Batman: Der letzte Kreuzzug (Leseprobe) DBLACK024
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ereit?<br />
alle in<br />
position?<br />
zwei…<br />
bereit.<br />
ich mein’s<br />
ernst… passt<br />
auf eure augen<br />
auf und bleibt<br />
von seinem<br />
mund weg.<br />
okay,<br />
ich mach<br />
jetzt auf.<br />
ich zähl<br />
bis drei…<br />
eins…<br />
-- fetzen.<br />
und du wirst<br />
schreien und<br />
schreien--<br />
ich red<br />
doch gar<br />
nicht mit dir,<br />
du kleine<br />
sau--<br />
halt’s<br />
maul!<br />
hey, sollte<br />
das etwa<br />
wehtun?<br />
zwing<br />
mich<br />
doch.<br />
ha!<br />
halt’s<br />
maul!<br />
ha-ah<br />
ha-ah…<br />
hast du<br />
genug?<br />
was ich<br />
habe…
… ist<br />
deine dienstnummer.<br />
halt’s<br />
maul!<br />
oder<br />
was?<br />
sperrt ihr<br />
mich sonst für<br />
immer hier<br />
ein?<br />
der<br />
wievielte<br />
versuch<br />
wär das?<br />
ich bin<br />
gespannt, wann<br />
ihr’s endlich<br />
aufgebt.<br />
nun, wie<br />
gesagt…<br />
schreien<br />
und schreien<br />
und…<br />
gyaaahh hubbabahhaba mwaaaa<br />
eine symphonie<br />
des geschreis!<br />
dirigiert von--<br />
elektroschocktherapie?<br />
nein,<br />
von mir!<br />
dem<br />
grossmeister der<br />
dauersieger!
die<br />
zuhörer reisst<br />
es wild klatschend<br />
von den stühlen, und<br />
die bravo-rufe<br />
erschallen laut.<br />
tränen fliessen<br />
vor begeisterung!<br />
was für<br />
’n werk,<br />
maestro!<br />
was für--<br />
willkommen<br />
zurück.<br />
-- ein<br />
werk.<br />
nun ist<br />
bewiesen--<br />
wissenschaft<br />
ist schwindel.<br />
sie mag den<br />
kopf neigen und<br />
flüstern, dass das<br />
ohr den ruf der<br />
fledermaus…<br />
… nicht<br />
hören<br />
kann!<br />
oh, wie<br />
wurden wir<br />
genarrt,<br />
maestro…<br />
”denn<br />
wir hören<br />
sie…<br />
”… wie sie<br />
schreit…<br />
”… und<br />
schreit.”
willkommen zurück<br />
zur erfolgreichsten<br />
regional-morgenshow<br />
von gotham-- good<br />
morning gotham.<br />
… und<br />
len wright.<br />
es ist<br />
wahrlich ein<br />
guter morgen,<br />
gotham, denn<br />
der joker ist<br />
zurück in<br />
arkham.<br />
mit candy<br />
forsythe…<br />
ich hab die ganze stadt<br />
aufatmen hören, als die<br />
nachricht hereinkam.<br />
hab ich mir fast<br />
gedacht, len.<br />
na, und<br />
ob.<br />
das<br />
war ich,<br />
candy.<br />
und<br />
ich muss<br />
batman<br />
dafür<br />
danken.<br />
natürlich<br />
glücklich-- dank<br />
batmans mutigem<br />
eingriff. das gcpd<br />
hatte die aktienbörse<br />
während der dreitägigen<br />
geiselnahme abgesperrt,<br />
dennoch war es dem<br />
”dunklen ritter” gelungen,<br />
ins gebäude<br />
einzudringen und im<br />
alleingang zu tun,<br />
was dem gcpd zu<br />
riskant war.<br />
das tun wir<br />
alle, len. noch<br />
fehlen uns die<br />
details, aber wir<br />
wissen bereits, dass<br />
die meisten geiseln<br />
gefunden wurden,<br />
nur über ihren<br />
zustand ist nichts<br />
bekannt. augenzeugen<br />
beschreiben<br />
sie als ”verwirrt,<br />
aber glücklich”.<br />
im alleingang, len?<br />
vergessen wir robin nicht.<br />
diese dramatischen bilder<br />
zeigen-- auch der ”wunderknabe”<br />
war dabei.<br />
in der tat,<br />
candy. aber<br />
zu welchem<br />
preis…?
er ist ja noch<br />
sehr jung.<br />
was meinst<br />
du damit, len?<br />
schwer zu sagen, candy.<br />
ich weiss nur, dass robin<br />
noch ein junge ist.<br />
verstehe. nun, man<br />
könnte argumentieren,<br />
dass batman…<br />
… hier das<br />
kindeswohl<br />
gefährdet.<br />
hmm.<br />
man sollte<br />
zumindest mal<br />
darüber nachdenken.<br />
batman<br />
ist ein erwachsener<br />
mann. er<br />
weiss, was<br />
er tut…<br />
nacht für nacht diese gefahr<br />
und brutalität… was macht das<br />
aus einem jungen?<br />
aber<br />
robin? was<br />
will ein kind<br />
auf verbrecherjagd?
”was für ein leben<br />
führt dieses kind?”<br />
und was sagt<br />
das über den mann<br />
dahinter?<br />
morgen, bruce.<br />
bereit für’s<br />
training?<br />
gib mir noch ’n<br />
moment, jason.<br />
ich muss mich<br />
erst um was<br />
kümmern.<br />
das mit der wayne<br />
foundation, was du<br />
erwähnt hast?<br />
ja,<br />
genau<br />
das.<br />
arbeite bis<br />
dahin an deiner<br />
atmung. ich bin<br />
bald unten.<br />
erst um was<br />
kümmern, master<br />
bruce?<br />
hilf<br />
mir bitte<br />
dabei.<br />
oophhhhh<br />
ja,<br />
alfred…
ins<br />
bad.<br />
dachte<br />
ich mir,<br />
sir.<br />
happy<br />
birthday<br />
übrigens,<br />
sir.<br />
älter<br />
werden<br />
ist echt<br />
mist.<br />
…<br />
kann<br />
ich noch<br />
irgendetwas<br />
für sie<br />
tun, sir?<br />
jokers bande.<br />
wir haben sie nicht<br />
alle erwischt.<br />
haben uns<br />
auf die geiseln<br />
konzentriert.<br />
du musst<br />
den scanner<br />
überwachen…<br />
wenn irgendwas<br />
auftaucht,<br />
was seltsam<br />
aussieht…<br />
na,<br />
du weisst<br />
schon.<br />
es tut<br />
mir leid, sir,<br />
aber das hab<br />
ich nicht gemeint.<br />
das<br />
weiss<br />
ich.
es<br />
schmerzt mehr<br />
als sonst.<br />
aber das<br />
training<br />
wird mir<br />
wie immer<br />
guttun.<br />
ha!<br />
ich<br />
war<br />
voreilig.<br />
er<br />
fängt<br />
sich ab.<br />
jason ist beim kampftraining<br />
immer voll<br />
dabei. einen solchen<br />
schüler zu haben, ist<br />
mehr, als man sich<br />
wünschen kann. in ein<br />
paar jahren könnte<br />
er so gut sein wie--<br />
zieht<br />
voll<br />
durch.<br />
und<br />
ich<br />
falle.<br />
hart.<br />
uff!<br />
nicht<br />
stolpern,<br />
alter<br />
mann!<br />
gerade genug<br />
kraft, dass<br />
mir die luft<br />
wegbleibt.<br />
der junge<br />
weiss, wie<br />
gut er ist…
… nur kann sich übermut<br />
auch rächen.<br />
es ist<br />
völlig egal,<br />
wie schnell<br />
du bist…<br />
?<br />
nei--!<br />
ich! geb!<br />
auf!<br />
… wenn<br />
dein gegner<br />
weiss, was<br />
du geplant<br />
hast.<br />
lektion<br />
gelernt.<br />
der arm<br />
wird ’ne weile<br />
wehtun.<br />
schlechte<br />
nachricht.<br />
schau,<br />
dass dein<br />
ego nicht<br />
drunter<br />
leidet.<br />
verzeihen<br />
sie, master<br />
bruce…<br />
jokers<br />
bande?<br />
nein, sir.<br />
ich fürchte, es ist<br />
persönlicher…
malcolm wine,<br />
hier am städtischen<br />
hafen, wo heute morgen<br />
ein paar obdachlose<br />
fischer den fang ihres<br />
lebens gemacht<br />
haben…<br />
winston<br />
edgewater,<br />
der bekannte<br />
wohltäter und<br />
vorsitzende des<br />
edgewaterlandgewinnungsprojektes--<br />
AUFZ.<br />
treibend.<br />
selbstmord.<br />
doch seine<br />
witwe hat ihn<br />
identifiziert.<br />
seit<br />
einer weile<br />
tot.<br />
mr. edgewater war einer<br />
der reichsten männer<br />
gothams…<br />
… aber es sind die<br />
armen der stadt, die sein<br />
tod wohl am härtesten<br />
treffen wird.<br />
das seeufer und<br />
die strände--<br />
? es scheint dort eine<br />
gewisse unruhe zu<br />
entstehen…<br />
wie ich höre…<br />
ernsthaft?<br />
sieht aus, als<br />
würde die ankunft<br />
eines prominenten dieser<br />
furchtbaren tragödie alle<br />
aufmerksamkeit nehmen…<br />
bruce<br />
wayne ist<br />
vor ort.
Change language