4.8<br />
Aktionen<br />
<strong>Du</strong> kannst mithelfen, eine neue Schule für Frina zu bauen.<br />
Macht eine Aktion, zu der ihr eure Eltern und andere Leute<br />
einladet. Vielleicht zum Schulfest oder zum Weihnachtsbasar.<br />
Dabei zeigt ihr den Besuchern, wie die Kinder <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> leben.<br />
Baut gemeinsam eine Schule aus Ton, damit ihr zeigen könnt,<br />
wie die neue Schule von Frina <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> aussehen wird. Ihr<br />
könnt auch einen Wettbewerb ausloben, wer die schönste<br />
Schule baut.<br />
<strong>Stell</strong>t kleine Ziegelsteine aus Ton her und hängt sie an ein<br />
Band. Wie das geht, seht ihr auf dem Arbeitsblatt Nr. 2.5b.<br />
Wenn ihr wollt, verkauft den magischen Ziegelstein.<br />
Macht einen Sponsorenlauf. Das bringt viel Spaß und gleichzeitig<br />
Unterstützung für Frinas Schule.<br />
Spielt die Geschichte „Der magische Ziegelstein“ oder Pauls<br />
Flucht nach.<br />
Organisiert einen Leseabend zum <strong>Sudan</strong> und zu Afrika.<br />
Ladet eure Eltern und andere Kinder dazu ein. Ihr lest aus der<br />
Geschichte von Frina <strong>vor</strong> und aus anderen Büchern, die beschreiben,<br />
wie Kinder in Afrika leben.<br />
Ihr könnt auch Eintritt für eure Theater<strong>vor</strong>stellung oder<br />
den Leseabend nehmen. Mit dem Geld könnt ihr dazu beitragen,<br />
die Schule für Frina <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> zu bauen.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
64
1<br />
5<br />
10<br />
15<br />
Unterrichtsbaustein 4 I Schule<br />
Arbeitsblatt 4.8<br />
Aktionen<br />
<strong>Stell</strong>t Lehmsteine her. Wenn ihr meint, dass sich ganz viele Leute<br />
am Schulbau <strong>im</strong> <strong>Sudan</strong> beteiligen sollen, dann fordert doch alle Be-<br />
sucher auf, selbst einen Lehmstein zu formen und für jeden Stein<br />
etwas Geld zu geben. So trägt jeder Lehmstein zum Schulbau <strong>im</strong><br />
Südsudan bei. Vielleicht könnt ihr mit den Steinen zum Schluss sogar<br />
ein richtiges Haus bauen.<br />
Euer Lehrer oder eure Lehrerin weiß, wie man die Steine macht.<br />
Schreibt einen Brief an den Bundespräsidenten.<br />
Erklärt ihm, warum Frina und die anderen Kinder in Arum unbedingt<br />
eine Schule brauchen. Schreibt ihm, wie ihr Frina und ihren Freunden<br />
helfen wollt. Und sagt ihm, warum sich die Regierung unseres Landes<br />
dafür besonders einsetzen sollte.<br />
Ihr habt best<strong>im</strong>mt eine Menge Ideen, wie ihr euren Brief besonders<br />
schön gestalten könnt.<br />
Übrigens: Der Bundespräsident schreibt euch ganz sicher zurück.<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«<br />
65
Anhang I Land<br />
www.discover-sudan.de © UNTERRICHTSMATERIAL DER DON BOSCO AKTION »DISCOVER SUDAN«