Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Batman</strong> war ein<br />
Held. Für<br />
Kin<strong>der</strong>.<br />
lötzlich schlägt<br />
aus den schatten ein<br />
geheimnisvoller, dunkler<br />
rächer des bösen zu--!<br />
Yaaa-aa!<br />
So nicht,<br />
jungs!<br />
Vielleicht etwas morbid.<br />
Bruce Wayne, dessen<br />
Eltern vor seinen Augen<br />
ermordet wurden.<br />
Aber darum ging<br />
es nicht.<br />
Kugeln<br />
halten ihn<br />
nicht auf!<br />
Es ging um einen zu<br />
körperlicher und geistiger<br />
Perfektion trainierten<br />
Kämpfer für die<br />
Gerechtigkeit.<br />
Eine harmlose<br />
Fantasie.<br />
Das hätte ich jedenfalls damals<br />
gesagt.
Mein Name ist Alton Fre<strong>der</strong>ick<br />
Jepson. Aber hier geht es um<br />
den Sohn meiner<br />
Nichte.<br />
BRUCE?<br />
KOMM, JUNGE.<br />
ISS AUF!<br />
AH-HUH …<br />
Bruce<br />
Wainwright.<br />
Der Name war wahrscheinlich die<br />
Wurzel seiner <strong>Batman</strong>-<br />
Begeisterung.<br />
DEIN DAD MUSS<br />
ZUM FLUGHAFEN, UND<br />
AUF DICH WARTET<br />
DER ZOO.<br />
JA,<br />
OKAY.<br />
Obwohl Carole und Henry<br />
keine Millionäre<br />
waren.<br />
FERTIG!<br />
ICH ZIEH<br />
MICH AN!<br />
Henry war ein Finanzdirektor bei John Hancock.<br />
Carole arbeitete ehrenamtlich in <strong>der</strong> Bücherei.<br />
ICH HOL<br />
DEN WAGEN,<br />
LIEBLING.<br />
Aber ein kleiner Junge konnte sie sich als die<br />
Waynes aus den Comics vorstellen.<br />
ONKEL<br />
ALFRED!<br />
HEY, ONKEL<br />
ALFRED!<br />
Zumal er einen<br />
Alfred hatte.
MEINE GÜTE!<br />
DU BIST JA RIESIG,<br />
JUNGER WAINWRIGHT! BIST DU<br />
HINTER MEINEM RÜCKEN<br />
GEWACHSEN?<br />
DEIN ALTER<br />
ONKEL KANN DICH<br />
GAR NICHT MEHR<br />
HEBEN!<br />
Alton Fre<strong>der</strong>ick.<br />
Al … Fred. Für einen<br />
Achtjährigen ergab<br />
das Sinn.<br />
Ich war sein Großonkel.<br />
Der einzige lebende Verwandte<br />
seiner Familie.<br />
Und ich liebte ihn abgöttisch<br />
und genoss<br />
seine Energie.<br />
<strong>Batman</strong>-Spiele vertrieben die Zeit<br />
und halfen ihm, seine maßlose<br />
Fantasie zu bündeln.<br />
Und ich schwör, er hat durch diese<br />
Comics lesen<br />
gelernt!<br />
NUR EINE<br />
STUNDE,<br />
ALTON.<br />
LASS DIR<br />
ZEIT, LIEBES.<br />
WIR TREFFEN<br />
UNS IM CAFÉ.<br />
KOMM! ZU<br />
DEN FLEDER-<br />
MÄUSEN!<br />
UND NENN<br />
MICH „MASTER<br />
BRUCE”!<br />
Und manchmal, sagte er, träumte er<br />
nachts, <strong>Batman</strong> zu sein.<br />
Harmlos, dachte ich. Ist <strong>Batman</strong><br />
nicht <strong>der</strong> Traum jedes kleinen<br />
Jungen?<br />
Dieser kleine Fast-<strong>Batman</strong><br />
machte immer eine Pause,<br />
wenn er seinen Namen aussprach,<br />
um den „Wain”<br />
vom „Wright” zu trennen.
Es war Halloween 1968, als es geschah.<br />
O<strong>der</strong> begann. Ich bin mir nicht sicher,<br />
was präziser ist.<br />
Er lebte gerne in Boston,<br />
sagte er mir.<br />
Eigentlich sollte <strong>Batman</strong> in New York<br />
leben, denn „Gotham” ist ein Spitzname<br />
für New York. Aus ein paar alten<br />
Storys von Washington Irving.<br />
Man stelle sich bitte einen<br />
achtjährigen Washington<br />
Irving vor!<br />
WAS<br />
SAGT MAN DA,<br />
BRUCE?<br />
DANKE! HAPPY<br />
HALLOWEEN!<br />
NA NA<br />
NA NA<br />
NA NA<br />
NA NA<br />
NA NA<br />
NA NA<br />
NA NA<br />
NA NA!<br />
Aber New York war auch Metropolis, Supermans<br />
Stadt. Boston fühlte sich mehr wie Gotham City an,<br />
sagte er.
Und Gefahr …<br />
IST NACHTS<br />
SO COOL.<br />
GANZ DUNKEL<br />
UND GRUSELIG. ALS WÜRD<br />
GLEICH DER PINGUIN AUS<br />
DER FINSTERNIS<br />
SPRINGEN.<br />
WILL NOCH<br />
NICHT INS<br />
BETT ...<br />
ODER DER<br />
JOKER ...<br />
NICHT AN<br />
HALLOWEEN.<br />
DU WEISST, WIE<br />
KRIMINELLE<br />
SIND.<br />
ABER<br />
DU BIST<br />
SCHON HALB IM<br />
TRAUMLAND,<br />
JUNGE.<br />
FEIGE UND<br />
ABERGLÄUBISCH ...<br />
GENAU. DIE VERSTECKEN<br />
SICH AN HALLOWEEN VOR<br />
DEN MONSTERN.<br />
DIE TRAUEN<br />
SICH NICHT NACH<br />
BEACON HILL--<br />
HENRY?<br />
DIE TÜR--<br />
DIE HAB ICH<br />
NICHT AUFGE-<br />
LASSEN …<br />
Die alten Gebäude.<br />
Die schiefen Gassen.<br />
Die Schatten. Die fühlten sich<br />
nach Geheimnis an.<br />
ICH GLAUB'S<br />
NICHT! BEI UNS<br />
IST--
HM?<br />
Laut Polizeibericht<br />
hatten sie sie<br />
überrascht.<br />
Drei o<strong>der</strong> vier Männer. Sie suchten<br />
Schmuck, Wertsachen, alles, was man<br />
leicht wegtragen und für teures Geld an<br />
einen Hehler verkaufen konnte. Der<br />
übliche Einbruch. Mit einer Portion<br />
Vandalismus.<br />
Henry und<br />
Carole hatten sie<br />
im Wohnzimmer<br />
überrascht …<br />
BRUCE!<br />
BRUCE, LAUF<br />
WEG--<br />
… aber sie starben in<br />
<strong>der</strong> Küche.<br />
Carole zuerst. Sie wurde geschlagen.<br />
Ihr Kiefer wurde gebrochen. Vielleicht<br />
hatte sie nicht schnell genug erzählt,<br />
wo die restlichen Wertsachen<br />
waren.<br />
Sie starb durch einen<br />
Schuss in die Stirn.<br />
Henry wehrte sich. Nachdem er den Tod seiner<br />
Frau mit angesehen hatte o<strong>der</strong> um Bruce zu<br />
beschützen. Er muss gewusst haben, dass<br />
er keine Chance hatte.<br />
Vier Kugeln in die Brust und den<br />
Hals. Eine hätte gereicht.<br />
BRUCE!<br />
BRUCE!<br />
Und Bruce …
Ich blickte ihm grimmig<br />
in die Augen. Kriminelle<br />
sind feige und abergläubisch.<br />
Ich musste sie<br />
verscheuchen. Einen<br />
Arzt rufen.<br />
DU AUCH,<br />
KLEINER MIME.<br />
HÄTTEST<br />
BESSER WEGLAUFEN<br />
SOLLEN.<br />
NEIN!<br />
DER IST NOCH<br />
EIN--
Ich erinnere<br />
mich, wie ich<br />
schwebte. An<br />
einem dunklen,<br />
warmen Ort.<br />
Und ich war nicht<br />
allein. Da war<br />
noch jemand.<br />
Und wer das<br />
auch war, <strong>der</strong><br />
war ganz nah …<br />
Ich hörte ihn, ohne<br />
irgendwas zu hören …<br />
sicher.<br />
du<br />
sicher.<br />
WIR<br />
HABEN EINEN<br />
PULS!<br />
ER WAR<br />
40 SEKUNDEN<br />
WEG! ICH DACHTE<br />
SCHON--<br />
ER IST ZURÜCK,<br />
SCHWESTER!<br />
ER IST<br />
GERETTET.<br />
sicher.
Ich traf Officer<br />
Gordon, als ich<br />
erwachte.<br />
JUNGE? BIST DU<br />
WACH?<br />
HNH …<br />
HEY, BRUCE.<br />
ICH HEISS<br />
GORDON.<br />
DU HAST VIEL MITGEMACHT.<br />
GLAUBST DU, DU KANNST<br />
WIEDER REDEN?<br />
HUH?<br />
NEIN, GORDON<br />
HOOVER.<br />
ICH WEISS,<br />
DAS IST SCHWER,<br />
ABER KANN ICH<br />
DIR EIN PAAR<br />
FRAGEN<br />
STELLEN?<br />
GOR … DON?<br />
WIE … COM … MISSIONER<br />
GORDON?<br />
Hoover brauchte Personenbeschreibungen<br />
von Bruce.<br />
Aber <strong>der</strong> Junge konnte nur sagen,<br />
dass es dunkel gewesen war. Dass sie<br />
groß gewesen waren. Und dass einer<br />
längere Haare gehabt hatte.<br />
OFF … OFFICER<br />
GORDON?<br />
KÖNNEN SIE …<br />
FRAGEN … OB ES HIER …<br />
COMICS GIBT?<br />
JA, KLAR.<br />
ICH FRAG DIE<br />
SCHWESTERN. DU<br />
MAGST BATMAN,<br />
NICHT?<br />
UND … MOM …<br />
UND DAD …<br />
WO SIND …<br />
MOM … UND<br />
DAD …?
Er wollte es nicht glauben. Bis er die Gräber<br />
sah. Und selbst dann konnte er es zuerst<br />
nicht akzeptieren.<br />
Vielleicht wäre es an<strong>der</strong>s gewesen, wenn er<br />
an <strong>der</strong> Beerdigung hätte teilnehmen können,<br />
wenn er zumindest den vagen Trost des<br />
Rituals gehabt hätte. Aber er hatte zwei<br />
Monate im Koma gelegen. Keiner hatte<br />
gewusst, ob er je wie<strong>der</strong> erwachen<br />
würde.<br />
Wir hatten nicht warten können.<br />
Und nun waren Carole und<br />
Henry nur noch Namen<br />
in Granit.<br />
Er muss sich verloren<br />
gefühlt haben.
Change language