Stahlmarkt 07-08/2020
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Fertigungstechnik<br />
Special<br />
schinen in dieser Dimension sind immer<br />
eine besondere Herausforderung.«<br />
Weitere Marktpotenziale<br />
erschließen<br />
Die Firma Büttner beliefert Unternehmen,<br />
die Werkzeuge bauen für den<br />
Automobilbau, für die Herstellung<br />
von Haushaltsgeräten und Medizintechnik,<br />
für den Kunststoffbereich<br />
oder anderes. Bearbeitet werden dabei<br />
legierte und unlegierte Stähle.<br />
»Wir machen keine Serienfertigung.<br />
Wir bekommen vom Kunden die Modelle<br />
oder Konstruktionszeichnungen,<br />
um dann daraus Einzelteile zu<br />
fertigen. Das setzt eine hohe Flexibilität<br />
voraus. Gerade für den Großbearbeitungsbereich<br />
sind wir mit dem<br />
neuen Samag Tiefbohr- und Fräszentrum<br />
jetzt gut aufgestellt. Auf dieser<br />
Basis möchten wir zukünftig auch<br />
neue Potenziale in weiteren Branchen<br />
erschließen, wie beispielsweise<br />
im Energiesektor oder Maschinenbau«,<br />
sagt Thomas Büttner.<br />
Auch an die Unternehmensnachfolge<br />
hat Thomas Büttner gedacht. In<br />
spätestens fünf Jahren möchte er das<br />
Unternehmen an seinen Sohn übergeben<br />
haben. Dieser, so ist sich der Geschäftsführer<br />
sicher, bringt als Di plom-<br />
Ingenieur für Fertigungstechnologie<br />
und Maschinenbau mit internationalen<br />
Erfahrungen beste Voraussetzungen<br />
sowie neue Ideen und innovative<br />
Ansätze mit.<br />
*Die Autorin ist Journalistin und<br />
Diplom-Ingenieurin.<br />
www.buttner.hu<br />
www.samag.de<br />
•<br />
Hintergrund<br />
Büttner & Co.<br />
Das Unternehmen fertigt Werkzeugkomponenten<br />
für die Hersteller<br />
von Werkzeugen für die<br />
Automobilindustrie, die Medizin-<br />
und Verpackungstechnik,<br />
die Energetik und den Haushaltssektor.<br />
Etwa 70 Prozent<br />
der Umsätze werden im Export<br />
erzielt. Wichtigste Märkte sind<br />
Deutschland, Österreich, Benelux<br />
und andere europäische<br />
Länder.<br />
Büttner beschäftigt 279 Mitarbeiter<br />
und verfügt über eine<br />
Produktionsfläche von8 000<br />
Quadratmetern sowie einen<br />
modernen Maschinenpark von<br />
80 Drei- beziehungsweise Fünf-<br />
Achs-CNC-Maschinen. Im Unternehmen<br />
werden CNC-Bediener,<br />
Techniker, Schlosser, Dreher<br />
und Fräser ausgebildet sowie<br />
eine duale Ingenieur-Ausbildung<br />
ermöglicht.<br />
<strong>07</strong>-<strong>08</strong> | <strong>2020</strong> 43