der gemeinderat Juli/August 2020
Wie ein roter Faden ziehen sich die Folgen von Covid-19 durch das kommunale Handeln. Als Reaktion auf die Corona-Pandemie und ihre Gefahren für Bevölkerung und Wirtschaftsleben wurden in den Rathäusern an unterschiedlichsten Stellen Aufgaben neu zentriert und Strukturen angepasst. „Prominente“ Beispiele sind die Stärkung der Gesundheits- und Ordnungsbehörden, die Verbesserung der Kommunikation mit dem Bürger und die Optimierung der Rathaus-IT. Manchen Maßnahmen fielen Selbstverständlichkeiten in der Kommunalverwaltung zum Opfer. Wer hätte sich vor März 2020 vorstellen können, die Mitarbeiter der Bürgerbüros hinter Plexiglasscheiben „verbarrikadiert“ zu sehen? Die meisten Beiträge in der Ihnen vorliegenden Sommer-Ausgabe unseres Magazins der gemeinderat haben einen Corona-Bezug. Sie befassen sich in den verschiedenen Themenbereichen aus unterschiedlichen Blickwinkeln mit Konzepten und Lösungen, mit deren Hilfe Städte und Gemeinden die aktuelle Krise überwinden und sogar gestärkt aus ihr hervorgehen können.
Wie ein roter Faden ziehen sich die Folgen von Covid-19 durch das kommunale Handeln. Als Reaktion auf die Corona-Pandemie und ihre Gefahren für Bevölkerung und Wirtschaftsleben wurden in den Rathäusern an unterschiedlichsten Stellen Aufgaben neu zentriert und Strukturen angepasst. „Prominente“ Beispiele sind die Stärkung der Gesundheits- und Ordnungsbehörden, die Verbesserung der Kommunikation mit dem Bürger und die Optimierung der Rathaus-IT. Manchen Maßnahmen fielen Selbstverständlichkeiten in der Kommunalverwaltung zum Opfer. Wer hätte sich vor März 2020 vorstellen können, die Mitarbeiter der Bürgerbüros hinter Plexiglasscheiben „verbarrikadiert“ zu sehen?
Die meisten Beiträge in der Ihnen vorliegenden Sommer-Ausgabe unseres Magazins der gemeinderat haben einen Corona-Bezug. Sie befassen sich in den verschiedenen Themenbereichen aus unterschiedlichen Blickwinkeln mit Konzepten und Lösungen, mit deren Hilfe Städte und Gemeinden die aktuelle Krise überwinden und sogar gestärkt aus ihr hervorgehen können.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Titel<br />
BREITBANDAUSBAU<br />
DIE AUTORIN<br />
Jasmin Mittenzwei ist Pressesprecherin<br />
<strong>der</strong> Astra Deutschland GmbH.<br />
Fernsehen in HD- und UHD-Qualität: Das wird im Bauprojekt „Weinburg“ in Radolfzell mit einer<br />
Kombination aus offenem Glasfasernetz und optischem SAT-Direktempfang erreicht..<br />
Komplettlösung<br />
Mehr Leistung,<br />
weniger Kosten<br />
Foto: Astra Deutschland GmbH<br />
Wasseranschluss. Um diesen gestiegenen Anfor<strong>der</strong>ungen an<br />
die Medienversorgung gerecht zu werden, entschied sich die<br />
Baugenossenschaft Hegau eG beim Bauprojekt „Weinburg“<br />
in Radolfzell am Bodensee daher für eine zukunftsfähige<br />
Komplettlösung aus offenem Glasfasernetz und optischem<br />
SAT-Direktempfang. Und stellt damit sicher, dass sich die<br />
Investitionen nicht nur kurzfristig, son<strong>der</strong>n langfristig auszahlen.<br />
WOHNWERTSTEIGERUNG INKLUSIVE<br />
Für die Baugenossenschaft Hegau eG ist die Steigerung des<br />
Wohnwerts genauso wichtig, wie die Zufriedenheit <strong>der</strong> Bewohner.<br />
Daher wurde <strong>der</strong> gesamte Wohnungsbestand bereits<br />
2012 auf Fernsehempfang via Satellit umgerüstet. Ausschlaggebend<br />
für diese Entscheidung war, dass nur mit Rundfunkund<br />
Fernsehversorgung über Satellit Unabhängigkeit gegenüber<br />
kostenpflichtigen Anbietern gewährleistet ist und die<br />
Bewohner beim Fernsehen und Radiohören eine große Programmauswahl<br />
in erstklassiger Bild- und Tonqualität genießen.<br />
Für die Realisierung <strong>der</strong> Komplettlösung in Radolfzell<br />
bündelten <strong>der</strong> Satellitenbetreiber Astra und „Glasfaser-ABC“<br />
ihre Kompetenzen, sodass zum Erstbezug im Herbst 2019 alle<br />
50 Wohnungen mit Highspeed-Internet und Satellitenfernsehen<br />
ausgestattet waren.<br />
Digitalisierungsmotor<br />
für Deutschland.<br />
Zukunftssicherheit für<br />
Kommunen.<br />
In Radolfzell am Bodensee kommen die Bewohner eines Neubauprojekts bei <strong>der</strong><br />
Medienversorgung in den Genuss einer zukunftsfähigen Komplettlösung, basierend<br />
auf Glasfaser und Satellit. Dieses Projekt wird damit den gestiegenen<br />
Erwartungen gerecht.<br />
Schon bald werden Highspeed-Internet<br />
mit Breitbandreserven für intelligente<br />
Gebäudesteuerung, Smart-X-<br />
Dienste, Telemedizin o<strong>der</strong> Ambient Assisted<br />
Living (AAL) sowie Fernsehen mit<br />
maximaler Programmauswahl in HD- und<br />
UHD-Qualität so selbstverständlich zu einer<br />
Wohnung gehören wie ein Strom- und<br />
SCHNELLER GLASFASERNETZBAU<br />
mit zukunftsweisen<strong>der</strong> NODIG-Technik für Backbone und letzte Meile<br />
trenchless technology – simple & easy<br />
EINE SAT-ANLAGE FÜR 50 WOHNUNGEN<br />
Sukzessive wurden insgesamt zirka 50 km Glasfaserkabel verlegt.<br />
Jede Wohnung verfügt nun über vier Glasfasera<strong>der</strong>n mit<br />
Fiber-Twist-Abschluss. Dank Open Access ist das Netz offen<br />
für alle(s) – die Bewohner können frei wählen, welche Dienste<br />
und Anbieter ihnen persönlich am meisten zusagen.<br />
Die Mosbach Elektroinstallationen GmbH war als lokaler<br />
Servicepartner von Anfang an mit an Bord und eignete sich<br />
das notwendige Glasfaser-Know-how in einem „Training on<br />
the Job“ rasch an. Ideale Voraussetzungen, um Wartungsarbeiten<br />
und Reparaturen nun selbstständig durchführen zu<br />
können.<br />
Die Glasfaser-Infrastruktur ermöglicht auch die TV-Versorgung<br />
aller Wohnungen via Astra Satellit: Über 300 deutschsprachige<br />
Programme sorgen beim Fernsehen für große Vielfalt<br />
bei guter Bild- und Tonqualität. An<strong>der</strong>s als beim Empfang<br />
über Kabel o<strong>der</strong> IPTV fallen bei <strong>der</strong> TV-Versorgung via Satellit<br />
zudem keine zusätzlichen Gebühren für die Bewohner an<br />
– lediglich die Kosten für Instandhaltung und Wartung werden<br />
auf die Mietnebenkosten umgelegt.<br />
Zur Einspeisung des Satellitensignals genügt eine einzige<br />
zentrale SAT-Anlage, die von außen unsichtbar auf dem Dach<br />
eines <strong>der</strong> drei Gebäude angebracht ist. Von hier wird das Signal<br />
über Glasfaserkabel zum Verteilerschrank im Hauskeller<br />
geleitet und sternförmig in die einzelnen Wohnungen verteilt.<br />
Die Kombination aus Glasfaser und SAT-Anlage erlaubt den<br />
verlustfreien Transport des Satellitensignals über weite Strecken,<br />
das heißt auch die Versorgung wesentlich größerer o<strong>der</strong><br />
höherer Wohnanlagen ist damit problemlos möglich.<br />
Jasmin Mittenzwei<br />
Die digitale Infrastruktur ist<br />
wichtiger denn je. Deshalb bauen wir<br />
in Deutschland mehr als 6 Millionen<br />
FTTH-Anschlüsse für Privathaushalte,<br />
Unternehmen und staatliche<br />
Einrichtungen.<br />
Deutsche Glasfaser und inexio<br />
bündeln ihre Kompetenzen.<br />
Als neue Unternehmensgruppe sind<br />
wir weiterhin Partner <strong>der</strong> Kommunen<br />
in heute noch nicht versorgten Gebieten<br />
in Deutschland.<br />
digitalisierungsmotor.de<br />
34 <strong>der</strong> gemein<strong>der</strong>at 7-8/20<br />
TRACTO-TECHNIK GmbH & Co. KG<br />
57368 Lennestadt | Germany | Tel. +49 2723 808-0 | www.TRACTO-TECHNIK.de
Change language