KACHEN #24 (Herbst 2020) Deutsch Ausgabe
Willkommen bei KACHEN, Luxemburgs Premium Food- und Lifestyle-Magazin.
Hier können Sie einen ersten Blick in das Heft werfen.
Sollten Sie Interesse am gesamten Inhaltes des Heftes haben, können Sie es entweder digital oder als Papier-Magazin hier bestellen.
KACHEN ist auch im Zeitschriftenhandel erhältlich.
Willkommen bei KACHEN, Luxemburgs Premium Food- und Lifestyle-Magazin.
Hier können Sie einen ersten Blick in das Heft werfen.
Sollten Sie Interesse am gesamten Inhaltes des Heftes haben, können Sie es entweder digital oder als Papier-Magazin hier bestellen.
KACHEN ist auch im Zeitschriftenhandel erhältlich.
NAHRUNG ZUR VERBESSERUNG VON GEDÄCHTNIS & KONZENTRATION Wie ausgeglichen ist Ihre Stimmung, wie beständig Ihre Energie, wie scharf Ihr Verstand? Könnte Ihre Ernährung etwas damit zu tun haben? Wir leben in einer sehr anstrengenden Zeit. Manche sind der Herausforderung gewachsen, doch die meisten haben Mühe mitzuhalten. Es kommt oft zu Müdigkeit, Angst, Stress und sogar Depressionen. TEXT Vesela Savova Drews 130 Körper und Geist sind auf komplexe Art miteinander verbunden, und es gibt immer mehr Belege dafür, dass Denken und sogar Fühlen durch eine Ernährungsumstellung geändert werden können. Wobei dies natürlich nicht ausreicht, um die geistige Gesundheit zu verbessern. Mit guter Ernährung und psychologischer Hilfe können Stimmung und Konzentration verbessert werden – dazu tragen auch ein ruhiges Zuhause, ein respektvolles Umfeld, Stressbewältigung, Beratung und einiges mehr bei. Es mag überraschen, dass man Gedächtnis und Konzentration in jedem Alter stärken kann. Unser Gehirn, ein hochkomplexes Neuronennetzwerk, wird beeinflusst von der Ernährung. Das Denken ist ein Aktivitätsmuster in diesem Netzwerk. Die Aktivitäten oder Botenstoffe sind Neurotransmitter, die aus unserer Nahrung gebildet und direkt von ihr beeinflusst werden. Wenn wir lernen, ändern wir die Vernetzung im Gehirn. Wenn wir denken, ändern wir die Aktivität der Neurotransmitter. Mit dieser Logik wurde in vielen Studien untersucht, ob optimale Ernährung die Funktion von Gehirn und Nervensystem verbessern, Konzentration und Gedächtnis fördern oder sogar den IQ erhöhen kann. Man weiß jetzt, dass bestimmte Nährstoffe die Gehirnleistung ankurbeln können. Hier steht, was man über sie wissen sollte. 1GLUKOSE IM GLEICHGEWICHT – KRAFTSTOFF FÜR DAS GEHIRN Für Gehirn und Nervensystem ist Glukose der wichtigste Nährstoff. Sie ist der Kraftstoff, der sie antreibt. Das Gehirn verbraucht mehr Glukose als jedes andere Körperorgan, an einem Tag sitzender Arbeit zum Beispiel bis zu 40 % aller verzehrten Kohlenhydrate! Eine unausgewogene Glukosezufuhr kann zu Müdigkeit, Reizbarkeit, Schwindel, Konzentrationsschwäche und Vergesslichkeit führen. Aber nicht alle Kohlenhydrate sorgen für die gewünschte Steigerung von Konzentration oder Gedächtnis. Alle Arten von konzentriertem Zucker – weißer und brauner Zucker, Honig, Glukose – und Lebensmittel, die diesen Zucker enthalten – Kekse, Kuchen und Süßwaren –, sind „schnell freisetzend“ und lassen den Blutzuckerspiegel schnell steigen. Je mehr man davon isst, desto unausgewogener ist KACHEN No.24 | HERBST 20
MOOD der Blutzuckerspiegel. Und bei Blutzuckerproblemen leidet immer das Gehirn. Dies kann zu Angst, Reizbarkeit oder auch Konzentrations- und Gedächtnisschwäche führen. Außerdem enthalten diese Produkte keine Vitamine oder Mineralien, die für die Gehirnfunktion unerlässlich sind. Lebensmittel mit niedrigem glykämischem Index und komplexen Kohlenhydraten verbessern die Gehirnfunktion, etwa Vollkorngetreide, Hülsenfrüchte, Frischobst und -gemüse anstelle von raffinierten, weißen und zerkochten Speisen mit einfachen Kohlenhydraten. 2ESSENZIELLE FETTE – SIE „ÖLEN“ DAS GEHIRN Das Gehirn besteht aus 60 % Fett. Dieses Fettgewebe braucht Nahrung, doch dazu muss man wissen, welche Fette das Gehirn am besten versorgen: gesunde Omega- 3-Fettsäuren, vor allem DHA und EPA. Sie fördern nicht nur die Gehirnleistung, sondern können auch Entzündungen lindern, den Wasserhaushalt regulieren und die Bildung von Prostaglandinen – sehr aktiven hormonartigen Stoffen – unterstützen. Omega-3-Fettsäuren sind in pflanzlichen Lebensmitteln wie Leinsamen, Walnüssen und Kürbiskernen, langkettige DHA und EPA in fettem Fisch wie Lachs, Makrele, Sardinen und Algen enthalten. Frittierte oder verarbeitete Lebensmittel und gesättigte Fette aus Fleisch und Milchprodukten sollten nur selten verzehrt werden. 3PHOSPHOLIPIDE – FÜR EIN GUTES GEDÄCHTNIS Phospholipide sind isolierende Fette und Bestandteile der Myelinscheiden, die alle Nerven umgeben und so eine reibungslose Weiterleitung der Signale zum Gehirn ermöglichen. Phospholipide verbessern nicht nur Stimmung, Verstand und geistige Leistung, sondern schützen auch vor altersbedingter Gedächtnisschwäche. Es gibt zwei Arten von Phospholipiden: Phosphatidylcholine und Phosphatidylserine. Den höchsten Phospholipidgehalt haben bei einer normalen Ernährung Eigelb und Innereien. 4PROTEINE – FÜR EINE VERBESSERTE GEHIRNKOMMUNIKATION Aminosäuren, die Bausteine des Proteins, verbessern die „Sprechweise“ des Gehirns. Neurotransmitter sind die Wörter, mit denen das Gehirn Botschaften von Zelle zu Zelle sendet, und Aminosäuren sind die Buchstaben, aus denen sie bestehen. Neurotransmitter werden direkt aus den Aminosäuren gebildet, die in der Nahrung enthalten sind. Für eine optimale Proteinzufuhr sollte man täglich zwei bis drei Portionen hochwertiges Protein essen und dabei auch an vegetarische Proteinquellen wie Bohnen, Linsen, Samen, Nüsse, Quinoa und Tofu denken. 5INTELLIGENTE NÄHRSTOFFE – DIE BESTEN FREUNDE DES GEHIRNS Mikronährstoffe haben im Körper viele Funktionen und fördern außerdem die Umwandlung von Glukose in Energie, von Aminosäuren in Neurotransmitter und von einfachen essentiellen Fetten in komplexere Fette wie DHA und Prostaglandine. Sie unterstützen Aufbau und Neuaufbau von Gehirn und Nervensystem und sorgen für reibungslose Abläufe. Sie sind die besten Freunde des Gehirns. Die B-Komplex-Gruppe der Vitamine ist für die geistige Gesundheit unerlässlich. Ein Mangel an diesen Nährstoffen beeinflusst das Denken und Fühlen. Sie sind in Vollkorngetreide, vielen Gemüsen, Blattgemüse, Nüssen und Samen, Fleisch, Fisch und Eiern zu finden. Eine ausreichende Zufuhr von Kalzium und Magnesium fördert Ruhe und Entspannung, während ein Mangel an diesen Mineralien nervös, reizbar und aggressiv machen kann. Deshalb sollte mit viel Blattgemüse, Sesam, Sonnenblumen- und Kürbiskernen genügend Magnesium aufgenommen werden. Auch Zink, an dem leider oft ein Mangel besteht, ist ein essentieller Nährstoff für die geistige Gesundheit. Zinkmangel kann Depressionen, Angst und Essstörungen auslösen. Zink ist in Samen, Nüssen, Weizenkeimen, Fleisch und Fisch enthalten. Austern haben den höchsten Gehalt an diesem Mineral. 131 KACHEN No.24 | HERBST 20
- Seite 80 und 81: SAISONOBST BAKLAVA- LECKEREI 24 St
- Seite 82 und 83: SAISONGEMÜSE 5 FAKTEN ÜBER BLUMEN
- Seite 84 und 85: SAISONGEMÜSE BLUMENKOHLPFANNE MIT
- Seite 86 und 87: SAISONGEMÜSE FLAMMKUCHEN MIT BLUME
- Seite 88 und 89: BAUERNREZEPT ZUCCHINI- SPAGHETTI MI
- Seite 90 und 91: DO IT YOURSELF SÜSSES, SONST GIBT
- Seite 92 und 93: DO IT YOURSELF KEKSPOPS-MUMIE 30 Po
- Seite 94 und 95: 92 R E C I P E PHOTO Firstname Last
- Seite 96 und 97: CHEF-MASTERCLASS FILET VOM PETERSFI
- Seite 98: CHEF-MASTERCLASS BASILIKUMÖL 5Mit
- Seite 101 und 102: TYPISCH LUXEMBURGISCH HÄHNCHEN IN
- Seite 103 und 104: GROSSMUTTERS REZEPT Für diese Ausg
- Seite 105 und 106: MY LUXEMBOURG BOUCHÉE À LA REINE
- Seite 107 und 108: RESTAURANTPORTRAIT 105 KACHEN No.24
- Seite 110 und 111: DOSSIER 108 TEXT Susanne Jaspers KA
- Seite 112 und 113: DOSSIER ganze Menge, um so beschwip
- Seite 114 und 115: WEIN NEWS WEINE, WANDERN, WOHLBEFIN
- Seite 116 und 117: WINZERFAMILIE EIN GROSSPROJEKT ZUM
- Seite 118: EDLE TROPFEN OPYOS Luxembourg Sloe
- Seite 121 und 122: BEWUSST KONSUMIEREN LAGERUNG Luftdi
- Seite 123 und 124: LEIDENSCHAFTLICH DREI FRAGEN AN SAB
- Seite 125 und 126: INFO INTOX IN ENTWICKLUNGSLÄNDERN
- Seite 127 und 128: C M Y CM MY CY CMY K LOGO PARIS 8 B
- Seite 129 und 130: des formati collaboratio Exzellenz
- Seite 134 und 135: ZURÜCK IN DIE SCHULE & ZUR ARBEIT
- Seite 136 und 137: MEAL PREPPING FÜR ANFÄNGER TEXT H
- Seite 138 und 139: ACHTSAM LEBEN WIE FENG-SHUI DAS WOH
- Seite 140 und 141: SCHÖNHEIT TIPPS FÜR REIFE HAUT LA
- Seite 142: KOLUMNE WIE SENKT MAN DEN ALKOHOLKO
- Seite 145 und 146: MUST HAVES In einem sehr eleganten
- Seite 147 und 148: MUST HAVES horticusliving.com maiso
- Seite 150 und 151: LUXEMBURG ESCH2022 KULTURHAUPTSTADT
- Seite 152 und 153: LUXEMBURG Ein Mix aus vielem und vi
- Seite 154 und 155: ON TOUR MIT CFL Eine sportliche Aus
- Seite 156 und 157: KACHEN ON TOUR EIN STAR IST GEBOREN
- Seite 158 und 159: HEERENBONE MIT MIESMUSCHELN & DÜNE
- Seite 160 und 161: VEGETARISCH 26 35 Waldpilzpfanne Wi
- Seite 162 und 163: DIE WINTERAUSGABE VON ERSCHEINT AM
- Seite 164: ENTDECKEN SIE DAS GROSSHERZOGTUM MI
NAHRUNG<br />
ZUR VERBESSERUNG VON<br />
GEDÄCHTNIS & KONZENTRATION<br />
Wie ausgeglichen ist Ihre Stimmung, wie beständig Ihre Energie, wie scharf<br />
Ihr Verstand? Könnte Ihre Ernährung etwas damit zu tun haben?<br />
Wir leben in einer sehr anstrengenden Zeit. Manche sind der Herausforderung<br />
gewachsen, doch die meisten haben Mühe mitzuhalten. Es kommt oft<br />
zu Müdigkeit, Angst, Stress und sogar Depressionen.<br />
TEXT Vesela Savova Drews<br />
130<br />
Körper und Geist sind auf komplexe Art miteinander<br />
verbunden, und es gibt immer mehr Belege dafür, dass<br />
Denken und sogar Fühlen durch eine Ernährungsumstellung<br />
geändert werden können. Wobei dies natürlich nicht<br />
ausreicht, um die geistige Gesundheit zu verbessern. Mit<br />
guter Ernährung und psychologischer Hilfe können Stimmung<br />
und Konzentration verbessert werden – dazu tragen<br />
auch ein ruhiges Zuhause, ein respektvolles Umfeld,<br />
Stressbewältigung, Beratung und einiges mehr bei.<br />
Es mag überraschen, dass man Gedächtnis und Konzentration<br />
in jedem Alter stärken kann. Unser Gehirn, ein hochkomplexes<br />
Neuronennetzwerk, wird beeinflusst von der<br />
Ernährung. Das Denken ist ein Aktivitätsmuster in diesem<br />
Netzwerk. Die Aktivitäten oder Botenstoffe sind Neurotransmitter,<br />
die aus unserer Nahrung gebildet und direkt<br />
von ihr beeinflusst werden. Wenn wir lernen, ändern wir<br />
die Vernetzung im Gehirn. Wenn wir denken, ändern wir<br />
die Aktivität der Neurotransmitter. Mit dieser Logik wurde<br />
in vielen Studien untersucht, ob optimale Ernährung die<br />
Funktion von Gehirn und Nervensystem verbessern,<br />
Konzentration und Gedächtnis fördern oder sogar den IQ<br />
erhöhen kann.<br />
Man weiß jetzt, dass bestimmte Nährstoffe die Gehirnleistung<br />
ankurbeln können. Hier steht, was man über sie<br />
wissen sollte.<br />
1GLUKOSE IM GLEICHGEWICHT –<br />
KRAFTSTOFF FÜR DAS GEHIRN<br />
Für Gehirn und Nervensystem ist Glukose der wichtigste<br />
Nährstoff. Sie ist der Kraftstoff, der sie antreibt. Das<br />
Gehirn verbraucht mehr Glukose als jedes andere Körperorgan,<br />
an einem Tag sitzender Arbeit zum Beispiel bis zu<br />
40 % aller verzehrten Kohlenhydrate! Eine unausgewogene<br />
Glukosezufuhr kann zu Müdigkeit, Reizbarkeit, Schwindel,<br />
Konzentrationsschwäche und Vergesslichkeit führen.<br />
Aber nicht alle Kohlenhydrate sorgen für die gewünschte<br />
Steigerung von Konzentration oder Gedächtnis. Alle Arten<br />
von konzentriertem Zucker – weißer und brauner Zucker,<br />
Honig, Glukose – und Lebensmittel, die diesen Zucker<br />
enthalten – Kekse, Kuchen und Süßwaren –, sind „schnell<br />
freisetzend“ und lassen den Blutzuckerspiegel schnell<br />
steigen. Je mehr man davon isst, desto unausgewogener ist<br />
<strong>KACHEN</strong> No.24 | HERBST 20