Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSGABE NR. <strong>85</strong> | AUGUST <strong>2020</strong> | BURGKIRCHEN<br />
ÖSTERREICHISCHE POST AG<br />
FZ 12Z039160 F<br />
Mauch Ges.m.b.H. & Co. KG<br />
Mattighofner Straße 7 | 5274 <strong>Burgkirchen</strong><br />
<strong>aktuell</strong><br />
Hausmeetings statt Hausmesse<br />
Keine Messe mit Menschenmassen<br />
Individuell vereinbarte Beratungstermine<br />
Jede Woche bis Weihnachten:<br />
Donnerstag bis Samstag, 8.00 bis 16.00 Uhr<br />
In <strong>Burgkirchen</strong> und Eben<br />
GEMMA<br />
<strong>MAUCH</strong><br />
SCHAUN...<br />
...UND GWINN MA AN<br />
WEIDEMANN IM WERT<br />
VON € 19.890,–<br />
inkl. MwSt.<br />
Alle Informationen auf den Seiten 2 und 3
GEMMA<br />
<strong>MAUCH</strong><br />
SCHAUN...<br />
WIR LADEN HERZLICH<br />
EIN NACH EBEN UND BURGKIRCHEN<br />
AUS EINER HAUSMESSE<br />
WERDEN VIELE HAUSMEETINGS<br />
Anmeldung via QR-Code<br />
Corona lässt uns nicht los. Daher präsentieren wir Ihnen unter dem Motto „Kaufen in der Krise“<br />
unser neues Konzept. Durch den Wegfall all unserer Messen haben wir uns einiges gespart. Das<br />
wollen wir in Form von Aktionen, Schnäppchen und Mega-Gewinnen an Sie zurückgeben.<br />
SO EINFACH FUNKTIONIERT´S<br />
Keine Hausmesse<br />
mit großen<br />
Menschenmengen<br />
Dauerausstellung<br />
auf 5 ha Betriebsgelände<br />
in <strong>Burgkirchen</strong> und Eben<br />
Individuell vereinbarte<br />
Beratungstermine<br />
mit Ihrem Fachberater<br />
Jede Woche bis Weihnachten<br />
von Donnerstag bis<br />
Samstag, 8 bis 16 Uhr<br />
UND DAS ALLES ERWARTET DICH<br />
Exklusive und individuelle Beratung<br />
Betreuung durch Ihren Gebietsbetreuer<br />
950 Neumaschinen und 770 Gebrauchte probieren und vergleichen<br />
Laufend eintreffende Neuheiten<br />
Zahlreiche Aktionen<br />
Nur vor Ort gültige Schnäppchen<br />
Sensationelles Gewinnspiel<br />
Speis und Trank natürlich vorhanden<br />
auch samstags ganztags möglich<br />
<strong>Burgkirchen</strong><br />
Eben<br />
02
Symbolfoto<br />
DAS<br />
SPINNT DER <strong>MAUCH</strong><br />
JETZT KOMPLETT?<br />
GEWINNSPIEL<br />
Wir verlosen unter all jenen, die sich für ein Hausmeeting<br />
anmelden, eine große Anzahl wertvoller Sachpreise...<br />
1. Preis: 1 Weidemann 1140 Light im Wert von € 19.890,– inkl. MwSt.<br />
2. Preis: 1 Fendt Heuer 6606 DN im Wert von LP € 14.000,– inkl. MwSt.<br />
3. Preis: 1 Bema Agrar Kehrmaschine im Wert von € 2.390,– inkl. MwSt.<br />
und viele, viele weitere Top-Preise<br />
GLEICH ANMELDEN<br />
21<br />
+43 7724 2107<br />
mauch.at| hausmeeting<br />
03
NATIONALTEAM <strong>MAUCH</strong><br />
Mauch-Zentrale<br />
<strong>Burgkirchen</strong><br />
H<br />
3<br />
4<br />
Mauch-Filiale<br />
Eben im Pongau<br />
1<br />
2<br />
7<br />
5<br />
9<br />
10<br />
8<br />
Ein Auszug unserer Nationalmarken, die wir im Generalvertrieb betreuen dürfen.<br />
Impressum: Medieninhaber, Verleger, Herausgeber & Redaktionssitz: Mauch Ges.m.b.H. & Co. KG <strong>Burgkirchen</strong>, Mattighofner Straße 7, A-5274 <strong>Burgkirchen</strong>. Filiale Eben: Niedernfritzer<br />
Straße 161, A-5531 Eben im Pongau. Geschäftsführer: Karl Mauch. Redaktionsleitung: Susanna Mauch-Autenrieth, Marie Mauch, Karin Hiesbauer. Hersteller: Druckerei Berger, Wienerstraße<br />
80, A-3580 Horn. Layout, Grafik, Text und Satz: tricksiebzehn KREATIVAGENTUR Gmbh, Rossmarkt 39, A-4910 Ried im Innkreis, www.tricksiebzehn.at. Offenlegung gem. § 25 Mediengesetz:<br />
04<strong>MAUCH</strong> <strong>aktuell</strong> – Die Haus- und Firmenzeitung der Mauch Ges.m.b.H. & Co. KG. Österreichische Post AG / Firmenzeitung 12Z039160F. Erscheinungsort, Verlagspostamt: A-5274 <strong>Burgkirchen</strong>.
1 BRAUNAU, RIED, VÖCKLAMARKT, STADT SALZBURG,<br />
FLACHGAU<br />
Peter Grabner<br />
+43 7724 2107 808<br />
+43 664 4123473<br />
p.grabner@mauch.at<br />
2 SCHÄRDING, GRIESKIRCHEN, WELS, LINZ, ENNS,<br />
STEYR, KIRCHDORF<br />
Georg Radauer<br />
+43 7724 2107 <strong>85</strong>0<br />
+43 664 8117744<br />
g.radauer@mauch.at<br />
3 MÜHLVIERTEL<br />
4 NIEDERÖSTERREICH, WIEN<br />
Franz Hofbauer<br />
+43 7724 2107 <strong>85</strong>8<br />
+43 664 2333306<br />
f.hofbauer@mauch.at<br />
Gottfried Rohrhofer<br />
+43 7724 2107 862<br />
+43 664 2333304<br />
g.rohrhofer@mauch.at<br />
5<br />
BURGENLAND, SÜD-, OST- UND WESTSTEIERMARK,<br />
MÜRZTAL<br />
Ing. Christian Piller<br />
+43 7724 2107 <strong>85</strong>2<br />
+43 664 2333315<br />
c.piller@mauch.at<br />
8 KÄRNTEN, OSTTIROL, SLOWENIEN<br />
Andreas Pritz<br />
+43 7724 2107 <strong>85</strong>4<br />
+43 664 8117755<br />
a.pritz@mauch.at<br />
7<br />
TENNENGAU, LUNGAU, PONGAU, PINZGAU, ENNSTAL,<br />
ST.MICHAEL<br />
Stefan Eder<br />
+43 7724 2107 864<br />
+43 664 8117783<br />
s.eder@mauch.at<br />
10 UNGARN, KROATIEN, SLOWAKEI, SERBIEN<br />
Wilfried Trägner<br />
+36 30 9976817 (Ungarn)<br />
+43 664 8117746 (Österreich)<br />
w.traegner@mauch.at<br />
9 VORARLBERG, TIROL, SÜDTIROL, TRENTINO<br />
Anton Leo<br />
+43 7724 2107 805<br />
+43 664 4308395<br />
a.leo@mauch.at<br />
H<br />
HAUS- UND GEBRAUCHTMASCHINENVERKAUF<br />
Florian Mühlbacher<br />
+43 7724 2107 <strong>85</strong>6<br />
f.muehlbacher@mauch.at<br />
H<br />
HAUS- UND GEBRAUCHTMASCHINENVERKAUF<br />
H<br />
HAUS- UND GEBRAUCHTMASCHINENVERKAUF<br />
Clemens Leimer<br />
Martin Lechner<br />
+43 7724 2107 <strong>85</strong>7<br />
+43 7724 2107 861<br />
+43 664 811 7747<br />
+43 664 <strong>85</strong>17617<br />
c.leimer@mauch.at<br />
m.lechner@mauch.at<br />
+43 7724 2107<br />
info@mauch.at<br />
05
WEIDEMANN<br />
Weidemann 1380 und Emily Vega<br />
Genau 72 Stiere und 330 Mastschweine<br />
sind es, die jeden Morgen<br />
bei Bernd Teufner in der Tullner<br />
Marktgemeinde Michelndorf darauf<br />
warten, umsorgt und gefüttert<br />
zu werden. Eine tierische Erwartungshaltung<br />
also, die unmöglich<br />
von Hand zu erfüllen ist. Und auch<br />
darum wurde auf dem über hundertjährigen<br />
Hof mit einem neuen<br />
Weidemann 1380 und einer Emily<br />
Futterschaufel nachgebessert.<br />
„Wir hatten bis dato nur einen Frontlader<br />
am Traktor“, blickt der Landwirtschaftsmeister<br />
zurück. „Das<br />
Problem dabei war, dass das Futter<br />
teilweise schimmlig wurde, weil die<br />
Anschnittfläche zu groß war. Mit<br />
den neuen Apparaturen machen wir<br />
es so, dass wir die gesamte Höhe<br />
dünn herunterfräsen, sodass wir<br />
einen konstant frischen Anschnitt<br />
haben. Ich hatte diese Technik zuvor<br />
bei meinem Nachbarn gesehen<br />
und war sofort begeistert. Eine wunderbare<br />
Verbesserung.“<br />
Über Partnerhändler Landtechnik<br />
Scherndl-Figl in St. Margarethen<br />
an der Sierning führte so der Weg<br />
zu Mauch, wo schon erwähnter<br />
Nachbar Erfahrungswerte gesammelt<br />
hatte. Zur absoluten Zufriedenheit,<br />
wie dieser vorab versichert<br />
hatte. Und auch die Teufners<br />
zeigen sich vom Service angetan.<br />
„Gleich bei der Lieferung gab es<br />
DURCH DIE NEUE EFFIZIENZ<br />
ÜBERLEGE ICH SOGAR EINE<br />
STALLVERGRÖSSERUNG.<br />
WEIDEMANN UND EMILY<br />
MACHENS MÖGLICH.<br />
Bernd Teufner<br />
eine interessante Vorführung samt<br />
praxisnaher Einschulung vor Ort.<br />
Dadurch konnten wir sowohl den<br />
Weidemann als auch die Futterschaufel<br />
von der ersten Minute an<br />
nutzen“, zeigt sich Vater Leopold<br />
begeistert. „Auch beim Hackschnitzel<br />
befördern, Stroh laden<br />
und beim Ausmisten tun wir uns<br />
nun um ein Vielfaches leichter.“<br />
Vor allem aber gibt’s immer frischen<br />
Anschnitt für die 72 hungrigen<br />
Stiere. Mahlzeit.<br />
INFOBOX<br />
Name Bernd Teufner<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Einfüttern, Hackschnitzel<br />
befördern, Stroh laden,<br />
Ausmisten<br />
Produkte Weidemann 1380 und<br />
von Mauch Emily Vega<br />
Anbaugeräte Emily Vega,<br />
Mistgabel, Schaufel,<br />
Palettengabel<br />
Händler Landtechnik Scherndl-<br />
Figl GmbH<br />
Betreut von Gottfried Rohrhofer<br />
Gottfried Rohrhofer (Mauch), Marie Mauch,<br />
Leopold Teufner, Bernd Teufner (auf dem<br />
Hoflader), Nico & Leo<br />
06
WEIDEMANN<br />
Weidemann 2070 LPT<br />
Bürgermeister Josef Naderer, Thomas Mitterbauer,<br />
Martin Schmitsberger, Gilbert Trchlin, Franz Hofbauer (Mauch)<br />
KEINE FRAGE IN TRAGWEIN<br />
„Für mich ist der Weidemann so etwas wie der Mercedes unter den Landmaschinen.“ Dieser Überzeugung<br />
ist Josef Naderer, Bürgermeister der Mühlviertler Marktgemeinde Tragwein. Und er macht<br />
daraus kein Geheimnis.<br />
Kein Wunder also, dass bei der<br />
benötigten Neuanschaffung eines<br />
Multifunktions-Gerätes für den<br />
hiesigen Bauhof der Name Weidemann<br />
ganz vorne gereiht war.<br />
„Die Vielseitigkeit und Wendigkeit<br />
des Produkts war natürlich nicht<br />
nur mir ein Begriff“, so der Bürgermeister.<br />
„Auch meinem Team<br />
waren diese Vorzüge seit langem –<br />
zum Teil aus den heimischen Landwirtschaften<br />
– bestens bekannt.“<br />
Bauhofleiter Gilbert Trchlin ergänzt:<br />
„Generell waren wir allesamt<br />
und von Anfang an sowohl<br />
von der Langlebigkeit als auch von<br />
der Qualität, die die Marke Weidemann<br />
verspricht, überzeugt. Nicht<br />
zuletzt wegen der ausgezeichneten<br />
Beratung, die wir beim Lagerhaus<br />
Pregarten-Gallneukirchen<br />
und seitens der Firma Mauch erfahren<br />
haben. Erfreulich ehrlich,<br />
fachlich-fundiert und überaus vernünftig.“<br />
Und so kommt nun der neue 2070<br />
LPT samt seinen Anbaugeräten wie<br />
Palettengabel, Personenkorb und<br />
Schaufel auch gleich richtig zum<br />
Tragweiner Handkuss. Unterschiedlichste<br />
Ladetätigkeiten werden<br />
verrichtet, Bäume ausgeschnitten<br />
und zurückgestutzt. Dazu Straßenlaternen<br />
und -schilder in Stand gehalten.<br />
Zahlreiche Tätigkeiten also,<br />
die einer hohen Arbeitssicherheit<br />
bedürfen und mit dem stabilen und<br />
geprüften Personenkorb bestens<br />
verrichtet werden können. „Natürlich<br />
hätte es auch etwas Billigeres<br />
gegeben“, sind sich die Tragweiner<br />
einig. „Aber alle anderen Produkte<br />
kommen bei weitem nicht an diesen<br />
Verarbeitungsgrad und die<br />
bekannte Weidemann-Qualität heran.<br />
Insofern war der Preis zweitrangig.<br />
Ein Weidemann musste<br />
es ganz einfach sein. Überhaupt<br />
keine Frage.“<br />
INFOBOX<br />
Name Marktgemeinde Tragwein<br />
Branche Amt, Behörde<br />
Mission Ladetätigkeiten,<br />
Bäume ausschneiden,<br />
Instandhaltung von<br />
Straßenaternen und<br />
-schildern<br />
Produkte<br />
von Mauch Weidemann 2070 LPT<br />
Anbaugeräte Palettengabel,<br />
Personenkorb,<br />
Schaufel<br />
Händler Lagerhaus Pregarten-<br />
Gallneukirchen<br />
Betreut von Franz Hofbauer<br />
07
WEIDEMANN<br />
eidemann T 4108<br />
it Rollstuhlaufhebevorrichtung<br />
INFOBOX<br />
<strong>MAUCH</strong> MACHT´S MÖGLICH<br />
Name Kevin Pumpa &<br />
Verena Wachter<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission landwirtschaftliche<br />
Tätigkeiten und Umbau<br />
des Betriebs<br />
Produkte Weidemann T 4108<br />
von Mauch mit Rollstuhlanbau<br />
Anbaugeräte Palettengabel, Schaufel<br />
Betreut von Gottfried Rohrhofer<br />
Seit einem Dienstunfall beim<br />
Bundesheer ist Kevin Pumpa<br />
aus der Niederösterreichischen<br />
Marktgemeinde Großweikersdorf<br />
an den Rollstuhl gefesselt.<br />
Der erfolgreiche Behindertensportler<br />
(2015 in Doha WM-<br />
Vierter im Speerwurf) betreibt<br />
zuhause mit seiner Lebensgefährtin<br />
Verena Wachter eine<br />
Landwirtschaft mit 250 Stück<br />
Vieh. Seit kurzem macht er dies<br />
mit Unterstützung eines Weidemann<br />
Teleskopladers samt<br />
Rollstuhlaufhebevorrichtung.<br />
„Ich bin direkt zur Firma Mauch<br />
nach <strong>Burgkirchen</strong> gefahren<br />
und habe dort mit den Technikern<br />
besprochen, ob und was<br />
eigentlich möglich wäre“, erzählt<br />
Pumpa. „Denn schließlich<br />
ging es um eine absolute<br />
Spezialkonstruktion, die genau<br />
auf mich abgestimmt werden<br />
musste. So, dass ich auch möglichst<br />
einfach vom Rollstuhl in<br />
die Kabine komme.“<br />
Schnell wurde dabei klar, dass<br />
die Produkte von Weidemann für<br />
DIE <strong>MAUCH</strong>-TECHNIKER<br />
HABEN GANZE ARBEIT<br />
GELEISTET.<br />
Kevin Pumpa<br />
eine derartige Adaption bestens<br />
geeignet sind. Und die Konstruktionstechniker<br />
von Mauch<br />
entdeckten in dieser Herausforderung<br />
eine spannende Aufgabe.<br />
Sie nahmen sich der Sache an,<br />
tüftelten und realisierten.<br />
„Es klappt wunderbar“, lobt der<br />
Landwirt nun. „Die Mauch-Techniker<br />
haben wirklich ganze Arbeit<br />
geleistet. Und der Weidmann<br />
an sich ist schon klasse. Die<br />
kompakten Außenmaße, seine<br />
Wendigkeit und die einfache Bedienung,<br />
die zusätzlich für mich<br />
optimiert wurde – so fällt mir der<br />
<strong>aktuell</strong>e Umbau und die Erweiterung<br />
unseres Betriebes natürlich<br />
um ein Vielfaches leichter.“<br />
Konstruktionsarbeiten:Bernhard Seidl (Verkaufsleiter Weidemann)<br />
und Helmut Gadermaier (Werkstattleiter Weidemann) von Mauch<br />
08
WEIDEMANN<br />
Weidemann T 5522<br />
FREUDE AM LERNEN<br />
Andreas Maitz, Alexander Pongratz,<br />
Nuno Prügger, Kevin Schober,<br />
Matthias Schögler, Christoph<br />
Mautner, Thomas Meierhofer,<br />
Manuel Maderbacher, Lehrperson:<br />
Dipl. Päd. Robert Mild<br />
Stattliche 270 SchülerInnen besuchen die Land- und Forstwirtschaftliche Fachschule Grottenhof<br />
am Grazer Stadtrand. Eine klassische Fachschule mit zahlreichen Zusatz- und Spezialzweigen. So<br />
bietet der Grottenhof unter anderem eine einjährige Pferdewirtausbildung, weiters eine vierjährige<br />
Form der Pferdewirteausbildung in Kooperation mit einem Realgymnasium und sogar einer einjährigen<br />
Abendschule für Landwirtschaft, berufsbegleitend für Erwachsene an.<br />
Zurecht stolz ist man auch auf<br />
den äußerst vielseitigen Biobetrieb,<br />
den die Schule ihr Eigen<br />
nennt: „120 Rinder, 20 Schafe,<br />
150 Schweine. Dazu noch 25<br />
Pferde und Legehennen“, zählt<br />
Direktor Dipl. Ing. Erich Kerngast<br />
auf. Dazu gibt es Grünland, Ackerland,<br />
eine reiche Waldausstattung<br />
mit einer eigenen Schulalm. Der<br />
Betrieb wird seit rund 30 Jahren<br />
biologisch geführt. Es tut sich also<br />
immer was bei uns in der Schule.<br />
Gut, wenn die SchülerInnen das<br />
so erleben, denn im späteren Berufsalltag<br />
ist es nicht anders.“<br />
Auch was den sicheren und geübten<br />
Umgang mit Maschinen<br />
angeht. Denn auch an diesen<br />
müssen die Landwirte von morgen<br />
trainiert werden. Zum Beispiel<br />
am neuen Teleskoplader T<br />
5522 von Weidemann. „Eine sehr<br />
gute Marke, der wir schon lange<br />
vertrauen“, bestätigt Helmut<br />
Schwarz, Bereichsleiter Tierhaltung.<br />
„Wir hatten zuvor schon<br />
einen Hoftrac, dessen Hubhöhe<br />
durch den Neubau des Stalles<br />
allerdings nicht mehr ausreichte.<br />
Der neue Lader passt nun perfekt<br />
für unsere Zwecke. Ein absoluter<br />
Tausendsassa.“<br />
Neben seiner hohen Sicherheitsgewährleistung<br />
sind es vor allem<br />
die einfache Wartbarkeit, die<br />
hohe Leistungsfähigkeit und die<br />
Vielseitigkeit, die den T 5522 zur<br />
perfekten Arbeitserleichterung<br />
und Ausbildungsergänzung machen.<br />
„Wir sind rundherum zufrieden“,<br />
nicken die beiden Männer.<br />
„Auch mit der kompetenten<br />
Betreuung durch Herrn Piller von<br />
Mauch. Das Gesamtpaket können<br />
wir auf jeden Fall gern weiterempfehlen.<br />
Nicht nur zum Lernen.“<br />
INFOBOX<br />
Name Land- & Forstwirtschaftliche<br />
Fachschule Grottenhof<br />
Branche Schule<br />
Mission Ausbildung der Schüler<br />
sowie Beförderung Strohrundballen<br />
und Stallarbeiten<br />
Produkte Weidemann T 5522<br />
Anbaugeräte Rundballenzange,<br />
Schaufel (B&L)<br />
Produkte<br />
von Mauch vormals Hoftrac<br />
Betreut von Christian Piller<br />
09
WEIDEMANN<br />
Andreas Wieland<br />
(im Weidemann), Stefan Ritzer,<br />
Andreas Pritz (Mauch)<br />
Weidemann 3080 LPT<br />
IM LUNGAU<br />
DAHEIM.<br />
IN DER WELT<br />
ZUHAUSE.<br />
Seit 1989 wächst und gedeiht<br />
die Stefan Ritzer GmbH in Mauterndorf.<br />
Vom findigen Einzelunternehmer<br />
aus dem Lungau<br />
hat sich der namensgebende<br />
Gründer mit seinem Team zu<br />
einem international angesehenen<br />
Spezialisten für Anlagenbau,<br />
Stahlbau und Edelstahlverarbeitung<br />
entwickelt.<br />
Projekte in England, Ägypten<br />
oder dem Iran zeugen davon.<br />
MINIMALE GRÖSSE.<br />
MAXIMALE HUBKRAFT.<br />
DER WEIDEMANN PASST<br />
PERFEKT. Stefan Ritzer<br />
Auf über 40 Fachkräfte kann sich<br />
Stefan Ritzer – bekennender Natur-<br />
und Kulturfreund – heute<br />
verlassen. Und einige von ihnen<br />
haben seit kurzem die zusätzliche<br />
Aufgabe, einen funkelnagelneuen<br />
Teleskoplader zu manövrieren.<br />
Einen Weidemann 3080 LPT um<br />
genau zu sein. Samt Palettengabel<br />
und Schaufel.<br />
„Unser Betrieb liegt auf über 1.100<br />
Meter Seehöhe“, so Ritzer. „Da ist<br />
das Thema Schneeräumung natürlich<br />
kein kleines. Ebenso hatten<br />
wir Bedarf nach einem kräftigen<br />
Staplerersatz und einem Gerät,<br />
das wir zu Montagearbeiten in<br />
der näheren Umgebung einsetzen<br />
können.“ Die Wahl fiel auf besagten<br />
Weidemann samt Straßenzulassung.<br />
„Eine Top-Maschine“, lobt der<br />
Unternehmer. „Minimale Größe.<br />
Maximale Hubkraft. Auch das<br />
Eigengewicht passt perfekt. Vor<br />
allem aber war dies auch die Betreuung<br />
durch die Firma Mauch.<br />
Sympathisch, kompetent und<br />
quasi direkt vor Ort. Wir durften<br />
den Weidemann sogar über mehrere<br />
Monate testen. Als sich dann<br />
herausstellte, dass er perfekt zu<br />
unseren Anforderungen passt, haben<br />
wir zugeschlagen.“ Und so gilt<br />
nun auch für den Teleskoplader<br />
der Slogan: „Im Lungau daheim. In<br />
der Welt zuhause.“<br />
INFOBOX<br />
Name Stefan Ritzer<br />
Branche Anlagenbau, Stahlbau,<br />
Edelstahlverarbeitung<br />
Mission Hebearbeiten,<br />
Hackschnitzelbefüllung,<br />
Schneeräumen, Montagetätigkeiten,<br />
LKW-Laden<br />
Produkte<br />
von Mauch Weidemann 3080 LPT<br />
Anbaugeräte Palettengabel, Schaufel<br />
Betreut von Andreas Pritz<br />
10
WEIDEMANN<br />
Weidemann 1880<br />
MARATHON<br />
IN SAIGA HANS<br />
Ziemlich genau 42 Straßenkilometer sind es, die die drei Mitarbeiter<br />
des Bauhofs in St. Johann im Walde – besser bekannt als<br />
„Saiga Hans“ – ganzjährig zu betreuen haben. Gleich weit also<br />
wie die antike Strecke von Marathon nach Athen. Mit dem Unterschied<br />
allerdings, dass in Saiga Hans noch einiges an Gehsteigen<br />
hinzukommt. Und dass im alten Griechenland Schnee kein großes<br />
Thema gewesen sein dürfte.<br />
Hinten v.l. Julian Staudinger, Josef Berger, Herbert Forstenpointner. Vorne v.l.<br />
Pamela Schrattenecker (Amtsleitung), Peter Grabner (Mauch), Johann Bogner<br />
(Bauhofleiter, im Weidemann), Gerhard Berger (Bürgermeister), Helmut Gadermaier<br />
(Mauch Weidemann Komplettierung), Alfred Barth (Mauch Auslieferung)<br />
„Mit der Anschaffung eines Weidemann<br />
1880 hat sich ein langjähriger<br />
Wunsch endlich erfüllt“, freut sich<br />
Bauhofleiter Johann Bogner. „So<br />
einen wollte ich echt schon lang.<br />
Um einerseits unseren Traktor zu<br />
entlasten. Und um andererseits flexibler<br />
und exakter arbeiten zu können.“<br />
Nur zu verständlich, wenn<br />
man Tätigkeiten wie zum Beispiel<br />
das sommerliche Kehren oder das<br />
winterliche Räumen der erwähnten<br />
Gehsteige als Beispiel heranzieht.<br />
„Da mussten die Abmessungen<br />
eines Neugeräts natürlich exakt<br />
passen“, bestätigt Bogner.<br />
„Schmal und wendig musste es<br />
sein. Trotzdem universell einsetzbar.<br />
Und mit ausreichend<br />
Power. Die Maschine sollte künftig<br />
schließlich bei nahezu allen<br />
Gemeindebaustellen zum Einsatz<br />
kommen. Für unterschiedlichste<br />
Hubarbeiten und als motorisiertes<br />
Mädchen für alles,<br />
wenn man so will.“<br />
Drei Anbieter wurden eingeladen.<br />
Jedes Gerät wurde gründlich inspiziert<br />
und ausprobiert. Die Entscheidung<br />
fiel aber klar auf den<br />
Weidemann. „Da hat einfach alles<br />
für uns gepasst“, so der Bauhofleiter<br />
überzeugt. „Vor allem auch<br />
das Gesamtpaket seitens Mauch.<br />
Lagernde Ersatzteile, schnelle<br />
Verfügbarkeit, Service und Kompetenz.<br />
Speziell für Kommunal ist<br />
das optimal.“ Der Marathon kann<br />
also starten.<br />
INFOBOX<br />
Name Gemeinde St. Johann am Walde<br />
Branche Amt, Behörde<br />
Mission Gehsteige räumen und<br />
kehren, Hubarbeiten<br />
Produkt Weidemann 1880<br />
Anbaugeräte Schneeschild, Kehrmaschine,<br />
Schaufel, Salzstreuer<br />
Betreut von Peter Grabner<br />
11
ema<br />
Sauber auf der ganzen Linie<br />
Sauberkeit wird gefordert? Wir haben mit bema gewiss die richtige Lösung.<br />
Bedienerfreundliche Produkte, die sich durch eine robuste Bauart,<br />
Zuverlässigkeit und hohe Qualität auszeichnen.<br />
HAUSMESSE-AKTIONEN<br />
BEMA AGRAR<br />
Die preisgünstige Maschine<br />
für den Agrareinsatz,<br />
Schlepperanbau<br />
€ 2.390,-<br />
inkl. MwSt.<br />
HOFTRAC-KEHRMASCHINE<br />
• drittes Stützrad und neuer Weidemann-<br />
Anbau mit Pendelausgleich<br />
• 52 cm Walzendurchmesser<br />
• 155 cm Arbeitsbreite<br />
• Schmutzsammelwanne<br />
€ 2.880,-<br />
inkl. MwSt.<br />
Ausstattung<br />
mit Seitenbesen<br />
inkl. stufenloser Drehzahlverstellung<br />
(Bema SideControl)<br />
€ 3.980,-<br />
inkl. MwSt.<br />
bema 3 Robust<br />
bema 25<br />
bema 20<br />
bema V-Schild V800<br />
bema Multi Clean bema 40 Industry bema Kommunal 400 Dual bema Kommunal 520 Dual bema Kommunal 600 Dual<br />
bema 30 Dual bema 35 Dual bema 75 Dual bema Schneeschild Serie 700 bema Schneeschild Serie 1100<br />
bema Jumbo bema Titan Dual bema Schneeschild Serie 550 bema Groby bema PowerPack bema Hochdruckspülanlage<br />
<strong>MAUCH</strong> IST IHR ÖSTERREICHISCHER GENERALIMPORTEUR FÜR BEMA.
WEIDEMANN<br />
Weidemann T4512<br />
MASCHI NELL NACH<br />
REIFEN GREIFEN<br />
„Landwirtschaft ist pures Leben“,<br />
schreibt die Familie<br />
Walchshofer aus der Gemeinde<br />
Herzogsdorf auf der Website ihrer<br />
Firma – einem Unternehmen,<br />
das auf den Handel mit Reifen<br />
und Zubehörteilen spezialisiert<br />
ist. Und weiter: „Die Menschen,<br />
die täglich die Felder bestellen,<br />
investieren nicht nur einige Arbeitsstunden<br />
sondern ihr ganzes<br />
Leben. Aus eigener Erfahrung<br />
wissen wir, wie wichtig die perfekte<br />
Funktion und<br />
die Verlässlichkeit<br />
der Maschinen sind,<br />
die uns bei dieser Arbeit<br />
unterstützen.“<br />
Sätze, die die Firma Mauch Silbe<br />
für Silbe unterstreichen würde.<br />
Und so ist es kein Wunder, dass<br />
Firmengründer Manfred Walchshofer<br />
– selbst Landwirt – eine<br />
langjährige Bekanntschaft mit<br />
Karl Mauch verbindet. „Wir kennen<br />
uns von unzähligen Messen“,<br />
so Walchshofer. „Ich war außerdem<br />
einer der ersten Kunden für<br />
einen Weidemann-Teleskoplader.<br />
Es mussten sich seinerzeit<br />
zehn Käufer finden. Sonst wären<br />
die gar nicht produziert worden.<br />
Ich war einer davon.“<br />
Ein älterer T4512 befindet sich<br />
also schon länger im Besitz<br />
der Walchshofers. Ein weiterer,<br />
brandneuer kam unlängst hinzu.<br />
„Wir hatten ganz einfach den<br />
Bedarf nach einer zusätzlichen<br />
Maschine“, erklärt Sohn Robert.<br />
„Nach einem kleinen, wendigen<br />
Gerät, das kraftvoll agiert<br />
und über gutes Gleichgewicht<br />
verfügt. Beim palettenweisen<br />
Umstellen und beim Laden von<br />
Reifen ist dies unverzichtbar.<br />
Auch beim Montieren von Felgen<br />
muss das Gerät praktisch<br />
zur Hand gehen.“<br />
Dass die Wahl auf das gleiche,<br />
modernisierte Modell fiel, zeugt<br />
von großer Zufriedenheit. „Sowohl<br />
den Weidemann an sich als<br />
auch die Firma Mauch können wir<br />
gerne weiterempfehlen“, so Vater<br />
und Sohn unisono. „Der Lader<br />
brilliert mit langer Lebensdauer<br />
und ist von hoher Qualität. Und<br />
mit Mauch haben wir sowieso<br />
eine sehr gute Kooperation. Gute<br />
Kommunikation mit dem Verkäufer,<br />
flexible Servicierung und<br />
schnelle Ersatzteilversorgung.<br />
Was will man mehr?“<br />
v.l. Manfred Walchshofer,<br />
Franz Hofbauer (Mauch) und<br />
Robert Walchshofer<br />
INFOBOX<br />
Name Walchshofer Reifen GmbH<br />
Branche Reifen, Felgen<br />
Mission Laden von Reifen,<br />
Umstellen von Paletten,<br />
Felgen-Montieren,<br />
Hackschnitzel fahren<br />
Produkte<br />
von Mauch Weidemann T4512<br />
Anbaugeräte Palettengabel, Schaufel,<br />
Reifengreifzange,<br />
Bema-Kehrmaschine<br />
Betreut von Franz Hofbauer<br />
13
WEIDEMANN<br />
Weidemann 1260<br />
DAS KLEINE,<br />
ROTE<br />
CABRIO<br />
Drei Kubikmeter Erde wurden<br />
bei der Gärtnerei Moser in St.<br />
Michael im Lungau tagtäglich<br />
von Hand gemischt und dann<br />
mühsam – Fuhre für Fuhre –<br />
mit vier Schubkarren weggefahren.<br />
Eine Sisyphusarbeit,<br />
wie sie im Buche steht. Zeitaufwändig,<br />
anstrengend und<br />
irgendwie auch unzeitgemäß.<br />
Doch mittlerweile ist diese Arbeit<br />
Geschichte.<br />
„Allzuviel sind unsere vier<br />
Scheibtruhen heute nicht mehr<br />
im Einsatz. Die haben quasi ausgedient“,<br />
schmunzelt Günther<br />
Moser, der auch als Landwirt tätig<br />
ist. „Ein guter Bekannter hat<br />
uns zu maschineller Unterstützung<br />
geraten. Er selbst könnte<br />
dafür nur einen Weidemann empfehlen.<br />
Der sei das Nonplusultra.<br />
Und genau richtig für uns. Wir<br />
würden schon sehen.“<br />
Schnell wurden dann Nägel mit<br />
Köpfen gemacht. Eine Fachberatung<br />
mit Mauch-Gebietsbetreuer<br />
Andreas Pritz später war ein Weidemann<br />
1260 bereits Eigentum<br />
der Mosers. Samt Palettengabel,<br />
Schaufel und einem Adapter für<br />
Hauer-Geräte. „Mein kleines,<br />
rotes Cabrio“, spielt Gattin Erni<br />
Moser lächelnd auf das praktische<br />
Klappdach an. „Der ist so<br />
geschickt, so klein und so wendig<br />
– den möchten wir auf keinen Fall<br />
mehr missen.“<br />
UNSERE VIER SCHUBKARREN<br />
SIND JETZT NIMMA VIEL<br />
IN GEBRAUCH.<br />
Günther Moser<br />
Dies klingt nur zu verständlich.<br />
Denn schließlich ist es der neue<br />
Hoftrac, der nun die Erde mischt<br />
und fährt, der Paletten umräumt<br />
und stapelt oder auch den Folientunnel<br />
abdeckt. „Auch in der<br />
Landwirtschaft ist er im Dauereinsatz“,<br />
ergänzt Günther Moser.<br />
„Ausmisten, Mist auflegen und<br />
so weiter. Eigentlich ist er zu fast<br />
allem zu gebrauchen.“<br />
INFOBOX<br />
Name Gärtnerei Moser<br />
Branche Gärtnerei und Landwirtschaft<br />
Mission Paletten umstellen,<br />
Erde anmischen,<br />
Folientunnel abdecken<br />
Produkte<br />
von Mauch Weidemann 1260<br />
Anbaugeräte Palettengabel, Schaufel,<br />
Adapter für Hauer-Geräte<br />
Betreut von Andreas Pritz<br />
Günther und Erni Moser<br />
mit Andreas Pritz (Mauch)<br />
14
WEIDEMANN<br />
Weidemann 3080 LPT<br />
www.sp-sportanlagenbau.com<br />
EINE SPORTLICHE<br />
JOB-DESCRIPTION<br />
INFOBOX<br />
Ziel des Unternehmens SP Sportanlagenbau Ges.m.b.H. ist es,<br />
qualitativ hochwertige, funktionelle Sportanlagen zu errichten<br />
und individuelle Wünsche des Auftraggebers zu verwirklichen.<br />
Hierfür ist es wichtig, mit einem geeigneten Geräte- und Fuhrpark<br />
zu arbeiten.<br />
Durch die Anschaffung des neuen<br />
und leistungsstärkeren Weidemann<br />
3080 LPT wurde der Fahrzeugbestand<br />
der Firma SP Sportanlagenbau<br />
Ges.m.b.H. um diesen<br />
Teleskopradlader modernisiert<br />
und erweitert.<br />
Einerseits wird die Maschine für<br />
Verlade- und Stapelarbeiten direkt<br />
am Firmenstandort in Mautern/<br />
Donau genutzt, andererseits österreichweit<br />
auf diversen Baustellen.<br />
Unter anderen fokussieren<br />
sich die Arbeiten der SP Sportanlagenbau<br />
Ges.m.bH. auf die Herstellung<br />
von Kunststoffbelägen.<br />
Folglich wird das Polyurethanbindemittel<br />
mit dem EPDM Granulat<br />
mit der Mischschaufel des Weidemann<br />
3080 LPT auf den Baustellen<br />
vermengt. Durch die speziellen<br />
Bedürfnisse reichte der bisherige<br />
Weidemann 2006 in puncto Power<br />
und Hubhöhe nicht mehr aus.<br />
Bei der Technik wurde seitens der<br />
Firma Mauch intensiv getüftelt<br />
und mit einem zusätzlichen hydraulischen<br />
Kühler die perfekte Lösung<br />
gefunden. Außerdem ist der<br />
Teleskopausschub von großer Bedeutung.<br />
Diesbezüglich kann man<br />
behaupten: Alles in allem eine sehr<br />
gute Investition!<br />
Name SP Sportanlagenbau Mautern<br />
Branche Sportanlagenbau, Spielplätze,<br />
Kunststoffbeläge<br />
Mission Hub- und Ladearbeiten,<br />
Granulatmischen<br />
Produkte WM 3080 LPT mit zusätzl.<br />
hydraulischen Ölkühler<br />
Anbaugeräte Erdschaufel, Palettengabel<br />
Produkte<br />
von Mauch Weidemann 206<br />
Betreut von Gottfried Rohrhofer<br />
Äußerst kompetent und gut beraten<br />
wurde Herr Ing. Alexander<br />
Sternecker, Geschäftsführer der<br />
SP Sportanlagenbau Ges.m.b.H.,<br />
von Herrn Gottfried Rohrhofer,<br />
Gebietsbetreuer der Firma Mauch.<br />
Ing. Alexander Sternecker,<br />
Sandra Payer BA, Gottfried Rohrhofer (Mauch)<br />
15
WEIDEMANN<br />
Weidemann 1140, 1240 LP & 4080 Tele<br />
DREI WEIDEMÄNNER<br />
ZUR ARTERHALTUNG<br />
INFOBOX<br />
Name Familie Jansenberger<br />
Branche Landwirtschaft mit<br />
Almbetrieb<br />
Mission Ausmisten, Einstreuen,<br />
Einfüttern. Schwere<br />
Hebearbeiten, etc.<br />
Produkte Weidemann 1140,<br />
1240 und 4080 Tele<br />
Anbaugeräte Mehrtens<br />
Einstreugerät<br />
Händler Lagerhaus<br />
Kirchdorf-Wartberg<br />
(Robert Bamberger)<br />
Betreut von Georg Radauer<br />
Georg Radauer (Mauch), Florian Jansenberger, Elias Jansenberger (Sohn),<br />
Robert Bamberger (Lagerhaus Kirchdorf-Wartberg)<br />
16
WEIDEMANN<br />
Weltweit bekannt ist die Gemeinde Hinterstoder als beliebtes Skigebiet, das seit Mitte der Achtziger-Jahre regelmäßig als Veranstalter<br />
für alpine Weltcuprennen dient. Weitaus weniger bekannt ist hingegen der Umstand, dass die Familie Jansenberger die weltweit<br />
größte Zucht für „Pustertaler Sprinzen“ ebenfalls in Hinterstoder beherbergt. Ein etwas anderer Weltcup also. Ein arterhaltender.<br />
Die vom Aussterben bedrohten<br />
Hausrinder (siehe Factbox unten)<br />
sind seit 2004 das Um und Auf in<br />
der Barnreith, wie der Hausname<br />
des Erbhofs lautet – samt Mutterkuhhaltung<br />
auf der hofeigenen<br />
Alm. Dass hierbei viel Arbeit anfällt,<br />
versteht sich irgendwie von<br />
selbst. Und dass dafür ein funktionierender<br />
Maschinenpark unerlässlich<br />
ist, ebenso.<br />
„Wir schwören hauptsächlich<br />
auf unsere Weidemann-Flotte“,<br />
erzählt Züchter Florian Jansenberger<br />
nicht ohne Stolz.<br />
Und Flotte ist wahrlich nicht<br />
übertrieben. Denn auch<br />
wenn unlängst ein 1125er mit<br />
über 8.000 Betriebsstunden in<br />
den wohlverdienten Ruhestand<br />
verabschiedet wurde, sind es immer<br />
noch derer drei, die tagtäglich<br />
ihren Dienst in Hinterstoder<br />
versehen.<br />
Erst vor kurzem kamen nämlich<br />
zum Bestands-Weidemann –<br />
einem 1240 LP, der schon länger<br />
im Einsatz ist – zwei neue hinzu:<br />
„Ein 1140er zum Ausmisten,<br />
Einstreuen oder Einfüttern. Mit<br />
seiner Kompaktheit und Wendigkeit<br />
ist der einfach ideal für alle<br />
klassischen Stallarbeiten“, so<br />
Jansenberger.<br />
„Den großen 4080er verwenden<br />
wir für alles, wo echte Power benötigt<br />
wird. Zum Schotterfahren<br />
oder Schneeräumen. Zum Silo<br />
runterschieben und generell für<br />
alle schweren Hubarbeiten –<br />
auch im neuen, raumhohen Stall.<br />
Mit seiner Hubhöhe von 5,20 Metern<br />
kommt der 4080 wirklich<br />
überall hin.<br />
Zusammenfassend kann man sagen,<br />
dass alle drei Weidemänner<br />
ständig im Einsatz sind. Wir würden<br />
sie nicht mehr hergeben.“ Die<br />
Pustertaler Sprinzen sehen das<br />
wahrscheinlich ähnlich.<br />
FACTBOX „PUSTERTALER SPRINZEN“<br />
Die Pustertaler Sprinzen (auch Pustertaler Schecken) sind eine<br />
Rasse des Hausrindes. Sie wurde im südtirolerischen Pustertal und<br />
dessen Seitentälern durch Einkreuzung von Schweizer Eringerrindern<br />
in die bodenständige Landrasse gezüchtet. Die Tiere sind<br />
vorwiegend weiß mit kastanien- bis hellbraunen oder schwarzen<br />
Platten an den Rumpfseiten, die sich zum Rand hin oft in kleine Flecken<br />
auflösen (Sprinzen). Die Kühe wiegen ca. 600–700 kg, Stiere<br />
ca. 900–1100 kg. Die Rasse wird meist zur Fleischerzeugung in der<br />
Mutterkuhhaltung eingesetzt. Nur wenige Kühe werden gemolken.<br />
Im 19. Jahrhundert kam es zur Einkreuzung von Pinzgauern. Der<br />
Ausschluss von der Körung (1927) durch Erlass des landwirtschaftlichen<br />
Inspektorats führte zum Zusammenbruch dieser Rinderrasse.<br />
Erst seit ca. 1984 wird der Zucht dieser Rasse wieder mehr<br />
Bedeutung beigemessen. Ihre Bestandszahl hat sich auf niedrigem<br />
Niveau stabilisiert. (Quelle: wikipedia.org)<br />
17
BRESSEL<br />
UNDLADE<br />
Unser Spezialist für Anbaugeräte<br />
Seit über 60 Jahren produziert der Maschinenbauer<br />
Bressel und Lade Anbauwerkzeuge für Frontlader,<br />
Hof-, Rad- und Teleskoplader sowie Gabelstapler in<br />
Norddeutschland. Wir arbeiten seit über 10 Jahren<br />
partnerschaftlich als Generalimporteur mit dem<br />
Hersteller zusammen. Bressel und Lade bietet<br />
seinen Kunden langlebige, durchdachte Anbauwerkzeuge<br />
in hoher Qualität. Die Anbauwerkzeuge werden in<br />
enger Zusammenarbeit mit den Händlern und Nutzern<br />
stetig weiterentwickelt und den spezifischen<br />
Anforderungen angepasst. Sonderlösungen sind<br />
ebenfalls möglich.<br />
<strong>MAUCH</strong> IST IHR ÖSTERREICHISCHER GENERALIMPORTEUR FÜR BRESSEL UND LADE.
MERLO<br />
Merlo TF 45.11 T-CS-170-CVTRONIC<br />
SELBST IST DER MANN<br />
Dieses Motto war es, dass die Gebrüder Grill aus Schardenberg anno 2010 in die berufliche Selbstständigkeit<br />
führte und somit auch die Basis für eine bis heute erfolgreiche Firmengeschichte bildet.<br />
Der eigentliche Auslöser für die gewerbliche Hackguterzeugung findet sich wie so oft in der Praxis.<br />
„Wir hatten zuvor eine Landwirtschaft“,<br />
erzählt Michael Grill.<br />
„Eine mit einem ordentlichen<br />
Flecken Wald, den wir auch gern<br />
gehegt und gepflegt haben. Allerdings<br />
war es uns immer ein großes<br />
Ärgernis, wenn wir trotz dringendstem<br />
Bedarf ewig auf den<br />
Hacker warten mussten.“<br />
„Also haben wir die Sache selbst<br />
in die Hand genommen“, ergänzt<br />
er, „haben in einen Hacker investiert<br />
und das Gewerbe angemeldet.<br />
Für Produktion und Handel.<br />
Dass dafür bald ein entsprechender<br />
Lader nötig wurde, ist auch im<br />
Nachhinein noch höchst erfreulich.<br />
Einen Merlo 35.12 haben wir<br />
damals 2013 gekauft – zur vollsten<br />
Zufriedenheit bis heute.“<br />
Auch die Kunden scheinen mit<br />
der Grillschen Produktion äußerst<br />
zufrieden zu sein. Denn ein<br />
ständiger Zuwachs an Nachfrage<br />
und Materialumschlag sprechen<br />
eine klare Sprache. So klar, dass<br />
eine zweite Firmenniederlassung<br />
unumgänglich wurde. Und mit<br />
ihr eine weitere Investition in maschinelle<br />
Unterstützung.<br />
„Trotz Zufriedenheit haben wir<br />
vieles probiert“, gesteht Bruder<br />
Gerhard, selbst gelernter Maschinenbauer.<br />
„Das einzige aber,<br />
das hinten und vorne gepasst hat,<br />
war wieder ein Merlo. Nämlich der<br />
noch leistungsstärkere TF 45.11<br />
T-CS-170-CVTRONIC. Als Sahnehäubchen<br />
habe ich selbst noch<br />
eine Kamera am Teleskoparm<br />
eingebaut. Mit dieser sieht man<br />
nun perfekt, ob der Hänger auch<br />
wirklich sauber beladen ist. Zum<br />
Glück ist der das meistens.“<br />
INFOBOX<br />
Katharina (Tochter), Maria, Gerhard, Michael, Herbert, Erwin Bögl (Land und Technik), Georg Radauer (Mauch)<br />
Name Hackguterzeugung und<br />
Handel Grill<br />
Branche Hackguterzeugung und<br />
Handel<br />
Mission Hackschnitzel und Rindenmulch<br />
aufladen, verladen,<br />
aufschieben<br />
Produkte Merlo 45.11 T 170 CS,<br />
von Mauch Merlo 35.12<br />
Anbaugeräte Schaufel<br />
Händler Land & Technik<br />
Betreut von Georg Radauer<br />
19
MERLO<br />
Merlo 40.17 Plus<br />
BERGEN, RETTEN, LÖSCHEN<br />
Als überaus engagierte Truppe hat sich die Freiwillige Feuerwehr Mauerkirchen mit ihren 106<br />
Mitgliedern – davon 71 aktive – überregional einen exzellenten Ruf erarbeitet. Darüber hinaus ist<br />
sie auch Stützpunkt für den Fachbereich „Gefährliche Stoffe“ und immer auf der Suche nach dem<br />
besten Equipment, um die bestmögliche Einsatzbereitschaft zu gewährleisten.<br />
INFOBOX<br />
Letzteres war es, das eine Delegation<br />
der Florianijünger mit den<br />
Technikern der Firma Mauch zusammenbrachte.<br />
Gesucht wurde<br />
ein universelles Arbeitsgerät mit<br />
diversen Anbaugeräten für jegliche<br />
Art von Einsatz. Gefunden<br />
wurde ein Merlo 40.17 Plus mit<br />
feuerwehrkonformer roter Lackierung.<br />
Dieser dient nun unter<br />
anderem als Rettungsgerät aus<br />
Höhen von bis zu 17 Metern.<br />
Besonders stolz zeigt sich Projektleiter<br />
und Kommandant HBI<br />
Bernhard Buchecker vor allem,<br />
was die integrierte Löschfunktion<br />
angeht: „Dazu war es nötig, eine<br />
spezielle Schlauchführung für<br />
die B-Löschleitung entlang des<br />
Auslegers zu entwickeln, um den<br />
Wasserwerfer – der übrigens bis<br />
zu 1.900 Liter Löschwasser pro<br />
Minute liefert – zu versorgen.<br />
Dieses bisher einmalige Projekt<br />
wurde auf unsere Initiative zusammen<br />
mit den Technikern der<br />
Fa. Mauch realisiert. Das Einsatzspektrum<br />
des Merlo wurde somit<br />
nochmals enorm erweitert”, so<br />
Buchecker.<br />
Konkret war dies ein äußerst<br />
symbiotischer Prozess. Waren<br />
doch mit Josef Mangelberger<br />
und dessen Tochter Kathi zwei<br />
Mauch-Mitarbeiter beteiligt, die<br />
auch bei der Mauerkirchner Feuerwehr<br />
Dienst tun. Gemeinsam<br />
mit Mauch-Projektleiter Christian<br />
Burgstaller wurde so natürlich<br />
besonders viel Herzblut in das innovative<br />
Projekt gesteckt.<br />
Samt hydraulisch schwenkbarer<br />
Arbeitsbühne, einer Palettengabel<br />
oder einer Schaufel ist der<br />
Merlo nun als das gewünschte<br />
universelle Arbeitsgerät im Einsatz.<br />
Beim Bergen, Retten und<br />
Löschen. Doch immer in der Hoffnung,<br />
dass dies nicht allzu oft von<br />
Nöten ist.<br />
Name FF Mauerkirchen<br />
Branche Freiwillige Feuerwehr<br />
Mission Löschfunktion durch die<br />
eingebaute Schlauchfunktion.<br />
Bergung auch bei<br />
schwer zugänglichen<br />
Gebäuden durch die<br />
hydraulisch schwenkbare<br />
Arbeitsbühne. Modernes<br />
Rettungsgerät mit einer<br />
Teleskophöhe von 17<br />
Metern<br />
Produkte Merlo 40.17 Plus<br />
von Mauch<br />
Anbaugeräte hydraulisch schwenkbare<br />
Arbeitsbühne, Palettengabel,<br />
Schaufel, Greifschaufel<br />
Betreut von Peter Grabner<br />
Bgm. Horst Gerner, die Mannschaft der FF Mauerkirchen<br />
mit Kommandant HBI Bernhard Buchecker und<br />
das zuständige Technik- und Verkaufs-Team von Mauch
MERLO<br />
Merlo MultiFarmer 34.9<br />
EIN STÄNDIGES<br />
AUF UND AB<br />
Neun Bahnen und rund tausend Höhenmeter haben die Mitarbeiter der Bergbahnen Großarl<br />
zu betreuen. Und mit ihnen tut dies seit kurzem ein neuer Merlo MultiFarmer 34.9, der in der<br />
vergangenen Saison in den „Alpindienst“ gestellt wurde.<br />
INFOBOX<br />
Name Bergbahnen Großarl<br />
Branche Bergbahnenbetrieb<br />
Mission Wartung und Instandhaltung<br />
der Seilbahn, Schneefräsen,<br />
Schneeräumung,<br />
Hubarbeiten, Schneekanonentransport<br />
Produkte Merlo MultiFarmer 34.9,<br />
von Mauch Weidemann 5522<br />
Anbaugeräte Schaufel, Gabel, Gabelverlängerung,<br />
Korb, Lasthaken<br />
Händler Kreer Landtechnik<br />
Betreut von Stefan Eder<br />
„Er wird seither wirklich immer<br />
und überall eingesetzt“, sagt Roland<br />
Rohrmoser von den Bergbahnen<br />
Großarl. „Für die Wartung<br />
und Instandhaltung der Seilbahn,<br />
fürs Schneefräsen und Schneeräumen<br />
oder auch zum Transportieren<br />
der Schneekanonen. Der<br />
Bursche hat soviel Power und ist<br />
so flexibel, dass uns kaum Grenzen<br />
gesetzt sind.“<br />
Eher durch Zufall sei man auf den<br />
Merlo gekommen, gibt Rohrmoser<br />
zu Protokoll. Zwar wurde er<br />
schon mehrfach von einem Bekannten<br />
empfohlen, doch erst<br />
als dieser bei einer gemeinsamen<br />
Baustelle mit dem MultiFarmer<br />
anrückte, sei der Groschen gefallen.<br />
„Da waren wir alle hellauf<br />
begeistert“, erzählt der Großarler.<br />
„Da sind wir gleich aktiv geworden.“<br />
Und was ist es, das ihm besonders<br />
gefällt? „Erstens der<br />
Niveauausgleich, denn der ist<br />
bei unserem Gelände immens<br />
wichtig. Zweitens der Komfort<br />
durch die Kabinenfederung. Und<br />
drittens der gute Vorantrieb. Oft<br />
fahren wir mehrmals am Tag ins<br />
Tal. Dann wieder zur Mittelstation.<br />
Oder gleich rauf zum Gipfel.<br />
Da derf die Maschin schon<br />
ein bissl Tempo machen.“ Wohl<br />
wahr – bei tausend Meter Höhenunterschied.<br />
DER NIVEAUAUSGLEICH IST IN UNSEREM<br />
GELÄNDE IMMENS WICHTIG.<br />
Roland Rohrmoser<br />
Roland Rohrmoser und<br />
Stefan Eder (Mauch)<br />
21
MERLO<br />
EINE SAUBERE<br />
ENTSCHEIDUNG<br />
Umweltbewusstsein ist ein großes Thema in der niederösterreichischen<br />
Bezirkshauptstadt Mistelbach. Wasserreinheit und<br />
eine funktionierende Abfallwirtschaft sind den Mitarbeitern von<br />
Stadtamt und Bauhof ein wichtiges Anliegen. Insofern wird alles<br />
Nötige dafür getan, um beides bestmöglich zu gewährleisten.<br />
Auch in puncto Infrastruktur.<br />
Merlo TF35.7G<br />
Zuletzt führte dies zur Investition<br />
in eine neue Maschine, um<br />
vorwiegend schwere Arbeiten in<br />
Kläranalage und Altstoffsammelzentrum<br />
sauber erledigen zu können.<br />
„Unser erster Ansatz war<br />
hier ganz einfach das Internet“,<br />
erinnert sich Andreas Kratky.<br />
„Und dort die Suche nach einem<br />
Weidemann, der ursprünglich der<br />
Wunsch meiner Fachkräfte war.<br />
Durch die äußerst fundierte Beratung<br />
seitens Gottfried (Anm.<br />
d. Red.: Mauch-Gebietsverkäufer<br />
Gottfried Rohrhofer) ist dann<br />
alles ganz anders gekommen. Er<br />
hat sich unsere Wünsche ganz<br />
genau angehört.“<br />
Eine Teleskopierung von sechs<br />
Metern war hierbei gefordert.<br />
Genauso eine Mindesthubkraft<br />
von zwei Tonnen. Ein Klax für den<br />
neuen Merlo TF35.7G, der mit<br />
seinem 75 PS-Tier 4 Motor<br />
und dem hydraulischen<br />
Getriebe bis zu 3,5<br />
Tonnen in die<br />
Höhe bringt.<br />
„So haben wir nun auch den Zusatznutzen,<br />
problemlos unsere<br />
Eventhütten aufstellen zu können“,<br />
freut sich Kratky. „Generell<br />
sind viele weitere Transportund<br />
Hubarbeiten nun quasi ein<br />
Selbstläufer.“<br />
Auch die Männer, die den neuen<br />
Merlo bedienen, sind durch die<br />
Bank happy. Sei es mit der voll ausgestatteten<br />
Kabine, den drei Lenkungsarten<br />
oder dem Fahrtrichtungsschalter.<br />
Seien es die starre<br />
Anhängevorrichtung bzw. der<br />
Schnellwechsler oder der permanente<br />
Allradantrieb. Auch die Typisierung<br />
auf 40 km/h ist alles andere<br />
als verkehrt, wenns mal<br />
schnell gehen muss. Und<br />
all das bei einfachster<br />
Bedienung.<br />
Sauber,<br />
sauber.<br />
Dipl. Wirt. Ing. Leopold Börmüller,<br />
Gemeinderat Ing. Josef Thalhammer,<br />
Stadträtin Andrea Hugl, Alfred<br />
Schwarz, Stadtrat Josef Strobl,<br />
Gemeinderat Anton Brunner,<br />
Michael Strobl, Andreas Kratky,<br />
Lukas Riedel, Gottfried Rohrhofer<br />
(Mauch), Bürgermeister Christian<br />
Balon, MSc.<br />
ERST DIE FUNDIERTE<br />
BERATUNG BRACHTE<br />
UNS AUF DEN MERLO.<br />
Andreas Kratky<br />
INFOBOX<br />
Name Stadtgemeinde Mistelbach<br />
Branche Amt, Behörde<br />
Mission Hochlegen von Grünschnitt<br />
am Standort der Kläranlage<br />
sowie alle anderen<br />
alternativen Einsatzmöglichkeiten<br />
von Transport bis<br />
Hubarbeiten.<br />
Produkte Merlo TF35.7G<br />
von Mauch<br />
Anbaugeräte Palettengabel, Schaufel<br />
Händler Landtechnik Steiner<br />
Betreut von Gottfried Rohrhofer<br />
22
MERLO<br />
Merlo MultiFarmer 40.9<br />
WO DER<br />
WILDBACH RAUSCHT<br />
Die österreichische Landschaft ist geprägt von Mittel- und Hochgebirge. Nur rund 38 % der Fläche<br />
sind somit für eine dauerhafte Besiedlung geeignet. Hochwässer, Muren, Rutschungen, Steinschläge<br />
und Lawinen stellen zudem ein hohes Sicherheitsrisiko für die Bevölkerung, ihren Lebens- sowie<br />
Siedlungsraum dar.<br />
Mit der „Wildbach- und Lawinenverbauung“<br />
gibt es daher eine<br />
Dienststelle des Bundes, die sich<br />
um den nachhaltigen Schutz vor<br />
genau diesen Gefahren kümmert.<br />
Seit 1884 tätig bietet diese unverzichtbare<br />
Institution bundesweit<br />
<strong>aktuell</strong> über tausend Arbeitsplätze<br />
– verteilt auf Verwaltung,<br />
Ingenieurswesen und unzählige<br />
Baustellen.<br />
Die Tiroler „Gebietsbauleitung<br />
Mittleres Inntal“ war es konkret,<br />
die Anfang des Jahres auf die<br />
Mauch-Spezialisten Hubert Göbhart<br />
und Leo Anton zukam, um<br />
sich über einen neuen Merlo – in<br />
Summe bereits der dritte – zu<br />
informieren. „Früher haben wir<br />
doch recht umständlich mit Radlader<br />
und Dumper gearbeitet“,<br />
erzählt die.wildbach-Gebietsleiter<br />
Josef Plank. „Seit wir über die beiden<br />
Merlos verfügen, wissen wir,<br />
dass es einfacher geht. Und dies<br />
wollten wir weiter verbessern.“<br />
Ein Merlo MultiFarmer 40.9 war<br />
es dann, der sich als Dritter im<br />
DER MULTIFARMER IST AUCH FÜR<br />
SPEZIALMISSIONEN WIE DIE LAWINENVERBAUUNG PERFEKT.<br />
Josef Plank<br />
Bunde dazugesellte. „Mit dem<br />
kann man wirklich fast alles machen“,<br />
schwärmt Plank. „Er ist<br />
absolut perfekt für unsere Einsätze,<br />
kompakt und doch leistungsfähig.<br />
Und somit für Spezialmissionen<br />
wie die Lawinenverbauung<br />
bestens geeignet.“<br />
Auch was die Materialanlieferung<br />
oder das Abladen im anspruchsvollen<br />
Gelände angeht, ließe der<br />
Merlo keine Wünsche offen, so<br />
Plank weiter.<br />
Darüber hinaus sei durch Heckhydraulik<br />
und Zapfwelle der weitere<br />
Einsatz aller bestehenden<br />
Anbaugeräte garantiert. „Wir sind<br />
also vollauf zufrieden. Und mehr<br />
geht eigentlich nicht.“<br />
INFOBOX<br />
Name die.wildbach – Gebietsbauleitung<br />
Mittleres Inntal<br />
Branche Schutz vor Naturgefahren<br />
wie Lawinen, Muren und<br />
Erosion<br />
Mission Lawinenverbauung –<br />
sämtliche Hubarbeiten.<br />
Holzarbeiten für den<br />
Antransport. Abladearbeiten<br />
auf dem Gelände,<br />
Instandhaltungsarbeit<br />
Produkte Merlo MultiFarmer 40.9,<br />
von Mauch dies ist der dritte Merlo<br />
Anbaugeräte Holzwinde, Betonmischer,<br />
Kehrmaschine<br />
Betreut von Leo Anton<br />
Hubert Göbhart (Verkaufsleiter Merlo),<br />
Josef Plank (Gebietsleitung),<br />
Leo Anton (Gebietsverkäufer Mauch)<br />
23
SPEZIALTEAM <strong>MAUCH</strong><br />
Spezielle Anforderungen verlangen<br />
nach speziellen Lösungen,<br />
sowohl in der Beratung als<br />
auch bei den Maschinen selbst.<br />
Wir von Mauch sind Spezialisten<br />
für Straßenbaufräsen, Forstmulcher,<br />
Kommunaltechnik, Futtermischwägen<br />
und Selbstfahrer.<br />
Mauch-Zentrale<br />
<strong>Burgkirchen</strong><br />
Mauch-Filiale<br />
Eben im Pongau<br />
So unterschiedlich wie diese Maschinen<br />
sind auch Ihre Anforderungen.<br />
Wir von Mauch nehmen<br />
uns Zeit und hören genau zu, um<br />
die für Sie bestmögliche Lösung<br />
zu finden.<br />
VERTRIEBSLEITUNG<br />
VERKAUF<br />
Dipl.-Ing. Marie Mauch<br />
Vertriebsleitung Forst-, Wegebau & Kommunaltechnik,<br />
Fütterungs- & Transporttechnik<br />
+43 7724 2107 803<br />
+43 664 4026740<br />
m.mauch@mauch.at<br />
Mario Ortbauer<br />
Verkauf Forst-, Wegebau & Kommunaltechnik<br />
Fütterungs- & Transporttechnik<br />
+43 7724 2107 863<br />
+43 664 8117752<br />
m.ortbauer@mauch.at
SPEZIALMASCHINEN<br />
Irus Deltrak 2.5<br />
EIN GUTER FANG<br />
FÜR JEDEN HANG<br />
„Die Marke Irus war mir schon länger ein Begriff“, erzählt Paul Herzog, während er gekonnt seinen<br />
funkferngesteuerten Deltrak 2.5 die steile Böschung hinaufmanövriert. „Ausschlaggebend für den<br />
letztendlichen Kauf war die starke Motorleistung und der Hangausgleich.“<br />
In Straßwalchen betreibt Herzog<br />
sein Unternehmen für Erdbewegungen,<br />
mit dem er sich aber<br />
genauso um Landschaftspflege,<br />
Mäh- sowie Mulcharbeiten und um<br />
Geländeinstandhaltung kümmert.<br />
Nicht selten kommt es dabei vor,<br />
ES GIBT KEINE ANDERE<br />
MASCHINE MIT<br />
EINEM DERARTIGEN<br />
LEISTUNGSVERMÖGEN.<br />
Paul Herzog<br />
dass ihn diese Aufgaben in unwegiges,<br />
schwer zugängliches Gelände<br />
führen. „Oft sind es extreme<br />
Hanglagen oder auch Eisenbahnböschungen,<br />
die es zu pflegen gilt“,<br />
erklärt Herzog. „Und da geht nichts<br />
ohne einen richtig guten Hangausgleich<br />
samt starker Motorleistung.“<br />
Mit dem Irus Deltrak 2.5 sei beides<br />
garantiert, führt er weiter aus.<br />
Er mäht sicher, breit und sauber.<br />
Und der kräftige Kubotamotor sei<br />
eine wahre Freude. Auch der sich<br />
selbst ausblasende Umkehrlüfter<br />
hat es dem findigen Unternehmer<br />
angetan. Genauso die exzellente<br />
Steuerungsfunktion durch den bequemen<br />
wie störungsfreien Funk.<br />
„Meiner Meinung nach gibt es keine<br />
andere Maschine mit einem<br />
derartigen Leistungsvermögen. Insofern<br />
war ihr Kauf auf jeden Fall<br />
die richtige Entscheidung. Zumal<br />
die Zusammenarbeit mit meinem<br />
Verkäufer reibungslos funktioniert<br />
hat und der Ersatzteilservice bei<br />
Mauch sowieso Seinesgleichen<br />
sucht. Ich kann also das Gesamtpaket<br />
mit bestem Gewissen weiterempfehlen.<br />
Auf jeden Fall.“<br />
INFOBOX<br />
v.l. Mario Ortbauer (Mauch), Paul Herzog, Maximilian Schweighofer,<br />
Simon Winklhofer, Josef Seiler, Johann Holzinger<br />
Name v.l. Mario Ortbauer, Paul<br />
Herzog, Maximilian Schweighofer, Simon<br />
Winklhofer, Josef Seiler, Johann Holzinger<br />
Branche Erdbewegung<br />
Mission schwer zugängliches<br />
Gelände, extreme Hanglagen,<br />
Eisenbahnböschungen,<br />
auch Sportplätze<br />
Produkte Irus Deltrak 2.5<br />
Anbaugeräte Schlegelmucher 125<br />
Betreut von Mario Ortbauer<br />
25
SPEZIALMASCHINEN<br />
Greentec Scorpion 830<br />
Mit drei Mitarbeitern betreibt Jürgen Malek sein Lohnunternehmen in der Salzburger Marktgemeinde<br />
Maishofen, Bezirk Zell am See. Erdbauarbeiten gehören dabei genau so zu seinen Kernkompetenzen<br />
wie der Verleih von Baumaschinen und LKW-Anhängern oder der kommunale Winter- und<br />
Sommerdienst. Vor allem für letzteren investierte Malek vor kurzem in eine weltweit einzigartige<br />
maschinelle Unterstützung. Nicht aber ohne sich persönlich im dänischen Werk von der Qualität<br />
überzeugt zu haben.<br />
26
SPEZIALMASCHINEN<br />
MA: Lieber Jürgen, du hast deinen<br />
Maschinenpark unlängst um<br />
einen Greentec Scorpion-Ausleger<br />
erweitert. Allerdings um keinen<br />
ganz gewöhnlichen.<br />
Malek: Das stimmt. Der Arm meines<br />
vorigen Gerätes hatte sechs Meter.<br />
Das war mir allerdings zu wenig. Ich<br />
wollte einen längeren mit acht Metern.<br />
Keine Stangenware also.<br />
MA: Ein Wunsch, der in Erfüllung<br />
ging?<br />
Malek: Ja. Und ich darf behaupten,<br />
dass ich somit die bis dato<br />
größte, verkaufte Maschine von<br />
Greentec erstanden habe. Weltweit<br />
wohlgemerkt.<br />
MA: Bevor du aber endgültig<br />
zugeschlagen hast, bist du auf<br />
Nummer Sicher gegangen.<br />
Malek: Das kann man so sagen<br />
(lacht). Greentec hat mich ins Werk<br />
nach Dänemark eingeladen. Da bin<br />
ich dann natürlich gern hochgeflogen<br />
und habe alles vor Ort getestet.<br />
Zu meiner vollsten Zufriedenheit.<br />
Das war dann tatsächlich die<br />
finale Kaufentscheidung.<br />
MA: Wofür setzt Du nun den<br />
Scorpion ein?<br />
Malek: Für jede Menge Arbeiten.<br />
Zum Freischneiden von Wegen beispielsweise.<br />
Oder zur Böschungspflege.<br />
Mulchen und so weiter.<br />
MA: Das heißt, dass du mit verschiedenen<br />
Aufsätzen zu Werke<br />
gehst?<br />
Malek: Natürlich. Mit Astsäge,<br />
Mulcher oder Heckenschere.<br />
Je nachdem. Ich habe zum Beispiel<br />
einen FAE Forstmulchkopf.<br />
Der schafft Gestrüpp und Baumstümpfe<br />
bis zu einem Durchmesser<br />
von 15 cm. Mit dem Scorpion<br />
geht das sogar vorwärts und rückwärts.<br />
Das können andere nicht.<br />
MA: Gibts weitere Aspekte, die<br />
positiv hervorstechen?<br />
Malek: Ja. Das Rotorgelenk und<br />
das Schnellwechselsystem. Letzteres<br />
erlaubt einen Anbaugerätwechsel<br />
in wenigen Sekunden,<br />
weil nur ein einziger Bolzen zur<br />
Sicherung benötigt wird. Und das<br />
Rotorgelenk ist 180 Grad drehbar.<br />
Das heißt, dass nur der Kopf gedreht<br />
werden muss, um in die andere<br />
Richtung zu mulchen. Top.<br />
MA: Du bereust deinen Dänemark-Trip<br />
und den Einkauf bei<br />
Mauch nicht?<br />
Malek: In keiner Weise. Ich hab<br />
eine richtige Freud, weil ich nun<br />
mit der Scorpion so leicht so weit<br />
reiche. Und auch die Vier-Punkt-<br />
Aufhängung taugt mir. So hängt<br />
nicht alles am Oberlenker. Sollte<br />
es tatsächlich mal was haben,<br />
zähle ich natürlich auf Mauch. Dort<br />
hauen sich alle ins Zeug. Und auch<br />
eine Ersatzmaschine gibts sofort.<br />
Das ist nicht überall der Fall.<br />
INFOBOX<br />
Name Jürgen Malek<br />
Branche Lohnunternehmer<br />
Mission Für Waldgemeinschaften,<br />
Gemeinden und Private:<br />
Böschungspflege ,<br />
Böschungsmulchen<br />
Wege freischneiden<br />
Produkte Greentec Scorpion 830 mit<br />
extra langem Auslegearm<br />
Anbaugeräte Mulchkopf FR 122,<br />
Astsäge LRS 2002<br />
Produkte<br />
von Mauch Valtra N174, Fendt 724<br />
Betreut von Mario Ortbauer<br />
27
SPEZIALMASCHINEN<br />
FAE MTH Steinbrechfräse<br />
„Derzeit arbeiten wir in einer Au an einem der größten Rückhaltebecken<br />
zum Hochwasserschutz in Österreich. Obwohl die Bauzeit<br />
2,5 Jahre beträgt, ist die effektive Bauzeit sehr eingeschränkt.“<br />
Diese Einblicke gewähren die Spezialisten der Firma Bernegger aus<br />
Molln, seit Jahren eine der führenden Adresse Österreichs im Bereich<br />
alternativer Straßenbau, Recycling und Bodenstabilisierung.<br />
EIN STEINIGER WEG<br />
„Bis April gilt im Augebiet nämlich<br />
Winterruhe. Und spätestens<br />
ab September ist die Luftfeuchtigkeit<br />
bereits so hoch, dass die<br />
Arbeiten schwierig werden. Der<br />
Untergrund ist zudem sehr herausfordernd.<br />
Schon bei kleinsten<br />
Regenmengen müssen die<br />
Arbeiten eingestellt werden, da<br />
der Boden sonst zu weich wird.“<br />
Diese Ausführungen erklären nur<br />
zu gut, warum man bei Bernegger<br />
mit der FAE MTH Steinbrechfräse<br />
nun auf ein absolutes Hochleistungsgerät<br />
setzt.<br />
„Mit solch extremen Bedingungen<br />
für Personal und Gerätschaft<br />
hatten wir noch nie zu kämpfen.<br />
Wir haben bereits die leistungsstärksten<br />
Recyclingfräsen, die<br />
am Markt sind. Aber diese wurden<br />
durch besagten Boden in die<br />
Knie gezwungen. Wir mussten<br />
das System komplett umstellen,<br />
um bestehen zu können. Schließlich<br />
errichten wir hier ein monumentales<br />
Bauwerk“, sagt der zuständige<br />
Bauleiter, der sich den<br />
hohen Qualitätsanforderungen<br />
des Gewerkes vollauf bewusst ist.<br />
„Wir verdichten das Dammbauwerk<br />
mit mineralischer Kerndichtung<br />
anhand des sogenannten<br />
Mixed-in-place Verfahrens.<br />
Also durch Weiterverarbeitung<br />
und Verwendung des Materials<br />
vor Ort. Das ist effizient und kostenschonend.<br />
Aber wir müssen<br />
eben extrem schnell sein. Durch<br />
die Performance der neuen FAE<br />
Steinbrechfräse wird die Bernegger<br />
Gruppe auch diese Herausforderung<br />
meistern.“ Ein steiniger<br />
Weg also. Aber ein machbarer.<br />
FACTBOX:<br />
DIE BERNEGGER GRUPPE<br />
Die Bernegger Gruppe mit ihrer<br />
Firmenzentrale in Molln,<br />
Oberösterreich und weiteren<br />
19 Standorten ist auf den Betrieb<br />
von Kies- und Schotterwerken<br />
spezialisiert. Kunden<br />
aus der Bauwirtschaft, der<br />
Rohstoffindustrie und Umwelttechnik<br />
schätzen das vielfältige<br />
Leistungsangebot, das durch<br />
hohe Qualitäts-, Sicherheitsund<br />
Umweltschutzstandards<br />
besticht. Das Unternehmen<br />
beschäftigt ca. 800 Mitarbeiter<br />
und betreibt einen Maschinenund<br />
Fuhrpark von über 1000<br />
Baumaschinen und LKWs.<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkte<br />
Betreut von<br />
Bernegger Gruppe<br />
Bau- & Rohstoffunternehmen<br />
Zerkleinerung, Weiterverarbeitung<br />
& Verwendung<br />
von Gestein vor Ort<br />
FAE MTH Steinbrechfräse<br />
Marie Mauch<br />
28
SPEZIALMASCHINEN<br />
FAE Primetech PT475 Mulchraupe<br />
mit 475 PS und Forstmulcher<br />
DEM KÄFER ZUM TROTZ<br />
INFOBOX<br />
„Die FAE Primetech hat keine Zapfwelle zwischen Mulcher und<br />
Raupe. Das bedeutet, dass man keine Wirkungsgradverluste hat,<br />
so wie es über eine Zapfwelle der Fall wäre. Somit gibt´s auch<br />
keinen Verschleiß bei den Kreuzgelenken. Und das taugt mir.“<br />
Diese Expertise stammt von Christian Hrusa aus der niederösterreichischen<br />
Marktgemeinde Brand, der sich somit als absoluter<br />
Experte auf seinem Gebiet zu erkennen gibt.<br />
Hackschnitzel sind es, die er produziert.<br />
Mit vier Mitarbeitern. Und<br />
seit 2005. Für Heizwerke und<br />
Privatkunden gleichermaßen.<br />
Warum aber dann eine reinrassige<br />
Mulchraupe, wenn es doch<br />
eigentlich um Holzverarbeitung<br />
geht? Die Antwort dafür liegt leider<br />
auf der Hand.<br />
„Es ist die Käferthematik in Österreich“,<br />
erklärt der Unternehmer.<br />
„Im letzten Jahr war dieses Problem<br />
leider besonders groß. Die<br />
Bauern haben das Holz gar nicht<br />
mehr weggebracht, beziehungsweise<br />
haben die Heizwerke nichts<br />
mehr angenommen. Die Bäume<br />
mussten aber trotzdem aus dem<br />
Wald, da die Landwirte sonst behördliche<br />
Schwierigkeiten bekommen<br />
hätten. Also wurden sie kurzerhand<br />
eingemulcht.“<br />
Durch Internet-Recherche und<br />
den Besuch auf der Bauma in<br />
München stieß er auf die FAE Primetech,<br />
die sich flott zu seinem<br />
umfangreichen Maschinenpark<br />
gesellte. „Die Mulchraupe hat<br />
viele Vorteile“, so Hrusa. „Sie ist<br />
bodenschonender, ermöglicht<br />
durch ihre Ketten einen wesentlich<br />
größeren Einsatzzeitraum bei<br />
Nässe und ist auch in richtigen<br />
Steillagen bestens verwendbar.“<br />
Somit kann der leidigen Problematik<br />
viel effizienter und leistungsstärker<br />
entgegengetreten<br />
werden. Dem Käfer zum Trotz.<br />
DIE RAUPE IST<br />
SEHR BODENSCHONEND<br />
Christian Hrusa<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkte<br />
Produkte<br />
von Mauch<br />
Betreut von<br />
Christian Hrusa<br />
Hackschnitzelproduktion<br />
und Forstmulchen<br />
Forstmulchen<br />
(auch in Steillagen)<br />
FAE Primetech PT475<br />
Mulchraupe mit 475 PS<br />
und Forstmulcher<br />
Weidemann<br />
(seit 21 Jahren!)<br />
Marie Mauch<br />
29
SPEZIALMASCHINEN<br />
Benzberg Muldenkipper<br />
Peter Kircher, Obmann des Lohnunternehmerverbandes<br />
Österreich<br />
4 STATEMENTS<br />
VOM PROFI<br />
„Die Benzberg ist eine äußerst<br />
stabile Mulde, die mit professionellem<br />
Hydrofahrwerk und<br />
langer Lebensdauer brilliert.“<br />
„Es handelt sich um ein<br />
österreichisches Produkt.<br />
Das gefällt mir und garantiert<br />
gute Ersatzteilversorgung.“<br />
„Mit einem Hangausgleich<br />
von bis zu 50 cm ist dieser<br />
Muldenkipper prädestiniert<br />
für schwieriges Gelände.“<br />
„Transporte sind kein klassisches<br />
Lohnunternehmergebiet.<br />
Daher ganz wichtig: das Transportgewerbe<br />
anmelden.“<br />
DER BENZBERG MULDENKIPPER IN KÜRZE<br />
• voll hydraulisches Fahrwerk mit Hangausgleich bis 50 cm<br />
• Schwerlast-Zwangslenkung mit 30° Lenkeinschlag<br />
• 2,55 m Außenbreite mit 650/55/26,5er Räder<br />
bei 30° Lenkeinschlag für den gewerblichen Transport<br />
• Multi Docking Fahrwerk<br />
• hydraulische Deichselfederung<br />
• 2 Leitung Schnellabsenkung<br />
• 2 Kippzylinder für Stabilität<br />
• Zentralrohrrahmen in Kastenbauweise<br />
• 20 t Schwerlast Achsen<br />
• 15 m 3 Hardox 450 Mulde 8 mm Boden / 6 mm Wand<br />
• automatisch lastabhängiges Bremssystem<br />
• 60 Km/h
SPEZIALMASCHINEN<br />
Greentec HXF2802 TELE<br />
DIESE ASTSÄGE IST AUCH<br />
FÜR EXTREM-EINSÄTZE<br />
BESTENS GEEIGNET.<br />
Friedl Krumbacher<br />
ASTA LA VISTA<br />
Die Gemeinde Schwendt mit ihren rund 830 Einwohnern liegt im<br />
Tiroler Bezirk Kitzbühel und somit inmitten der majestätischen<br />
Bergwelt der Kitzbüheler Alpen – weltberühmt als Wintersport-<br />
Eldorado. Geliebt als sommerliches Urlaubsziel für Freizeitaktivisten<br />
und Wanderer. Und geschätzt für seine wunderbare Landschaft<br />
sowie seiner Flora und Fauna.<br />
Friedl Krimbacher pflegt dort im<br />
Auftrag der Bundesforste die<br />
Forstwege. In Anbetracht des<br />
riesigen wie wunderbaren Waldvorkommens<br />
eine tagtägliche<br />
Herausforderung. Unzählige Kilometer<br />
sind zu betreuen, gute Gerätschaften<br />
unbedingt von Nöten.<br />
„Der Bedarf nach einer professionellen<br />
Astsäge wurde immer<br />
größer“, sagt Krimbacher. „Robust<br />
und gleichzeitig nicht zu<br />
schwer sollte sie sein. Flexibel<br />
einsetzbar und insofern natürlich<br />
eine massive Unterstützung<br />
beim Zurückschneiden der Äste.“<br />
Der Weg führte den langjährigen<br />
Weidemann-Besitzer (bereits der<br />
zweite im Einsatz) einmal mehr<br />
zur Firma Mauch, konkret zum<br />
Sortiment von Greentec, „einem<br />
der Spitzenreiter am Markt“, wie<br />
der Tiroler ergänzt.<br />
„Wie gesagt: Ich wollte was<br />
Gscheites haben. Etwas, das<br />
auch für Extremeinsätze geeignet<br />
und wirklich langlebig ist.<br />
Nachdem ich mittlerweile schon<br />
etliche Stunden mit ihr im Wald<br />
war, kann ich sagen: Die Greentec-Astsäge<br />
ist sensationell, ihre<br />
Power ein Wahnsinn. Die hydraulische<br />
Seitenverschiebung ist<br />
spitze, genauso die Kopfwinkeljustierung.<br />
Das alles haut durch<br />
und durch super hin!“<br />
Und so verabschieden sich nun<br />
Tag für Tag die überstehenden<br />
und störenden Äste auf den<br />
Schwendter Forstwegen. „Asta la<br />
vista“ also.<br />
INFOBOX<br />
Name Friedl Krimbacher<br />
Branche Forstwegbetreuung<br />
für Bundesforste<br />
Mission Zurückschneiden der Äste<br />
Produkt Greentec HXF2802 TELE<br />
Anbaugeräte Greentec Astsäge LRS1602<br />
Produkte<br />
von Mauch 2 x Weidemann<br />
Betreut von Mario Ortbauer & Leo Anton<br />
31
Der regionalen <strong>Ausgabe</strong> liegt der Sonderteil <strong>MAUCH</strong> Traktoren bei. Diesen können Sie gerne<br />
auch online lesen. Themen sind u.a. Fendt, Valtra, Massey Ferguson, Fella und Amazone.<br />
www.mauch.at<br />
REGIONALTEAM <strong>MAUCH</strong><br />
VERKAUFSLEITERIN<br />
s.mauch@mauch.at<br />
Dipl. Kffr. Susanna<br />
Mauch-Autenrieth<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 802<br />
+43 664 8117771<br />
Im hier eingezeichneten Großraum – das Einzugsgebiet unserer beiden Häuser – sind wir<br />
auch Ihr Spezialist für Traktoren und Traktoranbaugeräte namhafter Marken wie Valtra,<br />
Fendt, Massey Ferguson, Fella, Krone, Amazone oder Vigolo. Unsere versierten Gebietsbetreuer<br />
stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite.<br />
VERKAUFSLEITER INNENDIENST<br />
Michael<br />
Flieher<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 420<br />
+43 664 8117759<br />
m.flieher@mauch.at<br />
2 PONGAU OST, LUNGAU<br />
Mauch-Zentrale<br />
<strong>Burgkirchen</strong><br />
7 V<br />
Herbert<br />
Farmer<br />
Sitz: Eben<br />
+43 6458 72130<br />
+43 664 5220273<br />
Mauch-Filiale<br />
Eben im Pongau<br />
6<br />
5<br />
h.farmer@mauch.at<br />
3<br />
3 TENNENGAU, SALZKAMMERGUT<br />
Martin<br />
Wohlschlager<br />
Sitz: Eben<br />
+43 6458 72130<br />
+43 664 8117756<br />
4<br />
2<br />
4<br />
m.wohlschlager@mauch.at<br />
4 PINZGAU, PONGAU WEST, ENNSTAL<br />
5 FLACHGAU<br />
6 BRAUNAU NORD & WEST<br />
Christoph<br />
Rettensteiner<br />
Sitz: Eben<br />
+43 6458 72130<br />
+43 664 3436287<br />
Ludwig<br />
Wimmer<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 810<br />
+43 664 2333303<br />
Thomas<br />
Gruber<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 830<br />
+43 664 8117778<br />
ch.rettensteiner@mauch.at<br />
l.wimmer@mauch.at<br />
t.gruber@mauch.at<br />
7 BRAUNAU OST, RIED<br />
V<br />
VALTRA GEBIETSLEITER OBERÖSTERREICH<br />
G<br />
GEBRAUCHTVERKAUF<br />
Johannes<br />
Flieher<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 825<br />
+43 664 8117767<br />
Christian<br />
Mair<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 827<br />
+43 664 8117774<br />
Sebastian<br />
Prandner<br />
Sitz: <strong>Burgkirchen</strong><br />
+43 7724 2107 833<br />
+43 664 811 7782<br />
32<br />
j.flieher@mauch.at<br />
c.mair@mauch.at<br />
s.prandner@mauch.at
Traktoren<br />
Fendt 211 und<br />
Fendt Slicer 3060<br />
WEILS A<br />
GSCHEITE<br />
MASCHIN IS<br />
Neue Valtra Serie<br />
Online-Präsentation der neuen Traktorgeneration<br />
Schöne Schwaden<br />
Der neue Fella Juras 671 im Einsatz<br />
Fendt 1+ Deal<br />
Kurzfristig wieder aktiviert und bis Jahresende gültig<br />
SONDERTEIL
LIVE-PRÄSENTATION IM INTERNET<br />
28.08.<br />
DIE NEUE<br />
?-SERIE KOMMT<br />
Produktvorstellungen für neue Traktormodelle sind normalerweise<br />
nur Mitgliedern der Presse und Händlern vorbehalten. Valtra organisiert<br />
aber eine völlig andere Art der Markteinführung. Eine, zu der<br />
alle eingeladen sind. Online. Die neue Traktorserie umfasst vier Modelle<br />
von 100 bis 140 PS und verfügt über eine Vielzahl neuester intelligenter<br />
Funktionen sowie innovativer Dienste. Dies alles wird über einen<br />
virtuellen Schauraum präsentiert, in dem die Besucher das Material in<br />
beliebiger Reihenfolge sehen können.<br />
Neue Farben<br />
Jetzt registrieren<br />
und spannende<br />
Preise gewinnen<br />
Österreich-Premiere der neuen Generation am Fr. 04.09.20 online und bei Mauch in <strong>Burgkirchen</strong><br />
T02<br />
www.valtralive.com
TRAKTOREN<br />
Valtra N154 und Valtra N174<br />
ZWEI NEUE FINNEN<br />
AM WOLFGANGSEE<br />
Josef Eisl und Jarno Greinz haben vieles gemeinsam. Beide sind<br />
in der wunderschönen Region rund um den Wolfgangsee zuhause.<br />
Beide sind als Unternehmer tätig. Und beide sind seit kurzem<br />
stolze Besitzer eines neuen Valtra, den wiederum beide bei KFZ-<br />
Service Laimer in Abersee (Stockach) erstanden haben.<br />
Während Eisl mit seiner Firma<br />
„Agroforst Wolfgangsee“ landund<br />
forstwirtschaftliche Dienstleistungen<br />
anbietet und 40 Hektar<br />
Wald privat bewirtschaftet, ist<br />
Greinz in der Erdbewegungsbranche<br />
unterwegs. Beide sind also auf<br />
einen funktionierenden Fuhr- und<br />
Maschinenpark angewiesen und<br />
haben diesen jüngst erweitert.<br />
„Seit 20 Jahren fahre ich einen<br />
Valtra 6550“, sagt Lohnunternehmer<br />
Eisl. „Der Bursche ist einfach<br />
nicht umzubringen. Daher war für<br />
mich klar, dass ich wieder zu Valtra<br />
greife. Ein N154 ist es konkret geworden.“<br />
Und auch Jarno Greinz<br />
schlägt in die gleiche Kerbe: „Ich<br />
war lange mit einem N121 unterwegs,<br />
mein Vater mit einem A75.<br />
Und auch für mich war klar, dass<br />
ich den Finnen treu bleibe.“ Greinz<br />
entschied sich für einen N174. Der<br />
Kranaufbau, die Rückfahreinrichtung<br />
und die Kabine sind es, die Eisl<br />
als erste Vorzüge nennt, die ihm<br />
gefallen. „Die Forst- und Freisichtkabine<br />
ist unschlagbar“, sagt er.<br />
„Und Valtra ist die einzige Marke,<br />
die diese auch überschlagssicher<br />
anbietet.“ Greinz gibt ihm in allen<br />
Punkten recht, ergänzt aber noch,<br />
dass ihm auch die geheizten Frontund<br />
Heckscheiben beim Winterdienst<br />
gute Dienste leisten würden.<br />
Auch was die Standfestigkeit, die<br />
Belastbarkeit und die Flexibilität<br />
angeht, sind sich die beiden Männer<br />
einig. „Valtra ist die Marke mit<br />
der höchsten Achslast“, meinen<br />
sie einstimmig. „Gefährliche Situationen<br />
werden bestens gemeistert.<br />
Und es gibt eine Vielzahl an<br />
Erweiterungsmöglichkeiten, die<br />
man jederzeit nachrüsten kann.“<br />
„Der Valtra ist zudem meine<br />
beste Werbung“, lächelt Greinz.<br />
„Wenn ich mit dem daherkomm,<br />
drehn sich die Leut um. Obwohl<br />
ich ja eigentlich ein Auto hätt, wo<br />
sie sich umdrehen sollten.“<br />
INFOBOX 1<br />
Name Agroforst Wolfgangsee OG<br />
Branche Lohnunternehmen<br />
Mission land- und forstwirtschaftliche<br />
Dienstleistungen,<br />
(Holz-)Transporte<br />
Produkt Valtra N154<br />
Anbaugeräte Stepa Kran C60F<br />
Produkte Weidemann 1140<br />
von Mauch mit Schneeschild<br />
Händler KFZ Service Laimer<br />
Betreut von Ludwig Wimmer<br />
INFOBOX 2<br />
Name Jarno Greinz<br />
Branche Erdbewegung<br />
Mission Transport, Aushub,<br />
Schotterfahren,<br />
Winterdienst<br />
Produkt Valtra N174<br />
Anbaugeräte Schneepflugplatte Hauer<br />
Händler KFZ Service Laimer<br />
Betreut von Ludwig Wimmer<br />
v.l. Jarno Greinz, Josef Eisl, Ludwig<br />
Wimmer (Mauch), Josef Laimer<br />
(KFZ Service Laimer)<br />
T03
TRAKTOREN<br />
Valtra N174 Direct<br />
RÜCKFAHR-<br />
EINRICHTUNG<br />
IM DAUEREINSATZ<br />
Obertauern im Salzburger Pongau gilt als eines der schneesichersten Schigebiete Österreichs. Genauso<br />
bekannt ist es aber auch für seine Gastfreundschaft, die exzellente Qualität in der Hotellerie<br />
und die Vielzahl an Gästebetten. Hat beispielsweise das hier beschriebene „Hotel Almschlössl“ Vollbelegung,<br />
wird die Einwohnerzahl der Ortschaft mehr als verdoppelt.<br />
198 Menschen sind es, die ganzjährig<br />
in Obertauern wohnen. 250<br />
Betten bietet allein das Traditionshotel<br />
auf der Schrotteralm.<br />
Eine einfache Rechnung also, die<br />
aber auch zeigt, dass hier zu Spitzenzeiten<br />
richtig angepackt werden<br />
muss. Doch auch abseits der<br />
Wintersaison gibt es allerhand<br />
zu tun für die Familie Huber, die<br />
mit 27 Angestellten und entsprechender<br />
Maschinerie das Hotel<br />
samt Ski- und Abendrestaurant<br />
betreibt. Seit kurzem auch mit<br />
einem neuen Valtra N174 direkt.<br />
„Ein Hauptgrund war ganz klar<br />
die Rückfahreinrichtung“, argumentiert<br />
Alois Huber. „Die ist bei<br />
jeder Art von Fräsen eine Riesen-<br />
Erleichterung. Sowohl Schnee als<br />
auch Hackschnitzel. Wir haben<br />
insgesamt 3.000 Kubikmeter<br />
Holz zu Hackschnitzel verarbeitet.<br />
Da zahlt sich das schon aus.“<br />
Dabei habe sich auch der Umkehrlüfter<br />
bezahlt gemacht, der in dieser<br />
„Unlimited Edition“ fix eingebaut<br />
war, erläutert Huber weiter.<br />
Im speziellen beim Hackschnitzelfräsen<br />
sei das Staubaufkommen<br />
horrend. Der Umkehrlüfter bläst<br />
die Motorhaube wieder frei. „Aber<br />
auch der Fahrkomfort ist hervorzustreichen“,<br />
ergänzt der Hotelier.<br />
„Die intuitive Bedienung, das<br />
ausgesprochen ruhige Fahrverhalten<br />
und die gefederte Vorderachse.<br />
Das alles hat schon was.“<br />
INFOBOX<br />
Lukas, Karin und Alois Huber,<br />
Christoph Rettensteiner (Mauch),<br />
Christoph Huber<br />
Name Hotel Almschlössl,<br />
Familie Huber<br />
Branche Hotel mit Ski- und<br />
Abendrestaurant<br />
Mission Schneefräsen, Humus<br />
fahren, Hackschnitzel<br />
fräsen, Schotter ziehen<br />
Produkt Valtra N174 Direct<br />
Anbaugeräte Schneefräse, Frontlader<br />
Betreut von Christoph Rettensteiner<br />
T04
TRAKTOREN<br />
Valtra T234 Direct<br />
ALS WÜRD MAN<br />
HINTEN AUGEN<br />
HABEN...<br />
vl. Martin Wohlschlager (Mauch),<br />
Günther Aigner, Katharina Obereder<br />
AKE – diese Abkürzung steht für „Ausseer Kälte- und Edelstahltechnik“. Und sie steht somit auch<br />
für über zwanzig Jahre Innovationsgeist, Heimatverbundenheit und kontinuierliches Wachstum. Mit<br />
über 220 Mitarbeitern ist das weltweit tätige Unternehmen einer der größten Dienstgeber der Region<br />
– mit einem Hauptaugenmerk auf gute Menschenführung und Lehrlingsausbildung.<br />
„Das Betriebsgelände ist über<br />
die Jahre ständig gewachsen“,<br />
erklärt Geschäftsführer Andreas<br />
Pilz. „Aktuell sind 25.000 m 2 bebaut,<br />
zusätzliche 8.000 m 2 stehen<br />
für weitere Expansionsprojekte<br />
zur Verfügung.“<br />
Klar, dass sich hier am Gelände<br />
auch einige Wege auftun. Wege,<br />
die gleichermaßen überbrückt<br />
wie auch bestens instand gehalten<br />
werden müssen. Wobei<br />
letzteres vor allem im Winter ein<br />
großes Thema ist.<br />
Zusätzlich zu drei Merlos ist daher<br />
nun auch ein Valtra T234 am<br />
Fuße des Kulms im Einsatz. Als<br />
Hi-Tech-Ersatz für seinen in die<br />
Jahre gekommenen Vorgänger.<br />
„Ein Spitzen-Traktor“, sagt AKE-<br />
Mitarbeiter Günther Aigner, der<br />
tagtäglich mit dem Valtra zu Werke<br />
geht. „Smart Touch ist super,<br />
die Rundumsicht perfekt und der<br />
Wenderadius erfreulich klein. Mit<br />
einfachster Bedienung kann alles<br />
individuell eingestellt werden. So<br />
zum Beispiel die Geschwindigkeit<br />
des Einlenkens.“<br />
„Der Hauptgrund für die Anschaffung<br />
war aber definitiv die<br />
Rückfahreinrichtung“, ergänzt<br />
Geschäftsführer Pilz. „Diese bei<br />
der Vorführung zu bestaunen,<br />
ließ unsere Kaufentscheidung<br />
rasch reifen. Zum besseren Kurvenfahren<br />
montieren wir nämlich<br />
die Schneefräse hinten. Und was<br />
passt da besser, als die perfekt<br />
ausgetüftelte Valtra-Rückfahreinrichtung.<br />
Die hat sonst kein<br />
Traktor in dieser Güteklasse. Als<br />
würde man hinten Augen haben.“<br />
INFOBOX<br />
Name AKE Bad Mitterndorf<br />
Branche Kälte- und Edelstahltechnik<br />
Mission Schneeräumen, Transportarbeiten,<br />
Baustellenkran<br />
auf dem Kipper<br />
(zum Heben in der Halle)<br />
Produkt Valtra T234 Direct<br />
Anbaugeräte Westa Schneefräse<br />
Produkte Merlo 25.6, Merlo 35.7<br />
von Mauch Merlo 38.10<br />
Betreut von Martin Wohlschlager<br />
T05
TRAKTOREN<br />
Valtra T234 Direct<br />
IN FINNLAND<br />
GEFINISHED<br />
Eine absolute Spezialmission technischer Natur wurde für Reinhard Schinagl erfüllt – durch Mauch<br />
& Pfeiffer koordiniert und zur Gänze in Finnland realisiert. Ausgehend vom Valtra-Werk in Suolahti<br />
durchlief der Produktions- und Testreigen zwei weitere Betriebe im hohen Norden, ehe die neu konzipierten<br />
Gerätschaften den Mühlviertler Forstunternehmer vollfunktionierend erreichten.<br />
T06
TRAKTOREN<br />
Optimale Sicht:<br />
TwinTrac Rückfahreinrichtung<br />
mit dem SkyView-Dachfenster.<br />
Das Spezialistenteam:Christian Mair (Mauch), Peter und Christian<br />
Pfeiffer, Rainhard Schinagl mit Sohn Samuel (5), Rudolf Gattringer<br />
(Metalltechnik Gattringer), Gerhard Pömmer (Kronos Austria),<br />
„Ich hatte sehr sehr spezielle Anforderungen“,<br />
erläutert der Tüftler<br />
aus St. Oswald bei Freistadt.<br />
„Erstens wollte ich mit meiner<br />
Maschinerie auch kleinere Kunden<br />
perfekt betreuen. Mit bestmöglicher<br />
Performance, aber<br />
unbedingt ohne größere Flurschäden.<br />
Zweitens hatte ich den<br />
Zuschlag für ein recht umfangreiches<br />
Projekt bekommen, bei dem<br />
der Auftraggeber ebenfalls großen<br />
Wert darauf legt, dass sensibel<br />
von Hand gearbeitet wird,<br />
anstatt nur mit möglichst riesigen<br />
Geräten in den Wald zu donnern.“<br />
Schinagl – selbst bekennender<br />
Freund von fundierter Handarbeit<br />
und gewissenhaftem Wald- und<br />
Bodenschutz – war also auf der<br />
Suche nach einem möglichst kompakten,<br />
standfesten und wendigen<br />
Traktor. Beim Valtra T 234 D wurde<br />
er fündig: „Ein typischer Waldtraktor.<br />
Mit Rückfahreinrichtung und<br />
der höchsten Zuladung in seiner<br />
Leistungsklasse absolut perfekt.“<br />
Doch der Traktor allein war nur der<br />
erste Schritt. Das Gesamtziel war<br />
BESTMÖGLICHE PERFORMANCE<br />
OHNE GRÖSSERE FLURSCHÄDEN.<br />
Reinhard Schinagl<br />
es, ein perfektes Gespann – bestehend<br />
aus dem Valtra, einer Jacke<br />
Konsole, einem Kronos-Kran,<br />
einem Nisula-Harvester Kopf und<br />
einem hydraulischen Klappschild<br />
„custom-made“ von Metalltechnik<br />
Gattinger– zu kombinieren.<br />
Um dies zu ermöglichen, bedurfte<br />
es vorab eines Forstaufbaus am<br />
Traktor selbst. Einer speziellen<br />
Vorrichtung an der Heckhydraulik,<br />
um den Kran überhaupt aufbauen<br />
zu können. Ein Fall für die Firma<br />
Kronos in Kronoby, wohin der Valtra<br />
auf binnenfinnischem Wege<br />
verfrachtet wurde. Dort wurde die<br />
Jake Konsole und der Kronos Kran<br />
aufgebaut. Nach getaner Arbeit<br />
ging es sogleich weiter nach Halli,<br />
zum Sitz der Firma Nisula. Dort<br />
wurde dem Gesamtgespann der<br />
Harvester Kopf verpasst und von<br />
den firmeneigenen Experten ausgiebig<br />
im Wald getestet.<br />
Erst als alles zur vollsten Zufriedenheit<br />
funktioniert und das<br />
Zusammenspiel der Gerätschaften<br />
perfekt gegeben war, wurde<br />
ausgeliefert. Und so tut nun ein<br />
außergewöhnliches Gespann<br />
im wunderschönen Mühlviertel<br />
seinen Dienst. Nach knapp 500<br />
Kilometern, die der Valtra über<br />
finnische Straßen transportiert<br />
worden war.<br />
INFOBOX<br />
Name Reinhard Schinagl<br />
Branche Forstunternehmen<br />
Mission Wald- und<br />
Lohnunternehmenarbeiten<br />
Produkt Valtra T234 Direct<br />
Anbaugeräte Kronos 1009 Gripto Kran,<br />
Jake J904 Tilt, Kronos<br />
Rückewagen, Nisula<br />
Harvesterkopf,<br />
7 Tonnen Bergwinde<br />
mit hydraulischem<br />
Klappschild (durch Firma<br />
Metalltechnik Gattringer)<br />
Händler Landtechnik Pfeiffer<br />
Betreut von Christian Mair<br />
T07
TRAKTOREN<br />
Valtra N174 Direct – Mystery Edition<br />
MEGA MYSTERY OPTIK<br />
Roman Güttlinger lebt in St. Georgen bei Grieskirchen. Und mit<br />
ihm tun das sage und schreibe 750 Mastschweine, die den Familienbetrieb<br />
– den der Landwirt in dritter Generation führt – mit<br />
richtig Leben erfüllen. Zudem bewirtschaftet der „Unterkamlinger“<br />
jeweils 60 Hektar Wald und Ackerland auf Lohnunternehmerbasis.<br />
Seit kurzem mit einem neuen Mystery-Valtra. Für<br />
„Mauch <strong>aktuell</strong>“ steht der Vielbeschäftigte Rede und Antwort.<br />
MA: Lieber Roman, du hast dich<br />
unlängst für den Valtra N174 direkt<br />
Mystery Edition entschieden.<br />
Eine spontane Geschichte?<br />
Güttlinger: Ja und nein (lacht).<br />
Ich kenne Valtra natürlich schon<br />
lange. Und ich bin von der Marke<br />
begeistert. Ich hab den Traktor mit<br />
der Mystery Edition auf der Valtra<br />
Demo Tour gesehen. Genauso<br />
auch auf Facebook und Instagram.<br />
Ehrlich gesagt war ich sofort Feuer<br />
und Flamme für die Maschine.<br />
MA: Und wie kam es dann konkret<br />
zur Anschaffung?<br />
Güttlinger: Naja, eigentlich hat<br />
der Christian (Anm. d. Red.:<br />
Mauch-Gebietsbetreuer Christian<br />
Mair) nur eine Schaufel bei<br />
uns am Hof vorbeigebracht. Ich<br />
hab ihn dann aus der Hüfte auf<br />
den Valtra angesprochen. Und<br />
was soll ich sagen: Jetzt steht er<br />
eben da.<br />
MA: Und er ist sicher auch schon<br />
voll im Einsatz, oder?<br />
Güttlinger: Auf jeden Fall. Der<br />
neue ist in Windeseile zu meinem<br />
Haupttraktor geworden. Ich hab<br />
zwar noch zwei weitere. Aber der<br />
Valtra ist quasi der Leitbulle.<br />
MA: Wo kommt er beispielsweise<br />
zum Einsatz?<br />
Güttlinger: Nahezu überall, kann<br />
ich sagen. Ich mache zum Beispiel<br />
unterschiedlichste Holzund<br />
Waldarbeiten mit dem Valtra.<br />
Bis hin zu kniffligen Spezialbaumfällungen.<br />
Genauso fahr ich mit<br />
T08
TRAKTOREN<br />
FÜR N-, T- UND S-SERIE<br />
Rückfahreinrichtung<br />
Valtra TwinTrac<br />
im Wert von<br />
bis zu € 7.915,–<br />
(inkl. MwSt.)<br />
GRATIS<br />
Große Arbeitsverbesserung<br />
durch die Valtra-Rückfahreinrichtung<br />
Aktion gültig bis Ende September <strong>2020</strong><br />
DER FAHRKOMFORT IST SPITZENMÄSSIG.<br />
Roman Güttlinger<br />
dem Traktor auf Feld und Acker<br />
und verwende ihn für unzählige<br />
Transportarbeiten.<br />
MA: Gibt es zusätzlich spezielle<br />
und spürbare Arbeitsverbesserungen<br />
durch den neuen Valtra?<br />
INFOBOX<br />
MA: Und er fährt sich gut?<br />
Güttlinger: Ja, der Fahrkomfort<br />
ist absolut spitzenmäßig. Taugt<br />
mir sehr. Die pneumatische Kabinenfederung<br />
tut einem richtig<br />
gut. Ausserdem ist die Rückfahreinrichtung<br />
ein Hammer. Die war<br />
sowieso kaufmitentscheidend,<br />
weil sie einfach die Arbeit mit dem<br />
Rückewagen extrem erleichtert.<br />
Güttlinger: Das GPS. Egal ob<br />
beim Anbau oder Pflegen, ob<br />
beim Düngen oder Spritzen. Das<br />
wollte ich unbedingt haben. Nun<br />
hab ich es. Und es ist top.<br />
MA: Zum Schluss noch etwas, was<br />
dir besonders ins Auge sticht?<br />
Güttlinger: Ja, der Mystery-<br />
Look. Die Optik ist einfach mega.<br />
Christian Mair (Mauch)<br />
und Roman Güttlinger<br />
Name Roman Güttlinger<br />
Branche Landwirtschaft,<br />
Lohndrusch,<br />
Spezialbaumfällung<br />
Mission Ackerbau,<br />
Holz-, Pflegeund<br />
Transportarbeiten<br />
Produkt Valtra N174 Direct –<br />
Mystery Edition<br />
Betreut von Christian Mair<br />
T09
TRAKTOREN<br />
Amazone Centaya 3000 Super KG 3001 Super<br />
EIN LOHNUNTERNEHMER<br />
FÜR KLEIN & GROSS<br />
Vor rund 27 Jahren machte Peter Kircher aus Neukirchen an der<br />
Vöckla sein Hobby zum Beruf. Der gelernte Zimmerer wagte damals<br />
nach umfangreichen Zusatzausbildungen den Schritt in die<br />
Selbständigkeit – und zwar als Lohnunternehmer im Dienstleitungsbereich<br />
Oberösterreich.<br />
ANGEBOTSAUSZUG<br />
• Gülleausbringung<br />
• Bodenbearbeitung<br />
• Gras silieren<br />
• Maisernte<br />
• Pressen<br />
• Maishacken<br />
• Muldenkipper<br />
• Mulchen<br />
• Böschungsmähen<br />
• uvm.<br />
Weitere Informationen:<br />
www.peter-kircher.at<br />
Peter Kircher und<br />
Johannes Flieher (Mauch)<br />
Mittlerweile kann sich Kircher<br />
auf 15 Mitarbeiter und saisonale<br />
Aushilfskräfte verlassen, bildet<br />
selbst Lehrlinge aus und verfügt<br />
über eine Angebotspalette,<br />
wie sie breiter kaum sein könnte<br />
(siehe Infobox). Entsprechend<br />
umfangreich ist sein Fuhr- und<br />
Maschinenpark, der zum Zwecke<br />
diverser Anbauarbeiten unlängst<br />
Nachwuchs bekam – eine<br />
Säkombi nämlich. Eine Amazone<br />
Centaya mit Kreiselgrubber. Zur<br />
Gras- und Getreidesaat oder auch<br />
zur Maissaatbeetaufbereitung.<br />
„Seit wir Bodenbearbeitung anbieten,<br />
vertrauen wir auf Amazone“,<br />
erklärt Kircher. „Und das<br />
sind nunmehr 25 Jahre. Dass wir<br />
mit dieser Marke seit jeher vollauf<br />
zufrieden sind, erklärt sich also<br />
von selbst. Die letzte Maschine<br />
war ganz einfach schon in die<br />
Jahre gekommen und musste getauscht<br />
werden.“<br />
Und sie wurde exzellent getauscht,<br />
wie uns der renommierte<br />
Unternehmer versichert.<br />
Ausgewogene Stabilität, exakte<br />
Ausbringung und einfache Bedienung<br />
nennt er hier an erster<br />
Stelle. Gefolgt von einem ausdrücklichen<br />
Lob für die Teilbreitenschaltung<br />
der Centaya Super,<br />
der so genannten Section Control.<br />
„Teilbereiche am Gerät werden<br />
hier einfach weggeschaltet,<br />
wenn dort schon ausgesät wurde.<br />
Die entsprechenden Signale<br />
werden über GPS ermittelt. Die<br />
Bestimmung der Ausbringmenge<br />
funktioniert also in jeder Hinsicht<br />
bestens.“ So wie eigentlich alles<br />
beim Lohnunternehmer für Klein<br />
& Groß. Überzeugen Sie sich gerne<br />
selbst.<br />
Funktioniert perfekt: die Amazone<br />
Centaya mit Fendt Section Control<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkt<br />
Betreut von<br />
Peter Kircher<br />
Lohnunternehmer<br />
Anbauarbeiten wie<br />
Grassaat, Getreidesaat,<br />
Maissaatbeetaufbereitung<br />
Amazone Centaya<br />
Super KG 3001 Super<br />
Johannes Flieher<br />
T10
Amazone UF 1602 Anbauspritze (27 m)<br />
Amazone ZAV 2200 Anbaustreuer<br />
Valtra N174 Direct<br />
TRAKTOREN<br />
INFOBOX<br />
SPARSAM<br />
UND EFFIZIENT<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkte<br />
Produkte<br />
von Mauch<br />
Betreut von<br />
Matthias Kasinger<br />
Landwirtschaft<br />
(Hühnermast)<br />
Ackerbau, Pflegearbeiten,<br />
Düngung<br />
Amazone UF 1602 (27 m),<br />
Amazone ZAV 2200,<br />
Valtra N174 Direct<br />
Merlo, Weidemann, Fendt,<br />
MF, Strohwender, Grubber<br />
Johannes Flieher<br />
Seit 1990 ist Familie Kasinger vulgo Eder aus der Gemeinde Weng<br />
als Landwirt tätig. Sein Hauptaugenmerk liegt dabei auf der Hühnermast.<br />
Genauso aber auch auf zeitgemäßem und effizientem Arbeiten.<br />
MA: Lieber Matthias, du hast unlängst<br />
– zusätzlich zu deinem<br />
neuen Valtra N174 direkt – eine<br />
Feldspritze und einen Düngerstreuer<br />
von Amazone gekauft.<br />
Was war dein Plan?<br />
Kasinger: Ich wollte ganz einfach<br />
genauer arbeiten. Sparsamer und<br />
effizienter.<br />
MA: Und das klappt jetzt?<br />
MA: Bist du durch Zufall auf diese<br />
Amazone-Produkte gestoßen?<br />
Kasinger: Nein. Ich hatte etliches<br />
an Empfehlungen erhalten und<br />
durfte andernorts bereits Erfahrungen<br />
sammeln. Dabei fiel mir<br />
auch das geringe Gewicht auf,<br />
das mir persönlich wichtig war.<br />
MA: Du würdest deine neuen Anbaugeräte<br />
also weiterempfehlen?<br />
FÜR ALLE VALTRA-MODELLE DER N-, T- UND S-SERIE<br />
Valtra Guide Spurführung<br />
im Wert von bis zu € 13.266,–<br />
(inkl. MwSt.)<br />
GRATIS<br />
Kasinger: Ja. Dank GPS und Section<br />
Control. Sowohl bei Pflanzenschutz-<br />
als auch bei Düngemitteln<br />
ist der Verbrauch merklich gesunken.<br />
Auf der anderen Seite hat sich<br />
die Genauigkeit deutlich gesteigert.<br />
Kasinger: Auf jeden Fall. Und die<br />
Firma Mauch auch. Gute Werkstätte<br />
mit gutem Service.<br />
MA: Du scheinst also zufrieden.<br />
Kasinger: Das bin ich auch. Die<br />
automatische Gestängeführung<br />
taugt mir außerdem auch. Genauso<br />
die automatische Reinigung und<br />
die simple wie rasche Befüllung.<br />
Isobus-Spritze auf dem zweiten<br />
Valtra SmartTouch-Terminal<br />
Aktion gültig bis Ende September <strong>2020</strong><br />
T11
Zuidberg<br />
Fronthydraulik<br />
• Modernes, integriertes Design<br />
• Verschiedene Getriebevarianten erhältlich<br />
• Kompatibilität mit Frontlader<br />
Das Maß<br />
aller Frontlader.<br />
Full Power.<br />
ProfiLine FZ.<br />
www.zuidberg.com<br />
Wilhelm STOLL Maschinenfabrik GmbH<br />
Bahnhofstr. 21 | 38268 Lengede<br />
www.stoll-germany.com<br />
• robuste Bauweise<br />
• optimale Sicht<br />
• bis zu 30% mehr Brechkraft<br />
• mechanische Parallelführung<br />
durch X-Kinematik<br />
STO_ANZ_95,5x125,5_ProfiLine_Valtra_1901.indd 1 15.01.19 14:19<br />
BONUS<br />
MODELL<br />
N134<br />
145 PS / 620 Nm<br />
Mauch Ges.m.b.H. & Co. KG<br />
5531 Eben im Pongau<br />
06458 7213<br />
eben@mauch.at<br />
HiTech / Active / Versu / Direct<br />
EXKLUSIVE VALTRA-VORTEILE:<br />
bis zu 200 l Hydraulik-Pumpe<br />
getrennter Ölhaushalt<br />
11.000 kg max. Gewicht<br />
luftgefederte Vorderachse<br />
4,9 l AGCO Motor<br />
Drehsitz<br />
50 km/h, …<br />
€ 3.600,-<br />
inkl. MWSt.<br />
<strong>MAUCH</strong>-BONUS<br />
Gültig bis 30.09.<strong>2020</strong><br />
T12<br />
IHR FULL-SERVICE VALTRA-IMPORTEUR<br />
mauch.at BURGKIRCHEN 07724 2107
LOKALES<br />
Reform T10X (Muli)<br />
BESTE WAHL<br />
FÜR BERG UND TAL<br />
Sölk ist eine jener steirischen Gemeinden, die es in dieser Form erst seit der Gemeindezusammenlegung<br />
2015 gibt. Sie entstand aus den vormals eigenständigen Gemeinden Großsölk, Kleinsölk<br />
sowie St. Nikolai im Sölktal und ist heute – bei lediglich 1.500 Einwohnern – die flächenmäßig<br />
drittgrößte Gemeinde der Steiermark.<br />
Es gibt also ausreichend zu tun<br />
für Johann Pilz, der dort mit seinen<br />
18 Kühen als Milchbauer tätig<br />
ist. Und die hiesige Topografie<br />
macht seinen Job nicht leichter.<br />
Berg und Tal im wahrsten Sinn<br />
des Wortes. Daher setzt Pilz –<br />
was Berglandtechnik angeht –<br />
seit vielen Jahren auf Mulis aus<br />
dem Hause Reform. Soviele Jahre<br />
gar, dass sein bewährtes Gerät<br />
nun gegen ein neues ausgetauscht<br />
wurde.<br />
„Der alte hatte seine Schuldigkeit<br />
wahrlich getan“, schmunzelt<br />
Pilz. „Ausdauernd, robust<br />
und zuverlässig. Es gab für mich<br />
nicht den geringsten Grund, die<br />
Marke zu wechseln. Außerdem<br />
taugt mir die Allradlenkung beim<br />
neuen Muli. Und die Telma-Wirbelstrombremse<br />
für verschleißteilfreies<br />
Bremsen bergab.“<br />
Obendrein besitzt Pilz auch noch<br />
den neuen Ladewagen Prim Alpin<br />
von Reform. Und der passt<br />
natürlich nach wie vor wie angegossen.<br />
Beste Wahl also.<br />
INFOBOX<br />
Name Johann Pilz<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Grünlandarbeiten,<br />
Güllefahren<br />
Produkte<br />
von Mauch Reform T10X (Muli)<br />
Anbaugeräte Güllefass Vakutec VA4000,<br />
Ladewagen PrimAlpin<br />
Betreut von Christoph Rettensteiner<br />
DER MULI IST AUSDAUERND,<br />
ROBUST UND ZUVERLÄSSIG<br />
Johann Pilz<br />
Christoph Rettensteiner (Mauch),<br />
Johann Pilz<br />
L01
LOKALES<br />
EINE KRONE FUR<br />
DEN FAMILIENRAT<br />
Krone Fortima F1500MC<br />
Martin Wohlschlager (Mauch), Lukas,<br />
Theresia, Matthias und Christoph Rettenbacher<br />
Knapp 4.300 Einwohner zählt<br />
die Marktgemeinde Golling – die<br />
letzte Ortslage bevor es von Salzburg<br />
kommend direkt ins Gebirge<br />
geht (oder in den Tunnel). Einer<br />
dieser Einwohner ist Matthias<br />
Rettenbacher, der mit seiner Gattin<br />
Theresia und den Söhnen Lukas<br />
und Christoph eine Landwirtschaft<br />
im Nebenerwerb betreibt.<br />
Um 15 Milchkühe kümmern sie sich,<br />
die Rettenbachers, die sich immer<br />
mehr auf die Tatkraft ihrer heranwachsenden<br />
Buben verlassen können.<br />
„Ja, die wachsn richtig fesch<br />
daher“, schmunzelt Papa Matthias.<br />
„Sie habm schon a gscheits Schmalz<br />
und san echt gschickt und fleißig.“<br />
Genau das ist auch einer der guten<br />
Gründe, warum sich die Familie gemeinsam<br />
für die Anschaffung einer<br />
Rundballenpresse Krone Fortima<br />
F1500MC entschieden hat. „Es<br />
ist ganz einfach so, dass unser<br />
Bedarf an Rundballen Jahr für<br />
Jahr kontinuierlich steigt. Gleichzeitig<br />
natürlich auch die Kosten“,<br />
überlegt Theresia Rettenbacher.<br />
„Da lag der Gedanke nahe, dass wir<br />
uns die Ballen eigentlich auch selbst<br />
machen könnten.“ Eine kurze Beratschlagung<br />
im Familienrat bestätigte<br />
diesen Gedanken. Zu viert wurde<br />
die Rundballenpresse abgenickt<br />
und bei Mauch in Eben bestellt.<br />
„Krone hat uns ganz einfach überzeugt.<br />
Und das zurecht“, wie Vater<br />
Matthias resumiert. „Es klappt alles<br />
wie am Schnürchen und wir sind<br />
ganz einfach unabhängiger.“ Die<br />
Buben sehen´s übrigens genauso.<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkte<br />
von Mauch<br />
Betreut von<br />
Matthias Rettenbacher<br />
Landwirtschaft (Nebenerwerb)<br />
Pressen<br />
Rundballenpresse Krone<br />
Fortima F1500MC<br />
Ballenzange<br />
Martin Wohlschlager<br />
Da kommt mir<br />
nur die beste<br />
auf den Hof!<br />
Fragen Sie nach unseren günstigen Finanzierungen.<br />
Weitere Infos bei Hr. Neumair 0664 33 23 303 oder<br />
Hr. Moitzi 0664 26 04 520 sowie auf www.krone-austria.at<br />
www.krone-austria.at<br />
11 neue Comprima Modelle der neuesten Generation.<br />
Die Nummer 1 in Österreich.<br />
EasyFlow PickUp ohne Kurvenbahn mit W-förmiger Anordnung<br />
hydraulisch absenkbarer Messerboden<br />
NovoGrip Stabkettenelevator formt knallharte Ballen<br />
17 oder 26 X-Cut Messerschneidwek mit Zwangsschnitt<br />
Festkammer, Semivariabel- oder Variable Presskammer<br />
Mantelfolienbindung für alle Comprima Modelle<br />
L02
LOKALES<br />
Krone EC B 870 CV Collect<br />
Krone EC F 320 M Pull<br />
Krone Swadro TS 740 Twin<br />
KRONE, KRONE, KRONE<br />
Drei Kronen. Das kennen eingefleischte Heraldiker vom schwedischen<br />
Landeswappen. Oder bestenfalls vom Wappen der<br />
Stadt Köln, auf dem diese zu sehen sind. Drei „Kronen“ haben<br />
aber auch unlängst beim „Maierhofer“ in Neukirchen an der<br />
Enknach Einzug gehalten – drei Top-Produkte der Marke Krone,<br />
um es korrekt zu formulieren.<br />
Darauf fahren nicht nur<br />
die Häcksler ab!<br />
Spitzwieser Biogas KG lautet die<br />
dortige Firmenbezeichnung, die<br />
zum Teil auch gleich das Betätigungsfeld<br />
verrät. Unterschiedlichste<br />
Lohnunternehmer-Tätigkeiten<br />
kommen noch hinzu. „Es stehen<br />
schon mehrere Krone-Produkte am<br />
Hof“, sagt Geschäftsführer Hanspeter<br />
Spitzwieser. „Allesamt haben<br />
bis dato gute Dienste geleistet.<br />
Den Schwader mussten wir nun aus<br />
Altersgründen allerdings ersetzen.“<br />
Doch es war eben nicht nur ein<br />
Schwader, der den Weg zum<br />
„Maierhofer“ fand. Daher hier nun<br />
alle drei Produkte in ihrer ganzen<br />
Ausführlichkeit. Es waren dies:<br />
Einmal ein Schmetterlingsmähwerk<br />
mit Zinken-Aufbereiter und<br />
Schwadzusammenführung (Krone<br />
EC B 870 CV Collect), einmal<br />
ein gezogenes Frontmähwerk mit<br />
Dreipunktanhängung (Krone EC F<br />
320 M Pull) und einmal der bereits<br />
erwähnte Doppelseitenschwader<br />
(Krone Swadro TS 740 Twin).<br />
Johannes und Martin Spitzwieser<br />
Schnittbild. Uns taugt die Leichtgängigkeit<br />
sowie die gute Rechqualität<br />
beim Schwader, der trotz seiner<br />
Breite überraschend wendig ist.“<br />
Einzig die Überlegung steht noch<br />
im Raum, ob man sich bei der<br />
Spitzwieser Biogas KG nicht auch<br />
ein klassisches, eigenes Wappen<br />
zulegen sollte. Eines mit drei Kronen<br />
selbstverständlich.<br />
KRONE Rotorladewagen von 25-56 m 3<br />
AX | MX | RX | ZX<br />
Fragen Sie nach unseren günstigen Finanzierungen.<br />
Weitere Infos bei Hr. Neumair 0664 33 23 303 oder<br />
Hr. Moitzi 0664 26 04 520 sowie auf www.krone-austria.at<br />
www.krone-austria.at<br />
vollwertiger Doppelzweckwagen mit stabilem Ganzstahlaufbau<br />
EasyFlow PickUp mit neuer W-Förmiger Anordnung<br />
“Der beste Schnitt beginnt schon vor dem Rotor!”<br />
nach Vorne abgesenkter Kratzboden für schonendes Laden mit<br />
wenig Leistungsaufwand<br />
HARDOX Schneidrotor mit 32 bis 48 Messern<br />
Komfortabler ausschwenkbarer Messerbalken<br />
„Der Preis beim Mauch hat wie immer<br />
gestimmt. Und von Funktionalität<br />
und Qualität sind wir nicht zuletzt<br />
aufgrund mehrerer Messen, Vorführungen<br />
und Empfehlungen überzeugt“,<br />
erklärt Spitzwieser. „Wir<br />
haben nun auch ein sehr schönes<br />
TROTZ DER BREITE<br />
IST DER SCHWADER<br />
SEHR WENDIG.<br />
Johannes Spitzwieser<br />
INFOBOX<br />
Name Spitzwieser Biogas KG<br />
Branche Biogas & Lohnunternehmen<br />
Mission Krone EC B 870 CV Collect,<br />
Krone EC F 320 M Pull,<br />
Krone Swadro TS 740 Twin<br />
Produkte Fendt 828, Fendt 724,<br />
von Mauch Krone BigX, Krone TX,<br />
Amazone ZA-V, Catros 6002<br />
Betreut von Thomas Gruber<br />
L03
LOKALES<br />
HOCHLADER<br />
von PA 260 H – PA 450 H<br />
(26 m³ - 45 m³)<br />
TIEFLADER<br />
von PA 180 T – PA 350 T<br />
(18 m³ - 35 m³)<br />
GRUBER Ladewagen mit Schubstangen-<br />
Fördersystem für eine schonende Erntetechnik.<br />
Optimal für Heumilchbetriebe<br />
BERGSTREUER<br />
von SM 350 T – SM 650 T<br />
GROSSSTREUER<br />
SM <strong>85</strong>0-SM 1050<br />
GRUBER Feinstreuwerk<br />
Freilauf im Direktantrieb<br />
Achsbockblech<br />
·<br />
WWGW mit Scherbolzen<br />
Vollautomatischer<br />
Kettenspanner<br />
STEPA Farmkran GmbH • Christophorusstraße 28 • A-5061 Elsbethen<br />
MASCHINENBAU OTTO GRUBER GESMBH,<br />
A-5760 SAALFELDEN | TEL. +43 6582 72459 | WWW.MB-OTTO-GRUBER.AT<br />
Die neue B-Serie - 8 & 9 to zGG.<br />
Jetzt auch mit<br />
AES-System<br />
mehr unter stepakran.com<br />
Kompakte Bauweise<br />
Große Reichweite<br />
Hohe Hubkräfte<br />
Viele Steuerungen<br />
möglich<br />
Patentiertes<br />
Kreuzgelenk<br />
Geschützte Schlauchführung<br />
bis zur Greiferspitze<br />
Hexagonales<br />
Rahmenprofil<br />
Patentierte<br />
Knickdeichsel<br />
STEPA setzt neue Maßstäbe<br />
+ Durchgehendes breites Hexagonal Rahmenprofil<br />
+ Integrierte Kranmontageplattform und optimale Krafteinleitung<br />
+ Mehr als doppelt so hohe Verwindungssteifigkeit als bisherige Lösungen<br />
+ Neues geschraubtes, verstärktes und größeres Frontgitter inkl. neuem Hydrauliktank<br />
+ Verbesserte innenliegende Schlauchführung im Deichselbereich<br />
+ Abgedichtete Lagerstellen bei der Knickdeichsel und der Boggieachse<br />
+ Großes Ladevolumen bei niedrigem Schwerpunkt für beste Standsicherheit<br />
+ Der passende Kran mit viel Hubkraft und großer Reichweite<br />
Folgen Sie uns<br />
Tel.: 0662/636404 • Fax: 0662/636404-3 • E-Mail: office@stepakran.com<br />
L04
TRAKTOREN<br />
Massey Ferguson S6713<br />
INFOBOX<br />
WENNS PASST,<br />
DANN PASSTS<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkt<br />
Produkte<br />
von Mauch<br />
Betreut von<br />
Claudia Maier<br />
Landwirtschaft<br />
Feldarbeit, Ackerbau<br />
Massey Ferguson S6713<br />
Vigolo Mulcher,<br />
Farmtech Kipper,<br />
Amazone Pflug,<br />
Hoftrac (seit 13 Jahren),<br />
Kehrmaschine,<br />
Messerwalze<br />
Johannes Flieher<br />
„Schwer zu sagen, warum. Aber der vorherige Traktor hat einfach<br />
nicht zu mir gepasst“, schmunzelt Claudia Maier. „In den neuen<br />
setz ich mich rein und fühl mich rundherum wohl.“ Gemeint ist<br />
damit ein Massey Ferguson S6713, der der Schwabenbäuerin aus<br />
Munderfing seit kurzem den Arbeitsalltag mit seinem Komfort<br />
erleichtert und versüßt.<br />
LIMITIERTE SONDEREDITION<br />
MF 5713 S<br />
Dyna-4 NEXT EDITION | 130 PS<br />
* Nähere Informationen zur Ausstattung bei Mauch GmbH. Unverbindlicher Richtpreis.<br />
Es gilt die <strong>aktuell</strong>e Vorzugsliste der Austro Diesel GmbH. Änderungen, Irrtümer<br />
und Druckfehler vorbehalten.<br />
Ab<br />
59.900,– *<br />
EUR, exkl. Mwst.<br />
mit<br />
TOP-AUSSTATTUNG<br />
„Bei einem guten Bekannten<br />
durfte ich das gleiche Modell vorab<br />
probieren. Und ja – die Kabinen-<br />
und die Vorderachsenfederung<br />
haben mir sofort getaugt“,<br />
erzählt die Erbhofbäurin, deren<br />
Liegenschaft seit über 200 Jahren<br />
existiert.<br />
„Feldarbeit und Ackerbau gehen<br />
mir nun spürbar leichter von der<br />
Hand. Der Massey läuft perfekt.“<br />
Dass der Kauf bei Mauch getätigt<br />
wurde, stand laut Maier stets<br />
außer Frage. „Wir sind schon so<br />
viele Jahre beim Mauch – und immer<br />
zur vollsten Zufriedenheit –<br />
sodass ein Wechsel nie im Raum<br />
stand. Verkauf, Service und Ersatzteillager:<br />
alles Spitzenklasse.<br />
Und wenn´s wirklich mal was hat,<br />
gibt’s ratzfatz eine Leihmaschine.<br />
Kurz und gut: Wenn´s passt,<br />
dann passt´s. So einfach ist das.“<br />
www.mauch.at<br />
www.austrodiesel.at<br />
AD_MF5713-S-Dyna-4-NEXT_Mauch_95,5x125,5_<strong>2020</strong>-06.indd 1 30.06.20 13:45<br />
Claudia Maier mit Tochter Antonia<br />
T13
TRAKTOREN<br />
Massey Ferguson 3707 und Gruber Ladewagen<br />
TREUE ÜBER GENERATIONEN<br />
„Unsere Stallungen bestehen aus einem alten und einem neuen Gebäude“,<br />
erklärt Franz Wimmer vulgo Metzger aus der Braunauer Gemeinde<br />
Lochen. „Die beiden sind naturgemäß völlig unterschiedlich<br />
dimensioniert. Und das war auch unser Hauptaugenmerk beim Kauf<br />
eines neuen Traktors. Dass er eben größenmäßig überall einsatzfähig<br />
ist. Und dass er auch zum neuen Gruber-Ladewagen passt.“<br />
einfach perfekt“, so Wimmer. „Der<br />
Joystick macht die Steuerung<br />
denkbar einfach. Und der neue<br />
Ladewagen ist sowieso eine tolle<br />
Erleichterung. Schließlich war der<br />
alte schon über 30 Jahre alt.“<br />
Einen solchen hatte der Landwirt<br />
nämlich schon im Vorjahr erstanden.<br />
Ein Massey Ferguson 3707<br />
kam nun hinzu. „Unseren Betrieb<br />
gibt es seit 1964. Und genauso<br />
lange sind wir markentreue Ferguson-Fans.<br />
Auch mit unserer Beziehung zur<br />
Firma Mauch verhält es sich ähnlich.<br />
War vormals Herr Wimmer<br />
senior unser Betreuer, so ist es<br />
nunmehr Herr Wimmer junior. Zusammenarbeit,<br />
Kundenservice,<br />
Erreichbarkeit – das alles passt<br />
seit eh und je. Über Generationen,<br />
wenn man so will.“<br />
Aktuell sind es 42 Milchkühe samt<br />
Nachzucht, um die sich die Familie<br />
Wimmer kümmert. Mit dem neuen<br />
Gespann geht dies selbstredend<br />
um einiges leichter. „Leistung und<br />
Zuverlässigkeit des Traktors sind<br />
Auch was die Größe des Traktors<br />
angeht, hat die Kooperation Wimmer-Wimmer<br />
bestens geklappt.<br />
„Der kompakte 3707 ist genau<br />
richtig. Einerseits ist er sowohl<br />
in der Beengtheit des alten Stalls<br />
voll einsatzfähig, andererseits<br />
macht er auch in der Großzügigkeit<br />
des neuen eine gute Figur.“<br />
Die Treue über Generationen<br />
dürfte also beiderseits gern fortgeführt<br />
werden.<br />
3x Franz Wimmer, Ludwig Wimmer<br />
INFOBOX<br />
Name Franz Wimmer<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Heufahren, Eingrasen,<br />
Schwaden<br />
Produkt Massey Ferguson 3707<br />
und Gruber Ladewagen<br />
Produkte Krone Kreiselheuer,<br />
von Mauch Huber Güllefass,<br />
Weidemann 1280<br />
Betreut von Ludwig Wimmer<br />
T14
TRAKTOREN<br />
Massey Ferguson 5713<br />
AM TROGERGUT<br />
HATS TRAKTOR GUT<br />
Seit sage und schreibe 1587 existiert das Trogergut in Oberbayrdorf.<br />
Auf rund 1.000 Meter Seehöhe gelegen und zur Gemeinde<br />
gehörend wird es heute von Landwirt Thomas Kerschhaggl bewirtschaftet.<br />
Dessen Vieh verbringt den Sommer zum Teil auf der<br />
hofeigenen Alm.<br />
„75 Viecher insgesamt. Davon<br />
30 Milchkühe. Dazu Hühner, 2<br />
Schaf, 2 Sau und a Goaß“, lacht<br />
Kerschhaggl, der sich im gleichen<br />
Atemzug als wahrer Massey Ferguson-Fan<br />
outet. „Das sind einfach<br />
Super-Traktoren. Die halten<br />
ewig. Bei vielen anderen hört man<br />
oft mal was von Getriebeschäden.<br />
Sowas gibt’s bei Massey Ferguson<br />
net. Die sind zuverlässig.“<br />
Und dem Trogerbauern sollte<br />
man Glauben schenken. Schließlich<br />
ist der neue MF 5713 bereits<br />
der vierte seiner Coleur, der in<br />
Oberbayrdorf seinen Dienst tut.<br />
Einen seiner Vorgänger hat er sozusagen<br />
ersetzt. „Der vorherige<br />
5435 hatte seine Schuldigkeit getan.<br />
Durch den Kauf eines neuen<br />
Fendt Frontmähwerks brauchten<br />
wir eine zeitgemäße Frontzapfwelle<br />
und auch mehr Leistung.<br />
Das ist nun bestens gegeben.“<br />
Doch auch als bekennender MF-<br />
Freund überließ Kerschhaggl nichts<br />
dem Zufall: „Im Gegenteil. Ich hab<br />
zehn Traktoren jeweils zehn Tage<br />
lang getestet. Der 5713 war für meine<br />
Anforderungen dabei klar der<br />
beste. Denn für mich ist die Kabine<br />
ehrlich gesagt das Wichtigste. Der<br />
MF ist absolut fortschrittlich aber<br />
noch nicht so übertechnologisiert.<br />
Oder wie soll ich sagen? Er hat einfach<br />
noch eine normale Bedienung.<br />
Und das taugt mir.“<br />
ICH HABE ZEHN TRAKTOREN<br />
JEWEILS ZEHN TAGE LANG GETESTET.<br />
Thomas Kerschhaggl<br />
Mit selbstgebautem MF-Frontgewicht von links: v.L. Jakob Schlick,<br />
Johannes Trausnitz, (Praktikanten), Balthasar, Maria, Hanna, Peter,<br />
Katharina, Tobias und Thomas Kerschhaggl<br />
INFOBOX<br />
Name Thomas Kerschhaggl<br />
Branche Landwirtschaft mit Alm<br />
Mission Ernte- und Holzarbeit,<br />
Mähen, Ackerbau, uvm.<br />
Produkt Massey Ferguson 5713<br />
Anbaugeräte Fendt Mähwerk<br />
Slicer 3060 FPKC<br />
Produkte<br />
von Mauch Massey Ferguson 5608<br />
Betreut von Herbert Farmer<br />
T15
TRAKTOREN<br />
Fella Juras 671<br />
SCHÖNE SCHWADEN<br />
INFOBOX<br />
„Bei jeder Maschine dauert es am Anfang ein Zeiterl, bis man<br />
sich hundertprozentig damit auskennt und ihre Ressourcen auch<br />
möglichst perfekt ausnutzen kann.“ Dieser Satz stammt vom<br />
Herbert Dicker, dem Nöbauer aus Hochburg-Ach im oberösterreichischen<br />
Bezirk Braunau.<br />
„Bei unserem neuen Fella Schwader<br />
war das nicht anders. Bei den<br />
ersten Fahrten mit dem Juras 671<br />
sind wir zu langsam gefahren. Da<br />
wurde die Schwad zu breit. Doch<br />
mittlerweile passt das sehr gut<br />
und wir sind mit unserem Kauf<br />
ausgesprochen zufrieden.“<br />
Und das ist gut so. Denn die fachlich-fundierte<br />
Beratung seitens<br />
Mauch-Experte Thomas Gruber<br />
gibt der Landwirt als Grund dafür<br />
an, warum er denn genau auf dieses<br />
Gerät aufmerksam geworden<br />
sei. „Hinzu kam dann quasi das<br />
Preis-Leistungs-Größen-Verhältnis“,<br />
ergänzt Dicker. „Die Maschine<br />
hat genau die richtige Dimension<br />
für unseren Ladewagen.<br />
Unser Ursprungswunsch nach<br />
einem größeren Schwader hätte<br />
da gar nicht gepasst.“<br />
Schnellere Arbeit und bessere<br />
Flächenleistung seien nun eindeutig<br />
gegeben, so Dicker weiter.<br />
Und das alles zu einem Preis,<br />
der in Relation zur hervorragenden<br />
Qualität schwer in Ordnung<br />
sei. „Wir sind rundherum zufrieden:<br />
Gute Beratung, tolles Produkt,<br />
schöne Schwaden.“ Was<br />
will man mehr.<br />
GUTE BERATUNG.<br />
TOLLES PRODUKT.<br />
SCHÖNE SCHWADEN.<br />
Gottfried Dicker<br />
Name Gottfried Dicker<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Schwaden<br />
Produkt Fella Juras 671<br />
Produkte<br />
von Mauch Brantner Kipper<br />
Betreut von Sebastian Prandner<br />
und Thomas Gruber<br />
Thomas Gruber (Mauch),<br />
Gottfried und Herbert Dicker,<br />
Sebastian Prandner (Mauch)<br />
T16
TRAKTOREN<br />
v.l. Susanna Mauch-Autenrieth, Leopold Gstöttenmeier,<br />
Rene Pichler (Vertriebsleiter Fella Österreich),<br />
Marina Rathsam (Manager Product Management AGCO Feucht),<br />
Felix Riedel (Construction Engineering AGCO Feucht)<br />
PIONIER IN SACHEN FELLA<br />
Leopold Gstöttenmeier ist einerseits Geschäftsleiter des gleichnamigen<br />
Land- und Gartentechnikbetriebs in der Mühlviertler<br />
Marktgemeinde Wartberg ob der Aist, andererseits ein absoluter<br />
Pionier in Sachen Fella.<br />
Seit 1975 steht die Fa. Gstöttenmeier<br />
in enger Verbindung mir dem<br />
deutschen Landtechnikunternehmen.<br />
Zahlreiche Innovationen sind<br />
dabei schon entstanden. So zum<br />
Beispiel die erste elektrische Einzelaushebung<br />
für Mittelschwader<br />
anno 2015, von der mittlerweile 200<br />
Stück im Jahr produziert werden.<br />
Zuletzt beauftragte die AGCO<br />
Feucht GmbH den Tüftler mit der<br />
Entwicklung einer ebensolchen<br />
Einzelaushebung für den neuen<br />
4-fach-Schwader der Marke<br />
Fella, die dieser erfolgreich zu<br />
Ende brachte. Die ersten derart<br />
bestückten Modelle sind bereits<br />
im Einsatz.<br />
Auch einen peniblen Leistungscheck<br />
durch die Produktexperten<br />
des fränkischen Kompetenzzentrums<br />
hat Gstöttenmeiers<br />
Innovation bereits bestanden.<br />
Marina Rathsam, ihres Zeichens<br />
Manager Product Management<br />
AGCO Feucht zeigt sich überaus<br />
zufrieden: „Mit dem Leopold<br />
haben wir den richtigen Mann<br />
am richtigen Fleck. Leidenschaft<br />
für Grünlandmaschinen, sein<br />
findiges Querdenken und technische<br />
Rafinesse zeichnen ihn aus.<br />
Auch seine Lösung für den neuen<br />
4-fach-Schwader funktioniert reibungslos,<br />
wie wir unlängst beim<br />
Lokalaugenschein in Hochburg-<br />
Ach feststellen durften.“<br />
„Mir taugen derart spannende<br />
Aufgaben“, ergänzt Gstöttenmeier.<br />
„Und ich freue mich über eine Geschäftsbeziehung<br />
auf Augenhöhe<br />
und mit Handschlagsqualität.“<br />
Susanna Mauch-Autenrieth<br />
kann dies nur bestätigen: „Mit<br />
dem Leopold haben wir einen in<br />
höchstem Maße kompetenten<br />
Fella-Profi an unserer Seite. Sein<br />
Fachwissen ist beeindruckend,<br />
und Erfahrung kann man sowieso<br />
nicht kaufen. Wir freuen uns auf<br />
viele weitere Ideen und Projekte<br />
in den kommenden Jahren.“<br />
PIMP YOUR<br />
OLD FELLA<br />
SCHWADER<br />
Die Fa. Gstöttenmeier bietet<br />
für die alten Fella-Schwader-Serien<br />
TS3 und TS4 eine<br />
hydraulische Schwadtuchanhebung<br />
an.<br />
Der selbsterklärende Bausatz<br />
ist direkt erthältlich unter:<br />
Tel. 0676 6892073<br />
(Leopold Gstöttenmeier)<br />
www.gstoettenmeier.at<br />
T17
TRAKTOREN<br />
2 x Fendt 312<br />
ZWEI NEUE FENDT IM HOM<br />
ZUM ERSTEN<br />
MAL KANN ICH<br />
IM TRAKTOR<br />
RICHTIG RADIO<br />
HÖREN.<br />
Reinhold Riedelsperger<br />
T18
TRAKTOREN<br />
Hans Eder, Christoph Rettensteiner (Mauch),<br />
DI Walter Steiner (Betriebsdirektion),<br />
Sepp Fernsebner (Hohenwarter Landtechnik),<br />
Reinhold Riedelsperger<br />
E OF LÄSSIG<br />
Ein neuer Fendt ist lässig. Zwei neue sind noch lässiger. Vor allem dann,<br />
wenn sie in Saalbach ihren Dienst antreten, dem radiobekannten „Home of Lässig“.<br />
„Bei uns laufen schon einige<br />
Fendt“, erzählt Reinhold Riedelsperger<br />
als langgedienter Mitarbeiter<br />
der Bergbahnen. „Und<br />
das ist gut, denn der Fendt ist und<br />
bleibt ein Super-Traktor. Man kann<br />
gar net genug davon haben. Bei<br />
uns war´s konkret so, dass wir ein<br />
Altgerät zu tauschen hatten. Das<br />
hatte schon richtig viele Stunden<br />
auf dem Buckel. Und außerdem<br />
waren wir maschinell schon länger<br />
knapp bestückt, wenn sich´s mit<br />
der Arbeit zugespitzt hat.“<br />
Also ist man aktiv geworden. Im<br />
doppelten Sinne. Denn es muss<br />
ja weiterhin massig Schnee geräumt<br />
werden. Genauso gehört<br />
jede Menge Material unterschiedlichster<br />
Natur von A nach B gebracht.<br />
Zum Beispiel auch der<br />
eine oder andere Bagger. „Am<br />
liebsten“, lacht Riedelsperger<br />
„mit jeder Menge Sonderfunktionen:<br />
Je mehr Knöpf, Hebel und<br />
Steuerungen der Traktor hat,<br />
desto besser. Wir san ja schließlich<br />
Männer.“<br />
Großes Lob spendet der Praktiker,<br />
Hans Eder, auch dem<br />
Fendt-Automatikgetriebe. „Das<br />
Vario-Getriebe ist der Wahnsinn.<br />
Das geb´ ich nicht mehr her. Vor<br />
allem am Berg ist das eine immense<br />
Erleichterung. Genauso<br />
wie der Komfort in der Kabine. Da<br />
drinnen ist es auch so wunderbar<br />
leise, dass ich zum ersten Mal in<br />
einem Traktor richtig Radio hören<br />
kann.“ Unter anderem wohl auch<br />
den eigenen Werbespot – vom<br />
Home of Lässig.<br />
INFOBOX<br />
Name Bergbahnen Saalbach<br />
Branche Bergbahnen<br />
Mission Schneeräumung,<br />
Materiallieferung<br />
Produkt 2 x Fendt 312<br />
Anbaugeräte Hauer Frontlader<br />
Produkte<br />
von Mauch Weidemann 1350<br />
Händler Hohenwarter Landtechnik<br />
(Sepp Fernsebner)<br />
Betreut von Christoph Rettensteiner<br />
T19
TRAKTOREN<br />
Fendt 718 Profi S4 und Fendt Former 351 DS<br />
Johann und Markus Bernecker,<br />
Thomas Gruber (Mauch)<br />
FENDTKULTUR<br />
AM HOF<br />
Der fünfte Fendt am Hof. Davon der dritte Vario. Beim Brandtstätter-Hof<br />
in Hochburg-Ach kann man fürwahr von einer gewachsenen<br />
„Fendtkultur“ sprechen, die über viele Jahre Einzug<br />
gehalten hat.<br />
„Stimmt auf jeden Fall“, bestätigt<br />
Johann Bernecker, der gemeinsam<br />
mit seiner Familie den<br />
landwirtschaftlichen Betrieb mit<br />
rund 100 Stück Vieh samt Nachzucht<br />
sowie 45 Hektar Grün- und<br />
Ackerland führt. „Es ist schon immer<br />
ein Fendt am Hof gewesen.<br />
Und so soll das auch bleiben.“<br />
Ein Fendt 718 Profi S4 ist nun<br />
der jüngste Neuzugang, der<br />
der wachsenden Betriebsgröße<br />
entsprechend Rechnung trägt.<br />
„Damit auch in Zukunft ausreichend<br />
Leistung vorhanden ist“,<br />
blickt Markus Bernecker voraus.<br />
„Da braucht´s was mit richtig<br />
Schmalz unter der Haube. Bedienung<br />
und Komfort sind außerdem<br />
spitze, die Maschine an sich<br />
vergleichsweise sparsam und die<br />
Wendigkeit brutal, wenn ich das<br />
mal so salopp formulieren darf.“<br />
Auch die Langlebigkeit des Traktors<br />
loben die Brüder. Aufgrund<br />
der überaus „praktischen Nachbarschaft“<br />
ist diese gleich noch<br />
eine Spur mehr gegeben. „Wir<br />
haben zwei Mauch-Mechaniker<br />
in unmittelbarer Nähe. Das ist<br />
ES IST SCHON IMMER EIN FENDT AM HOF GEWESEN.<br />
Johann Bernecker<br />
schon ein sehr feiner Vorteil und<br />
gewiss auch ein Grund, warum wir<br />
bei Mauch den Traktor gekauft<br />
haben“, schmunzelt Johann.<br />
Mit dem Traktor kam auch gleich<br />
ein neuer Kreiselschwader auf<br />
den Brandstätterhof. Welchen<br />
Markennamen er trägt, ist keine<br />
all zu große Überraschung. Es<br />
geht schließlich um die Fendtkultur<br />
am Hof...<br />
SCHNELLER SEIN LOHNT SICH<br />
DER FENDT<br />
FRÜHKAUF<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkte<br />
Produkte<br />
von Mauch<br />
Betreut von<br />
Johann & Markus Bernecker<br />
Landwirtschaft<br />
Ackerbau, Grünlandbewirtschaftung,<br />
uvm.<br />
Fendt 718 Profi S4 und<br />
Fendt Former 351 DS<br />
Fendt 410, Amazone ZA-M,<br />
Stoll Frontlader,<br />
Reck Siloverteiler<br />
Thomas Gruber<br />
MIT DEM<br />
FENDT 1+DEAL<br />
KOMBINIERBAR<br />
Fendt startet eine neue und exklusive Frühkaufaktion. Das<br />
Prinzip ist denkbar simpel: Je früher man kauft, desto mehr<br />
profitiert man. Die Aktion gilt für das komplette Erntemaschinenprogramm<br />
sowie für Teile der Futtererntetechnik, nicht jedoch<br />
für Traktoren.<br />
Rabattstaffelung:<br />
10% vom 01.08. – 31.10.<strong>2020</strong><br />
7% vom 01.11. – 31.12.<strong>2020</strong><br />
3% vom 01.01. – 31.03.2021<br />
T20
TRAKTOREN<br />
Fendt 312 und 718<br />
JEDE WOCHE VOLLGAS<br />
Erdbewegungen, Ballenpressen, Forst- sowie unterschiedlichste Lohnunternehmerarbeiten oder<br />
auch Winterdienst. Die Aufgaben-Palette der Lauterbacher GmbH aus Köstendorf bei Salzburg könnte<br />
breiter kaum sein. Das junge Unternehmen mit seinen zwei Mitarbeitern setzt dabei voll und ganz<br />
auf die Qualität von Fendt. Und das gleich anhand zweier Neutraktoren. Einem 312 und einem 718.<br />
„Ich habe früher selbst bei einem<br />
Lohnunternehmer gearbeitet“,<br />
sagt Inhaber Karl Lauterbacher<br />
jun., der laut Eigenauskunft sein<br />
Hobby zum Beruf machen durfte.<br />
„Mittlerweile ist diese Firma bei uns<br />
Kunde. Aber schon damals haben<br />
mir die Fendts, die dort zum Einsatz<br />
kamen, so richtig zugesagt. Toller<br />
Komfort. Geringer Verbrauch.<br />
Und hervorragende Ausstattung.<br />
Zudem ist die Technik von Fendt<br />
meiner Meinung nach die beste am<br />
Markt. Insofern kam für mich auch<br />
nix anderes in Frage.“<br />
Und es durften dann auch gleich<br />
zwei neue Traktoren sein – zuständig<br />
vorwiegend für Erdbewegungen<br />
und Schneepflugarbeiten<br />
sowie fürs Ballenpressen.<br />
„In beiden Traktoren ist Funk<br />
eingebaut“, erklärt Lauterbacher.<br />
„Denn eine funktionierende<br />
Kommunikation untereinander<br />
ist mir speziell beim Winterdienst<br />
wichtig. Außerdem wurde der<br />
718 zusätzlich mit dem Aufbau<br />
eines Baukrans, einer kompletten<br />
LKW-Ausrüstung versehen.“<br />
Traktoren müssen funktionieren,<br />
so Lauterbacher weiter. Die dürfen<br />
nicht stehen.<br />
Insofern sei es für ihn natürlich<br />
auch ein großer Vorteil, dass mit<br />
der Firma Prossinger die Markenwerkstatt<br />
im gleichen Ort wäre.<br />
Mit ihr – und auch mit Fendt Gebietsverkäufer<br />
Ludwig Wimmer –<br />
hat alles reibungslos funktioniert.<br />
Genauso wie es auch mit den<br />
beiden Fendts null Probleme gibt:<br />
„Die laufen Vollgas. Woche für<br />
Woche.“<br />
INFOBOX<br />
Name Lauterbacher GmbH<br />
Branche Lohnunternehmen<br />
Mission Winterdienst, Erdbewegung,<br />
Ballenpressen, Forst,<br />
Lohnunternehmerarbeiten<br />
Produkt Fendt 312 und 718<br />
Anbaugeräte Schneepflug, Streuer,<br />
Kipper, Rückewagen,<br />
Presse, Seilwinde<br />
Händler Landtechnik Prossinger<br />
Betreut von Ludwig Wimmer<br />
FÜR MICH IST DIE FENDT-TECHNIK<br />
DIE BESTE AM MARKT.“<br />
Karl Lauterbacher jun.<br />
T21
TRAKTOREN<br />
Fendt Tigo 40 ST<br />
Hans Fenninger,<br />
Ludwig Wimmer (Mauch)<br />
SICHER AUF ZWEI ACHSEN<br />
DURCH DIE GESCHOBENE<br />
PICKUP FÄLLT KEIN GRAS<br />
MEHR AUF DIE STRASSE.<br />
Johann Fenninger<br />
„Ich hab´ den Fendt Tigo beim Mauch stehen gesehen“, sagt Johann Fenninger aus Eugendorf.<br />
„Nachdem ich schon länger mit dem Gedanken gespielt hatte, meine bisherige Ladewagen-Marke<br />
gegen eine andere zu tauschen, und nachdem der Tigo alle meine Vorstellungen auf den ersten Blick<br />
erfüllte, reifte schnell der Entschluss einer Anschaffung.“<br />
Welche Ladewagen-Marke der<br />
Biobauer bisher favorisiert hat,<br />
tut hier weiter nichts zur Sache,<br />
da sich Fenninger mit seinem<br />
Neugerät vollauf zufrieden zeigt:<br />
„Bei den Vorgängern war´s ganz<br />
einfach so, dass bei Fahrten auf<br />
der Straße oftmals das Gras aus<br />
dem Förderkanal herausgefallen<br />
ist. Durch die geschobene Pickup<br />
beim Fendt Tigo ist damit glücklicherweise<br />
Schluss.“<br />
Außerdem sei ihm der alte Ladewagen<br />
schlichtweg zu klein geworden,<br />
ergänzt der Landwirt,<br />
dessen Erbhof <strong>aktuell</strong> 33 Milchkühe<br />
samt Nachzucht und Stiermast<br />
beheimatet. „Trotzdem war<br />
eine kompakte Bauhöhe für mich<br />
wichtig, da das Gerät nach wie<br />
vor auch im alten Stall Platz finden<br />
muss. Dieser ist nunmal nicht<br />
so geräumig. Zusammengelegt<br />
passt er wie angegossen.“<br />
Da Fenninger auch einige Gründe<br />
gepachtet hat – Gründe, die er<br />
separat anfahren muss – kommt<br />
einiges an Straßenkilometern zusammen.<br />
„So ist es“, bestätigt<br />
er. „Und das war auch der letzte<br />
ausschlaggebende Grund für den<br />
Kauf des Tigo. Seine zwei Achsen.<br />
Denn wenn du viel auf der Straße<br />
unterwegs bist, fährt sich der Tandem<br />
einfach wesentlich besser als<br />
ein Einachser.“ Sicher ist sicher.<br />
INFOBOX<br />
Name Johann Fenninger<br />
Branche Biolandwirtschaft<br />
Mission Silieren, Heuernte<br />
Produkt Fendt Tigo 40 ST<br />
Produkte Rundballenpresse, Traktor,<br />
von Mauch Hacker, Kreiselegge,<br />
Hoftrac, Güllefass, Schwader<br />
Betreut von Ludwig Wimmer<br />
Fendt Former 671<br />
GEKOMMEN UM ZU BLEIBEN<br />
Auf 949 Höhenmeter liegt die Gemeinde St. Martin am Tennengebirge<br />
– geprägt von einer Topografie, die eine Maschinenanschaffung<br />
ohne vorheriges Testen als nicht klug erscheinen lässt.<br />
So auch bei der Familie Kraft, einer<br />
treuen Mauch-Kundschaft. „Der<br />
Fendt Former 671 hat aber sofort<br />
entsprochen“, sagt Dominik Kraft.<br />
„Auch wenn wir zum Teil in fast<br />
unmöglichem Gelände unterwegs<br />
sind.“ Und so wurde aus der Vorführung<br />
des Kreiselschwaders<br />
eine sofortige Kaufentscheidung.<br />
Gekommen um zu bleiben.<br />
Dominik, Christian, Maria & Matthias<br />
Kraft, Martin Wohlschlager (Mauch)<br />
INFOBOX<br />
Name Familie Kraft<br />
Branche Bergbauern<br />
Mission Heuernte<br />
Produkt Fendt Former 671<br />
Betreut von Martin Wohlschlager<br />
T22
TRAKTOREN<br />
Fendt Mähwerk 3060 und Fendt 211<br />
„WEILS A GSCHEITE MASCHIN IS.“<br />
Dies ist die kurze und unmissverständliche Antwort des neunjährigen<br />
Valentin Trinker vom Saumerhof in Schladming auf die Frage,<br />
warum sich denn seine Eltern für ein Fendt Mähwerk entschieden<br />
hätten. Für das Modell 3060, um genau zu sein. Und auch noch<br />
gleich für einen neuen Fendt 211, um den neuen Traktor nicht unerwähnt<br />
zu lassen. Denn auch der taugt dem Valentin enorm.<br />
„Einerseits war die Fendt 1+ Deal<br />
bei der Mauch-Hausmesse in<br />
Eben ausschlaggebend“, erinnert<br />
sich Marion Trinker, die zusammen<br />
mit ihrem Mann Wolfgang<br />
2014 den Erbhof übernommen<br />
hatte. „Da gab´s nochmaligen<br />
Rabatt beim gemeinsamen Kauf<br />
eines Grünlandgerätes und eines<br />
Traktors. Andererseits wollten wir<br />
sowieso die perfekte Kompatibilität<br />
zwischen den beiden Geräten.<br />
Und besser als wir´s jetzt haben,<br />
kann´s eigentlich gar nicht sein.<br />
Das doppelwirkende Steuergerät<br />
des Mähwerks hätt‘ mit dem alten<br />
Traktor gar nimmer funktioniert.“<br />
Der Traktor sei wunderbar kompakt<br />
und übersichtlich, führt<br />
Wolfgang Trinker weiter aus, das<br />
Mähwerk laufe sauber und arbeite<br />
richtig schnell. Zudem habe er<br />
sich auch einen lang gehegten<br />
Wunsch erfüllt. „Mein Mann arbeitet<br />
auch noch in einem anderen<br />
Betrieb“, verrät Gattin Marion.<br />
„Und dort hams schon immer<br />
Fendt. Daher hat´s nun auch bei<br />
uns endlich einer sein müssen.“ A<br />
gscheite Maschin halt.<br />
Marion, Valentin (9), Wolfgang Trinker,<br />
Christoph Rettensteiner (Mauch)<br />
Kurzfristig wieder aktiviert<br />
und bis Jahresende gültig!<br />
DER FENDT 1+ DEAL<br />
*Bei allen teilnehmenden Händlern.<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Biohof Saumerhof,<br />
Marion & Wolfgang Trinker<br />
Urlaub am Bauernhof<br />
Mähen, Traktor für<br />
Forst- und Grünlandarbeiten<br />
Produkt Fendt Mähwerk 3060<br />
Produkte<br />
und Fendt 211<br />
von Mauch Weidemann 1350<br />
Betreut von<br />
Christoph Rettensteiner<br />
1% vom Gesamtlistenpreis geschenkt<br />
beim Kauf von 1 Traktor und<br />
max. 2 weiteren Fendt Full-Line Produkten.*<br />
1% von<br />
UNSER TIPP:<br />
1% von<br />
Fendt 828 Vario Fendt Tigo 75 XR<br />
= mind. 3.834 € geschenkt!<br />
Angebot bis 31.12.<strong>2020</strong> gültig!<br />
WEITERE KOMBI-BEISPIELE:<br />
T23<br />
Weitere Infos unter fendt.com/Fendt1+Deal
VALTRA<br />
A-SERIE<br />
www.posch.com/wippsaege<br />
Der Oscar für<br />
den besten Schnitt<br />
geht an:<br />
POSCH<br />
Wippsäge<br />
VALTRA A104<br />
4-Zylinder Motor 4,4 Liter mit 104 PS<br />
4-fach Lastschaltung mit Automodus und Start/Stopp<br />
Fronthydraulik mit Proportional Joystick-Armlehne<br />
Hydraulik 98 l/min.<br />
Druckluftanlage<br />
Klimaanlage<br />
Kabinenfederung<br />
540/750/1000 Zapfwelle<br />
Luftsitz 180° drehbar<br />
Bereifung: 540/65-34<br />
440/65-24<br />
€ 69.990,-<br />
Aktionspreis inkl. MWSt.<br />
LIMITIERTE STÜCKZAHL<br />
WAHRE KRAFT.<br />
WAHRE LEISTUNG.<br />
HS 5 CLASSIC<br />
Neue 5 T Seilwinde<br />
mit Funk & Seilausstoß<br />
nur 29O kg Eigengewicht<br />
HS 75O<br />
KÄLLEFALL<br />
Forstanhänger 5-1O T<br />
TOP NEUHEIT<br />
TOP NEUHEIT<br />
TOP NEUHEIT<br />
NEUHEIT<br />
HS 77<br />
SERIENMÄSSIG MIT<br />
PROPORTIONALBREMSE<br />
Profi Getriebeseilwinden<br />
Typen:<br />
*HS 4O8 - OPTIONAL:<br />
mit Hydr. Klappschild<br />
und verschiedene Schildbreiten möglich<br />
*HS 4O9 - OPTIONAL:<br />
mit Hydr. Klappschild<br />
und verschiedene Schildbreiten möglich<br />
NEU: mit Klappschild<br />
*HS 411<br />
*HS 414<br />
T24
SPEZIALMASCHINEN<br />
WENN DER ZUFALL ES SO WILL<br />
Vigolo GV265 Bodenumkehrfräse<br />
APV PS 300 Kleinsamenstreuer<br />
So etwas wie ein gern gelesener Stammgast in der „<strong>MAUCH</strong> <strong>aktuell</strong>“ ist Ing. Gerhard Bernegger MBA<br />
mit seiner nach ihm benannten Firma, deren Kernkompetenzen in den Bereichen Baum- und Landschaftspflege<br />
sowie Winterdienst liegen. Ein absoluter Vollprofi auf seinem Gebiet. Einer, der genau<br />
weiß, was wann zu tun ist. Umso charmanter also, dass auch hier unlängst der Zufall Regie führte.<br />
„Ich habe nicht gewusst, dass<br />
Vigolo so etwas baut“, lacht Bernegger<br />
und meint damit konkret<br />
die Bodenumkehrfräse GV265,<br />
die mittlerweile in seinem Besitz<br />
ist. „Das war wirklich ein absoluter<br />
Glückstreffer. Ich hab´<br />
den Karl Mauch zufällig am Vigolo-Stand<br />
auf der „Agritechnica“<br />
getroffen. Und da kamen wir ins<br />
Gespräch.“ Durch laufende Anfragen<br />
war dem Unternehmer<br />
der Bedarf nach einem derartigen<br />
Gerät entstanden – zum Beispiel<br />
für die Rekultivierung nach Bauarbeiten.<br />
Also machte er sich auf<br />
die Suche und wurde letztendlich<br />
dort fündig, wo er nicht damit gerechnet<br />
hatte. „Fortuna hat es<br />
gut gemeint“, nickt er. „Die Vigolo-Fräse<br />
ist robust gebaut und<br />
liefert saubere Arbeit. Geringer<br />
Verschleiß verspricht hohe Lebensdauer.<br />
Was will man mehr?“<br />
INFOBOX<br />
Name Der Bernegger GmbH<br />
Branche Baumpflege, Winterdienst,<br />
Landschaftspflege<br />
Mission Rekultivierung nach<br />
Bauarbeiten, Einsaat von<br />
Bienen-7 Blühstreifen<br />
Produkte Vigolo GV265<br />
Bodenumkehrfräse,<br />
APV PS 300 Kleinsamenstreuer<br />
Anbaugeräte GV2<strong>85</strong><br />
Betreut von Ludwig Wimmer<br />
DIE VIGOLO-FRÄSE IST<br />
ROBUST GEBAUT UND<br />
LIEFERT SAUBERE ARBEIT.<br />
Ing. Gerhard Bernegger MBA<br />
VIGOLO Mulcher MX2⁄R 280<br />
Verschleißfester Stahl –<br />
die beste Wahl!<br />
MARCHNER:<br />
GÜLLETECHNIK<br />
DIE ÜBERZEUGT<br />
Jetzt kostenlos bei<br />
Kunststofffässern:<br />
6“ Ansaugarm<br />
hydraulisch zum Andocken<br />
AKTIONSPREIS<br />
€ 6.200,-<br />
INKL. MWST.<br />
Sichern Sie sich jetzt noch den besten<br />
Preis mit einer einzigartigen Ausstattung.<br />
• Fasskörper von Bavaria-Boot<br />
• Schneckenpumpe<br />
• BPW-Achsen<br />
• Angeschraubtes doppeltes Gehäuse aus Hardox<br />
• höhenverstellbare Walze zum Abstreifen & Selbstreinigen<br />
• Gleitkufen mit Unterplatte aus Hardox<br />
• Verstärkter Anbauturm<br />
• Größere Walzenlagerungen<br />
Mehr Infos bei Christian Mair +43 7724 2107 827<br />
33
SPEZIALMASCHINEN<br />
Farmtech DURUS 1600<br />
ALLE KRITERIEN ERFÜLLT<br />
Christian Prieler verdient sein täglich Brot als Grünland- und<br />
Ackerbauer in der Steiermark. Genauer gesagt im Gesäuse. Und<br />
noch genauer in der 390 Einwohner zählenden Gemeinde Mooslandl<br />
– Teil der Gemeinde Landl im Bezirk Liezen.<br />
„Wegen einer Mulde habe ich<br />
durchaus schon länger geschaut“,<br />
erzählt er. „Ich brauchte etwas<br />
Praktikables zum Silieren, für die<br />
Getreideernte oder auch zum<br />
Mistumschlagen. Im Internet habe<br />
ich daher zu recherchieren begonnen.“<br />
Dort stieß Prieler auf den<br />
Universal-Muldenkipper Durus<br />
1600 aus dem Hause Farmtech,<br />
der wiederum im Hause Mauch in<br />
<strong>Burgkirchen</strong> auch gegenständlich<br />
zu bestaunen war.<br />
„Ich bin also nach <strong>Burgkirchen</strong> gefahren<br />
– nicht gerade ums Eck –<br />
und hab mich dort von Mario Ortbauer<br />
eingehend beraten lassen“,<br />
so der Landwirt. „Wichtig war mir<br />
dabei einerseits ein entsprechendes<br />
Fassungsvermögen, andererseits<br />
eine abklappbare Bordwand,<br />
um die Mulde mit Frontlader und<br />
Hoftrac gut befüllen zu können.“<br />
All diese Kriterien erfüllte der<br />
Durus. Und so kam der Kauf zu<br />
Stande. „Sehr robust gebaut ist<br />
er“, bestätigt Prieler. „Dazu Fuhrmannbordwände<br />
und ein massives<br />
Untergestell. Genau was ich<br />
wollte. Mittlerweile habe ich so gut<br />
wie alles schon geladen. Und es<br />
funktioniert perfekt.“<br />
INFOBOX<br />
Name Christian Prieler<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Silieren, Getreideernte<br />
und Mist umschlagen<br />
Produkte<br />
von Mauch Farmtech DURUS 1600<br />
Betreut von Mario Ortbauer<br />
Vor allem die hydraulische Heckklappe<br />
hat es ihm angetan: „Da<br />
brauch ich nicht mal mehr abzusteigen,<br />
sondern mach alles von<br />
der Kabine aus. Dieses flexible<br />
Gehäuse ist ein Traum. Preis-Leistung<br />
übrigens ebenso.“<br />
DANK DER HYDRAULISCHEN HECKKLAPPE<br />
BRAUCH ICH GAR NICHT MEHR ABZUSTEIGEN.<br />
Christian Prieler<br />
34
SPEZIALMASCHINEN<br />
Greentec Piranha<br />
STOCKFRÄSEN<br />
IM GROSSEN STIL<br />
„Sowohl unseren Kunden als auch uns selbst ist Einsatzsicherheit<br />
immens wichtig. Diese ist aber nur gewährleistet, wenn die<br />
Ersatz- und Verschleißteilversorgung zuverlässig funktioniert.<br />
Nicht nur in diesem Punkt ist man bei Mauch bestens beraten.<br />
Und genau das ist auch der Grund, warum wir seit vielen Jahren<br />
treue Kunden sind.“<br />
Diese lobenden Worte stammen<br />
von Peter Gruber aus der Gemeinde<br />
Zell am Pettenfirst im<br />
oberösterreichischen Bezirk Vöcklabruck.<br />
Seit 1995 ist er selbständiger<br />
Lohnunternehmer im Bereich<br />
Agrardienstleistungen und<br />
Rekultivierung und kann – Stand<br />
jetzt – auf sieben Mitarbeiter in<br />
seiner „Bodenwerkstatt“ zählen.<br />
„Wir wollten unser Dienstleistungsprogramm<br />
abrunden. Diesbezügliche<br />
Kundenanfragen wurden<br />
immer mehr“, erklärt Gruber<br />
die jüngste Anschaffung einer<br />
Greentec Piranha Stubbenfräse.<br />
„Beim Stockfräsen brauchten<br />
wir ganz einfach zusätzliche maschinelle<br />
Verstärkung. Etwas mit<br />
Power und Speed. Bei der Mauch<br />
Hausmesse im Herbst 2019 haben<br />
wir dann dieses Gerät entdeckt.“<br />
Laut Gruber ist die Greentec Piranha<br />
die robusteste Fräse seiner<br />
Klasse. „Das war mir auch wichtig,<br />
weil sie unter anderem im Bereich<br />
der Baufeldräumung zum Einsatz<br />
kommt, zum Vorzerkleinern der<br />
richtig großen Baumstümpfe. Mittlerweile<br />
hat sie bereits welche mit<br />
150 cm Durchmesser mühelos gefräst.<br />
Und in erstaunlichem Tempo.<br />
Das spart zudem jede Menge<br />
Zeit, die wir so anderweitig nutzen<br />
können.“ Gut und groß gedacht<br />
also. Und gut und groß gefräst.<br />
INFOBOX<br />
Name Gruber Bodenwerkstatt GmbH<br />
Branche Lohnunternehmen im<br />
Bereich Agrardienstleistungen<br />
und Rekultivierung<br />
Mission Stockfräsen im Bereich<br />
Baufeldräumung, Gartengestaltung<br />
und Rekultivierung<br />
sowie teilweise im Forst<br />
Produkt Greentec Piranha<br />
Produkte FAE UMM 225, FAE STC-H 200,<br />
von Mauch FAE SFM 225, uvm.<br />
Betreut von Marie Mauch<br />
DIE GREENTEC PIRANHA IST<br />
DIE ROBUSTESTE FRÄSE IHRER KLASSE<br />
Peter Gruber<br />
35
SPEZIALMASCHINEN<br />
Treffler Präzisionsstriegel TS 1220 M3 5-teilig<br />
„Ich kann mich noch gut erinnern, als der Paul Treffler vor zehn<br />
Jahren auf der Messe in Hannover stand. Gleich neben dem Eingang<br />
war er mit seinen Geräten. Damals haben wir noch alle geschmunzelt.<br />
Und heute ist er eine absolute Koryphäe auf seinem<br />
Gebiet.“ So ehrlich äußert sich Georg Gaisberger, Landwirt aus<br />
Schwand im Bezirk Braunau – seit kurzem Besitzer eines Treffler<br />
12 Meter Striegels.<br />
Mit Gattin Christa und seinen Söhnen<br />
betreibt der „Kain“ seinen Hof,<br />
dessen Geschichte bis ins Jahr<br />
1581 zurückreicht. Vor dreizehn<br />
Jahren wurde übernommen, rund<br />
400 Biomastschweine sind heute<br />
hier zuhause, und nicht zuletzt auf<br />
den Feldern gibt es jede Menge zu<br />
tun. „Seit wir den Treffler haben,<br />
hat unser Soja einen richtigen<br />
Qualitätssprung gemacht“, meint<br />
Sohn Lorenz. „So schön war die<br />
Sojabohne noch nie.“<br />
„Stimmt,“ schmunzelt der Papa.<br />
„Und zwar von Anfang an. Als wir<br />
Anfang des Saison mit dem neu<br />
gekauften Gerät heimgekommen<br />
sind, haben wir gleich ´losgestriegelt´<br />
und waren sofort angetan.<br />
Der Zinkendruck ist im Tal und am<br />
Berg der Dämme überall gleich.<br />
Und er lässt sich komfortabel von<br />
der Kabine aus steuern. Von null –<br />
36
SPEZIALMASCHINEN<br />
JOB<br />
Das Team Mauch ist noch auf der Suche nach einem<br />
Verkäufer für den Bereich ökologische Landtechnik...<br />
Alle Infos: www.mauch.at| jobs.html<br />
also dem Eigengewicht der Zinken<br />
– bis 5.000 Gramm. Treffler ist<br />
übrigens der einzige Hersteller mit<br />
dieser patentiertem Funktion, die<br />
auch für Kartoffeldämme bestens<br />
geeignet ist. Aber für uns ist das<br />
noch Zukunftsmusik.“<br />
DER TREFFLER IST AUSGESPROCHEN STRICHTREU.<br />
Georg Gaisberger<br />
Das Gerät sei außerdem ausgesprochen<br />
strichtreu, führt er weiter<br />
aus. Wo es abgesetzt wird, da<br />
bleibt es auch. Und das sei insofern<br />
wichtig, als dass man ja pro<br />
Kultur öfter striegelt. Und das soll<br />
dann auch dort geschehen, wo die<br />
Zinken abgesetzt werden.<br />
Viele andere Geräte gehen<br />
schlicht den Weg des geringsten<br />
Widerstands. Nicht so der Treffler.<br />
„Generell“, resumiert Gaisberger<br />
„ist er von den Einstellungen<br />
her der beste am Markt. Bei<br />
den Bodenanpassungen kann<br />
kein anderer mithalten.“ Ganz<br />
einfach vortrefflich halt.<br />
Georg Gaisberger und Marie Mauch<br />
INFOBOX<br />
Name Georg und Christa<br />
Gaisberger<br />
Branche Bioschweinemast<br />
Mission Striegeln<br />
Produkte Treffler Präzisionsstriegel<br />
von Mauch TS 1220 M3 5-teilig<br />
Anbaugeräte Fendt, Massey Ferguson,<br />
Pflug, Mähwerk,<br />
Frontpacker<br />
Betreut von Marie Mauch<br />
37
SPEZIALMASCHINEN<br />
Spearhead Stubblemaster 500<br />
WENN DER VATER<br />
MIT DEN SÖHNEN<br />
Am östlichsten Zipfel Österreichs und somit direkt an der ungarischen<br />
Grenze liegt die Gemeinde Tadten (ungarisch: Téteny).<br />
Dort lebt Hans „Holzi“ Holzhammer, der gemeinsam mit seinen<br />
drei Söhnen Christoph, Lucas und Daniel eine Landwirtschaft<br />
samt Lohnunternehmung betreibt.<br />
„Seit meinem 15. Lebensjahr bin<br />
ich Landwirt. Seit meinem 22. Geburtstag<br />
anno 19<strong>85</strong> auch Unternehmer.<br />
Für sämtliche landwirtschaftlichen<br />
Dienstleistungen von<br />
Aussaat bis Ernte“, so der Vater.<br />
„In dieser Zeit hat sich natürlich<br />
viel getan. Nicht zuletzt auf dem<br />
Maschinensektor. Und das ist auch<br />
gut so, denn uns wird nie fad.“<br />
In Zahlen: 167 Hektar bewirtschaften<br />
die Holzhammers konventionell,<br />
weitere 175 Hektar<br />
sind BIO. Insgesamt kommen<br />
sechs Traktoren mit jährlich 800<br />
Betriebsstunden zum Einsatz.<br />
Zwei Drescher bearbeiten rund<br />
18.000 Hektar.<br />
„Was das Mulchen angeht, hatten<br />
wir vormals Probleme“, erzählt<br />
Holzhammer. „Unser 3-metriger<br />
Schlägelmulcher war alle zwei Jahre<br />
kaputt. Das hat uns irgendwann<br />
gereicht. Zumal uns auch die Verteilung<br />
der Ernterückstände bei<br />
diesem Gerät nicht gepasst hat.“<br />
Mit der Marke Spearhead waren<br />
die Holzhammers bereits vertraut.<br />
Einerseits weil sie in den<br />
Neunzigern selbst ein 4,5-Meter-<br />
Gerät besaßen, andererseits weil<br />
man unlängst einen Stubblemaster<br />
vom Nachbarn ausgeliehen<br />
hatte. Letzteres war dann auch<br />
entscheidend für den Ankauf eines<br />
eigenen. „Die zwei Hektar mit<br />
dem Leihgerät zu bearbeiten hat<br />
uns sehr gut gefallen“, schwärmt<br />
er. „Da ist uns die Entscheidung<br />
leicht gefallen.“<br />
Auch die Söhne zeigen sich angetan.<br />
„Wir mulchen quasi alles.<br />
Raps, Mais, Getreide und Begrünung.<br />
Vor allem aber können<br />
wir auch Hanf bestens bearbeiten.<br />
Diese Möglichkeit bietet<br />
sonst kein vergleichbares Gerät.<br />
Das Ganze dann noch ´sechsmessrig´–<br />
also ausgesprochen<br />
fein – mit guter Häckselgutverteilung<br />
und sehr leicht einstellbar.<br />
Alles in allem sind wir höchst zufrieden.“<br />
Der Vater und die Söhne.<br />
INFOBOX<br />
Name Hans Holzhammer & Söhne<br />
Branche Landwirtschaftliche Dienstleistungen<br />
von der Aussaat<br />
bis zur Erne<br />
Mission Mulchen von Raps, Mais,<br />
Getreide, Hanf<br />
Produkte Spearhead<br />
Stubblemaster 500<br />
Betreut von Marie Mauch<br />
38
SPEZIALMASCHINEN<br />
Bonino Mähladewagen<br />
TÄGLICH FRISCH<br />
Seit 1439 existiert das Heinzlgut in Lamprechtshausen bei<br />
Salzburg. Bewirtschaftet wird der Erbhof mit seinen <strong>aktuell</strong> 60<br />
Rindern von Johann Stampfl, einem bekennenden Freund der<br />
Frischgras-Einfütterung und daraus resultierend auch von Mähladewagen<br />
der Marke Bonino.<br />
MA: Lieber Johann, vor kurzem<br />
hat der bereits dritte Mähladewagen<br />
den Dienst bei Dir aufgenommen.<br />
Du schwörst also darauf.<br />
Stampfl: Das kann man wohl<br />
sagen. Durch das Einfüttern mit<br />
frischem Gras gibt es so gut wie<br />
keine Nährstoffverluste. Das Futter<br />
kommt auch nicht mit dem<br />
Boden in Berührung und wird somit<br />
nicht verschmutzt. Das alles<br />
spricht für sich.<br />
MA: Aber du musst ständig ran?<br />
Das Futter muss täglich geschnitten<br />
werden, damit es nicht verdirbt?<br />
Stampfl: Stimmt. Wir grasen sogar<br />
zweimal täglich ein. Das funktioniert<br />
bei uns seit langem wunderbar,<br />
ist bestens eingespielt<br />
und sehr produktiv. Und das Ergebnis<br />
gibt uns fürwahr recht.<br />
MA: Warum dann die neue Maschine?<br />
Stampfl: Ganz einfach. Die alte<br />
war in die Jahre gekommen. Die<br />
musste einfach ersetzt werden, um<br />
weiter am Zahn der Zeit zu bleiben.<br />
MA: Gab´s ganz spezielle Besonderheiten,<br />
auf die du beim Kauf<br />
geachtet hast?<br />
Stampfl: Besonderheiten nicht.<br />
Wir waren ja auch mit dem Vorgänger<br />
sehr zufrieden. Wichtig<br />
war, dass unser älterer und kleinerer<br />
Traktor weiter eingesetzt<br />
werden konnte, damit der große<br />
konstant für andere Arbeiten frei<br />
bleibt. Der neue Bonino ist leicht<br />
und benötigt nur eine Zapfwelle.<br />
Das passt ganz einfach.<br />
MA: Gibt’s weitere Vorteile, die<br />
du erwähnen möchtest?<br />
Stampfl: Ja. Das geringe Eigengewicht<br />
gepaart mit dem Versetzt-Fahren<br />
führen zu einer<br />
deutlich geringeren Bodenverdichtung.<br />
Das ist selbstredend<br />
ein großer Vorteil. Des weiteren<br />
empfinde ich den hydraulisch angetriebene<br />
Kratzboden als ausgesprochen<br />
praktisch. Der leert<br />
die Ladefläche picobello. Und ich<br />
brauch nur mehr hinschieben.<br />
MA: Danke für das Gespräch und<br />
viel frische Freude beim Eingrasen.<br />
DER BONINO IST LEICHT UND<br />
BENÖTIGT NUR EINE ZAPFWELLE.<br />
Johann Stampfl<br />
Karin Taferner (Landwirt Media),<br />
Johann Stampfl, Christoph Druller<br />
(Landwirt Media), Leonhard<br />
Stampfl, Karin Hiesbauer<br />
INFOBOX<br />
Name<br />
Branche<br />
Mission<br />
Produkte<br />
Betreut von<br />
Johann Stampfl<br />
Landwirtschaft<br />
Eingrasen (zweimal täglich)<br />
Bonino Mähladewagen<br />
Karl Mauch<br />
39
SPEZIALMASCHINEN<br />
Kongskilde VM 14 SBL<br />
EINE GSUNDE<br />
MISCHUNG<br />
„Mir ist es besonders wichtig, dass meine Tiere gesund sind“,<br />
sagt Alois Forstinger. „Daher war es in puncto Fütterung mein<br />
Ziel, endlich vom Silokamm wegzukommen, gut mischen zu können<br />
und gleichzeitig auch noch Zeit und Arbeit einzusparen.“ Mit<br />
dem neuen Futtermischwagen Kongskilde VM 14 SBL ist dieses<br />
Ziel nun in allen Punkten erreicht.<br />
„Das Gesamtpaket hat ganz einfach<br />
gepasst“, erklärt der Landwirt<br />
aus Badstuben, einem Teil<br />
der bekannten Würfelspielgemeinde<br />
Frankenburg am Hausruck.<br />
„Ich hatte von Anfang an<br />
ein gutes Gefühl. Dieses hat sich<br />
mittlerweile mehr als bestätigt.<br />
Der Mischwagen ist ausgesprochen<br />
robust und leistungsstark,<br />
DER TRAKTOR MISCHT<br />
FAST AUF STANDGAS.<br />
Alois Forstinger<br />
Verschleisskit „Mix Plus“ auf den<br />
Schnecken angetan.<br />
„Tatsächlich ist der Mischwagen<br />
eine absolute Arbeitserleichterung.<br />
Super war auch, dass ich<br />
die Maschin´ vor dem Kauf ausgiebig<br />
ausprobieren durfte. Und<br />
zwar nach einer exzellenten Einschulung<br />
durch die Mauch-Spezialisten<br />
(Anm. d. Red.: Mario Ortbauer<br />
und Alex Schätzl). Summa<br />
summarum – es hat einfach alles<br />
gepasst. Und meinen Viechern<br />
geht es rundherum gut.“<br />
trotzdem mit wenig Kraftaufwand<br />
zu betreiben, spritsparend<br />
und sehr leichtzügig. Der Traktor<br />
mischt fast auf Standgas.“<br />
v.l. Mario Ortbauer (Mauch),<br />
Alois und Andrea Forstinger<br />
Ein weiterer Kaufgrund sei auch<br />
die niedrige und schmale Bauweise<br />
gewesen, die trotzdem einen<br />
Trichter hat mit großem Fassungsvolumen<br />
böte, so Forstinger<br />
weiter. Von anderen Marken sei er<br />
wenig überzeugt gewesen, wohingegen<br />
er in anderen Betrieben<br />
bereits positive Kongskilde-Erfahrungen<br />
sammeln durfte. Schon<br />
damals war er vom verschraubten<br />
INFOBOX<br />
Name Fam. Forstinger<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Fütterung von Kühen<br />
und Stieren<br />
Produkte Kongskilde VM 14 SBL<br />
Betreut von Mario Ortbauer<br />
40
SPEZIALMASCHINEN<br />
Sgariboldi ST 11 Monofeeder<br />
30. 40. 50.<br />
Diese schöne Zahlenreihenfolge beschreibt den Viehbestand der Familie Schweiger aus Aigen im<br />
Ennstal. 30 Kälber sind´s, 40 Stiere und 50 Kühe. Und sie alle haben natürlich gehörigen Appetit.<br />
Appetit, der unterschiedlich gestillt werden muss. Was wiederum heißt, dass drei verschiedene<br />
Futtermischungen zwei Mal täglich gemischt und gewogen werden müssen.<br />
Seit einer Vorführung im Jahre<br />
1999 vertraut man daher beim<br />
„Schwoager“ auf Futtermischwägen<br />
der Marke Sgariboldi. Nach<br />
vielen Jahren des unermüdlichen<br />
Tuns hatte sich das altgediente<br />
Gerät allerdings verschlissen. Ein<br />
neues musste her. „Wir waren mit<br />
der alten Maschine über die gesamte<br />
Dauer höchst zufrieden“,<br />
sagt Robert Schweiger. „Daher war<br />
es naheliegend, eines der Nachfolgemodelle<br />
ins Auge zu fassen.“<br />
stellen des Altgeräts zur Gänze<br />
ausgemerzt worden wären: „Die<br />
Messer sind nun ganz einfach zu<br />
tauschen. Und die Verschleißzonen<br />
wurden deutlich verstärkt.“<br />
Da man im Hause Schweiger auch<br />
in puncto Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
und Mauch-Service lobende<br />
Worte findet, dürfte rundherum<br />
alles passen. Vor allem auch<br />
das Futter. Für die 30, 40, 50.<br />
DIE BEDIENUNG IST<br />
DENKBAR EINFACH.<br />
Robert Schweiger<br />
Geworden ist es letztendlich der<br />
Sgariboldi ST 11 Monofeeder mit<br />
liegender Schnecke. „Der Schnitt<br />
ist so noch besser“, freut sich der<br />
Landwirt. „Die Abmessungen des<br />
Mischwagens sind zudem für unsere<br />
Ansprüche perfekt und die<br />
Bedienung denkbar einfach.“ Des<br />
weiteren erläutert der Landwirt,<br />
dass auch die wenigen Schwach-<br />
INFOBOX<br />
Name Robert & Elisabeth Schweiger<br />
Branche Landwirtschaft<br />
Mission Grassilage, Maissilage,<br />
Kraftfutter, Heumischen<br />
Produkte Sgariboldi ST 11 Monofeeder<br />
Produkte<br />
von Mauch Weidemann 2070 LPT<br />
Betreut von Marie Mauch<br />
• Mit patentierter<br />
Monofeeder-Technologie<br />
• Mit patentiertem<br />
Twin Flow-System<br />
• Perfekte Kombination<br />
aus Kompaktheit, Leistung<br />
und Wendigkeit<br />
Jetzt bei uns in <strong>Burgkirchen</strong> einen<br />
Beratungs- & Besichtigungstermin<br />
vereinbaren!<br />
41
SPEZIALMASCHINEN<br />
Haybuster Hochleistungsmühle<br />
HAYBUSTER AUS DEN USA<br />
Eine Maschine für Lohnunternehmer und große Milchviehbetriebe, die in Österreich fehlt.<br />
Die perfekte Hochleistungs-Mühle für Heu, Stroh, Körnermais, Feuchtgetreide<br />
und der perfekte Schredder für Biomasse und Mist.<br />
Aufgenommen wurden diese<br />
Fotos von Mauch-Marketingassistentin<br />
Viktoria Schimpl auf<br />
ihrem Praxisbetrieb in Kanada.<br />
Geeignet für viele Anwendungen<br />
- daher großes Potential<br />
bei jeder Art von Betrieb<br />
Höhere Milchleistung bzw.<br />
Tageszunahmen durch<br />
bessere Futterverwertung<br />
Verbesserte<br />
Futterqualität<br />
Erhöhte Wirtschaftlichkeit<br />
im Rinderbetrieb<br />
Der Haybuster ist eine Maschine,<br />
mit der Sie Stroh und Heu mittels<br />
Hämmer und verschiedener Siebgrößen<br />
(3 - 100 mm) exakt auf die<br />
benötigte Länge bringen können.<br />
Sie ist aber auch ideal geeignet<br />
zum Einmusen (mahlen) von<br />
Körnermais und Feuchtgetreide<br />
sowie zum Kompostieren von<br />
Strauchschnitt und Mist. Es funktionieren<br />
alle Ballengrößen und<br />
Formate sowie loses Material.<br />
Erfahrungen zeigen, dass Milchund<br />
Fleischkühe eine höhere<br />
Tageszunahme bei kleiner und<br />
präziser geschnittenen Futtermischrationen<br />
haben.<br />
Wissenschaftlich erwiesen ist die<br />
Tatsache, dass sich die Futterverwertung<br />
bei kurz geschnittenem<br />
Material um bis zu 14% verbessert.<br />
Diesen Vorteil nützt in Amerika<br />
nahezu jede Farm durch die<br />
Verwendung eines Haybusters.<br />
Das Vormahlen der Heu- und Strohballen<br />
reduziert Staub und Schimmel,<br />
erhöht die Verträglichkeit, reduziert<br />
das Selektieren von Futter,<br />
verringert die Laufzeit des Futtermischwagens<br />
und den Kraftstoffverbrauch<br />
des Traktors. Gleichzeitig<br />
erhöht sich die Lebensdauer<br />
des Futtermischwagens.<br />
Gute Heu- und Strohqualität =<br />
Mehr Profit! Egal welche Herdengröße<br />
der Betrieb hat, mit dem<br />
Haybuster holen Sie das Maximale<br />
aus Ihrem Futter heraus.<br />
Warum eine Haybuster Hochleistungs-Mühle<br />
zum Vormahlen verwenden?<br />
Vertikale Futtermischer schneiden<br />
Stroh und Heu nicht zu<br />
einer gleichen Halmlänge bzw.<br />
erlauben nicht die Schnittlänge<br />
einzustellen. Horizontale Futtermischer<br />
schneiden wenig bis gar<br />
nicht und es dauert sehr lange.<br />
Wenn das Futter zu lange gemischt<br />
wird, kann es vorkommen, dass es<br />
zerschlagen oder zu kurz wird. Das<br />
Futter vermust. Dies ruiniert die Pansenaktivität<br />
und damit die Vorteile<br />
der Fütterung von Heu und Stroh.<br />
ANPRECHPARTNER<br />
Richten Sie bitte Ihre Anfrage<br />
an Karl Mauch persönlich<br />
+43 664 336<strong>85</strong>18<br />
k.mauch@mauch.at<br />
42
TUNNELSILAGE<br />
MIT DER SILOSPEED<br />
Die Oberliga in der Silierung<br />
Mit der SILOSPEED können Sie individuell lange Silagetunnel pressen.<br />
Die erste Siliermaschine für Gras vom Häcksler und Kurzschnittladewagen sowie Maissilage und<br />
Industrieabfälle mit einem Trockenmassegehalt von mehr als 28% wie Rübenpressschnitzel. Die<br />
Schaffung einer bestmöglichen Futtergrundlage in der Rinderhaltung ist für jeden Betrieb eine<br />
jährlich neue Herausforderung. Der Sommer ist dabei eine besondere Herausforderung, denn warme<br />
Silagen zählen zum Problemfaktor <strong>Nr</strong>. 1 in der Nutztierhaltung.<br />
Das muss nicht sein<br />
Mit der Tunnelsilage von Silospeed<br />
schaffen Sie eine kleine Anschnittfläche<br />
und gewähren somit einen<br />
ausreichenden Vorschub. Fachleute<br />
empfehlen im Sommer eine<br />
Abräumung pro Woche von 2,5 bis<br />
3 Metern. In Fahrsilos können Sie<br />
die Ernte sehr gut einbringen, haben<br />
aber mit eine verhältnismäßig<br />
große Anschnittsfläche das Problem<br />
der Nacherwärmung. Deshalb<br />
suchen viele Betriebe nach alternativen<br />
Lösungen.<br />
SILOSPEED gibt Antworten<br />
Das System der Tunnelsilage bietet<br />
hier die perfekte Antwort: Sie<br />
können Gras-, Mais, Rübenpressschnitzel<br />
oder Industrienebenprodukte<br />
mit der Siliermaschine<br />
SILOSPEED G430 perfekt konservieren.<br />
Das Häckselgut wird mittels<br />
Transportanhänger zum Siliergerät<br />
angeliefert und dort abgekippt.<br />
Im Aufnahmebunker finden 20 m³<br />
Siliergut Platz und Sie können die<br />
Schlagkraft eines Feldhäckslers<br />
bei Mais oder Gras ohne Probleme<br />
verarbeiten. Ein Rotor verdichtet<br />
das Erntegut vor und verarbeitet<br />
es in den Silagetunnel. Mit einem<br />
einstellbaren Vorschub über die<br />
eingebremste Maschine wird das<br />
Erntegut in den Blechtunnel gepresst,<br />
welcher der Silagemiete<br />
die Form gibt. Die Verdichtungsleistung<br />
beträgt bis zu 320 kg<br />
Trockenmasse/m³ bei Gras- und<br />
Maissilage. Daher liegt der Platzbedarf<br />
mit 10 bis 12 m² pro Großvieheinheit<br />
(GVE) weit unter jenem<br />
von klassischen Fahrsilos.<br />
SILOSPEED hüllt das Siliergut<br />
mittels automatischer Folienführung<br />
sofort ein. Damit ist ein sehr<br />
rascher Gasabschluss gegeben.<br />
Das Verfahren arbeitet mit „normalen“<br />
Silage-Abdeckfolien, die<br />
in Rollen mit 500 m zur Verfügung<br />
stehen. So entstehen beliebig<br />
lange Silomieten mit einer Anschnittfläche<br />
von etwa 6 m². Ein<br />
hoher Pressdruck und die sofortige<br />
Verpackung ergeben höchste<br />
Silagequalität, dies bestätigen<br />
zahlreiche Futteranalysen.<br />
Einbringen und Ready<br />
Das Futter siliert sofort nach dem<br />
Einbringen. Es entstehen keine<br />
Atmungsverluste und daher bleibt<br />
mehr Energie im Futter und beim<br />
Tier kommt mehr an. Die hohen<br />
Pressdichten dieses Verfahrens<br />
bewirken eine rasche pH-Wert-<br />
Absenkung und schaffen damit<br />
beste Stabilität der Silage.<br />
Sie haben mit dem Abdecken keinerlei<br />
Arbeit. Es entstehen keine<br />
Verluste an den Rändern und es<br />
kann auch nicht einregnen. Die<br />
Einbringleistung beträgt bis 250<br />
Tonnen Frischmasse je Stunde<br />
bzw. 500 m³ loses Material aus<br />
den Transportfahrzeugen.<br />
Die Leistung eines 10-reihigen<br />
Maishäckslers mit 700 PS verarbeitet<br />
die Maschine problemlos. Ein<br />
Silowagen mit 40 m³ Nutzvolumen<br />
wird in rund vier Minuten auf 2,2<br />
bis2,5 m Silolänge verpresst. Das<br />
entspricht einem Gewicht von <strong>85</strong>0<br />
bis 950 kg/m³ Frischmasse oder<br />
über 300 kg/m³ Trockenmasse.<br />
Der Rotor schafft eine Verdichtung,<br />
die weit über jener in Fahrsilos liegt.<br />
ANSPRECHPARTNER<br />
Richten Sie bitte Ihre Anfrage<br />
an Roland Herrmann<br />
+43 664 <strong>85</strong>57077<br />
r.herrmann@mauch.at<br />
43
Werkstatt Traktoren & Landmaschinen <strong>Burgkirchen</strong><br />
ALLE(S) FÜR<br />
DEN KUNDEN<br />
Ruft man als Kunde bei Werkstattleiter<br />
Christian Kaufleitner an, merkt man<br />
sofort, der Mann kennt sich aus.<br />
„Dem Kunden best- und schnellstmöglich<br />
zu helfen und technisch immer einen<br />
Schritt voraus zu sein – das ist für jeden<br />
unserer Mechaniker eine Verpflichtung!”<br />
Christian Kaufleitner<br />
Werkstattleiter Traktoren<br />
und Anbaugeräte<br />
44
WERKSTATT BURGKIRCHEN<br />
Rund 35.000,- Euro investiert<br />
die Firma Mauch alljährlich in<br />
externe Fortbildungen für ihre<br />
Mechaniker. Die Hälfte davon<br />
entfällt auf die Bereiche Traktoren,<br />
Grünland und Bodenbearbeitung.<br />
Darüber hinaus ist Mauch offzieller<br />
Perkins-Partner und bietet<br />
regelmäßig Motorenschulungen<br />
am Puls der Zeit. Dies alles sind<br />
mit Sicherheit Gründe, warum<br />
sich die Firma über viele Jahre<br />
den Ruf eines exzellenten Ausbildungsbetriebs<br />
erarbeitet hat. Ein<br />
gutes Arbeitsklima und gepflegte<br />
Kommunikation kommen grundlegend<br />
hinzu.<br />
Kompetent und sympathisch geben<br />
hier alle alles für den Kunden.<br />
Denn dieser steht ganz klar im<br />
Mittelpunkt eines starken Teams,<br />
das mit einer gehörigen Portion<br />
Ehrgeiz, vor allem aber mit richtig<br />
Freude an der Arbeit und am Produkt<br />
zu Werke geht.<br />
Und auch der Leitspruch von<br />
Firmengründer Karl Mauch sen.<br />
„Ordnung und Sauberkeit ist<br />
gleich Sicherheit“ hat nach wie<br />
vor Gültigkeit. Dieser gilt für alle<br />
Mauch-Werkstätten, die jede für<br />
sich mit eigenem Meisterbüro<br />
und Hallenkran versehen sind.<br />
Von Seiten der Hersteller gibt es<br />
ebenfalls Lob. „Mauch erfüllt die<br />
höchsten Qualitäts- und Ausrüstungsstandards,<br />
die am Markt gefragt<br />
sind“, heißt es da unisono.<br />
Das Mauch-Werkstatt-Team<br />
für Traktoren und Landmaschinen in <strong>Burgkirchen</strong><br />
v.l Michael Neuhauser, Thomas Kreil, Stefan Feichtinger, Josef Fuchs,<br />
Katharina Manglberger, Alexander Eder, Stefan Heiml, Martin „Rambo“ Ramböck,<br />
Lukas Kirnstedter, Daniel Brandacher, Stephan Straßhofer, Thomas Bogenhuber<br />
45
Kompakte und leistungsstarke Holzhäcksler für<br />
Hackschnitzel in erstklassiger, gleichmäßiger Qualität.<br />
Hercules C150 SE<br />
Holzhäcksler 3 Punkt<br />
bis Ø 15 cm, Einzug hinten<br />
22 cm breite hydr. Einzugswalze<br />
€ 7.800,-<br />
inkl. Mwst.<br />
Hercules M160 SE<br />
Holzhäcksler 3 Punkt<br />
bis Ø 16,5 cm, seitlicher Einzug!<br />
höhere Hackscheibengeschw.<br />
22 cm breite hydr. Einzugswalze<br />
€ 8.400,-<br />
inkl. Mwst.<br />
Galaxi M165 DT<br />
Holzhäcksler 3 Punkt<br />
bis Ø 16,5 cm, seitlicher Einzug!<br />
höhere Hackscheibengeschw.<br />
2 hydr. Einzugswalzen 22 cm breit<br />
€ 9.800,-<br />
inkl. Mwst.<br />
Galaxi M225 DT<br />
Holzhäcksler 3 Punkt<br />
bis Ø 23 cm, seitlicher Einzug!<br />
2 hydr. Einzugswalzen 29 cm<br />
für 60 – 150 PS Traktoren<br />
€ 13.000,-<br />
inkl. Mwst.<br />
Für Traktoren mit 25-100 PS, 540/750 Zapfwelle, leistungsstarke Eigenhydraulik und hydraulische Einzugswalze(n); No-Stress Elektronik: automatische Einzugssteuerung - kein Abwürgen des Traktors.<br />
Einzugshöhe nur 60 cm bei allen Modellen – ideal für Handbeschickung, alle Modelle auch als gezogene Varianten auf Fahrwerk erhältlich. Angebotspreise gültig ab Lager <strong>Burgkirchen</strong>.<br />
<strong>MAUCH</strong> IST IHR ÖSTERREICHISCHER GENERALIMPORTEUR FÜR HERCULES.<br />
Kuhputzmaschine HappyCow Duo<br />
• Sicherheitsabschaltung<br />
(drehmomentabhängig)<br />
• steckerfertig für<br />
Anschluss an<br />
230 V-Steckdose<br />
Kunststofftränkebecken heizbar<br />
Mod. HP20-230-RH<br />
• Tränkebecken aus<br />
hochwertigem<br />
Kunststoff (PP)<br />
mit integriertem Heizkabel<br />
€ 1.840,-<br />
inkl. MwSt.<br />
€ 99,-<br />
inkl. MwSt.<br />
Symbolfoto<br />
WEIDEMANN 1140 LIGHT<br />
Der wendige Alleskönner<br />
AB € 19.890,-<br />
inkl. MwSt. Solange der Vorrat reicht.<br />
€ 699,-<br />
inkl. MwSt.<br />
Kälberbox groß<br />
<strong>Nr</strong>. 14611<br />
• stabiler, feuerverzinkter Metallrahmen<br />
• extrem griffiger und<br />
rutschsicherer Bodenrost (2-teilig)<br />
• inkl. einer Tränkeeimerhalterung<br />
und zwei klappbaren Eimerhalterungen<br />
• Fahrvorrichtung optional erhältlich<br />
Finanzierung mit flexibler<br />
Laufzeit möglich.<br />
WEIDEMANN GENERALVERTRIEB<br />
FÜR ÖSTERREICH<br />
mauch.at BURGKIRCHEN 07724 2107<br />
46
SHOP EBEN<br />
Alle Preise inkl. MwSt.<br />
Twist Butler Netzaufroller<br />
ART.: FL18092<br />
Tränkebecken Edelstahl<br />
ART.: 100.1200<br />
Das schnelle und einfache Hilfsmittel<br />
für den Auf- und Abbau von Weidezäunen –<br />
Der Twist Butler Netzaufroller.<br />
Hilfsmittel für den Auf- und Abbau von<br />
elektrischen Weidezäunen<br />
ordentlich aufrollen und platzsparend lagern<br />
robust, langlebig und von hoher Qualität<br />
Kurbelsystem bestehend aus 2 Einheiten:<br />
Aufbewahrungselement & Kurbeleinheit<br />
eine universelle Kurbel, für beliebig viele<br />
Aufbewahrungselemente<br />
große, tiefe Schale aus Edelstahl,<br />
widerstandsfähig, bruchsicher<br />
leichtgängiges Rohrventil in<br />
Messing (½“) oder Edelstahl (¾“)<br />
mit Anschluss IG von oben und<br />
unten<br />
geringe Wasserverluste durch<br />
nach innen gezogenen<br />
Schalenrand;<br />
leichtgängiges Rohrventil<br />
sehr hoher Wasserzulauf<br />
von bis zu 20 l/min<br />
€ 49,90<br />
€ 74,90<br />
STATT € 82,90<br />
XPLORER<br />
ART.: 15584<br />
Opal Kleintierschermaschine<br />
ART.: 14693<br />
Kabellose Viehund<br />
Pferdeschermaschine<br />
kabellos<br />
kein Memory Effekt,<br />
Laufzeit bis 120 min<br />
sehr leise<br />
sehr leicht<br />
Der kleine Alleskönner<br />
unter den Schermaschinen,<br />
mit der extra großen Power –<br />
die Opal Kleintierschermaschine.<br />
240 Minuten kabellos scheren<br />
1 Stunde Ladezeit<br />
mit 2 Akkus<br />
liegt perfekt in der Hand<br />
2 Geschwindigkeiten<br />
Ladestandanzeige<br />
leichtes, kleines Gerät<br />
€ 469,-<br />
€ 369,-<br />
mit 2 Akkus<br />
Midi Pasteurisator FJ 30<br />
ART.: 13312-I<br />
Pasteurisator, Käse- & Joghurtkessel FJ 50 PF<br />
ART.: 13309<br />
Der ideale Mehrzweckkessel<br />
für den kleinen<br />
Direktvermarkter –<br />
Milky FJ 30.<br />
bis zu 30 Liter Fassungsvermögen<br />
weltweit einzigartiger<br />
dreiwandiger Kessel<br />
Pasteurisieren<br />
von Milch, Obst,<br />
Fruchtsäften etc.<br />
Käseproduktion<br />
Joghurtproduktion<br />
innovative Elektronik<br />
Zeit- und Wassertemperatureinstellung<br />
Reset-Knopf für schnellen,<br />
einfachen Neustart<br />
In der Direktvermarktung mit der Effizienz und Qualität eines<br />
Profis produzieren - mit dem Pasteurisator Milky FJ 50 PF.<br />
Energieersparnis durch den LE-Effekt<br />
dreiwandiger 50 Liter Multifunktionskessel<br />
Pasteurisation, Käseproduktion, Joghurtproduktion<br />
Kessel, Auslass und Untergestell aus Edelstahl<br />
extrem guter Wärmetransfer von Heizwasser<br />
zu Medium<br />
leichte Bedienung über Steuerelement<br />
oder MILKY APP<br />
Einstellen von 4 Zyklen (Temperatur & Zeit)<br />
4 Programmsicherungen an der Steuerung<br />
automatische Kühlung<br />
automatisches Rührwerk<br />
aus Edelstahl<br />
Notausschalter<br />
entspricht allen Hygienestandards (HACCP)<br />
€ 999,-<br />
€ 5.590,-<br />
47
SHOP BURGKIRCHEN<br />
Alle Preise inkl. MwSt.<br />
Lecksteinhalter<br />
Kunststoff eckig<br />
Breite 250 mm<br />
Höhe 220 mm<br />
Tiefe 245 mm<br />
Tränkebecken<br />
Guss (Art.: 6120 bzw. 6130) oder Kunststoff (Art.: 6131)<br />
€ 3,30<br />
ART.: 6008<br />
€ 84,60<br />
ART.: 6120<br />
€ 71,50<br />
ART.: 6130<br />
€ 38,50<br />
ART.: 6131<br />
PVC-Eimer Standard mit Bügel 12 Liter<br />
Unser lebensmittelechter Growi ® -Eimer<br />
ist ein nahezu unverwüstlicher Eimer<br />
für den täglichen Gebrauch<br />
in Stall und Garten.<br />
Fassungsvolumen: 12 Liter<br />
Durchmesser: 300 mm<br />
Höhe: 250 mm<br />
Compactkarre 300 Liter<br />
Kippbar<br />
Luftbereift<br />
Länge 1.750 mm<br />
Breite 770 mm<br />
Tiefe 500 mm<br />
Muldenlänge 1.180 mm<br />
€ 4,95<br />
ART.: 6299<br />
Halbrunder Pferdetrog<br />
Feuerverzinkt<br />
Breite 550 mm<br />
Tiefe 350 mm<br />
Höhe 240 mm<br />
€ 415,-<br />
ART.: 15720<br />
€ 46,50<br />
ART. 6036<br />
Universalschubkarre 100 Liter<br />
Verzinkt<br />
Stabile Karre mit<br />
Rohrahmengestell und Kippbügel<br />
Rad luftbereift<br />
400/100mm<br />
Inhalt ca. 100 l<br />
Gesamtlänge ca. 1.600 mm<br />
Muldenlänge 880 mm<br />
€ 99,-<br />
ART.: 1593<br />
Kunststoffkarre „Aktion“ 180 Liter<br />
Länge 1.150 mm<br />
Breite 870 mm<br />
Tiefe 600 mm<br />
Luftbereift<br />
500 kg Tragkraft<br />
€ 190,-<br />
ART.: 1632<br />
€ 240,-<br />
ART.: 1600<br />
48
Zusammen stark in Österreich<br />
Großraumkuli für Hoflader<br />
Feuerverzinkt inkl. Aufnahme<br />
Außenmaße Breite 1.310 mm, Höhe 1.500 mm<br />
Rück- und Seitenwände Höhe 780 mm<br />
Fassungsvermögen 1,5 m 3<br />
Luftbereift<br />
Optional Frontwand-Klappe<br />
€ 1.399,-<br />
ART.: 1590<br />
Großraumkuli für Traktoren<br />
Tragkraft: 1.100 kg<br />
Breite: 2.400 mm (außen) / 2.000 mm (innen)<br />
Tiefe: 1.350 mm zzgl. Aufnahme<br />
Höhe: 1.530 mm (Rück- und Seitenwand),<br />
<strong>85</strong>0 mm (Einwurfseite)<br />
Fassungsvermögen: ca. 2,4 m 3<br />
Eigengewicht ca. 250 kg<br />
Räder: 400/100 mm mit verstärkter Felge<br />
(schwere Industriequalität)<br />
Komplett feuerverzinkt<br />
€ 144,–<br />
FRONTKLAPPE<br />
ART.: 1596<br />
ART.: ?????<br />
€ 2.049,-<br />
ART.: 1595<br />
Tragkraft: 1.000 kg<br />
Breite: 1.300 mm (außen)<br />
Tiefe: 1.100 mm zzgl. Aufnahme<br />
Höhe: 1.500 mm (Rück- und Seitenwand),<br />
720 mm (Einwurfseite)<br />
Fassungsvermögen: ca. 1,3 Kubikmeter<br />
Eigengewicht ca. 110 kg<br />
Räder: 400/100 mm mit verstärkter Felge<br />
(schwere Industriequalität)<br />
Lenkrolle: 260/<strong>85</strong> mm luftbereift mit Feststeller<br />
Komplett feuerverzinkt<br />
Aufnahme: Weidemann<br />
mechanisch<br />
Tragkraft: 1.100 kg<br />
Breite: 2.400 mm (außen) / 2.000 mm (innen)<br />
Tiefe: 1.050 mm zzgl. Aufnahme<br />
Höhe: 1.530 mm (Rück- und Seitenwand),<br />
650 mm (Einwurfseite)<br />
Fassungsvermögen: ca. 2,4 m 3<br />
Eigengewicht ca. 190 kg<br />
Räder: 400/100 mm mit verstärkter Felge<br />
(schwere Industriequalität)<br />
Lenkrolle: 260/<strong>85</strong> mm luftbereift mit Feststeller<br />
Komplett feuerverzinkt<br />
€ 1.399,-<br />
ART.: 1633<br />
€ 2.049,-<br />
ART.: 1634<br />
Universalkuli 450 Liter<br />
Compakt-Karre 120 Liter<br />
Lackiert<br />
Länge 2000 mm<br />
Breite 800 mm<br />
Tiefe 800 mm<br />
Luftbereift<br />
500 kg Trafkraft<br />
€ 379,-<br />
ART.: 10300<br />
In den Farben Blau, Grün,<br />
Schwarz oder Orange<br />
Growi ® Compact-Karre mit<br />
feuerverzinktem Untergestell<br />
Gesamtlänge ca. 1.500 mm<br />
Muldenlänge ca. 1.020 mm<br />
Gesamtbreite ca. 770 mm<br />
Muldentiefe ca. 400 mm<br />
Eigengewicht ca. 17 kg<br />
€ 239,-<br />
ART.: 15700<br />
49
MOTORSÄGE 545/545 G<br />
MARK II (15“)SEMI PROFI<br />
50.1 cm³<br />
2.7 kW<br />
Schwertlänge: 33–50 cm<br />
Gewicht: 5,3 kg<br />
AutoTune, Air Injection,<br />
X-Torq und Low Vib<br />
Aktionspreis<br />
545 Mark II € 599,-<br />
545G Mark II € 649,-<br />
MOTORSÄGE 560 XP / 560 XPG<br />
MARK II (18“) PROFI SÄGE<br />
59.8 cm³,<br />
3.5 kW<br />
Schwertlänge: 33–50 cm<br />
Gewicht: 5,9 kg<br />
AutoTune, Air Injection,<br />
X-Torq und Low Vib<br />
Aktionspreis<br />
560 Mark II € 799,-<br />
560G Mark II € 849,-<br />
HUSQVARNA R216T AWD<br />
Briggs & Stratton Intek 7160 2 Zylinder mit 656cm³³<br />
9,5 KW @ 3.000 U/min<br />
Effektive Leistung: 16 PS<br />
94 oder 103cm (103cm montiert) Schnittbreite<br />
Ausführung: Allrad, Hydrostat, LED Lichter,<br />
Komfortsitz, Höhenverstellbares Lenkrad,<br />
Stundenzähler, neues Display, Schneeschild<br />
und vieles mehr optional erhältlich.<br />
HUSQVARNA R316TSX AWD<br />
Kawasaki V-Twin FS481V 2 Zylinder mit 481cm³<br />
9,8KW @ 3.100 U/Min<br />
Effektive Leistung: 15 PS<br />
103 cm Schnittbreite<br />
Ausführung: Allrad, Servolenkung, Schallgedämpfte Haube, LED Lichter,<br />
Komfortsitz, höhenverstellbares Lenkrad, neues Display, Husqvarna<br />
Connect, 94 & 112 cm Schnittbreite erhältlich, Schneeschild und<br />
vieles mehr optional erhältlich.<br />
Aktionspreis € 5.390,-<br />
Aktionspreis ab € 7.390,-<br />
HUSQVARNA RC 320TS AWD<br />
Briggs & Stratton Endurance 2 Zylinder Motor<br />
12,6 KW @ 3.100 U/min<br />
Effektive Leistung: 22 PS<br />
Schnittbreite: 103 cm (optional mit 112 cm Schnittbreite erhältlich)<br />
300 l Grasfangsack<br />
Ausführung: Allrad, Servolenkung, Schneckentechnologie,<br />
Entleerung per Knopfdruck, 103 cm Mähdeck.<br />
Kombigerät: auf Knopfdruck sammeln oder mulchen<br />
RASENTRAKTOR TC 238T<br />
Husqvarna 2 Zylinder Motor 7200 mit 656 cm³<br />
Mit 11,1 kW @ 2.600 U/min<br />
Effektive Leistung: 22 PS<br />
Schnittbreite 97 cm<br />
320 l Grasfangsack<br />
Ausführung: Hydrostatischer Fahrantrieb,<br />
Mähwerkseinschaltung manuell, 2 Stützräder<br />
Aktionspreis ab € 8.790,-<br />
Aktionspreis € 2.990 ,–<br />
bei Bestellung bis Ende November, Abholung 2021<br />
Copyright © 2019 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte, Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro inkl. der<br />
gesetzlichen MwSt. Aktionen gültig solange der Vorrat reicht. Bilder sind Symbolfotos.
AKKU SET AKTION<br />
3<br />
1<br />
5<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2 3 4 5<br />
Akku Blasgerät 120iB SET<br />
mit Akku BLi 20<br />
+ Ladegerät QC80<br />
€ 299,–<br />
Akku Motorsäge 120i<br />
mit Akku BLi 20<br />
+ Ladegerät QC80<br />
€ 299,–<br />
Akku Rasentrimmer<br />
mit Akku BLi 10<br />
+ Ladegerät QC80<br />
€ 299,–<br />
Akku Heckenschere<br />
115iHD45<br />
mit Akku BLi 10<br />
+ Ladegerät QC80<br />
€ 299,–<br />
Akku Hohentaster 115iPT4<br />
mit Akku BLi 10<br />
+ Ladegerät QC80<br />
€ 299,–<br />
AKKU RASENMÄHER LC 347IVX<br />
inklusive Classic-Akkuset<br />
AKKUSÄGE 535iXP<br />
inklusive Akkuclassicset<br />
(2x Akku, 1x Ladegerät)<br />
€ <strong>85</strong>9,-<br />
€ 690,-<br />
JONSERED LT 2313 CA RASENTRAKTOR<br />
B&S Motor mit 344cm³<br />
Mit 6,3 kw @ 2.600 U/min<br />
Effektive Leistung: 10 -12 PS<br />
Schnittbreite 76 cm<br />
200 l Grasfangsack<br />
Ausführung: Hydrostatischer Fahrantrieb,<br />
Mähwerkseinschaltung manuell, Mulchstopfen<br />
und Deflektor optional erhältlich, Heckauswurf<br />
AUTOMOWER® 305<br />
Aktionspreis € 1.990,-<br />
€ 1.150,-<br />
Copyright © 2019 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte, Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro inkl. der<br />
gesetzlichen MwSt. Aktionen gültig solange der Vorrat reicht. Bilder sind Symbolfotos.
BRANDNEU BEI <strong>MAUCH</strong><br />
Mulch- und<br />
Hochgrasmäher<br />
Raptor ® 36“/42“/52“<br />
Der Raptor ® wurde nach den höchsten Standards entwickelt.<br />
Ganz traditionell und nach der Philosophie des Hauses Hustler ® wird er<br />
nach wie vor mit der gleichen Qualität gebaut, die das Unternehmen<br />
bereits seit mehr als 50 Jahren zur No.1 in den USA machen.<br />
Raptor ® FLIP-UP 48“/48“RD<br />
Der Raptor ® FLIP-UP ist der einzige Zero-Turn Mäher weltweit, bei dem<br />
man auf Knopfdruck das Mähdeck hochklappen kann.<br />
Dank der patentierten Hustler Quickflip Technologie können Sie das<br />
Mähdeck mühelos reinigen und Servicearbeiten erledigen.<br />
15 PS<br />
15 PS<br />
23 PS<br />
Raptor ® 36“<br />
Schnittbreite 92 cm<br />
Raptor ® 42“<br />
Schnittbreite 107 cm<br />
Raptor ® 52“<br />
Schnittbreite 132 cm<br />
23 PS<br />
23 PS<br />
Raptor ®<br />
FLIP-UP 48“<br />
Schnittbreite<br />
122 cm<br />
Raptor ®<br />
FLIP-UP 48“RD<br />
Schnittbreite<br />
122 cm<br />
Heckauswurf<br />
AB € 4.590,-<br />
X-ONE ® 52“/54“RD<br />
Mit der perfekten Kombination aus Leistung und Vielseitigkeit schafft<br />
der X-ONE ® alles. Er verfügt über eine Top-Mähgeschwindigkeit von<br />
bis zu 17,6 km/h und bietet absolute Zuverlässigkeit und Komfort für<br />
lange, harte Arbeitstage.<br />
Hustler ® Z-DIESEL 54“/60“/60“RD/72“RD<br />
Mit einer Höchstgeschwindigkeit von bis zu 19,2 km pro Stunde und seiner<br />
exklusiven SmoothTrak Lenkung arbeitet der Hustler ® Z Diesel<br />
Zeroturnmäher schnell und effektiv. Somit ist der Null-Wendekreis<br />
Aufsitzmäher eine echte Bereicherung für den professionellen Anwender.<br />
27 PS<br />
27 PS<br />
X-ONE ® 52“<br />
Schnittbreite<br />
132 cm<br />
X-ONE ® 54“RD<br />
Schnittbreite<br />
137 cm<br />
Heckauswurf<br />
Zero Turn Mäher<br />
Der niedrige Schwerpunkt gepaart<br />
mit einer top Geländegängigkeit<br />
macht den Hustler zum Fahrzeug<br />
der Superlative.<br />
28 PS<br />
28 PS<br />
28 PS<br />
28 PS<br />
Z-DIESEL 54“<br />
Schnittbreite<br />
137 cm<br />
Z-DIESEL 60“<br />
Schnittbreite<br />
153 cm<br />
Z-DIESEL 60“RD<br />
Schnittbreite<br />
153 cm<br />
Heckauswurf<br />
Z-DIESEL 72“RD<br />
Schnittbreite<br />
183 cm<br />
Heckauswurf<br />
52<br />
Kraftvolle Null-Wendekreis-Mäher der Superlative!<br />
Der Name Hustler ® steht für Innovation, Leistung und Zuverlässigkeit. Die No.1 jetzt auch in Österreich.<br />
Kontaktieren Sie Ihr Team Mauch!
Hinter den Kulissen<br />
<strong>MAUCH</strong> UNTERWEGS<br />
MIT LANDWIRT.COM<br />
Mit über 1.600 Händlern und 70.000 Gebrauchtmaschinen-Angeboten<br />
sowie über 250.000 registrierten Usern und 27.000 Kleinanzeigen<br />
ist Landwirt.com der führende Marktplatz für die Landwirtschaft<br />
in Österreich und im Süden Europas.<br />
Die Firma Mauch ist Premium<br />
Gold Händler bei Landwirt.com<br />
und es werden bereits seit Jahren<br />
gemeinsam innovative Projekte<br />
umgesetzt, um das Unternehmen<br />
bei der Gebrauchtmaschinen-<br />
Vermarktung zu unterstützen.<br />
Spannende Videos für den<br />
Landwirt.com YouTube-Kanal<br />
(122.000 Aufrufe auf YouTube),<br />
im zweiten der neue Fendt 942<br />
Vario (124.000 Aufrufe in einer<br />
Woche auf YouTube sowie<br />
353.479 Aufrufe in einer Woche<br />
auf Facebook).<br />
Hier sehen Sie einen Blick hinter die<br />
Kulissen der aufwändigen Videoproduktionen.<br />
Der beliebte YouTube-Kanal von<br />
Landwirt.com zählt 260.000<br />
Abonnenten und ermöglicht somit<br />
eine große Reichweite. Diese<br />
wurde von Mauch bereits erfolgreich<br />
genutzt – mittels zweier<br />
erfolgreicher YouTube-Videos.<br />
In einem der Videos stand der<br />
Weidemann Hoftrac im Fokus<br />
53
WEIDEMANN- UND MERLO-ANBAUGERÄTE<br />
L1927765<br />
Sonstige Bema20 Kehrmaschine<br />
1550mm, , € 2.880,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID neu)<br />
L2282088<br />
Bema 520 / 1700mm Kommunal Dual,<br />
2013, 1/1 PS/kW, € 4.190,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID 90660186)<br />
L669807<br />
Bema Agrar Neu, <strong>2020</strong>, € 2.290,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID )<br />
L2261332<br />
Mehrtens Erdbohrer Euro oder<br />
Weidemann, , € 2.290,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Mehrtens Neu)<br />
L2253710<br />
Mehrtens Sichelmäher 1200mm -<br />
1800mm, , € 2.990,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID Mehrtens)<br />
L2253184<br />
Sonstige Gummischieber 1200 -<br />
2500mm, , € 690,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID Mehrtens)<br />
L2253123<br />
Mehrtens Bodenfräse 1450mm, , €<br />
3.990,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
Mehrtens)<br />
L2050220<br />
Mehrtens Dungcontainer 1500mm, ,<br />
€ 890,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID neu)<br />
L2391697<br />
Mehrtens Schlegelmäher /<br />
Schlegelmulcher 1115 - 1600mm , , auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Mehrtens)<br />
L2282894<br />
Bressel & Lade Schiebebesen 1500mm<br />
Euro, , € 1.250,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90981940)<br />
L2315159<br />
Bressel & Lade Schiebebesen 2800mm<br />
PG, , € 1.950,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90660214)<br />
L2327686<br />
Bressel & Lade Silowalze XL 2950mm<br />
Dreipunkt, 2019, € 6.290,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID 40000806)<br />
L2216926<br />
Sonstige Holzzange 1100mm Euro, ,<br />
€ 1.300,- (inkl. MwSt./Verm.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
90981865)<br />
L2108656<br />
Sonstige Holzzange , , € 1.825,- (exkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Holzzange Mauch)<br />
L1792703<br />
Mauch Holzzange 1200mm mit Rotator,<br />
2019, 120cm, € 3.190,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Mauch)<br />
L2108660<br />
Sonstige Baggerarm für Weidemann,<br />
, € 1.790,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Neu)<br />
L2100159<br />
Sonstige Bressel und Lade Variopflug<br />
1750mm oder 1500mm, 2018, 1750cm,<br />
€ 4.750,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID BL<br />
AKTION)<br />
L2369356<br />
Bressel & Lade Schneeschild SRS<br />
1600mm mit HV, , auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
40400050)<br />
L2369366<br />
Bressel & Lade Schneeschild Vario<br />
2200mm HV, , auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
40400036)<br />
L2369361<br />
Bressel & Lade Schneeschild 2400mm<br />
HV, , auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 40400051)<br />
L2241998<br />
Sonstige Klappschaufel 4 in 1, , €<br />
2.100,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
Klappschaufel)<br />
L2403898<br />
Sonstige Hochkippschaufel mit Euro<br />
Aufnahme, 130cm, € 1.490,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Hochkippschaufel)<br />
L2368776<br />
Bressel & Lade Hochkippschaufel<br />
1600mm Euro, , € 2.650,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID 40110053)<br />
L2312298<br />
Bressel & Lade Schaufelkroko 1500mm<br />
mit Euro, , € 2.100,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90981950)<br />
L2211670<br />
Bressel & Lade Sammelschaufel<br />
900 HV, , € 1.600,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90981881)<br />
L2187744<br />
Bressel & Lade Ballenhubstapler B30<br />
mit 3 Zinken , , € 2.450,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID BL 40170011)<br />
L2187683<br />
Bressel & Lade Poltergabel 1450mm<br />
MV, , € 1.200,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90981705)<br />
L1932137<br />
Weidemann Palettengabel mit Euro<br />
oder Weidemann-HV, 2018, GTEh, KL,<br />
K, SWR, ZHY, ZM, € 690,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID neu)<br />
Fragen Sie uns<br />
nach den preiswerten<br />
Mauch-Einsteigerwerkzeugen<br />
54
WEIDEMANN- UND MERLO-ANBAUGERÄTE, RASENMÄHERTRAKTOREN<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2253184<br />
Sonstige Gummischieber 1200 -<br />
2500mm, , € 690,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID Mehrtens)<br />
L2260326<br />
Sonstige Universalschaufel /<br />
Volumschaufel, 240cm, € 350,- (exkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID )<br />
L2277132<br />
Sonstige Kroko 910mm MV, , € 1.000,-<br />
(inkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 90981960)<br />
L2241999<br />
Weidemann Kroko Weidemann / Euro,<br />
, € 870,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
Kroko)<br />
CLEMENS LEIMER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
gebr. Hof-, Rad- & Teleskoplader,<br />
sonstige GV Produkte<br />
Tel. +43 7724 2107 <strong>85</strong>7<br />
Mobil +43 664 811 7747<br />
c.leimer@mauch.at<br />
L2242001<br />
Sonstige Staplergabel mit<br />
hydraulischer Zinkenverstellung, ,<br />
€ 1.390,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
Staplergabel)<br />
L2242009<br />
Sonstige Ballenzange /<br />
Rundballenzange, , € 720,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Ballenzange)<br />
L2241997<br />
Sonstige Ballenspiess Euro, , € 260,-<br />
(exkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Ballenspies)<br />
L2111639<br />
Sonstige Schaufel 1800mm<br />
Gabelstapleraufnahme, 2018, 1/1 PS/<br />
kW, € 950,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
Schaufel neu)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2399586<br />
Jonsered Husqvarna LT 2313 CA<br />
AKTION NEU!!, 10/8 PS/kW, 76cm, €<br />
1.990,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
Jonsered)<br />
L2371569<br />
Husqvarna TC 138L Frühbesteller!!,<br />
<strong>2020</strong>, 15/12 PS/kW, 97cm, € 2.490,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Husqy)<br />
L2418277<br />
Husqvarna TC 238T FRÜHBESTELLER,<br />
<strong>2020</strong>, 22/17 PS/kW, 97cm, € 2.990,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Husqy)<br />
L2371568<br />
Husqvarna TC 242TX Frühbesteller!!,<br />
<strong>2020</strong>, 24/18 PS/kW, 108cm, € 4.390,-<br />
(inkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Husqy)<br />
L2371558<br />
Husqvarna Rider R214 TC, <strong>2020</strong>, 15/12<br />
PS/kW, 94cm, € 3.990,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Husqy)<br />
L2371557<br />
Husqvarna Rider R216T AWD, <strong>2020</strong>,<br />
15/12 PS/kW, 103cm, € 5.390,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Husqy)<br />
L2371556<br />
Husqvarna Rider 316TsX AWD inkl.<br />
Mähdeck, <strong>2020</strong>, 15/12 PS/kW, 103cm,<br />
€ 7.390,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
Husqy)<br />
L2342955<br />
Husqvarna Rider RC320Ts AWD , <strong>2020</strong>,<br />
22/17 PS/kW, 103cm, € 8.790,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Husqy)<br />
L2403877<br />
Husqvarna Rider 418 TS AWD mit<br />
112cm Mähdeck, 2017, 20/15 PS/kW,<br />
112cm, € 8.900,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 92610083)<br />
L23158<strong>85</strong><br />
Husqvarna Rider R 419TsX AWD, <strong>2020</strong>,<br />
22/17 PS/kW, 103cm, € 10.900,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Husqy)<br />
L2279975<br />
Husqvarna Profi Rider P525D, 2017,<br />
26/20 PS/kW, 269h, 155cm, € 18.333,-<br />
(exkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID )<br />
L2342964<br />
Hustler Raptor SD 122cm , 23/17 PS/<br />
kW, 122cm, auf Anfrage, Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Hustler)<br />
L2414703<br />
Hustler Zero Turn mit 122cm<br />
Schnittbreite , <strong>2020</strong>, 23/17 PS/kW,<br />
122cm, auf Anfrage, Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Hustler)<br />
L2342960<br />
Hustler Zeroturn Fastrak 153cm SDX,<br />
24/18 PS/kW, 153cm, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID Hustler)<br />
L2373074<br />
Hustler Z-Diesel Zeroturn 1,83m, 27/20<br />
PS/kW, 183cm, auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
Hustler)<br />
L2151770<br />
Sonstige Westermann CM2 GXV 160,<br />
, € 2.700,- , Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Westermann)<br />
L2395010<br />
Sonstige Westermann CM2 GXV 340<br />
Honda, , € 4.788,- (exkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID Westermann)<br />
L210<strong>85</strong>10<br />
Sonstige Westermann CM2<br />
Futterschieber, 2019, 5/4 PS/kW, GTEh,<br />
KL, K, SWR, ZHY, ZM, € 4.310,- (exkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Westermann NEU)<br />
L2002696<br />
Westermann Radialbesen WR870<br />
Akku, 2019, 6/5 PS/kW, € 1.050,- (exkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Westermann)<br />
L2002698<br />
Westermann Radialbesen WR650<br />
Akku, 2019, 2/2 PS/kW, € 649,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Westermann)<br />
55
GEBRAUCHTE HOFTRACS<br />
L2303101<br />
Weidemann 1140light Hoftrac,<br />
Hoflader, Radlader, <strong>2020</strong>, 25/19 PS/kW,<br />
SWR, ZHY, € 19.890,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 1140 AKTION)<br />
L2416924<br />
Weidemann 1115P22, 2003, 22/17 PS/<br />
kW, 3100h, SWR, ZHY, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312773)<br />
L2421245<br />
Weidemann 1130CX30, 2007, 25/19<br />
PS/kW, 2690h, SWR, ZHY, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312807)<br />
L2315957<br />
Weidemann 1160 Kabine, <strong>2020</strong>, 32/24<br />
PS/kW, GTEh, K, SWR, ZHY, ZM, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Weidemann)<br />
L2394312<br />
Weidemann 1160 Hochdruckfahrantrieb<br />
T94 30km/h, 2015, 32/24 PS/kW, 415h,<br />
GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312816)<br />
L2351461<br />
Weidemann 1160e Electro, 2017, 10/8<br />
PS/kW, 460h, GTEh, SWR, ZHY, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Weidemann 1160E)<br />
L2395006<br />
Weidemann 1245 P33, 2003, 33/25 PS/<br />
kW, 6900h, SWR, ZHY, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312574)<br />
L2357528<br />
Weidemann 1245P26, 2001, 26/20<br />
PS/kW, 3970h, GTEh, SWR, ZHY, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID 90312797)<br />
L2363827<br />
Weidemann 1240P26, 2000, 26/20 PS/<br />
kW, 5600h, SWR, ZHY, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312733)<br />
L2406199<br />
Weidemann 1255 CX35 Industrie, 2008,<br />
33/25 PS/kW, 5600h, GTEh, K, SWR,<br />
ZHY, ZM, auf Anfrage, Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 90312777)<br />
L2395005<br />
Weidemann 1206 Industrie, 2004, 33/25<br />
PS/kW, 2500h, GTEh, K, SWR, ZHY, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID 90312793)<br />
L2349712<br />
Weidemann 1070 D/M, 1996, 38/28 PS/<br />
kW, 6980h, SWR, ZHY, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312780)<br />
L2421238<br />
Weidemann 1370 CX50, 2011, 49/37 PS/<br />
kW, 2940h, GTEh, K, SWR, ZHY, ZM, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID )<br />
L2366017<br />
Weidemann 1375P50, 2004, 50/37 PS/<br />
kW, 6000h, GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID 90312788)<br />
L2204441<br />
Weidemann 1090 D/P, 2000, 50/37 PS/<br />
kW, 7<strong>85</strong>0h, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312588)<br />
L2028044<br />
Weidemann 3080 LP, <strong>2020</strong>, 50/37 PS/<br />
kW, GTEh, KL, K, SWR, ZHY, ZM, €<br />
47.900,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
NEUMASCHINE)<br />
L2334438<br />
Weidemann Radlader 4204 D/P , 2003,<br />
102/75 PS/kW, 3000h, GTEh, K, SWR,<br />
ZHY, ZM, auf Anfrage, Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 90312726)<br />
L2301617<br />
JCB 403 , 2008, 37/28 PS/kW, 2000h,<br />
SWR, ZHY, € 22.900,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID 90312756)<br />
L1<strong>85</strong>6047<br />
Schäffer 2028, 2014, 26/20 PS/kW, 770h,<br />
GTEh, SWR, ZHY, ZM, € 22.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 90312429)<br />
L2184006<br />
Schäffer 3033S, 2006, 49/37 PS/kW,<br />
4150h, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312665)<br />
L2111799<br />
Schäffer 4050ZS mit HV, 2006, 60/45<br />
PS/kW, 4270h, GTEh, SWR, ZHY, ZM,<br />
€ 23.750,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
90312561)<br />
L2106164<br />
Schäffer Teleskoplader 870TDS, 1998,<br />
110/81 PS/kW, <strong>85</strong>09h, GTEh, SWR,<br />
ZHY, ZM, € 23.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312550)<br />
L1507007<br />
Fuchs F 800 HT/HV, 13, 20/15 PS/kW,<br />
100h, SWR, ZHY, auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID )<br />
L1808422<br />
Fuchs 950H Euro, 48/36 PS/kW, 157h,<br />
GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312158)<br />
L1738387<br />
Gehl AL340 FSD HT/Gehl, 2017, 35/26<br />
PS/kW, 20h, GTEh, SWR, ZHY, ZM, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID 90312365)<br />
L2417840<br />
Avant 423T Neuwertig, 2018, 22/17 PS/<br />
kW, 73h, SWR, ZHY, ZM, € 22.700,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 90312804)<br />
L2272289<br />
Sonstige Schaeff SKL 823, 1999, 50/37<br />
PS/kW, 3<strong>85</strong>0h, GTEh, K, SWR, ZHY, ZM,<br />
€ 23.333,- (exkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
90680178)<br />
L2416162<br />
Gehlmax KL 405 mit fast neuen Motor<br />
eingebaut 2017, 50/37 PS/kW, 5730h,<br />
ZHY, € 11.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90312<strong>85</strong>3)<br />
Weitere attraktive<br />
Angebote finden Sie online<br />
unter www.mauch.at<br />
56
GEBRAUCHTE SILOTECHNIK<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2421286<br />
Merlo 26.6 nur ca. 2,0m hoch & breit,<br />
2005, 84/62 PS/kW, 3900h, 4RAD, hyst,<br />
WVhy, € 29.900,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90670340)<br />
L2179907<br />
Merlo 27.6, 2019, 75/56 PS/kW, 4RAD,<br />
hyst, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Merlo)<br />
L2315874<br />
Merlo 33.7, <strong>2020</strong>, 115/<strong>85</strong> PS/kW, 4RAD,<br />
AHVa, DL, hyst, KL, SD-h, STGd, WVhy,<br />
ZGW, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Merlo)<br />
L236<strong>85</strong>45<br />
Merlo P 40.9, 2006, 87/64 PS/kW, 4600h,<br />
4RAD, hyst, WVhy, € 35.000,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Merlo)<br />
MARTIN LECHNER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
gebr. Hof-, Rad- & Teleskoplader,<br />
sonstige GV Produkte<br />
Tel. +43 7724 2107 861<br />
Mobil +43 664 <strong>85</strong>1 7617<br />
m.lechner@mauch.at<br />
L2315320<br />
Merlo Multifarmer 40.9CS , <strong>2020</strong>,<br />
170/125 PS/kW, 4RAD, AHVa, DL,<br />
hyst, KL, SD-h, STGd, WVhy, ZGW, auf<br />
Anfrage, Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID Merlo NEU)<br />
L2315877<br />
Merlo 45.11, <strong>2020</strong>, 170/125 PS/kW,<br />
4RAD, AHVa, DL, hyst, KL, SD-h, STGd,<br />
WVhy, ZGW, auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
Merlo)<br />
L2179913<br />
Merlo 50.8 VF, 2019, 170/125 PS/kW,<br />
4RAD, hyst, auf Anfrage, Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Merlo)<br />
L2417841<br />
Merlo 60.10 , 2004, 101/75 PS/kW,<br />
8950h, 4RAD, hyst, WVhy, auf Anfrage,<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90670329)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2316054<br />
Merlo 40.16 S Roto, <strong>2020</strong>, 115/<strong>85</strong> PS/<br />
kW, 4RAD, AHVa, hyst, KL, STGd, WVhy,<br />
ZGW, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Merlo Roto)<br />
L2411669<br />
JCB 531 - 70 mit 1800h, 2014, 110/81<br />
PS/kW, 1832h, 4RAD, hyst, € 40.000,-<br />
(exkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 90670395)<br />
L2381615<br />
Kramer 318 Kabine Serie 2, 2001, 54/40<br />
PS/kW, 4530h, K, SWR, GTEh, ZHY, €<br />
28.000,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
90680181)<br />
L2150209<br />
Weidemann 8080CX120, 2008, 120/89<br />
PS/kW, 8910h, GTEh, KL, K, SWR, ZHY,<br />
ZM, auf Anfrage, Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Weidemann)<br />
L2329766<br />
Kramer Kramer Radlader, 1996, 96/71<br />
PS/kW, 2733h, K, € 7.900,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID 90680179)<br />
L2282008<br />
Sonstige Emily Futterdosierschaufel<br />
mit Fräswalze, 2019, € 4.890,- (exkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Emily)<br />
L2048489<br />
Sonstige Emily Pick & GO<br />
Rundballenauflöser, , € 4.590,- (exkl.<br />
20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43<br />
7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 35692)<br />
L1806756<br />
Emily Vega Verteilschaufel 1,9 m³,<br />
2012, € 8.800,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID Emily)<br />
L1806754<br />
Emily Melodis Mischschaufel 3,9<br />
m³ 2400mm, , auf Anfrage, Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID Emily<br />
Melodis)<br />
L2308766<br />
Mammut Silozange 900mm mit<br />
mechanischer Wm Aufnahme, , € 990,-<br />
(inkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 90982010)<br />
L2307498<br />
Parmiter Silozange SGP100 mit MV<br />
Aufnahme, , € 1.090,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Clemens Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7,<br />
(ID 90510480)<br />
L1771845<br />
Bressel & Lade Silageschneidzange<br />
A136 Hydr. Abschieber, 2009, € 3.690,-<br />
(inkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 40220042)<br />
L2170657<br />
Mammut Silozange 1500mm Euro, , €<br />
600,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens Leimer,<br />
Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 90510462)<br />
L2011560<br />
Mammut Silozange SC170 Dreipunkt ,<br />
, € 2.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
90510454)<br />
L1741331<br />
Mammut Silozange SC170 Dreipunkt,<br />
, € 2.800,- (inkl. MwSt./Verm.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
90510417)<br />
L174<strong>85</strong>70<br />
Parmiter SB250 Euro, 2003, € 1.500,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 90510442)<br />
L1741291<br />
Parmiter Silozange SGS 300, , € 990,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Clemens Leimer, Tel.:<br />
+43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID 90510260)<br />
L2415615<br />
Merlo Bressel und Lade Klappschaufel<br />
2400mm ZM2 , 2015, 1/1 PS/kW, €<br />
4.700,- (inkl. 20 % MwSt.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
90970084)<br />
L2251328<br />
Bressel & Lade Großvolumschaufel<br />
1,4m - 2,6m, 140cm, € 1.350,- (exkl. 20 %<br />
MwSt.), Clemens Leimer, Tel.: +43 7724<br />
2107<strong>85</strong>7, (ID B&L)<br />
L2421076<br />
Mayer Siloking DA 4200 SF , 2009, €<br />
17.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Clemens<br />
Leimer, Tel.: +43 7724 2107<strong>85</strong>7, (ID<br />
90540097)<br />
57
SCHNÄPPCHENMARKT<br />
Traktor-Zubehör und Diverses<br />
FLORIAN MÜHLBACHER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong><br />
Tel. +43 7724 2107 <strong>85</strong>6<br />
f.muehlbacher@mauch.at<br />
<strong>Burgkirchen</strong> +43 7724 2107 833 | Eben +43 6458 7213-0<br />
Stk. Reifen Für Fahrzeug Marke Zustand Preis in €* Lager OB <strong>Nr</strong>.<br />
2 340/65 R 20 Goodyear 75 %. 1.040,00 Bgk ETL DW330<br />
2 380/70 R 28 Continental neuwertig 1.180,00 Bgk ETL DW330<br />
2 460/<strong>85</strong> R 30 Michelin neuwertig 1.700,00 Bgk ETL DW330<br />
2 540/65 R 38 Mitas neu 1.900,00 Bgk ETL DW330<br />
2 13.6 R 38 (340/<strong>85</strong> R 38) Michelin neu 1.300,00 Bgk ETL DW330<br />
2 800/45-26,5 BKT leicht gebr. 1.980,00 Bgk 92100764<br />
Stk. Räder mit Felgen Für Fahrzeug Marke Zustand Preis in €* Lager OB <strong>Nr</strong>.<br />
2 420/<strong>85</strong>R30 MF Mitas neuwertig 1.800,00 Bgk ETL DW330<br />
2 19.0/45 - 17 Felge 6-Loch für Ladewagen/Miststreuer Speedway neu 700,00 Bgk ETL DW330<br />
31x15-5-15 Mähtrac Terra Profil gebr. 500,00 Eben 92100730<br />
Stk. Zwillingsräder Für Fahrzeug Marke Zustand Preis in €* Lager OB <strong>Nr</strong>.<br />
2 6,50-16 Reform System gebr. <strong>85</strong>0,00 Eben 92100774<br />
2 7,50-16 neben 15/55-17 gebr. 600,00 Eben 92100777<br />
2 11.2 R24 passend zu 425/75-20 gebr. 900,00 Eben 92100796<br />
2 230/95R42 BKT neuwertig 2.400,00 Eben 0<strong>85</strong>00102<br />
2 16.9 R34 gebr. 1.800,00 Eben 92100733<br />
2 270/95-36 Taurus neuwertig 2.400,00 Eben 92100740<br />
Stk. Frontlader Für Fahrzeug Marke Zustand Preis in €* Lager OB <strong>Nr</strong>.<br />
1 Stoll Schwinge FZ 8 Stoll guter Zustand 3.800,00 Eben 92120705<br />
1 Hauer POM 50 Lindner Geotrac 63 Hauer guter Zustand 3.600,00 Eben 92120698<br />
1 Hauer Bionic 50 Performance Paket 1, Top Block System Hauer neuwertig 5.200,00 Eben 92120741<br />
1 Stoll Schwinge HDPM 30 Stoll guter Zustand 4.000,00 Eben 92120693<br />
1 Hauer POM 130 zu Fendt 415 Hauer guter Zustand 68.000,00 Eben 92120670<br />
1 Hauer Bionic 130 Fendt Vario 700 S4 Hauer neuwertig 10.000,00 Eben 92120729<br />
Stk. Frontladerwerkzeuge Aufnahme Marke Zustand Preis in €* Lager OB <strong>Nr</strong>.<br />
1 Flötzinger HG-RH Holzgreifer 180cm 2 Zykl. 4500kg Radlader Flötzinger Neu 2.800,00 Bgk 92130228<br />
1 Silogreifgabel 2m 2-Zyl. mit 7 Greifer-Zinken; Bj. 2013 Euro Hauer Neu 2.500,00 Bgk 92130153<br />
1 Dunggabel 1.1m Klinklader gebr. 180,00 Bgk 92130237<br />
1 Silobeisschaufel Typ AS 2000mm; Bj. 2014 Euro B&L gebr. 2.800,00 Bgk 92130242<br />
Stk. Seilwinde Bauart Marke Zustand Preis in €* Lager OB <strong>Nr</strong>.<br />
1 Holzknecht Hobby 45 mechanische Bedienung Holzknecht gebr. 1.300,00 Bgk 92660262<br />
1 Holzknecht HS 206 BUE elektrohydraulische Bedienung, Seileinlaufbremse Holzknecht gebr. 2.<strong>85</strong>0,00 Bgk 92660261<br />
1 KDG 8T Funksteuerung KDG gebr. 4.800,00 Eben 92660263<br />
Hoflader- und Teleskoplader-Zubehör<br />
<strong>Burgkirchen</strong> +43 7724 2107 <strong>85</strong>6 | Eben +43 6458 7213-0<br />
Hoflader Werkzeug Für Fahrzeug Marke Zustand Preis in €* Lager OB <strong>Nr</strong>.<br />
Leichtgutschaufel, 92 cm mech.Verriegelung gebr. 350,00 Bgk 90982018<br />
Leichtgutschaufel, 98 cm mech.Verriegelung gebr. 320,00 Bgk 90982014<br />
Leichtgutschaufel,105 cm hydr. Verriegelung WM gebr. 450,00 Bgk 90981923<br />
Leichtgutschaufel, 120 cm mech.Verriegelung B&L gebr. 550,00 Bgk 90981989<br />
Leichtgutschaufel, 140 cm Euro Anbau EF gebr. 450,00 Bgk 90981783<br />
Leichtgutschaufel, 180 cm mech.Verriegelung stark gebr. 400,00 Bgk 90981969<br />
Universalschaufel, 205 cm Euro Anbau Stoll leicht gebr. 980,00 Bgk 90981973<br />
Erdschschaufel, 186 cm hydr. Verriegelung WM leicht gebr. 1.100,00 Bgk 90981674<br />
Krokodilgebiss, 87 cm mech.Verriegelung WM gebr. 690,00 Bgk 90981949<br />
Krokodilgebiss, 91 cm hydr. Verriegelung EF neuwertig <strong>85</strong>0,00 Bgk 90981738<br />
Krokodilgebiss, 101 cm hydr. Verriegelung EF neuwertig 1.000,00 Bgk 90981959<br />
Krokodilgebiss mit geteiltem Oberteil, 110 cm hydr. Verriegelung WM gebr. 1.200,00 Bgk 90981990<br />
Krokodilgebiss, 120 cm Schaeffer Anbau stark gebr. 350,00 Bgk 90981998<br />
Krokodilgebiss, 121 cm hydr. Verriegelung EF neuwertig 1.100,00 Bgk 90981963<br />
Schaufelkroko, 120 cm hydr. Verriegelung EF leicht gebr. 990,00 Bgk 90981140<br />
Heugreifer mech.Verriegelung Haberl gebr. 990,00 Bgk 90980959<br />
Reitbahnplaner Platzmax K, 135 cm hydr. Verriegelung R&S leicht gebr. 1.950,00 Bgk 20120045<br />
Peruzzo Koala, 100 cm mech.Verriegelung Peruzzo gebr. 1.950,00 Bgk 90981101<br />
Kehrmaschine mit Seitenbesen, 120 cm hydr. Verriegelung Tuchel leicht gebr. 3.690,00 Bgk 90660180<br />
Kehrmaschine mit Seitenbesen, 170 cm 3 Punkte Anbau Bema gebr. 4.190,00 Bgk 90660186<br />
Kehrmaschine mit Seitenbesen, 180 cm Euro Anbau Tuchel neuwertig 5.000,00 Bgk 90660194<br />
Kehrmaschine mit Seitenbesen, 230 cm hydr. Verriegelung Bema leicht gebr. 9.100,00 Bgk 90660205<br />
Futterschiebeschild für Stapler, 150 cm Staperlgabelanbau Fliegl gebr. 750,00 Bgk 09981045<br />
Schiebeschild, 250 cm Staperlgabelanbau Fritz gebr. 1.150,00 Bgk 09980941<br />
Schneeschild, 200 cm mech.Verriegelung gebr 1.300,00 Bgk 90981817<br />
Schneeschild, 260 cm 3 Punkt Anbau Hauer gebr. 3.600,00 Bgk 92120702<br />
Fütterungstechnik Für Fahrzeug Marke Zustand Preis in €* Lager OB <strong>Nr</strong>.<br />
Silozange SGP 100, 100 cm mech.Verriegelung Shelbourne gebr. 1.100,00 Bgk 90510451<br />
Silozange SGP 100, 105 cm mech.Verriegelung Shelbourne gebr 1.150,00 Bgk 90510457<br />
Silozange B&L SSZ A 115, 115 cm Schäffer Anbau B&L gebr 1.190,00 Bgk 90510437<br />
Silozange B&L SSZ A 136, Abschieber, 136 cm hydr. Verriegelung B&L gebr 3.690,00 Bgk 40220042<br />
Silozange SC 1500, 100 cm Hydrac Frontlader Mammut stark gebr. 690,00 Bgk 90510462<br />
Silozange B&L SSZ A 157, 157 cm Euroanbau B&L neuwertig 4.300,00 Bgk 90510479<br />
Siloschneideschaufel SB 250, 168 cm Euroanbau Shelbourne gebr. 1.500,00 Bgk 90510442<br />
Silozange SGP 250; 168 cm Dreipunkt Shelbourne gebr 2.200,00 Bgk 90510464<br />
Silozange SC 170, 170 cm Dreipunkt Mammut gebr. 2.500,00 Bgk 90510454<br />
Silozange Typ B 178, 178 cm Manitouanbau B&L gebr 4.200,00 Bgk 90510467<br />
Silozange Mc Hale 2050, 205 cm Dreipunkt MC Hale gebr 1.200,00 Bgk 90510415<br />
Siloking DA 3600, 170 cm mit Fahrwerk, Eigenölversorgung inkl. GW Siloking gebr 4.500,00 Bgk 90540063<br />
Lucas Castor+ G53, 210 cm mit Fahrwerk, Lucas gebr 9.500,00 Bgk 92621784<br />
58<br />
*Alle Preise inkl. MwSt. bzw. MwSt./Verm.
GEBRAUCHTE MASCHINEN UND GERÄTE<br />
EBEN IM PONGAU<br />
L2417715<br />
Fendt 211 Vario, 2016, 110/81 PS/kW,<br />
320h, A, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA,<br />
K, KL, € 92.000,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 664<br />
3436287, (ID 90360267)<br />
L2415461<br />
Massey Ferguson MF 5445-4 + Hauer<br />
FL, 2007, 90/67 PS/kW, 5090h, A, EHR,<br />
FL, K, LS, PSH, € 41.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Herbert Farmer, Tel.: +43 664<br />
5220273, (ID 90011325)<br />
L2403911<br />
Steyr 8150 Turbo + Mammut FH, 1986,<br />
134/99 PS/kW, 7835h, A, DLB, FH, K, €<br />
19.500,- (inkl. 20 % MwSt.), Christoph<br />
Rettensteiner, Tel.: +43 664 3436287, (ID<br />
90100767)<br />
L2403052<br />
Aebi Terratrac TT60, 1996, 45/34 PS/<br />
kW, 3930h, A, FH, FZW, auf Anfrage,<br />
Herbert Farmer, Tel.: +43 664 5220273,<br />
(ID 90410549)<br />
STEFAN HAFNER<br />
Verkauf Innendienst<br />
Regionalvertrieb Eben<br />
Tel. +43 6458 7213 500<br />
s.hafner@mauch.at<br />
L2394284<br />
Reform Metrac 2002, 28/21 PS/kW,<br />
2950h, FH, FZW, € 9.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Christoph Rettensteiner, Tel.: +43<br />
664 3436287, (ID 90410548)<br />
L2355141<br />
John Deere 5720 Premium, <strong>85</strong>/63 PS/<br />
kW, 6315h, A, EHR, FH, FL, FZW, K, €<br />
45.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Christoph<br />
Rettensteiner, Tel.: +43 664 3436287, (ID<br />
90370035)<br />
L2302554<br />
Steyr Profi 4115 + FH+FZW, 2006,<br />
116/86 PS/kW, 5200h, A, EHR, FH, FZW,<br />
K, KL, LS, PSH, € 47.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 90100742)<br />
L2249715<br />
Reform Metrac 2004 GS, 2003, 40/30<br />
PS/kW, 5344h, A, V, € 28.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Martin Wohlschlager, Tel.:<br />
+43 664 8117756, (ID 90410538)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2232893<br />
Reform Metrac 2004, 1999, 40/30 PS/<br />
kW, 4500h, A, FH, FZW, V, € 24.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 90410527)<br />
L2186696<br />
Fiat 60-88 DT, 1992, 60/45 PS/kW,<br />
4915h, A, K, € 16.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 90690549)<br />
L2146360<br />
Deutz Fahr Agrotron 165 MK, 2002,<br />
164/121 PS/kW, 3200h, A, K, KL, €<br />
35.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
90690542)<br />
L1727356<br />
Reform Metrac 3004 , 1997, 39/29 PS/<br />
kW, 3715h, A, FH, FZW, V, € 29.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 90410494)<br />
L2025057<br />
Reform Muli 560G, 1996, 6684h, €<br />
39.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Christoph<br />
Rettensteiner, Tel.: +43 664 3436287, (ID<br />
90420167)<br />
L2090987<br />
Aebi Transporter TP 78, 2002, 70/52<br />
PS/kW, 2540h, € 45.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 90420169)<br />
L2404819<br />
Welger Rundballenpresse RP 200<br />
Master Cut, 1998, auto, € 11.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 92400289)<br />
L2381682<br />
Schuster Hängedrehkran, 1987, €<br />
4.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Herbert<br />
Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID<br />
92260282)<br />
L2371759<br />
Vakutec Güllefass VA 3300, 2014, 3300l,<br />
€ 9.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Martin<br />
Wohlschlager, Tel.: +43 664 8117756, (ID<br />
92230387)<br />
L2234050<br />
Krone Presse Vario Pack 1800MC,<br />
1999, NB, SW, € 9.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Christoph Rettensteiner, Tel.: +43<br />
664 3436287, (ID 92400274)<br />
L2232931<br />
Deutz Presse MP 124, NB, € 13.000,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Christoph<br />
Rettensteiner, Tel.: +43 664 3436287, (ID<br />
92400271)<br />
L2232930<br />
Krone Presse Round Pack 1250 MC,<br />
2002, NB, SW, € 17.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Christoph Rettensteiner, Tel.: +43<br />
664 3436287, (ID 92400272)<br />
L2215017<br />
Hauer Frontlader POM-S 130 TBS,<br />
3STK, dw, FL, € 6.800,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Herbert Farmer, Tel.: +43 664<br />
5220273, (ID 92120670)<br />
L2165360<br />
Fella Mähwerk SM 310 FP-KC, 2014,<br />
300cm, AFB, FRT, SHB, € 9.900,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 92321325)<br />
L2026299<br />
Vicon Rundballenpresse R122, auto,<br />
NB, € 14.000,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Herbert Farmer, Tel.: +43 664 5220273,<br />
(ID 92400241)<br />
L2010273<br />
Grasmugg Kran GET 280, , € 7.000,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Herbert Farmer, Tel.:<br />
+43 664 5220273, (ID 92260267)<br />
L2010267<br />
John Deere Rundballenpresse 570,<br />
1997, MAN, € 7.000,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Martin Wohlschlager, Tel.: +43 664<br />
8117756, (ID 92400248)<br />
L2414502<br />
Lindner Transporter T3500, 40/30 PS/<br />
kW, € 8.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Herbert<br />
Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID<br />
90420175)<br />
L2421879<br />
Rasant 1903 D + Heckhydraulik, 1991,<br />
40/30 PS/kW, 3000h, € 15.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 90410524)<br />
L23879<strong>85</strong><br />
Lamborghini Sprint 684-<strong>85</strong>, 2003, 83/62<br />
PS/kW, 2788h, A, FH, FZW, K, LS, €<br />
33.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Herbert<br />
Farmer, Tel.: +43 664 5220273, (ID<br />
90690591)<br />
59
GEBRAUCHTE ACKERGERÄTE<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2041362<br />
Vogel&Noot XMS 1050 Vario, 7, MEL,<br />
SBVh, € 10.500,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92011288)<br />
L2041363<br />
Vogel&Noot XMS 1000 Vario, 2010,<br />
MEL, SBVh, SS, € 10.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92011315)<br />
L2243503<br />
Vogel&Noot XM 1000 Vario - 4Schar ,<br />
2013, MEL, SBVh, SS, VSR, € 11.400,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 7724 2107833, (ID 92011330)<br />
L2243505<br />
Vogel&Noot XM 1000 Vario 4Schar,<br />
2011, MEL, SBVh, SS, VSR, € 10.500,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 7724 2107833, (ID 92011176)<br />
SEBASTIAN PRANDNER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
Regionalprodukte &<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
Tel. +43 7724 2107 833<br />
Mobil +43 664 811 7782<br />
s.prandner@mauch.at<br />
L2243507<br />
Vogel&Noot M 1000 4 Schar , 2010,<br />
MEL, SS, VSR, € 7.400,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92011299)<br />
L2314401<br />
Regent Saturn 4 Schar Wender, MEL,<br />
VSR, € 4.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92011349)<br />
L2390227<br />
Rotoland TD Messerwalze WM TA 3,0,<br />
2018, 300cm, PCF, € 4.900,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92011371)<br />
L2314398<br />
Vogel&Noot TERRATOP M400, 2011,<br />
400cm, BEL, FWK, FDZ, FLG, KLV, NLE,<br />
€ 9.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92011133)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2212587<br />
Lemken Karat 9-500, 2010, 500cm, BEL,<br />
FWK, FLG, KLV, € 22.400,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92011339)<br />
L2368652<br />
Einböck 4M Typ FE 4-39-2K Egge ,<br />
1988, 400cm, € 4.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92011390)<br />
L2087539<br />
Unia Ares T XL6, 2013, 600cm, BEL,<br />
KLV, SHB, € 13.500,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92011319)<br />
L2347877<br />
Vogel&Noot Terramat 3M/ Hitch , 1999,<br />
300cm, DHZ, KR, € 4.200,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92011389)<br />
L2069025<br />
Alpego 3m Kreiselegge SW, Hitch,<br />
2014, 300cm, DHZ, KR, € 5.900,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 92011335)<br />
L2372236<br />
Amazone AD 3000+KX3000, 2014,<br />
150h, 300cm, € 24.900,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Flieher Johannes, Tel.: +43 664<br />
8117767, (ID 92011351)<br />
L2416695<br />
Amazone KG 3000 + ADP 303 SPE,<br />
2007, 300cm, € 17.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92011399)<br />
L2081670<br />
Vogel&Noot Superdrill D300, 2010,<br />
300cm, ESS, FWK, BEL, FGS, SAR, €<br />
6.800,- (inkl. 20 % MwSt.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92011345)<br />
L2412799<br />
Reform Semo 99, 300cm, SAR, € 1.500,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 7724 2107833, (ID 92011405)<br />
L2412800<br />
Hatzenbichler Striegl 5m Hydr., 500cm,<br />
€ 1.500,- (keine MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92011406)<br />
L2360543<br />
Sonstige Marco EXPORT , , € 3.000,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 7724 2107833, (ID 92621944)<br />
L1816364<br />
Lochmann RS 804, 2011, 8m³, € 9.000,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 7724 2107833, (ID 92210341)<br />
L2371752<br />
Welger LS 300, 1981, 6m³, € 3.900,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 92210369)<br />
L2281181<br />
Gruber SM 55, 2006, 6m³, € 8.800,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 92210365)<br />
L2371751<br />
Kirchner T2050, 6m³, € 3.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 92210366)<br />
L2347895<br />
Vicon PS 754, 2007, 750l, PEN, € 1.790,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Thomas Gruber, Tel.:<br />
+43 664 8117778, (ID 9<strong>2020</strong>252)<br />
L1774426<br />
Sonstige Rauch ZSB 900, , € 900,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 9<strong>2020</strong>217)<br />
L2373344<br />
Vogel&Noot TSA/P 280 HECK , 2016,<br />
280cm, SVhy, W, € 5.450,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 62040299)<br />
L2245114<br />
Vogel&Noot TST MAX 280 Heck,<br />
280cm, SVhy, W, € 3.600,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92011357)<br />
L2407543<br />
Marchner 4000L Schleuderfass , 1978,<br />
4000l, € 5.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92230383)<br />
60
GEBRAUCHTE GRÜNLANDGERÄTE<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2310647<br />
Claas CORTO 3100, 310cm, FRT, SHB,<br />
€ 2.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92321411)<br />
L2408974<br />
Claas CORTO 290F, 290cm, FRT, mech,<br />
SLB, TR, € 2.200,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92321359)<br />
L2360506<br />
Fendt Cutter 2940 FPV, 2017, 290cm,<br />
FRT, HS, SLB, TR, € 8.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92321423)<br />
L2368650<br />
Kuhn Frontmähwerk 2,7m, 2012,<br />
270cm, FRT, TR, € 1.900,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92321361)<br />
SEBASTIAN PRANDNER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
Regionalprodukte &<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
Tel. +43 7724 2107 833<br />
Mobil +43 664 811 7782<br />
s.prandner@mauch.at<br />
L2310650<br />
Fella SM 2460 ISL , 2014, 240cm, HCK,<br />
hydr, SHB, € 2.800,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92321413)<br />
L2403<strong>85</strong>5<br />
Fella Ramos 3570TL , 2011, 350cm,<br />
BEL, HCK, hydr, SHB, € 7.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 92321441)<br />
L2310654<br />
Fella KM 192 mit Aufbereiter, 190cm,<br />
AFB, HCK, hydr, SHB, € 1.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 92321394)<br />
L2360505<br />
Krone AMR 360, 2017, 360cm, HCK, HS,<br />
hydr, SHB, SHV, € 8.950,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92321405)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2403098<br />
Stoll Z 455 Hydro , 450cm, € 3.000,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 7724 2107833, (ID 92300957)<br />
L2403097<br />
Niemeyer HR 551 DH , 2000, 550cm, €<br />
2.500,- (keine MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92300951)<br />
L2416181<br />
Stoll Z665 Hydro , 2007, 650cm, €<br />
4.980,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92300960)<br />
L23478<strong>85</strong><br />
Stoll Z6<strong>85</strong> PRO , 2006, 680cm, BEL, €<br />
4.990,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92300925)<br />
L2311627<br />
Fella TH 8608 DN , 2012, 100h, 860cm,<br />
BEL, € 9.800,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92300899)<br />
L2232883<br />
Krone KWT 8.80/8, 2002, 800cm, BEL,<br />
€ 7.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92300916)<br />
L2314367<br />
Fella TH 13010 Trans, 2016, 40h, 10cm,<br />
BEL, € 17.400,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 59010482)<br />
L2372867<br />
Niemeyer RS 340 D Super, 340cm, €<br />
1.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92290847)<br />
L2403084<br />
Krone Swadro 421 Tandem , 420cm,<br />
STN, € 3.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92290910)<br />
L24030<strong>85</strong><br />
Pöttinger Euro TOP 380N , 380cm, STN,<br />
€ 4.300,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92290905)<br />
L2389558<br />
Krone SWADRO 810, 2012, 810cm, BEL,<br />
STN, TDA, € 13.500,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92290884)<br />
L2403096<br />
PZ ANDEX 612, 600cm, BEL, LA, MIT,<br />
€ 6.950,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92290898)<br />
L2403095<br />
Stoll 655 ASL Defekt , 2010, 655cm,<br />
BEL, LA, MIT, € 7.900,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92290870)<br />
L2404696<br />
Krone Comprima V150XC, 2009, auto,<br />
NB, SW, € 21.000,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92400286)<br />
L2404695<br />
Krone Comprima V150XC X-Treme<br />
, 2016, auto, NB, SW, € 29.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 92400284)<br />
L2404692<br />
Krone Fortima V1500MC , 2018, auto,<br />
NB, SW, € 33.500,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 92400282)<br />
L2376127<br />
Krone Comprima F155XC , 2018, auto,<br />
DL, NB, SW, € 42.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92400264)<br />
L2376134<br />
Krone Comprima CV150XC Xtreme<br />
, 2017, 5690h, € 68.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 92400280)<br />
L2403099<br />
Tanco AUTOWRAP 1300, BLZ, € 8.400,-<br />
(keine MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 7724 2107833, (ID 92410074)<br />
L2403100<br />
Göweil G <strong>2020</strong>, BEL, BLZ, gez., €<br />
13.800,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
92410073)<br />
61
GEBRAUCHTE TRAKTOREN<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2166942<br />
New Holland T7.220 Auto Command,<br />
2014, 217/160 PS/kW, 3700h, A, DLB,<br />
EHR, FH, FZW, gfVA, K, KL, PSH, €<br />
93.000,- (inkl. 20 % MwSt.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
90340352)<br />
L2041530<br />
New Holland T5.100 Electro Command,<br />
2018, 99/73 PS/kW, 162h, A, DLB,<br />
FH, FL, FZW, gfVA, K, KL, LS, PSH, €<br />
74.000,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
90340335)<br />
L2409024<br />
New Holland T5060, 2009, 106/78 PS/<br />
kW, 3130h, A, DLB, EHR, FH, FL, K, KL,<br />
LS, PSH, € 48.700,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 90340375)<br />
L2203475<br />
Ford 7840 A SLE, 1993, 101/75 PS/kW,<br />
6500h, A, FH, K, LS, € 24.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 90340345)<br />
SEBASTIAN PRANDNER<br />
Hausverkauf <strong>Burgkirchen</strong>,<br />
Regionalprodukte &<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
Tel. +43 7724 2107 833<br />
Mobil +43 664 811 7782<br />
s.prandner@mauch.at<br />
L2212584<br />
Ford 4110 A, 19<strong>85</strong>, 54/40 PS/kW, 3000h,<br />
A, K, € 12.500,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 90340343)<br />
L2310642<br />
Steyr 6160 CVT, 2014, 160/118 PS/kW,<br />
2800h, A, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, K,<br />
KL, PSH, € 84.000,- (keine MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 90100750)<br />
L2416699<br />
Steyr 4095 Multi Komfort, 2015, 99/73<br />
PS/kW, 495h, A, DLB, EHR, FH, FL, FZW,<br />
gfVA, K, KL, LS, PSH, € 68.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 90100757)<br />
L2415655<br />
Steyr 9100 M Komfort, 2006, 96/71 PS/<br />
kW, 4900h, A, DLB, EHR, FH, FL, FZW,<br />
K, KL, LS, € 41.500,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 90100759)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2269413<br />
Steyr 8110 A SK 2 (KK), 1992, 90/67 PS/<br />
kW, 6700h, A, K, € 20.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 90100730)<br />
L2372400<br />
Steyr 975-A, 1998, 71/53 PS/kW, 7690h,<br />
A, K, € 23.000,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 90100728)<br />
L2371686<br />
Steyr 8075, 1964, 64/48 PS/kW, 8000h,<br />
FL, HR, K, € 9.900,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 90100761)<br />
L2390635<br />
Case IH Farmall 95 U Komfort, 2014,<br />
99/73 PS/kW, 1810h, A, DLB, EHR, FH,<br />
FL, FZW, K, KL, LS, PSH, € 62.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 90320046)<br />
L2397552<br />
McCormick CX 95 XtraShift, 2008, 90/67<br />
PS/kW, 2100h, A, EHR, FH, K, LS, PSH,<br />
€ 32.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
90690592)<br />
L2374976<br />
Lindner Lintrac 90 4Rad-Lenkung,<br />
2018, 102/75 PS/kW, 55h, A, DLB, EHR,<br />
FH, FZW, K, KL, PSH, € 89.900,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 90330483)<br />
L2347874<br />
Case IH 4230 XL A, 1997, 82/61 PS/<br />
kW, 2916h, A, K, € 19.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 90320044)<br />
L2368643<br />
Case IH 8<strong>85</strong> XLA, 1990, 82/61 PS/kW,<br />
5820h, A, K, € 14.500,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 90320043)<br />
L2398<strong>85</strong>2<br />
Massey Ferguson 6130-4 F, 1998, 86/64<br />
PS/kW, 3530h, A, EHR, K, KL, LS, €<br />
29.900,- (inkl. MwSt./Verm.), Sebastian<br />
Prandner, Tel.: +43 7724 2107833, (ID<br />
90011322)<br />
L2295206<br />
Massey Ferguson 3060-4, 1987, 80/59<br />
PS/kW, 10261h, A, K, € 16.500,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 90011296)<br />
L2312435<br />
Same Explorer 90 DT I Originalkab.,<br />
2000, 90/67 PS/kW, 5800h, A, FH, FZW,<br />
K, € 20.200,- (inkl. MwSt./Verm.), Flieher<br />
Johannes, Tel.: +43 664 8117767, (ID<br />
90690545)<br />
L2386067<br />
John Deere 6155R, 2017, 155/114 PS/<br />
kW, 1534h, A, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA,<br />
K, KL, PSH, € 115.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 90370038)<br />
L2412798<br />
Deutz Fahr Agrotron K 90, 2006, 99/73<br />
PS/kW, 3530h, A, DLB, EHR, gfVA, K, KL,<br />
LS, PSH, € 37.800,- (inkl. MwSt./Verm.),<br />
Sebastian Prandner, Tel.: +43 7724<br />
2107833, (ID 90690590)<br />
L2389559<br />
Deutz Fahr DX 4.30 A, 1983, 75/56 PS/<br />
kW, 6100h, A, FL, K, € 16.000,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 90690582)<br />
L2340221<br />
Fiat F 100 DT, 1991, 99/73 PS/kW,<br />
6600h, A, DLB, FL, K, KRG, € 19.000,-<br />
(inkl. MwSt./Verm.), Sebastian Prandner,<br />
Tel.: +43 7724 2107833, (ID 90340367)<br />
L2389557<br />
Fiat 72-94 DT, 1994, 69/51 PS/kW,<br />
8400h, A, K, € 18.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 90340373)<br />
L2312427<br />
Lamborghini 564-60 DT, 1994, 60/45<br />
PS/kW, 4800h, A, FL, K, € 23.900,- (inkl.<br />
MwSt./Verm.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 90690571)<br />
L2407531<br />
Same Minitauro 60 DT, 1977, 56/42 PS/<br />
kW, 6000h, A, FL, € 7.000,- (inkl. MwSt./<br />
Verm.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 90690581)<br />
L2417668<br />
Valtra T 174e Direct, 2019, 175/129 PS/<br />
kW, 1520h, RFE, A, DLB, EHR, FH, FZW,<br />
gfVA, K, KL, KRG, PSH, € 129.000,- (inkl.<br />
20 % MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.:<br />
+43 7724 2107833, (ID 92621978)<br />
L2403103<br />
Fendt Farmer 410 Vario, 2005, 110/81<br />
PS/kW, 6593h, A, DLB, EHR, FH, gfVA,<br />
K, KL, KRG, PSH, € 39.000,- (inkl. 20 %<br />
MwSt.), Sebastian Prandner, Tel.: +43<br />
7724 2107833, (ID 90360266)<br />
62
LAGER- UND VORFÜHRGERÄTE<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2398269<br />
Amazone ZA-V 1700 PROFIS<br />
CONTROL, <strong>2020</strong>, 2m³, 1700l, GSE,<br />
BThy, SMV, TEL, auf Anfrage, Flieher<br />
Johannes, Tel.: +43 664 8117767, (ID<br />
60000250)<br />
L2397550<br />
Amazone UF 901 Amaspray+, 2019,<br />
15cm, 1000l, BC, HV, hklb, auf Anfrage,<br />
Flieher Johannes, Tel.: +43 664 8117767,<br />
(ID 60030092)<br />
L2088738<br />
Amazone Catros+ 3001, 2019, 300cm,<br />
BEL, auf Anfrage, Flieher Johannes, Tel.:<br />
+43 664 8117767, (ID 60080031)<br />
L2343569<br />
Amazone Cenius 3003 Special , <strong>2020</strong>,<br />
300cm, BEL, FLG, auf Anfrage, Thomas<br />
Gruber, Tel.: +43 664 8117778, (ID<br />
60070027)<br />
MICHAEL FLIEHER<br />
Leiter Verkauf Innendienst<br />
Landmaschinen &<br />
Hausverkauf<br />
Tel. +43 7724 2107 420<br />
m.flieher@mauch.at<br />
L2370125<br />
Vigolo CLR 300, <strong>2020</strong>, 300cm, BEL,<br />
FLG, auf Anfrage, Michael Flieher, Tel.:<br />
+43 7724 2107420, (ID 62370001)<br />
L2370121<br />
Vigolo RIP 950, 2018, 250cm, auf<br />
Anfrage, Christian Mair, Tel.: +43 664<br />
8117774, (ID 62350001)<br />
L2268671<br />
Vigolo VZ 300 Packerwalze, 2019,<br />
300cm, DHZ, KR, auf Anfrage, Christian<br />
Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID )<br />
L1721535<br />
Vigolo EN-S 300 Neu, 2017, 300cm, KR,<br />
ZWDT, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.:<br />
+43 664 8117774, (ID 62320064)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2149205<br />
Farmtech TDK1100, <strong>2020</strong>, 2310cm, auf<br />
Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 53050073)<br />
L2236628<br />
Farmtech Gravis 2000, 2019, 15m³, auf<br />
Anfrage, Mario Ortbauer, Tel.: +43 664<br />
8117752, (ID )<br />
L2399458<br />
Farmtech Superfex 1200, <strong>2020</strong>, 11m³,<br />
auf Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.: +43<br />
664 2333303, (ID )<br />
L2417823<br />
Kongskilde VM 8 SL, 2019, 8m³, gez.,<br />
SN, STFS, ver., WER, ZM, auf Anfrage,<br />
Mario Ortbauer, Tel.: +43 664 8117752,<br />
(ID 65830029)<br />
L2417794<br />
Kongskilde VM 14 SBL, 2019, 14m³,<br />
gez., SN, STFS, ver., WER, ZM, auf<br />
Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 65830022)<br />
L2041539<br />
Fella Ramos 3670 TLX, 2018, 360cm,<br />
HCK, hydr, SHB, auf Anfrage, Ludwig<br />
Wimmer, Tel.: +43 664 2333303, (ID<br />
59000482)<br />
L2398121<br />
Fella Ramos 3160 FQ, <strong>2020</strong>, 310cm,<br />
FRT, SHB, auf Anfrage, Christian Mair,<br />
Tel.: +43 664 8117774, (ID 59000558)<br />
L2398111<br />
Fella Sanos 11010 DN, <strong>2020</strong>, 1070cm,<br />
BEL, auf Anfrage, Flieher Johannes, Tel.:<br />
+43 664 8117767, (ID 59010636)<br />
L2406354<br />
Fella Juras 426DN, 2019, 420cm, TDA,<br />
auf Anfrage, Thomas Gruber, Tel.: +43<br />
664 8117778, (ID 59020383)<br />
L2408813<br />
Fella Juras 1603, 2019, 770cm, BEL,<br />
LA, NLE, STN, TDA, auf Anfrage,<br />
Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
59020379)<br />
L2406357<br />
Fendt Lotus 770, <strong>2020</strong>, 770cm, BEL, auf<br />
Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 72940049)<br />
L2409440<br />
Fendt Former 671, <strong>2020</strong>, 670cm, BEL,<br />
LA, MIT, TDA, auf Anfrage, Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
72930058)<br />
L2358631<br />
Fendt Rotana 160 V-Xtra, <strong>2020</strong>, auto,<br />
BR, RNH, SW, auf Anfrage, Michael<br />
Flieher, Tel.: +43 7724 2107420, (ID<br />
72900015)<br />
L2333135<br />
Fendt Rotana 160V Combi, <strong>2020</strong>, auf<br />
Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664<br />
2333303, (ID NEU )<br />
L2343567<br />
Fendt Tigo 50 MR D, <strong>2020</strong>, 30m³, BFA,<br />
DLB, DOW, FKS, HK, KB, KD, MES, TDA,<br />
ZSM, auf Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.:<br />
+43 664 2333303, (ID )<br />
L2369494<br />
Krone EasyCut F320M Gezogen, <strong>2020</strong>,<br />
3165cm, FRT, SHB, auf Anfrage, Thomas<br />
Gruber, Tel.: +43 664 8117778, (ID<br />
57000788)<br />
L2398106<br />
Krone EasyCut B750, 2019, 746cm,<br />
BEL, HCK, HS, SHB, auf Anfrage, Flieher<br />
Johannes, Tel.: +43 664 8117767, (ID<br />
57000790)<br />
L235<strong>85</strong>65<br />
Krone Swadro 1400 Plus, 2019,<br />
1350cm, BEL, MIT, NLE, TDA, auf<br />
Anfrage, Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 57020257)<br />
L235<strong>85</strong>51<br />
Krone F125 XC, <strong>2020</strong>, auto, DL, NB,<br />
RNH, SW, auf Anfrage, Ludwig Wimmer,<br />
Tel.: +43 664 2333303, (ID 57030365)<br />
L235<strong>85</strong>56<br />
Krone V150 XC Plus, <strong>2020</strong>, auto, DL, NB,<br />
RNH, SW, auf Anfrage, Flieher Johannes,<br />
Tel.: +43 664 8117767, (ID 57030380)<br />
63
LAGER- UND VORFÜHRTRAKTOREN<br />
BURGKIRCHEN<br />
L2398240<br />
Fendt 312 Vario, <strong>2020</strong>, 133/98 PS/kW,<br />
30h, A, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, K, KL,<br />
PSH, auf Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.:<br />
+43 664 2333303, (ID 70270058)<br />
L2314382<br />
Fendt 512 Vario, 2019, 131/97 PS/kW,<br />
150h, A, DLB, EHR, FZW, gfVA, K, KL,<br />
PSH, auf Anfrage, Michael Flieher, Tel.:<br />
+43 7724 2107420, (ID 70100008)<br />
TOP Angebot<br />
L1925506<br />
Fendt 718 Vario, 2018, 179/132 PS/kW,<br />
750h, A, EHR, FH, FZW, gfVA, K, KL, auf<br />
Anfrage, Flieher Johannes, Tel.: +43 664<br />
8117767, (ID 70320013)<br />
TOP Angebot<br />
L2391736<br />
Fendt 939 Vario, 2018, 390/287 PS/kW,<br />
1250h, A, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA,<br />
K, KL, KRG, PSH, auf Anfrage, Thomas<br />
Gruber, Tel.: +43 664 8117778, (ID<br />
70450003)<br />
MICHAEL FLIEHER<br />
Leiter Verkauf Innendienst<br />
Landmaschinen &<br />
Hausverkauf<br />
Tel. +43 7724 2107 420<br />
m.flieher@mauch.at<br />
L2403193<br />
Fendt 209 Vario, <strong>2020</strong>, 96/71 PS/kW, 5h,<br />
A, DLB, EHR, FH, FZW, K, auf Anfrage,<br />
Christoph Rettensteiner, Tel.: +43 664<br />
3436287, (ID 70240088)<br />
L2375555<br />
Fendt 312 Vario S4 Profi Version, <strong>2020</strong>,<br />
133/98 PS/kW, 3h, A, DLB, EHR, FH,<br />
FZW, gfVA, K, KL, auf Anfrage, Christoph<br />
Rettensteiner, Tel.: +43 664 3436287, (ID<br />
70270062)<br />
L2403197<br />
Fendt 313 Vario Power + FL Cargo<br />
4X/75 DW, <strong>2020</strong>, 142/105 PS/kW, 5h, A,<br />
DLB, EHR, FH, FL, FZW, gfVA, K, KL, auf<br />
Anfrage, Christoph Rettensteiner, Tel.:<br />
+43 664 3436287, (ID 70340024)<br />
L2235234<br />
Fendt 513 Vario Power, 2019, 141/104<br />
PS/kW, 70h, A, EHR, FH, FZW, gfVA, K,<br />
KL, auf Anfrage, Christoph Rettensteiner,<br />
Tel.: +43 664 3436287, (ID 70350005)<br />
Mehr unter mauch.at<br />
L2338705<br />
Valtra A 104, <strong>2020</strong>, 102/75 PS/kW, 70h,<br />
A, DLB, FL, K, KL, LS, PSH, auf Anfrage,<br />
Christian Mair, Tel.: +43 664 8117774, (ID<br />
73580033)<br />
L2351499<br />
Valtra N154e Active, 2019, 164/121 PS/<br />
kW, RFE, A, DLB, EHR, FH, gfVA, K, KL,<br />
LS, PSH, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.:<br />
+43 664 8117774, (ID 73490044)<br />
Aktionspreis<br />
L223<strong>85</strong>70<br />
Valtra N154e Direct, 2019, 164/121 PS/<br />
kW, A, DLB, EHR, FH, FZW, gfVA, K,<br />
KL, PSH, € 124.000,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Ludwig Wimmer, Tel.: +43 664 2333303,<br />
(ID 73490036)<br />
Aktionspreis<br />
L2279668<br />
Valtra T 144 Direct, 2016, 155/114 PS/<br />
kW, 1450h, A, DLB, EHR, FH, FZW,<br />
gfVA, K, KL, PSH, € 105.000,- (inkl. 20<br />
% MwSt.), Michael Flieher, Tel.: +43 7724<br />
2107420, (ID 73420003)<br />
L2135<strong>85</strong>4<br />
Valtra T 254 Versu, 2019, 235/173 PS/<br />
kW, 5h, RFE, A, DLB, FH, gfVA, K, KL,<br />
LS, PSH, auf Anfrage, Christian Mair, Tel.:<br />
+43 664 8117774, (ID 73620011)<br />
L2397182<br />
Valtra A 104 MH4 Grünmetallic, <strong>2020</strong>,<br />
102/75 PS/kW, 5h, A, K, LS, PSH, auf<br />
Anfrage, Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 73580037)<br />
Aktionspreis<br />
L1981482<br />
Valtra N134 H5 Mietrückläufer, 2018,<br />
145/107 PS/kW, 650h, A, DLB, EHR, FH,<br />
FZW, gfVA, K, KL, KRG, PSH, € 91.500,-<br />
(inkl. 20 % MwSt.), Martin Wohlschlager,<br />
Tel.: +43 664 8117756, (ID 73480013)<br />
L2248995<br />
Valtra N174 Direct, 2019, 201/148 PS/<br />
kW, 5h, A, DLB, EHR, FH, FL, FZW, K, KL,<br />
PSH, auf Anfrage, Martin Wohlschlager,<br />
Tel.: +43 664 8117756, (ID 73500047)<br />
L2403026<br />
Valtra N174A Forst + Ruefa, <strong>2020</strong>,<br />
165/122 PS/kW, 5h, RFE, A, DLB, EHR,<br />
FH, FZW, gfVA, K, KL, LS, PSH, auf<br />
Anfrage, Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 73500053)<br />
L22<strong>85</strong>868<br />
Valtra T234 D + RüFa + Spurführung,<br />
2019, 220/162 PS/kW, 70h, RFE, A, DLB,<br />
EHR, FH, FZW, gfVA, K, KL, PSH, auf<br />
Anfrage, Martin Wohlschlager, Tel.: +43<br />
664 8117756, (ID 73520020)<br />
VIEL FREUDE BEIM LESEN<br />
WÜNSCHT IHNEN IHR TEAM <strong>MAUCH</strong><br />
L2375101<br />
Massey Ferguson 3707 AL , 2019, 72/53<br />
PS/kW, 2h, A, EHR, FH, FZW, K, KL,<br />
PSH, auf Anfrage, Ludwig Wimmer, Tel.:<br />
+43 664 2333303, (ID 39980002)<br />
Aktionspreis<br />
L2146399<br />
Massey Ferguson MF 5708 Dyna-4,<br />
2018, <strong>85</strong>/63 PS/kW, A, DLB, EHR, K, KL,<br />
LS, PSH, € 62.900,- (inkl. 20 % MwSt.),<br />
Flieher Johannes, Tel.: +43 664 8117767,<br />
(ID 3920002)<br />
L2147101<br />
Massey Ferguson MF 7726 S Essential,<br />
2019, 255/188 PS/kW, A, EHR, gfVA, K,<br />
KL, PSH, auf Anfrage, Thomas Gruber,<br />
Tel.: +43 664 8117778, (ID 3670011)<br />
L2375692<br />
Massey Ferguson MF 3709 AL MR<br />
Cab EFFICIENT, <strong>2020</strong>, 95/70 PS/kW,<br />
10h, A, EHR, K, KL, PSH, auf Anfrage,<br />
Herbert Farmer, Tel.: +43 664 5220273,<br />
(ID 3990001)<br />
L2159297<br />
Massey Ferguson MF 5708 Dyna-4,<br />
2018, <strong>85</strong>/63 PS/kW, 10h, A, EHR, K, LS,<br />
PSH, auf Anfrage, Herbert Farmer, Tel.:<br />
+43 664 5220273, (ID 3920001)<br />
L2208759<br />
Massey Ferguson MF 5709S MR Dyna4<br />
Alpin Plus, 2019, 90/67 PS/kW, 10h,<br />
A, DLB, K, KL, LS, PSH, auf Anfrage,<br />
Herbert Farmer, Tel.: +43 664 5220273,<br />
(ID 3960001)<br />
mauch.at