KACHEN #24 (Herbst 2020) Deutsch Ausgabe
Willkommen bei KACHEN, Luxemburgs Premium Food- und Lifestyle-Magazin. Hier können Sie einen ersten Blick in das Heft werfen. Sollten Sie Interesse am gesamten Inhaltes des Heftes haben, können Sie es entweder digital oder als Papier-Magazin hier bestellen. KACHEN ist auch im Zeitschriftenhandel erhältlich.
Willkommen bei KACHEN, Luxemburgs Premium Food- und Lifestyle-Magazin.
Hier können Sie einen ersten Blick in das Heft werfen.
Sollten Sie Interesse am gesamten Inhaltes des Heftes haben, können Sie es entweder digital oder als Papier-Magazin hier bestellen.
KACHEN ist auch im Zeitschriftenhandel erhältlich.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
LUXEMBURG<br />
Ein Mix aus vielem und vielen<br />
Multi-Kulti ist Programm in der Region Esch2022. Städtereisende<br />
aus Europa und darüber hinaus werden überrascht<br />
sein vom Mix an Kulturen, Sprachen, Identitäten und reicher<br />
Geschichte, wo sich alte Industriearchitektur, historische<br />
und moderne Baukunst und wildromantische Natur in<br />
Schutzgebieten ergänzen. Die „Minett-Region“, wie die Luxemburger<br />
sie wegen der Erzvorkommen nennen, die einst<br />
den Grundstein für die Stahlindustrie legte, ist kulturell<br />
geprägt durch die vielen, seit Generationen hier lebenden<br />
Nationalitäten. Diese Vielfalt spiegelt sich auch in der gastronomischen<br />
Szene wider. Zusammen mit den zahlreichen<br />
Künstlern ist die Minett-Region ein kultureller und kulinarischer<br />
„Melting Pot“, der für jeden Geschmack etwas bietet.<br />
Der Minett Trail – ein Muss für Wanderer<br />
Eines der zentralen touristischen Projekte im Rahmen von<br />
Esch2022 ist die Ausarbeitung des Minett-Trails: ein Wanderweg,<br />
der elf Gemeinden im Süden Luxemburgs miteinander<br />
verbinden wird. Initiiert vom „Office Régional du<br />
Tourisme Sud“ (ORT Süden), dem Gemeindesyndikat „Pro<br />
Sud“ und dem „Ordre des Architects et des Ingénieursconseils“<br />
(OAI), kümmert sich Esch2022 um die Bespielung<br />
und Integration des Trails in die Gesamtprogrammatik.<br />
Auf einer Strecke von rund 80 Kilometern können<br />
Wanderer die Industriegeschichte und die landschaftliche<br />
Vielfalt des Südens Luxemburgs kennenlernen. Der Weg<br />
führt vorbei an Zeitzeugen der Stahlgeschichte und durch<br />
Naturschutzgebiete in ehemaligen Grubengebieten. Im<br />
Land der Roten Erde, auch „Terres rouges“ genannt nach<br />
dem hier abgebauten leuchtend roten Eisenerz, hat sich<br />
die Natur die ehemals industriell genutzten Flächen zurückerobert.<br />
Sie werden überrascht sein von der Vielfalt<br />
an seltenen Pflanzen und Tieren und der teils bizarren,<br />
von Menschenhand gestalteten Landschaft. Entlang der<br />
einzelnen Etappen des Trails wird der Wanderer auf elf innovativ<br />
gestaltete Wanderherbergen stoßen. Dafür wurden<br />
unter anderem Gebäude ausgesucht, die Teil des industriellen<br />
und kulturellen Erbes der Region sind. In Düdelingen<br />
werden Wanderer sich in einem alten Kühlbecken des<br />
Wasserturms zur Ruhe betten. In Bettemburg wird der leer<br />
stehende Turm im Eingangsbereich des Parc Merveilleux<br />
zur Herberge umgebaut und in Tetingen ein ehemaliges<br />
Verwaltungsgebäude aus der Glanzzeit des Luxemburger<br />
Bergbaus. Im Bahnhof des Fond de Gras – schon heute ein<br />
Eldorado für Eisenbahnfans – können die Wanderer in einem<br />
alten Eisebahnwagon übernachten. Insgesamt werden<br />
achtzig Schlafstellen in elf Herbergen zur Verfügung stehen.<br />
Für die Gestaltung der „Gîtes“ wurde ein Architektenwettbewerb<br />
ausgeschrieben, um das historische Erbe mit<br />
Respekt in Szene zu setzten. Eine weitere Aufwertung soll<br />
die Region Ende <strong>2020</strong> durch das Unesco-Label „Mensch<br />
und Biosphäre“ erhalten, in das sich der Trail perfekt eingliedert.<br />
Best of Minett<br />
Die gesamte Region hat so viel mehr zu bieten als urbanen,<br />
dicht bebauten Raum und Industriebrachen. Geprägt<br />
durch die industrielle Vergangenheit ist das „Land der<br />
Roten Erde“ heute jung, dynamisch, multikulturell und<br />
sehr farbenfroh – ganz einfach eine Region der Kontraste!<br />
Kunst- und Kulturinterressierte, ambitionierte Wanderer,<br />
Mountainbiker, Feinschmecker oder Eisenbahnfans kommen<br />
genauso auf ihre Kosten wie Familien. Finden Sie heraus,<br />
warum Sie jede Gemeinde mitsamt ihrer Geschichte<br />
besuchen sollten und entdecken Sie ungeahnte Sehenswürdigkeiten<br />
im „Land der Roten Erde“.<br />
Esch2022 ist noch im Werden –<br />
verpassen Sie kein Projekt und<br />
bleiben Sie auf dem Laufenden<br />
mit dem Newsletter.<br />
Infos und Einschreibung unter<br />
www.esch2022.lu<br />
Weitere Informationen zur<br />
Region Esch2022 finden Sie unter<br />
www.redrock.lu<br />
www.prosud.lu<br />
www.ccphva.com<br />
150<br />
<strong>KACHEN</strong> No.24 | HERBST 20