Lebenslust goettingen fruehjahr 2020

Ihr kostenloses

8. JAHRGANG

LeseExemplar 27

FRÜHJAHR 2020

lebenslust:go

..

DAS MAGAZIN FÜR KUNST & KULTUR, SHOPPING, GENUSS UND MEHR

Für die Region

Südniedersachsen.

Vom Harz bis zum

Weserbergland.

Alle 42 Opern in einem Programm!

Laurence Cummings · Diego Fasolis · Emily Fons · Julia Lezhneva · Christopher Lowrey

Nicholas McGegan · Bejun Mehta · Yuriy Mynenko · George Petrou · Sonia Prina

Sophie Rennert · Carolyn Sampson · Fabrizio Ventura und viele mehr …

Künstlerische Leitung: Laurence Cummings

20.05. – 01.06.

2020

www.haendel-festspiele.de

lebenslust:gö EDITORIAL 3

Liebe Leserinnen, liebe Leser!

Wunderschön ist der Frühling! Erste

blühende Vorboten erfreuen uns

in der Natur, die Tage werden länger,

fühlen sich aber kürzer an. Wieso freut

man sich eigentlich jedes Jahr auf's Neue,

wenn man die Fenster offen lassen kann, Vogelgezwitscher

morgens im Bett hört oder

von der Arbeit nach Hause geht und es noch

hell ist?

Wahrscheinlich sind es nicht nur Kleinigkeiten

sondern „das Leben“. Die Welt ist einfach

eine andere, wenn man draußen frühstücken,

am See sitzen oder die Außenbereiche unserer

Gastronomen nutzt, um sich mit Speis

und Trank verwöhnen zu lassen. Ein immer

wiederkehrender Brauch im Frühling lässt

Kinderherzen höher schlagen, während sie

ihr Osternest suchen und dann endlich finden.

Ostern ist auch ein idealer Anlass, die

Spargelsaison einzuläuten. Ideen dazu finden

Sie in dieser Ausgabe.

Aus der Region stellen wir interessante Menschen

vor, sie gewähren uns einen persönlichen

Blick in die Bereiche ihres Unternehmens

und in ihr Leben.

Stadtfeste, Kräuterwanderung, Höhlenbesichtigung

oder Städtebesichtigung, die Themen

in Südniedersachsen sind vielfältig und

warten darauf, entdeckt zu werden.

Die Kulturszene bietet in diesen Tagen ein abwechslungsreiches

Programm mit umfangreichen

Darbietungen. 100 Jahre Händelfestspiele,

Theater- oder Opernbesuche, Reit-

Show, Eislauf und vieles mehr, jeder findet

etwas Passendes.

Unsere beliebten Gewinnspiele warten auf

zahlreiche TeilnemerInnen. Toi toi toi, die

Chancen auf einen Gewinn sind groß.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dieser

frühlingshaften Ausgabe!

Schwimmen.

Saunen.

Wellness.

Für die vor uns liegende zauberhafte Frühlingszeit

hält die Region wieder zahlreiche

Tipps bereit, jeder hat seinen besonderen

Reiz. Museen, Ausstellungen, Osterangebote,

Herausgeberin

Geöffnet

Tägl. 9 - 22 Uhr

Fr., Sa. 9 - 23 Uhr

Geschlossen Heiligabend

Bad Karlshafen GmbH

Gesellschaft für Standort und Marketing

WESER-THERME · Kurpromenade 1

34385 Bad Karlshafen

Tel. 05672/9211-0

www.wesertherme.de

4 INHALT lebenslust:gö

Inhalt

10‐12

SEBASTIAN KOEPPEL:

SPANNENDE PROZESSE BEI BECKERS BESTER

13‐14

LUST AUF SPARGEL:

SPARGELZEIT IST SCHLEMMERZEIT

03 Editorial

LEBEN IN DER REGION

06 Sparkasse Göttingen geht neue Wege

07 Dr. Tim Schneider übernimmt Geschäftsführung

der SüdniedersachsenStiftung

08 Nadja Gilhaus ist neue Obermeisterin

08 Northeim putzt sich

08 768 Jahre Stadt Northeim

08 Fünf Kurzfilme machen Lust auf Göttingen

09 25 Top Arbeitgeber ausgezeichnet

09 Göttingen zieht an: Verkaufsoffener Sonntag am 19. April

MENSCHEN

10-12 Spannende Prozesse bei beckers bester

KULINARISCHES & MEHR

13-14 Lust auf Spargel

15 Start in die Erdbeersaison

16-17 Genießen in der Region: Das Apollon in Göttingen

17 Die Weinkolumne: In der Pfalz sind die Bären los

18 Kaffee oder Tee: Das Lieblingsgetränk verwöhnt

uns auch unterwegs

19-21 REGIOLANDA - Die Plattform für Unternehmen,

Menschen und Produkte

22 Aussteiger mit Vision:

Metzger Martin steht für hochwertigen Fleischgenuss

FREIZEIT + AUSFLUGSTIPPS

23 Harz-lich Willkommen im Torfhaus Harzresort!

24-30 Ausflugstipps: Auf geht es in den Frühling!

25 MUSEUM SCHLOSS FÜRSTENBERG: Saisonstart und

buntes Programm für die ganze Familie

BAUEN + WOHNEN

31 Natur aufs Dach

32 Sparkasse Göttingen erwirbt Fläche für Kinderhospiz

32 Landkreis vergibt „Grüne Hausnummern“

34 Die LebensArt feiert Premiere in Braunschweig

35 Vorsicht bei Anrufen von 110

36 18215 begeisterte Gäste auf der Baumesse in Göttingen

MOBILITÄT

37 E-Scooter auf der Überholspur

38 Stadtwerke treiben Infrastruktur für E-Mobilität voran

GESUNDHEIT

39 Medizinische Hilfe in der Nacht, am Wochenende

und an Feiertagen

39 Offenes Trauercafé im Hospiz

40 Blutdrucktelemonotoring

40 Bio‐Gemüse‐Fasten neu im Vitalhotel am Stadtpark

41 4430 Jahre für das Ev. Krankenhaus Göttingen‐Weende

41 Werrataltherme: Erleben Sie echte Wohlfühlmomente

lebenslust:gö INHALT 5

Oh mein Gott –

mein Wagen sieht ja

wieder aus wie neu!

Foto: Kartal Karagedik

49‐51

INTERNATIONALE HÄNDEL-FESTSPIELE GÖTTINGEN:

MIT „RODELINDA“ INS JUBILÄUMSJAHR

RÄTSEL

42+53 Gewinnen Sie mit lebenslust:gö

LESEN

43 Fortsetzungsroman: „Ein Mops auf Irrwegen“

44 Buchvorstellungen

VERANSTALTUNGEN

45 Der Logenplatz: Der Sklave seiner Werke

46-47 In den Frühling mit dem

GÖTTINGER SYMPHONIE ORCHESTER

48 Staatstheater Kassel: Wie klingen die Götter?

49-51 Internationale Händel-Festspiele:

Mit „Rondelinda“ ins Jubiläumsjahr

52 Kinderchor für „BEAT IT!“ gesucht

52 „Stars on Blues“ in Bad Sachsa + Bad Lauterberg

52 David Knopfler am 24. April in der Festhalle Weende

53 Bewegter Wind

53 CAVALLUNA: Legende der Wüste

Profi-Politur &

Innenreinigung

von Hand

Da wir das super

ordentlich machen,

sollten Sie mit

uns unter Telefon

0551-383660

einen Termin

vereinbaren.

schon ab

100,-

54-65 Veranstaltungskalender

ZU GUTER LETZT

66 Der alltägliche Wahnsinn: Die Regentschaft der Panik

66 Impressum

SB-WASCHSALONS + SB-MANGELSTUBE

SOF-TEX CARWASH + SB-WASCHPLÄTZE

Hannoversche Str. 53a · 37075 Göttingen

Tel. 0551-383660 · www.mcclean-gmbh.de

6 LEBEN IN DER REGION lebenslust:gö

Neue Wege gehen

Beim Neujahrsempfang der Sparkasse Göttingen entführte der

Vorstandsvorsitzende Rainer Hald die Gäste auf eine unglaubliche

Reise in einem wohlbekannten Raumschiff namens Orion

aus der legendären TV-Serie. „Mit Blick vom All auf unseren Planeten

kommen wir zu dem Schluss, dass wir mit dieser einen Heimat nicht

pfleglich umgehen! Asien/Südkorea dagegen leuchtet hell und strahlt

energiereich. Der einst arme Staat wurde mit enormen Durchsetzungswillen,

Lernen von anderen und viel Mut zu einer Vorzeigenation.“

Hald stellt fest, dass jene Erfolgsattribute Südkoreas in „unserer

Wohlstandsgesellschaft inzwischen abhandengekommen sind“.

„Wohlstand muss immer neu erarbeitet werden“, betont Rainer Hald.

„Denn Gerechtigkeit, Solidarität und Umweltschutz sind nur mit

einem starken wirtschaftlichen Fundament einer Volkswirtschaft zu

erreichen. Deutschland ist stabil, die Verschuldung gering im Vergleich

zu so vielen Staaten. Mut und Mumm, mehr in die Infrastruktur, in die

Zukunft zu investieren, ist unterentwickelt. Im Vergleich zu den „Goldenden

20ern“ des 20. Jahrhunderts stehen wir wieder an einer

Schwelle – damals die Industrialisierung mit neuer Kommunikationstechnik

wie TV und Telefon, heute die Revolution der Kommunikation

mit Internet, Streaming und 5G. Deutschland ist zu langsam, was Genehmigungen

angeht, zu behäbig und zu mutlos zum Agieren.

Deutschland muss wieder agiler werden und neue Wege gehen.“

Für seine Sparkasse kündigte Hald an: neue Geschäfts- und Ertragsmodelle

über regionale Beteiligungen an Projekten und Firmen und

Investitionen in Bauprojekte, viel wird in die digitale Technik und in

eine neue Zentrale am Groner Tor investiert. Neben der preisgekrönten

Sspot-Filiale für junge Leute wird den „Best Agern“ eine Ü-50-

Zweigstelle angeboten. „Ein bundesweites Pilotprojekt – Eröffnung ist

am 12. März in der Pauliner Straße 10.“

Abschließend erzählte Hald die Geschichte des Ex-DDR-Fußballstar

Reinhard (Kicker) Häfner: „Er nutzte eine geplante Möglichkeit zur

Flucht nicht! Später landete er als Trainer im deutschen Profifußball!

Er ging seinen eigenen Weg. Das kann ich jedem empfehlen!“ Traditionsgemäß

spielte das Göttinger Symphonie Orchester (GSO) unter

Nicholas Milton dann prächtig auf.

■

lebenslust:gö LEBEN IN DER REGION 7

Dr. Tim Schneider übernimmt Geschäftsführung der SüdniedersachsenStiftung

Dr. Tim Schneider hat zum 1. Januar

2020 die Geschäftsführung der SüdniedersachsenStiftung

übernommen.

Er war zuletzt Senior Management Consultant

bei einer bundesweit tätigen Beratungsgesellschaft

in Bayern. Zu seinen weiteren

beruflichen Stationen

zählen die Universitäten

Bayreuth

und Göttingen. An

der Georgia Augusta

war er über mehrere

Jahre als Projektmanager

unter anderem

maßgeblich am

Aufbau des SüdniedersachsenInnovationsCampus

(SNIC) beteiligt. Bereits Ende

November hat sich der promovierte Wirtschaftswissenschaftler

mit seinen Ideen und

Vorstellungen dem Stiftungsrat vorgestellt.

Dessen Vorsitzender, Göttingens Landrat

Bernhard Reuter, betont: „Mit Dr. Schneider

gewinnen wir für die Geschäftsführung eine

zupackende Führungskraft mit klaren Vor-

stellungen zur Weiterentwicklung der SüdniedersachsenStiftung.“

Dr. Schneider strebt

unter anderem die Verstetigung der Stiftung

als Koordinatorin und Knotenpunkt für Kooperationen,

Kommunikation und Vernetzung

in der Region Südniedersachsen an: „Ich

freue mich auf die spannende und gleichsam

herausfordernde Aufgabe, die SüdniedersachsenStiftung

gemeinsam mit den engagierten

und kompetenten Mitarbeiterinnen

und Mitarbeitern voranzubringen und diese

in ihrer Entwicklung zu begleiten.“ In seiner

neuen Funktion folgt Dr. Schneider auf Rüdiger

Zinke, der die SüdniedersachsenStiftung

zum 31. Dezember 2019 verlassen hat. „Wir

danken Herrn Zinke für seinen Einsatz“, sagt

der Vorstandsvorsitzende der SüdniedersachsenStiftung

Dr. Martin Rudolph. In Herrn Zinkes

Amtszeit fielen unter anderem die

erfolgreiche erste Südniedersachsenkonferenz

und die Aufnahme des Regelbetriebs im

Welcome Centre.

Infos zur SüdniedersachsenStiftung

Die SüdniedersachsenStiftung hat sich seit

2004 der Fachkräftebindung, dem Wissensund

Technologietransfer sowie der Stärkung

der Innovations- und Gründungsdynamik

verschrieben. Zu den aktuellen Projekten der

Stiftung zählen der SüdniedersachsenInnovationsCampus

(SNIC), das Welcome Centre,

das Fachkräftebündnis Südniedersachsen

und TOPAS – Top Arbeitgeber Südniedersachsen.

Zudem erarbeitet die SüdniedersachsenStiftung

derzeit in Kooperation mit dem Amt für

regionale Landesentwicklung Braunschweig

und dem Steuerungsausschuss Südniedersachsen

eine neue Regionalstrategie und

treibt seit Januar 2020 das regionale Fachkräftemarketing

voran. Durch seine namhafte

Besetzung mit zahlreichen Partnern aus

Wirtschaft, Wissenschaft und Politik liefert

der Stiftungsrat wertvolle Impulse für die

Projekte und die zukünftige Entwicklung der

Stiftung. In ihm sind erfolgreiche Unternehmer

und Spitzen von Kommunen, Hochschulen

und Verbänden vertreten und begegnen

sich im konstruktiven Austausch auf Augenhöhe.

■

Wir nehmen Sie mit!

BECKMANN

PARTNER

mbB

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Steuerberatungsgesellschaft

AXEL PAPE

Wirtschaftsprüfer · Steuerberater

AXEL SEBODE Dipl.-Kfm.


CARSTEN SCHMIDT Dipl.-Kfm.


VOLKER STITZ Dipl.-Kfm.


Friedländer Weg 56

37085 Göttingen

fon 0551 49502-0

fax 0551 49502-50

info@beckmann-goe.de

www.beckmann-goe.de

8 LEBEN IN DER REGION lebenslust:gö

768 Jahre Stadt Northeim

Nadja Gilhaus

ist neue

Obermeisterin

Schneidermeisterin Nadja Gilhaus ist Anfang Februar von den

Mitgliedern der Schneider- und Textilreiniger-Innung Südniedersachsen

an die Spitze des Verbandes gewählt worden. Als

erste Frau folgt die neue Obermeisterin nach etwa 20 Jahren dem

Schneidermeister Olaf Abraham (Göttingen). Ihre Stellvertreterin

wurde Ellen Petow, Mitgeschäftsführerin der Firma Hesse (Dransfeld),

neue Kassenprüferin wurde Sandra Hinz (Volljuristin), die Verwaltungsdirektorin

des Deutschen Theaters. Damit wurde erstmals das

DT als langjähriges Mitglied der Innung in ehrenamtliche Aufgaben

eingebunden, heißt es in der Mitteilung der Kreishandwerkerschaft.

„Ich freue mich auf die Arbeit mit meinen Kolleginnen und für den Erhalt

unserer tollen und so wichtigen Handwerke eintreten zu dürfen“,

so die neue Obermeisterin. „Vielleicht schaffen wir es ja, diese ehemals

zu den größten Innungen der Kreishandwerkerschaft zählende

Organisation mit neuem Leben zu erfüllen und Kollegen für die Verbandsarbeit

zu begeistern.“ Für Gespräche oder Fragen steht sie gern

zur Verfügung.

■

Die Stadt Northeim lädt wieder herzlich zur Stadtgeburtstagsfeier

am 26. März in die Stadthalle Northeim ein. Der diesjährige

Stadtgeburtstag wird unter dem Motto „Ehrenamt“

stehen. Simon Hartmann: „An diesem Tag wird es u. a. Informationen

zur ,Ehrenamtskarte’ geben. Die Veranstaltung steht wieder allen Northeimerinnen

und Northeimern offen. Jede und jeder ist angesprochen

und herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste aus

der Einwohnerschaft, Vereinen und Verbänden, der Wirtschaft und

dem Handwerk, aus dem Rat und den Ortsräten und von Behörden

und auf gute Gespräche an diesem Tag.“ Eine Anmeldung ist nicht

nötig. Stadt Northeim, ab 17.00 Uhr, Medenheimer Straße 4. ■

Fünf Kurzfilme

machen Lust auf Göttingen

Northeim

putzt sich

Die Stadt Northeim wird auch in diesem Frühjahr wieder eine

„Northeim-putzt-sich-Aktion“ durchführen. Um die Stadt und

die Ortschaften für das Frühjahr „fit“ zu machen, soll die Aktion

wieder traditionell eine Woche vor der Veranstaltung „Frühlingserwachen“

am 13. und 14. März stattfinden. Die erforderliche Anzahl an

Abfallsäcken und evtl. Zangen sowie grüne Warnwesten für die Putzaktion

werden durch die Stadt zur Verfügung gestellt und können bei

den Technischen Diensten, Am Bergbad 2, abgeholt werden. Dort

kann auch schriftlich, fernmündlich oder per Fax mit einem Vordruck

die Anmeldung vorgenommen werden. Dieser Vordruck ist unter

www.northeim.de abrufbar. Die mit dem gesammelten Unrat gefüllten

Säcke werden von den Technischen Diensten abgeholt und entsorgt.

Anmeldungen unter 05551 966-481, oder per Mail an

exner@northeim.de oder auch per Fax 05551 966-485 erfolgen. Der

Meldebogen, auf denen u. a. die Sammelbereiche und der Lagerplatz

der Müllsäcke angegeben werden müssen, kann unter www.northeim.de

abgerufen werden.

■

Göttingen hat eine spannende Kulturszene und viele attraktive

Orte. Die Idee des Göttingen Tourismus war, beides auf ungewöhnliche

Weise zu kombinieren und so einen nicht alltäglichen

Beitrag zum Stadt- und Tourismusmarketing zu liefern.

Entstanden sind fünf kurzweilige Videos, in denen Kulturschaffende

ihre Kunst an Orten zeigen, die normalerweise nicht Ihre Spielstätten

sind. In Wortbeiträgen erzählen sie, was ihnen an Göttingen besonders

gefällt und werden so zu überzeugten und überzeugenden Botschafter*innen

für ihre Stadt.

Mit dabei: Stille Hunde, Judith Kara (art la danse) und ihre Ballett-Schülerinnen,

Daniel von Trausnitz, Malte Orth und The WagonWheels. Die

Konzepterstellung und Organisation erfolgte durch Ulrich Drees in

enger Abstimmung mit dem Göttingen Tourismus e.V. Die Produktion

übernahm die Filmschmiede Göttingen/Soenke Westphal. Florian

Heinz, Stadt Göttingen, stand beratend zur Seite. Die Videos entstanden

im Rahmen der Open Data Initiative der niedersächsischen Städtekooperation

„aboutcities“. „Alle Beteiligten haben ihre Mitarbeit

sofort zugesagt. Sie waren mit viel Herzblut und Engagement für Göttingen

dabei. Das merkt man den Videos deutlich an,“ so Angelika

Daamen, Geschäftsführerin des Göttingen Tourismus e.V. „Wenn es

sich finanziell realisieren lässt, würden wir die Reihe gerne fortsetzen.

Ideen dazu gibt es viele.“ Videos unter: goe.de/kurzfilme.

Göttingen Tourismus e.V., Altes Rathaus, Markt 9, 37073 Göttingen,

Tel. 05 51-4 99 80 0, E-Mail tourismus@goettingen.de

■

lebenslust:gö LEBEN IN DER REGION 9

Göttingen

zieht an

25 Top Arbeitgeber ausgezeichnet

Im Februar hat die SüdniedersachsenStiftung und die IHK Hannover

25 Unternehmen als Top Arbeitgeber Südniedersachsen ausgezeichnet.

19 von ihnen gehörten dem TOPAS-Netzwerk bereits in

der Vergangenheit an, sechs haben die Auszeichnung erstmals erhalten.

Sie alle dürfen das TOPAS-Siegel die nächsten zwei Jahre tragen

und können ihrer Qualität als Arbeitgeber so auch nach außen hin

Sichtbarkeit verleihen. Dafür haben die Unternehmen individuell gesteckte

Ziele zur strategischen Arbeitgebermarkenbildung erarbeitet,

die sie mit konkreten Maßnahmen unterlegt und in der betrieblichen

Praxis etabliert haben. Zudem haben sie Standards in den Bereichen

Personalführung, Chancengleichheit & Diversität, Gesundheit sowie

Wissen & Kompetenz nachgewiesen. Die Rezertifizierung erfolgt alle

zwei Jahre. Insgesamt sind zurzeit 36 Unternehmen als TOP Arbeitgeber

Südniedersachsen zertifiziert.

Von einem im wahrsten Sinne des Wortes „ausgezeichneten“ Netzwerk,

sprach TOPAS-Projektleiterin Jeanne Schöningh (SüdniedersachsenStiftung).

Sie führte durch die Veranstaltung und stellte unter

anderem die Schwerpunkte für das laufende Jahr vor, zu denen insbesondere

die Themen Ausbildung und Berufsorientierung zählen.

„Eine Region ist attraktiv, wenn sie attraktive Arbeitgeber hat“, machte

Dr. Martin Rudolph deutlich. Der Vorstandsvorsitzende der SüdniedersachsenStiftung

und Leiter der Göttinger IHK-Geschäftsstelle hob

die Mischung aus kleinen und großen Unternehmen aus unterschiedlichen

Branchen hervor.

Am Sonntag, 19. April, ist verkaufsoffener Sonntag in der Göttinger

Innenstadt mit dem Thema „Göttingen zieht an“. Pro-

City und der Göttinger Einzelhandel präsentieren ein

ausgewähltes Programm, bestehend aus vielen Aktionen rund um

den Frühling.

In der Innenstadt findet ein großer Kunsthandwerkermarkt statt. Hier

darf nach Herzenslust gestöbert und viele Besonderheiten entdeckt

werden. Flohmarktbegeisterte können ihre Schätze auf dem Wochenmarkt

finden. In den Seitenstraßen erwartet die Besucher ein buntes

Rahmenprogramm aus Musik, Tanz und vielem mehr.

Viele Geschäfte haben an diesem Sonntag spezielle Angebote und

Aktionen für ihre Kunden vorbereitet. Neben dem Einkaufen ist überall

in der Innenstadt für Unterhaltung gesorgt. Zahlreiche Geschäfte

nutzen den Tag, um mit spannenden Aktionen Besucher anzulocken.

Die Geschäfte der Göttinger Innenstadt öffnen von 13 bis 18 Uhr. ■

Wie der Prozess der TOPAS-Qualifizierung abläuft, berichtete Bernd

Fritz-Kolle (teneo Organisationsberatung). Der TOPAS-Coach der ersten

Stunde betonte, dass der produktive Austausch der Teilnehmer

untereinander dabei ebenso wichtig sei wie die Wissensvermittlung.

Zudem erhielten die Teilnehmer einen Überblick über das TOPAS-Seminarprogramm

2020. Im Anschluss an die feierliche Übergabe der

Zertifikate gab es Gelegenheit, bei einem Imbiss zu netzwerken und

mit den ausgezeichneten Unternehmen zu feiern. Neue TOPAS-Qualifizierung

startet am 24. März – letzte Anmeldungen sind noch möglich.

Unternehmen und Institutionen aus der Region haben auch in

diesem Jahr wieder Gelegenheit, sich erstmals als TOP Arbeitgeber

Südniedersachsen zertifizieren zu lassen. Das Kick-Off der Qualifizierung

findet am 24. März 2020 von 9 bis 12 Uhr statt. Ziel ist die Zertifizierung

für die Jahre 2021 und 2022. Der Zeitaufwand für die

Veranstaltungen beträgt je nach Seminarauswahl zwischen 25 und

36 Stunden. Die Auditgespräche sind für November 2020 vorgesehen.

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.topas-sns.de oder bei

TOPAS-Projektleiterin Jeanne Schöningh, Telefon 0551-3921739,

jeanne.schoe-ningh@suedniedersachsenstiftung.de

■

10 MENSCHEN lebenslust:gö

SPANNENDE

PROZESSE BEI

BECKERS BEST ER

Auf dem Weg zur

nachhaltigen Unternehmensführung

Fotos: beckers bester / C. Hildebrandt

lebenslust:gö MENSCHEN 11

Lebenslust Göttingen führte ein Gespräch

mit Sebastian Koeppel, Fruchtsaftsommelier

und Geschäftsführer von

beckers bester, über wegweisende persönliche

und geschäftliche Entwicklungen der

vergangenen und zukünftigen Jahre.

Lieber Herr Koeppel, Sie sind als Urenkel

von Bertha Becker der Geschäftsführer eines

Familienunternehmens.

Was bedeutet „Familie“ für Sie?

Die Familie ist wertsetzend, sie ist der Ort, in

dem ich die für mein ganzes Leben richtungsweisenden

Werte bekomme. Zudem ist

Familie der Raum, in dem ich die Geborgenheit

des Vertrauens genieße. Ich kann mich

verletzbar machen, ohne angegriffen oder

getäuscht zu werden.

An welche Werte denken Sie dabei?

Das sind für mich persönlich, aber auch für

mein Unternehmen „Nachhaltigkeit, Wertschätzung,

Unkonventionalität und Offenheit“.

Für mich kommt noch „Mündigkeit“

hinzu.

Als Urenkel der Unternehmensgründerin

Bertha Becker stehen Sie in einer langen

Tradition. Wie hat sich das in Ihrem Leben

gezeigt?

Mein Großvater war ein besonderer und

wichtiger Mensch für mich, zumal er das Bindeglied

zur Firmengründerin Bertha, seiner

Mutter, war, die ich leider nicht mehr kennengelernt

habe. Schon immer hatte ich den

Bertha beim Sortieren des Obstes.

Die zweite und die vierte Generation.

Traum, in unserer Firma zu arbeiten, deswegen

habe ich Abitur gemacht und studiert.

Darüber hinaus sehe ich mich – und übrigens

uns alle – in einer Tradition von Menschen,

die Verantwortung für sich und ihr Tun übernehmen

müssen, und dies mehr denn je. Tradition

ist nicht nur etwas rückwärts Gerichtetes,

sondern zeigt auch in die Zukunft.

Und da sind wir wieder bei den Werten. Ich

kann ausschließlich in einer Gemeinschaft

des Miteinanders tätig sein, ich muss die Bereitschaft

haben, etwas für andere zu tun.

Deswegen frage ich mich ständig: „Was für

ein Leben führe ich eigentlich? Kann ich zu

mir und meinem Leben stehen?“

Nun sind Sie ja seit knapp vier Jahren selbst

Familienvater. Wie können wir uns den

vielbeschäftigten Geschäftsführer in dieser

Rolle vorstellen?

Diese beiden Lebensbereiche sind räumlich

voneinander getrennt:

Während der Woche

wohne ich in Göttingen.

Diese Zeit gehört dem Unternehmen,

seinen Mitarbeitern

und unseren

Kunden.

Und von Freitag bis Montag

früh lebe ich bei meiner

Familie in der Nähe von

Mönchengladbach in dem

Herkunftsort meiner Frau.

Wir haben zwei Söhne: Antonius

(3 ½ Jahre) und Ludwig

(½ Jahr). Den Namen

des jüngeren Bruders hat übrigens unser

Großer ausgesucht – gegen „Ludwig“ kam

kein anderer Name an. Diese Tage gehören

der Familie, ich gehe mit den Kindern zum

Schwimmen und baue mit ihnen Räuberburgen.

Ich finde das gut so; beide Lebensbereiche

sind inspirierend und wichtig für mich.

Beispielsweise bin ich so zum begeisterten

Karnevalisten geworden und freue mich

schon jetzt auf „die fünfte Jahreszeit“ im

Rheinland.

Der Name beckers bester steht für köstliche

und hochwertige Fruchtsäfte; was ist denn Ihr

Lieblingsgetränk?

Besonders gerne trinke ich unsere Schorlen;

mein großer Favorit war die Grapefruitschorle,

die wir leider aus dem Programm

nehmen mussten, weil meine Mitarbeiter

und ich offenbar alleine mit dieser Vorliebe

waren. Und unseren Ananassaft schätze ich,

der ist wie eine gehaltvolle, süße Mahlzeit

nach dem Sport. Aber ich mag auch gerne

Bier und Wein.

Und welches Obst schätzen Sie besonders?

Das ist die Heidelbeere; diese Vorliebe teile

ich übrigens mit meinem Sohn Antonius, was

ich bei der Seltenheit dieser Früchte wirklich

erstaunlich finde . . .

beckers bester Internetauftritt ist in grüner

Schrift gehalten, beim Betreten Ihrer Firma in

Lütgenrode fällt ein grüner Aufsteller ins Auge

und auch die Teppiche der Besprechungsräume

sind grün. Ist Grün Ihre Lieblingsfarbe?

Unbedingt, ja! Grün steht – in Verbindung mit

Braun – für Leben. Erde und Wurzelreich sind

braun, das daraus wachsende Gras ist grün.

Die Stämme und Zweige von Bäumen sind

ebenfalls braun, und die Blätter grün. Genau

diese Farbanordnung können Sie in unserem

Logo auf jeder Flasche, jeder Verpackung

sehen.

12 MENSCHEN lebenslust:gö

„Unser Weg zur Nachhaltigkeit“

Das Verwaltungsgebäude von beckers bester in Lütgenrode

Da viele Farben über ihre ursprüngliche Bedeutung

hinaus auch noch eine politische

Botschaft transportieren, ist es mir wichtig,

die Bedeutung von Grün und Braun als Naturfarben

zu betonen; nur als solche werden

sie bei beckers bester eingesetzt, nur als solche

liebe ich sie, wogegen ich die politische

Dimension von „Braun“entschieden ablehne.

Im Treppenhaus Ihres Firmensitzes ist auf der

gesamten Wand – selbstverständlich in den

Farben Braun und Grün – ein Wandgemälde

mit dem Titel „Unser Weg zur Nachhaltigkeit“

zu sehen. Da finden sich Stationen wie

„Ökostrom“, „ Ausstieg aus PET-Flaschen“ und

„Nachhaltigkeitsworkshops und Ausbildung

eigener Imker“. Was bedeutet diese Wandgestaltung

für Ihr Unternehmen, aber auch für

Sie persönlich, Herr Koeppel?

Dieses Wandbild, das übrigens ständig erweitert

wird, dokumentiert den Prozess, in dem

sich beckers bester nun schon seit geraumer

Zeit befindet und den ich „Auf dem Weg

zur nachhaltigen Unternehmungsführung“

nenne.

Als Unternehmen sind wir Teil der Gesellschaft,

und wir unterscheiden nicht zwischen

Marke und Unternehmen. Das bedeutet, dass

alles, was wir unseren Kunden als Botschaften

auf den Verpackungen mitteilen (und

dies sind durchaus auch problematische

Aspekte wie Preiserhöhung wegen schlechter

Ernte oder ein höherer Zuckergehalt als

auf der gesetzlich vorgeschriebenen Nährstofftabelle

angegeben), auch für uns als Unternehmen

gilt.

Botschaften für die Verbraucher auf den

Verpackungen.

Und da sind wir wieder bei den oben genannten

Werten. Mit unseren Mitarbeitern

befinden wir uns auf einer Reise, die von Offenheit

und Diskussionen geprägt ist; das

heißt, dass wir auch bereit sind, anzuecken:

sowohl im Unternehmen als auch außerhalb.

Wir sind für Gleichheit und Gleichwertigkeit

und gehen in den Dialog mit Menschen, die

gegen diese basisdemokratischen Werte

sind.

Merkmale unseres Weges, auf dem wir uns

befinden, sind beispielsweise die Workshops,

die dreimal jährlich im Unternehmen stattfinden

und auf denen auch meditiert, vor allem

aber diskutiert wird.

Für mich als Geschäftsführer gilt: „Ich kann

Menschen nur führen, wenn ich deren Werte

kenne.“ Und dafür suche ich das Gespräch, jederzeit

und immer.

Als grenzenloser Optimist bin ich fest davon

überzeugt, dass dies der richtige Weg ist, um

bewusst zu handeln. Und deswegen macht

mir diese Arbeit hier so große Freude!

Herr Koeppel, wir danken Ihnen für das

interessante Gespräch.

■ Dr. Cornelie Hildebrandt

lebenslust:gö KULINARISCHES & MEHR 13

LUST AUF

Sparg

SPARGELZEIT IST

SCHLEMMERZEIT

14 KULINARISCHES & MEHR lebenslust:gö

Spargel – kaum ein anderes Gemüse

lässt seine Liebhaber so sehr ins

Schwelgen kommen. Für sie ist Spargel

das „königliche Gemüse“, „Elfenbein zum

Essen“ oder einfach „weißes Gold“. Das edle

Stangemüse im Frühling zu verspeisen, – sei

es mit allerlei Beilagen und Soßen, sei es einfach

nur pur – ist reiner Genuss und mit

wenig Arbeit verbunden. Ihn auf dem Feld zu

produzieren ist dagegen sehr aufwändig, ihn

zuzubereiten wiederum nicht so schwierig. Es

lässt sich nicht eindeutig sagen, ob nun der

grüne oder der weiße Spargel der gesündere

sei. Zwar hängen die Mengen verschiedener

Mineralien und Vitamine davon ab, ob der

Spargel Licht sieht, bevor er geerntet wird

oder nicht, aber die Unterschiede sind nicht

so erheblich. Der Spargel hat extrem wenig

Kalorien, viele Ballaststoffe und Vitamine. Naturheilkundler

empfehlen den Verzehr bei

Rheuma, Diabetes, Wasseransammlung,

Gicht und zur allgemeinen Kräftigung.

Gesund sind jedenfalls beide Spargelfarben.

In den Sorten weiß und grün kommt der

frisch gestochene Spargel aus der Region

zum Verkauf auf regionale Wochenmärkte

oder in unsere Lebensmittelmärkte, wobei

häufig auch schon frisch geschälter Spargel

angeboten wird. Frischer Spargel ist fest,

bricht leicht, hat saftige Schnittenden. Er

quietscht, wenn die Stangen aneinander gerieben

werden. Einige Tage in ein feuchtes

Küchentuch gewickelt, hält sich der Spargel

frisch. In den umliegenden Restaurants gibt

es zur Saison eine große Auswahl an Spargelspezialitäten,

ob mit zerlassener Butter und

Kartoffeln, Schnitzel, mit Sauce Hollandaise,

Schinken oder Steak, jeder findet sein passendes

und leckeres Gericht. Die Spargelzeit

dauert von Mitte/Ende April bis 24. Juni (Johannistag).

„Kirschen rot, Spargel tot”, sagt

eine Bauernregel. Das bedeutet, dass zu Johanni,

also nach dem 24. Juni, die Spargelernte

beendet wird.

■

Filet mit Spargel

und Hollandaise

1 kg weißer Spargel, 800 g Schweinefilet

(in 200 g Stücke schneiden), 1 EL ÖL, 250

g Mozzarella-Käse, 2-3 Tomaten, Salz,

Pfeffer, 200 g Butterschmalz, 1/2 Bund

Petersilie, Zucker, 3 Eigelb, 125 ml trokkener

Weißwein, 2-3 TL Zitronensaft, Alufolie.

Spargel waschen, schälen und die holzigen

Enden abschneiden. Butterschmalz

schmelzen. Fleisch waschen, trocken

tupfen. Öl in einem Bräter erhitzen.

Fleisch darin unter Wenden 4–5 Minuten

braun anbraten, herausnehmen. Mozzarella

in Scheiben schneiden. Tomaten

waschen, putzen, trocken tupfen, in

Scheiben schneiden. Fleischstücke 3–4

mal bis zur Hälfte einschneiden. Je 1

Scheibe Mozzarella und Tomate in die

Einschnitte geben. Fleisch mit Salz und

Pfeffer würzen, auf ein Backblech legen.

Petersilie waschen, trocken schütteln.

Blättchen, bis auf etwas zum Garnieren,

von den Stielen zupfen und hacken.

Fleisch im vorgeheizten Backofen (E-

Herd: 175 °C/ Umluft: 150 °C/ Gas: s. Hersteller)

ca. 12 Minuten medium garen.

Spargel in reichlich kochendem Salzwasser

mit 2 TL Zucker 12–15 Minuten kochen.

Eigelbe und Weißwein verquirlen,

mit etwas Salz und Zucker würzen, über

einem heißen Wasserbad schaumig aufschlagen.

Flüssiges Butterschmalz nach

und nach darunterschlagen. Soße mit

Zucker, Salz und Zitronensaft abschmekken,

warm halten. Fleisch herausnehmen,

mit Folie bedecken und ca. 5

Minuten ruhen lassen. Spargel herausnehmen,

abtropfen lassen. Mit Soße und

Fleisch auf Tellern anrichten. Mit Petersilie

bestreuen und garnieren. Dazu

schmecken Petersilienkartoffeln.


Sta

in die

Erdbeersaison

Erdbeermarmade

Der Start der Erdbeersaison ist immer wetterabhängig, deshalb

beginnt die Erdbeerzeit der regionalen Anbieter nicht jedes

Jahr am gleichen Tag, sondern Anfang bis Mitte Mai. Dann öffnen

die Felder zum selber pflücken, die Haupterntezeit ist dann im

Juni und Juli. Spätestens im August werden die letzten heimischen

Erdbeeren der Saison geerntet. An vielen Ständen können die frisch

gepflückten Früchte auch gekauft werden.

Erdbeeren aus der Region sind ungespritzt, ohne Schadstoffe oder

chemische Zusätze und haben den Vorteil der kurzen Transportwege.

Sie schmecken einfach besser, weil sie naturbelassen sind! Auf regionale

Erdbeeren zurückzugreifen ist besser und es macht zudem unheimlich

Spaß, sie selber zu pflücken. Da können die rot leuchtenden

Köstlichkeiten gleich probiert werden, wenn sie von der Hand in den

Mund wandern. Am besten schmecken die Erdbeeren frisch gepflückt

und sofort pur gegessen. Verwendet werden sie für Erdbeerkuchen,

Erdbeertorte, Erdbeereis, Erdbeer-Dessert, pikante Salate, Erdbeermarmelade,

Erdbeersirup, Sekt, und vieles mehr. Kein Wunder, dass

Erdbeeren zu den beliebtesten Früchten in Deutschland gehören.

Reinigung, Haltbarkeit und Lagerung von Erdbeeren

Die Erdbeeren in einer Schüssel mit kaltem Wasser vorsichtig säubern

und eventuelle Erde entfernen. Danach in einem Sieb abtropfen lassen

und erst zum Schluss die Kelchblätter herausschneiden. Generell

sollten Erdbeeren erst unmittelbar vor der Verarbeitung vorsichtig gewaschen

werden, bei der Lagerung halten sich ungewaschene

Früchte mit Strunk länger. Im Gemüsefach des Kühlschranks beträgt

die Haltbarkeit von Erdbeeren etwa drei Tage. Die Erdbeeren vorsichtig

in warmem, nicht fließendem Wasser abspülen und abtropfen lassen.

Dabei aufpassen, dass die sensiblen Früchte nicht beschädigt

werden, sonst werden sie schnell matschig. In einem Sieb abtropfen

lassen.

■

Rezept für vier Gläser (à 400 ml)

Zutaten: 1 Kilogramm Erdbeeren, 500 Gramm Zucker,

1 Limette, 1 Päckchen Gelierpulver

Erdbeeren putzen, Strunk entfernen, evtl. matschige Stellen herausschneiden,

dann in Stücke schneiden.1 Kilogramm Erdbeeren

mit dem Saft der Limette vermischen. 2 EL Zucker und das Gelierpulver

unterrühren. Alles zusammen aufkochen lassen. Nach

und nach unter Rühren den restlichen Zucker dazugeben, aufkochen

und 1 Minute sprudelnd kochen lassen. Die noch heiße Erdbeermarmelade

sofort nach dem Kochen in 4 vorbereitet heiß

ausgespülte Gläser füllen. Die Gläser dabei unbedingt bis zum

Rand füllen und sofort fest verschließen.

Erdbeeren

zum Selberpflücken,

ab Anfang Juni, in

der Saison täglich

ab 8.00 Uhr

Einmalig in Göttingen:

Spargel & grüner Spargel

direkt vom Feld.

Hofladen

In der Saison ab 8.00 Uhr geöffnet, sonst:

Mi. 13.30 –18.00 Uhr, Do. 8.00 –13.30 Uhr,

Fr. 8.00 –18.00 Uhr, Sa. 8.00 –13.00 Uhr

Wochenmarkt Göttingen:

Do. und Sa. ab 7.00 Uhr,

in der Saison auch dienstags

Wir garantieren Ihnen Qualität und Frische!

Reinhäuser Landstraße 299 · 37083 Göttingen · Tel. 0551-703344

info@werderhof-goettingen.de · www.werderhof-goettingen.de


Kaffee oder Tee

Das Lieblingsgetränk verwöhnt

uns auch unterwegs

Für Liebhaber des in Deutschland meist

verkauften Getränks ist der Geruch von

frisch gerösteten Kaffeebohnen die

Welt. Und Kaffee duftet einfach überall: Als

täglicher Muntermacher beim Frühstück und

als trendiger „Coffee-to-go“ unterwegs, als

willkommene Espresso-Pause im Büro, Auszeit

mit Freunden. Kaffee wird in allen möglichen

Variationen angeboten: schwarz, mit

oder ohne Zucker, mit geschäumter Milch, als

Crema oder Espresso, im Sommer als Eiskaffee,

die Vielfalt ist immens. Das köstlich heiße

Kultgetränk eignet sich bestens für eine

Pause in einem unserer regionalen Cafés mit

seinen verlockend frischen Angeboten an kulinarischen

Genüssen. Eine kleine Auszeit, die

sich jeder gönnen sollte!

Die Liebhaber von Tee finden eine Vielzahl

köstlich duftender Teesorten in den Cafés vor,

die Auswahl kann sich sehen lassen: ob blumig,

duftig, ausdrucksstark oder elegant,

Kenner wissen längst, welchen Tee Sie bevorzugen,

lassen sich auch gern mit anderen

Aromen überraschen. Earl-Grey, Darjeeling,

Grüner Tee, Früchtetee, oder aromatisierter

Tee, auch hier ist eine Pause im Alltag empfehlenswert,

um alle Sinne mit dem reichhaltigen

Angebot im Café zu wecken und den

Lieblingstee zu genießen. Im Sommer ist Eistee

eine tolle Erfrischung! Nehmen Sie sich

im Alltag eine Teeauszeit!

ANZEIGE

Lecker, lecker

▼

Hannoversche Str. 53a · 37075 Göttingen

Telefon 05 51 - 38 36 60 · Fax 05 51 - 38 36 610

www.mcclean-knitterfrei.de · www.mcclean-gmbh.de


REGIOLANDA –

DIE Plattform für Unternehmen,

Menschen und Produkte

„Für alle, die vor der eigenen Haustür

etwas Gutes tun wollen.“

Es ist ein nasskalter Nachmittag, die

frühe Januardunkelheit lässt die malerische

Schönheit der südniedersächsischen

Landschaft um Gut Sennickerode nur

erahnen; doch in dem Gutshaus umfängt stilvolle

Gemütlichkeit den Gast.

Brennende Kerzen schimmern auf alten Kommoden,

Tischlampen verbreiten behagliche

Lichtinseln und der Teetisch lockt mit heißen

Getränken und Gebäck. Zu Besuch bei Constanze

und Alexander von Uslar-Gleichen zu

sein bedeutet einen Blick in die Vergangenheit,

die Gegenwart und die Zukunft zu tun.

„Hier begegnen sich Unternehmen

und Menschen“

Konkret bedeutet dies, dass Regiolanda – in

Person Constanze und Alexander von Uslar-

Gleichen – in die Unternehmen gehen, dort

gemeinsam mit den Firmeninhabern aussagekräftige

Video-Clips erstellen und so für

deren Sichtbarkeit im Netz sorgt. Diese Kurzfilme

werden dann auf mehreren Facebook-

Kanälen, und über YouTube verbreitet. So

können Handwerksbetriebe, Dienstleister,

Händler sowie Manufakturen und Produzenten

gleichermaßen Kunden als auch zukünf-

Das Engagement für seine Region ist Alexander

von Uslar-Gleichen bereits in die Wiege

gelegt: Als Mitglied einer der ältesten Familien

Deutschlands, die seit Jahrhunderten im

südniedersächsischen Raum beheimatet ist,

hat er einen wachen Blick für die Besonderheiten

und Stärken ansässiger Firmen und

Betriebe, auf die er und seine Frau mit Regiolanda

aufmerksam machen will. Regiolanda

ist eine Internet-Plattform, die sich als Schaufenster

einer Regionalgemeinschaft versteht.

Constance und Alexander von Uslar-Gleichen mit Ihrer Tochter Wilhelmine auf Gut Sennickerode


Constance v. Uslar-Gleichen und Schneidermeisterin

Nadja Gilhaus im Kleiderkontor

Silke von Mansberg und Alexander von Uslar-

Gleichen auf dem Rittergut Meinbrexen

Markus Billen und Constance

von Uslar-Gleichen im Billen Forst

tige Mitarbeiter auf sich aufmerksam machen.

Regiolanda übernimmt damit umfassend

Bereiche der Öffentlichkeitsarbeit und

bietet eine komplexe Vernetzung, sowohl mit

dem Verbraucher als auch mit anderen Betrieben,

die somit eine starke Gemeinschaft

bilden. „Man muss sich freuen können, wenn

man sich sieht“, erläutert Alexander von

Uslar-Gleichen die Basis der Geschäftsidee.

Da Regiolanda branchenübergreifend ist,

kommen über die gemeinsame Plattform die

unterschiedlichsten Betriebe miteinander in

Kontakt, wodurch sich wiederum neue Synergien

bilden können.

„Zusammen in einem Boot“

Das Ehepaar versteht sich als Familienbetrieb

in zweifacher Hinsicht: Als wirkkräftiges Duo

und als Vertreter gewachsener Familien mit

Tradition in dieser Region. Constanze von

Uslar-Gleichen kommt aus Göttingen und ist

in Waake groß geworden; sie verbindet mit

ihrem Aufwachsen Begriffe wie Heimatgefühl,

Sicherheit, Geborgenheit und Verbundenheit

mit den Menschen und Tieren vor

Ort. Ihre siebenjährige Tochter Wilhelmine

sitzt heute im selben Klassenraum der Waaker

Grundschule, in dem auch schon ihre

Mutter gelernt hat. Alexander von Uslar-Gleichen

hat seine Kindheit auf Gut Appenrode

verlebt und bewohnt nun mit Frau und Tochter

einen Teil des Gutshauses Sennickerode.

„Wir wollen der Region ein

schärferes Gesicht geben“

Ein weiteres Standbein von Regiolanda ist

der Online-Shop, der im vergangenen Sommer

hinzugekommen ist. Hier präsentieren

sich regionale Manufakturen, alteingesessene

als auch Start-Up-Unternehmen mit

ihren oft originellen Erzeugnissen, vom Erdbeersenf

über Witzenhäuser Kirschprodukten,

bis hin zu hölzernen Schuhputzkisten,

Mettwurst und Eierlikör.

Regiolanda ist die Plattform, welche für Aufmerksamkeit

sorgt, sie ist der Vermittler zwischen

Anbieter und Kunde.

„Über die Produkte können wir eine

Region sichtbar, erfahr- und erlebbar

machen“

Wichtig ist Constanze und Alexander von

Uslar-Gleichen, weder zu bewerten noch zu

kritisieren. Alle Unternehmen, Anbieter und

Produkte sind gleichwertig und werden dementsprechend

gleich präsentiert und angeboten.

Regiolanda ist auch eine Ideenbörse, zum

Beispiel für Geschenke. Schon die Rubrik

„Gutscheine“ liefert so interessante Vorschläge,

dass man sich fragt, warum man

nicht schon längst selbst darauf gekommen

ist: Steinmetzbetriebe, Schneidereien oder

die Hofläden von Rittergütern bieten von

Handwerklichem über Mode bis hin zu Gaumenfreuden

ein breites Spektrum an Möglichkeiten,

den lieben Mitmenschen eine

Freude zu machen und gleichzeitig die Region

besser kennenzulernen, und dies oft

schon ab fünf Euro.

Die überschauliche Einteilung in Rubriken

sowie die leicht zu bedienende Suchfunktion

erleichtern dem Kunden den digitalen Schaufensterbummel,

bei dem es immer wieder

Neues zu entdecken gibt.

„Es muss menscheln . . .“

Tee und Kaffee sind getrunken, die Kerzen

tiefer gebrannt; es ist Zeit, Abschied zu nehmen.

Da kommt die kleine Wilhelmine, liebevoll

Mimi genannt, und zeigt ihre ganz

persönlichen Schätze: Fredelsloher Töpferbecher,

in den typischen Blautönen gehalten.

Ein kleiner Becher ist anders, den hat Mimi

selbst bemalt und mit dem gut erkennbaren

Familienwappen geschmückt: drei Burgzinnen

nach oben zeigend, zwei nach unten.

So nimmt der Nachmittag dort sein Ende, wo

er auch begonnen hat: Mit Besonderheiten

aus der Region, in der wir leben.



Vier Fragen an Constanze und Alexander von Uslar-Gleichen

Wieso funktioniert

Regiolanda so gut?

C.v.U.G.: Die Menschen besinnen

sich wieder auf

Qualität und auf die eigene

Region. Deshalb ist die Zeit

für kleine Start-Ups sehr

günstig. Dazu kommt der

allgemeine Wunsch der

Nachhaltigkeit, sowohl bei

Anbietern als auch Verbrauchern.

Mit Regiolanda

unterstützen wir gerne auch besonders kleine Unternehmen,

die sich nicht alleine auf das Forum eines Internet-Shops einlassen

würden.

A.v.U.G.: Die Anbieter bewerben ja nicht selbst ihre Produkte

oder Dienstleistungen, sondern wir tun dies. Damit vermitteln

wir Glaubhaftigkeit.

Was treibt Sie an?

A.v.U.G.: Südniedersachsen aber auch die angrenzenden Regionen

liegen uns am Herzen, wir möchten sie erlebbarer und auch

sichtbarer machen. Wir haben große Empathie für die Menschen

und ihre Unternehmen in unserer Region und wollen sie

unterstützen, nachhaltig wahrgenommen zu werden.

C.v.U.G.: Wir haben das Marketing einfach im Blut. Schon als

Kind habe ich kleine Sträußchen aus Wildblumen gebunden

und diese verkauft: und nun macht es uns Freude, die „Sträußchen“

regionaler Anbieter zu vermitteln.

Wie verbringen Sie ihre Freizeit?

C.v.U.G.: Ich liebe es, mich mit Altem, das eine Geschichte hat,

zu beschäftigen: Von Antiquitäten über Heilkräuter bis zu alten

Nutztierrassen. „Pflegen und erhalten“ könnte man als Motto

dafür nennen. Auch bin ich sehr gerne in der Natur, liebe unseren

Garten und würde gerne wieder reiten, wenn die Zeit dies

zuließe.

A.v.U.G.: Das verbindet uns, auch ich bin ein leidenschaftlicher

Naturmensch und genieße unsere südniedersächsische Landschaft

mit dem Pferd oder zu Fuß. Dann schreibe ich gerne, so

auch für „lebenslust-gö“. Und meine Ehrenämter sind mir wichtig,

betreffend historischer als auch aktueller Kultur und nicht

zuletzt mein Engagement im Regionalen Erzeugerverband –

Kostbares Südniedersachsen.

Was ist Ihr Lebensmotto?

A.v.U.G.: „Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen

das Wunderbare zu sehen.“ (Pearl S. Buck)

C.v.U.G.; Alles was du dir vorstellen kannst, ist real. (Pablo Picasso).

www.regiolanda.de


ADVERTORIAL

Aussteiger mit Vision:

Metzger Martin steht für hochwertigen Fleischgenuss

Zehn Jahre ist es nun her, dass Martin

Theisinger (37) seine Karriere als Abteilungsleiter

der Fleischabteilung eines

großen Supermarktes an den Nagel hängte,

um seinen Traum zu leben: feine Fleisch- und

Wurstwaren, die ausschließlich aus regionaler

und artgerechter Haltung stammen, traditionell

herzustellen.

Und tatsächlich kann sich sein heutiges Angebot

sehen lassen: Vom Rinder Onglet,

Schweinefilet, Wild bis hin zum Lammkarree

bietet die Bio-Metzgerei Hochgenüsse zum

Teil aus eigener Haltung sowie Geflügel aus

Zweitnutzung. Beim Geflügel handelt es sich

ausschließlich um Bioland-Ware. Denn dies

ist dem leidenschaftlichen Metzger Martin

mit den sanften Augen wichtig: Dass die Tiere

ganz genutzt und auch im Ganzen verarbeitet

werden. Für die artgerechte Haltung stehen

vielfältige Kleinbetriebe der Region, die

Martin selbstverständlich persönlich kennt

und schätzt. So sind kurze Transportwege

gewährleistet, auch dies ist ein Beitrag zur

Einsparung von Energien und Verminderung

von Stress für die Tiere. Die Wertschätzung,

welche der Metzger und Landwirt den Tieren

entgegenbringt, möchte er auch seinen Kunden

vermitteln.

So finden sich in der appetitlich bestückten

Theke seines Verkaufswagens neben den

Steaks und Würsten auch Lamm-Innereien

und Ochsenschwänze. Martin ist Fan von

marmoriertem gereiftem Fleisch wie z. B.

trockengereifter Rinderrücken und ungewöhnlichen

Zuschnitten wie Flaches-Eisensteak.

Ein großer Teil der Rohwürste wird

schlachtwarm hergestellt. Seine Kunden bekommen

Tipps für die Zubereitung und Empfehlungen

für Neuartiges. Auf die Qualität

können sie sich immer verlassen, von der

Fenchelsalami über den afrikanischen Schinken

bis hin zur Fränkischen Bratwurst ist alles

mit selbst zusammengestellten Rohgewürzen

fein abgeschmeckt und selbstverständlich

frei von Farb- und Konversierungsstoffen.

„Wir haben Schätze in der Region, die ich bergen

will“, äußert Martin und lädt seine Kunden

ein, sich an diesen Schätzen mit ihm zu

freuen und sie zu genießen.


Wochenmarkt Göttingen, Stand 117

Jeden Donnerstag von 8–13 Uhr und

jeden Samstag von 8–14 Uhr

www.mmh-bio.de

Metzger Martin

Wir sind dabei!

Bio-Hähnchen

- ohne Kükentöten

- mit Hahnen-Aufzucht

Bratwurst in fünf Sorten

Echtes

Handwerk

ohne

Schnick Schnack

www.metzger-martin.com

Deutsche

Landwirtschaft

DE-ÖKO-006

Trocken gereiftes Rindfleisch

Lammfleisch aus eigener Haltung

lebenslust:gö FREIZEIT 23

ADVERTORIAL

Harz-lich Willkommen im Torfhaus Harzresort!

Im angeschlossenen Restaurant HALALI erwartet

Sie ein gemütliches, rustikales Ambiente

und leckere saisonale Speisen. Auf

Wunsch werden Sie schon morgens mit

einem reichhaltigen Frühstücksbuffet verwöhnt.

Am Abend serviert Ihnen das Restaurant-Team

sowohl deftige, harztypische

Gerichte als auch eine exklusive Auswahl an

Speisen und Getränken aus der Region.

Unser Tipp: Das Restaurant Halali kann auch

für Feierlichkeiten aller Art gebucht werden.

Reservieren Sie rechtzeitig diese besondere

Location für Ihr Fest!

W

arum dieses Resort so besonders

ist? Ganz einfach: Es liegt rund 800

Meter über dem Meeresspiegel,

mitten im Nationalpark Harz und bietet Reisenden

die unterschiedlichsten Möglichkeiten

Ihren Urlaub zu verbringen.

Entdecken Sie die vielfältige Urlaubswelt

mit direktem Blick zum Brocken. Egal ob als

Selbstversorger in vollausgestatteten Lodges

oder als Gast im Berg- Hotel. Genießen Sie die

geschützte Natur und freundliche Wohlfühlatmosphäre

und lassen Sie sich von der exklusiven

Ausstattung der 46 Lodges mit

eigener Sauna, Kamin, Küche und bis zu 3

Schlafzimmern und den 26 stilvollen Zimmern

im Berg-Hotel mit Sauna- und Fitnessbereich

begeistern.

Des Weiteren bietet das Resort 2 moderne

und Licht durchflutete Seminar- und Konferenzräume

mit modernster Technik. Der Brokkenblick

in Kombination mit der zauberhaften

Natur des Nationalpark Harzes und die

vielen Möglichkeiten für unvergessliche Outdoor

Programme sind perfekt für den Erfolg

einer Tagung.

Wir finden:

Der Berg ruft!

Urlaub im Naturparadies

Torfhaus HARZRESORT

Hundefreundliche

Doppelzimmer & Lodges

mitten im Grünen

www.torfhaus-harzresort.de

info@torfhaus-harzresort.de

Buchungshotline: 05320-22900

24 AUSFLUGSTIPPS lebenslust:gö

Auf geht es

in den Frühling!

Foto: Günter Jentsch

Steinalte Geheimnisse.

Modern inszeniert.

Einzigartige Orte der Unterwelt

37539 Bad Grund (Harz)

Tel. 05327- 829-391

www.hoehlen-erlebnis-zentrum.de

Geheimnisvolle Unterwelten – spannende Erdgeschichte und

spektakuläre Höhlenarchäologie entdeckt Ihr im Harz bei Bad

Grund. Die Iberger Tropfsteinhöhle und das Museum über die

Lichtensteinhöhle, das Grab einer Großfamilie, sind ein Erlebnis für

Groß und Klein.

Korallenriff und Höhle – Meerestiere begegnen einem im Iberg aus

einer Zeit, als er vor vielen Millionen Jahren noch in der Südsee lag.

Denn er war einmal ein Korallenriff! Die Iberger Tropfsteinhöhle ist

wegen ihrer seltenen Entstehung berühmt.

Höhlengrab und Familienclan– Im Museum trefft Ihr auf die bisher

älteste genetisch nachgewiesene Großfamilie der Welt aus der Lichtensteinhöhle.

Sie lebte vor fast 3000 Jahren in der Bronzezeit. Auch

heute lebende Nachfahren wurden gefunden!

www.hoehlen-erlebnis-zentrum.de

ADVERTORIAL

lebenslust:gö AUSFLUGSTIPPS 25

MUSEUM SCHLOSS FÜRSTENBERG

Saisonstart und buntes Programm

für die ganze Familie

Der Frühling liegt in der Luft, und es wird wieder

Zeit für Ausflüge. Das MUSEUM SCHLOSS

FÜRSTENBERG begrüßt Groß und Klein

zu einer unterhaltsamen Reise durch fast

300 Jahre Porzellangeschichte in Fürstenberg.

Interaktive Bereiche und viele Handson-Stationen,

an denen Anfassen ausdrück-

lich erwünscht ist,

machen Porzellan erlebbar.

Anfassen und selbst

ausprobieren ist auch das

Motto in der Besucherwerkstatt.

Hier kann man

nicht nur erfahrenen Porzellinern

über die Schulter

schauen, sondern

selbst kreativ werden

und Porzellan nach eigenen

Ideen bemalen.

Neben Gruppenführungen

bietet das Museum

bis November jeden

Sonntag von 15 bis 16

Uhr kostenlose öffentliche Führungen mit

Themenschwerpunkten. Kleine Spürnasen

gehen mit Anna – einem niedlichen Porzellanmops

– auf eine spannende Kinderrallye

durch den gesamten Ausstellungsbereich.

Der renovierte Manufaktur Werksverkauf

auf dem Schlossgelände bietet das

komplette aktuelle Sortiment der Marken

FÜRSTENBERG und SIEGER by FÜRSTENBERG

und ist damit das größte Fachgeschäft für

Porzellan von FÜRSTENBERG weltweit. Eine

etwa 10 Meter lange dekorierte Inspirationsfläche

macht Lust auf Tischkultur und Interior

Design zu Hause.

Öffnungszeiten

MUSEUM SCHLOSS FÜRSTENBERG:

Dienstag bis Sonntag sowie Feiertage

10 – 17 Uhr

Besucherwerkstatt im Schloss

10:30 – 16:30 Uhr

Manufaktur Werksverkauf:

Dienstag bis Sonntag sowie Feiertage

10 – 18 Uhr

MUSEUM SCHLOSS FÜRSTENBERG

Meinbrexener Str. 2, 37699 Fürstenberg

Telefon +49 5271 401-178

fuerstenberg-schloss.com

Die Event-Highlights im Frühjahr

Der FÜRSTENBERG Hase lädt ein

Internationaler Museumstag

Porzellan Sonderverkauf

Am 12. und 13. April beherrschen die beliebten

Porzellanhasen das Schloss FÜRSTEN-

BERG. In der Besucherwerkstatt im Schloss

können bereits gebrannte Hasen nach den

eigenen Ideen bemalt werden. Eine erfahrene

Porzellanmalerin unterstützt dabei. Im

Manufaktur Werksverkauf können große und

kleine Besucher*innen selbst eine Hasenfigur

aus flüssiger Porzellanmasse gießen.

Am 17. Mai bietet das Museum ein buntes

Sonderprogramm für die ganze Familie. Sonderführungen,

Workshops und viele Mitmach-Angebote

in der Besucherwerkstatt

laden ein, die spannende Welt des Porzellans

zu entdecken. Bei der Expertisenstunde mit

Museumsleiter Dr. Lechelt erfahren Sie mehr

über Alter und Herkunft Ihres mitgebrachten

alten Porzellans.

Alles neu macht der Mai: Vom 1. bis 10. Mai

lockt der Manufaktur Werksverkauf mit besonderen

Angeboten: Restbestände aus dem

Lager, Sonderanfertigungen und so manches

Schnäppchen, das sonst nicht (mehr) zu

haben ist. Bis zu 70% Rabatt gibt es auf ausgewählte

Produkte. Das macht Lust auf

individuelle Tischkultur und hochwertige

Objekte für die Frühlingsdekoration.


VERANSTALTUNGEN INUSLA

USLAR

26. März Saisoneröffnung nun

im alaris ar

Schmetterlingspark

er

29. März Spenneweih vor‘m

Rathaus

05. April 13. Waldmarkt tim

ErlebnisWald Solling

26. April 1. Uslarer Seniorenmesse

enmesse

13. Mai Kinderfest est in der

Altstadt

07. Juni Meilerfest estinUs

Uslar-Delliehausen

Informationen:

Touristik-Information Uslar

Lange Str. 1/Altes Rathaus

37170

Uslar

Tel. 05571/307-220 - www.uslar.de

Kräuter- und

Moorführungen

Geführte

MTB-Touren

Heute im Mittelalter.

Pilzlehr-

Wanderungen

Termine und Anfragen:

Touristik-Information Neuhaus Silberborn

Wildpark 1 · 37603 Holzminden

Telefon 05536-1011

info@hochsolling.de · www.hochsolling.de

37445 Walkenried

Telefon 05525 95 99 064

www.kloster-walkenried.de


3. Störy Revival‐Kleinwagentreffen im PS.Depot Einbeck

V

om 12.-14.06.2020 findet das 3. Störy Revival-Kleinwagentreffen im PS.Depot Einbeck

statt. Zu diesem Event werden wieder zahlreiche Fans der bunten Klein- und Kleinstwagen

kommen und tolle Tage in Einbeck verbringen. Ob Besuch des PS.Depot Kleinwagen, gemeinsame

Ausfahrt am Samstag oder aber der Fahrerabend: Es wird wieder ein buntes und abwechslungsreiches

Wochenende werden. Haupttag des Treffens für Teilnehmer und Zuschauer

wird dabei Samstag, der 13. Juni sein. Freitag, der 12. Juni kann bereits zur Anreise und für den

Austausch mit Gleichgesinnten genutzt werden. Sonntag, der 14. Juni. ist Abreisetag.

Anmeldungen für 2020 sind online über die Anmeldemaske möglich mit allen wichtigen Informationen

unter https://www.ps-speicher.de/kleinwagentreffen.php.

Voranmeldungen sind nicht möglich.

Einbecker Oldtimertage 2020

Mitte Juli 2020 (17.-19.07.) steht das Jahreshighlight an: die Einbecker Oldtimertage mit der

bekannten PS.SPEICHER Rallye am Samstag, 18.07.2020. Es werden viele Teilnehmer sowie

zahlreiche Besucher und Zuschauer erwartet. Neben der PS.SPEICHER Rallye wird es auch wieder

einen Korso durch die Einbecker Innenstadt geben. Und natürlich findet auch wieder auf

dem Gelände rund um den PS.SPEICHER ein buntes Rahmenprogramm für Groß und Klein

statt. Anmeldungen sind online unter https://www.ps-speicher.de/oldtimertage.php.

Voranmeldungen können nicht entgegengenommen werden.

PS.SPEICHER, Tiedexer Tor 3, 37574 Einbeck

Internationaler Museumstag

im Kloster Walkenried am 17. Mai

D

er diesjährige Internationale Museumstag am Sonntag, den 17. Mai, steht unter dem

Motto „Museen für Vielfalt und Inklusion“. Das Kloster Walkenried bietet neben einer

eBike-Tour mit Führung zu den Klosterteichen zwei kostenfreie barrierefreie Führungen ins

Welterbe-Infozentrum und den Kreuzgang an.

Genaue Uhrzeiten und der Ablauf finden sich auf der Website. Der Eintritt in das Kloster, die

Dauerausstellung und das Museum ist an diesem Tag auf 4,00 € ermäßigt. Auch kann das neu

eröffnete Welterbe-Infozentrum besichtigt werden.

Weitere Infos: ZisterzienserMuseum Kloster Walkenried, Steinweg 4a, 37445 Walkenried

Besucherservice: Telefon 05525-9599064, info@kloster-walkenried.de, www.kloster-walkenried.de

Foto: Günter Jentsch

Wenn zu Ostern in vielen Harzorten die Meiler brennen . . .

D

as strahlende Licht und die wärmende Glut sowie der mystische Anblick der „Fackelschwinger“

und die glücksbringenden „Schwarzmacher“ machen jedes Jahr wieder neugierig

auf den Ursprung dieser Traditionen. So galten die Feuer als Kulthandlung, um

Fruchtbarkeit, Wachstum und Ernte zu sichern. In vielen Orten im Oberharz werden Osterfeuer

seit mehreren hundert Jahren als möglichst kunstvoll gestaltete Meiler aufgeschichtet. Trokkene

Heckenteile und Fichtenzweige werden zwischen Stützstreben geschichtet, und so bildet

sich ein imposanter Meiler von bis zu zwölf Metern Durchmesser. Ehe das Osterfeuer lichterloh

brennt, sorgen das traditionelle Fackelschwingen und Schwarzmachen für einen besonderen

Zauber rund um den Meiler. Beim Schwingen der Osterfackeln werden brennende Holzfackeln

durch kreisende Bewegungen der Arme über dem Kopf geschwungen. Die Flammenkreise,

die die Fackelschwinger erzeugen, verstärken das mystische Bild der Harzer Berge. Beim

„Schwarzmachen“ wird den Umstehenden mit vom Russ gefärbten Händen das Gesicht geschwärzt.

Das soll Glück bringen und macht vor allem den jüngeren Besuchern viel Spaß. Rings

um die Osterfeuer feiern Gäste und Einheimische gemeinsam ein stimmungsvolles Fest bis in

die Nacht.


NORTHEIM FEIERT

HERZLICH WILLKOMMEN

20.-22. März

Französischer Gourmetmarkt, Münsterplatz

21. & 22. März

Northeimer Frühlingserwachen mit Einkaufs-Sonntag,

Innenstadt & BAUEN+WOHNEN Messe Northeim, Stadthalle

9. & 10. Mai

NOM MOT – Automobilschau mit Einkaufs-Sonntag,

Innenstadt & verkaufsoffen im MEC

16. Mai

Northeimer Live-Musiknacht, Innenstadt

19.-20. Juni

Northeimer Stadtfest, Münsterplatz

20. & 21. Juni

Markt rund um die Kirche, 1.000 Jahrfeier Hammenstedt

26. Juni

Johannes Oerding, Northeimer Waldbühne

17.-19. Juli

Kulinarisches Weinfest, Münsterplatz

Stadtmarketing Northeim e.V. . Telefon 05551-997960

info@stadtmarketing-northeim.de

NATUR, KULTUR, MENSCH – an kaum einem anderen Ort lässt sich dieser Dreiklang

so gut miteinander in Einklang bringen wie in Wernigerode. Die „Bunte

Stadt am Harz“ ist: KUNTERBUNT durch farbenfrohe

Fachwerkbauten aus sechs

Jahrhunderten; VIELFÄLTIG durch

Museen, Veranstaltungen, Themenrouten;

LEBENDIG durch

ihre Wirtschaft, Studenten,

Angebote für Familien und

Aktivurlauber; ATEMBE-

RAUBEND durch den

spektakulären Blick vom

1.141 m hohen Brocken

auf die Harzlandschaft;

BESONDERS durch die

Harmonie wunderschöner

Gärten, idyllischer

Winkel und architektonischer

Besonderheiten.

Kommen Sie nach

Wernigerode –

es lohnt sich!

Ihr kompetenter

Ansprechpartner vor Ort:

TOURIST-INFORMATION WERNIGERODE

Marktplatz 10, 38855 Wernigerode

Telefon (0 39 43) 5 53 78-35

www.wernigerode-tourismus.de

info@wernigerode-tourismus.de

Der Hardenberg

Events & Highlights

JUNI

APRIL

JUNI

Sa,

18.04 & So,

19.04.2020 ·

Pflanzenzauber & Schlossflair

Majas Pflanzentage

Öffnungszeiten

Sa, 10 – 18 Uhr |

So, 10 – 18 Uhr

www.majas-pflanzentage.de

.de

Do, 11.06. - So, 14.06.2020 | Das Festival

im SchlossPark

Hardenberg

Klassika a – Flanieren. Erleben. Genießen.

Öffnungszeiten

Do, 15 – 20 Uhr |

Fr & Sa, 10 – 20 Uhr |

So, 10 – 18 Uhr

UNSER TIPP After Work | Freitag, 12.06.2020 | ab 17.00 Uhr

www.hardenberg-klassika.de

erg-klassika.de

Do,

11.06.

-

So,

14.06.2020 |

Hochklassiger Pferdesport esport in stilvoller Atmosphäre

Hardenberg Burgturnier – Sehen. Hören. Staunen.

UNSER TIPP Freitagabend – Sport. Show. Live-Musik.

www.hardenberg-burgturnier.de

Tickets & Informationen

Verwaltung Hardenberg Distillery | Mo - Fr 10 - 15 Uhr | Vorderhaus 2 | D-37176 Nörten- Hardenberg

Telefon +49 (0)5503 802-5600 | tickets@der-hardenberg.com | www.eventim.de | Änderungen vorbehalten


Uslar lädt zum Entdecken und Erleben ein!

D

er alaris Schmetterlingspark eröffnet am 26. März unter neuer Leitung. Die Tropenhalle

wird dann wieder zu einem Top-Ausflugsziel für die ganze Familie. Täglich geöffnet von

10 bis 17 Uhr. Spenneweih am 29. März: Altes Brauchtum wird zum Leben erweckt: Nach dem

traditionellen Staffellauf werden die Spennewecken (Weißbrote) im Alten Rathaus ausgegeben.

Von 13 bis 17 Uhr verwandelt sich dann die Altstadt in eine bunte Festmeile mit Mitmachaktionen

und verkaufsoffenem Sonntag (ab 12 Uhr). Am 5. April findet der 13. Waldmarkt mit

Holzversteigerung am ErlebnisWald Solling in Uslar-Schönhagen statt. Von 11 bis 17 Uhr gibt

es abwechslungsreiche Marktstände und ein Unterhaltungsprogramm. Das Baumhaushotel

lädt ein zum Tag der offenen Tür. Der Eintritt ist frei. Im ErlebnisWald Solling finden jeden

1. Sonntag von Mai bis Oktober um 14.30 Uhr geführte Rundgänge statt.

Infos: Touristik-Information Uslar, Telefon 05571/307-220, www.uslar.de

Pflanzenzauber und Schlossflair in der Hardenberg SchlossGärtnerei

B

ereits zum fünften Mal finden am 18. und 19. April 2020 täglich von 10 bis 18 Uhr Majas

Pflanzentage auf dem Gelände der ehemaligen SchlossGärtnerei statt. In der frühlingshaften

Pflanzenwelt verkaufen Gärtnereien und Aussteller Obst- und Gemüsepflanzen, blühende

Pflanzen, Stauden, tropische Gewächse und Kräuter, sowie Zubehör und Dekoration. Während

in der Genuss-Ecke Leckereien auf die Besucher warten.

Im Rahmen der Erlebnistouren können die alte BurgRuine sowie die Hardenberg Distillery erforscht

werden. Kinder erfreuen sich an Kaninchen und Co. und an Bastel- oder Schminkaktionen.

Damit entspannt gebummelt werden kann, bieten die Veranstalter einen kostenlosen

Depotservice für das Gekaufte an.

Der Hardenberg, Vorderhaus 2, 37176 Nörten-Hardenberg, 05503-8025800,

www.majas-pflanzentage.de

Weser‐Therme Bad Karlshafen: Willkommen im Paradies

B

esuchen Sie uns in der Weser-Therme in Bad Karlshafen. Sie entspannen in Solebecken mit

Temperaturen von 33 – 36 °C, unterschiedlichen Solegehalt von 1,5 – 12% sowie Wasserdüsen

und Massagebänken. Neben den Solebecken stehen vier Whirlpools, eine Infrarotkabine

und eine Edelsteingrotte zum Entspannen zur Verfügung. Unser Saunaland lädt mit acht Themensaunen,

einem Dampfbad, einer Schneesauna, Fußbecken und dem Osmanischen Hamam

zur Erholung ein. Im Massage- und Kosmetikbereich bieten wir von klassischen Massagen über

Besonderheiten wie beispielsweise Ayurveda oder Hot-Colour-Stone Massagen bis hin zu Kosmetikbehandlungen

alles für einen entspannten Tag an. Ein kleiner Tipp: Alle Angebote sind

auch als Gutscheine erhältlich und machen sich gut im Osternest!

Weser-Therme, Kurpromenade 1, 34385 Bad Karlshafen, Telefon 05672 9211-0,

www.wesertherme.de

Walpurgis‐Spektakel in Bad Lauterberg im Harz

I

n der Walpurgisnacht am 30. April 2020 treiben Hexen und Teufel im Bad Lauterberger Kurpark

mit Feuerzauber den Winter aus. Los geht es um 18.30 Uhr mit Harzer Folklore und zünftiger

Blasmusik des Fanfarenzugs Neuhof. „Kleine Hexen und Teufel“ werden geschminkt.

Die Liveband „Second Pitcher“ aus Hannover sorgt für Stimmung und „Mira Mas“ unterhalten

mit Walkacts und Feuershow. Mit einem musikalisch begleiteten Höhenfeuerwerk wird der

Frühling begrüßt. Das Café „Amadeus“ im Kurpark lädt mit Livemusik zum „Tanz in den Mai“

ein. Für das leibliche Wohl wird in der Hexenküche bestens gesorgt.

Informationen: Touristinformation Bad Lauterberg im Harz, Ritscherstraße 4,

37431 Bad Lauterberg im Harz, Telefon 0 55 24 – 853-190,

www.badlauterberg.de info@badlauterberg.de


Northeim feiert! Frühlingserwachen, Autoschau und Musiknacht

T

raditionell zum Frühlingsanfang beginnt am 21. und 22. März 2020 mit dem „Northeimer

Frühlingserwachen“ und dem „Französischen Gourmetmarkt“ die Veranstaltungssaison in

der Fachwerkstadt. Zahlreiche Anbieter präsentieren neben bunten Frühjahrsblühern, frischen

Stauden und Kräutern auch diverse Produkte für Haus und Garten und französische Spezialitäten.

Zeitgleich findet in der Stadthalle die BAUEN+WOHNEN Messe zu den Themen „Bauen,

Wohnen, Energie, Finanzieren und Sicherheit“ statt. Als nächstes startet am 9. und 10. Mai die

Automobilschau „NOM MOT“ mit automobilen Neuigkeiten. Die Northeimer Live-Musiknacht

am 16. Mai ist eine gute Gelegenheit, sich mal wieder mit Freunden zu treffen. Unterstützerbuttons

gibt es für 5,00 Euro bei der Northeim Touristik. Zum „Frühlingserwachen“ und

„NOM MOT“ öffnen viele Einzelhändler ihre Türen ab 13 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag.

Stadtmarketing Northeim e.V., Am Münster 6 - 37154 Northeim, Telefon 0 55 51 / 99 79 60

Wildkräuterführung ‒ Was heilt und schmeckt denn da?

E

ssbares in Wald und Flur lernen Teilnehmer bei einer Führung in Neuhaus im Solling am

Mittwoch, den 27. Mai sowie am 17. und 24. Juni kennen. Sie erfahren, welche Kräuter am

Wegesrand wachsen und blühen und im Frühjahr geerntet werden können. Sie erleben die

Welt der Wildkräuter und sehen wie Heilpflanzen und Kräuter bestimmt werden, welche Wirkung

sie haben und wie man sie verarbeiten kann.

Treffpunkt: Haus des Gastes, Lindenstraße 8, 37603 Holzminden/ Neuhaus im Solling

Beginn: 17.00 Uhr. Gebühren: Erwachsene 4,00 Euro, Kinder 2,00 Euro.

Weitere Informationen und Termine: Touristik-Information Hochsolling, Wildpark 1,

37603 Holzminden, Telefon 05536/1011, info@hochsolling.de., www.hochsolling.de

Ostern im Harz ‒ Große Eierei in Osterode am Harz

A

m 5. April 2020 startet Osterode am Harz mit einem Ostermarkt und dem größten

Osternest Südniedersachsens in die Frühjahrssaison. Neben allerlei Kulinarischem und

Ständen mit Kunsthandwerk wird direkt auf dem Kornmarkt ein abwechslungsreiches Programm

für die ganze Familie und insbesondere Kindern geboten. Auch der Osterhase schaut

vorbei und verteilt ab 14 Uhr vom frisch gebackenen Osteroder Riesen-Osterzopf. Die Geschäfte

laden am ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres von 13 bis 18 Uhr zum Bummeln

und Stöbern nach Geschenken und neuer Frühlingsmode ein. Ab 30. März öffnet die Galerie

auf Zeit unter dem Motto „Frühlingsboten“ und bietet wieder viele schöne Dinge fürs Auge,

frühlingshafte Dekorationsideen und die ein oder andere Geschenkidee fürs Osternest.

Touristinformation Osterode am Harz, Eisensteinstraße 1, 37520 Osterode am Harz,

Telefon 05522 -318333, touristinfo@osterode.de

Wernigerode ‒ die „Bunte Stadt am Harz“ stellt sich vor

M

alerisch in die reizvolle Mittelgebirgslandschaft des Harzes eingebettet, liegt Wernigerode.

Der beispielhaft erhaltene mittelalterliche Stadtkern mit seinen farbenfrohen Fachwerkbauten

aus sechs Jahrhunderten, enge Gassen, wunderschöne Gärten und idyllische

Winkel prägen das Gesicht der 1121 erstmals erwähnten Stadt. Einzigartige Sehenswürdigkeiten,

wie das Rathaus, das Kleinste Haus oder das Schiefe Haus unterstreichen das historische

Flair und lassen die Vergangenheit auf Schritt und Tritt lebendig erscheinen. Hoch über der

Stadt erhebt sich majestätisch das Schloß Wernigerode®.Romantische Gärten und Parks laden

zum Träumen und Entspannen ein. Eisenbahnromantik pur bieten die Harzer Schmalspurbahnen,

die dampfend und schnaufend zum 1.141 m hohen Brocken fahren.

Ihr Team der Wernigerode Tourismus GmbH/Tourist-Information Wernigerode

Marktplatz 10, 38855 Wernigerode, Tel.(0 39 43) 55 37 8-35, www.wernigerode-tourismus.de

lebenslust:gö BAUEN + WOHNEN 31

Natur

aufs Dach

Foto: djdPaul-Bauder

. . . sucht

Wohnungen

und Häuser

für gute Mieter und

vorgemerkte Käufer!

Der Immobilienmarkt boomt, angesichts

niedriger Zinsen erfüllen sich

viele Familien den Wunsch vom Eigenheim.

Das führt dazu, dass Baugrund inzwischen

in vielen Regionen knapp wird.

„Verdichtung“ lautet daher das Zauberwort

zahlreicher Stadtplaner. Jede scheinbar noch

so kleine Baulücke wird genutzt, um neuen

Wohnraum zu schaffen. Die Kehrseite der

Medaille: Immer mehr Flächen werden versiegelt,

das Grün befindet sich in vielen Städten

und Wohnsiedlungen auf dem Rückzug.

Doch es gibt Möglichkeiten, auch bei kleinen

Grundstücken und dichter Bebauung der

Natur ihren Platz zu geben. Die Begrünung

von Dachflächen etwa bietet viele Vorteile für

die Hausbesitzer selbst, aber auch für das Mikroklima

in der Umgebung.

Grüne Lunge für die Nachbarschaft

Mit dem Rückgang an Grünflächen verlieren

Insekten wichtige Lebensräume in Ballungsgebieten

und Siedlungen. Gründächer mit

einer blühenden und sprießenden Bepflanzung

hingegen schaffen neue Refugien für

Biene & Co. Gleichzeitig verbessern die begrünten

Flächen das Klima und fördern den

Luftaustausch. Ein weiterer Vorteil: Der Garten

auf dem Dach kann Starkregen abpuffern

und somit sogar Hochwasser-Ereignissen

vorbeugen. Auch viele Kommunen haben

diese Vorteile erkannt und unterstützen Bauherren,

die eine Dachbegrünung planen, mit

finanziellen Zuschüssen sowie günstigeren

Konditionen bei den Abwassergebühren.

"Bei einer umfassenden Dachbegrünung sollten

in jedem Fall Dachprofis aus dem Handwerk

zu Rate gezogen werden. Sie wissen,

worauf es bei einem sicheren und dichten

Dachaufbau ankommt", empfiehlt Wolfgang

Holfelder vom Hersteller Bauder. Wichtig sei

es dabei, dass alle verwendeten Komponenten

gut aufeinander abgestimmt sind.

Möglichkeiten der Dachbegrünung

im Vergleich

Wer eine Dachbegrünung plant, kann dabei

aus verschiedenen technischen Wegen auswählen.

Eine extensive Dachbegrünung etwa

gilt als kostengünstiger Einstieg. Sie ist pflegearm,

jedoch nicht komplett pflegefrei. Unkraut

muss regelmäßig beseitigt und die

Bepflanzung bei Bedarf gedüngt werden.

Nochmals deutlich mehr Gestaltungsmöglichkeiten

bietet eine intensive Dachbegrünung.

Dabei lassen sich Ruhezonen einrichten,

Gehwege anlegen sowie Beete mit Blumen

oder Büsche und Bäume pflanzen - fast

so wie in einem „normalen“ Garten.

Als dritte Variante ist selbst eine Begrünung

von Schrägdächern möglich. Da Wasser bekanntlich

immer nach unten fließt, kommen

dabei allerdings spezielle Systeme zum Einsatz,

abhängig unter anderem von der Dachneigung.

■ djd

Wir verkaufen und vermieten Häuser

und Wohnungen in Göttingen und

um Göttingen herum.

Profitieren Sie von unserer langjährigen

Erfahrung und bieten auch Sie uns

Ihre Immobilien zur Vermarktung an.

Telefon 0551-4995677

Wir sind auch am Wochenende

für Sie erreichbar!

Immobilien sind

unsere Leidenschaft!

Eichendorffplatz

37073 Göttingen

Vermietung. Verkauf.

Bewertung. Beratung.

www.beyes-immobilien.de

32 lebenslust:gö BAUEN + WOHNEN

Sparkasse

Göttingen

erwirbt

Fläche für

Kinderhospiz

Landkreis

vergibt „Grüne

Hausnummern“

Nicole Zimmer

Für das geplante Göttinger Kinderhospiz „Sternenlichter“ hat die

Sparkasse Göttingen als regionaler Partner der Einrichtung im

Januar ein Baugrundstück am Helvesanger in Grone gekauft.

Hier soll auf etwa etwa1600 Quadratmetern ein Zentrum für schwerkranke

Kinder und ihre Familien entstehen – ganz unter dem Motto

„Lebensbegleitung statt Sterbebegleitung“. Die künftige Einrichtung

soll von der DRK-Schwesternschaft Georgia-Augusta betrieben

werden.

Rechtsanwalt Karl-Heinz Mügge, Vorsitzender des Fördervereins für

das geplante Kinder- und Jugendhospiz Sternenlichter und Nicole

Zimmer, Oberin der DRK-Schwesternschaft Georgia-Augusta und

zweite Vorsitzende des Fördervereins sind hoch erfreut: „Der Erwerb

des Grundstückes ist ein ein weiterer wichtiger Schritt zur Realisierung

des geplanten Kinder- und Jugendhospiz Sternenlichter.“ Der Weg für

weitere Planungen sind durch den Ankauf in Kooperation mit der

Sparkasse Göttingen jetzt geebnet. Unter der Schirmherrschaft von

Göttingens Oberbürgermeister Rolf-Georg Köhler soll noch in diesem

Jahr mit dem Bau gestartet werden, wenn alle Formalitäten unter

Dach und Fach sind. Der genaue Zeitpunkt steht noch nicht fest.

Oberin Zimmer: „Unsere gemeinsame Vision ist es, mit Göttingen

einen zentral mitten in Deutschland gelegenen Ankerpunkt für betroffene

Familien in der gesamten Region zu schaffen. Hier sollen

schwerkranke Kinder und Ihre Angehörigen in einer geschützten Umgebung

zur Ruhe kommen.“ Bisher gibt es nur zwei Kinderhospize in

Niedersachsen, davon eines in Wilhelmshaven und das andere in Syke

bei Bremen.

Die geplante Einrichtung sieht zwölf Plätze für Kinder, Jugendliche

und junge Erwachsene im Alter bis 27 Jahren mit ihren Familien vor.

Über eine Sterbebegleitung hinaus soll vor allem eine ganzheitliche

Lebensbegleitung gewährleistet sein. Therapien sowie psychologische

Betreuung der Angehörigen, auch über den Tod der Kinder hinaus.

Für das Projekt sind DRK-Schwesternschaft und Förderverein weiter

auf finanzielle Unterstützung angewiesen:

Förderverein Sternenlichter: IBAN: DE57 2605 0001 0056 0753 36 bei

der Sparkasse Göttingen. www.sternenlichter-goettingen.de ■

Der Landkreis Göttingen sucht EigentümerInnen, die früh an die

Zukunft gedacht haben. Wurde Ihr Neubau mindestens als KfW

Effizienzhaus 55 fertiggestellt? Haben Sie Ihren Altbau auf KfW-

Effizienzhausniveau gebracht oder wirksame Einzelmaßnahmen

durchgeführt? Dann können Sie sich mit der Grünen Hausnummer

auszeichnen lassen. Die Auszeichnung „Die Grüne Hausnummer“ wird

von der Klimaschutz- und Energieagentur Niedersachsen gemeinsam

mit den regionalen Partnern verliehen. Die Erste Kreisrätin Christel

Wemheuer sagt: „Mit der Auszeichnung „Grüne Hausnummer“ wollen

wir gute Beispiele für energieeffizientes Bauen und Sanieren würdigen

und für die Öffentlichkeit sichtbar machen. Denn sie regen zum Nachahmen

an und machen Lust darauf, das eigene Heim fit für die Zukunft

zu machen. Machen Sie mit bei unserer Aktion und zeigen Sie

sich mit der Grünen Hausnummer als energie- und klimaschutzbewusste

Hauseigentümer*in.“

Die Grüne Hausnummer wird für energieeffiziente Neubauten und

Sanierungen vergeben, die nach dem 1. Oktober 2009 umgesetzt

wurden oder die gleichen Effizienzstandards erreichen. Für Neubauten

und Sanierungen von Bestandsgebäuden gelten jeweils unterschiedliche

Kriterien: Neubauten: › Ausgezeichnet werden Neubauten,

die den KfW- Effizienzhausstandard 55 erfüllen oder übertreffen. Bestandsgebäude:

Gebäude, die auf ein KfW-Effizienzhausniveau saniert

wurden, können eine Hausnummer erhalten. Oder: Es erfolgte eine

Sanierung durch Einzelmaßnahmen. In diesem Fall sind mindestens

drei durchgeführte Maßnahmen aus dem Bewerbungsbogen Grüne

Hausnummer erforderlich. Davon müssen mindestens zwei Maßnahmen

die Gebäudehülle betreffen.

Ansprechpartner: Landkreis Göttingen, Referat Nachhaltige Regionalentwicklung

– Klimaschutzmanagement, Kristina Schneider,

Walkemühlenweg 10, 37083 Göttingen, Telefon: 0551 525-2798,

E-Mail: klimaschutz@landkreisgoettingen.de

Bewerbungsschluss: 31. März 2020

■


Mehr Rückengesundheit

für Ihren Arbeitsplatz und Zuhause

Individuelle

Beratung

Spezialstühle

Ergonomische

Büroarbeitsplätze

Sitz-Steh-

Arbeitsplätze

Vereinbaren Sie bitte Ihren persönlichen Termin mit uns.

+

Studio Neues Sitzen der Tilman Shastri Raumvision GmbH

Friedrich-Ebert-Straße 26 | 37077 Göttingen | 0551.70 43 33

beratung@studio-neues-sitzen.de | www.studio-neues-sitzen.de

34 BAUEN + WOHNEN lebenslust:gö

Die LebensArt

feiert Premiere

in Braunschweig

Im Millenium Event Center feiert vom 27. bis 29. März 2020 die Veranstaltung

für Garten, Wohnen und Lifestyle ihre Premiere. Über 80

Aussteller aus der Region sowie aus dem In- und Ausland präsentieren

ihre erlesenen Waren und Dienstleistungen auf rund 4000 Quadratmetern.

Drei Tage dreht sich alles um Pflanzen, Gartenmöbel,

-geräte und -accessoires. Außerdem präsentieren sich Wohninterieur,

Mode, Schmuck, Dekorationen und Lifestyle-Produkte. Dank diesem

breitgefächerten Angebot wird ein Besuch während der LebensArt

Indoor Braunschweig zu einem Erlebnis für die ganze Familie – egal

bei welchem Wetter. Ob Gartenliebhaber oder Balkongenießer – einen

Jeden zieht es bald in seinen freien Minuten nach draußen.

Um für die kommende Outdoorsaison up to date zu sein, sorgt die LebensArt

Indoor Braunschweig für eine Menge toller Inspirationen:

Gartenmöbel aus unterschiedlichen Materialien, Pflanzen, Feuerstellen,

Pavillons und Grillgeräte lassen sich bewundern, bestellen und

kaufen. Selbst wer noch Tipps für seinen Garten benötigt, findet die

passende professionelle Beratung. Wellness und Spa dürfen selbstverständlich

nicht fehlen: von Whirlpools über Badebottiche, von Saunahütten

bis zu Bigkotas lockt das Wohlfühlangebot.

Ob exklusive Wohnideen, seltene Antiquitäten sowie aparte Möbel

und Einrichtungsgegenstände, ausgefallene Mode, ob elegant, selbstentworfen,

romantisch oder im nordischen Stil, verschiedenartiger

Schmuck, das Angebot ist verführerisch. Das gastronomische Angebot

mit musikalischer Unterhaltung lassen das Shoppingerlebnis zum

Erlebnis werden. Regionale Händler, Kunsthandwerker, Gärtnereien,

Manufakturen oder Vereinen finden hier eine lukrative Plattform.

Informationen: Das AgenturHaus GmbH, Tel. 0451 899 06-0 oder

info@dasagenturhaus.de. Tägl. von 10 bis 18 Uhr, Eintritt 7 €, Kinder

und Jugendliche bis 15 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen freier

Eintritt. Kostenfreie Parkplätze unmittelbar neben der Halle. MEC

GmbH Millenium Event CenterMadamenweg 77, 38120 Braunschweig,

Informationen und Impressionen unter www.lebensartmesse.de

■


VORSICHT

bei Anrufen

von 110

Während die meisten Betrügereien im Versuchsstadium stekken

bleiben, sind die Täter in etlichen Fällen erfolgreich: Ein

Unbekannter meldet sich bei einer 90-Jährigen und gibt

sich als Enkel aus. Fies lügt er, einen Verkehrsunfall gehabt zu haben.

Für die Reparatur seines Autos brauche er dringend einen fünfstelligen

Betrag. Sehr dreist: Der Betrüger bestellt für die hochbetagte

Dame ein Taxi, mit dem sie zur Bank fährt. Wieder zu Hause, holt eine

circa 50-jährige Frau, die als Botin fungiert, das Geld sowie Schmuckstücke

ab. Ein weiterer Fall am selben Tag mit identischer Vorgehensweise

scheitert. Ein aufmerksamer Bankangestellter händigt der

76-jährigen Kundin das gewünschte Geld nicht aus.

Die Täter sind am Telefon derart geschult, dass sie die Menschen mitunter

über Stunden am Telefon halten und davon überzeugen, bloß

mit niemandem darüber zu reden. Manchmal werden sie richtig laut

und bestimmt. Die Opfer würden stark verunsichert und wüssten am

Ende nicht mehr, wo ihnen der Kopf steht.

■

Tipps von der Polizei

Die Polizei empfiehlt potenziellen Opfern von Trickbetrügern,

folgende Hinweise zu beachten:

■ Die Polizei wird Sie niemals unter der Telefonnummer 110

anrufen.

■ Die Polizei fordert niemals Informationen über Geldbeträge,

Wertgegenstände oder vorhandene Sicherungsanlagen am

Telefon ein.

■ Teilen Sie keine Informationen über Ihre finanziellen Verhältnisse

am Telefon mit und lassen Sie sich am Telefon nicht

unter Druck setzen.

■ Übergeben Sie niemals Geldbeträge oder Wertgegenstände

an fremde Personen oder deponieren Sie diese nie an vorgegebenen

Orten.

■ Wenn Sie glauben, Opfer eines Betruges geworden zu sein,

wenden Sie sich sofort an die örtliche Polizeidienststelle

und erstatten Anzeige.

■

Logisch ... Zeitschriften clever mieten - statt kaufen!

Ein weiterer Fall, der an Dreistigkeit kaum zu überbieten sei. Ein unbekannter

Anrufer gaukelt einer 73-Jährigen vor, er sei Polizist und ermittle

gegen Angestellte örtlicher Banken. Um die Angaben zu

untermauern, schaltet sich ein weiterer Anrufer ein, angeblich ein

Staatsanwalt. Die „Beamten“ setzen die Rentnerin über zwei Tage

hinweg derart unter psychischen Druck, dass sie schließlich einen

hohen Bargeldbetrag an einen Abholer übergibt.

bequem

preiswert

zuverlässig

Die Täter agieren meist aus Callcentern aus dem Ausland und nehmen

fast ausschließlich Kontakt zu älteren Menschen auf, vorwiegend

Frauen. Häufig verwenden sie dabei gefälschte Telefonanschlussnummern,

zum Beispiel die 110, und geben sich als Beamte der örtlichen

Dienststelle aus. In vielen Fällen täuschen sie vor, dass es aufgrund

eines geplanten Einbruchs erforderlich sei, Bargeld und Schmuck bis

zur Festnahme der Täter vorübergehend durch die Polizei sicherstellen

zu lassen. Im Vertrauen darauf, mit den „richtigen“ Ordnungshütern

zu sprechen, werden im Anschluss Bargeld, Schmuck, Goldbarren und

EC-Karten an in Deutschland agierende „Läufer“ überreicht. Nicht selten

melden sich zusätzlich auch falsche Staatsanwälte oder „Notare“.

0561/820 868-0

Beim Enkeltrick geben sich die Betrüger am Telefon als Enkel, Neffen

oder gar Kinder der Senioren aus, die sich in einer finanziellen Notlage

befänden. In der Annahme, einem Angehörigen aus der Klemme zu

helfen, gehen die älteren Menschen zu ihrer Bank, um das geforderte

Geld abzuheben. Anschließend übergeben sie den Betrag einem

Boten, der von dem vermeintlichen Familienmitglied geschickt wird.

36 BAUEN + WOHNEN lebenslust:gö

18215 begeisterte Gäste auf der Baumesse in Göttingen

Die Messe war erneut ein voller Erfolg. Genauer: 20 Prozent

mehr Gäste als noch 2019 besuchten die LOKHALLE. Drei Tage

hatten sich Besucher aus Göttingen und der Region rund ums

Eigenheim informiert und im persönlichen Dialog ihre individuellen

Projekte mit den Experten besprochen. Entsprechend zufrieden

waren Veranstalter und der Premiumpartner, die Stadtwerke Göttingen.

Als Schwerpunkte hatte sich die Messe vor der Messe für nachhaltige

Energiegewinnung, Sanierungsmöglichkeiten in Bestandsimmobilien

und moderne Heizungslösungen entschieden. Dass die Messe damit

erneut das Interesse der Gäste traf, zeigte sich ab dem ersten Tag und

bestätigte sich dann Sonntagabend als die Messe verkündete: Besucherrekord

mit 20 Prozent Zuwachs im Vergleich zum Vorjahr. An allen

Ständen fanden sich junge und ältere Gäste, Familien und Singles in

intensiven Gesprächen, um mehr über die verschiedenen Möglichkeiten

zu erfahren, das bestehende oder geplante Eigenheim optimal zu

planen.

betont die Projektleiterin. Zum Konzept der Messe zählt es, dass die

Unternehmen auch im Nachgang als Partner greifbar bleiben, damit

die besprochenen Ideen auch gemeinsam umgesetzt werden können.

Davon profitiert nicht nur die regionale Wirtschaft, sondern zugleich

der Eigenheimbesitzer durch eine individuelle und greifbare Betreuung.

In den Fachvorträgen spiegelte sich das Interesse an den modernen

Lösungen ebenfalls wieder. Innovative Ideen benötigen von

Beratung, Förderung bis Umsetzung die richtige Expertise, die hier

vermittelt wurde. Das kompakte Expertenwissen reichte von Vorträgen

zur zeitgemäßen Gebäudesicherung über Effizienzhaus-Standards

bis zur Energie- und Fördermittelberatung. Zuletzt lag die große

Zufriedenheit am Ende der Messe aber auch an der einmal mehr

guten Organisation und familiären Atmosphäre rund um die LOK-

HALLE, für die die Baumesse Göttingen bereits seit ihrer Erstauflage

bekannt ist.

■

Immer wieder war dabei ein umweltgerechtes, also nachhaltiges Wohnen

Thema. Denn wer auf eine moderne Heizung setzte, die eigenen

vier Wände gut dämmt und mit den richtigen Fenstern ausstattet, der

schont damit nicht nur Ressourcen, er spart auch bares Geld bei den

Nebenkosten. Geld, das dann an anderer Stelle sinnvoll investiert werden

kann. Beispiele gab es in der LOKHALLE zur Genüge. Allen voran

bei den Stadtwerken Göttingen als Premiumpartner der Messe gab

es individuelle Beratung für geringere Heizkosten.

Aber auch viele weitere Experten konnten den Besuchern Rede und

Antwort stehen. „Wir sind äußerst zufrieden, wie vielfältig die Themen

auf der gesamten Messe waren“, sagt Projektleiterin Sarah Bootsmann.

Denn jeder Gast komme mit ganz eigenen Ideen und Fragen. Die Herausforderung

sei es, das richtige Umfeld zu schaffen, damit die Messe

Inspiration und Information an einem Ort biete. Dass dies auch 2020

wieder gelang, lag auch an dem Einsatz der Aussteller aus der Region,

Innovative Ideen benötigen von Beratung, Förderung bis Umsetzung die

richtige Expertise, die auf der Baumesse vermittelt wurde.

lebenslust:gö MOBILITÄT 37

E‐Scooter

auf der

Überholspur

E

-Roller dürfen seit Mitte Juni 2019 auf

deutschen Straßen fahren. Fahrer benötigen

allerdings eine Betriebserlaubnis

und eine Kfz-Haftpflichtversicherung. Wer

diese nicht hat, muss mit einem Bußgeld

rechnen. Weltweit sind E-Roller schon zum

absoluten Trendfortbewegungsmittel geworden.

Dabei sei auch gesagt, dass es bereits zu

vielen Unfällen gekommen ist. Fahrstunden

sind zwar keine Pflicht, aber ein bisschen

Übung hat noch niemandem geschadet.

Hier ein paar Fragen und Antworten dazu:

Braucht man eine Versicherung

für einen E-Roller?

Ja, es besteht eine gesetzliche Versicherungs-

pflicht für E-Roller. Dafür muss das Elektrokleinstfahrzeug

gewisse Eigenschaften besitzen,

damit es die Versicherungsplakette

bekommt.

Welche Voraussetzungen muss

der E-Roller besitzen, damit er eine

Versicherungsplakette erhält?

Das Fahrzeug muss eine gültige Betriebs -

erlaubnis besitzen. Außerdem dürfen E-Roller

maximal 20 km/h fahren und sie benötigen

eine Lenk-/Haltestange, zwei Bremsen, ein

Licht sowie eine helltönende Glocke. Das Gewicht

darf maximal 55 kg betragen. E-Roller

dürfen zwei Meter lang, 70 cm breit und 1,40

m hoch sein.

Was kostet eine Versicherung

für einen E-Roller?

Der Preis einer Kfz-Haftpflichtversicherung

für E-Roller richtet sich nach der Versicherungsdauer.

Kontaktieren Sie einfach einen

Berater in Ihrer Nähe.

Wo darf ich E-Roller fahren?

E-Roller dürfen auf Radwegen und Radfahrstreifen

gefahren werden. Sind keine vorhanden,

muss auf die Straße ausgewichen

werden.

Welche Eigenschaften muss ich

mitbringen, damit ich einen E-Roller

fahren darf?

Es gibt eine einzige Einschränkung, und die

bezieht sich auf das Nutzungsalter. Fahrer

von E-Rollern müssen mindestens 14 Jahre

alt sein.

Besteht für E-Roller eine Helmpflicht?

Aktuell müssen E-Roller-Fahrer keine Helme

tragen. Das Fahren eines E-Scooters kann

aber durchaus gefährlich sein. Ein Unfall passiert

schnell und mit einem Helm schützen

Sie sich vor möglichen Kopf verletzungen.

■ Quelle: VGH

Die VGH Ansprechpartner in Ihrer Nähe:

Norman Belosa

Gleichen-Bremke

Ischenröder Str. 2

Tel. 05592 9279022

Andreas Fritsch

Rosdorf

Götzenbreite 2

Tel. 0551 793330

Stefan Brandt

Bovenden

Feldtorweg 9

Tel. 0551 5083534

Nörten-Hardenberg

Göttinger Str. 19

Tel. 05503 9159979

Holger Jortzik

Dransfeld

Hakenbreite 15

Tel. 05502 94242

Adelebsen

Lange Str. 56

Tel. 05506 97171

Meier & Warneke OHG

Lars Warneke & Peter Meier

Göttingen

Königsberger Str. 2

Tel. 0551 507360

Tanja Schatte

Göttingen

Nußanger 6

Tel. 0551 63922

38 MOBILITÄT lebenslust:gö

ADVERTORIAL

Stadtwerke

treiben Infrastruktur

für E‐Mobilität voran

Anfang des Jahres haben die Stadtwerke

ihren zehnten Ladestandort im

Göttinger Stadtgebiet in Betrieb genommen:

Auch in der Stettiner Straße in der

Südstadt können E-Mobilitätskunden jetzt ihr

Fahrzeug laden. Weitere öffentliche Ladepunkte

befinden sich in der Bürgerstraße

neben dem Jugendzentrum Innenstadt, am

Theaterplatz sowie am Steinsgraben. Somit

betreiben die Stadtwerke aktuell 22 Ladepunkte

in Göttingen. „Wir suchen uns sukzessive

öffentliche Hotspots in dicht besiedelten

Wohngebieten

mit Mehrfamilienhäusern

in Göttingen,

um die

Anwohner dort

für das Thema

umweltfreundliche

Mobilität zu

interessieren und

darüber dann vielleicht

ja auch den Anreiz zum Kauf eines E-

Autos zu schaffen.“ hofft Christian Finck,

Abteilungsleiter technischer Service der

Stadtwerke.

Der städtische Energieversorger versteht sich

als Infrastrukturdienstleister und will in den

kommenden Jahren das Ladenetz in Göttingen

für die Bürgerinnen und Bürger massiv

ausbauen. Geladen wird an den Ladesäulen

der Stadtwerke ausschließlich grüner Strom

aus 100% Wasserkraft. „Unser GöStrom rundet

die Idee umweltfreundlicher Mobilität

ab.“ sagt Finck.

Immer mehr Göttinger Gewerbetreibende

wie Hotels, Einkaufszentren, Freizeiteinrichtungen

oder auch medizinische Institutionen

bieten ihren Kunden oder Mitarbeitern den

Mehrwert, ihr E-Fahrzeug während ihres Aufenthalts

auf deren Gelände laden zu können.

„Einer unserer ersten Kunden war das Hotel

Freizeit In. Auf dem Hotelparkplatz haben wir

bereits 2016 eine Ladesäule installiert.“ so Jan

Erdmann, der als Projektmanager die E-Mobilitätskunden

der Stadtwerke berät. Im letzten

Jahr haben die Stadtwerke dann

Ladesäulen im Einkaufszentrums Galluspark

an der Weender Landstraße sowie für die

Göttinger Sport- und Freizeit GmbH vor dem

Badeparadies Eiswiese installiert.

Auch die Universitätsmedizin bietet ihren

Mitarbeitern und Besuchern auf dem Ostparkplatz

seit Mitte letzten Jahres E-Ladeplätze

an. Die Stadtwerke selbst stellen

bereits seit Jahren ihren Parkhauskunden in

der Hospitalstraße und am Groner Tor je zwei

Ladeplätze. Und selbstverständlich ist der

Kundenparkplatz des Energieversorgers in

der Hildebrandstraße mit einer entsprechenden

Ladeinfrastruktur ausgestattet.

Das Geschäftsmodell für Gewerbekunden

umfasst die individuelle Beratung und Planung

entsprechend der Anforderungen der

Nutzer. Auch die anschließende technische

Abwicklung, die Inbetriebnahme und auf

Wunsch natürlich auch die Betriebsführung

und Abrechnung der Ladeleistung werden

von den Stadtwerken übernommen. Dabei

ist die Anschaffung einer Ladesäule sowohl

durch einen Direktkauf, als auch das sogenannte

Contracting-Modell ähnlich des gewerblichen

Leasings möglich. Aktuell arbeiten

die Stadtwerke an einem Geschäftsmodell

für Privatkunden.

Christian Finck erzählt: „Unsere eigene Fahrzeugflotte

wächst kontinuierlich in Richtung

E-Mobilität. Neben aktuell sechs E-Autos in

unserem Fuhrpark, für die wir auf unserem

Firmengelände die Ladestationen bereit halten,

können sich unsere Kolleginnen und

Kollegen für Dienstfahrten gern unseren

Elektroroller KITO oder auch unsere beiden

Pedelecs ausleihen.“

Um E-Ladekunde der Göttinger Stadtwerke

zu werden, registrieren sich Kunden entweder

über einen Link auf der Website im E-Mobilitätsportal

oder via App mit dem Smartphone

(Android oder iOS). Mit der Registrierung

bestellen sie sich eine RFID-Karte oder

einen RFID-Chip, mit denen sie dauerhaft

und barrierefrei an allen Ladesäulen des Versorgers

sowie als Roaming-Kunde an mehr

als 14.000 Ladenpunkten in Deutschland und

60.000 im größten europäischen Ladeinfrastruktur-Verbund

Strom tanken können.

Interessenten erhalten mehr Infos unter

www.stadtwerke-goettingen.de

oder in der Fachabteilung bei Jan Erdmann,

E-Mail emobilitaet@swgoe.de

oder per Telefon 0551 -301-644.

■

lebenslust:gö GESUNDHEIT 39

Offenes Trauercafé im Hospiz

Medizinische Hilfe

in der Nacht, am Wochenende

und an Feiertagen

Sie sind krank und die Arztpraxen sind zu? Sie sind nicht lebensbedrohlich

erkrankt, können jedoch nicht bis zur nächsten

Sprechzeit warten? Dann helfen Haus- und Fachärzte

im ärztlichen Bereitschaftsdienst. Sie können entweder direkt

eine geöffnete Bereitschaftspraxis in Ihrer Nähe aufsuchen oder

die 116117 wählen. Die Mitarbeiter der 116117 kennen Ärzte in

Ihrer Nähe oder schicken bei Bedarf einen Arzt zu Ihnen nach

Hause. Sie erhalten die ärztliche Hilfe, die Sie brauchen. Der ärztliche

Bereitschaftsdienst versorgt sowohl Kassen- als auch Privatpatienten

- schnell und unkompliziert.

Die Telefonnummer 116117 funktioniert ohne Vorwahl und gilt

deutschlandweit. Der Anruf ist für Sie kostenfrei – egal, ob Sie

über das Festnetz oder mit dem Mobiltelefon anrufen. Der Patientenservice

ist rund um die Uhr erreichbar – 24 Stunden am

Tag, 7 Tage die Woche.

Wie hilft mir der Patientenservice?

Wählen Sie die 116117 und Sie sprechen mit einem Mitarbeiter

in der für Sie zuständigen regionalen Leitstelle. Sie erhalten eine

Empfehlung für einen geeigneten Ansprechpartner. Bei Bedarf

wird Ihr Anliegen an einen Arzt weitergeleitet. Sie erfahren den

Standort der nächsten Praxis im Bereitschaftsdienst, die Sie selbst

aufsuchen können. Bei Bedarf kommt auch ein Arzt zu Ihnen

nach Hause. Darüber hinaus werden alle Fragen beantwortet,

damit sich der Patient so weit wie möglich selbst helfen kann.

In lebensbedrohlichen Fällen alarmieren Sie bitte den Rettungsdienst

unter der Notrufnummer 112.

Wenn ein uns vertrauter Mensch verstirbt, ist alles anders.

Trauer braucht seine Zeit, und jeder Mensch trauert anders,

so heißt es. Das Zusammensein und das Gespräch mit Menschen,

die in einer ähnlichen Situation sind, können dabei unterstützen.

Daher lädt das Hospiz an der Lutter Trauernde jeden 3.

Donnerstag im Monat von 15-17 Uhr zu einem offenen Trauercafé in

den Gruppenraum am Hospiz in der Humboldtallee 10 ein. Die nächsten

Termine 2020 sind folgende: 19. März, 16. April, 18. Juni. Im Mai

bleibt das Trauercafé geschlossen. Jeweils 15 – 17 Uhr jeden 3. Donnerstag

im Monat. Fragen und Terminabsprachen zu Trauer-Einzelgesprächen:

Hospiz an der Lutter, Humboldtallee 10, 37073 Göttingen,

Manuela Brandt-Durlach - Leitung Ambulantes Hospiz, Tel. 0551 5034-

3821, ambulantes-hospiz@hospiz-goettingen.de ■

Bluthochdruck Südniedersachsen

jeden 2. Freitag eines Monats

16 – 18 Uhr, kl. Konferenzsaal

Evangelisches Krankenhaus Göttingen-Weende

Eine Veranstaltung des Blutdruckinstituts Göttingen e.V. in Kooperation

mit dem

Nephrologischen Zentrum Göttingen Eine Veranstaltung n GbR und dem des Blutdruckinstituts Ev. Krankenhaus Göttingen-Weende

e.V.

Unter der Schirmherrschaft der DHL

40 GESUNDHEIT lebenslust:gö

Blutdrucktelemonotoring ‒ Das Digitale Versorgungsnetz

bietet Chancen für Patienten und Ärzte

Die Deutsche Hochdruckliga DHL® empfiehlt zur Diagnosestellung

und Therapiesteuerung die Nutzung der Telemedizin in

Form des interventionellen dezentralen Blutdruck-Telemonitorings

(idTM®). Wissenschaftliche Studien belegen die deutliche

Überlegenheit der Blutdruck-Heimmessung gegenüber der Praxismessung

und eine zusätzliche nachhaltige Absenkung des systolischen

Blutdrucks bei Einsatz von idTM® im Vergleich zum

Blutdrucktagebuch und der ambulanten 24-

Stunden-Blutdruckmessung um 9 mmHG.

Das Blutdruckinstitut Göttingen hat als Patientenvertretung

geholfen, die Methode für

den Patienten praktikabel und breit verfügbar

zu machen. Wurde die Methode bislang

nur von privaten Krankenversicherungen honoriert,

eröffnet sich durch die für Anfang

April 2020 geplante Verordnungsfähigkeit

Dr. Egbert Schulz

von „sog. Medical Apps“ eine Perspektive, das

Blutdruck-Telemonitoring in der Breite Patienten und Ärzten zur Verfügung

zu stellen, ohne dass eine der beiden auf den Kosten sitzen

bleibt.

„75% der Deutschen und sogar 93% der chronisch kranken Patienten

möchte die selbst erhobenen Vitalwerte mit dem Arzt teilen.“ So

Dr. Schulz, 1. Vorsitzender des Blutdruckinstituts und Leiter des Europäischen

Hypertonie Exzellenzzentrums im Nephrologischen Zentrum

Göttingen. „Wir können diverse Blutdruckmessgeräte und

seriöse medizinische Apps, im Bluthochdruckbereich insbesondere

BlutdruckDaten.de, über die Plattform SciTIM der Göttinger Fa. TIM

(Telemonitoring Interventions in Medicine) an unser Praxis-Verwaltungs-System

anschließen.“ Zu den Indikationen des Telemonitorings

zählen laut Dr. Schulz neben Bluthochdruck u. a. Risikoschwangerschaften,

Schlaganfall- und Herzinfarktpatienten, aber auch Dialysepatienten.

„Wir können im Vergleich zu anderen medical apps unseren

Partnern die Evidenz d. h. den belegten medizinischen und sozioökonomischen

Nutzen mitliefern.“

Nephrologisches Zentrum Göttingen GbR, An der Lutter 24,

D-37075 Göttingen, Telefon 0551 - 3098530,

Blutdruckinstitut Göttingen e. V.

Verein für Information, Prävention und Bekämpfung des hohen

Blutdrucks in Südniedersachsen, An der Lutter 24, 37075 Göttingen

Telefon 05 51 - 30 98 53-25

■

Bio‐Gemüse‐Fasten

neu im Vitalhotel am Stadtpark

ADVERTORIAL

• Heilfasten nach Buchinger

- 7 Tage Programm „Basis“ 658,- e

- 10 Tage Programm „Kompakt“ 939,- e

- 14 Tage Programm „Premium“ 1.279,- e

inklusive vieler Extras:

- Individuelles Heilfastentagebuch

- Infrarot-Wärmekabine

- smoveyBEWEGUNGSTRAINING

- Entspannungstherapie

- Fitnessgymnastik

- Freier Eintritt in die Sole-Therme

• Bio-Gemüsesaft-Fasten

• Molkefasten

• Fasten und Wandern

• Fasten und Entspannung

Fordern Sie unseren 32-seiti-

gen Heilfastenprospekt im

Großformat DIN

A4 quer mit

vielen ausführlichen Informa-

tionen an!

Vitalhotel am Stadtpark, Inh. Klaus Finke

Am Stadtpark 2, 38667 Bad Harzburg, Tel. 05322.7809-0

www.vitalhotel-am-stadtpark.de

Die Bio-Gemüsesaft-Fastenkur ist die ideale Maßnahme für Regeneration

und Vitalisierung. Sie unterstützt Heilungsprozesse

und stärkt das Immunsystem. Sie liefert eine überwältigende

Fülle an natürlichen Vitalstoffen: Vitaminen, Mineralstoffen, Spurenelementen,

sekundären Pflanzenstoffen. Dadurch wird der Organismus

optimal versorgt.

Das Bio-Gemüsesaft-Fasten im Vitalhotel am Stadtpark Bad Harzburg

dient erfolgreich der Entschlackung und Entgiftung. Der Stoffwechsel

wird angekurbelt, die Abwehrkräfte werden gestärkt. Unterstützt wird

das Bio-Gemüsesaft-Fasten durch Entspannung sowie mit Wanderungen

und Spaziergängen im romantischen Harzer Wald.

Infos: www.vitalhotel-am-stadtpark.de

■

lebenslust:gö GESUNDHEIT 41

4430 Jahre für das Ev. Krankenhaus Göttingen‐Weende

Es kommen 4430 Jahre zusammen, wenn man die Jubiläen der

218 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter addiert, die in den vergangenen

zwei Jahren 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40 und sogar 45 Jahre

im Evangelischen Krankenhaus

Göttingen-Weende

beschäftigt waren. Für

sie gab es jetzt erstmals

eine Feier im Strandhaus,

zu der die Geschäftsführung

eingeladen hatte. Mit

Margrit Kulle und Johanna

Rehnisch konnten sogar

zwei Mitarbeiterinnen geehrt

werden, die dem

Weender Krankenhaus seit

45 Jahren die Treue halten.

Für 40 Jahre wurden Monika

Butzek, Birgit Froböse,

Elisabeth Hast, Christa

Klossek, Sabine Lindemann,

Friedhelm Marten, Ralf Rode-Pulß, Hans-Jörg Raub, Birgitta

Schell, Jörg Seiger und Heike Stadie geehrt. Nach einer kurzen Rede

des Kaufmännischen Geschäftsführers, Frank Czeczelski, und der Vorsitzenden

der Mitarbeitervertretung, Christine Jäger, war bei einem

leckeren Frühstück die Gelegenheit, sich über die vergangenen Jahre

auszutauschen. „Ich bedanke mich bei allen Jubilaren für die langjährige

Zugehörigkeit. In der heutigen schnelllebigen Zeit ist es nicht

selbstverständlich, sich mit

aller Erfahrung und großem

persönlichen Engagement

über eine so lange

Zeit für unser Haus einzusetzen“,

sagte Frank Czeczelski.

„Das zeigt, wie

attraktiv das Evangelische

Krankenhaus Göttingen-

Weende als Arbeitgeber ist

– mit seinen vielen Angeboten

für die Mitarbeiter.“

Christine Jäger ergänzt:

„Ich finde es beeindrukkend,

so viele Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter beglückwünschen

zu dürfen,

die so viele Jahre bei uns beschäftigt sind. Es macht mich stolz, ein

Teil des EKW-Teams zu sein.“ Evangelisches Krankenhaus Göttingen-

Weende, An der Lutter 24, 37075 Göttingen, Tel.: 0551 5034-1856,

www.ekweende.de

■

ADVERTORIAL

Erleben Sie echte

Wohlfühlmomente

im bis zu 34°warmen Solewasser

D

as große Solebecken verwöhnt innen wie außen mit Sprudelliegen

und verschiedenen Massagedüsen. Im Außenbecken lassen

sich bei Dunkelheit durch den Wassernebel auch wunderbar die

Sterne beobachten, während man sich im Strömungskanal treiben

lässt. Im Wellenbad toben regelmäßig die bis zu 1,5 Meter hohen Wellen.

Die FKK-Saunalandschaft

der WerratalTherme

garantiert ein einzigartiges

Saunaerlebnis in

Deutschland, denn durch

die Einbindung des historischen

Gradierwerks ist

ein hoher Gesundheitswert

gegeben. Ein Erlebnis

für die Sinne! Sole und

Salz wird in der Solegrotte

in Form von Rauminhalation

angeboten, selbstverständlich unter Verwendung der natürlichen

Sole und deren Vernebelung durch Ultraschall. Eine Oase der Ruhe –

ein Stückchen Paradies.

WerratalTherme, 37242 Bad Sooden-Allendorf, Am Gradierwerk 2a,

Tel. 0 56 52 95 87-80, Mo-Do 9:30-22 Uhr, Fr 9:30-23 Uhr, Sa 9:30 - 22 Uhr,

So 9:30 - 21 Uhr,info@werrataltherme.com

42 RÄTSEL lebenslust:gö

Gewinnen Sie mit

lebenslust:go

..

Weitere

Gewinnspiele

ab Seite 53

ST24

UNDEN

RUND

UM DIE

▲

UHR

24 Stunden

Bring- und

Abholservice

Ihrer kompletten

Garderobe.

Wie das geht,

können Sie sich

hier auf YouTube

anschauen:

unbedeckte

Stelle

Hymne

ostdt.

Sendeanstalt

(Abk.)

‚Bett‘

in der

Kindersprache

englisches

Fürwort:

sie

5

6

Zwerg

der

Edda

7

chem.

Zeichen

für Neon

8

franz.,

span.

Fürwort:

du

Jogging

histor.

span.

Königreich

enge

Meeresdurchfahrt

‚heilig‘

in span.

Städtenamen

Schulnotenurkunde

Hauptstadt

der

Steiermark

spanisches

Grußwort

reduzieren

kristalliner

Schiefer

alte

chines.

Dynastie

Schriftstellerverband

(Abk.)

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

Musikträger

(Mz.)

4

Stadt in

Geldern

(Niederlande)

französisch:

auf

Hannoversche Straße 53a

37075 Göttingen

Telefon 0551-383660

www.mcclean-gmbh.de

Kosewort

für

Großmutter

Gewohnheit

chinesischer

Politiker

(Peng)

eingeschaltet

Abk.:

meines

Erachtens

Flächenmaß

Insel

vor Dalmatien

(Ital.)

afrik.

Staatenbündnis

(Abk.)

2

hohe

Spielkarte

Kurort

in Polen

(Bad ...)

3

Form des

Buddhismus

demoskop.

Institut

(Abk.)

Gewinnen Sie jeweils einen von 5 Gutscheinen für eine Reinigung von 5 Hemden.

Senden Sie das Lösungswort des Rätsels per E-Mail an: gewinnspiel@lebenslust-goe.de

oder per Postkarte an: CitiMedien Gesellschaft, Rita Wagner, Hilsweg 28, 37081 Göttingen.

Einsendeschluss ist der 31. März 2020.

Die Auflösung aus unserem Rätsel der Winterausgabe lautete: AUTOPOLITUR

Gewinnen Sie 2x 2 Karten für „CAVALLUNA – Legende der Wüste“


37075 Göttingen

Telefon 0551-383660

www.mcclean-gmbh.de

Die Geschichte der wunderschönen Prinzessin, die zur Königin gekrönt werden soll, begeistert

vom 2. bis 3. Mai in der Lokhalle Göttingen kleine und große Besucher. Die pompöse Zeremonie

wird jedoch von ihrem bösen Cousin Abdul vereitelt – ein spektakuläres Abenteuer um

den Kampf zwischen Gut und Böse beginnt! Begleitet von einem wilden Pferd muss die Prinzessin

das Geheimnis um die sagenumwobenen Amazonen der Elemente lüften und lernen,

wie sie sich begleitet von der Kraft der Natur den Machenschaften ihres Cousins entgegenstellen

kann. Seien Sie dabei, wenn eine märchenhafte Legende zum Leben erwacht.

Gewinnspielfrage: Wie heißt die Prinzessin aus „Legende der Wüste?“

A)Alina, B)Samira oder C)Tamina? Einsendeschluss: 25. 04. 2020

Teilnahme per Mail: gewinnspiel@lebenslust-goe.de oder per Post: CitiMedien Gesellschaft

Rita Wagner, Hilsweg 28, 37081 Göttingen

Für alle Gewinnspiele gilt: Namen, Anschrift und Telefon-Nummer nicht vergessen. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der CitiMedien Gesellschaft und deren Angehörige sind von der Teilnahme

ausgenommen. Beachten Sie unsere Datenschutzrichtlinien unter www.lebenslust-goe.de

lebenslust:gö LESEN 43

Roman

VON CARL-OTTO

VON MOPSVELDEN

TEIL 21

Carl-Otto von Mopsvelden, seines Zeichens reinrassiger Mops

aus edelstem Hause und unseren Lesern als langjähriger

Kolumnist bekannt, erschließt sich neue literarische Horizonte:

Exklusiv veröffentlichen wir an dieser Stelle das bemerkenswerte

Erstlingswerk dieses tierischen Nachwuchsautoren

als Fortsetzungsroman.

Ein Mops auf Irrwegen

Was bisher geschah: Carl-Otto von

Mopsvelden und seine Freunde von der

Güterbahnhofsbande haben sich in das

Hauptquartier der finsteren Hundefänger

eingeschmuggelt und schmieden

jetzt Pläne, wie sie die Bande auffliegen

lassen und gleichzeitig die schöne Olivia

retten. Die Sache spitzt sich zu.

Anton, der Springerspaniel, ließ sich

nicht lange bitten. Viel zu lange hatte

er in seinem unbequemen Käfig hocken müssen

ohne jede Hoffnung auf Befreiung. Jetzt,

da eine Rettung möglich schien, konnte er es

kaum abwarten, seinen neuen Verbündeten

die gewonnenen Erkenntnisse weiterzugeben,

so dass sich vielleicht doch ein Weg aus

dem Kerker finden ließe.

„Nun ja, liebe Freunde“, begann er bedachtsam

„Diese Zweibeiner sind vor allen Dingen

eines, nämlich schrecklich überheblich. Sie

halten uns Hunde für unfähig und denken,

sie können uns ohne weiteres kontrollieren.

Das ist natürlich Unsinn, denn wir alle wissen,

dass wir Vierbeiner die Krone der Schöpfung

sind und nicht diese verkommenen haarlosen

Wesen, die mit ihren heruntergekommenen

Sinnesorganen noch nicht einmal einen

köstlich vergammelten Rinderknochen erschnüffeln

könnten, wenn er direkt von ihnen

läge.

Fell vorzuweisen hat, ein dicker Mittelgroßer

und ein sehr kleiner Untersetzter, dessen

ganzes Gesicht mit struppigem Pelz bedeckt

ist. Der vierte, der sich wie ein Rudelführer

benimmt, ist groß und sehr kräftig, vor dem

müssen wir uns allerdings in Acht nehmen.

Die Schwachstelle ist der kleine Untersetzte

mit dem Gesichtspelz. Er scheint mir nicht

besonders klug zu sein und er lässt sich auch

gerne von seinen Tätigkeiten ablenken. Im

Übrigen ist er der einzige, der die Tür nicht

hinter sich schließt, wenn er diesen Raum

hier betritt und er hat auch schon einmal vergessen,

den Schlüssel wieder mitzunehmen,

wenn er mir Futter in den Käfig gestellt hat.“

Die anderen Hunde hatten dem Springerspaniel

gebannt zugehört, nunmehr meldete

sich Joschi, der Zirkuspudel, zu Wort: „Sir

Anton, das war wirklich vortrefflich beobachtet.

Und ich glaube, das bringt mich auf eine

wirklich gute Idee. Sie müssen wissen, dass

ich lange Zeit im Zirkus gearbeitet habe und

allerlei sinnvolle oder auch sinnlose Tricks

von den Zweibeinern lernen musste. Ich

glaube aber, dass uns diese jetzt besonders

zu Nutze sein können. Deswegen hört mir

zu …“ Und Joschi entfaltete vor seinen Freun-

den von der Güterbahnhofsbande, dem verblüfft

dreinschauenden Anton und der wunderschönen

Olivia einen verwegenen Plan.

Doch während Jerome, Carl-Otto und Joschi

sich über die Fluchtmöglichkeiten ihre Hundeköpfe

zermarterten, waren ihre restlichen

Kameraden von der Güterbahnhofsbande

nicht untätig geblieben. Daggi, die hochbetagte

Jack-Russel-Dame und ihre beiden Cokkerspaniel-Freunde

Till und Ayk hatten aus

ihrem sicheren Versteck gebannt zugesehen,

wie die drei anderen Bandenmitglieder sich

von den finsteren Gestalten mit den Netzen

und Schlingen hatten einfangen und in den

Wagen verfrachten lassen. Kaum war das

Fahrzeug losgefahren, sprangen die drei zurückgebliebenen

Hunde aus ihrem Versteck

und jagten dem Fahrzeug hinterher. Nun sind

Autos natürlich schneller als Hunde und so

verloren die drei tapferen Vierbeiner den

schwarzen Kastenwagen schnell aus den

Augen.

Wenn Sie wissen möchten, wie die Geschichte

weitergeht, sollten Sie die nächste

Folge nicht verpassen . . .

Und diese Überheblichkeit sollten wir uns zunutze

machen, denn zudem ist diese unterentwickelte

Spezies auch noch schrecklich

faul. Die Sicherheitsvorkehrungen hier sind

höchst unzureichend und werden zudem

noch nicht einmal immer eingehalten. Ich

habe diese Burschen genau beobachtet, es

sind insgesamt vier verschiedene Kerle, die

dieses Gefängnis bedienen, ein großer Dürrer,

der noch nicht einmal auf dem Kopf ein

Die Schwachstelle ist der

kleine Untersetzte

mit dem Gesichtspelz.

44 LESEN lebenslust:gö

Ein Fingerhut voll Harz ‒ Ausschreibung des 3. Literaturpreises Harz

Der Wettbewerb „Literaturpreis Harz“

wird zum dritten Mal in Zusammenarbeit

von der Autorin Renate Maria

Riehemann und dem Geest-Verlag ausgeschrieben.

Autorinnen und Autoren können

bis spätestens 15.03.2020 teilnehmen, die im

Harz wohnen, gewohnt haben oder sich dem

Harz in besonderer Weise verbunden fühlen.

Die Preisträgerbeiträge sowie eine Auswahl

der besten Beiträge erscheinen im Geest-Verlag

im Sommer 2020. Der erste Preis ist mit je

200,00 €, der zweite Preis mit je 100,00 €, der

dritte Preis mit je einem Buchpaket im Wert

von 50,00 € dotiert. Die Preisträger sowie die

Autorinnen und Autoren, von denen Beiträge

in der Anthologie veröffentlicht werden, erhalten

ein Freiexemplar der Anthologie. Teilnahme:

senden Sie eine Worddatei, in der

nicht der Name des Autors steht! Umfang:

maximal drei Normseiten, auch in ortstypischer

Mundart. Im Text der E-Mail bitte kurzes

Anschreiben, die Titel der eingereichten Texte

sowie eine maximal vierzeilige Kurzvita, aus

der der Bezug zum Harz ersichtlich ist, sowie

Name und Kontaktdaten des Autors

ausschreibung.harz@online.de oder

ausschreibung.harz@geest-verlag.de

Mit der Einreichung der Texte verbunden ist

die Zusicherung, dass die eingereichten Texte

selbst verfasst sind, dass sie frei von Rechten

Dritter sind und solche Rechte auch nicht verletzen.

Ebenfalls verbindet sich mit der Einreichung

der Texte das Einverständnis des

Autors zur Veröffentlichung der Texte in der

Anthologie. Ein Honorar für die Veröffentlichung

wird nicht entrichtet.

Die Jury entscheidet nach eigenem Ermessen

sowohl über die Preisvergabe wie auch die

Frage der Veröffentlichung einzelner Beiträge.

Ein Rechtsanspruch auf Veröffentlichung

besteht in keinem Fall. Eingereichte

Texte werden weder vom Verlag noch von

den Mitgliedern der Jury archiviert. Die Preisträger

sowie die Autorinnen und Autoren,

deren Beiträge in der Anthologie erscheinen,

werden im Mai 2020 benachrichtigt.

Gerd Wolf und Martina Spangenberg

So anders

Kathleen und Yves Paccalet

Vergessene Klassiker

Frauke Geyken

Zum Wohle aller

Ein Mensch, der an einer Schafweide vorbeigeht,

hört nur Mählaute ... er hat ja

keine Ahnung! Gerd Wolf kennt die

Schafsprache und hat für dieses Büchlein

übersetzt, welche Diskussionen die Ankunft

eines Schafes auslöst, das anders ist. Martina

Spangenberg hat das Treiben auf der Schafweide

im Lunautal in federleichten Zeichnungen

festgehalten. Ein Kinderbuch zum

Vorlesen für Kinder von 6 bis 10 Jahren, die

moderne Gestaltung und die ansprechenden

Zeichnungen von Martina Spangenberg können

aber auch Erwachsene begeistern.

Verlag Jörg Mitzkat, Hardcover, Softcover /

Kinder- und Jugendbücher/Bilderbücher, 21 x

21 cm, ISBN:978-3-959540-73-5, 14,80 €

Topinambur, Mangold, Schwarzwurzel,

violette Karotte und Kartoffel, Ochsenherztomate,

Knollenziest und Rote

Bete - all diese Schätze der Natur sind zu Unrecht

in Vergessenheit geraten. Dieses Buch

lässt Sie alte Gemüseraritäten wiederentdekken

und liefert mühelos nachvollziehbare Rezepte,

die deren unvergleichlichen Geschmack

optimal zur Geltung bringen. Über

50 Gemüseraritäten werden vorgestellt, dazu

125 leckere Rezepte, eine ausführliche Warenkunde

mit genauer Handelsbezeichnung

ist enthalten.

Gerstenberg Verlag, Broschur, reich bebildert,

144 Seiten, 24 x 28,5 cm,

ISBN 978-3-8369-2791-8, 19,95 €

Wie es dazu kam, dass mitten in der

hannoverschen Provinz eine Universität

gegründet wurde und wie

dies die Entwicklung der Stadt fortan bestimmte,

schildert die Historikerin Frauke

Geyken in diesem kenntnisreich geschriebenen

und reich bebilderten Werk. Die Georgia

Augusta war weit über die Landesgrenzen als

eine im Geiste der Aufklärung gegründete

Universität bekannt. Heute kann sie auf eine

mehr als 280 Jahre währende Geschichte zurückblicken.

Sie umfasst wissenschaftliche

Höchstleistungen wie bahnbrechende Forschungserkenntnisse

oder das Göttinger Nobelpreiswunder.

Steidl Verlag, Herausgegeben von Georg-August-Universität

Göttingen, 214 Seiten, 26 x 20

cm, Deutsch, ISBN 978-3-95829-651-0, 30.00 €

lebenslust:gö VERANSTALTUNGEN 45

Der LogenPlatz

Von Jan Thomas Ockershausen

Der Autor ist weder Germanist, noch gelernter

Schauspieler oder gar Theaterkritiker, sondern

einfach Jurist.

Seine Überlegungen zu den Göttinger Theateraufführungen,

die wir an dieser Stelle regelmäßig

veröffentlichen, verstehen sich daher nicht

als Expertise. Es handelt sich vielmehr um die

persönlichen Eindrücke eines „ganz normalen

Zuschauers“.

❜❜

Der Sklave seiner Werke❛❛

Wassa Schelesnowa – Maxim Gorkis Drama wirft ein finsteres Schlaglicht auf den Kapitalismus

und die kaputten Existenzen, die in, mit und von ihm leben. Aureliusz Śmigiel inszeniert das Werk am Göttinger

Theater mit großartiger musikalischer Untermalung und einem ausdrucksstarken Ensemble.

Die Industriemagnatin Wassa Schelesnowa

führt ihre Reederei mit eiserner

Hand. Macht, wirtschaftlicher Erfolg

und das Ansehen der Firma sind bei ihr längst

zum Selbstzweck mutiert, den sie unbeirrbar

und ohne Rücksicht auf Verluste verfolgt.

Menschlich entkernt und unfähig, Gefühle zu

empfinden oder zu erwidern, fristet sie eine

dämonengleiche Existenz, der Ehemann,

Dienstmädchen und durch psychische Verwahrlosung

auch ihre eigenen Kinder zum

Opfer fallen.

Gaby Dey spielt dieses Monstrum im Hosenanzug

mit straffer Disziplin, eiskalt und doch

irgendwie immer wieder mit ganz kurzen,

kaum merklichen menschlichen Anflügen

auf eine Art und Weise, die Schauer über den

Rücken treibt. „Schlimmer als dumm“ kommentiert

sie irritiert die liebevolle Äußerung

ihrer Tochter Ljudmila die ihr

eine gewisse Form der

Menschlichkeit unterschieben

will. Dabei ist Ljudmila

noch die einzige in dem dekadent

– abgehobenen Hofstaat,

die ihrer Mutter -

freilich nur mit Hilfe eines

von Dorothée Neff fantastisch

verkörperten infantilen

Eskapismus - positiv

gegenübersteht. Ihre Schwester

Natalja hat sich längst in

zynisch – nihilistischen Alkoholismus

geflüchtet, Wassas

Bruder hingegen frönt –

dem Alkohol ebenfalls nicht

abgeneigt – einem primitiven

Sadismus, der ihm eher

animalische als humanoide

Züge verleiht. Verkörpert

wird dieses Quartett neben Gaby Dey und

Dorothée Neff von Marco Matthes (Bruder

Prochor), und Christina Jung (Tochter Natalja)

mit gut dosierter Brechstange, klirrender

Kälte und einem durchgängig gutem Gespür

für die einzelnen Charaktere.

Es sind schon große Szenen, wenn Marco

Matthes mit Pelz und Stahlkette ausgestattet

gleich einem urzeitlichen Viech nach Belieben

Macht und Gewalt appliziert oder wenn

Dorothée Neff fast schon verzweifelt den

nicht vorhandenen Spurenelementen von

Zuneigung bei ihrer Mutter nachspürt. Ein

guter Regieeinfall ist es zudem, über dieser

Szenerie einen menetekelgleichen Roman

Majewski, der als Fjodor den dritten, todkranken

Nachkommen der Wassa spielt zu platzieren.

Dieser kommentiert (auch in der

zweiten Hälfte, als er von seiner Beobach-

Christina Jung, Gaby Dey,

Lutz Gebhardt, Dorothée Neff

Foto: Thomas Aurin

tungsstation herabgestiegen ist), ganz

fleischgewordene Melancholie, das Geschehen

auf der Bühne mit mehr als nur hörenswertem

Gesang. Sehenswert ist auch die

phasenweise sehr physische Darbietung von

Felicitas Madl, die Fjodors Ehefrau spielt.

Kühl, vom dekadenten Treiben um sie herum

merklich angewiedert, bringt Madl mit ihrer

Rachel einen schönen Kontrast auf die

Bühne.

Diese schauspielerisch starke Darbietung

wird von der stets präsenten musikalischen

Untermalung, die unter der Leitung von Torsten

Knoll eigens für diese Fassung geschaffen

wurde großartig ergänzt. Es geht unter

die Haut, wenn Neff, Jung und Dey im Trio

singen und musizieren, während im Hintergrund

das suizidierte Dienstmädchen (mit

guten musikalischen Anklängen: Darja Mahotkin)

und der ebenfalls

dem Freitod erlegene Ehemann

von Wassa (Andreas

Jessing) über die Bühne spuken

und auch Mirjam Sommer

als Wassas Sekretärin

Anna lässt mit E-Gitarre und

einer knackigen Singstimme

die Herzen höher schlagen.

Dieser Theaterabend wartet

mit einigen optischen und

akustischen Leckerbissen auf

und hinterlässt – nachdem

Dorothée Neff mit der im

Hintergrund tanzenden Felicitas

Madl ihr klangvolles

Schlusssolo vorgetragen hat

– ein hochbegeistertes Publikum.

■

46 VERANSTALTUNGEN lebenslust:gö

GSO unter Nicholas Milton beim

Silvesterkonzert in der ausverkauften

Göttinger Lokhalle mit rund

3600 Zuhörern. Foto: Hansmann

In den Frühling mit dem

GÖTTINGER SYMPHONIE ORCHESTER

Seit fast anderthalb Jahren muss das Göttinger Symphonie Orchester

(GSO) ohne die Stadthalle auskommen. Die ist inzwischen

weiträumig umzäunt und steht ganz nackt da, die Kacheln

sind abgenommen und eingelagert. Offiziell wird die Dauer der Sanierung

auf zwei Jahre veranschlagt, doch ob dieser Plan eingehalten

werden kann, steht in den Sternen. Als Ersatz-Spielorte stehen dem

GSO außer der Lokhalle (sie besitzt neben dem variabel bestuhlbaren

großen den zweiten, etwas kleineren Saal 3) die klassizistische Aula

der Universität mit 480 Plätzen und das Deutsche Theater mit 496 Plätzen

zur Verfügung. Das Problem: Die Lokhalle ist so groß, dass die Konzerte

elektroakustisch verstärkt werden müssen.

Inzwischen aber hat sich das Orchester in den neuen Spielorten etabliert.

Denn Chefdirigent Nicholas Milton hat aus der Not eine Tugend

gemacht: Seit dieser Spielzeit gibt es mehrere neue Programmreihen,

die auf die Spielstätten maßgeschneidert sind. „Showcase“ heißen die

Crossover-Konzerte im großen Saal der Lokhalle, der auch für die ausverkaufte

James-Bond-Nacht im vergangenen Jahr, das Silvester- und

Neujahrskonzert und die zweite Filmmusik-Nacht („A Space Odyssey“:

Termin 24. April) passte und passen wird. Die Tontechnik dort betreuen

Matthias Reusch und Carsten Kümmel, zwei der führenden

deutschen Toningenieure. Der etwas kleinere Saal 3 wird für die Reihe

„Lokhalle Klassik“ genutzt. Dort sind größer besetzte Werke aus Romantik

und klassischer Moderne zu hören.

Für die Reihe „Aula Klassik“ bietet sich die klassizistische Universitätsaula

an, für Haydn, Mozart, Schubert, Beethoven, auch Brahms, in

einer schlanken Besetzung, sodass die Ohren nicht überstrapaziert

werden. Weil die Zahl der Abonnenten höher ist als die Zahl der verfügbaren

Plätze, laufen diese Konzerte als Doppelvorstellungen an

zwei Abenden. Ebenfalls doppelt angesetzt ist die Reihe „Inspiration“

in der Universitätsaula, die vom Publikum gut angenommen worden

ist. Das gilt auch für das neue Format: „DT-Matinee“, Sonntagskonzerte

um 11 Uhr im Deutschen Theater mit schmackhafter, sehr bekömmlicher

musikalischer Kost. Schon die zweite Matinee war so gut wie ausverkauft

– Experiment geglückt. Miltons nimmermüde Charme-Offensive,

mit der er das Publikum moderierend in Stimmung bringt, zeitigt

Erfolge. Dass das GSO nicht nur in seiner Heimatstadt Göttingen ein

Renner ist, sondern mehr und mehr auswärts gefragt ist, zeigt das

jüngste Gastspiel: Das Orchester hat im Februar fünf Schülerkonzerte

im ehrwürdigen Concertgebouw in Amsterdam – einem der berühmtesten

Konzertsäle der Welt – gegeben, ein Programm, mit dem Jugendlichen

die Welt der Musik Gustav Mahlers nahegebracht wurde.

Für das kommende Vierteljahr hält das GSO ein vielfältiges Angebot

vor. Ein Highlight wird sicherlich die erwähnte Nacht der Filmmusik

„A Space Odyssey“ am 24. April in der Lokhalle mit dem Dirigenten

Jason Weaver, der schon 2016 und 2018 in GSO-Filmmusik-Konzerten

sehr erfolgreich war. Als Solisten hat das GSO für das Frühjahr unter

anderem den aus Budapest stammenden ungarischen Geiger Robert

Lakatos verpflichtet, die portugiesische Fado-Sängerin Maria Ana Bobone,

die ihre Kunst auf Konzerten und Festivals in Europa, USA, Brasilien,

Mexico und Marokko präsentiert hat, den legendären

Blockflöten-Virtuosen Maurice Steger oder den international erfolgreichen

deutschen Cellisten Wolfgang Emanuel Schmidt. Zu hören

sind klassische und romantische Werke, aber auch Barockmusik,

Klezmer, Orchesterwerke des 20. Jahrhunderts sowie intime Kammermusik

mit GSO-Musikern und Gästen im GDA-Wohnstift und im Alten

Rathaus.

■ Nikolaus Hansmann


GSO‐Konzertkalender von März bis Mai 2020

■ Sonntag, 1. März, 11 Uhr Deutsches Theater:

3. Konzert DT-Matinee, Werke von Weber, Tschaikowsky (Violinkonzert)

und Schumann

Solist: Robert Lakatos, Violine, Dirigent: Nicholas Milton

■ Donnerstag/Freitag, 5. und 6. März, 19.45 Uhr Uni-Aula:

3. Konzert Aula Klassik mit Werken von Brahms (Violinkonzert) und

Mendelssohn („Schottische“), Saolist: Alexey Semenenko, Violine,

Dirigent: Nicholas Milton

■ Donnerstag, 12. März, 18.45 und 20.45 Uhr Uni-Aula:

2. Konzert Inspiration mit Werken von Georg Philipp Telemann

Dirigent und Blockflötensolist: Maurice Steger

■ Sonntag, 15. März, 17 Uhr Scheden, St.-Markus-Kirche:

Quantz-Konzert

Dirigent und Blockflötensolist: Maurice Steger

■ Sonntag/Montag, 15. März (GDA-Wohnstift) und 16. März

(Altes Rathaus), 19.45 Uhr:

Serenade mit Kammermusikwerken von Fiala, Beethoven

und Bliss


1. Konzert Kulturelle Begegnung „Portugal!“

Maria Ana Bobone, Gesang, Dirigent: Edmon Levon

■ Donnerstag, 26. März, 19.30 Uhr Stadthalle Osterode:

„Pomp and Circumstance“,

Werke von Sibelius, Tschaikowsky (Violinkonzert) und Elgar,

Solist: Robert Lakatos, Dirigent: Nicholas Milton

■ Freitag, 27. März, 19.45 Uhr Lokhalle:

5. Konzert Lokhalle Klassik, „Pomp and Circumstance“,

Werke von Sibelius, Tschaikowsky (Violinkonzert) und Elgar,

Solist: Robert Lakatos, Dirigent: Nicholas Milton


4. Konzert DT-Matinee, Werke von Sibelius,

Bowen (Bratschenkonzert) und Elgar,

Solist: Lawrence Power, Viola, Dirigent: Nicholas Milton

■ Donnerstag/Freitag, 2. und 3. April, 19.45 Uhr Uni-Aula:

4. Konzert Aula Klassik, Werke von Mozart, Schubert und Ives

Solist: Christian Elsner, Tenor, Dirigent: Nicholas Milton

■ Donnerstag, 16. April, 18.45 und 20.45 Uhr Uni-Aula:

3. Konzert Inspiration mit Werken von Bach, dazu Kompositionen

von Pärt und Koehne

Dirigent: Tobias Wögerer

■ Sonntag, 19. April, 17 Uhr Deutsches Theater:

2. Konzert Kulturelle Begegnung „Klezmer!“

Solist: Helmut Eisel, Klarinette,

Dirigent: Niklas Benjamin Hoffmann

■ Freitag, 24. April, 19.45 Uhr, Lokhalle:

5. Konzert Lokhalle Showcase Nacht der Filmmusik

„A Space Odyssey“

Dirigent: Jason Weaver

■ Dieses Programm ist auch zweimal außerhalb zu erleben:

Sonnabend, 25. April, 19.30 Uhr, Stadthalle Osterode:

Nacht der Filmmusik „A Space Odyssey“


■ Sonntag, 26. April, 17 Uhr, PS.Halle Einbeck

Nacht der Filmmusik „A Space Odyssey“


■ Sonntag, 3. Mai, 11 Uhr Deutsches Theater:

5. Konzert DT-Matinee, Werke von Svendsen,

Beethoven (Klavierkonzert Nr. 2) und Grieg,

Solist: Joseph Moog, Klavier, Dirigent: Mark Rohde

■ Donnerstag, 7. Mai, 18.45 und 20.45 Uhr Uni-Aula:

4. Konzert Inspiration mit Werken von Couperin,

dazu Kompositionen von Ravel und Strauss

Dirigent: Emmanuel Tjeknavorian

■ Donnerstag/Freitag, 14. und 15. Mai, 19.45 Uhr Uni-Aula:

5. Konzert Aula Klassik, Werke von Mendelssohn,

Haydn (Cellokonzert) und Schumann

Leitung und Violoncello-Solist: Wolfgang Emanuel Schmidt

■ Sonntag/Montag, 17. Mai (GDA-Wohnstift) und 18. Mai

(Altes Rathaus), 19.45 Uhr:

Serenade

mit Kammermusikwerken von Kodály, Tanejew und Dvořák

Karten im Vorverkauf gibt es unter anderem in der Tourist-Info am Markt, bei den Tageblatt-Geschäftsstellen in Göttingen

(Wiesenstraße 1) und Duderstadt (Marktstraße 9) sowie im Internet unter https://gso.reservix.de/events


Wie klingen die Götter?

Frühlingsplan im

Staatstheater Kassel

Leonard Bernsteins „Candide“ mit (von links) Lin Lin Fan (Kunigunde), Daniel Holzhauser (Maximilian),

Philipp Basener (Dr. Pangloss), Belinda Williams (Paquette) und Daniel Jenz (Candide).

Mit Spannung wartet das Publikum

des Kasseler Opernhauses auf die

Vollendung von Richard Wagners

„Ring des Nibelungen“. Mit der Premiere der

„Götterdämmerung“, des vierten Teils dieser

monumentalen Tetralogie, wird am Sonnabend,

7. März, der Ring geschlossen: eine

vielbeachtete Inszenierung von Markus

Dietz, Oberspielleiter am Schauspiel des

Staatstheaters Kassel, die mit der „Rheingold“-Premiere

am 1. September 2018 begann

und mit der „Walküre“ (Premiere 9. März

2019) und „Siegfried“ (Premiere 14. September

2019) fortgesetzt wurde. Die musikalische

Leitung aller vier Opern – Wagner ist

nun mal Chefsache – hat Francesco Angelico,

der Kasseler Generalmusikdirektor. In der

„Götterdämmerung“ zeigt Alberichs Fluch

ein letztes Mal seine schreckliche Wirkung:

Als Hagen nach dem Ring greifen will, wird er

in die Fluten des Rheins gezogen. Mit Brünnhilde

geht die letzte aus Wotans Geschlecht

in den Tod. Walhall brennt, die Götter gehen

unter. Das Spiel kann von vorne beginnen. In

den Hauptpartien sind Daniel Frank als Siegfried,

Hansung Yoo als Gunther, Thomas Ghazeli

als Alberich, Albert Pesendorfer als

Hagen und Kelly Cae Hogan als Brünnhilde

zu erleben. Weitere Aufführungen in dieser

Spielzeit: 14. und 22. März sowie 4. und 19.

April jeweils um 16 Uhr. Aber bereits bei Redaktionsschluss

dieses Heftes gab es nur

noch wenige Restkarten für diese Vorstellungen.

Etwas mehr Hoffnung können Wagner-Fans

auf die beiden kompletten „Ring“-Zyklen in

der kommenden Spielzeit setzen. Für den ersten

Zyklus vom 5. bis 16. Mai 2021 gibt es

noch etliche Karten, der zweite Zyklus dagegen

(31. Mai bis 5. Juni 2021) ist in den Preisgruppen

1 und 2 bereits jetzt so gut wie

ausgebucht. Karten gibt es dort nur noch für

die hinteren Reihen und Teile der Logen.

„Silberner Mond du am Himmelszelt“ – diese

Worte locken sofort eine Melodie ins Gedächtnis.

Das ist der Anfang der Arie „An den

Mond“ aus Antonín Dvořáks Oper „Rusalka“,

die am Sonnabend, 9. Mai, um 19.30 Uhr Premiere

im Kasseler Opernhaus hat. Dvořáks

lyrisches Märchen – uraufgeführt 1901 am

Nationaltheater Prag – zählt weltweit zu den

beliebtesten Werken des tschechischen Repertoires:

Fabelwesen treffen auf Menschen,

unstillbare Sehnsüchte auf grausame Ängste,

süße Träume auf bittere Wahrheiten. Dazu

schuf der Komponist, in Anlehnung an das

Musikdrama Richard Wagners und die slawische

Folklore, eine klangfarbenreiche Musik,

in der Rusalkas zart-anrührendes „Lied an den

Mond“ nur einen der vielen Höhepunkte bildet.

Für die Regie und die Bühne zeichnet als

Gast Thaddeus Strassberger verantwortlich.

Der US-Amerikaner studierte Regie in New

York, mit seiner Inszenierung und dem Bühnenbild

zu Rossinis „La Cenerentola“ an der

Ireland Opera in Dublin gewann er 2005 den

renommierten Europäischen Opernregie-

Foto: N. Klinger

Preis „Camerata Nuova“. 2007 führte er Regie

bei der selten gespielten Rossini-Oper „La

gazzetta“ (Wildbach Festival), die von der

Fachzeitschrift „Opernwelt“ in den Kategorien

Beste Produktion und Beste Regie nominiert

wurde und auch auf DVD eingespielt wurde.

Die musikalische Leitung hat Francesco Angelico.

In den Hauptrollen sind Richard

Samek (Prinz), Ani Yorentz (Rusalka) und Michael

Hauenstein (Wassermann) zu erleben.

Die Aufführung wird in tschechischer Sprache

gesungen, dazu gibt es deutsche Übertitel.

Weitere Termine: 15. und 23. Mai um 19.30

Uhr, 31. Mai um 18 Uhr sowie fünf weitere

Aufführungen im Juni und Juli.

Weiter auf dem Spielplan steht Leonard Bernsteins

Musical „Candide“ in der einfallsreichen,

bunt wirbelnden Inszenierung von

Philipp Rosendahl (15., 29. und 31. März, 12.

und 24. April, 2., 24. und 29. Mai). Wieder aufgenommen

wird Mozarts „Zauberflöte“ (11.

und 26. April, 10., 17. und 30. Mai sowie 5.

Juni) und der Abend mit den beiden Einaktern

„Cavalleria rusticana“ von Pietro Mascagni

und „I Pagliacci“ (Der Bajazzo) von

Ruggero Leoncavallo (2. April). Am 21. März

gibt es eine Tanztheater-Uraufführung: das

Stück „die entfaltung“ von Johannes Wieland

(weitere Termine: 27. März, 18. April und 3.

Mai).

Das Orchester des Staatstheaters Kassel präsentiert

am 18. Mai um 20 Uhr in der Kasseler

Stadthalle ein Sinfoniekonzert mit Strawinskys

„Petruschka“ und der großen C-Dur-

Sinfonie von Franz Schubert unter dem lettischen

Dirigenten Ainārs Rubiķis, seit der Saison

2018/19 Chefdirigent der Komischen

Oper in Berlin. Und sehr unterhaltsam dürfte

sicherlich das „Junge Konzert“ am 27. Mai um

19.30 Uhr im Opernhaus werden, geeignet

„für alle ab zwölf Jahren“, wie es auf der Theater-Homepage

heißt. Der Abend von anderthalb

Stunden Dauer will Antwort geben auf

Fragen wie: Wie erkennt man Held*innen –

und überhaupt, wie wird man eine*r? Wie

klingen Götter und Göttinnen? Die musikalische

Leitung hat Mario Hartmuth, das Konzept

des Abends mit Ausschnitten aus

Wagners Werken und Filmmusik mit dem

Staatsorchester Kassel stammt von der Konzertpädagogin

Laura Wikert, die den Abend

auch moderiert. ■ Nikolaus Hansmann

Karten gibt es unter Telefon 0561/1094-222

und im Internet unter

www.staatstheater-kassel.de


Das Team der Händel-

Festspiele mit dem

Künstlerischen Leiter

Laurence Cummings

(vorn 4. von rechts), dem

Niedersächsischen Minister

für Wissenschaft und Kultur

Björn Thümler (vorn 4. von

links), Zuschussgebern und

Medienpartnern bei der

Pressekonferenz im Februar.

Foto: Hansmann

Mit „Rodelinda“ ins Jubiläumsjahr

Internationale Händel-Festspiele Göttingen werden am 20. Mai eröffnet

Seit 100 Jahren werden in Göttingen Händel-Festspiele veranstaltet.

Dieses Jubiläum wird ausgiebig gefeiert bei den Internationalen

Händel-Festspielen Göttingen 2020 vom 20. Mai bis zum

1. Juni. Schirmherr im Jubiläumsjahr ist Bundespräsident Frank-Walter

Steinmeier. Intendant Tobias Wolff hat ein exquisites Festspielprogramm

zusammengestellt. Dafür stand ihm ein Rekord-Etat von rund

drei Millionen Euro zur Verfügung. Geboten werden insgesamt 120

Veranstaltungen, davon 40 Konzerte und Opernaufführungen (einschließlich

der Familienfassung der Oper). Mehr als 700 Künstler

*innen werden dafür in Göttingen und der Region erwartet.

Was hat Händel denn überhaupt mit Göttingen zu tun? Das fragen

sich immer wieder Musikfreunde, die wissen, dass Händel in Göttingen

weder geboren wurde noch gelebt, ja nicht einmal auf irgendeiner

Reise diese Stadt besucht hat. Der Grund ist ein simpler Zufall.

1918 wurde Oskar Hagen, ein frisch habilitierter Kunsthistoriker, an

die Universität Göttingen berufen. Verheiratet war er mit Thyra Leisner,

die – Stimmfach Sopran – sängerische Ambitionen hatte. In Händels

Geburtsstadt Halle hatte Hagen Vorlesungen des Musikwissenschaftlers

Hermann Abert gehört und dürfte von ihm auch etwas von Händels

wunderbaren Opernarien erfahren haben. Die waren zwar in

Notenausgaben greifbar, aber Händels Opern galten als nicht aufführbar.

Führt man Thyra Hagen-Leisners Sangeslust mit dem Wissen Oskar

Hagens um die Schönheit der Händelschen Arien zusammen, könnte

man daraus durchaus den Anstoß für die Wiedererweckung der Händel-Oper

„Rodelinda“ im Jahre 1920 in Göttingen konstruieren. Die

Aufführung am 26. Juni 1920 im Göttinger Stadttheater war es, von

der die Wiederbelebung der Händel-Oper für die Bühnen des 20. Jahrhunderts

ausging. Tatsächlich waren die Händel-Opern nach dem Tod

des Komponisten (1759) nie mehr aufgeführt worden. Am 26. Juni

1920 hatten sie ihren 200-jährigen Dornröschenschlaf beendet. Die

Titelrolle der „Rodelinda“ sang Thyra Hagen-Leisner, am Dirigentenpult

stand Oskar Hagen, der Händels Oper bearbeitet, vor allem auch

gekürzt hatte. Es spielte ein Liebhaberorchester: die bis heute bestehende

Akademische Orchester-Vereinigung. Seit 100 Jahren sind nun

die Namen Händel und Göttingen miteinander verknüpft, auch wenn

Händel – von dem Beethoven sagte, er sei der größte Komponist, der

je gelebt habe, „für den beuge ich meine Knie“ – tatsächlich nie in dieser

Stadt weilte.

Das Jubiläum haben die Festspiel-Organisatoren um Intendant Tobias

Wolff zum Anlass für einen ehrgeizigen Plan genommen. Es ist ihnen

gelungen, alle 42 Opern Händels in diesem Jubiläumsprogramm zusammenzufassen.

Die Festspieloper „Rodelinda“ wird in sechs Vorstellungen im Deutschen

Theater Göttingen (20., 22., 23., 26. und 31. Mai sowie 1. Juni),

dazu als Public Viewing (23. Mai) und als Familienfassung (30. Mai) in

der Lokhalle Göttingen präsentiert. Für die Inszenierung hatten die

Festspiele einen Regieteamwettbewerb ausgeschrieben. Gewinner

sind der Regisseur Dorian Dreher und die Bühnen- und Kostümbildnerin

Hsuan Huang, die nun 100 Jahre nach Oskar Hagen die „Rodelinda“

auf die Bühne des Deutschen Theaters bringen.

In der Titelrolle ist die Sopranistin Christina Gansch zu erleben, den

Bertarido singt der Countertenor Christopher Lowrey, den Grimualdo

Thomas Cooley (Tenor). In weiteren Rollen: Franziska Gottwald

(Eduige), William Berger (Garibaldo) und Ewon Willetts (Unulfo). Es

spielt das FestspielOrchester Göttingen (FOG), die musikalische Leitung

hat Laurence Cummings.


Die Sopranistin Christina

Gansch singt die Rodelinda.

Foto: Kartal Karagedik

Apropos FOG: Die Musiker*innen des Orchesters

kommen aus allen Teilen Deutschlands,

aus den Niederlanden, der Schweiz und Italien,

aus Großbritannien und den USA. Zu

Hause spielen sie in den besten Barockorchestern

der Welt und kennen sich seit Jahren.

Exklusiv für die Internationalen Händel-Festspiele

Göttingen kommen sie einmal im Jahr

zusammen. 2006 vom damaligen Künstlerischen

Leiter der Festspiele, Nicholas McGegan,

erstmals versammelt, ist das Orchester

mittlerweile das Aushängeschild der Festspiele

und ein Garant für Barockmusik allerhöchster

Güte. Seine Brillanz, seine

mitreißende Spielfreude und seine Lebendigkeit

machen dieses Ensemble – seit 2012

unter der Leitung von Laurence Cummings –

einmalig: „Das FestspielOrchester Göttingen

unter der Leitung von Laurence Cummings

ist eines der, wenn nicht das herausragendste

Barockorchester unserer, vielleicht aller Zeiten“,

schrieb Sandra Bowdler auf

bachtrack.com 2018 nach der Aufführung

von „Judas Maccabaeus“.

Das Industriedenkmal Lokhalle wird zur größten

Spielstätte des Festivals. In der prämierten

Veranstaltungshalle präsentieren die

Festspiele fünf konzertante Opernaufführungen

(21., 24., 28., 29. und 30. Mai). Die ganz

großen Namen der Alte-Musik-Szene – Bejun

Mehta, Sonia Prina, Julia Lezhneva und Diego

Fasolis mit dem Kammerorchester Basel – eröffnen

die Festspielsaison in der Lokhalle am

21. Mai mit „Alessandro“. Bei „Ariodante“ (24.

Mai) versprechen eine großartige Besetzung

und atmosphärisches Lichtdesign größten

Genuss für Augen und Ohren. Am zweiten

Festspielwochenende vereinen sich drei Generationen

Künstlerischer Leiter im Programm.

Mit „Publio Cornelio Scipione“

debütiert am 28. Mai der künftige Künstlerische

Leiter George Petrou, der sein Amt 2022

übernehmen wird, mit seinem Orchester Armonia

Atenea in Göttingen. Laurence Cummings

präsentiert mit dem FestspielOrchester

Göttingen und einer Riege von Publikumslieblingen

am 29. Mai „Xerxes“. Nicholas

McGegan, von 1991 bis 2011 Künstlerischer

Leiter der Festspiele, kehrt mit Solisten der

Juilliard Opera und dem Ensemble Juilliard415

für eine Aufführung von „Rinaldo“ am

30. Mai zu den Festspielen zurück. Drei Aufführungen

des neuesten und größten Jugendopernprojekts

der Festspiele „EZIO:

Game of Rome“ (26. + 27. Mai) komplettieren

das Festspielprogramm in der Lokhalle.

Seit 2003 sind die Festspiele mit Veranstaltungen

auch vermehrt in die Region Südniedersachsen

gegangen. Nach einer ausverkauften

Oratoriumsaufführung in Hann.

Münden im vergangenen Jahr bringen sie

nun erstmals zwei szenische Opernproduktionen

nach Einbeck und Osterode am Harz.

In Kooperation mit den Innsbrucker Festwochen

der Alten Musik und den Händel-Festspielen

Halle entstand die Produktion

„Ottone“, die die PS.Halle in Einbeck am 22.

Mai erstmals in ein Musiktheater verwandelt.

In Osterode am Harz lassen die Festspiele die

Puppen tanzen: Am 31. Mai präsentieren die

berühmte Mailänder Marionetten-Kompagnie

Carlo Colla e Figli und die lautten compagney

Berlin Händels „Giustino“ als Puppentheater.

Ein umfangreiches Rahmenprogramm

mit Talk-Veranstaltungen, Führungen

und Vorträgen ergänzen den Festspielkalender.

Der Festvortrag von Prof. Dr. Wolfgang

Sandberger (22. Mai) sowie das wissenschaftliche

Symposium (23. Mai) geben der Händelforschung

und der Musikwissenschaft Raum

und bieten bei freiem Eintritt die Möglichkeit

zum wissenschaftlichen Austausch.

Dokumentiert wird die Geschichte der Göttinger

Händel-Festspiele in einer Sonderausstellung

des Städtischen Museums

„Händel_Göttingen_1920“. Die von Andrea

Rechenberg kuratierte Schau ist während der

Festspiele täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet,

anschließend bis 11. Oktober dienstags bis

freitags von 10 bis 17 sowie sonnabends und

sonntags von 11 bis 17 Uhr. Die Ausstellung

im Städtischen Museum (Ritterplan 7-8) ist

zweisprachig deutsch/englisch.

■ Nikolaus Hansmann

Eintrittskarten gibt es unter www.haendelfestspiele.de

sowie in Göttingen beim GT-Tikket-Service,

Wiesenstraße 1, bei der Tourist-

Information Göttingen, Markt 8, sowie dem

Deutschen Theater Göttingen, Theaterplatz

11. Darüber hinaus können Tickets bei allen

an CTS Eventim angeschlossenen Vorverkaufsstellen

in Deutschland (Kartenhotline:

01806-570070, 0,20 €/Min. aus dem deutschen

Festnetz) erworben werden.


Die Opern Händels: Fahrplan

Präsentiert werden alle 42 Opern Händels in einem breitgefächerten

Angebot von Formaten: als szenische und konzertante

Produktionen, Crossover- und Kammerkonzerte, als Tanzarrangements

und Lesungen, als Festspielmitschnitte auf der Kinoleinwand

und im Internet.

■ Freitag, 14. Februar, 19 Uhr, Badisches Staatstheater Karlsruhe

Tolomeo, Re di Egitto (1728), Zu Gast bei Freunden, szenische

Aufführung

■ Sonntag, 8. März, 17 Uhr, Lumière, Live-Mitschnitt der

Festspieloper von 2009

Admeto, Re di Tessaglia (1726), Festspieloper im Kino

■ Freitag, 13. März, 20 Uhr, Aula am Waldweg

Giulio Cesare in Egitto (1723), Impro-Show mit der Comedy

Company

■ Dienstag, 24. März, 19.30 Uhr, Alte Mensa

Nero (1705) – You need to let it go! Arrangement und

Neukomposition: Händel 4 Kids!

■ Sonntag, 29. März, 17 Uhr, Lumière, Live-Mitschnitt der

Festspieloper 2016

Imeneo (1738), Festspieloper im Kino

■ Sonntag, 12. April, 17 Uhr, Programmkino Méliès Göttingen

Siroe (1728), Live-Mitschnitt der Festspieloper 2013

■ Sonnabend, 18. April, 19.30 Uhr, Staatsoper Hannover

Alcina (1735), Zu Gast bei Freunden, szenische Aufführung

■ Sonntag, 10. Mai, 17 Uhr, Programmkino Méliès Göttingen

Agrippina, (1708), Live-Mitschnitt der Festspieloper 2015

■ Montag, 18. Mai, (Uhrzeit wird noch bekanntgegeben) Ernst-

Moritz-Arndt-Gymnasium Herzberg

Atalanta (1736), Workshop-Präsentation Händel 4 Kids!

■ Mittwoch, 20. Mai, 18 Uhr, Deutsches Theater (Premiere)

Rodelinda, Regina de’ Longobardi (1724/25), szenische

Aufführung

■ Donnerstag, 21. Mai, 11 Uhr, Welfenschloss Hann. Münden

Flavio, Re de’ Langobardi (1723) – Berenice (1736/37) göttingen

händel competition / Preisträgerkonzert, gekürzte

Kammermusik-Fassung

■ Donnerstag, 21. Mai, 18 Uhr, Lokhalle Göttingen

Alessandro (1726), konzertante Aufführung unter

Diego Fasolis

■ Donnerstag, 21. Mai, 22.15 Uhr, Altes Rathaus

Radamisto (1720)– Händel goes Pop, Crossover-Arrangement

■ Freitag, 22. Mai, 19 Uhr, PS.Halle Einbeck

Ottone, Re di Germania (1722), szenische Aufführung unter

Fabrizio Ventura

■ Freitag, 22. Mai, 22.15 Uhr, St. Jacobi-Kirche

Poro, Re dell’Indie (1730/31) – Spirto amato: Metamorphosen,

Arrangement mit Butoh-Tanz

■ Sonnabend, 23. Mai, 22 Uhr, Altes Rathaus

Sosarme, Re di Media (1731/32) – Händel jazzt!, Crossover-

Arrangement

■ Sonntag, 24. Mai, 11 Uhr, Aula der Universität:

Almira, Königin von Kastilien (1705), Stiftungskonzert mit

Auszügen aus der Oper

■ Sonntag, 24. Mai, 17 Uhr, Lokhalle

Ariodante (1734/35), konzertante Aufführung unter Lawrence

Cummings

■ Montag, 25. Mai, 19.30 Uhr, Schafstall, Rittergut Besenhausen

Il pastor fido (1712) – Händel goes Tango, Crossover-Arrangement

■ Montag und Dienstag, 25. und 26. Mai, 18 Uhr, Bremers

Weinkellerei am Wall

Arianna in Creta (1733), Lesung, Wein und Musik

■ Dienstag, 26. Mai, 19.30 Uhr, Lokhalle (Premiere)

Ezio (1731) – Game of Rome: HipHOpera, szenisches Crossover-Arrangement

■ Mittwoch, 27. Mai, 19.30 Uhr, Rathaus Duderstadt

Il Floridante (1721) – EEEmerging+: Cembaless, gekürzte

Kammermusik-Fassung

■ Donnerstag, 28. Mai, 19 Uhr, Lokhalle

Publio Cornelio Scipione (1726), konzertante Aufführung

unter George Petrou

■ Freitag, 29. Mai, 19 Uhr, Lokhalle

Serse (Xerxes) (1738), konzertante Aufführung unter Laurence

Cummings

■ Freitag, 29. Mai, 22 Uhr, musa

Orlando (1732) – Händel goes Tinder, szenisches Arrangement

■ Sonnabend, 30. Mai, 16 Uhr, Lokhalle

Rinaldo (1710), konzertante Aufführung unter

Nicholas McGegan

■ Sonnabend, 30. Mai, 21 Uhr, Aula der Universität

Muzio Scevola (1721), gekürzte Kammermusik-Fassung mit

Laurence Cummings

■ Sonntag, 31. Mai, 11 Uhr, Scheune Gut Sennickerode

Partenope (1730) – EEEmerging+: Palisander, gekürzte

Kammermusik-Fassung

■ Sonntag, 31. Mai, 17 Uhr, Stadthalle Osterode

Giustino (1736), szenische Aufführung mit Marionetten

(Compagnia Marionettistica Carlo Colla e Figli aus Mailand)

■ Montag, 1. Juni, 11.30 Uhr, Ernst-Moritz-Arndt-Gymnasium

Herzberg

■ Der beglückte Florindo / Die verwandelte Daphne (1706),

Fragmente mit Barocktanz

■ Freitag, 12. Juni, 19.30 Uhr, Oper Halle (Saale)

Teseo (1712), Zu Gast bei Freunden, szenische Aufführung

■ Mittwoch, 28. Oktober, 19 Uhr, Corvinuskirche

Deidamia (1740), Pierre Jarawan, Lesung mit Musik

■ Ort und Zeit wird noch bekanntgegeben

Riccardo Primo, Re d’Inghilterra (1727),

Workshop Händel 4 Kids!

■ Live-Mitschnitte im Internet (ab 23. Februar unter

hndl.de/streaming abrufbar):

Rodrigo (1707), Festspieloper 2019

Lucio Cornelio Silla (1713), Aufführung von 2017

Amadigi di Gaula (1715), Festspieloper 2012

Tamerlano (1724), Festspieloper 2010

Lotario (1729), Festspieloper 2017

Arminio (1736), Festspieloper 2018

Faramondo (1737), Festspieloper 2014


in Bad Sachsa +

Bad Lauterberg

Kinderchor

für „BEAT IT!“‐Musical

gesucht!

Es ist die Geschichte über den größten Popstar, der je auf diesem

Planeten gelebt hat: „BEAT IT! - Das Musical über den King of

Pop!“ nimmt die Zuschauer mit auf eine musikalische Reise entlang

der wichtigsten Stationen im Leben von Michael Jackson. In einer

spektakulären, zweieinhalbstündigen Bühnenshow versprühen virtuose

Tänzer und zwei der weltbesten Michael Jackson-Darsteller den

Geist des legendären Entertainers. Im Musical „BEAT IT!“ wandelt das

Publikum auf den Spuren Michael Jacksons – von den Anfängen als

schüchterner Kinderstar in der Familien-Band „The Jackson 5“ bis hin

zu seinem Status als populärster Musiker der Welt! Für zusätzliche

Gänsehautmomente sorgt der Auftritt eines Kinder- und Jugendchors

beim Finalsong. Dieser Chor soll für Ihre Stadt gefunden werden!

„Make it a better place“, so eine Zeile aus Michael Jacksons Song „Heal

The World“. Zeile und Song sind hochaktuell, nicht nur angesichts der

Schüler-Demos für Klimaschutz („Fridays for Future“). Auf vielfachen

Wunsch der Fans hat die Produktionsfirma COFO Entertainment „Heal

The World“ als Finalsong bei „BEAT IT! - Das Musical über den King of

Pop!“ aufgenommen – was für zusätzliche „Gänsehautmomente“ bei

allen anwesenden Gästen sorgt. Damit das Publikum am 29.03. in Kassel

diesen besonders emotionalen Ausklang ebenso eindringlich erleben

kann, bitten wir um Mithilfe bei der Suche nach einem Kinderund

Jugendchor, der zu „Heal The World“ mit den Darstellern auf der

Bühne singt – was für die Mitglieder wie auch für Familie und Freunde

ein unvergesslicher Moment sein wird.

Gesucht wird ein Chor mit bis zu 15 Kindern/Jugendlichen im Alter

von 10-17 Jahren. Bewerbungen bitte schriftlich bis spätestens 15.03.

an Nicole Gievers, ng@mmkonzerte.de. Die Mitglieder des Gewinnerchors

erhalten zudem vorab freien Eintritt zur Show.

■

Das neue Musical Stars on Blue(s) erzählt von der antiken

Europa, jener griechischen Prinzessin, welcher unser Kontinent

seinen Namen verdankt. In erster Linie aber dreht es sich um

Europa heute, um die EU, die fast zu zerbrechen droht. Zur Rettung

dieser Union beruft Europa eine Konferenz ein – doch wie diese ausgeht

wird natürlich nicht verraten!

Das Musical wird vom Pädagogium, dem Internatsgymnasium in Bad

Sachsa, selbst produziert: der Text entstammt der Feder der Deutschund

Theaterlehrerin Marion Loges-Paliatsios, die Musik komponierte

Tobias Metzger, ein ehemaliger Pädaschüler. Beteiligt sind etwa 100

Schülerinnen und Schüler aus allen Jahrgängen in den Bereichen

Schauspiel, Sologesang, Chor, Tanz, Akrobatik, Orchester, Technik und

Bühnenbild, angeleitet von sechs Lehrkräften und einem Erzieher. Premiere

ist am 7. Mai 2020 um 18 Uhr, weitere Termine sind am 8. und

9. Mai um 19 Uhr im Kursaal Bad Sachsa, Am Kurpark 6.

Am 10. Mai findet das Musical um 16 Uhr im Kurhaus Bad Lauterberg

Ritscherstraße 2 statt, und am 11. Mai im Theater Nordhausen bei den

dortigen Schultheatertagen. Eintrittskarten gibt es im Pädagogium,

Ostertal 1-5, 37441 Bad Sachsa, Telefon 05523 / 3001-0, und an den

üblichen Vorverkaufsstellen.

■

Die beiden Veranstalter Pierre Koch (univent concept) und Tilman

Shastri (Raumvision Tilman Shastri) blicken voller Vorfreude

auf das Konzert mit David Knopfler und Harry

Bogdanovs. Am Freitag, den 24.04.2020 ist die Festhalle Weende Göttingen

(Ernst-Fahlbusch Straße 20) eine Station der Heartlands European

Tour 2020 von David Knopfler. Einlass ist um 19.00 Uhr, Beginn

um 20.00 Uhr.

Karten im Vorverkauf gibt es sowohl online unter:

www.univent-concept.de/reservierung/?e=7

www.eventbrite.de/e/91990392741

Die Karten liegen hier ur Abholung bei:

CICHON Weinbar & Bistro

Nikolausberger Weg 43

37073 Göttingen

CICHON Wein & Delikatessen

Lotzestraße 23

37083 Göttingen ■


Foto: WJS-k

Bewegter

Wind

ADVERTORIAL

Mit

Gewinn-

Spiel

Das deutschlandweit einzigartige

Windkunstfestival „bewegter wind“

feiert 2020 sein 10. Jubiläum. Es findet

vom 16. bis 30. August 2020 an landschaftlich

herausragenden Orten im Naturpark Reinhardswald

– im Herzen Deutschlands – statt.

Kuratorin Reta Reinl gab das Thema des Festivals

bekannt: „Change?!“ Sie erklärt: „Der

Klimawandel beinhaltet bedrohliche, aber

auch zukunftsweisende Aspekte. Ist Apokalypse

angesagt? Oder erwartet uns eine Vielfalt

an Lösungsmöglichkeiten, die Zukunft zu

gestalten? Wir suchen Entwürfe, die diesen

Wandel greifbar machen.“ Gezeigt werden

Windobjekte, Installationen, Performances

und LandArt im weitesten Sinne. Die Positionierung

der Objekte folgt einer Dramaturgie

und werden in besonderen Landschaftssituationen

inszeniert. Reta Reinl: „Vielfalt und

Querdenken aus allen Sparten der Kunst sind

willkommen. Wir werden auch für ungewöhnliche

Beiträge gemeinsam mit den

Künstlerinnen und Künstlern Realisierungsmöglichkeiten

suchen.“

Der erste Platz ist mit 3.000 Euro dotiert, Platz

zwei folgt mit 2.000 Euro, Platz drei mit 1.000

Euro - ebenso wie für den Sonderpreis.

Preisverleihung: 30. August 2020.

Einsendeschluss zum Ideenwettbewerb:

9. April 2020 (Poststempel. Maileingang).

Telefon (+49) 06454 - 1445

mail@bewegter-wind.de

www.bewegter-wind.de

■

Europas beliebteste Pferdeshow gastiert

vom 2. bis 3. Mai 2020 zum zweiten Mal

unter dem Namen CAVALLUNA in der

Lokhalle in Göttingen.

Groß und Klein können sich auf eine unvergessliche

Reise durch orientalische Welten

freuen. Kreativdirektor Klaus Hillebrecht, bereits

seit „Gefährten des Lichts“ und „Welt

der Fantasie“ bekannt, begeistert erneut

durch wundervolle Schaubilder, eine grandiose

Inszenierung und einen unverwechselbaren

Soundtrack. Auf unnachahmliche

Weise gelingt es dem Emmy-nominierten

Komponisten, die Show in immer neuen

Dimensionen erstrahlen zu lassen.

„Legende der Wüste“ erzählt die Geschichte

der wunderschönen Prinzessin Samira, die

zur Königin gekrönt werden soll. Die pompöse

Zeremonie wird jedoch von ihrem

bösen Cousin Abdul vereitelt – ein spektakuläres

Abenteuer um den Kampf zwischen Gut

und Böse beginnt! Begleitet von einem wilden

Pferd muss die Prinzessin das Geheimnis

um die sagenumwobenen Amazonen der

Elemente lüften und lernen, wie sie sich begleitet

von der Kraft der Natur den Machenschaften

ihres Cousins entgegenstellen kann.

Ihr gesamtes Reich ist in größter Gefahr! Wird

Samira es rechtzeitig schaffen, diese waghalsige

Mission zu erfüllen und alles, was ihr lieb

und teuer ist, zu retten?

Tickets: www.cavalluna.com und Tel. 01806 -

73 33 33 (0,20 €/Anruf inkl. MwSt. aus dem

deutschen Festnetz, max. 0,60 €/Anruf inkl.

MwSt. aus den Mobilfunknetzen).

■

54 XXX VERANSTALTUNGEN lebenslust:gö lebenslust:gö

■■■ BAD GANDERSHEIM

■ Mi, 25.03.2020, 20.00 Uhr, Kaisersaal, Stiftsfreiheit 3,

Bad Gandersheim MICHAEL WOLLNY & ERIC SCHAE-

FER: UNGEHÖRTE MOMENTE Michael Wollny ist erfolglebenslust:gö

verlost Konzertkarten!

EINSENDESCHLUSS: 28.02.2020

KONZERT-

KARTEN

TERMINE MÄRZ BIS MAI 2020

■ 1 x 2 Karten für HELMUT „JOE“ SACHSE & NILS WOGRAM

am So., 01.03.2020 um 17 Uhr in Northeim, Alte Brauerei


■ 2 x 2 Karten für REIS AGAINST THE SPÜLMACHINE

Die fitteste Band der Welt am 14.03.2020 im Exil Göttingen, 20 Uhr


■ 1 x 2 Karten für TOMAS SAUTER & DANIEL SCHLÄPPI

am Sa., 18.04.2020 in Northeim, Alte Brauerei


■ 2 x 2 Karten für LANGE NACHT DER POESIE

am Sa., 25.04.2020 um 19.30 Uhr in der Stadthalle Northeim


■ 1 x 2 Karten für KOINAIM am 02.05.2020in Northeim, Alte Brauerei

Wer gewinnen möchte, schreibt eine E-Mail an: gewinnspiel@lebenslust-goe.de,

Stichwort ist die jeweilige Veranstaltung. Namen, Anschrift und Telefon-Nummer

nicht vergessen. Die Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Bitte den Einsendeschluss beachten.

LEBENSLUST-GEWINNSPIEL

Am 18. und 19. April 2020 finden täglich von 10 bis 18 Uhr MAJAS PFLANZENTAGE auf dem Gelände der ehemaligen

Hardenberg SchlossGärtnerei statt. Bitte beantworten Sie folgende Frage: 2020 finden Majas Pflanzentage

A) zum dritten Mal, B) zum achten Mal, C) zum fünften Mal statt?

Teilnehmer schreiben die richtige Antwort per Mail an gewinnspiel@lebenslust-goe.de oder per Post an CitiMedien

Gesellschaft Rita Wagner, Hilsweg 28, 37081 Göttingen. Einsendeschluss ist der 10.04.2020.

29. FEB. & 1. MÄRZ , GÖTTINGEN

Die KUNST-Gala ist wohl die außergewöhnlichste

Kulturveranstaltung in der Region: Am Samstag, den 29.

Februar und Sonntag, den 1. März, treten jeweils ab 18

Uhr über 100 KünstlerInnen aus zahlreichen Göttinger Kultur-Einrichtungen

sowie zahlreiche Gäste im Deutschen

Theater (Theaterplatz 11, Göttingen) auf! Musik verschiedener

Stilrichtungen, Theater, Tanz, Artistik und noch vieles

mehr – das alles gibt es bei der „Kunst-Gala“ zu sehen

und zu erleben! Neben dem Hauptprogramm auf der großen

Theaterbühne wird es auf 3 Bühnen (DT-2, DT-Keller

und Foyer) ein abwechslungsreiches Pausenprogrammgeben.

MÄRZ 2020

■■■ ALFELD (LEINE)

■ Noch bis zum 26.04.2020, Fagus Werk, Hannoversche

Straße 58, Alfeld DER ARBEIT PALÄSTE BAUEN – DIE

ERSTE UND LETZTE FABRIK VON WALTER GROPIUS

Die Ausstellung anlässlich des 100-jährigen Bauhausjubiläums

folgt dem Zitat des Architekten und Bauhausgründers

Gropius: „Der Arbeit müssen Paläste errichtet

werden, die dem Fabrikarbeiter, dem Sklaven der modernen

Industriearbeit, nicht nur Licht, Luft und Reinlichkeit

geben, sondern ihn noch spüren lassen von der Würde der

gemeinsamen großen Idee, die das Ganze treibt(…).“

„Der Arbeit Paläste errichten“ - dieser Grundsatz zieht sich

wie ein roter Faden durch die Fabrikbauten von Gropius –

vom ersten Auftrag, dem Fagus-Werk in Alfeld (1911) bis

zu seinem letzten Entwurf, der Glasfabrik in Amberg

(1970). Gropius Planungen orientierten sich grundsätzlich

an den Erfordernissen des Herstellungsprozesses und an

der Verbesserung von Arbeitsbedingungen. Außergewöhnliches

gelang ihm immer dann, wenn seine Bauherren

und er über den reinen Bauauftrag hinaus ähnliche

Ziele verfolgten. Die Form folgt der Funktion – dieser Gestaltungsgrundsatz

des von Walter Gropius gegründeten

Bauhauses lässt sich auch an den beiden Fabrikbauten in

Alfeld und Amberg nachvollziehen. In der Wahl der Werkstoffe

sind beide Produktionsstätten „Kinder ihrer Zeit“

und gleichzeitig stilprägend gewesen. Die Ausstellung

lädt ein, Unterschiede und Gemeinsamkeiten dieser beiden

herausragenden Beispiele deutscher Industriearchitektur

zu entdecken. Eine Besonderheit, die beide

Industriebauten bis heute prägt ist die Tatsache, dass sowohl

im Fagus-Werk als auch im Glaswerk in Amberg bis

heute aktiv produziert wird.

■ Do., 12.03.2020, 19.00 Uhr, Fagus Werk, Hannoversche

Straße 58, Alfeld MULTIVISIONSSHOW: SCHWEDEN –

1100 KM ABENTEUER ZU FUSS AUF DEM KUNGSLE-

DENRentiere statt überfüllter Innenstädte, plätschernde

Bäche statt Verkehrslärm, frische Blaubeeren statt Fastfood.

Alles das und vieles mehr kann man erfahren auf

dem Kungsleden, dem Königspfad in Schweden. Vier Jahre

brauchte das Team Tillberg, um ihre neue digitale Show

über die Vielfalt der schwedischen Wildnis fertig zu stellen.

Immer wieder waren sie zusammen mit ihrem Hund

„Sarek“ zu verschiedenen Jahreszeiten im Norden unterwegs.

Egal, ob sie den Sommer in Mittelschweden, den

Indian Summer in Lappland, oder die Nordlichter in der

Polarnacht erlebten, die abwechslungsreiche Landschaft

bietet eine einzigartige Mischung aus Harmonie, Romantik,

Faszination und Drama.

14. MÄRZ 2020, WOLFHAGEN

Kaum ist das Visier offen, hat Django Asül urplötzlich einen

ganz anderen Blick auf die Dinge. Raus aus der Filterblase,

rein in den Weitwinkel. Und vor allem: Raus in die weite

Welt. Django Asül treibt sich herum von Marseille über

Malta bis in den Nahen Osten. Und schon hagelt es Erkenntnisse

auf die drängendsten Fragen: Wieso ist Malta

das ideale EU-Land? Ist der Klimawandel eine Gefahr oder

doch eher die Lösung wofür auch immer? Oder gilt das

eher für die Digitalisierung? Und: Ist der Einzelne in der

Gesellschaft tatsächlich ersetzlich oder eher entsetzlich?

Antworten am Samstag, den 14. März 2020, ab 20.00 Uhr,

im Kulturladen Wolfhagen, Triangelstraße 19, Wolfhagen.

reicher Jazz-Pianist, Musik-Erfinder, Querdenker, Sympathieträger:

So wie er spielt niemand Klavier. Sein Markenzeichen:

das Unberechenbare, die Suche nach dem bisher

Ungehörten, der Mut, sich dem Moment hinzugeben, das

Unvorhergesehene selbstverständlich klingen zu lassen.

Eric Schaefer ist kein Schlagzeuger, der einfach nur im Hintergrund

den Groove hält oder den Besen rührt. Das ist

ihm zu wenig. Sein Instrument ist gestaltbildendes Element.

Schaefer ist Schaffender, Aktiver und Kreativer –

nicht nur im Michael Wollny Trio, sondern gerade in den

wenigen Duo-Konzerten der beiden Ausnahmemusiker.

■■■ BAD SOODEN-ALLENDORF

■ Sa., 07.03.2020, 20.00 Uhr, Werratal Kultur- und Kongresszentrum,

Im Kurpark 1, Bad Sooden-Allendorf THE

WORLD OF MUSICALS Ein außergewöhnliches Musikerlebnis,

das mit hochkarätigen Sängerinnen und Sängern

sowie sechsköpfigem Tanzensemble begeistert – einer internationalen,

bühnenerfahrenen Truppe, die unbändige

Energie, musikalische Leidenschaft und professionelles

Können gleichermaßen auf die Bretter bringt, die die Welt

bedeuten.

■ Fr., 20.03.2020, 19,30 Uhr, Altes Kurhaus, Brunnenplatz

1, Bad Sooden-Allendorf ULI MASUTH „MEIN LEBEN

ALS ICH“Was ist los in einer Zeit, in der sich die Menschen

immer häufiger selbst fotografieren? Die Mitmenschen

zunehmend aus den Augen verlieren oder als Bedrohung

empfinden? Eine Zeit, in der Ängste wachsen und Ablenkung

immer größer geschrieben wird?

■■■ DASSEL

■ Fr., 27.03.2020, 20.00 Uhr, St. Anna Kapelle, Dorfmitte,

Dassel FRANCO MORONE & RAFFAELLA LUNA Mediterrane

Klänge aus Italien – wer meint, es sei vollkommen

unmöglich, mediterranes Lebensgefühl auf der Bühne zu

präsentieren, hat den Gitarristen Franco Morone und die

Sängerin Raffaella Luna noch nicht live auf der Bühne erlebt.

Viva Italia!

■■■ DUDERSTADT

■ Fr., 06.03.2020, 19.30 Uhr, Stadtbibliothek, Markt 66,

37115 Duderstadt DAS LITERARISCHE ROULETTE: DIE

BESTEN BÜCHER Für die neue Ausgabe der beliebten

Programmreihe haben Stefan Dehler und Christoph Huber

sogenannte und tatsächliche Meilensteine aus dem Fundus

der Literaturgeschichte zusammengesucht, Wegweisendes

und Irrlichter, Gereimtes und Ungereimtes,

Populäres und Elitäres, Gefälliges und Skandalöses – insgesamt

36 längere und kürze Auszüge aus Romanen, Erzählungen

und Gedichtbänden aller Epochen und Genres.

■■■ DRANSFELD

■ Sa., 21.03.2020, 19.30 Uhr, Stadthalle, Am Bleichanger

13, Dransfeld AMATEUTHEATER SCHNURZ „MAGNO-

LIEN AUS STAHL“ Ein Drama von Robert Harling

lebenslust:gö l

lebenslust:gö VERANSTALTUNGEN XXX 55

Mit

Gewinnspiel

el

auf Seite

54

14. MÄRZ 2020,

GÖTTINGEN

19.

MÄRZ 2020, NORTHEIM

22.

MÄRZ 2020, WOLFHAGEN

Die fitteste Band der

Welt

– das Musik-Comedy-Duo hat

Sie sind die wahren„Blues Brothers“: Seit

1982 stehen die

schon etliche regionale Songslams gewonnen. Ein Lach-

gemeinsam auf

der

Bühne

und

geben ihre

Antwort

auf

marathon aus Liedparodien,

die einfach nur

Spaß machen.

die Frage:„Kann der Mitteleuropäer den Blues singen?“ Er

Musik-Coverett

vom Feinsten.Von Mozart bis Mark Forster,

kann:

Mit

viel

Power

und Energiee wird im Duo mit

Gitarre

von Simon & Garfunkel zu den Beastie Boys.

Aus allen mu-

und Mundharmonika

vor

allem

der

sogenannte

"Pied-

sikalischen Epochen ist

hier

für jeden

etwas

dabei

(Mit-

mont-Style" gepflegt,

eine

Spielart des

Folkblues,

die

in

spielalter

von 8 bis

80 Jahre).

Die beiden en freuen sich über

den 1930er

Jahren des letzten Jahrhunderts im Südosten

jeden

Mitläufer

oder Mitläuferin am

Samstag,

den

14.

der

USA aufkam.

Kein Eintritt – dafür

Spenden am Abend.

März 2020,

ab 20.00 Uhr,

im EXIL, Weender ender

Landstraße 5,

Live am Donnerstag,

den 19.

März 2020,

ab 19.30 Uhr,

in

Göttingen.

derVinothek,

Mühlenstraße 24,

Northeim.

Seitdem er

in den neunziger er

Jahren mit

der

Mutter

aller

Comedy„RT

„RTL Samstag Nacht“ das erste Mal

Kultstatus er-

reichte,

ist

Jürgens

eigentlich ich nicht

mehr

richtig auf

die

Bremse getreten. Seine Songs sind Reisen durch seine Ge-

fühls-

und Gedankenwelt

in

einer

unruhigen und schein-

bar

immer undurchschaubareren areren Zeit.

Im Titelsong„Was

zählt

“

versucht

er,

das Zeitgeistige vom Beständigen zu

trennen und seinen inneren n Kompass

danach auszurich-

ten.

Die

großen, wuchtigen Nummern

haben

viel

Platz

auf dieser

Tour.

Live zu hören am Samstag,

den 22.

März

2020,

ab 19.00 Uhr,

im Kulturladen turladenWolfhagen,

Triangel-

straße 19,

Wolfhagen.

28. MÄRZ 2020, GÖTTINGEN

Jenseits derWelt.

So wird das nächste,

das sechste Album

der

UNZUCHTheißen.

2020soll

eserscheinen. erscheinen. Nochlaufen

die Arbeiten an dem Longplayer auf

Hochtouren, die Band

ist

im Studio und fiebert, ert, genau wie ihre Fans,

der

ersten

Single

entgegen.

Ab

März

startet

dann die

Jenseits-Tour,

die UNZUCHT die die Zuhörer

mit

der

kompletten Packung

des

Dark Rock verwöhnt, den die UNZUCHT seit

einer

De-

kade mit

satten Metalriffs und fetten Beats auf

ihre loyale

Anhängerschaft

abschießt. Leckt

euch

die

Finger,

küsst

euch,

trinkt

und tanzt und

tragt

dabei

auf

jeden

Fall

Schwarz:

Die UNZUCHT ist

zurück. Live am 28.

März 2020

ab 19.00 Uhr

im EXIL,

Weender

Landstraße 5,

Göttingen.

■■■

■

EINBECK

■ Fr.,

06.03.2020,

21.30 Uhr, Backpackers ckers INN,

Tiedexer

Straße 7,

Einbeck

LICIA

CHERY

aus

der

Schweiz

bzw.

Haiti

■ Sa.,

07.03 2020,

21.00 Uhr, Backpackers ckers INN,

Tiedexer

Straße 7,

Einbeck BACK TO FUTURE mit

DJ

Sebastian de

Bok (Tanznight

/

Popmusik vs.

Retro House Music)

■ Do.,

12.

03.2020,

19.30 Uhr, Wilhelm-Bendow-Theater,

Hubeweg 39,

Einbeck WUNDERLAND D DER TRÄUME

-

Anita und Alexandra Hofmann entführen Sie in das„Wun-

derland derTräume".

Mit:

Mara Kayser,

OliverThomas und

den Cappuccinos!

■

Fr.,

13.,

16.00

Uhr,

Sa.,

14., 11.00

Uhr

und

Sa.,

15.03.2020,

11.00 Uhr, Kunsthaus s Einbeck e.V.,

Knochen-

hauerstraße

7,

Einbeck

ANKE

DILÉ

WISSING

„EIN-

BLICKE“

Austellung

■ Fr.,

13.

bis

16.03.2020, Markt- und Möncheplatz

Ein-

beck

EINBECKER FRÜHJAHRSMARKT Feste

/

Feiern

(Vergnügungsveranstaltung,

Volksfest) |

Familie (Kinder-

& Familienveranstaltungen) |

Volkskultur /

Brauchtum /

Märkte (Markt

/

Markttage)

■ Sa.,

14.03.2020,

19.00 Uhr, Backpackers INN,

Tiedexer

Straße 7,

Einbeck KARAOKENACHT

■ Sa.,

21.03.2020,

2020

20.00 00 Uhr,

Wilhelm-Bendow-Theater,

l

Hubeweg 39,

Einbeck PASIÓN DE BUENA VISTA-TOUR

2020 Heiße Rhythmen,

Tänze, unvergessliche

Melodien

und über 150

Kostüme

werden Sie

auf

eine

Reise

durch

die aufregenden Nächte Kubas entführen!

■ Sa.,

21.03.2020,

21.30 Uhr,

Backpackers INN,

Tiedexer

Straße7,

Einbeck PINK POODLE ODLE ON TROPICAL ISLAND

Rock /

Blues

/

Funkband aus Hannover

■ Fr.,

27.03.2020,

20.00

Uhr,

Wilhelm-Bendow-Theater,

Hubeweg

39,

Einbeck EMMI MI

& WILLNOWSKY

Wenn

Emmi & Willnowsky ins Theater laden,

wird der

schönste

gelebte

Rosenkrieg schillernde Blüten treiben.

Deutsch-

lands

beliebtestes

bt t Comedypaar schmeißt

sich

in

seine

schickste Schale und führt

durch ein opulent

inszeniertes

Showspektakel.

■ Fr.,

27.03.2020, 21.30 Uhr,

Backpackers INN,

Tiedexer

Straße 7,

Einbeck

SHE’S A WOMAN Indie Pop Band aus

Berlin

■■■

GOSLAR

■ Fr.,

06.03.2020,

20.00 Uhr,

Kulturkraftwerk, twerk, Hildeshei-

mer

Str. 21,

Goslar

KATIE FREUDENSCHUSS Kabaretti-

stin,

Komponistin und

Liedtexterin:

Stimmgewaltig und

schlagfertig, humorvoll oll und emotional!

56

XXX VERANSTALTUNGEN lebenslust:gö lebenslust:gö

l

TERMINE MÄRZ BIS MAI

2020

Mit

Gewinnspiel

nspiel

auf Seite

63

12.

APRIL 2020, BAD-SOODEN

D

’ 25. APRIL’20, GIEBOLDEHAUSEN

2.

& 3.

MAI

2020,

GÖTTINGEN

17.

MAI

2020, NORTHEIM

Konzerte

regelmäßig

zu

geben.

Somit

ist

dies

ein

fast

einmaliges

Ereignis,

einen

der

bekanntesten Klassik-

Künstler

zu begegnen.

ImWerratal

Kultur- und Kongress-

zentrum (Im Kurpark

1,

Bad Sooden-Allendorf) orf) führt

er

am Sonntag,

12.

April 2020,

ab 19.30 Uhr,

mit

Beethovens

Werken sein Publikum sensibel

in dessen Klangwelt ein.

Auf

dem Programm stehen die Sonaten Nr.

8

(Pathétique),

Nr.

14

(Mondscheinsonate)

und

Nr.

23 (Appassionata).

Tickets:

Tourismus-Information ormation Bad

Sooden-Allendorf

05652 /

95870 und Reservix-VVK.

Nach der

Übernahme

einer

dritten Chefdirigenten-Posi-

Am Samstag,

den 25.

April

2020,

erleben Sie

eine

Gala-

Die neue Musicalrevue

tion wird es immer

schwieriger für ihn,

die kleineren Solo-

vorstellung derTop-Bauchredner

mit

ihren ausgefallenen

Shows ab 20.00 Uhr

im Niedersachsenhof hof (Am Schützen-

platz 1) in Gieboldehausen.

Insgesamt

13 Künstler

ziehen

mit

viel

Witz

und jeder

Menge

Charme

das

Publikum in

ihren Bann – freuen Sie sich auf„Didibel“ (Dietmar

Belda),

Jürgen

& Co.

(Jürgen

Kellner), Ludger

Gärtner,

„Querni“

(Christoph Quernheim)„Manfr

„Manfred der

Werner“

(Manfred

Werner),

„Horsini"

(Peter Horstmann), Stefan Schenke,

Sönke der

Zauberer

(Sönke Ruge), Peter er

Marsch,

Markus

Wissel,

MarkusWinter

sowie die Moderatoren Eddy fatt und Steffen fen Bistry und ihre skurrilen Bühnenpartner!

Stein-

Die neue CAVALLUNA -Show„Lege

„Legende ende derWüste“ nimmt

Sie mit auf

eine atemberaubende Reise!

Prinzessin Samira,

gespielt

von Pferdetrainerin Kenzie Dysli,

muss

das

Ge-

heimnis der

sagenumwobenen Amazonen lüften. Der

Mix

aus

erstklassiger

Reitkunst,

mitreißenden Tanzeinlagen

und stimmungsvoller

Musik„Legende ende derWüste“ spricht

nicht

nur

Reit-

und Pferdefans an,

sondern die ganze Fa-

milie!

Sa.,

2.

Mai

um 15

/

20 Uhr, So.,

3.

Mai

2020

um

14.00

/

18.30

Uhr in der

Lokhalle

Göttingen,

Bahnhofs-

allee 1.

MIT GEWINNSPIEL AUF

DER RÄTSELSEITE

Die neue Musicalrevue rund um eine

Polizeiwache

im

Ruhrgebiet erblickt mit vielTa

Tatütata das Blaulicht derWelt.

Geburtsort

ist

dasTheater

an

der

Niebuhrg.

Nach den er-

folgreichen Shows

kommt

auch die neue Produktion von

Holger

Hagemeyer

flott

daher. Mitten im Ruhrgebiet,

Po-

lizeihauptmeister

Fuchs schiebt mit

beiden Kollegen Po-

lizeiobermeister

Borowiak

und

Polizeiobermeister

Schüssler

eine

ruhige

Kugel. Weit

weg

von„Action

and

Crime“ schauen die Freunde

und Helfer in verkehrsberu-

higten Zonen eher

mal

nach,

wer

da im„Verkehr

verkehrt

verkehrt“.

Am Sonntag,17.

Mai

2020,

ab 16.00 Uhr,

in der

Stadthalle, Medenheimer

Straße 4,

Northeim.

■ Fr.,

20.03.2020, 03 2020

20.00 00 Uhr,

Kulturkraftwerk, twerk

k,

Hildeshei-

i

mer

Str. 21,

Goslar

FRIEDHELM KÄNDLERgestaltet g

gemeinsam

mit

den Heimatrosen einen klang-, wort-

und

schunkelstarken,

humorvollen Abend.

■ Fr.,

27.03.2020, 20.00 Uhr,

Kulturkraftwerk, twerk,

Hildeshei-

mer

Str. 21,

Goslar

„30 JAHRE FÖRDERKREIS EIS

GOSLA-

RER KLEINKUNSTTAGE E.V.“ mit Goslar-Premiere „Vom

Neandertal ins

Digital“

der

Schwarzen Grütze.

■ Sa.,

28.03.2020,

20.00 Uhr,

Kulturkraftwerk, twerk,

Hildeshei-

mer

Str. 21,

Goslar

NESSI

TAUSENDSCHÖN

präsentiert

ihre Best

Of

Show„30 Jahre Zenit“.

■■■

GÖTTINGEN

■ So., 01.03.2020,

16.00 Uhr,

Musa,

Hagenweg eg 2a,

Göt-

tingen TANGO ARGENTINO Party

■ Mo.,

02.03.2020, 03 2020

19.00 Uhr,

EXIL,We

Weender ender

Landstraße

5, Göttingen

SWING-A-ROUND Tell me

why

I

do

like

Mondays!

Swing,

Charleston, Lindyhop

and more...

■ Mo., 02.03.2020,

20.30 Uhr,

Musa,

Hagenweg 2a,

Göt-

tingen SALSA Party

■ Mo.,

02.03.2020,

21.00 Uhr,

Nörgelbuff, Groner

Straße

23,

Göttingen NB HOUSEBAND Funk,

Soul,

Blues & Jazz

■ Di.,

03.03.

/ Do.,

05.03.

/ Fr.,

06.03.

und Sa.,

07.03.2020,

Theater im OP,

Käte-Hamburger-Weg 3, Göttingen PUB-

LIKUMSTHEATER

–

EIN

EIGENWERK VON

KARIN

REILLY

Karin

Reilly

kennt

man

als Sängerin des Duos

L'uke oder

als

Gast

bei

der

Blues‘n Boogie-Küche oder

für

Alteingesessene als

Frontfrau rau der

ehemaligen Göttinger

PopbandsThe Celestial Daffodils, fo

Sugareen undTelesushi.

Seit

12

Jahren wirkt

sie

als

Darstellerin und Regisseurin

i

imThOP,

meistens

mit

dem English

DramaWorkshop.

Als

Karin bei

einerVorstellung imThOP sah,

wie eine Plastik-

flasche von der

Balustrade der oberen Reihe die Stirn einer

Zuschauerin in der

unteren Reihe

e traf,

und

eine

heftige

Diskussion in den Rängen entbrannte, nte, war

ihr

klar:

ich will

ein

Stück daraus

machen!

Ein Stück über

das

Publikum

des

ThOP,

wo

sich im ehemaligen

Schau-Operationssaal

zwei Publikumshälften gegenüber sitzen -

eine wunder-

bare Möglichkeit

die andere Seite

zu beobachten!

Einlass

19.30 Uhr,

Beginn 20.15 Uhr

im ThOP, Eingang Heinrich-

Düker-Weg,

Reservierungen und

Karten:

www.theater-

im-op.de/spielplan/;

Tel.

0551

/

39

70

77;

VVK-Stand

Zentralmensa, Platz

der

Göttinger

Sieben Mo.

– Sa.

12 –

14Uhr;

AbendkassedesThOP,

des anSp

Spieltagen pieltagen19.30–20.15

Uhr

(Eingang Heinrich-Düker-Weg); i

e r-Weg);

Tourist-Information

ti

Gö am Gänseliesel,

Markt

8,

Mo.

– Fr.

09.30 – 18 Uhr,

Sa.

10 – 18 Uhr.

■ Di.,

03.03.2020,

22.00 Uhr, EXIL,

Weender

Landstraße

5,

Göttingen FCKWDNSDY

Finest

Indie-

& Alternative-

Music

■ Mi.,

04.03.2020,

21.00 Uhr, Nörgelbuff,

Groner

Straße

23, Göttingen SALSA EN SÓTANO Salsa- und Latin-Party

mit

DJ

Quito

■ Do.,

05.03.2020,

20.00 Uhr, Literarisches Zentrum Göt-

tingen e.V.,

Düstere Straße 20,

Göttingen PICKNICK IM

DUNKELN Stan Laurel

undT

Thomas von Aquin begegnen

sich im Stockdunkeln,

nichtsahnend, wo

und in welcher

Epoche sie sich überhaupt

befinden – ein schlechterWitz?

MÄRZ-SPIELPLAN DEUTSCHES THEATER GÖTTINGEN

■ So.,

01.03.2020,

11.00 Uhr

WEBER – TSCHAIKOWSKI

– SCHUMANN 3.

Matinee Konzert

GSO

■ Mo.,

02.03.2020,

20.30 Uhr

FREMDE KULTUREN Musik aus

Kolumbien

■ Di.,

03.03.2020,

10.00 Uhr

FABIAN Von Erich Kästner

■ Di.,

03.03.2020,

19.45 Uhr

WILLKOMMEN MEN Komödie von Lutz

Hübner

und Sarah Nemitz

■ Di.,

03.03.2020,

20.00 Uhr

DOSENFLEISCH EISCH Von Ferdinand Schmalz

■ Mi.,

04.03.2020,

19.45 Uhr AUSSER KONTROLLE Farce von Ray Cooney

■ Mi.,

04.03.2020,

20.30 Uhr GLÜCK Komödie von Eric

Assous

■ Do.,

05.03.2020,

10.00 Uhr

FREDERICK Nach dem Bilderbuch von Leo Lionni

■ Fr.,

06.03.2020,

19.45 Uhr

LAZARUS Musical

von David Bowie und EndaWalsh

■ Sa.,

07.03.2020,

19.45 Uhr

LAZARUS

Musical


■ So.,

08.03.2020,

18.00 Uhr

LAZARUS Musical


■ Mo.,

09.03.2020,

19.00 Uhr

EINE TISCHGESELLSCHAFT Judith Strößenreuter

und Laura Cadio

laden zuTisch

■ Di.,

10.03.2020,

18.00 Uhr

JOUR FIXE

anschließend Probenbesuch„Bombe!“

■ Mi.,

11.03.2020,

19.45 Uhr WIR SIND

DIE NEUEN Komödie nach dem gleichnamigen Film von

Ralf

Westhoff

f

■ Mi.,

11.03.2020,

20.30 Uhr ENIGMA Éric-Emmanuel Schmitt

■ Do.,

12.03.2020,

19.45 Uhr

FABIAN Von Erich Kästner

■ Do.,

12.03.2020,

20.00 Uhr DOSENFLEISCH EISCH Von Ferdinand Schmalz

■ Do.,

12.03.2020,

19.00

Uhr GESICHTER ER DER WISSENSCHAFT

Eine Buchpräsentation

in

Kooperation operation mit

dem

ForumWissen (DT Mobil

im Archäologischen Institut

der

Universität

Göttingen,

NikolausbergerWeg 15,

Eintritt

Frei!)

■ Fr.,

13.03.2020,

19.45 Uhr

DER EINGEBILDETE KRANKE Komödie von Molière

■ Fr.,

13.03.2020,

20.00 Uhr URAUFFÜHRUNG: BOMBE!

Von Abdul Abbasi

und Philipp Löhle

■ Fr.,

13.03.2020,

20.30 Uhr

WILHELM BUSCH – EIN QUERKOPF AUF DEM DORF Von und mit

Andreas Jeßing

■ Sa.,

14.03.2020,

19.45 Uhr BURGHART KLAUSSNER„FRAGEN SIE MEHR – EIN HANNS-EISLER-ABEND“ Eine

szenische,

musikalische Lesung mit Burghart Klaußner

undTiloWerner

– am Piano Matthias Stötzel

tzel

■ So.,

15.03.2020,

11.00 Uhr THEATERBRUNCH Der

DT Förderverein stellt

die aktuellen Produktionen onen vor

■ So.,

15.03.2020,

15.00 Uhr

WAS IHR WOLLT VonWilliam Shakespeare

■ So.,

15.03.2020,

18.00 Uhr

IPHIGENIEE AUF TAURIS Von JohannWolfg

Wolfgang von Goethe

■ Mo.,

16.03.2020,

10.30 Uhr IPHIGENIE E AUF TAURIS Von JohannWolfgang von Goethe

■ Mo.,

16.03.2020,

18.00 Uhr IPHIGENIE E AUF TAURIS Von JohannWolfgang von Goethe

■ Mo.,

16.03.2020,

19.45 Uhr

VÖGEL Von nWajdi

Mouawad

■ Di.,

17.03.2020,

20.30 Uhr

WER KOCHT, SCHIESST NICHT Eine Satire von Michael

Herl

■ Mi.,

18.03.2020,

10.00 Uhr

B-BOYS DON'T CRY Von Besim Hoti

■ Mi.,

18.03.2020,

18.00 Uhr

B-BOYS DON'T CRY Von Besim Hoti

■ Mi.,

18.03.2020,

19.45 Uhr

DER EINGEBILDETE EBILDETE KRANKE Komödie von Molière

■ Mi.,

18.03.2020,

20.30 Uhr

DER

PERFEKTE MOMENT – TOTAL VERPENNT Ein Abend mitTe

Texten von Horst

Evers

■ Do.,

19.03.2020,

19.45 Uhr WARTEN AUF GODOT Von Samuel

Beckett

■ Do.,

19.03.2020,

20.00 Uhr MÄRTYRER Von Marius

von Mayenburg

■ Fr.,

20.03.2020,

19.45 Uhr WOYZECK Nach dem Stück von Georg Büchner

■ Fr.,

20.03.2020,

20.00 Uhr

DAS

KALTE HERZ VonWilhelm Hauff

■ Sa.,

21.03.2020,

19.45 Uhr WIR SIND DIE NEUEN Komödie nach dem gleichnamigen Film von Ralf

Westhoff

■ Sa.,

21.03.2020,

20.00 Uhr BIOGRAFIE: EIN SPIEL Von Max Frisch

■ So.,

22.03.2020,

17.00 Uhr KULTURELLE BEGEGNUNG Göttinger

Symphonie Orchester

■ So.,

22.03.2020,

20.00 Uhr BOMBE! Von Abdul Abbasi

und Philipp Löhle

■ Mo.,

23.03.2020,

19.30 Uhr MONTAGSWORKSHOP FÜR ALLE Workshopangebot

für Darstellendes Spiel

■ Mo.,

23.03.2020,

19.45 Uhr

LITERARISCHER HAUSBESUCH Mit

Bastian Dulisch und Gerd Zinck

■ Di.,

24.03.2020,

19.45 Uhr

DAS

LEBEN AUF DER PRAÇA ROOSEVELT Von Dea Loher

■ Di.,

24.03.2020,

20.00 Uhr NORWAY. TODAY Von Igor

Bauersima

■ Mi.,

25.03.2020,

10.30 Uhr NORWAY. TODAY Von Igor

Bauersima

■ Mi.,

25.03.2020,

20.30 Uhr IPHIGENIE AUF TAURIS Von JohannWolfgang von Goethe

■ Mi.,

25.03.2020,

20.30 Uhr GESPRÄCH WEGEN DER KÜRBISSE Komödie von Jakob Nolte

■ Do.,

26.03.2020,

19.45 Uhr AUSSER KONTROLLE Farce von Ray Cooney

■ Do.,

26.03.2020,

20.00 Uhr GETEILT Von Maria Milisavljevic

■ Fr.,

27.03.2020,

19.45 Uhr

DER

EINGEBILDETE KRANKE Komödie von Molière

■ Fr.,

27.03.2020,

20.00 Uhr

DOSENFLEISCH Von Ferdinand Schmalz

■ Fr.,

27.03.2020,

20.30 Uhr

DER

PERFEKTE MOMENT – TOTAL VERPENNT Ein Abend mitTe

Texten von Horst

Evers

■ Fr.,

27.03.2020,

22.30 Uhr

DT NACHTBAR Das

Überraschungsformat – Eintritt

frei!

■ Sa.,

28.03.2020,

14.00 Uhr

EXPEDTION Theaterführung

■ Sa.,

28.03.2020,

19.45 Uhr

GEWALT UND LEIDENSCHAFT Nach dem Film von LuchinoV

Visconti

■ Sa.,

28.03.2020,

2020 20.00 00 Uhr

BOMBE! Von Abdul

Abbasi

und Philipp Löhle

■ So.,

29.03.2020,

11.00 Uhr SIBELIUS – BOWEN – ELGAR 4.

Matinee Konzert

GSO

■ So.,

29.03.2020,

18.00 Uhr

DER

VORTRAG Von Christophe Pellet

■ So.,

29.03.2020,

18.00 Uhr

WILHELM BUSCH – EIN QUERKOPF

AUF DEM DORF Von und mit

Andreas Jeßing

■ Mo.,

30 03.2020,

20.30 Uhr GLÜCK Komödie von Eric Assous

■ Di.,

31.03.2020,

19.45 Uhr WOYZECK Nach dem Stück von Georg Büchner

■ Di.,

31.03.2020,

20.00 Uhr

DAS

KALTE HERZ VonWilhelm Hauff

DeutschesTheater,

Theaterplatz

11, 1, Göttingen

lebenslust:gö lebenslust:gö VERANSTALTUNGEN XXX 57

Nein, der Beginn des humoristischen und zugleich bitterernsten

neuen Romans von Markus Orths. Mit Orths unterhält

sich Carolin Callies.

■ Do., 05.03.2020, 21.00 Uhr, Nörgelbuff, Groner Straße

23, Göttingen DEEP IN THE GROOVE Jam-Session

■ Fr., 06.03.2020, 20.00 Uhr, Musa, Hagenweg 2a, Göttingen

POWERDANCE Party

■ Fr., 06.03.2020, 22.00 Uhr, EXIL, Weender Landstraße

5, Göttingen THE METAL ZONE Bang your head! 100%

Hard Rock & Metal Floor

■ Sa., 07.03.2020, 20.15 Uhr, APEX, Burgstraße 46, Göttingen

MARZIPANSCHWEINE Der Gebrauchtwagenhandel

läuft bescheiden, und er hat eine Ex und zwei

Kinder zu alimentieren. Trotzdem lässt Jens es sich nicht

nehmen, seine Hochzeit mit Janine in großem Stil zu feiern.

Mit von der Partie im luxuriösen Landhaushotel ist

sein Bruder Olaf, den die Erinnerungen an die verstorbene

Liebe seines Lebens verfolgen. Gar nicht in Feierlaune versteckt

er sich im Nebenzimmer des Festsaals, wo ihn Jens

im Laufe des Abends aufspürt, um ihn mit einer Brautjungfer

zu verkuppeln.

■ Sa., 07.03.2020, 22.00 Uhr, Nörgelbuff, Groner Straße

23, Göttingen GYPSY JUICE Balkan Beatz, Oriental, Ethno,

Ska, Reggae mit DJ Ringo

■ Sa., 07.03.2020, 22.00 Uhr, EXIL, Weender Landstraße

5, Göttingen FEIER.ABEND.Do You Like Good Music? Der

Tanzabend im EXIL.

■ Mo., 09.03.2020, 19.00 Uhr, EXIL, Weender Landstraße

5, Göttingen SWING-A-ROUND Tell me why I do like

Mondays! Swing, Charleston, Lindyhop and more...

■ Mo., 09.03.2020, 20.30 Uhr, Musa, Hagenweg 2a, Göttingen

SALSA Party

■ Mo., 09.03.2020, 21.00 Uhr, Nörgelbuff, Groner Straße

23, Göttingen QUERBEAT Pop-/Rock-Session

■ Di., 10.03.2020, 22.00 Uhr, EXIL, Weender Landstraße

5, Göttingen FCKWDNSDY Finest Indie- & Alternative-

Music

■ Mi., 11.03.2020, 21.00 Uhr, Nörgelbuff, Groner Straße

23, Göttingen SALSA EN SÓTANO Salsa und Latin Party

mit DJ Quito

■ Do., 12.03.2020, 21.00 Uhr, Musa, Hagenweg 2a, Göttingen

MILA MAR „Harar“ heißt das neue Album von

Mila Mar, ihr sechstes in 25 Jahren. Die übliche Zeitrechnung

in der Popularkultur gilt nicht für diese Band, die

noch nie zeitgenössische Style-Erwartungen erfüllt, sondern

ihr eigenes Klanguniversum geschaffen hat. Elf

Songs zwischen den Zeiten, zwischen den Sprachen, zwischen

den Welten. Zehn Songs voll surrealer Schönheit.


23, Göttingen JAIMI FAULKNER Americana, Rock &

Songwritersoul


ROCK GEGEN RHEUMA Die Party mit DJ Albi


5, Göttingen NACHT DER SCHATTEN Die dunkle Tanznacht

mit DJ Scanner. Wave / Goth / EBM / 80s / Synth /

Electro / NDH / Mittelalter / Punk / Indie und mehr!

■ Sa.,14.03.2020, 19.00 Uhr, EXIL, Weender Landstraße

5, Göttingen REIS AGAINST THE SPÜLMACHINE sind

stark aufstiegsgefährdet. Das Musik-Comedy-Duo hat

schon etliche regionale Songslams gewonnen. Bundesligareif

wurde ihre Karriere nach NightWash-Auftritten und

Touren mit dem Die-Ärzte-Biografen Stefan Üblacker. Seit

neuestem steht nun auch der Pokal für den Sieger des NDR

Comedy Contest sauber poliert im Trophäenregal. MIT GE-

WINNSPIEL AUF SEITE 54!



Tanzabend im EXIL.

■ So., 15.03.2020, 16.00 Uhr, Musa, Hagenweg 2a, Göttingen

TANGO ARGENTINO Party

■ So., 15.03.2020, 19.05 Uhr, Klinikum Osthalle, Robert-

Koch-Str. 40, Göttingen AMATEUTHEATER SCHNURZ

„MAGNOLIEN AUS STAHL“ Ein Drama von Robert Harling,

ca. 2 Stunden lang sorgen insgesamt 6 Schauspielerinnen

für einen witzigen, turbulenten, aber auch tiefgründigen

Abend in Truvys Beauty Parlor.





SALSA Party


23, Göttingen NB HOUSEBAND Funk, Soul, Blues & Jazz

Tickets für Rock, Pop, Klassik, Bühne und Sport

aus der ganzen Region finden Sie im Ticket-Shop

auf www.lebenslust-goe.de

Foto: pixabay.com

6. BIS 8. MÄRZ 2020, HAMELN

Eines der sagenhaft schönsten Mittelalter- und Phantasie-Spektakel im Frühjahr. Über 150 Stände und mehr als 200

Programmpunkte auf der weitläufigen Marktfläche quer durch die Altstadt bis an das Weserufer ... Altbewährtes

Lagerleben, Ritter, Handwerker, Händler, Gaukler und Musici treffen auf Mythen, Sagen und Legenden. Gewandete

aus ganz Europa pilgern in die Rattenfängerstadt – ein einmaliges Erlebnis aus längst vergangenen Tagen! Hameln:

Eine sagenhafte Stadt voller dunkler Geheimnisse, die Tragik einer jahrhundertealten Geschichte und eine historische

Kulisse die ihresgleichen sucht – das perfekte Ambiente für die Mystica Hamelon.

Öffnungszeiten sind am Freitag von 15.00 bis 22.00 Uhr, am Samstag von 11.00 bis 24.00 Uhr und am Sonntag von

11.00 bis 20.00 Uhr. Die Hamelner Geschäfte öffnen am verkaufsoffenen Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr.

Mehr Infos unter www.hameln.de/de/veranstaltungen/mystica-hamelon/





Music

■ Mi., 18.03.2020, 19.00 Uhr, EXIL, Weender Landstraße

5, Göttingen RUSS BALLARDs Musikkarriere begann bereits

im zarten Alter von 14, als er einen Song schrieb, der

von den Shadows aufgenommen wurde und auf ihrem

1964er Album „The Sound Of The Shadows“ landete. Über

die kommenden Jahre schrieb er für viele weitere Künstler

Songs.



mit DJ Quito


WOLF MAAHN Seine Alben erreichten bereits in

den 80ern Kultstatus und bis heute landen sie regelmäßig

in den Verkaufscharts. Wolf Maahn gilt als einer der einflußreichsten

und beständigsten Musiker des Landes.

■ Do., 19.03.2020, 20.30 Uhr, EXIL, Weender Landstraße

5, Göttingen BLUES'N'BOOGIE KÜCHE Der musikalische

Hochkaräter für jung und alt.


5, Göttingen RON EVANS GROUP Er ist Gitarrist, Produzent,

Songschreiber, Sänger und Weltenbummler, dazu

arbeitet er auch noch für Film, TV und Theater. Seine RON

EVANS GROUP besteht nun schon seit über 40 Jahren aus

hochkarätigen Musikern, die in diversen, zum Teil sehr bekannten

Bands und mit berühmten Künstlern zusammen

arbeiten, sei es auf der Bühne, auf Tournee oder im Studio.

Der Stil der Band sucht seit langem seines Gleichen in unseren

Landen: Es ist eine perfekte Mixtur aus Rock, Blues,

Soul, Pop und auch Jazz.


POWERDANCE Party

■ Fr., 20.03.2020, 20.00 Uhr, Literarisches Zentrum Göttingen

e.V., Düstere Straße 20, Göttingen MÄNNER-

PHANTASIEN Vier Jahrzehnte nach Erscheinen wurden

sie jetzt wieder neu aufgelegt, die Männerphantasien von

Klaus Theweleit: Gründungstext der Männer- und Meilenstein

der Gewaltforschung und eine bahnbrechende Analyse

über die sexuelle, psychologische und soziopolitische

Vorgeschichte der Naziherrrschaft. Mit Theweleit spricht

Katrin Gottschalk (taz, zuvor Missy Magazine).


AGGROPUNKS ON TOUR: KOTZREIZ, PEST-

POCKEN, FUCK Das Deutschpunk Label Aggressive Punk

Produktionen feiert 2020 bereits sein 10-jähriges Bestehen!

Im Sommer 2010 erschien auf dem damals frisch gegründeten

Plattenlabel als erste Bandveröffentlichung mit

„Du machst die Stadt kaputt“ das Debütalbum der Berliner

Combo KOTZREIZ, das innerhalb kürzester Zeit zum absoluten

Geheimtipp in Sachen Deutschpunk wurde.

MÄRZ-, APRIL- UND MAI-SPIELPLAN JUNGES THEATER GÖTTINGEN

■ So., 01.03.2020, 19.00 Uhr RUDDY ESTÉVEZ LIVE! Gastspiel

■ Di., 03.03.2020, 20.00 Uhr ACH, DIESE LÜCKE, DIESE ENTSETZLICHE LÜCKE Nach dem Bestsellerroman

von Joachim Meyerhoff

■ Do., 05.03.2020, 20.00 Uhr KLEINER MANN – WAS NUN? 14+ ABI von Hans Fallada. Abiturstoff 2020

■ Fr., 06.03.2020, 20.00 Uhr VATER Aus der Perspektive eines alten Mannes, der an Alzheimer erkrankt ist.

■ So., 08.03.2020, 13.00 Uhr THEATERFÜHRUNG mit Intendant Nico Dietrich

■ So., 08.03.2020, 15.00 Uhr DER RÄUBER HOTZENPLOTZ UND DIE MONDRAKETE 4+

■ Di., 10.03.2020, 20.00 Uhr VATER Aus der Perspektive eines alten Mannes, der an Alzheimer erkrankt ist.

■ Mi. 11.03.2020, 18.00 Uhr FRIDAYS. FUTURE. (UA) Ein Recherchestück zur aktuellen Klimabewegung

■ Fr., 13.03.2020, 20.00 Uhr WILD THING (UA) Musikshow

■ Sa., 14.03.2020, 15.00 Uhr ANGSTMÄN ab 8 Jahren

■ Sa., 14.032020, 20.00 Uhr DIE WUNDERÜBUNG

■ Di.,17.03.2020, 10.00 Uhr DER RÄUBER HOTZENPLOTZ UND DIE MONDRAKETE 4+ Anmeldung

erforderlich!

■ Di., 17.03.2020, 20.00 Uhr IMPRO-SLAM GASTSPIEL mit Comedy-Company & TheaterTurbine

■ Do., 19.03.2020, 20.00 Uhr ACH, DIESE LÜCKE, DIESE ENTSETZLICHE LÜCKE Nach dem Bestsellerroman



■ Sa., 21.03.2020, 20.00 Uhr VATER Aus der Perspektive eines alten Mannes, der an Alzheimer erkrankt ist.

■ So., 22.03.2020, 18.00 Uhr PROMETHEUS. MYTHOS UND ODE Gastspiel Tanztheater Göttingen

■ Di., 24.03.2020, 18.00 Uhr FRIDAYS. FUTURE. (UA) Ein Recherchestück zur aktuellen Klimabewegung

■ Do., 26.03.2020, 20.00 Uhr DEUTSCHLAND. EIN WINTERMÄRCHEN von Heinrich Heine

■ Fr., 27.03.2020, 20.00 Uhr ACH, DIESE LÜCKE, DIESE ENTSETZLICHE LÜCKE Nach dem Bestsellerroman


■ Sa., 28.03.2020, 20.00 Uhr WILD THING (UA) Musikshow

■ So., 29.03.2020, 15.00 Uhr DER RÄUBER HOTZENPLOTZ UND DIE MONDRAKETE 4+

■ Do., 02.04.2020, 20.00 Uhr VATER Aus der Perspektive eines alten Mannes, der an Alzheimer erkrankt ist.

■ Sa., 04.04.2020, 20.00 Uhr DIE WUNDERÜBUNG

■ So., 05.04.2020, 19.00 Uhr ALBUM-RELEASE-KONZERT: AZUL BALAM (Latin Grooves) Gastspiel

■ Do., 09.04.2020, 20.00 Uhr WILD THING (UA) Musikshow

■ Fr., 17.04.2020, 20.00 Uhr EXTRAWURST Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjakob

■ Sa., 18.04.2020, 20.00 Uhr VATER Aus der Perspektive eines alten Mannes, der an Alzheimer erkrankt ist.

■ Di., 21.04.2020, 20.00 Uhr JAN PHILIPP ZYMNY Gastspiel HOW TO HUMAN?

■ Mi., 22.04.2020, 18.00 Uhr FRIDAYS. FUTURE. (UA) Ein Recherchestück zur aktuellen Klimabewegung

■ Do., 23.04.2020, 20.00 Uhr ACH, DIESE LÜCKE, DIESE ENTSETZLICHE LÜCKE Nach dem Bestsellerroman



■ Sa., 25.04.2020, 13.00 Uhr THEATERFÜHRUNG mit Intendant Nico Dietrich

■ Sa., 25.04.2020, 15.00 Uhr ANGSTMÄN ab 8 Jahren

■ Sa., 25.04.2020, 20.00 Uhr EXTRAWURST Komödie von Dietmar Jacobs

und Moritz Netenjakob

■ Di., 28.04.2020, 20.00 Uhr DEUTSCHLAND. EIN WINTERMÄRCHEN

von Heinrich Heine

■ Mi., 29.04.2020, 20.00 Uhr DER FLIEGENDE HOLLÄNDER –

NOT BY WAGNER Eine Produktion des Ausreißerclubs

■ Sa. 30.05.2020, 20.00 Uhr WILD THING (UA) Musikshow

Junges Theater, Bürgerstraße 15, 37073 Göttingen

(der Eingang befindet sich über den Hof, der über die Gartenstraße zu erreichen ist).

■ Fr., 20.03.2020, 21.00 Uhr, Nörgelbuff, Groner Straße

23, Göttingen AUDIO 88 & YASSIN PLATZANGST TOUR

2020

■ Sa., 21.03.2020, 21.00 Uhr, Musa, Hagenweg 2a, Göttingen

LIEDFETT Goldene Zeiten dank offener Weiten:

Die hanseatischen Hallodris von Liedfett starten den

Durchbruch. Zäune um Seelen werden umgemäht, Mauerwerke

vor Herzen ausgehebelt. Der Weg nach oben führt

durch die Deepness; Lieder der Bewegung voller bestätigter

Hoffnung. Soulfood für Ohren.


5, Göttingen BEST 80S PARTY Die Hits einer Dekade: Geschichte

wird getanzt!

■ Mo., 23.03.2020, 18.00 Uhr, Literarisches Zentrum Göttingen

e.V., Düstere Straße 20, Göttingen MENSCHEN IM

WELTGARTEN Heinrich Deterings großes Buch verfolgt

die Entdeckung der Ökologie in der Literatur von den Anfängen

bis zu Humboldt. Und es zeigt die einzigartigen

Denkmöglichkeiten der literarischen Vorstellungskraft im

Nachdenken über die Menschen im Weltgarten. Mit Detering

unterhält sich Roland Borgards (Frankfurt).





SALSA Party


23, Göttingen SPIELSTUNDE Open Stage – unplugged!



Music



mit DJ Quito


EL FLECHA NEGRA UND MALAKA HOSTEL Global

Umpa Music! Das ist völlige Eskalation auf der Bühne!

Die Kojoten rufen zum Tanze! Wenn der Wahnwitz brodelt,

fühlen sich die Weltenbummler zuhause. Und ihr Zuhause,

das ist zuallererst die Bühne. Doch was heißt hier Bühne?

Wenn Malaka Hostel auftreten, reißen sie spielend die unsichtbare

Mauer zwischen Band und Publikum nieder.


23, Göttingen CHILDREN Dreampop




e.V., Düstere Straße 20, Göttingen DAS MONSTER

In verschiedensten Rollen – performend, schauspielernd,

singend – stand die Dänin unter diversen Namen auf den

Bühnen dieser Welt, die eigene Identität vielfach über

Bord werfend: Aus Claus Beck Nielsen wurde Helge Bille

Nielsen wurde Madame Nielsen. Nach ihrem ersten flirrenden

Erfolgsroman Der endlose Sommer legt sie jetzt

mit Das Monster einen neuen, zwischen Poesie und Drastik

changierenden Roman vor. Mit ihr auf der Bühne sitzt

Ijoma Mangold (ZEIT).

■ Fr., 27.03.2020, 20.15 Uhr, APEX, Burgstraße 46, Göttingen

MARZIPANSCHWEINE Der Gebrauchtwagenhandel

läuft bescheiden, und er hat eine Ex und zwei

Kinder zu alimentieren. Trotzdem lässt Jens es sich nicht

GÖTTINGER STADTFÜHRUNGEN IM MÄRZ 2020

nehmen, seine Hochzeit mit Janine in großem Stil zu feiern.

Mit von der Partie im luxuriösen Landhaushotel ist

sein Bruder Olaf, den die Erinnerungen an die verstorbene

Liebe seines Lebens verfolgen. Gar nicht in Feierlaune versteckt

er sich im Nebenzimmer des Festsaals, wo ihn Jens

im Laufe des Abends aufspürt, um ihn mit einer Brautjungfer

zu verkuppeln.

■ Fr, 27.03.2020, 21.00 Uhr, Nörgelbuff, Groner Straße

23, Göttingen JOHN BLEK Folk


5, Göttingen KLANGWELT Der Abend für Querhörer:

EBM – Synthpop – 80s – Industrial Rock – Indie


5, Göttingen UNZUCHT Die Fans werden mit der kompletten

Packung des Dark Rock verwöhnt, den die UN-

ZUCHT seit einer Dekade mit satten Metalriffs und fetten

Beats gewürzt auf ihre loyale Anhängerschaft abschießt.



■ So., 29.03.2020, 20.15 Uhr, Nörgelbuff, Groner Straße

23, Göttingen IMPROSANT Improvisationstheater


SALSA Party

Tickets für Rock, Pop, Klassik, Bühne und Sport

aus der ganzen Region finden Sie im Ticket-Shop









Music

■■■ HAHNENKLEE

■ Jeden Do. um 11.15 Uhr (Januar – Oktober), Stabkirche,

Prof. Mohrmann Weg 1, Hahnenklee ORGEL- UND CA-

RILLONFÜHRUNG Erklärung der Funktion der Instrumente

und kurze Klangbeispiele. Dauer ca. 45 Minuten.

Wir bitten um 5 € Pro Person (Kinder bis 14 Jahre 2 €).

Mehr Infos unter: www.stabkirche.de

■■■ LAUENFÖRDE

■ 06., 07., 13., 14., 20., 21., 27. und 28.03.2020, Theater

„dolce vita“, Langestraße 6, Lauenförde PFLEGEFREIE

ZONE Opa Horst tobt wieder durch die Komödie – das

sensible Thema Pflege, verpackt in einen Abend voller

Pointen, lustiger Verwirrungen und ohrwurmverdächtiger

Songs.

■■■ MORINGEN

■ Fr., 20. und Sa., 21.03.2020, 19.00 Uhr, Mensa der Kooperativen

Gesamtschule, Waldweg 30, Moringen INTER-

KULTURELLES BÜRGERTHEATER MORINGEN: DER

DIENER ZWEIER HERREN Eine Gewalttat hat Florindo

und Beatrice getrennt. Jetzt sind die zwei Liebenden aus

Turin unter falschen Namen und in Verkleidung auf der

Flucht. Verabredet haben sie sich in Venedig. Leider ohne

genaue Adresse. Unabhängig voneinander heuern die bei-

■ So., 08.03.2020, 11.00 Uhr STERNSTUNDEN DER MATHEMATIK Gauß in Göttingen, Dauer: 2 Stunden, 9 € /

4,50 € für Kinder bis 12

■ Sa., 14.03.2020, 14.00 Uhr VON DER BASTION ZUR PROMENADEZeitreise auf dem Göttinger Stadtwall, Dauer:

2 Stunden, 9 € / 4,50 € für Kinder bis 12

■ So., 15.03.2020, 14.00 Uhr ENTDECKT, ERDACHT, ERFUNDEN Göttinger Geschichten von Genie und Irrtum

Dauer: 2 Stunden, 9 € / 4,50 € für Kinder bis 12

■ Fr., 20.03.2020, 14.00 Uhr SOLE, SALZ UND SIEDEPFANNENEin Rundgang durch die Saline Luisenhall, Dauer:

1,5 Stunden, 7,50 € / 3,75 € für Kinder bis 12, Treffpunkt: Saline, Greitweg 48

■ Sa., 21.03.2020, 15.00 Uhr EIN GANG DURCH GÖTTINGENS UNTERWELT Historische Keller in der Altstadt,

Dauer: 1,5 Stunden, 7,50 € / 3,75 € für Kinder bis 12

■ So., 22.03.2020, 14.00 Uhr DER MUFF VON 1000 JAHREN Göttingen 1968 – Dauer: 2 Stunden, 9 € / 4,50 € für

Kinder bis 12

■ Sa., 28.03.2020, 14.00 Uhr SPAZIERGANG ZU KUNSTWERKEN IN DER INNENSTADT Dauer: 2 Stunden, 9 €

/ 4,50 € für Kinder bis 12

■ So., 29.03.2020, 14.00 Uhr VON UTLUCHTEN, SCHIEFEN BALKEN UND EHRGEIZIGEN BAUHERREN Fachwerk

in der Altstadt – Dauer: 2 Stunden, 9 €/ 4,50 € für Kinder bis 12

Tickets unter 0551 / 49980-31 oder www.goettingen-tourismus.de


den den arbeitslosen Truffaldino als Helfer an. Der tut alles,

um zu vermeiden, dass seine Doppelbeschäftigung auffliegt.

Es dauert also bis zum glücklichen Ende.

■■■ NORTHEIM

■ So., 01.03.2020, 17.00 Uhr, Alte Brauerei, Schaupenstiel

20, Northeim HELMUT „JOE“ SACHSE & NILS WO-

GRAM: THE ART OF THE DUO Helmut Sachse, der

„Hexenmeister“ der Jazzgitarre ist einer der eigenständigsten

Gitarristen der Jazzszene Deutschlands. Sein Duo-

Partner, der vielfach ausgezeichnete Nils Wogram, gilt

derzeit als der wohl bedeutendste Jazz-Posaunist hierzulande.

Die Begegnung von Helmut „Joe“ Sachse und Nils

Wogram ist nicht nur das Zusammentreffen zweier Generationen,

sondern beide Musiker vereint eine außergewöhnliche

Freiheit des musikalischen Ausdrucks in der

Tradition des modernen Jazz sowie eine stets präsente Virtuosität

auf ihren Instrumenten. MIT GEWINNSPIEL

AUF SEITE 54!

■ So., 01.03.2020, 19.30 Uhr, Stadthalle, Medenheimer

Straße 4, Northeim ARIS-QUINTETT Musik von Franz

Schubert Streichquartett Nr. 1 g-moll/B-Dur, D.18, Paul

Hindemith HINDEMITHStreichquartett Nr. 2 1-moll, op.10

und Felix Mendelssohn Batholdy Streichquartett Nr. 1 a-

moll, op. 13.

■ Fr., 06.03.2020, 19.00 Uhr, Stadthalle, Medenheimer

Straße 4, Northeim WELTRETTEN FÜR ANFÄNGER Die

Hospizstiftung Region Einbeck-Northeim-Uslar lädt die

„Distel“ nun schon zum 3. Mal nach Northeim zu einer Benefizvorstellung

ein. Durch das großzügige Entgegenkommen

und Verzicht auf einen Teil des Honorars ist es

möglich das hochkarätige und bekannte Team in die Provinz

zu locken – nicht nur Reden, sondern auch „Gutes“

tun ist das Motto der „Distel“ aus Berlin.

■ Sa., 07.03.2020, 20.00 Uhr, Stadthalle, Medenheimer

Straße 4, Northeim 4000 TAGE – 3. VERANSTALTUNG

„KULTURKREIS STADTHALLE NORTHEIM“ Ein anrührendes

Stück, in dem es um Liebe, Glück, Vertrauen, Einsamkeit

und letztendlich auch um die Frage nach dem

Lebenssinn geht. Und diese Themen lassen nun wirklich

niemanden kalt. Stadthalle Northeim


Straße 4, Northeim 98 JAHRE INTERNATIONALER

FRAUENTAG – 100 JAHRE GABI DECKER ist eine, exklusiv

zum Internationalen Frauentag 2020 zusammengestellte

„Northeimer Mischung“ aus Gabi Deckers

Wühlmäuse- Programm „Lieder mit Musik“ und dem

brandneuen „100 Jahre Gabi Decker“ – dabei handelt es

sich um die Essenz verdichteter Erfahrungen ihres gesamten

Schaffens,...

■ Fr., 13.03.2020, 20.00 Uhr, Stadthalle, Medenheimer

Straße 4, Northeim DER ELFEN-THRON VON THORSA-

GON Ein musikalisches Fantasy-Abenteuer für alle Fans

von Fantasywelten wie Game of Thrones oder The Shannara

Chronicles, für alle LARP-Verrückten, für alle Fantasy-

Rollenspieler, für alle Träumer – aber auch für Freunde

des Musicals!


Straße 4, Northeim NORTHEIM IN CONCERT Unter dem

Motto „Mathias’ Schatz-Kiste“ präsentieren die Musikfreunde

eine breite Palette hochklassiger und frischer

Blasmusik, die Jung und Alt begeistern wird. Geplant sind

Stücke aus dem Oscar-prämierten Musical-Film „LaLa-

Land“, dem „Maxglaner-Zigeunermarsch – reloaded“ oder

„Irma La Douce“, um nur einige Leckerbissen aufzuzählen.

Als Gäste haben sich die Musikfreunde die „Zucchini Sistaz“

eingeladen.


Straße 4, Northeim DIE HIMMLISCHE SCHLAGERPA-

RADE Die Sieger der Rudi Carrell Show – (goldene Micro)

Horst Freckmann – Peter Strauss & Peter Grimberg präsentieren

mit Katrin Claßen die Himmlische Schlagerparade

– Eine Hommage an die unvergessenen Stars von

Gestern.

■ Do., 19.03.2020, 19.30 Uhr, Vinothek, Mühlenstraße

24, Northeim THE FOLK BLUES OF TIM & PETER FUNK

Sie sind die wahren „Blues Brothers“: Seit 1982 stehen die

gemeinsam auf der Bühne und geben ihre Antwort auf

die Frage: „Kann der Mitteleuropäer den Blues singen?“ Er

kann!

■■ OSTERODE

■ GEFÜHRTE SONNTAGSWANDERUNGEN Die Wanderungen

vermitteln ein Bild der Karstlandschaft, ihrer

Schönheit, ihrer Bedürfnisse und Geheimnisse und geben

Freude am Wandern. Beginn der Wanderungen (wenn

nicht an der angegeben) um 14.00 Uhr. Gemeinsame Rast

oder Einkehr nur soweit angegeben. Infos beim Förderverein

Deutsches Gipsmuseum und Karstwanderweg e.V.,

Düna 9a, Osterode, Tel. 05522 / 71036, www.karstwanderweg.de

■ So., 29.03.2020 KRÄUTER IM SÜDHARZ Annegret

Laube und Katharina Bolle-Katthöver, Natur-/Landschaftsführerinnen

des Biosphärenreservates. Treff: Parkplatz

Bauerngraben an der Straße Roßla – Agnesdorf –

Hayn. 2 km, 2 Std.

■ So., 29.03.2020 FRÜHLINGSANFANG IM KARST:

BÄRLAUCH AM LICHTENSTEIN Treff: Parkplatz Gipswerk

CASEA an der B241 zwischen Osterode und Dorste

■■■ USLAR

■ Sa., 07.03.2020, Gut Steimke, Steimke 1, Uslar PLA-

NETARIUMSVORSTELLUNGEN 14.00 Uhr Abenteuer

Planeten (ab ca. 6 J.); 15.00 Uhr Capsom Go! Die Apollo

Mission (ab ca. 8 J.); 16.00 Uhr Zeitreise – vom Urknall

zum Menschen (ab ca. 10 J.)

■ Sa., 07.03.2020, 21.00 Uhr, Kulturbahnhof, An der Eisenbahn

1, Uslar ROCK GEGEN RHEUMA Die beliebteste

Disco der Ü 30++ Generation mit DJ Albi bringt seinen

typischen 70er/ 80er Jahre Sound, der sich bis zur Neuzeit

erstreckt, zum erneuten Male im Kulturbahnhof zum Besten.

Wünsche werden immer gern umgesetzt, aber es

gibt auch so nichts an Albis Musikauswahl auszusetzen.

Die Tanzfläche wird, wie bei jedem Rock gegen Rheuma -

Abend, überquellen. Ein Abend der die Füße nicht zur

Ruhe kommen läßt, und der wieder einmal mehr beweist,

dass sich Alter nur im Kopf abspielt!!

■ So., 15.03.2020, 13.00 Uhr, Kulturbahnhof, An der Eisenbahn

1, Uslar 2. KREATIV- UND FLOHMARKT Alles

was noch auf Böden oder in Kellern schlummert, alles

Selbstkreierte, -gebastelte,- gestrickte oder -genähte

sollte hier noch die Chance bekommen, den Besitzer zu

wechseln.

■■■ ROSENGARTEN-EHESTORF

■ Jeden Di. bis Fr., 9.00 bis 17.00 Uhr, Sa./So. 10.00 bis

18.00 Uhr, Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg

1, Rosengarten-Ehestorf DAUERAUSSTELLUNG: SPIEL-

WELTEN. SPIELZEUGE DES 20. JAHRHUNDERTS

Spielen wie früher! Als einzige Ausstellung in Deutschland

legt „Spielwelten“ einen Schwerpunkt auf die rasanten

Entwicklungen in der Spielzeugkultur zwischen 1950 und

1980. Mehr als 2000 Exponate, zahlreiche Mitmachangebote

sowie Medienstationen laden die Besucher auf 650

qm zu einer Zeitreise in die vergangene Kindheit ein.

■ So., 01.03.2020, 10.00 Uhr, Freilichtmuseum am Kiekeberg,

Am Kiekeberg 1, Rosengarten-Ehestorf HAND-

GEMACHT! Handarbeit aufleben lassen.


Am Kiekeberg 1, Rosengarten-Ehestorf MODELLE

IN AKTION! Modellbau in verschiedenen Größen.


Am Kiekeberg 1, Rosengarten-Ehestorf NATÜR-

LICH! Pflanzen und Tiere auf dem Land.

■ Sa., 21. und So., 22.3.2020, 10.00 Uhr, Freilichtmuseum

am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, Rosengarten-Ehestorf

KUNSTHANDWERKERMARKT Eintritt 7 Euro, unter 18

Jahren Eintritt frei


Am Kiekeberg 1, Rosengarten-Ehestorf KÖNIGS-

BERGER STRASSE Das Leben nach 1945.

■■■ WOLFHAGEN

■ Sa., 14.03.2020, 20.00 Uhr, Kulturladen Wolfhagen, Triangelstraße

19, Wolfhagen DJANGO ASÜLOffenes Visier

■ So., 22.03.2020, 19.00 Uhr, Kulturladen Wolfhagen, Triangelstraße

19, Wolfhagen STEFAN JÜRGENSWas zählt

Tour-2020

■■■ KULTUR-AUSFLÜGE

■ Sa., 21.03.2020, Deutsches Theater, Theaterplatz 11,

Göttingen WIR SIND DIE NEUEN – KOMÖDIE VON

RALF WESTHOFF Als der Alt-68erin Anne wegen Eigenbedarfs

ihre Wohnung gekündigt wird, merkt sie schnell,

daß sie sich eine Wohnung im reichen München nicht

mehr leisten kann. Zusammen mit ihren alten Studienkollegen

Johannes und Eddie gründet sie eine neue

Wohngemeinschaft. Doch die „Neuen“ sind bei ihren

Nachbarn, einer karriereorientierten Studenten-WG, nicht

gern gesehen.

■ Die Theaterbesuchergemeinde „Volksbühne Northeim

e.V.“ fährt regelmäßig mit Bussen zu den Theatern in der

Umgebung. Informationen und Anmeldung bei Frau Gobrecht:

05551 / 1487 oder info@volksbuehne-northeim.

de.

APRIL 2020


■ Noch bis zum 26.04.2020, Fagus Werk, Hannoversche

Straße 58, Alfeld DER ARBEIT PALÄSTE BAUEN – DIE

ERSTE UND LETZTE FABRIK VON WALTER GROPIUS

Die Ausstellung anlässlich des 100-jährigen Bauhausjubiläums

folgt dem Zitat des Architekten und Bauhaus-


Das große Jubiläum von HOLIDAY ON ICEinszeniert seine außergewöhnliche Erfolgsstory in einer atemberaubenden

Show auf dem Eis: Lokhalle Göttingen, 14.03.2020, Beginn: 19:00 Uhr, Preis: ab 20,92 Euro.

Senden Sie „Holiday on Ice“ an gewinnspiel@lebenslust-goe.de oder an CitiMedien Rita Wagner, Hilsweg 28,

37081 Göttingen. Einsendeschluss: 05.03.2020

60

XXX VERANSTALTUNGEN lebenslust:gö lebenslust:gö

l

TERMINE MÄRZ BIS MAI

2020

gründers Gropius:

„Der

Arbeit müssen

Paläste errichtet

werden,

die dem Fabrikarbeiter,

dem Sklaven

der

moder-

nen Industriearbeit,

nicht

nur

Licht,

Luft

und

Reinlichkeit

geben,

sondern ihn noch spüren lassen von der erWürde der

gemeinsamen

großen

Idee, die

das

Ganze

treibt(…).“

„Der

Arbeit Paläste errichten“ - dieser

Grundsatz zieht

sich

wie ein roter

Faden durch die Fabrikbauten von Gropius –

vom ersten Auftrag, dem Fagus-Werk in Alfeld ld (1911)

bis

zu

seinem letzten

Entwurf,

der

Glasfabrik

in

Amberg

(1970). Gropius Planungen orientierten sich grundsätzlich

an den Erfordernissen des

Herstellungsprozesses esses

und an

der

Verbesserung von

Arbeitsbedingungen. n. Außerge-

wöhnliches gelang ihm immer

dann,

wenn seine ren und

er

über

den reinen Bauauftrag hinaus ähnliche

h

Bauher-

Ziele verfolgten.

Die Form folgt

der

Funktion

– dieser

Ge-

staltungsgrundsatz

des

von Walter

Gropius

gegründeten

Bauhauses

lässt

sich auch an den beiden Fabrikbauten in

Alfeld und Amberg nachvollziehen.

In derWa

Wahl derWerkstoffe

fe sind

beide

Produktionsstätten „Kinder ihrer

Zeit“

und

gleichzeitig

stilprägend

gewesen.

Die

Ausstellung

lädt

ein,

Unterschiede und Gemeinsamkeiten

n dieser

bei-

den herausragenden Beispiele

deutscher

Industriearchi-

tektur

zu entdecken.

■ 10.

bis

13.04.2020,

FagusWerk,

Hannoversche Straße

58,

Alfeld WERKSFÜHRUNG

DURCH DAS

LEBENDE

DENKMAL

FAGUS-WERK

Im Fagus-Gropius-Café im

ehemaligen

Maschinenhaus

können

Sie

verweilen, die

spektakuläre

Architektur

genießen

und

sich

mit Kaffee

fee

und

Kuchen stärken.

Öffnungszeiten fnungszeiten 10.00

00 – 17.00

Uhr,

Termine:

10.04.2020 11.00/13.00 Uhr,

11.04.2020 13.00

Uhr,

12.04.2020 11.00/13.00 Uhr,

13.04.2020

11.00/13.00

Uhr

■■■

BAD GANDERSHEIM

■ Sa,

18.04.2020,

19.00

Uhr,

Weltbühne

Heckenbeck,

Kreuzstraße 11,

Bad

Gandersheim

JUSTUS KRUX:

KOMMSTE

AUF

NEN KAFFEE

MIT HOCH...? ..?

Aus

dem

Leben eines

Anwalts. In seinem neuen Programm bringt

Frederik Neyheusel, alias Justus Krux,

den Menschen nschen„Jura

light“

näher

– aus

der

Sicht

des Anwalts, ehrlich, offen,

fe

ironisch – einfach humorvoll

anders...

■■■

BAD SOODEN-ALLENDORFL

ENDORF

■ So.,

12.04.2020,

19.30 Uhr,

Werratal

Kultur-

und Kon-

gresszentrum, Im Kurpark

1,

Bad Sooden-Allendorf JU-

STUS

FRANTZ

In

Bad Sooden-Allendorf dorf führt

er

mit

Beethovens

Werken

sein

Publikum sensibel in

dessen

Klangwelt

ein.

Auf

dem Programm stehen en die Sonaten Nr.

8 (Pathétique),

Nr.

14 (Mondscheinsonate) und Nr.

23 (Ap-

passionata).

■ Do.,

30.04.2020,

20.00 Uhr,

Werratal

Kultur-

und Kon-

gresszentrum,

Im Kurpark 1,

Bad Sooden-Allendorf MAL-

LORCAPARTY ARTY NORHESSEN Wir feiern gemeinsam mit

den angesagtesten Acts

des

Partyschlagers die Mallorca-

party Nordhessen. Mit dabei:

Carolina, Almklausi, Isi Glück,

Lorenz

Büffel,

Ikke Hüftgold und DJ Chris Mega.

■■■

EINBECK

■ Sa.,04.04.2020,

20.00 Uhr, Backpackers k

INN,

Tiedexer

Straße 7,

Einbeck 90ER JAHRE PARTY

mit

DJ

Sebastian

de Bok

■ Sa.,

18.04.2020,

10.00 Uhr

und So.,

19.04.2020,

11.00

Uhr,

Marktplatz

Einbeck FRÜHLING – MITTENDRIN!

Motorshow & Gartenzauber

■ Sa.,

18.04.2020,

21.30 Uhr, Backpackers kers INN,

Tiedexer

Straße 7,

Einbeck AXEL MEHNER & KLAUS WISSMANN

aus

Göttingen

■ Fr.,

24.04.2020,

20.00

Uhr, Wilhelm-Bendow-Theater,

Hubeweg

39,

Einbeck GÜNTHER,

DER

TRECKERFAH-

RER

■■■

GOSLAR

■ Sa.,18.04.2020,

20.00 Uhr,

Kulturkraftwerk, twerk, Hildeshei-

mer

Str. 21,

Goslar

PETER KERLIN Gemeinsam mit Ian

Smith und Jens

Kommnick stellt

er

die

neue CD„Triangle“

vor

beim einzigen Konzert,

wo alle drei

Musiker

zu sehen

sein werden.

APRIL- UND MAI-SPIELPLAN L AN DEUTSCHES THEATER GÖTTINGENG

■

Mi.,

01.04.2020,

19.45 Uhr DAS LEBEN

AUF DER PRAÇA ROOSEVELT Von Dea Loher

■ Fr.,

03.04.2020,

19.45 Uhr

GEWALT UND LEIDENSCHAFT Nach dem Film von LuchinoVisconti

■ Mo.,

06.04.2020,

19.45 Uhr


■ Mi.,

08.04.2020,

19.45 Uhr DAS LEBEN


■ Di.,

14.04.2020,

19.45 Uhr

WARTEN AUF GODOT Von Samuel

Beckett

■ Fr.,

17.04.2020,

19.45 Uhr


■ Sa.,

18.04.2020,

19.45 Uhr

DIE HAUPTSTADT Von Robert

Menasse

■ So.,

19.04.2020,

17.00 Uhr

KULTURELLE LE BEGEGNUNG Göttinger

Symphonie Orchester

■ So.,

19.04.2020,

20.00 Uhr

DIE FRAU IN SCHWARZ Von Susan Hill

und Stephen Mallatratt

■ Di.,

21.04.2020,

19.45 Uhr

WARTEN AUF GODOT Von Samuel

Beckett

■ Mi.,

22.04.2020,

19.45 Uhr DER EINGEBILDETE EBILDETE KRANKE Komödie von Molière

■ Fr.,

24.04.2020,

19.45 Uhr


Menasse

■ Mi.,

29.04.2020,

10.00 Uhr B-BOYS DON'T CRY Von Besim Hoti

■ Do.,

30.04.2020,

19.45 Uhr


Menasse

■■■

GÖTTINGEN

■ Mi.,

01.04.2020,

21.00 Uhr, Nörgelbuff, Groner

Straße

23,

Göttingen SALSA EN SÓTANO

Salsa und Latin Party

mit

DJ

Quito

■ Do.,

02.04.2020,

20.00

Uhr,

Altes Rathaus,

Rathaus-

halle,

Göttingen DER BRENNENDE SEE Für

zweierlei

ist

der

gebürtige

Göttinger

John von

Düffel fel

als

Prosaautor

berühmt: für

seine Generationenromane omane und alsWasser-

spezialist

der

deutschsprachigen

Literatur.

In

seinem

neuen Roman fügt sich beides zusammen: Der

brennende

See

erzählt vom Wasser

als

Wirtschaftsfaktor tsfaktor

und Politi-

kum und vom Kampf

dreier

Generationen um die knapper

werdende Ressource.

■ Do., 02.04.2020,

21.00 Uhr,

Musa, Hagenweg 2a,

Göt-

tingen

SAY YES DOG Durch dieW

Welt,

durch das

All, über

dieTanzfläche – direkt in die Beine: e:

Das zweite Album von

SayYes Dog bringt

das deutsch-luxemburgische xemburgischeTrio in hö-

here Sphären!

Mit

schwebender

Leichtigkeit,

treibenden

Hooks und melodischenHöhenflügen zeigen Say Yes

Dog

die musikalischeWeiterentwicklun

Weiterentwicklung ng ihres brillanten Elek-

tro-Pops.

■ Do.,

02.04.2020,

21.00 Uhr, Nörgelbuff, Groner

Straße

23, Göttingen DEEP IN THE GROOVE Jazz

Session

■ Fr.,

03.04.2020,

19.00 Uhr,

EXIL, Weender

Landstraße

5, Göttingen

LACRIMAS PROFUNDERE Diese

bedin-

gungslose Hingabe

zur

eigenen Musik,

die

Leidenschaft,

trotz etlicher

Rückschläge nie aufzugeben, ugeben

gar

mit

unzäh-

ligen kuriosen, teils wahnwitzigen

n Geschichten weiter

zu

wachsen,

haben die Münchener

Melancholiker seit

mitt-

lerweile 26 Jahren etliche musikalische scheTrends überstehen

lassen.

■ So., 05.04.2020,

16.00 Uhr,

Musa, Hagenweg 2a,

Göt-

tingen TANGO ARGENTINO Party

■ Fr.,

03.04.2020, 20.00 Uhr,

Musa, Hagenweg 2a,

Göt-

tingen POWERDANCE Party

■ Fr.,

03.04.2020,

22.00 Uhr,

EXIL, Weender

Landstraße

5,

Göttingen THE

METAL

ZONE

Bang your

head!

100%

Hard Rock & Metal

Floor

■ Sa., 04.04.2020,

20.00 Uhr,

Musa, Hagenweg 2a,

Göt-

tingen

ROGERS

– das

bedeutet

Punkrock, laute

Musik

voller

Herz und mitten ins Gesicht.

Gegen den Strich, ohne

Zensur

oder

vorgehaltene

Hand.

In der

heutigen Zeit,

in

der

viele Künstler

bloß nirgendwo

anecken möchten und

sich am liebsten aalglatt unpolitisch geben,

zeigen Rogers

eine ganz

wichtige Eigenschaft: Haltung.

Ihre Texte neh-

men kein Blatt

vor

den Mund und

sprechen Themen wie

Nationalismus,

denÜberwachungs

Überwachungsstaat sstaatodergesellschaft

gesellschaft-

liche Missstände schonungslos an.

■ Sa.,

04.04.2020,

22.00 Uhr, EXIL, Weender

Landstraße

5,

Göttingen FEIER.ABEND.Do DoYou ouLikeGoodMusic?

Der

Tanzabend im EXIL.

■ Sa.,

04.04.2020,

22.00 Uhr,

Nörgelbuff, f,

Groner

Straße

23, Göttingen GYPSY

JUICE (BALKAN BEATZ)

Global-

kan Beats,

Electro Swing,

World Grooves

■ Mo.,

06.04.2020,

19.00 Uhr, EXIL,Weender

Landstraße

5,

Göttingen

SWING-A-ROUND Tell

me

why

I

do

like

Mondays!

Swing, Charleston, Lindyhop and more...

■ Mo., 06.04.2020,

20.30 Uhr, Musa,

Hagenweg 2a,

Göt-

tingen SALSA Party

■ Di.,

07.04.2020,

22.00 Uhr, EXIL,

Weender

Landstraße

5,

Göttingen

FCKWDNSDY

Finest

Indie-

& Alternative-

Music

■ Mi.,

08.04.2020,

21.00 Uhr, Nörgelbuff, f,

Groner

Straße

23,

Göttingen SALSA EN SÓTANO Salsa und Latin Party

mit

DJ

Quito

■ Do.,

09.04.2020,19.00 Uhr, EXIL,

Weender

Landstraße

5,

Göttingen

BB & THE

BLUES SHACKS

Die

Hildeshei-

mer

sind mit

mehr

als

30 Jahren Tourerfahrung eine

der

erfolgreichsten olgreichsteneuropäischen europäischen Blues-undRoots-Bands:

und Mit

jährlich bis

zu einhundertfünfzig nfz

Shows

sind auf

Bühnen

vonTrondheim bisWien,

von

Moskau bis Barcelona sowie

in den USA zu Hause,

wo sie

neben Bonnie

Raitt,

Robert

Cray oder Little Feat

bei

einem

der

größten kalifornischen

Live-Events, dem Doheny Blues Festival,

auftraten.

■ Do., 09.04.2020,

21.00 Uhr, Musa,

Hagenweg 2a,

Göt-

tingen

DISARSTAR hat

das

Rap-

Game für sich neu öffnet fnet

–

und

bezieht nachdrücklich und

unverblümt

politisch Stellung in einer Zeit, wo andere Hip-Hop-Player

er-

aus deutschen Landen sich mit

Diss-Tracks und Gangster-

Gepose aufhalten.

■ Fr.,

10.04.2020, 20.00 Uhr, Musa,

Hagenweg 2a,

Göt-

tingen ROCK GEGEN RHEUMA Die Party mit

DJ

Albi

■ Fr.,

10.04.2020,

22.00 Uhr, EXIL,

Weender

Landstraße

5, Göttingen

NACHT

DER SCHATTEN Die

dunkle Tanz-

nacht mit

DJ

Scanner.

Wave

/

Goth /

EBM /

80s

/

Synth /

Electro /

NDH /

Mittelalter

/

Punk /

Indie und mehr!

■ Sa.,

11.04.2020,

22.00 Uhr, EXIL,

Weender

Landstraße

5,

Göttingen FEIER.ABEND.Do DoYouLikeGoodMusic?

Der

Tanzabend im EXIL.

■ Sa.,

12.04.2020,

22.00 Uhr, EXIL,

Weender

Landstraße

5,

Göttingen BEST 80S PARTY Die Hits einer

Dekade:

Ge-

schichte wird getanzt!

■ Mo.,

13.04.2020,

19.00 Uhr, EXIL,Weender

Landstraße

5, Göttingen

SWING-A-ROUND Tell

me

why

I

do

like

Mondays!

Swing, Charleston, Lindyhop and more...

■ Mo.,

13.04.2020, 20.30 Uhr, Musa,

Hagenweg 2a,

Göt-

tingen SALSA Party

■ Di.,

14.04.2020,

22.00 Uhr, EXIL,

Weender

Landstraße

5, Göttingen

FCKWDNSDY

Finest

Indie-

& Alternative-

Music

■ Mi.,

15.04.2020,

19.00 Uhr, EXIL,

Weender

Landstraße

5,

Göttingen ANDREAS KÜMMERT ist

ein Individualist

und das ist

gut

so.

Ein Künstler mit

eigenenVorstellungen,

aber

auch mit eigenen Dämonen aus seiner„Voice Of

Ger-

many“-Zeit.

■ Mi.,

15.

04.2020,

20.00 Uhr, Literarisches Zentrum Göt-

tingen e.V.,

Düstere Straße 20, Göttingen 10 JAHRE LIT-

LOG – (TRAUER-)FEIER Seit einer Dekade

gibt

es

das

studentische

eMagazin Litlog. Hier

haben mehr

als

350

Autor*innen ihre ersten kulturjournalistischen urjournalistischen Artikel

ver-

öffentlicht.

Das

Jubiläum und die ungesicherte Finanzie-

■ Sa.,

02.05.2020,

19.45 Uhr

SZENEN EINER ER EHE Von Ingmar

Bergman

■ Mi.,

06.05.2020,

19.45 Uhr


■ Fr.,

08.05.2020,

19.45 Uhr

SZENEN EINER EHE Von Ingmar

Bergman

■ Sa.,

09.05.2020,

19.45 Uhr

VÖGEL Von

Wajdi

Mouawad

■ So.,

10.05.2020,

15.00 Uhr


■ Mo.,

11.05.2020,

19.00 Uhr

EINE TISCHGESELLSCHAFT Judith Strößenreuter

und Laura Cadio laden zuTisch

■ Di.,

12.05.2020,

19.45 Uhr

DAS LEBEN


■ Fr.,

15.05.2020,

19.45 Uhr


Bergman

■ Sa.,

16.05.2020,

19.45

Uhr

JAN PLEWKA SINGT

TON STEINE

SCHERBEN & RIO REISER Jan

Plewka

& Die

Schwarz-Rote Heilsarmee

■ Di.,

19.05.2020,

19.45 Uhr

WOYZECK Nach dem Stück von Georg Büchner

■ Mi.,

20.05.2020,

18.00 Uhr RODELINDA DA Festspieloper der

Internationalen Händel-Festspiele Göttingen

■ Fr.,

22.05.2020,

18.00 Uhr

RODELINDA

Festspieloper

der

Internationalen Händel-Festspiele Göttingentingen

■

Sa.,

23.05.2020,

2020

19.00 Uhr

RODELINDA DA Festspieloper

der

Internationalen Händel-Festspiele l

Göttingen

■ Mo.,

25.05.2020,

19.45 Uhr


Menasse

■ Di.,

26.05.2020,

18.00 Uhr

RODELINDA

Festspieloper

der

Internationalen Händel-Festspiele Göttingen

■ Do.,

28.05.2020,

19.45 Uhr

GEWALT UND LEIDENSCHAFT Nach dem

Film von LuchinoVisconti

■ Fr.,

29.05.2020,

19.45 Uhr


Bergman

■ So.,

31.05.2020,

15.00 Uhr RODELINDA DA Festspieloper

der

Internationalen

Händel-Festspiele Göttingen

DeutschesTheater,

Theaterplatz

11,

Göttingen

GÖTTINGER STADTFÜHRUNGEN IM APRIL 2020

■

Fr.,

03.04.2020,

19.30

Uhr VON NACHTSCHWÄRMERN UND GESELLIGEN RUNDEN N Ein Bummel

durch die

Göttinger

Kneipenszene. Dauer: 2,5 Stunden, 9,00 €

■ Sa.,

04.04.2020,

14.00 Uhr

BISMARCK IN GÖTTINGENDie Studienjahre des Eisernen

Kanzlers.

Dauer:

1,5 Stun-

den,

7,50 € /

3,75 € für Kinder bis

12

■ So.,

05.04.2020,

14.00 Uhr

GÖTTINGEN KLANGVOLLMusikalische Berühmtheiten, Spielstätten und Ereignisse.

Dauer:

2 Stunden, 9,00 € /

4,50 € für

Kinder

bis

12

■ Fr.,

10.04.2020,

14.00 Uhr DAS GEKRÄNKTE GÄNSELIESEL250 Jahre Skandalgeschichten chten in Göttingen.

Dauer:

2 Stunden, 9,00 € /

4,50 € für Kinder

bis

12

■ Sa.,

11.04.2020,

14.00

Uhr

IN MEMORIAM Ein Rundgang über

den Stadtfriedhof.

Dauer:

2

Stunden, 9,00

€

/

4,50 € für

Kinder

bis

12

■ So., 12.04.2020,

11.00 Uhr

STERNSTUNDEN DER MATHEMATIK Gauß in Göttingen. Dauer:

2 Stunden,

9,00 €

/

4,50 € für

Kinder

bis

12

■

Mo.,

13.04.2020,

14.00 Uhr IMMER AN DER WAND ENTLANGDie innere Göttinger Stadtmauer. Dauer:

2 Stunden,

9,00 € /

4,50 € für

Kinder bis

12

■ Fr.,

17.04.2020,

14.00 Uhr

SOLE, SALZ UND SIEDEPFANNEN Ein Rundgang durch die

Saline Luisenhall.

Dauer:

1,5 Stunden,

7,50 € /

3,75 €

für

Kinder

bis

12.

Treffpunkt: fp

Saline,

Greitweg 48

■ Sa.,

18.04.2020,

15.00

Uhr

EIN GANG DURCH GÖTTINGENS

UNTERWELT

Historische sche

Keller

in der

Altstadt.

Dauer:

1,5 Stunden, 7,50 € /

3,75 € für

Kinder

bis

12

■ Sa.,

25.04.2020,

14.00 Uhr

GEOMETRIE UND QUANTENPHYSIKDie Universität

und ihre Mathematiker.

Dauer:

2 Stunden, 9,00 € /

4,50 € für Kinder

bis

12

Tickets

unter

0551 /

49980-31

oder

www.goettingen-tourismus.de


HANNOVER-SPEZIAL


15. MAI 2020, HANNOVER

Er war Sänger von „Jupiter Jones“ und dann Sänger der

Band „von Brücken“. Er ist auch Autor des Spiegel-Bestsellers

„Ich bin mal eben wieder tot“ (2017), in dem er

seine Angststörung verarbeitete. Nicholas Müller kommt

nun mit dem Programm „Zum Sterben Zuviel – Ein Abend

mit dem Tod & Nicholas Müller“ auf die Bühnen der Bundesrepublik.

Eine Art Revue oder auch Konzeptkonzert, in

dem das Multitalent das tut, was er wirklich gut kann:

Musik machen mit Freunden, Gedanken teilen, mit Humor,

zu einem unterschätzten, aber großen Thema. Am Freitag,

den 15. Mai 2020 ab 20.00 Uhr im Pavillon, Lister Meile 4,

in Hannover.

rung bieten Anlass, Bilanz zu ziehen. Litlog lädt deshalb

zur Podiumsdiskussion mit Janet Boatin (Mitgründerin

des Projekts), Miriam Zeh (Literaturkritikerin), Frederik

Eicks (Germanistikstudent) und Tanita Kraaz (aktuelle Koordinatorin

des Projekts).



mit DJ Quito


5, Göttingen BLUES'N'BOOGIE KÜCHEDer musikalische



23, Göttingen 13. KOMISCHE NACHT Der Comedy Marathon


e.V., Düstere Straße 20, Göttingen VOM MÖWEN-

WEG NACH SOMMERBY Mit Kirsten Boie raus aufs Land

und mitten ins Abenteuer! Martha, Mats und Mikkel verbringen

die Ferien bei ihrer Oma, die ein bisschen seltsam

ist: Sie hat kein Telefon und erst recht kein Internet, aber

Hühner, ein Motorboot und ein Gewehr, mit dem sie ungebetene

Gäste verjagt. Eine wilde Welt im Kampf für die

Natur und gegen fiese Immobilienhaie!

■ Fr., 17.04.2020,19.00 Uhr, EXIL, Weender Landstraße

5, Göttingen SÜNDENKLANG Dunkle Hymnen voller

Sehnsucht und Weltschmerz getragen von der tiefen

Stimme Martin Soers ziehen die Hörer hinab in das Reich

und die Visionen des Masterminds.


e.V., Düstere Straße 20, Göttingen LUNA LUNA

Die nächste Runde der neuen Lyrikreihe: mit Maren Kames’

neuem Buch Luna Luna, in der Welt als schlicht „der tollste

Lyrikband des Jahres“ gefeiert. Schon in ihrem heftig bepriesenen

Debüt hatte sie den Buchraum weit geöffnet,

indem sie mittels QR-Codes ihre Verse in digitale Soundclouds

einwob. Auch Luna Luna liest sich am besten mit

mobilem Endgerät ganz in der Nähe, um Kames in diverse

Songs und Videos zu folgen. Mit Reihen-Kurator und Moderator

Christian Metz.

14. BIS 19. JULI ’20, HANNOVER

Eine der aufregendsten und angesagtesten Tanzcompagnien

der USA kommt zurück nach Deutschland und zum

ersten Mal nach Hannover. Mit ihrer charakteristischen

Mischung aus Klassik, Ballett und Popkultur sorgte die

Truppe um die ehemaligen Solisten der Ailey-Company

Dwight Rhoden und Desmond Richardson vergangenes

Jahr bei ihrer Deutschlandpremiere in München sowie

anschließend in Berlin und Köln für Furore. Vom 14. bis

zum 19. Juli 2020 im Opernhaus, Opernplatz 1, Hannover.

Tickets unter www.tickets-direkt.de.


POWERDANCE Party


5, Göttingen LAURA COX BAND ist genau das, was sie

verspricht zu sein: eine Badass Rock’n’ Roll-Lady, die mit

ihrer Gitarre Sounds produziert, die die Welt in einer bahnbrechenden

Art und Weise zum Beben bringen. Damit hat

sie sich in die Rangliste der größten weiblichen Gitarristinnen

katapultiert; und gibt es ernsthaft etwas cooleres,

als in einem Atemzug mit Nancy Wilson oder Nita Strauss

genannt zu werden?


RATHAUSROCKER Zu hören gibt es wieder jede

Menge Songs der Stones, Beatles, The Who, Tom Petty,

Pink Floyd und von vielen weiteren Rockbands aus der Zeit

der 60er bis 80er Jahre, gespielt in klassischer Besetzung

mit zwei Gitarren, Bass, Schlagzeug und Gesang.


23, Göttingen REGGAETON Party mit DJ Quito



Tanzabend im EXIL.

■ So., 19.04.2020, 13.00 Uhr, Innenstadt, GÖTTINGEN

ZIEHT AN Das ist der verkaufsoffener Sonntag in der Göttinger

Innenstadt – der Göttinger Einzelhandel präsentiert

ein ausgewähltes Programm, bestehend aus vielen

Aktionen rund um den Frühling.




PASCOW – BLOOD, SWEN & TEARS ist eine im

Jahre 1998 gegründete deutsche Punkrockband. Die aus

Gimbweiler in Rheinland-Pfalz und dem Saarland kommende

Band spielt Punkrock mit überwiegend deutschen

Texten.


SALSA Party








Music

■ Mi., 22.04.2020, 20.00 Uhr, Literarisches Zentrum Göttingen

e.V., Düstere Straße 20, Göttingen NACHGE-

WACHSEN: LENE ALBRECHT, MARINA SCHWABE,

STEFAN WIPPLINGER Im Rahmen des Programms „Weltenschreiber

– Das Literaturvermittlungsprogramm für

Kinder und Jugendliche“ wählten die Literaturhäuser Göttingen,

Stuttgart und Rostock diese drei Nachwuchstalente

als Stipendiat*innen aus. Über ihre Arbeiten, ihren

Werdegang, ihre Pläne sprechen sie an diesem Abend mit

Gesa Husemann.



mit DJ Quito


5, Göttingen ALEX MOFA GANG Die Gang wächst und

wächst, ihre Konzerte entwickeln sich zu schweißtreibenden

Zusammentreffen von Band und Fans. Es wird gemeinsam

gesungen, getanzt, gesprungen, gelacht und

geträumt.



■ Fr., 24.04.2020, 21.00 Uhr, Nörgelbuff, Groner Straße

23, Göttingen MRS. GREENBIRD Dark Waters





THE KUTIMANGOES Diese Band aus Kopenhagen

spielt komplexe, einfallsreiche und ungeheuer warme

Musik – alles gespielt mit dänischer Coolness und verblüffender

Leichtigkeit



Tanzabend im EXIL.

■ So., 26.04.2020, 20.15 Uhr, Nörgelbuff, Groner Straße



SALSA Party








Music

■ Mi., 29.04.2020, 20.00 Uhr, Literarisches Zentrum Göttingen

e.V., Düstere Straße 20, Göttingen PREIS FÜR

BIOGRAFISCHE LITERATUR 2019 Jochen Schimmang

hat ihn bekommen: den ersten – vom Land Niedersachsen

begründeten – Walter Kempowski Preis für biografische

Literatur. Jetzt tourt der in Northeim geborene Preisträger

durch die niedersächsischen Literaturhäuser. Mit seiner

Laudatorin Kathrin Dittmer stellt er seine melancholischen

bis heiteren, autobiografisch gefärbten jüngsten Erzählungen

Adorno wohnt hier nicht mehr vor.



mit DJ Quito








■ Fr., 10.04.2020, 15.00 Uhr, Stabkirche, Prof. Mohrmann

Weg 1, Hahnenklee MUSIK & WORT ZUR STERBE-

STUNDE JESU Orgelmusik u.a. von J. S. Bach, Johannes

NOCH BIS ZUM 13. APRIL 2020, KASSEL

Die neue Sonderausstellung »Rotes Käppchen, blauer Bart – märchenhafte Farben und Experimente« der GRIMM-

WELT Kassel widmet sich einem bislang wenig erforschten Thema: Die Welt der Märchen ist bunt, doch Farben

werden in ihnen überraschend sparsam eingesetzt. Trotzdem – oder gerade deswegen – stechen sie sofort ins Auge:

Weißer Schnee kontrastiert mit rotem Blut, ein blauer Bart schimmert unheimlich, ein kleines rotes Käppchen prägt

eine komplette Märchenfigur. Die Ausstellung »Rotes Käppchen, blauer Bart« geht den symbolischen und kulturhistorischen

Bedeutungen von Farbe nach und schlägt den Bogen von Newton über Goethe, Runge und die Grimms

bis zur Typberatung unserer Tage.

Noch bis zum 13.04.2020, Di. – So. von 10 bis 18 Uhr, Fr. 10.00 bis 20.00 Uhr, Mo. geschlossen.

GRIMMWELT Kassel gGmbH, Weinbergstr. 21, Kassel, Tel. 0561 / 5986190, info@grimmwelt.de, www.grimmwelt.de



Brahms und Louis Vierne, Lesung der Passionsgeschichte:

PastorJonathan Stoll, Martin Hofmann,

■So., 12.04.2020, 19.30 Uhr, Stabkirche, Prof. Mohrmann

Weg 1, Hahnenklee OSTERN FARBENFROH Osterkonzert

des ORBIS DUO, Page Woodworth (Violine), Mathias

Krohn (Marimba und Percussion); Der warme Klang von

Ahorn, Fichte und Palisander – der Glanz der Geige gepaart

mit der kräftigen Resonanz der Marimba – erfüllt

den ganzen Konzertraum. VierSchlägel und ein Bogen wirbeln

durch die Luft und erschaffen mit meisterhafter Genauigkeit

und spielerischer Schnelligkeit außergewöhnliche

Klangbilder: pure Spielfreude als Hör- und Sehgenuss

für die Sinne.


■ Fr., 24. und Sa., 25.04.2020, Theater „dolce vita“, Langestraße

6, Lauenförde ERNA, DAS SUPERTALENT bewirbt

bei einer Casting Show und scheitert grandios, bis

die Profitrainerin Hedy ihre Stimme in neue Höhen und

die Figur in Topform bringt.

■■■ NORTHEIM


Straße 4, Northeim SUZANNE VON BORSODY LIEST

FRIDA KAHLO In Briefen, Gedichten und Tagebucheintragungen

lsst sie die große Malerin zu Wort kommen.

Es sind intime, offenherzige Bekenntnisse, die von großem

Humor und unbändiger Lebensfreude, aber auch von innerer

Zerrissenheit zeugen. Frida Kahlo erzahlt mit „dem

Herz auf der Zunge“. Und die extreme Freiheit ihrer Sprache

ist der erste Schritt zur bedingungslosen Aufrichtigkeit.

So entsteht ein leidenschaftliches, ein spannendes musikalisch-literarisches

Porträt. Mit ihrer unverwechselbaren

sanften und rauen Stimme schenkt die große Schauspielerin

Suzanne von Borsody im Zusammenklang mit der

Musik des Ensemble AZUL dem „Mythos Kahlo“ eine neue,

unverfälschte Dimension.

■ Mo., 13.04.2020, 11.30 Uhr, Stadthalle, Medenheimer

Straße 4, Northeim NIEDERSÄCHSISCHES JUGEND-

SINFONIEORCHESTER Es ist das Landesauswahlsinfonieorchester

für Jugendliche aus Niedersachsen. Das

Ensemble wurde 1968 gegründet. Es wird von der Landesmusikakademie

Niedersachsen getragen

■ Sa., 18.04.2020, 20.00 Uhr, Alte Brauerei, Schaupenstiel

20, Northeim TOMAS SAUTER & DANIEL

SCHLÄPPI – Jazz aus der Schweiz – Tomas Sauter (Gitarren)

& Daniel Schläppi (Kontrabass) bewegen sich souverän

und mit fließenden Übergängen im Grenzgebiet

VERANSTALTUNGEN IN DER GRIMMWELT KASSEL

■ So., 01.03.2020, 15.00 Uhr DIE GESCHWISTER

GRIMM Neben den berühmten Brüdern Jacob und

Wilhelm Grimm hat auch der jüngste Bruder Ludwig

Emil Grimm von sich reden gemacht. Der „Malerbruder“

hielt in seinen Zeichnungen und Skizzen das

Leben der Familie Grimm fest, das von starken familiären

Banden geprägt war: Die Schwester Lotte bestellte

lange Zeit den Haushalt der Familie, und über

die Brüder Carl und Ferdinand ist auch einiges in der

Korrespondenz der Brüder zu lesen – nicht immer nur

Gutes. Ein Rundgang mit Julia Ronge.

■ So., 01.; So., 08.; So., 15.; So., 22.; So., 29.03.2020,

16.00 Uhr ROTES KÄPPCHEN, BLAUER BART Farben

faszinieren in ihrer symbolischen und kulturhistorischen

Bedeutung, die sich oft über Jahrhunderte

hinweg entwickelte und in unterschiedlichen Erzählformen

niederschlug. Warum trägt Rotkäppchen ausgerechnet

Rot, und weshalb wirkt ein blauer Bart

befremdlich? Diesen und anderen spannenden Fragen

rund um das Thema Farbe im Märchen geht der Rundgang

durch die Ausstellung für Kinder und Erwachsene

nach.

■ Sa., 07.03.2020, 15.00 Uhr DIE FRAUEN UM DIE

GRIMMS Wie selbstverständlich erscheint es, dass

vorwiegend Frauen den Brüdern Grimm Märchen erzählten

und so zu deren Weltruhm beitrugen. Es

waren aber auch Frauen, die den begabten Brüdern

früh den Weg zu Bildung und gesellschaftlichem Aufstieg

ebneten: Schwester, Mutter, Tanten, Wilhelms

Ehefrau und vor allem auch Bettina von Arnim. Rundgang

mit Anne Belke-Herwig.

zwischen Jazz und zeitgenössischen Klängen. Das Zusammenspiel

lebt von musischer Poesie, unaufdringlicher Virtuosität

und dem Gespür für intensive Spannungsbögen

und Interaktion. MIT GEWINNSPIEL AUF SEITE 54!


Straße 4, Northeim VORHANG AUF FÜR DIE LANGE

NACHT DER POESIE! Was der Schriftsteller Manfred

Hausin vor mehr als drei Jahrzehnten als lockeren Zusammenschluss

befreundeter Künstler ins Leben rief, ist inzwischen

zu einem festen Bestandteil der Kulturszene

geworden. Wo immer die „Compagnie Poesie“, ein buntes

Völkchen von Musikern, Puppenspielern, Poeten, Varietékünstlern,

Kabarettisten und Schauspielern auftritt, hinterlässt

sie ein begeistertes Publikum. Von großer

Kleinkunst, mitreißender Musik, variablen Varietäten und

Überraschungen mancher Art. MIT GEWINNSPIEL AUF

SEITE 54!

■■ OSTERODE





nicht anders angegeben) um 14.00 Uhr. Gemeinsame Rast



Düna 9a, Osterode, Tel. 05522 / 71036, www.karstwanderweg.de

■ So., 05.04.2020, 7.00 Uhr VOGELSTIMMENWANDE-

RUNG AM ODERPARK-SEE UND ENTLANG DER ODER

RICHTUNG WULFTENTreff: Parkplatz Oderpark-See Hattorf

am Harz, Fernglas ist von Vorteil; Hunde nur wenn

wohlerzogen.

■ So., 05.04.2020 KARST UND GEOLOGIE – RUND UM

DIE NUMBURG Michael K. Brust und Iris Brauner; Südharzer

Karstlandschaft e.V.. Treff: Stausee Kelbra, Parkplatz

am Zeltplatz, ca. 3 bis 4 km, 3 Std.

■ So., 12.04.2020 ÖSTERLICHE WANDERUNG IN DIE

KARSTLANDSCHAFT IN RICHTUNG ALTER STOL-

BERGTreff: Harzungen, Dorfstraße 40, Landcafé Kubath

■ So., 19.04.2020 MIT DER EISENBAHN DURCH DEN

GIPSKARSTAbfahrt 13.59 Uhr in Gittelde, Ausstieg 14:52

Uhr in Walkenried, Wanderung bis Bad Sachsa-Neuhof im

Gipskarst des Sachsensteins und Höllsteins. Rückfahrt

17.08 Uhr ab Neuhof. Rückkehr um 17.55 Uhr in Gittelde.

Zustieg in Herzberg oder jedem anderen Bahnhof möglich.

DB-Sonderfahrt von Gittelde bis Walkenried entlang des

Karstwanderweges mit der Bahn, Erläuterungen zum

■ So., 08.; Sa.,14.; So., 22.; Sa., 28.03.2020, 15.00 Uhr

DIE GRIMMWELT VON A–Z Begegnen Sie dem Wolf

in Rotkäppchens Hütte und bewundern Sie die Originale

der Kinder- und Hausmärchen, ein UNESCO-Weltdokumentenerbe.

Tauchen Sie ein in die Welt der

Brüder Grimm.

■ Do.,12.03.2020, 18.00 Uhr SPIEGLEIN, SPIEGLEIN

AN DER WAND Sind Sie der Schneewittchen-Typ

oder doch eher der Rapunzel-Typ? Erfahren Sie mehr

über die Macht der Farben und wie man sie typgerecht

einsetzt. Lydia Horn, Farb- und Stilberaterin,

wird an anschaulichen Beispielen zeigen, welche Wirkung

Farbe haben kann und Ihnen einen kurzen Einblick

in Ihr persönliches Farbsystem geben.

■ So., 15.03.2020, 15.00 Uhr DER LIEBE GOTT UND

DIE BRÜDER GRIMM Einst haben die Predigtmärlein

Eingang in die Kirchen gefunden, heute sind sie

aktueller denn je: Märchen handeln von Neid und

Habgier, von Eifersucht und Missgunst. Doch wer sein

reines Herz bewahrt, wird am Ende belohnt … Ein

spannender Rundgang, nicht nur für gläubige Menschen,

mit Andrea C. Ortolano.

■ Sa., 21.03.2020, 15.00 Uhr SPITZE FEDER, SCHAR-

FER STIL Ludwig Emil Grimm verbrachte sein Leben

in Kassel und zeichnete Berühmtheiten wie z.B. die

Kurfürstin Auguste oder den renommierten Anatom

Blumenbach mit scharfem Blick und teilweise spitzer

Feder. Sehr amüsante, manchmal sogar etwas boshafte

Skizzen fügte er zu ersten Comics zusammen.

Rundgang mit Dr. Vera Leuschner.

GÖTTINGER STADTFÜHRUNGEN IM MAI 2020

■ Fr., 01.05.2020, 19.30 Uhr VON NACHTSCHWÄRMERN UND GESELLIGEN RUNDEN Ein Bummel durch die

Göttinger Kneipenszene. Dauer: 2,5 Stunden, 9,00 €

■ Sa., 02.05.2020, 14.00 Uhr VON QUERDENKERN, PIONIEREN UND NOBELPREISTRÄGERN Göttinger Wissenschaftsgeschichte.

Dauer: 2 Stunden, 9,00 € / 4,50 € für Kinder bis 12

■ So., 03.05.2020, 14.00 Uhr BADER, ÄRZTE, HOSPITÄLEREin medizinhistorischer Rundgang. Dauer: 2 Stunden,

9,00 € / 4,50 € für Kinder bis 12

■ Sa., 09.05.2020, 14.00 Uhr VERLIEBT, VERLOBT, VERHEIRATET Göttinger Geschichten rund ums Heiraten.


■ So., 10.05.2020, 11.00 Uhr STERNSTUNDEN DER MATHEMATIK Gauß in Göttingen. Dauer: 2 Stunden, 9,00 €

/ 4,50 € für Kinder bis 12

■ Fr., 15.05.2020, 14.00 Uhr SOLE, SALZ UND SIEDEPFANNENEin Rundgang durch die Saline Luisenhall. Dauer:

1,5 Stunden, 7,50 € / 3,75 € für Kinder bis 12. Treffpunkt: Saline, Greitweg 48

■ Sa., 16.05.2020, 15.00 Uhr EIN GANG DURCH GÖTTINGENS UNTERWELT Historische Keller in der Altstadt.


■ So., 17.05.2020, 11.00 Uhr GÖTTINGEN ERFAHREN Stadtführung per Fahrrad. Dauer: 2 Stunden, 9,00 €/ 4,50

€ für Kinder bis 12. Treffpunkt: Fahrradparkhaus am Bahnhof

■ Do., 21.05.2020, 11.00 Uhr GÖTTINGEN IST EIN GAR FIDELES STÄDTCHEN Studentenleben zu Beginn des

19. Jahrhunderts. Dauer: 1,5 Stunden, 7,50 € / 3,75 € für Kinder bis 12

■ Sa., 23.05.2020, 14.00 Uhr EIN SPAZIERGANG ZU KUNSTWERKEN IN DER INNENSTADT Dauer: 2 Stunden,

9,00 €/ 4,50 € für Kinder bis 12

■ So., 24.05.2020, 14.00 Uhr GÖTTINGEN KLANGVOLLMusikalische Berühmtheiten, Spielstätten und Ereignisse.

Dauer: 2 Stunden, 9,00 € / 4,50 € für Kinder bis 12

■ Sa., 30.05.2020, 14.00 Uhr DREI HOCHZEITEN UND EIN TODESFALL Die wunderbaren Reisen und Abenteuer

des Gottfried August Bürger. Dauer: 2 Stunden, 9,00 € / 4,50 € für Kinder bis 12

■ So., 31.05.2020, 14.00 Uhr IDYLLISCHE PLÄTZE Gärten, Grün und Höfe. Dauer: 1,5 Stunden, 7,50 € / 3,75 € für

Kinder bis 12

Tickets unter 0551 / 49980-31 oder www.goettingen-tourismus.de

Gipskarst und den Wandermöglichkeiten ab den Bahnhöfen.

DB-Ticket (nur im Zug erhältlich) ab Gittelde und allen

anderen Haltepunkten entlang dieser Strecke 10 €. Für

diese Tour ist eine Anmeldung erforderlich. Treff ab 13.15

Uhr am Bhf. Gittelde, Bahnhofstraße.

■ So., 19.04.2020 BLÜTENZAUBER IM SÜDHARZ Abwechslungsreiche

Rundwanderung entlang der Streuobstwiesen

– Treff: Ortsausgang Wickerode in Richtung

Kleinleinungen. 4 km, ca. 3 Std.

■ So., 19.04.2020 WANDERUNG ZUR WETTERFAHNE,

MARKTTAL-KARSTWANDERWEG RICHTUNG BUCH-

HOLZ, HARZFELDER KIRCHE, ROSENTEICH UND ZU-

RÜCK NACH NEUSTADT Treff: Parkplatz Neustadt,

■ Do., 26.03.2020, 19.00 Uhr DAS LETZTE DORNRÖS-

CHEN Flo fällt aus allen Wolken, als sie erfährt, dass

sie die Nachfahrin von Dornröschen ist. Doch sie ist

nicht allein: Zusammen mit anderen Märchenfiguren

– wie dem zickigen Schneewittchen Neva – soll sie

die Menschheit vor gefährlicher Magie beschützen.

Keine leichte Aufgabe, denn zum einen spielen Flos

Gefühle verrückt, wann immer sie in der Nähe eines

gewissen Märchenprinzen ist. Und zum anderen erwacht

in ihr selbst eine dunkle Magie … Die Kasseler

Autorin Claudia Siegmann liest aus Band 1 der Märchenfluch-Trilogie

und beantwortet eure Fragen beim

Signieren.

■ So., 29.03.2020, 15.00 Uhr MÄRCHEN SIND WAN-

DERLUSTIGE TEXTE Die Märchen der Brüder Grimm

werden meist als eine Sammlung „deutscher Märchen“

wahrgenommen. Doch die Ursprünge des Geschichtenerzählens

reichen bis in die Antike zurück, und

auch einige Grimm’sche Märchen haben bekannte

ausländische Vorgänger oder Wurzeln. Wo haben die

Grimms Veränderungen vorgenommen und warum?

Ein Rundgang mit Irmhild Hartinger.

Weinbergstraße 21, Kassel

Infotafel Karstwanderweg. Dauer: 2 Std., Mittel, Strecke:

6-8 km

■ So., 26.04.2020, 7.00 Uhr VOGELSTIMMEN-WANDE-

RUNGTreff: Parkplatz Bauerngraben an der Straße Roßla

– Agnesdorf – Hayn

■ So., 26.04.2020 WUNDERBARE STREUOBSTWIESE

Treff: Parkplatz Bauerngraben an der Straße Roßla – Agnesdorf

– Hayn. 2 km, ca. 2 Std.

■ So., 26.04.2020 WANDERUNG OBERHALB DES

UEHRDER BERGES und weiter in Richtung Uehrde auf

der Alten Uehrder Straße und zum Schäferstein. Dazu gibt

es einiges von Ingrid Kreckmann zu erzählen. Zum Abschluss

kann man in Uehrde Kaffeetrinken gehen. Vorher

an den Eichen noch einige besondere Pflanzen: Steinsame,

Aronstab, Bärlauch. Treff: Parkplatz Gasthaus Sindram

■■■ USLAR

■ Sa., 04.04.2020, Gut Steimke, Steimke 1, Uslar PLA-

NETARIUMSVORSTELLUNGEN 14.00 Uhr Lillis Reise

zum Mond (ab ca. 6 J.); 15.00 Uhr Planeten – Expedition

ins Sonnensystem (ab ca. 8 J.); 16.00 Uhr Sterne über

Steimke (Live-Programm)

MAI 2020


■ 03.05. bis 16.08.2020, Fagus Werk, Hannoversche

Straße 58, Alfeld STILETTO-DIALOGEHigh Heels begegnen

Stierhörnern, Federbüschen, Steinköpfen… Man

muss nicht unbedingt ein Anhänger des Surrealismus sein,

um sich begeistern zu können für die skurril anmutenden

Figuren des Objektkünstlers, Radiojournalisten und

Schriftstellers Paul-Albert Wagemann. Seine Stilettos, an

farbigen Holzstelen zu kunstvollen Formen montiert, auf

denen, mal ein bizarrer steinerner Kopf, mal ein Federbusch,

mal ein Stierhorn oder einfach gar nichts prangt,

entwickeln ihre eigene Zeichensprache: HeitereDialoge

zwischen Männlich und Weiblich, Hart und Weich, Spitz

und Rund, Vertikal und Horizontal, nicht zuletzt zwischen

Eros und Thanatos. Ein Spiel mit Dualitäten und Polaritäten

also, mit Identitäten und deren Wahrnehmungen. Die

Ausstellung wird kongenial ergänzt durch Arbeiten der

Fotografin Ingrid Sturm: Mit einer Dia-Show, unterlegt

mit einem Soundtrack des Berliner Kontrabassisten Jaspar

Libuda, sowie mit Fotografien, die durch virtuelle Arrangements

der Objekte ganz eigene Stiletto-Dialog-Interpretationen

ermöglichen.


■ So., 17.05.2020, Fagus Werk, Hannoversche Straße 58,

Alfeld INTERNATIONALER MUSEUMSTAGDer Internationale

Museumstag findet bereits zum 43. Mal statt und

das Fagus-Werk ist auch im Jahr 2020 wieder dabei.

Freuen Sie sich auf ein spannendes und multimediales

Programm unter dem zentralen Motto „Das Museum für

alle – Museen für Vielfalt und Inklusion“ im UNESCO-Welterbe

Fagus-Werk. Ziel dieses Aktionstages ist es, auf die

thematische Vielfalt der mehr als 6500 Museen in

Deutschland sowie der Museen weltweit aufmerksam zu

machen.

■ So., 24.05.2020, 12.00 Uhr, Fagus Werk, Hannoversche

Straße 58, Alfeld SPARGELBUFFET AUF DER UNESCO-

TERRASSEGenießen Sie in der Spargelsaison ein kulinarisches

Highlight im besonderen Ambiente des

Fagus-Werks. Spargelbuffet auf der UNESCO-Terrasse:

Spargelcremesuppe, frischer niedersächsischer Spargel

mit Sauce Hollandaise und zerlassener Butter, Schweineschnitzel,

Hähnchenbrustfilet, Lachsmedaillons, Schinken,

Kartoffeln, köstliche Dessertauswahl. Reservierung:

fagus-gropius-cafe@fagus.de oder Tel.: 05181 / 79275.

Um Ticketreservierung gegen Vorkasse bis zum 10. Mai

2020 wird gebeten.

Rock-, Pop-, Klassik-, Bühne- und

Sport-Tickets aus der ganzen Region online


■■■ BAD GANDERSHEIM

■ So, 10.05.2020, 17.00 Uhr, Weltbühne Heckenbeck,

Kreuzstraße 11, Bad Gandersheim DUO PIANLOLA: VON

BERLINER BIS ARGENTINIER Chansons und argentinische

Tangomusik der 20er bis 60er Jahre werden von Lola

Bolze und Jorge Idelsohn neu interpretiert, mit Klassik gewürzt

und in amüsante Geschichten verpackt! Humorvoll

und facettenreich, retro und doch modern – eben absolut

typisch Berlin! Der elegante südamerikanische Pianist

Alois soll bis zum nächsten Morgen eine neue Komposition

in der Philharmonie abgeben. Mitten in einem Kreativitätstief

trifft er auf die Berliner Portiersche Lola. Die

Quasselstrippe erzählt ihm ihr ganzes Leben – inklusive

aller Männergeschichten. Und dabei wird sie ohne es zu

merken zur Muse für Alois...

■■■ EINBECK

■ Fr., 08.05.2020, 20.00 Uhr, Wilhelm-Bendow-Theater,

Hubeweg 39, Einbeck BRANDHEISS, GELÖSCHT WIRD

SPÄTERBrüllend komische POLE-DANCE-KOMÖDIE in der

Tradition von „Ladys Night", „Ganze Kerle" und „Landeier".

■ Sa., 09.05.2020, 21.00 Uhr, Backpackers INN, Tiedexer

Straße 7, Einbeck BACK TO FUTURE mit DJ Sebastian de

Bok (Tanznight / Aktuelle Popmusik vs. Retro Commercial

House Music)


Straße 7, Einbeck TECHNOREVIVAL auf dem Trinkgutparkplatz


Straße 7, Einbeck BIRDS OF FEATHERFolkband aus Siegelsberg

■■■ GÖTTINGEN


5, Göttingen THE METAL ZONE Bang your head! 100%

Hard Rock & Metal Floor


POWERDANCE


BERLIN BOOM ORCHESTRA steht für urbanen

Reggae jenseits des gängigen Klischees vom tiefenentspannten

Feel-Good-Gedudel. Direkt aus den dreckigen

Clubs der Hauptstadt trifft Mittelfinger-Attitüde auf Lovers

Rock, Pro-Homo auf knallharten Dancehall, beißende Kritik

auf verkifften Dub und karibische Vibes auf Berliner

Schnauze. Berlin Boom Orchestra sind Reggae Punks.


23, Göttingen GYPSY JUICE (BALKAN BEATZ) Globalkan

Beats, Electro Swing, World Grooves



Tanzabend im EXIL.







SALSA Party





Music



mit DJ Quito


5, Göttingen CHRIS KRAMER & BEATBOX’N’BLUES –

das sind drei ganz verschiedene Musiker aus unterschied-

MÄRZ & APRIL 2020, GÖTTINGEN

„Also Hände hoch, ist doch klar wie’s ausgeht!“ Für die meisten der zwölf Geschworenen ist der Fall eindeutig: Der

junge Mann hat seinen Vater erstochen, kein Zweifel! Alle Hinweise und Zeugenaussagen deuten darauf hin; einem

einstimmigen Schuldspruch — und damit dem elektrischen Stuhl — steht nichts im Wege. Doch eine Gegenstimme

verhindert eine schnelle Verurteilung und löst eine erbitterte Diskussion aus, in der es bald um viel mehr geht als

das Schicksal des Angeklagten…

20.03.2020: Premiere, Beginn 20.15; Einlass: 19.30, weitere Termine: 21.03. / 23.03. / 25.03. / 27.03. / 28.03. / 30.03.

/ 31.03. / 02.04. / 03.04. / 04.04., Reservierungen ab 28. Februar unter Telefon 0551 / 397077 oder E-Mail: theaterkarten@gmail.com.

Karten ab 9. März am VVK-Stand/ Foyer der Z-Mensa oder Tourist-Information (Markt 9).

Mehr Infos unter www.theater-im-op.de.


Frage: Wer bringt die Polizeiwache durcheinander? A) ein Streifenhörnchen, B) eine attraktive Polizeioberkommissarin,

C) Polizeihauptmeister Fuchs?

Senden Sie die richtige Antwort an gewinnspiel@lebenslust-goe.de oder per Post an CitiMediengesellschaft

Rita Wagner, Hilsweg 28, 37081 Göttingen









■ Do., 07.05.2020, 19.30 Uhr, Stabkirche, Prof. Mohrmann

Weg 1, Hahnenklee ORGELKONZERT Werke u. a.

von Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beethoven, César

Franck und Charles-Marie Widor Martin Hofmann


Weg 1, Hahnenklee ARIE CONCERTATE Instrumentale

Madrigale & Arien aus Früh- und Hochbarock u.a.

von Claudio Monteverdi, Henry Purcell, Georg Friedrich

Händel und Johann Sebastian Bach, IL CORTEGIANO, Britta

Hauenschild – Traversflöte, Stefan Möhle – Blockflöten,

Anne Sabin – Viola da gamba, Andreas Düker – Theorbe,

Barockgitarre


Weg 1, Hahnenklee FEST ZUR WIEDEREINWEI-

HUNG DES HAHNENKLEER CARILLONS Andacht im

Freien vor der Kirche mit Carillonmusik und dem Posaunenchor

Clausthal-Zellerfeld unter der Leitung von Arno

Janssen, 17.30 Uhr – Empfang, Überreichung der Spenderurkunden,

Enthüllung der Spendertafel, Imbiss & Getränke,

18.15 Uhr – Carillonkonzert unter freiem Himmel

Mit Videoübertragung vom Spieltisch, 19.30 Uhr – Filmlichen

Genres, die zusammen eine einzigartige Einheit bilden

und besonders live ein wahres Feuerwerk abbrennen!


23, Göttingen DEEP IN THE GROOVE Jam-Session




5, Göttingen NACHT DER SCHATTEN Die dunkle Tanznacht

mit DJ Scanner. Wave / Goth / EBM / 80s / Synth /

Electro / NDH / Mittelalter / Punk / Indie und mehr!


5, Göttingen BOPPIN' B. Was für eine Kapelle. Abseits

aller Strömungen machen BOPPIN' B. „einfach“ nur klassischen

Rock’n’Roll. Die volle Ladung Energie und Spielfreude

für alle, die Lust darauf haben, mal so richtig

abgeholt zu werden und den Alltag mal zu vergessen.



Tanzabend im EXIL.


SALSA Party


23, Göttingen QUERBEAT Pop-/Rock-Session






Music



mit DJ Quito

■ Do.,14.05.2020, 19.00 Uhr, EXIL, Weender Landstraße

5, Göttingen HELL BOULEVARD Die Band will ihr stetig

wachsendes Publikum mit ihrer ausgeprägten Mischung

aus Goth'n'Roll und ihrer kompromisslosen Haltung begeistern.


23, Göttingen DIOPTRIN DELUXE Lesebühne


FATCAT – das ist geballte Funk-Power! Seit Erscheinen

ihres Debütalbums „Champagne Rush“ jagt bei

den acht charmanten Herren um Frontmann Kenny Joyner

ein Highlight das nächste.


POWERDANCE




5, Göttingen BEST 80S PARTY Die Hits einer Dekade: Geschichte

wird getanzt!







SALSA Party





Music

■ Mi., 20.05.2020, 21.00 Uhr. Nörgelbuff, Groner Straße


mit DJ Quito


5, Göttingen BLUES'N'BOOGIE KÜCHE Der musikalische





5, Göttingen EXIL GOES CORE More Core geht nicht –

mit DJane Sklera. Metalcore | Hardcore | Metal | Punk

■ Sa., 23.05.2020,19.00 Uhr, EXIL, Weender Landstraße

5, Göttingen RAGETRACK Fette Drums, knackiger Bass,

originale Gitarrensoli und ein Frontmann, dem der Begriff

„true“ auf den Leib geschneidert zu sein scheint, garantieren

eine unvergessliche „Rage Against The Machine“-Tribute-Show.


ANNE CLARK Mit existentiellen Lyrics, handfester

Poesie und akustischen Experimenten, schuf Anne Clark

ein Repertoire feinster elektronischer Musik. Nicht nur sich

selbst, sondern auch ihr Publikum stellte sie unermüdlich

vor neue Herausforderungen. Ihren Stil wechselte Anne

Clark unentwegt, einzig ihrer Identität blieb sie dabei stets

treu – bis heute mit einer Virtuosität, die Ihresgleichen

sucht.



Tanzabend im EXIL.





SALSA Party





Music



mit DJ Quito


JAMARAM spielen auf der Basis von Reggae &

Dub auch Ska, Latin, Pop, Balkan Beats und Afrobeat.


30+ Party






Tanzabend im EXIL.




31. MAI BIS 16. AUGUST 2020

Der Kultursommer Nordhessen gehört zu den schönsten und erfolgreichsten

Kultur-Festivals Hessens und der Region. Die „Freunde des Kultursommers

Nordhessen“ haben einen Verein gegründet mit dem Ziel, das großartige Engagement

des Kultursommer-Teams zu unterstützen – und dafür noch mehr

Freunde zu gewinnen. Denn schon der römische Komödiendichter Plautus

wusste 200 Jahre vor Christi Geburt: „Nichts ist willkommener als ein Freund

zur rechten Zeit“.

Mehr Infos unter: www.kultursommer-nordhessen.de

■ So., 31.05.2020, 12.00 Uhr, Schloss Wilhelmsthal OPEN AIR, Calden AUF-

GESPIELT! – DAS ERÖFFNUNGSFEST Picknick im Park mit Musik, Akrobatik,

Theater und Comedy

■ Mi., 03.06.2020, 19.30 Uhr, Wehrkirche Kirchbauna, Baunatal NOVUS

STRING QUARTET Ludwig van Beethoven – Sämtliche Streichquartette I

■ Do., 04.06.2020, 19.30 Uhr, WIKUS Sägenfabrik, Werkshalle, Spangenberg

MOVING SHADOWS

■ So., 07.06.2020, 17.00 Uhr Patronatskirche zu Gilsa ENGELSLIEDER Voktett

Hannover

■ Do., 11.06.2020, 20.00 Uhr, Kloster Haydau, Refektorium, Morschen DIE

VERMESSUNG DER WELT TheaterKorona

■ Fr., 12.06.2020, 15.00 Uhr, Kloster Haydau, Refektorium, Morschen EINMAL

SCHNEEWITTCHEN, BITTE Anna Rampe

■ Fr., 12.06.2020, 16.30 Uhr, Kloster Haydau, Engelsaal, Morschen PETTER-

SON UND FINDUS Theater Fingerhut

■ Fr., 12.06.2020, 20.00 Uhr, Kloster Haydau, Refektorium, Morschen MARIO

UND DER ZAUBERER Bühne Cipolla

■ Sa., 13.06.2020, 15.00 Uhr, Kloster Haydau, Refektorium, Morschen PRINZ

ESELSOHR Theater Ambrella

■ Sa., 13.06.2020, 16.30 Uhr, Kloster Haydau, Engelsaal, Morschen DER EI-

ERDIEB Theater Randfigur

■ Sa., 13.06.2020, 19.30 Uhr, Altes E-Werk, Eschwege ÜBER LIEBE Sjaella

Sky du Mont

■ Sa., 13.06.2020, 20.00 Uhr, Kloster Haydau, Refektorium, Morschen

HUMAN PHANTOMS | DON CAMILLO UND PEPPONE Fithe Puppentheater

Dornerei

■ So., 14.06.020, 11.00 Uhr, Kloster Haydau, Refektorium, Morschen GUTEN

TAG, KLEINES SCHWEINCHEN Theater Kokon

■ So., 14.06.2020, 15.00 Uhr, Kloster Haydau, Engelsaal, Morschen THEATER

FÜR ZWERGE Fithe

■ So., 14.06.2020, 17.00 Uhr, Stadtkirche St. Marien, Homberg/Efze KNA-

BENCHOR HANNOVER Geistliche und weltliche Glanzlichter des A-cappella-Gesangs

■ Fr., 19.06.2020, 19.30 Uhr, Residenzschloss, Steinerner Saal, Bad Arolsen

KNABENCHOR HANNOVER Ludwig van Beethoven – Sämtliche Streichquartette

II

■ So., 21.06.2020, 17.00 Uhr, Stiftskirche Oberkaufungen, Kaufungen KAUF-

UNGER KONZERTE Händelfestspielorchester Halle

■ So., 28.06.2020, 17.00 Uhr, Ständehaus, Kassel ROLSTON STRING QUAR-

TET MEETS DASOL KIM Werke von Haydn, Schumann und Dvorak

■ Di., 30.06.2020, 19.30 Uhr, Klosterkirche Reichenbach, Hessisch Lichtenau

...DIE GEISTER, DIE ICH RIEF... Veronika Ponzer und Heiko Ruprecht

■ Mi., 01.07.2020, 19.30 Uhr, Stadtkirche, Melsungen FREUNDSCHAFT, DAS

IST WIE HEIMAT Heikko Deutschmann Flautando Köln

■ Mi., 01.07.2020, 19.30 Uhr, Ev. Kirche Bergheim, Edertal ...DIE GEISTER,

DIE ICH RIEF... Veronika Ponzer und Heiko Ruprecht

■ Do., 02.07.2020, 19.30 Uhr, Stadtkirche, Melsungen SCHUMANN QUAR-

TETT Ludwig van Beethoven – Sämtliche Streichquartette III

■ Sa., 11.07.2020, 18.00 Uhr, Ev. Akademie, Schlösschen Schönburg | Open

Air, Hofgeismar SWING IS KING – BIG BAND STORIES Landes Jugend

Jazz Orchester Hessen

■ Mi., 15.07.2020, 19.30 Uhr, Evangelische Kirche, Helsen RINGMASTERS

■ Mi., 15.07.2020, 19.30 Uhr, Reithalle am Marstall Schloss Wilhelmshöhe,

Kassel MAX MUTZKE & MARIALY PACHECO – DUETS

■ Do., 16.07.2020, 19.30 Uhr, Stadtkirche, Grebenstein RINGMASTERS

■ Do., 16.07.2020, 19.30 Uhr, Reithalle am Marstall Schloss Wilhelmshöhe,

Kassel JAZZ MEETS FLAMENCO Chicuelo & Mezquida in Concert

■ Sa., 18.07.2020, 18.30 Uhr, Reithalle am Marstall Schloss Wilhelmshöhe,

Kassel UTE LEMPER UND BAND

■ So., 19.07.2020, 17.00 Uhr, Stadtkirche, Zierenberg MECCORE STRING

QUARTET Ludwig van Beethoven – Sämtliche Streichquartette IV

■ Di., 21.07.2020, 19.30 Uhr, St. Crucis Kirche, Bad Sooden-Allendorf THE

KING’S SINGERS

■ Sa., 25.07.2020, 19.00 Uhr, Stiftskirche Oberkaufungen, Kaufungen TINE

THING HELSETH & TENTHING – KAUFUNGER KONZERTE

■ Do., 30.07.2020, 17.00 Uhr, Schloss Jestädt OPEN AIR, Meinhard METTIS

STRING QUARTETLudwig van Beethoven–Sämtliche Streichquartette V

■ Do., 30.07.2020, 19.30 Uhr, Walkemühle, Frankenberg OPAS DIANDL

■ Fr., 31.07.2020, 19.30 Uhr, Totenkirche Treysa OPEN AIR, SchwalmstadtOPAS

DIANDL

■ So., 02.08.2020, 11.15 Uhr, Rathaus, Landgrafensaal, Bad Karlshafen

BJÖRN LEHMANN Beethoven Klaviersonaten I

■ Mo., 03.08.2020, 19.30 Uhr, Rathaus, Landgrafensaal, Bad Karlshafen

NORIE TAKAHASHI Beethoven Klaviersonaten II

■ Di., 04.08.2020, 19.30 Uhr, Rathaus, Landgrafensaal, Bad Karlshafen CA-

MILLA KÖHNKEN Beethoven Klaviersonaten III

■ Mi., 05.08.2020, 19.30 Uhr, Ev. Kirche, Gudensberg CASTALIAN STRING

QUARTET Beethoven-Zyklus Streichquartette VI

■ Mi., 05. 08.2020, 19.30 Uhr, Rathaus, Landgrafensaal, Bad Karlshafen ANNA

TYSHAYEVA Beethoven Klaviersonaten IV

■ Do., 06.08.2020, 19.30 Uhr, Rathaus, Landgrafensaal, Bad Karlshafen MO-

TOHIRO SATO Beethoven Klaviersonaten V

■ Do., 06.08.2020, 21.00 Uhr, Fritzlar vor dem Dom, Fritzlar SCALA-VARIETÉ

■ Fr., 07.08.2020, 19.30 Uhr, Rathaus, Landgrafensaal, Bad Karlshafen E

HYUN HÜTTERMANN Beethoven Klaviersonaten VI

■ Fr., 07.08.2020, 19.30 Uhr, Fritzlar vor dem Dom, Fritzlar TOD AUF DEM

NIL Agatha Christies Krimi-Klassiker mit Gil Ofarim u. a. (Gil Ofarim Theater

Herwegh)

■ Fr., 07.08.2020, 19.30 Uhr, Schlosshof | OPEN AIR, Rotenburg a.d. Fulda A-

CAPPELLA-NACHT The Magnets Vocal Sampling

■ Sa., 08.08.2020, 19.30 Uhr, Rathaus, Landgrafensaal, Bad KarlshafenOLGA

MONAKH Beethoven Klaviersonaten VII

■ Sa., 08.08.2020, 19.30 Uhr, Fritzlar vor dem Dom, Fritzlar A-CAPPELLA-

NACHT The Magnets Vocal Sampling

■ Sa., 08.08.2020, 19.30 Uhr, Schlosshof | OPEN AIR, Rotenburg a.d. Fulda

TOD AUF DEM NIL Agatha Christies Krimi-Klassiker mit Gil Ofarim u. a. (Gil

Ofarim Theater Herwegh)

■ So., 09.08.2020, 11.15 Uhr, Rathaus, Landgrafensaal, Bad Karlshafen TO-

MOKI KITAMURA Beethoven Klaviersonaten VIII

■ Do., 13.08.2020, 19.30 Uhr, Kongress Palais – Stadthalle, Festsaal, Kassel

NATIONAL YOUTH ORCHESTRA URUGUAY

■ So., 16.08.2020, 19.30 Uhr, Kongress Palais – Stadthalle, Festsaal, Kassel

BEETHOVENS NEUNTE ZUM SAISON-

AUSKLANG! Jörn Andresen, Bundesjugendorchester,

Iris Hendrickx,

Xavier Moreno, Johannes Schende,

Jo-Pei Weng, World Youth Choir


abend in der Stabkirche „Willkommen bei den Sch’tis“,

(Frankreich, 2008 - Regie: Dany Boon, ca. 100 Min.)


Weg 1, Hahnenklee KAMMERMUSIK Ensemble

„sixty1strings“, Eine Mandoline, eine Gitarre, eine Harfe -

3 Frauen, 61 Saiten Originalkompositionen, Transkriptionen

und neue Werke, auf barocken und klassischen Instrumenten,

Negin Habibi – Gitarre, Ekaterina Solovey –

Mandoline, Konstanze Kuß – Harfe


■ 01., 02., 08., und 09.05.2020, Theater „dolce vita“, Langestraße

6, Lauenförde ERNA, DAS SUPERTALENT bewirbt

bei einer Casting Show und scheitert grandios, bis

die Profitrainerin Hedy ihre Stimme in neue Höhen und

die Figur in Topform bringt.

■ 13., 14., 15. und 16.05.2020, Theater „dolce vita“, Langestraße

6, Lauenförde FRIEDE, FREUDE, HUNDEKU-

CHEN Comedian Markus Gues wendet sich mit seinem

Programm nicht nur an Tierfreunde.

■ 19., 20., 21. und 22.05.2020, Theater „dolce vita“, Langestraße

6, Lauenförde ER HAT DIE HOSEN AN, SIE

SAGT IHM WELCHE Peter Vollmer behauptet dies!

■■■ NORDHAUSEN

■ Sa., 02.05.2020, 19.30 Uhr, Theater Nordhausen,

Käthe-Kollwitz-Straße 15, Nordhausen GOLDEN ACE –

DIE MAGIER Die Magier und Hypnotiseure Alexander

Hunte und Martin Köster bauen in ihrer Bühnenshow eine

Brücke zwischen der neuen und alten Welt der Magie. In

dieser einzigartigen Show schaffen es die Magier Hypnose

und Psychologie der neuen Mentalmagie mit den beeindruckenden

Illusionen der alten Salonmagie zu kombinieren.

Spielend leicht lesen die Magier aus den Gedanken

der Zuschauer und beeinflussen sie auf der Reise in die

Mentalwelt der Zauberkunst.

■■■ NORTHEIM

■ Sa., 02.05.2020, 20.00 Uhr, Alte Brauerei, Schaupenstiel

20, NortheimKOINAIM – NEWCOMER-JAZZ AUS

ITALIEN Die Bandmitglieder des seit 2016 bestehenden

Avantgarde-Jazz-Quartetts Koinaim Miriana Faieta (Gesang),

Christian Mascetta (Gitarre), Pietro Pancella (Bass)

und Michele Santoleri (Schlagzeug) sind Mitte der 90iger

Jahre geboren und in Chieti, einem Ort in den italienischen

Abruzzen, beheimatet. Die Band hat in Italien bereits renommierte

Jazz-Wettbewerbe gewonnen und spielte auf

einigen bedeutenden Festivals. Im vergangenen Jahr

folgte eine Zusammenarbeit mit dem in Italien bekannten

Sänger Gege Telesforo, mit dem die Band zudem auch auf

Tournee war. MIT GEWINNSPIEL AUF SEITE 54!


Straße 4, Northeim DAS THEATER AN DER NIEBUHRG

SPIELT „VIER IM REVIER“ Eine Polizeiwache mitten in

der Vorstadt, die drei Schutzpolizisten Schüssler, Fuchs

und Borowiak haben´s nicht leicht. Erst stellt man ihnen

eine weibliche Kollegin zur Seite. Diese ist nicht nur äußerst

attraktiv, sondern auch sehr selbstbewusst und

bringt das Männertrio gehörig durcheinander. Und dann

soll auch noch die ganze Straße mit Wache, Kiosk und

Kneipe einem Einkaufszentrum weichen. Die vier im Revier

nehmen den Kampf auf gegen Verkehrssünder, gierige

Investoren und die Müdigkeit nach dem Schichtwechsel.

MIT GEWINNSPIEL AUF SEITE 62!

■■ OSTERODE





nicht an der angegeben) um 14.00 Uhr. Gemeinsame Rast



Düna 9a, Osterode, Tel. 05522 / 71036, www.karstwander

weg.de

■ Fr., 01.05.2020, 10.00 Uhr MIT DEN „KLETTENKÖP-

FEN“ UNTERWEGS IN HOHENSTEIN. Freuen Sie sich

auf eine zünftige Maitour mit anschließenden Grillpicknick.

Treff: Verwaltung Gemeinde Hohenstein, Thälmann

Straße, Dauer ca. 2,5 Std, Anspruch: Leicht

■ So., 03.05.2020 RUNDWANDERWEG NR. 5: HERZ-

BERG, WELFENSCHLOSS UND DIE AUGEN DES SÜD-

HARZES. Treff: Parkplatz Schloss Herzberg, Länge: 16 km.

■ So., 10.05.2020 FRÜHLINGSWANDERUNG" Rund

um den Erholungsort Grillenberg mit der Grillenburg und

der Hohen Linde. Mit schönen Aussichten, Geschichte und

einem Flor von Frühlingsblumen. Treff: Grillenberg, Parkplatz

am Waldbad, ca. 7 km, Dauer ca. 3 Std.

■ So., 10.05.2020, 10.00 Uhr RUNDWANDERWEG NR.

2: RUND UM OSTERODETeil 1 (Nord), 22 km. Treff: Parkplatz

ALOHA in Osterode

■ So., 17.05.2020 FÜHRUNG ZU DEN AMPHIBIEN-

SCHUTZMASSNAHMEN zwischen Hainholz und Beierstein

im Rahmen des EU-Life-Projekts „BOVAR“. Treff:

Parkplatz Beierstein an der L 523 Osterode-Schwiegershausen

■ So., 17.05.2020 RUNDWANDERUNG VON ROTTLE-

BERODE DURCH DEN ALTEN STOLBERG Vorbei am

Gipstagebau und zurück nach Rottleberode.Treff: Rottleberode,

Str. Am Bad, Parkplatz vorm ehem. Zunfthof; ca.6

km; Dauer ca. 3 Std.

■ So., 22.05.2020, 10.00 Uhr EXKURSION ZUM „TAG

DER ARTENVIELFALT“ Öffentliche Abschlussexkursion

zum Pflanzenbestimmungskurs. Treff: Parkplatz Rüdigsdorf,

ortseinwärts rechts, Dauer ca. 3 Std.

■ So., 24.05.2020, 9.30 Uhr WANDERUNG ZU DEN

WIPPERQUELLEN Flora und Fauna von Quellbiotopen.

Treff: Parkplatz am Auerberg; 6 km; Dauer ca. 3 Std.

■ So., 24.05.2020 WALD IM KLIMAWANDEL Treff: Bad

Grund, Am Parkplatz Hübichenstein, B242, oberhalb von

Bad Grund

■■■ USLAR

■ Sa., 09.05.2020, 22.00 Uhr, Kulturbahnhof, An der Eisenbahn

1, Uslar MEETING REVIVAL PARTY 2020 Die

legendäre Uslarer Diskothek MEETING lebt für einen

Abend im Kulturbahnhof Uslar wieder auf. DJ Speedy verläßt

die sonnige Heimat und Peter Ische wird ihn tatkräftig

dabei unterstützen für die musikalische Vielfalt dieser

Epoche zu sorgen. Eine Party für alle Ü40er und älter, die

die Zeit des MEETING in der Ilse-Kantine oder später im

alten Güterbahnhof in der Wiesenstraße selbst miterlebt

haben.

■ So., 17.05.2020, ab 10.00 Uhr, Innenstadt Uslar TAG

DER KLIMAFREUNDLICHEN MOBILITÄT IN USLAR

mit Vorträgen, Vorführungen, Rahmenprogramm sowie

Essen und Trinken

■■■ KULTUR-AUSFLÜGE

■ So., 24.05.2020, Theater Nordhausen, Käthe-Kollwitz-

Straße 15, Nordhausen DIE ZAUBERFLÖTE – OPER

VON WOLFGANG AMADEUS MOZART Aufgrund ihrer

märchenhaften Melodien ist Mozarts Werk eine der meistgespielten

und beliebtesten Opern der Welt: Prinz Tamino

möchte die Tochter der Königin der Nacht aus den Händen

des Zauberers Sarastro befreien. Unterstützung bekommt

er dabei von dem Vogelhändler Papageno.

■ Die Theaterbesuchergemeinde „Volksbühne Northeim

e.V.“ fährt regelmäßig mit Bussen zu den Theatern in der

Umgebung. Informationen und Anmeldung bei Frau Gobrecht:

05551 / 1487 oder info@volksbuehne-northeim.

de.

In unserem Ticket-Shop unter www.lebenslust-goe.de finden Sie eine Vielzahl von attraktiven Veranstaltungen aus

der Region. Hier können Sie direkt online Eintrittskarten für Konzerte, Comedy, Theateraufführungen und viele weitere

Veranstaltungen kaufen. Dieses Angebot bieten wir Ihnen in Kooperation mit reservix an.

HINWEIS: In dieser Rubrik kündigen wir Veranstaltungen, Ausstellungen, Events und Kulturtipps an. Die Veröffentlichung

erfolgt kostenfrei nach Angaben der Veranstalter, alle Angaben ohne Gewähr, Terminänderungen sind möglich. Zur

rechtzeitigen Veröffentlichung müssen die Meldungen (Datum, Ort, Öffnungszeiten, Name/Art der Veranstaltung,

Kurzbeschreibung) der Redaktion rechtzeitig per E-Mail vorliegen: kalender@lebenslust-goe.de

Redaktionsschluss für die Termine der Sommer-Ausgabe (Juni – August 2020): 24. April 2020

KUNST-Gala 2020

Sa., 29.02.2020

& So., 01.03.2020

18.00 Uhr

Deutsches Theater

Göttingen

Hang On Sloopy –

die 60er JahreHits!

So., 15.03.2020

19.00 Uhr

Stadthalle

Northeim

Elfen-Thron –

Fantasy-Abenteuer

Fr.,13.03.2020

20.00 Uhr

Stadthalle

Northeim

Musical Night

meets Dinner

Fr., 27.03.2020

19.00 Uhr

Plumbohm

Adelebsen

BUDDY in concert,

die Rock ’n’Roll-Show

Sa., 04.04.2020

19.30 Uhr

Casino Rammelsberg

Goslar

Dynamit auf

Rädern – NO LIMIT

Mo., 13.04.2020

11.00 Uhr

Kauf Park

Göttingen

Günther,

der Treckerfahrer

Fr., 24.04.2020

20.00 Uhr

Wilhelm-Bendow-

Theater Einbeck

Tickets für Rock, Pop, Klassik,

Bühne & Sport aus der ganzen Region

finden Sie im Ticket-Shop


Dieses Angebot bieten wir

in Kooperation mit reservix an.

Peppa Pig –

Überraschungsparty!

So., 01.03.2020

16.00 Uhr

Stadthalle

Osterode am Harz

Klaus Doldinger’s

Passport

Fr., 13.03.2020

19.30 Uhr

Staatstheater

Kassel, Opernhaus

Dennis-Wenzel-

Swingorchester

Fr., 13.03.2020

20.00 Uhr

Theaterstübchen

Kassel

TINA – The

Ultimate Tribute!

Sa., 28.03.2020

20.00 Uhr

Stadthalle

Osterode am Harz

ROGERS –

Live in Göttingen

Sa., 04.04.2020

20.00 Uhr

Musa

Göttingen

A Space Odyssey

(Jason Weaver)

Fr., 24.04.2020

19.45 Uhr

Lokhalle

Göttingen

Die Feisten – Jung -

gesellenabschied

So., 17.05.2020

19.00 Uhr

Gymnasium

Forum Uslar

66 ZU GUTER LETZT lebenslust:gö

Der alltägliche Wahnsinn ‒ schöne heile Welt?

Die

Regentschaft

der

Panik

Wer die jüngsten Vorgänge in Politik

und Wirtschaft mit einem Mindestmaß

an gesundem Menschenverstand

verfolgt, dürfte Schwierigkeiten haben,

ruhig in den Schlaf zu kommen. Im Jahr 2

nach Greta Thunbergs Rede vor der UN Klimakonferenz

2018 scheint nicht nur die Politik

– von dieser sind wir populistische

Hilflosigkeiten ja mittlerweile gewohnt – sondern

auch die Wirtschaft die Empfehlung der

damals 15-Jährigen gefolgt zu sein und hat

nunmehr die Panik zur Prämisse des Handelns

auserkoren.

Das beste Beispiel hierfür ist die Schnappsidee

von Joe Kaeser, immerhin Vorstand bei

Siemens, der sich tatsächlich nicht verkneifen

konnte, der 22-Jährigen Luisa Neubauer

einen Posten im Aufsichtsrat seines Unternehmens

anzubieten. Nur kurz zur Erinnerung:

Bei der Siemens AG handelt es sich um

den Arbeitgeber von etwa 450.000 Menschen

weltweit, der einen schlappen Jahresumsatz

von über 80 Mrd. Euro produziert und

seine 20 Aufsichtsratsmitglieder mit Gehältern

von mindestens 160.000,00 € jährlich

entlohnt.

Luisa Neubauer hingegen hat außer Abitur

und Führerschein relativ wenig an Qualifikation

vorzuweisen. So ist sie – Sie ahnen es –

Klimaaktivistin und im Schule schwänzen

mittlerweile so geübt, dass sie die Vorreiterin

der Fridays-for-Future-Bewegung in Deutschland

ist, also der Institution, die den älteren

Leuten ihr Mitspracherecht bei der Klimadiskussion

verweigern wollte, weil diese ja ohnehin

bald abgängig seien.

Man weiß nicht, was mehr Verblüffung auslösen

sollte, der grenzdebile Vorstoß des Managers

oder der Umstand, dass er nach wie

vor im Amt ist. Zumindest bei den Mitarbei-

tern dürfte eine solche Aktion nicht als vertrauensbildende

Maßnahme durchgehen.

Aber das ist eben ein Zeichen unserer Zeit: Es

kommt nicht mehr darauf an, wie qualifiziert

jemand ist, sondern eher auf die Lautstärke

mit der jede noch so abwegige Überzeugung

vorgetragen wird. Man muss keine Ahnung

haben, man muss noch nicht einmal die

ernsthafte Vermutung hegen, von irgendetwas

mehr als nur rudimentäre Grundkenntnisse

aufzuweisen, es reicht, wenn man eine

Meinung hat. Wenn diese hinreichend mainstreamkonform

ist und der Vortragende die

Fähigkeit mitbringt, jede Gegenmeinung

ohne Sachargumente als populistischen

Unfug oder besser noch als rechtsradikal zurückzuweisen,

dann macht das ein Hochschulstudium

mit anschließender Promotion

allemal wett.

Dass eine 15-Jährige ohne Schulabschluss

publikumswirksam, kostenintensiv und sicherlich

nicht klimaschonend per Segelboot

in die USA verschifft wird, um dort vor den

versammelten Machthabern der Welt eine

Rede halten zu dürfen, spricht für sich. In diesem

Einzelfall bedurfte es allerdings auch tatsächlich

keiner Qualifikation, da es sich nicht

um einen Sachvortrag handelte, sondern um

eine bloße Beschimpfung der Anwesenden,

die bezichtigt wurden, der in wohlbehüteten

Verhältnissen in Schweden aufgewachsenen

Adoleszentin die Jugend gestohlen zu haben

– natürlich auch ohne jeglichen sachlichen

Hintergrund.

Aber auch hier beugt sich die politische Elite

ohne auch nur eine Sekunde des Nachdenkens

dem Zeitgeist, hinterfragt weder Wahrheitsgehalt

noch Angebrachtheit der kruden

Thesen und bemüht sich eifrig, im Sinne der

neuen Machthaberin zu agieren.

Es wäre komisch, wenn es nicht so traurig

wäre. Traurig deswegen, weil Deutschland

seine Industrie hemmungslos ramponiert,

die Strompreise nach oben treibt und damit

Arbeitsplätze sowie Wohlstand sehenden

Auges gefährdet. Solche Sinnlosigkeiten tragen

aber zum Wohlfühlen des Einzelnen bei

und sie bewirken, dass der Mainstream gnädig

ist mit seinen Politikern. Das bringt

schließlich Stimmen und die sind weit wichtiger

als jede Vernunft.

■

Impressum

lebenslust:gö

Das Magazin für Kunst & Kultur, Shopping,

Genuss und mehr

HERAUSGEBERIN

Rita Wagner

VERLAG

CitiMedien Gesellschaft, Rita Wagner

Hilsweg 28, 37081 Göttingen

Telefon 0551.92959

www.lebenslust-goe.de

info@lebenslust-goe.de

REDAKTION + ANZEIGEN

Rita Wagner (verantwortlich)

AUTOREN

Susanne und Thomas Gries, Nikolaus Hansmann,

Jan Thomas Ockershausen, Dr. Egbert Schulz, djd,

Dr. Cornelie Hildebrandt, Dirk Rosenplänter, Rita Wagner

FOTOS

Archiv, djd, Nikolaus Hansmann, Mc.Clean, pixabay,

Museum Schloss Fürstenberg, Sparkasse Göttingen,

Rita Wagner, Udo Wagner

LAYOUT

Designbüro | Wagner

ANZEIGEN / MARKETING

Rita Wagner

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 2/2014

VERTRIEB

Über Lesezirkel und an über 800 Standorten (Freizeit,

Handel, Kultureinrichtungen, Gemeindeverwaltungen,

Gastronomie, Hotels) sowie Direktverteilung: 2.000 Expl.

gezielt an Haushalte in der Region

DRUCK

Dierichs Druck + Media GmbH, Kassel

ERSCHEINUNGSWEISE

viermal im Jahr: März, Juni, September, Dezember

ALLGEMEINES

Das Magazin und alle darin enthaltenen Beiträge und

Abbildun gen sind urheberrechtlich geschützt.

Nachdruck nur mit Geneh migung der Redaktion und

Quellenangabe. Gekennzeichnete Beiträge geben die

Meinung des Autors wieder, die nicht mit der Meinung

der Redaktion übereinzustimmen braucht.

Die Redak tion übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit

von Veran staltungs angaben. Vom Verlag gestaltete

Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Eine anderweitige

Verwendung ist nur mit Genehmigung des

Verlages und Zahlung einer Nutzungs entschädi gung

möglich.

Nächster Erscheinungstermin: Ende Mai 2020

lebenslust:gö ist Mitglied bei

lebenslust:gö ist Partner von

lebenslust:gö XXX 67

Liebes

Göttingen,

wir bringen Licht in Deine

Häuser und Herzen!

Mal sonnenhell, mal festlich

funkelnd. Dafür sorgt unser

Öko-Strom aus 100 % Wasserkraft.

Tag und Nacht mit

meine

pos-kresin.de

zuverlässig. rund um die Uhr.

68 XXX lebenslust:gö

Die sind

doch verrückt,

oder?

Wir reinigen

Ihre komplette

Garderobe!

*

Spenden

Sie bei der Abgabe

Ihres Anzugs oder

Sakko + Hose

mindestens 1 Cent

an den Arbeiter-

Samariter-Bund

und machen bei

unserem

Gewinnspiel

mit!

SB-Waschsalons

und SB-Mangelstube

37075 Göttingen


Telefon 0551-383660

Sakko + Hose

oder 2-teiliger Anzug sauber

für nur

9.99

*

€ statt

13.90

Lebenslust goettingen fruehjahr 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?