CityGlow Hannover Magazin 07-2020

7.2020
GRATIS ZUM MITNEHMEN
CITYGLOW
WWW.CITYGLOW.DE
Michael Strogies
KUNST MIT
SELFIES
Endlich raus in die
Natur
Neu in
Hannover
After-Work
Events
Hannover
NIGHT OF LIGHT
Mahnmal für eine "bedrohte" Branche

:
Editorial
Wir sind zurück.
Also wir alle...
Foto: ND creative
Die Kröpcke Passage
hat geöffnet!
Die Geschäfte der Passage
sind wieder für Sie da,
mit drei Neueröffnungen!
1001 Creationen Geschenkideen
Bellou Coffee
Delius Juwelier
designforum Wohnaccessoires
elegant & excellent Wimpern
Gräf-in-Design Änderungsatelier
i:belle Damenmode
Khalil Coiffeur
So fühlt es sich zumindest an. Das öffentliche
Leben kehrt in anährende Normalität zurück
und das bedrohliche Damoklesschwert des Virus
gerät fast in den Hintergrund. Doch sollten
wir es nicht komplett aus unserer Wahrnehmung
entfernen. In dieser Ausgabe befassen
sich gleich mehrere Storys mit unterschiedlichen
Perspektiven auf unser Leben mit und
ohne Covid-19.
Von Kunstinstallationen bis zu literarischen
Werken ist alles mit dabei. Machen Sie sich ihr
eigenes Bild. Und hinterfragen vielleicht auch
ihre eigene Sichtweise.
Eine weitere wichtige Thematik der Kampf gegen
Diskriminierung und Rassismus in unserer
Gesellschaft. Wir sprachen mit den Initiatoren
der hiesigen Black Lifes Matter-Demos und
werfen einen Blick auf die Schattenseite unserer
vermeintlich gleichgestellten und gleichberechtigten
Demokratie.
Neben gesellschaftskritischen Aspekten darf natürlich
auch gute Neuigkeiten nicht zu kurz kommen:
Als Trend- und Lifestylemagazin versorgen
wir euch stets mit den neuesten Insidertipps aus
Hannover und Umgebung. In dieser Funktion
ist es uns eine große Freude gleich zwei neue Toplocations
der Stadt vorzustellen. Zum einen die
Eventlocation LEINERY und zum Anderen den
neuen Geheimtipp für gesundes Essen - BOBO
Hannover.
Viel Spaß beim Lesen, Entdecken und Staunen!
Philipp Mack, Redaktionsleiter CityGlow
Kunsthaus Hannover
Liebe Parfümerie
Neueröffnungen!
Bellou Coffee,
1001 Creationen
und Gräf-in-Design
Lumas Galerie
Lutz Huth Schmuck
Montblanc
Mühlhausen Pfeifenstudio
Repeat Cashmere
Robbe & Berking Silber
Rotonda Ristorante
& Bistro Origlio
Luisenstraße – Ecke Rathenaustraße
www.kroepcke-passage.de
Wir freuen uns
auf Ihr Lacheln.
ZAHNARZTPRAXIS
Dr. Endres & Kollegen
Unsere Leistungen
Zahnästhetik
Zahnersatz
Zahnärztliche Chirurgie
Implantologie
Endodontologie
Parodontologie
Kinderzahnheilkunde
Zahnprophylaxe
Dentallabor
Digitales Röntgen
Lachgassedierung
Inman Aligner –
Schnelle Zahnkorrektur
für Erwachsene
Icon-Kariesinfi ltration
Bleaching
Sprechzeiten Mo – Fr 07:00 – 19:00 Uhr
Foto Vosshage
Kirchröder Str. 77 · 30625 Hannover
Telefon 0511.55 51 22 · Fax 0511.55 19 85
mail@karlendres.de
www.zahnarztpraxis-hannover.net
Endres AZ RZ 210119.indd 1 21.01.19 13:54

Hannover insights
von Philipp Mack
Kunst sollte für jeden erlebar sein,
auch in Krisenzeiten
oder gerade in einer Zeit, die für so viele Menschen Verunsicherung und
Angst bedeutet, bietet Kunst, sei es nun Musik oder Darstellende Kunst eine
tröstende und universelle Komponente.
KUNSTINSTALLTION
- IT IS LIKE IT IS
Kunst verbindet Menschen und transportiert
Emotionen. Genau diese Emotionen
und Gedankenwelten soll die
Ausstellung KiS - Kunst im Shutdown
abbilden und wiedergeben. Die großzügigen
Räume der Kunst- und Kulturetage
des Sofaloft sind nun seit ein paar
Wochen geschmückt mit den Werken
von über ein dutzend Künstlern. Auf einen
Aufruf der Künstlerin Sylvia Sobbek
meldeten sich Kreative aus Hannover
und ganz Norddeutschland.
Eine überwältige Anzahl an Zuschriften
und Interessenten sorgten für ein
unglaubliche Vielfalt in den Stilen und
verwendeten Maltechniken. Ein junge
Künstlerin verarbeitete in ihren Zeichnungen
die unterschiedlichen Gemütsund
Emotionszustände während der
Krise. Die Einsamkeit. Die Angst. Aber
auch das Ausharren!
Der Künstler Dennis Josef Meseg stellte passend zur
der Thematik Corona und seine gesellschaftlichen
Folgen, eine Installation aus 111 maskierten Schaufensterfiguren
vor dem Rathaus aus.
Unter dem Titel It is like it is, schuff er ein Mahnmal
zur Coronakrise. Über sein Werk sagt er selbst:
Ein winziges Virus, zwanzigtausend Mal dünner als
ein menschliches Haar, hat geschafft, wovon die Großen
und Mächtigen dieser Welt so gerne träumen: Es
beherrscht alle Gedanken. Ausnahmslos.
Niemand, egal aus welcher Bevölkerungsschicht, egal
ob Jung oder Alt, kommt in diesen Tagen am Thema
„#Corona“ vorbei. Es verfolgt uns rund um die
Uhr, bis in den Traum. Ein tödlicher Equalizer, der
die Menschen gedanklich gleichschaltet und auf nie
gekannte Art vereint in ihrer Angst, ihren Verlusten,
ihrer Einsamkeit und Not.
Neben ausgewählten Popart Elementen
finden sich auch sehr farbenfrohe Abstrakte
Werke in der Ausstellung. Diese
Diversität an Darstellungen spiegelt anschaulich
die ganze Bandbreite menschlicher
Emotionen. Jeder erlebt diese Krise
anders. Jeder transportiert sie anders
in Worten. Jedes Werk ist einzigartig in
seiner Aussagekraft und Ausstrahlung.
Online lassen sich bereits erste Eindrücke
der Ausstellung sammeln. Zusammen
mit der kreativen Unterstützung
durch Nicolas Diehl und eine kleine
Anmoderation entstand eine Onlinevernissage,
welche jederzeit über die
Webauftritte des Sofalofts abgerufen
werden kann. Diese kurze Vorstellung
auf digitalem Wege soll jedoch nur der
Teaser für den Besuch der "analogen"/
realen Ausstellung sein. Während den
normalen Öffnungzeiten des Sofaloft
Hannover kann die Ausstellung kostenlos
und unter Einhaltung der geltenden
Hygenie- und Abstandsregeln besichtigt
werden.
Die Installation „It is like it is“ macht das
Unfassbare fassbar. Schaufensterfiguren,
zu Beginn des Jahres noch in den Auslagen
der Geschäfte die überbordende
Fülle lebensbejahender, bunter Kleidung
präsentierend, stehen nun einförmig
beieinander, nur noch unterscheidbar in
ihrer Körpergröße und umgeben von einer
Aura der Hoffnungslosigkeit.
Rotweißes Flatterband dokumentiert
die unüberwindbare Trennung, die das
momentan eingeschränkte Leben und
die Beschneidung der Grundrechte aller
Menschen mit sich bringen. Eine
vertraute Gemeinschaft wird aufgelöst
in eine Herde aus Individuen, alle separiert,
und ein jeder sich sehnend nach
vertrauter Nähe. „It is like it is“ zeigt auf
berührende Weise den hohen Stellenwert
der Kunst.
Website des Künstler: www.leichtsinn.de
4 CITYGLOW CITYGLOW 5

Kinder- und Jugendtelefon Hannover
Ein Blick hinter die Kulissen
Jeder hat schon einmal von ihm gehört
oder kennt DIE Nummer gegen Kummer.
Doch wenn man in sich geht und
ein wenig reflektiert - dann kommt die
Erkenntnis: Eigentlich weiß ich so gut
wie gar nichts über die Arbeit dieser
großartigen Aktion.
Ein ähnlicher innerer Monolog und der
Kontakt zu einer ehrenamtlichen Helferin
veranlassten mich auf die Spurensuche
und einen Blick hinter die Kulissen
zu machen. Seit 4 Jahrzehnten unterstützt
und betreut das Sorgentelefon unter
der Nummer gegen Kummer Kinder
und Jugendlichen in schwierigen Lebenslagen.
Das Grundprinzip hat sich in
der langen Zeit nicht verändert. Ehrenamtliche
Helfer aus der jeweiligen Region
kommen in einer Telefonzentrale zu
festgelegten Zeiten zusammen. Die Anrufer
sind absolut anonym. Der Helfer
vor Ort erhält keinerlei Informationen
über den Standort oder die Nummer des
Anrufers. Dies dient dem Schutz der Betroffenen.
Seit 2005 ist die ehrenamtliche Organisation
auch in Hannover vertreten. In
der Vergangenheit gab es bereits häufiger
Versuche den entsprechenden Service
einzurichten, jedoch fehlte entweder
Startkapital oder Manpower bis zur
finalen Umsetzung. Unter der Schirmherrschaft
von Doris Schröder-Kopf
gelang vor 15 Jahren dann ein erfolgreicher
Start. Die ehemalige Frau und langjährige
Gefährtin von Altkanzler Gerhard
Schröder engagiert sich seit Jahren
in der Kinder und Jugendarbeit.
Potenzielle Helfer werden nach einem
ersten persönlichen Gespräch über den
Zeitraum eines halben Jahres und insgesamt
100 Stunden, inkl. Einarbeitung,
Coaching und Supervision, auf die verantwortungsvolle
Aufgabe vorbereitet.
Es handelt sich zwar um eine ehrenamtliche
Tätigkeit trotzdem existieren Vorschriften
und Qualitätsstandard, welche
an allen Standorten der Nummer gegen
Kummer eingehalten werden müssen.
Im Zentrum der Arbeit steht das Gespräch
mit den Betroffenen. Es geht um
Hilfe zur Selbsthilfe. Die Freiwilligen haben
ein offenes Ohr. Eine unabhängige
Stimme der Vernunft und Zuflucht vor
möglichen Ängsten zu Hause oder in der
Öffentlichkeit. Die Helfer zeigen Optionen
auf, nehmen aber keinerlei Wertung
oder direkten Eingriff vor. Während der
aktuellen Coronazeit stellte das Telefon
für manche Heranwachsende, die einzige
Möglichkeit zur Kommunikation
über mögliche Missstände dar. Öffentliche
Orte und staatliche Einrichtungen
wie beispielsweise Schulen blieben komplett
geschlossen.
Freiwillige sollten eine hohe Frusttrationstoleranz
und die Fähigkeit zur Empathie
haben, sowie den Umgang mit
dem Medium Telefon nicht scheuen.
Man setzt sich intensiv mit den Problemen
und Ängsten vieler verschiedener
Jugendlicher auseinander. Man tauscht
sich mit Kollegen und den Hauptamtlichen
aus und erhält regelmäßig die Möglichkeit
an Supervisionen teilzunehmen.
Hier werden besonders schwierige Fallbeispiele
wie Missbrauchsfälle besprochen.
Die Hauptamtlichen stehen immer
telefonisch zur Verfügung, um mit
Rat und Tat zu unterstützen. Können Sie
sich eine Unterstützung dieses wichtigen
Ehrenamtes vorstellen? Dann melden
Sie sich telefonisch oder per Mail.
Petra Lorenz
Kinder- und Jugendtelefon &
Beratung/Fachberatung
Kinderschutz-Zentrum in Hannover
Escherstraße 23, 30159 Hannover
Fon: (05 11) 3 74 34 78
lorenz@ksz-hannover.de
www.ksz-hannover.de
6 CITYGLOW 7

ANZEIGE
ANZEIGE
Uhren und Schmuck aus
Verpflichtung und Leidenschaft
Uhrmachermeister Alfred Stilter führt die Tradition der Familie fort
Mit Blick auf die Geschichte der Familie
Stilter kann man durchaus von einer
Uhrmacherdynastie sprechen. Gegründet
wurde die Firma 1883 von Rafael
Stilter, dem Urgroßvater des heutigen
Besitzers.
Das Geschäft stand im Heute polnischen,
Kalisch etwa 200 Kilometer
östlich der Grenze zu Sachsen. Dort
verkaufte Rafael Stilter Uhren und
Schmuck und fertigte Turmuhren an.
Mit seinem Handwerkwurde er über die
Stadtgrenzen hinaus bekannt. Er war ehrenwerter
Bürger, der sich mit Sozialem
Engagement für die Stadt und seine Mitbürger
einsetzte. Seine Uhrmachertradition
wurde anschließend von Bruno
Robert Stilter und dessen Sohn Richard,
der ebenfalls eigene Werke entwickelte
und die auch patentieren ließ, fortgeführt.
Er führte ein staatliches Uhrmacher
und Goldschmiedegeschäft das 18
Angestellte zählte und unterrichtete auf
der Uhrmacherschule die nachfolgende
Generationen der Uhrmacher. Die vierte
Uhrmachergeneration der Familie Stilter
wird heute durch Alfred vertreten.
Er schloss 1976 die Berufsausbildung
ab und absolvierte anschließend die
Meisterschule in Hildesheim, der diverse
Fortbildungsmaßnahmen folgten.
1993 zog er mit seiner Frau Ilona aus
Wolfsburg nach Hannover. Am Rübezahlplatz
in Mittelfeld übernahm er das
traditionsreiche Uhren- und Schmuckfachgeschäft
von Walter Lohmann, dem
damaligen Obermeister der Uhrmacherinnung.
So schließt sich der Kreis,
da 110 Jahre nach dem Firmengründer
auch der Urenkel ein Geschäft übernahm
und bis heute weiterführt.
Das heutige Geschäft mit Markenprodukten
von Boccia, Dream Charms,
Laco, Revue Thommen, S.Oliver, Dugena,
Trauringe Gettmann u.v.a. inkl
der dazugehörigen Werkstatt, lassen
sich nicht mit den damaligen Räumlichkeiten
vergleichen. Nach der umfassenden
Modernisierung des Betriebes
vor wenigen Jahren stehen Alfred
und Ilona Stilter nun zwei Ebenen zur
Verfügung, die er als Werkstatt für die
Reparatur der „Kundenschätze“ nutzen
kann. Mit einem computergesteuerten
Lichtbogen-Schweißgerät, einem Wasserstoff-Lötgerät
für Edelmetalle, Stahl
und Titan, einer Zeitwaage der neuesten
Generation und einem DIN-genormten
Wasserdichtigkeitsprüfgerät, mit den
sich die Dichtigkeit bis zu 1000m prüfen
lässt, gehört die Uhrenwerkstatt zu einer
der modernsten der Branche. Sogar ein
Spezialfußboden wurde neu verlegt um
störende Elektrostatik bei Reparaturen
zu vermeiden. Polier- und vollautomatische
Reinigungsmaschinen der neusten
Generation ergänzen die umfangreiche
Ausstattung des Uhrenfachgeschäfts.
Seine Frau Ilona hilft mit und übernimmt
das Wesentliche. Von Büroarbeiten,
Warenbestellung, Kundenpflege
über Reparaturen und Gestaltung von
Perlenschmuck ist Sie mittlerweile ein
sehr wichtiger und nicht wegzudenkender
Bestandteil des Unternehmens.
Alfred Stilter gehört außerdem zu den
wenigen Uhrmachermeistern in Niedersachsen,
die Service-Partner von
Marken wie Tissot Hamilton, Omega,
Certina oder Rado sind. Nur zertifizierte
Uhrmacher werden mit originalen
Ersatzteilen beliefert und werden laufend
geschult und geprüft, um die gleichen
Standards wie die Hersteller bieten
zu können. Es werden auch sämtliche
Reparaturen an Rolex, Jäger le Coulter,
Ebel, Chopard, IWC-Schaffhausen,
Breitling, Girard Peregaux und vieles
mehr ausgeführt. Reparaturen an Plagiaten
werden strikt abgelehnt! Doch ob
hochwertige Chronometer, Trenduhren,
Gold- und Silberschmuck, Präzios an
Gravuren, Schmuckreparaturen oder
besondere Einzelanfertigungen:
Überzeugen muss Leistung verbunden
mit fairer, ausführlicher Beratung. Das
wissen die Kunden zu schätzen und es
spricht sich herum. Nicht nur aus Hannover
kommen Menschen in Alfred
Stilters Geschäft oder schicken ihm ihre
Uhren für Reinigungen oder Reparaturen.
Über solches Vertrauen und beeindruckende
Kundentreue freut sich der
Uhrmachermeister sehr. Er gewährt für
Reparaturen 2 Jahre Garantie und bietet
besondere Leistungen wie Hol- und
Bringdienste an. Dieser Vor-Ort-Service
kommt gerade bei Bewohnern von Senioreneinrichtungen
gut an.
Juwelier und Uhrmachermeister
Alfred Stilter e. K.,
Rübezahlpl. 10, 30519 Hannover
Fotos: Ronny Keller
8 CITYGLOW
CITYGLOW 9

ANZEIGE
ANZEIGE
Sommer
in der
Stadt
Im Aspria Hannover gibt es viel Platz
zum Trainieren, Entspannen und Wohlfühlen.
Der Premium-Club am Maschsee
ist wieder geöffnet und seine Mitglieder
freuen sich auf die schönste Zeit des
Jahres mitten in der Stadt.
Es ist Sommer und wir freuen uns auf
warme Temperaturen und Sonnenschein.
Die Besonderheit in diesem Jahr
ist außerdem die Freude über die schrittweise
Lockerung der behördlichen Anordnungen
in Zusammenhang mit der
Corona-Pandemie.
Auch bei Aspria ist die Begeisterung
groß, nach über 6 Wochen der kompletten
Schließung, die fantastischen Sportund
Wellness-Möglichkeiten direkt am
Maschsee endlich wieder den Mitgliedern
zur Verfügung stellen zu können.
Als größter Mitglieder-Club seiner Art
in Europa, mit einer Gesamtfläche von
33.000 m2 und den meisten Quadratme-
tern pro Mitglied, hat Aspria viele Vorteile
bei der Umsetzung der momentan
notwendigen Abstandsregeln. So konnten
die Trainingsbereiche entzerrt und
erweitert werden. Und durch die großen
Außenflächen mit Garten, Strand und
Wasser ist viel Flexibilität geboten.
Es gibt sicherlich keine schönere Umgebung
für ein schweißtreibendes Fitnesstraining
als direkt am Maschsee.
Mehrfach die Woche finden im Aspria
Sport-Kurse auf dem Rasen, dem Steg
und am Strand statt. Auf der großen Terrasse
des Clubs gibt es u. a. Cycling und
Personal Training. Auch können hier
alle Geräte, die rollbar sind, z. B. die Rudergeräte,
unter freiem Himmel genutzt
werden.
Der Entspannung steht ebenfalls nichts
mehr im Wege – seit kurzem ist nicht
nur das Schwimmbad, sondern auch der
weitläufige Wellnessbereich wieder geöffnet.
Natürlich gibt es neue Auflagen, die einzuhalten sind, das Wohlfühl-Gefühl
ist aber dasselbe geblieben. Für die sichere Nutzung der verschiedenen Bereiche des
Clubs steht eine App zur Verfügung, mit der die Mitglieder bequem von zu Hause
oder unterwegs ihre Trainingszeiten, Schwimmbahnen und Kursteilnahmen buchen
können.
Kulinarisch kann der Besuch bei Aspria mit einem Abstecher in den neuen Beach
Club Die Insel abgerundet werden. Hier gibt es leckere Snacks und kühle Getränke,
Picknick-Angebote und Grill-Specials – in entspannter Atmosphäre mit einmaligem
Panorama-Seeblick. So lässt sich der Sommer in der Stadt wahrlich wunderbar genießen!
Aspria Hannover
Rudolf-von-Bennigsen-Ufer 83, 30519 Hannover
Tel.: 0511 89979700, www.aspria.com
10 CITYGLOW
CITYGLOW 11

NIGHT OF LIGHT
Mahnmal für eine "bedrohte" Branche
In ganz Deutschland erstrahlten Wahrzeichen und markante der Veranstaltungsund
Kulturbranche in einem warnenden Rotton. In Hannover waren Veranstalter
und Helfer den ganzen Tag mit dem Aufbau und Test der aufwendigen Beleuchtungs-
Ziel des Ganzen: keine künstlerische Installation,
sondern der öffentliche Hilferuf
einer ganzen Branche. Es wurde viel
über große Airlines gesprochen. Über
unser Gesundheitssystem. Das Schlagwort
systemrelevant schaffte es in einer
rekordverdächtigen Zeit zum Kandidaten
für das Unwort des Jahres. Doch was
ist mit den Veranstaltern großer Messen
und kleineren Events. Sie sind gleichzeitig
ein wichtiger Handels- und Netzwerkknotenpunkt
unserer Gesellschaft.
Trotz einer nie dagewesenen Digitalisierungswelle,
zahlreichen innovativen
Ideen und neuen Vertriebskonzepten
steht die Branche vor der größten Herausforderung
der jüngeren Geschichte.
Es mangelt an Lösungen. Fehlende
Planbarkeit für die Zukunft macht ein
langfristiges Krisenmanagement nahezu
unmöglich. Um sowohl der Gesellschaft
als auch der Politik vor Augen zu führen,
wurde dieses national weite Projekt
umgesetzt. Ähnlich wie der Applaus für
Pflegekräfte und andere Pflegeberufe ist
es nur eine Symbolik. Jedoch weithin
sichtbar und mit Wiedererkennungswert.
Es soll ein leuchtendes Warnsignal
sein und ein Aufruf die Veranstaltungswirtschaft
nicht zu vergessen. Neben
Kleinkrediten werden Rufe nach echten
Hilfsprogrammen und einem offenen
Dialog zwischen Politik und Wirtschaft
laut. Nur gemeinsam lassen sich Wege
aus dieser allumfassenden Krisen finden.
Es stehen hunderttausende Arbeitsplätze
in der ganzen Republik auf der
Kippe und eine ganze Branche bewegt
sich auf Messers Schneide.
systeme beschäftigt. Stadtweit rückten
Transporter und Lichttechniker an um
historischen Bauten und moderne Bürogebäude
für den perfekten "Auftritt"
am Abend in Szene zu setzen. Die Farbe
verkörpert die Passion der Menschen für
ihren Berufsstand. Die Leidenschaft für
Events und die perfekte Veranstaltung
alles können und Wissen zu investieren.
Foto: Matthias hannover_fotografie
12 CITYGLOW
CITYGLOW 13

"Das Essen ist wie
die Atmosphäre
und die Gäste -
eine bunte Mischung
aus bodenständig
bis kreativ."
ANZEIGE
Zitat Gründerin Caroline Bosselmann
Fotos: Andre Vaternam
Links: Gründerin Caroline Bosselmann. Rechts: Sven Blankenberg, Personal Trainer & Ernährungsberater
Die ersten Strahlen der Sommersonne fallen auf die kleine Nebegasse mit Blick auf
den Opernplatz und die vorbei ziehenden Touristen und Geschäftsleute. Ein kleiner
Ruhepol und Refugium für alle Gesundheitsbewussten und Gourmets der Stadt.
Die Mantra / Leitspruch des Bobo prankt in großen Lettern an der Rückwand des
Restaurants: work, eat & meet. Mehr als nur ein Zwischenstopp für einen schnellen
Caffee sondern Ort an dem man zusammen kommt, in entspannter Atmosphäre arbeiten
und bei gutem Essen ein wenig vom Stress des Alltags Abstand nehmen kann.
Bodentiefe Fenster in Verbindung mit
dem hellen, modernen Interieur laden
zum Verweilen ein. Das hauseigene freie
WLAN lädt am Communitytisch zum
Arbeiten ein.
Die Grundidee hinter dem Bobo ist simpel
wie auch genial. Gutes & gesundes
zentral in der Innenstadt. Die beiden
Gründerinnen wollen eine gesunde Alternative
zu den unzähligen Fast und
Junkfood-Ketten bilden. Keine Ausrede
mehr. Keine Kompromisse. Jedes
Gericht wird nach höchsten Standards
gesund und frisch zubereitet. Wie wäre
es beispielsweise mit einer Acaí Bowl
mit Kokos, Granola, Erdnussbutter und
Granatäpfeln für den Energiekick zum
Frühstück. Neben reichhaltigen Bowls
gibt es ebenfalls eine große Auswahl an
leckeren Getränken, wie hausgemachte
Lemonades und Smoothies. To Go oder
zum Genießen vor Ort.
Für alle die sich fragen: Was ist eigentlich
so besonders an einer Bowl?
Die Antwort ist einfach. Eine Schüssel
enthält alles, was der Körper für einen
leistungsstarken und fordernden Tag
braucht. Die Schalen beinhalten eine
perfekte Kombination aus Protein, Mineralstoffen,
Vitaminen und Ballaststoffen.
Die Zutaten werden frisch und so
wenig wie möglich verarbeitet, um die
wertvollen Inhaltsstoffe zu bewahren.
Simpel und unkompliziert.
Das Konzept überzeugte auch Personaltrainer
& Ernährungsberater Sven
Blankenberg. Der Standortleiter des Fit
Team Hannovers ist deutschlandweit als
Experte für Sport und Bewegung unterwegs.
Für Kunden und natürlich auch
den eigenen Alltag ist er stets auf der
Suche nach neuen Ideen in der Fitnessund
Food Branche. Als gelernter Koch
war er sofort von dem Gesamtpaket
des Bobo begeistert. Viele unterschätzen
neben einem effektiven Training die
Komponente Ernährung. Die komplette
Speisekarte und Waren wurden unter
die Lupe genommen.
Die Wertigkeit von Rohstoffen und ihre
spätere Verarbeitung untersucht. Nach
intensiven Gesprächen und Qualitätscheck
der einzelnen Gerichte entstand
die einzigartige Kooperation der beiden
Unternehmen.
Neben der Befriedigung seines persönlichen
Appetits kann Herr Blankenberg
nun auch guten Gewissens seine Kunden
die Gerichte empfehlen. Ein Anlaufpunkt
für einen ausgewogenen, nachhaltigen
Lifestyle.
Es sind bereits weitere Schritte wie die
Entwicklung gemeinsamer Spezialgerichte
und gemeinsamer Veranstaltungen
in Planung. Sven und das Fit Team
Hannover werden zusammen mit dem
Bobo eigene Gerichte kreieren und als
zusätzlichen Mehrwert für die Gäste anbieten.
Und als kleiner "Insidertipp": Als
Nutzer der BoBo App kommt ihr auch
zu Stoßzeiten schnell zu eurem leckeren
Gericht. Einfach App aus dem Store herunterladen
und bequem von unterwegs
bestellen. Rein kommen und genießen.
Ganz ohne Schlangen und unnötige
Wartezeit.
Windmühlenstraße 44, 30159 Hannover
14 CITYGLOW
CITYGLOW 15

Lennard Klöpper
Einzigartige Kooperationen in Hannover
ANZEIGE
Es gibt diesen Typus Mensch, mit dem man sofort zusammen
lacht und der Sympathie aufbaut allein durch das eigene Auftreten.
Jeder kennt ihn, grüßt und steht in Kontakt. Stadtgespräch
und lokale Persönlichkeit. Genauso würde ich Lennert Klöpper
beschreiben. Oder wie viele andere sagen würden der "Große
mit dem Bart".
Es gibt Menschen, die viel von der Zukunft sprechen, von möglichen
Projekten und dem Potenzial von Ideen. Und dann gibt
es Macher. Menschen mit dem Willen Träume zu verwirklichen
und anzupacken. Herr Klöpper ist Letzteres!
Als ich Lennard zum ersten Mal begegnete kamen wir schnell
auf gemeinsame Ideen und Projekte. Auf neudeutsch: Ein
Mindset mit neuen Konzepten und Ideen.
Beiläufig erwähnte den Kauf einer Kamera und das "Reinfuchsen"
in die Fotografie. Mit zugegebenermaßen leichter Skepsis
wünschte ich ihm viel Erfolg für die kommenden Jahre des Lernens
und Experimientieren. Kurze Zeit später wurde ich eines
Besseren belehrt: Mit viel Training und sicher dem einen oder
anderen Onlinetutorial entstanden die ersten kleinen Auftrags-
Lennard Klöpper (mitte)mit BoConcept Geschäftsführer Kai Palnik (rechts)
arbeiten mit seiner Kamera. Neben dem
klassischen Portrait und Business Shooting
folgten schnell auch kleine Videodrehs.
Kleine Trailer oder Promovideos
für lokale Kleinunternehmen und Restaurants,
sowie andere Kooperationen.
Lennard Klöpper bei der Arbeit bei der
Stadtentwässerung Hannover.
So entstand auch die Zusammenarbeit
mit BoConcept Hannover. Gemeinsam
mit dem lokalen Geschäftsführer des
Möbel- und Einrichtungsgeschäftes, Kai
Palnik, wurde ein innovatives Konzept
entwickelt. Gemeinsam planen die beiden
ein Blogger Event mit dazug gehöriger
Fotografin. In verschiedenen Ecken
der Geschäftsräumlichkeiten werden
Fotoecken eingerichtet, in denen sich die
Beteiltigten ablichten können. Die entstandenen
Bilder können dann frei von
allen Parteien genutzt und über die sozialen
Medien verbreitet werden. Damit
auch der Genuss nicht zu kurz kommt,
wird vor Ort auch für das leibliche Wohl
gesorgt. Zu Speisen und Getränken wird
ein Live-Dj das Ambiente abrunden.
Abseits der Medienwelt ist Lennard bei
der Stadtentwässerung Hannover, wo
er mit seinen 500 Kollegen für Wasserversorgung
/ Reinigung der Großstadt
sorgt. Wir sind gespannt auf die zukünftigen
Projekte!
16 CITYGLOW
CITYGLOW 17

Apothekerin Andrea Suhr
Sommer
Angebote
Kirchröder Str. 105, 30625 Hannover
Tel. 0511-557976, Fax 0511-551996
www.kleefelder-apotheke.de
HUSO HUSO STUDIOS
Eine innovative Ateliergemeinschaft im Portrait
Löwenhöhlen und hippen Berliner Acceleratorprogrammen,
sieht die Welt schon ganz anders
aus. Fehlende Expertise, erdrückende Kosten
und ein hohes Maß an (Selbst-)Management
haben schon so manchen Traum vom eigenen
Unternehmen zerstört. Nicht umsonst gibt es
das geflügelte Wort: Selbstständig kommt von
selbst- und ständig!
Additiva Magnesium
Trinkgranulat mit Orangengeschmack
60 Beutel
Vorteilspackung,
14,95 €
UVP 19,30 €
Kleefelder
23
Apotheke
375 mg
Weleda
Arnika Gelee
25g
bei stumpfen Verletzungen
4,95 €
23
UVP 6,38 €
10% Rabatt auf Ihren Einkauf
Dieses Angebot gilt für alle Produkte außer verschreibungspflichtige
Medikamente, Rezepte, Zuzahlungen und Sonderangebote.
Gültig bis 31. 07. 2020
Gültig bis 31. 07. 2020
17
Loperamid AL akut
10 Kps. zur Behandlung von akutem Durchfall
35
Pantoprazol axicur
Kleefelder
2,25 €
20mg 7 Tbl., lindert Sodbrennen
4,45 €
Apotheke
UVP 3,45 €
UVP 5,34 €
10% Rabatt auf Ihren Einkauf
Dieses Angebot gilt für alle Produkte außer verschreibungspflichtige
Medikamente, Rezepte, Zuzahlungen und Sonderangebote.
Gültig bis 31. 07. 2020
Gültig bis 31. 07. 2020
Im Hinterhof
des bekannten und liebevoll restaurierten
Helmkehofs finden
sich die HUSO HUSO Studios.
Vor 7 Jahren entschlossen sich
eine Gruppe mutiger und innovativer
Gründerinnen ihren
eigenen Weg zu beschreiten.
Wer träumt nicht davon sein
eigener Chef zu sein. Etwas Besonderes
und Schönes mit den
eigenen Händen / Kraft der eigenen
Gedankenwelt zu kreieren.
In der Realität, fernab von
Ähnliche Herausforderungen stellten sich auch
unsere Hochschulabsolventen der Mode- und
Designstudiengänge. Aus einem kleinen Nebengebäude
des eigentlichen Helmkehofes wurde
nach einer intensiven Kernsanierung und mit
viel Liebe zum Detail eine Ateliergemeinschaft.
Seit 2017 findet man auch das Label Dörpwicht
unter einem Dach mit den anderen Labels. Die
Gemeinschaft beschreibt sich selbst als "Ateliergemeinschaft
mit Coworkingcharakter". Auch
nach vielen Jahren im harten Modebusiness
herrscht ein Geist des regen Austausches und
der gegenseitigen Unterstützung in den 4 Wänden
des Studios. Auf den 80 qm mit integrierter
Galerie als zusätzlicher Arbeitsbereich schaffen
7 kreative Labels aus Hannover nachhaltige und
einzigartige Kleidung und Accessoires für alle
erdenklichen Anlässe und Bereiche. Die Vielzahl
an Gerätschaften und Maschinen wird im
Atelier genauso wie die Miete und alles andere
geteilt. Hier findet sich alles was ein Designer
oder Modeschaffender zum Entwerfen und Produktion
von Textilien und anderem gebrauchen
kann. Die Gemeinschaft gibt gerne Feedback zu
Arbeiten, bietet aber auch viel Raum zur persönlichen
Entfaltung. Im wahrsten Sinne des Wortes:
Neben den Gerätschaften findet sich auch
ein kleines Lager im Atelier. Kein Konkurrenzdenken
oder Elbogenprinzipg, sondern Unterstützung
bei allen möglichen Fragen rund um
die Arbeit in der Kreativ- und Modeindustrie.
Die unterschiedlichen Perspektiven und Ausrichtungen
der Labels bilden ein Kaleidoskop
an modischen Erzeugnissen. Die interne Devise
lautet runter vom Gaspedal. Nachhaltiges Handeln
und wirtschaftliches Denken mit Ressourcenschonung
zu verbinden. Kleidung ist für die
Ateliergemeinschaft "ein tägliches Bedürfnis wie
Essen oder Trinken". Um diesem Grundbedürfnis
zu begegnen, bieten die Huso Huso Studios
immer wieder einen freien Platz in der Gemeinschaft
an. Interessenten können sich gerne per
Mail (kontakt@alexandra-weber.com) melden.
Helmkestrasse 5a, 30165 Hannover-Hainholz
18 CITYGLOW CITYGLOW 19

ANZEIGE
ANZEIGE
Endlich raus in die
Natur
Entgegen meines ursprünglichen Vorhabens, ein paar Tage
an der Nordsee zu verbringen, habe ich mich entschieden,
mal eine Region aufzusuchen, von der meine Mutter stets geschwärmt
hatte- das Sauerland, geprägt durch Hügel, Wälder
und Täler und unzählige Seen. Also habe ich mich mit meinem
Fahrrad auf den Weg gemacht und konnte zur großen
Freude feststellen, dass man ganz gemütlich in nur zweieinhalb
Stunden mittendrin ist. Wegen des warmen Wetters suchte
ich zunächst eine Abkühlung im Biggesee- ein Paradies für
Segler, Taucher, Surfer oder Badenixen. „Ja, es stimmt.“: dachte
ich mir. Wenn ich den See seh, brauch ich kein Meer mehr.
Der Biggesee bietet auch anspruchsvolle Höhenstrecken. Dies
konnte ich bei Leibe erfahren. Es ergaben sich traumhafte
Ausblicke so zum Beispiel auf dem Sauerlandhöhenflug.
Noch rechtzeitig vor Schließung konnte ich die Atta-Höhle in
Attendorn besuchen. Sie gilt nicht zuletzt wegen der Mannigfaltigkeit
und Farbigkeit als eine der größten und schönsten
Tropfsteinhöhlen Deutschlands. Bei einem lockeren Gespräch
mit einem der Tour Guides erfuhr ich außerdem, dass das Sauerland
mit über 2700 Bergen in Westfalen als eine der gefragtesten
Urlaubsregionen in Deutschland gilt. Neben zahlreichen
Erholungssuchenden lockt die Region aber jährlich auch
Aktivurlauber in die Region- Tendenz steigend. So genießt
man im Sauerlandurlaub nicht nur frische Bergluft, zahlreiche
Seen und sauerländische Kulinarik. Man kann die Region außerdem
mit dem Mountainbike, dem Auto oder zu Fuß prima
erkunden.
„Ja Mama, Du hattest Recht.“ Die bisherigen Eindrücke vom
Sauerland waren im wahren Sinne des Wortes erfrischend gut!
So ganz langsam machte ich mir dann meine Gedanken, wo ich
denn übernachten wollte. Über die diversen Portale wurden
unzählige Pensionen und Hotels aufgeführt. Von preiswert bis
teuer, von Mittelmaß bis zum Luxus. Bevor ich mich jedoch
für eines der vielen Angebote entscheiden wollte, musste ich
noch einmal tanken. Welch Glück für mich. Ich befragte den
Tankwart, welche Unterkunft er mir denn empfehlen würde.
Dabei grummelte er vor sich hin und meinte, dass das Landhaus
Nordhelle wohl gerade fit gemacht wird. Auf die Frage,
was er denn mit fit meinte, informierte er mich darüber, dass
dort umfangreiche Modernisierungsarbeiten am Laufen wären
und insbesondere das Landhaus zukünftig Familien- und
Aktivurlauber ansprechen möchte. Fahren Sie immer geradeaus
und dann sind Sie auch schon in "Valbert".
Nach nur 10 Minuten erreichte ich das Landhaus Nordhelleein
architektonisches Meisterwerk aus den achtziger Jahren
inmitten der Natur. Ich wurde freundlich durch das Personal
begrüßt und war über den Übernachtungspreis von nur € 89
inkl. Frühstück positiv überrascht. Auf der Sonnenterrasse
Foto: Melanie / adobestock.com
Fotos: Peter Kossok
konnte ich mich von der kulinarischen Frische und Speisenvielfalt überzeugen.
(mein Tipp: gebeiztes Lachsfilet mit Honig-Senf-Soße und Couscous-Salat).
Den Abend verbrachte ich in einem der vielen Lounges und genoss die Aura
des Hauses mit seiner Vergangenheit. Am nächsten Morgen wurde ich mit
einem atemberaubenden Sonnenaufgang auf meinem Balkon geweckt und
stärkte mich mit dem reichhaltigen und gesunden Frühstück.
Ich entschloss mich, mehr über das Haus zu erfahren und sprach das freundliche
Personal auf die vielen Arbeiten im Haus an. „Unser Landhaus wird für
die Sommerferiensaison ab 16. Juli 2020 fit gemacht und möchte Menschen
und Familien ansprechen, die sich nach frischer Luft, grünen Oasen und Aktivitäten
sehen.
Zukünftig wird man bei uns im Haus neben dem Schwimmbad auch einen
neuen Sauna- und Massagebereich vorfinden. Außerdem können im Haus TT,
Billard, Tischkicker gespielt – und Fitness betrieben werden – auf dem Aussengelände
Basketball, Fußball, Minigolf, Badminton und Frisbee Golf. Eine
22 Meter lange Seilbahn und ein neuer Kinderspielplatz runden das attraktive
Angebot ab. Neben der Aufzählung der Vielzahl an Aktivitäten hat mich das
begeisterte Personal beeindruckt. Mit den ausnahmslos schönen Eindrücken
aus dem Sauerland und dem Geheimtipp Landhaus Nordhelle fuhr ich wieder
gen Heimat.
Zum Koppenkopf 3, 58540 Meinerzhagen
Telefon: 02358-8009-0 (7-21 Uhr)
info@landhaus-nordhelle.de
www.landhaus-nordhelle.de
20 CITYGLOW CITYGLOW 21

ANZEIGE
Privat oder freiwillig gesetzliche
Krankenversicherung?
Fakten und Gerüchte
Seit Jahren höre ich viele Aussagen zum Thema „soll ich von freiwillige gesetzlicher in der private
Krankenversicherung, wechseln oder nicht“. Viele gut Verdiener haben Angst in einer private
Krankenversicherung zu wechseln weil:
Illustrationen: tasty_cat / stock.adobe.com
ANZEIGE
Dass es eine Entscheidung fürs Leben ist, und da
komme ich nie wieder ins gesetzlicher
Krankenversicherung zurück!
Dieser Mythe hält sich seit Jahren, und es stimmt nicht! Wenn
du als Selbständige oder als gut Verdiener privat Krankenversichert
bist (und unter 55 Lebensjahr jung), reicht es, dass
du in angestellten Verhältnisse unter die Bemessungsgrenze
(z.Z. 4687,50€ pro Monat- 56250€ jährlich), reinrutscht (z.B.
mit reduzierte Stundenzahl) und dann bist du automatisch
in der gesetzlicher Krankenversicherung versichert, unabhängig
von den Gesundheitszustand.
Wenn ich als privat versicherte meinen Beitrag selbst
nicht mehr bezahlen kann, werde ich aus der
Versicherung rausgeschmissen und nicht mehr
krankenversichert.
Die Gesetzte dazu, haben sich verändert! Mir können die
Leistungen gekürzt werden (1 Bettzimmer ist ein Privileg),
aber nur auf dem Niveau der gesetzlicher Krankenversicherung
und JA in härten Fall kriege ich die Beiträge auch von
der Jobcenter bezahlt.
Wenn ich alt bin wird meine private
Krankenversicherung sehr teuer.
Hier hängt alles davon ab ob ich mir eine Gesellschaft mit
starken Finanziellenhintergrund ausgesucht hatte oder
nicht! Jede private Krankenkasse muss für Ihre Mitglieder finanzielle
Rücklagen bilden. Die sollten dazu genutzt werden,
dass im Alter mein Beitrag abgemildert wird, und nicht ein
wahnsinniges Geld kostet. Also arbeitet meine Gesellschaft
mit Ihrem Geld gut, muss ich mir keine Sorgen machen, sondern
den Beitrag ganz normal in Berechnung von meiner
Altersvorsorge einplanen. Und ja wenn Sie es nicht tut, dann
macht ein Wechsel einfach SINN!
Foto: Юлия Завалишина stock.adobe.com
Die Beträge fürs private Krankenversicherung
sind teuer.
Wenn ich eine Familie habe sind die freiwilliger
Beiträge fürs gesetzliche Krankenversicherung
für mich günstiger.
Auf bestimmte weisse stimmt es, so lange meine mit mir verheirateter
Partner und meine Kindern nicht berufstätig sind!
Und der Partner MUSS mit mir verheiratet sein.
Ist ein Partner oder ein Kind Berufstätig (auch als Teilzeit
oder Studentenjobs) ist dieser Person, dann selbst Krankenversichert,
und bezahlt Ihre Beiträge selbst. Was an meinen
Beitrag nichts endet, weil dem Beitrag bezahle ich immer
unabhängig von der Personen zahl, aber abhängig von meinen
Einkommen. Also billig ist was anderes.
Es gibt kein Unterschied zwischen die Behandlung
von privatem oder gesetzlichem Patienten.
+ Zusammengefasst Fakten:
1. Wenn ich eine private Krankenversicherung abschließe, schließe ich einen Vertrag ab: so lange ich meinen
Beitrag bezahle, so lange stehen mir die vereinbarte Leistungen zu! Also kann die Gesellschaft NICHT,
(leider genau umgekehrt wie bei der GKV’s) von sich selbst „spontan“ die Leistungen reduzieren.
2. Innerhalb einer Gesellschaft kann ich die Tarifen und Leistungen ohne Verlust von „meinen“ Rücklagen enden.
3. Bin ich ein Neuling in der gut Verdiener Zirkel und noch nicht über die Beitragsbemessungsgrenze,
dann soll ich eine Anwartschaft abschließen. Die kostet mtl. weniger als ein Drink in einer Kneipe, „friert“
aber mein Gesundheitszustand für die nächsten Jahren, also kann ich dann, wenn ich so weit bin,
unabhängig von meinen Gesundheitszustand in der private KV rein.
Und solltet Ihr hier zur diesen Thema noch paar Informationen gehört haben wo Ihr nicht weiss ob die „News“
oder „Fake News“ sind. Bitte kontaktiere mich über FB oder Whatsapp, ich werde es versuchen die zur entlarven:D
Das stimmt nur bis bestimmten Einsatz. Wenn wir es berechnen,
dass als gesetzlicher Versicherte, müssen wir zusätzlich
zur unseren Beitrag ein Krankenzusatzversicherung fürs
Zähne/ Brille/ Heilpraktiker und Krankentage Geld abschließen,
dazu jedes Mal wenn die Betragsbemessungsgrenze
nach oben verschoben bin ( die war 2007 bei 42750€ - 2020
bei 56250€), müssen wir mehr bezahlen, ob wir es wollen
oder nicht. Und die Leistungen werden immer und wieder
diskret gekürzt dann hat das Wort „Teuer“ andere Dimensionen.
Dazu ist der Beitrag von unseren Alter abhängig, also je
junger wir sind, desto ist unsere Beitrag billiger.
Ps. Und sind die Kindern außer Haus wird mein Beitrag um
„deren“ Anteil automatisch reduziert.
Doch die gibt es! Ich bin selbst privat versichert und das seit
18 Jahren, und ich hatte schon mehrmals, am Telefon bei der
Terminvereinbarung mit einem neuen Arzt, gehört – aber
wir nehmen nur privatversicherte Patienten.
Die Klärung ist sehr einfach: bei privaten Patienten stellt der
Arzt eine Rechnung pro Behandlung. Bei gesetzlichen bezahlt
die Krankenkasse nur Pauschale, pro Quartal, egal wie
oft dieser Patient behandelt worden ist.
Foto: Viktoria Behr
Dominika Czerniawska-Gastmann,
Finanzberaterin selbstständiger
Handelsvertreter für Swiss Life Select
Lister Str. 11, 30163 Hannover
Telefon: 0511 901110
Mobil: 0152-53-934079
30362@swisslife-select.de
www.swisslife-select.de
+
Jetzt auch online
Weitere wertvolle Tipps
von Finanzberaterin Dominika
Czerniawska-Gastmann
finden Sie auf:
www.cityglow.de/
finanzberaterin-hannover/
22 CITYGLOW
CITYGLOW 23

BLACK LIVES MATTER
DEMO & BEWEGUNG
Black Lives Matter auch gekürzelt mit
BLM ist eine internationale Menschenrechtsbewegung,
die mit ihren Aktionen
und Kampagnen auf die Gewalt und systematische
Diskriminierung von farbigen
Bevölkerungsanteilen.
Als privilegierter weißer Mann aufgewachsen
in einer leicht dekadenten Demokratie
und in einem akademischen
Haushalt ist es mir ein komplettes Rätsel,
wie bestimmte Gruppen/Gruppierungen
andere Menschen aufgrund vermeintlicher
Unterschiede, sei es durch
andere Hautpigmentierung, religiöse
Ansichten oder abweichende modische
Kleidungsstile, zu diskriminieren - oder
gar Schlimmeres!
Im Gespräch mit den lokalen Organisatoren
der BLM-Bewegung hinterfragte
ich auch meine eigene Handlungsweise.
Habe ich möglicherweise einen Menschen
rein aufgrund von Äußerlichkeiten
einem bestimmten Stereotyp
zugeordnet? Das eigene Denken und
Handeln im Alltag hinterfragen - genau
darum geht es den Organisatoren hinter
BLM Hannover.
Sie wollen auf die Lebenswirklichkeit
und im Besonderen den Rassismus und
Diskriminierung in Deutschland aufmerksam
machen. Hierzulande haben
wir sicherlich andere Probleme als die
Polizeigewalt in den USA, die letztlich
der Auslöser der ganzen Bewegung ist,
jedoch herrscht in Deutschland eine
ganz eigene Form von Herabwürdigung
und gezielter Diskriminierung. Amokläufe,
rechtsradikale oder ausländerfeindliche
Vereinigungen führen uns
immer wieder vor Augen wie aktuell
und tiefverwurzelt diese Problematik in
unserer Gesellschaft ist.
Wir sollten andere Kultur nicht tolerieren
und akzeptieren wie es meist der
Fall ist, sondern uns aktiv mit unseren
Stereotypen auseinandersetzen. Es gibt
aktuell Menschen die Rufen ALL LIVES
MATTER. Natürlich. Jedoch geht es an
der Thematik vorbei. Es geht nicht darum
andere Bevölkerungsgruppen ihren
Wert oder gar Leben abzusprechen.
Vielmehr soll einfach verdeutlicht werden
das gerade Menschen mit anderer
Hautfarbe als dem nordeuropäischem/
nordamerikanischen Phänotyp mit heller
Haut gezielten Attacken und Schmähungen
überall auf der Welt ausgesetzt
sind. Es geht um Aufmerksamkeit und
Verständnis. In Hannover wurden binnen
einer Woche von einer kleinen Idee
eine große Bewegung. Die Organisatoren
kannten sich bereits über Bekannte
oder Aktivitäten wie gemeinsamer Gospelchor
bzw. schlossen sich mit anderen
Aktivisten zusammen. Allen gemeinsam
der Willen etwas zu verändern und auf
Missstände aufmerksam zu machen.
Nicht länger zu schweigen! Rassismus
erkennen und gemeinsam aufklären.
Eine intensive Selbstreflexion über Alltagssituationen,
oder die eigene Gedankenwelt,
ist für sie der zentrale Schritt
um Rassismus zu bekämpfen. Es soll
kein Tabuthema darstellen, sondern in
einem offenen Dialog in der Gesellschaft
diskutiert werden.
Und sie waren erfolgreich statt geschätzter
1000 bis 1200 Demonstranten kamen
mehr als 10.000 Menschen auf dem
Opernplatz zusammen um friedlich gemeinsam
zu demonstrieren. Dem Ruf
folgten Menschen aus ganz Hannover
und der Region. Als Reaktion auf die
große öffentliche Resonanz und sicher
auch als Zeichen für die multikulturelle
Stadt Hannover wurden die Organisatoren
wenig später zum Bürgermeister
Belit Onay eingeladen.
Fotos: Raphael Margenfeld
CITYGLOW 25

ANZEIGE
ANZEIGE
Wohnpark Kastanienhof
– ein anspruchsvolles Zuhause im Alter
„Im Sommer bin ich gern im Garten.
Aber die Arbeit damit wird mir zu viel.
Das Haus ist inzwischen zu groß und
zunehmend eine Belastung. Und mehr
Austausch mit anderen hätte ich auch
gern“. Das sind die ersten Worte einer
Dame, die eine passende Alternative zu
ihrer Lebens- und Wohnsituation sucht.
So wie ihr geht es vielen, weiß Geschäftsführer
Robert Dabrowski vom
Wohnpark Kastanienhof, der Seniorenresidenz
im Süden von Hannover, nahe
der Seelhorst. „Entlastung von lästiger
Alltagsorganisation und damit mehr
Zeit, die angenehmen Dinge des Lebens
zu genießen, ein verlässliches Gefühl
von Sicherheit und Möglichkeiten der
Begegnung – das sind wesentliche Eckpunkte,
die für viele im Alter wertvoller
werden als großzügiges Wohnen“, so
Robert Dabrowski. Oft hören wir schon
wenige Wochen nach dem Einzug den
Satz: „Wenn ich gewusst hätte, wie viel
mehr Lebensqualität sich mir hier eröffnet,
wäre ich früher gekommen.“
Im Atrium mit Terrasse lässt es sich gut verweilen.
Auch das große Foyer lädt zu Begegnungen ein.
vor ihrem Einzug das Residenzleben beim Probewohnen in einem der komfortablen
Gästeappartements unter die Lupe genommen hat.
Alle Leistungen kommen aus einer Hand. So kann sehr viel individueller auf die persönlichen
Belange der Senior*innen eingegangen werden. Dass sie sich wohl fühlen,
dafür sorgen 120 Mitarbeiter. Und die haben auch in den vergangenen Monaten unter
besonderen Bedingungen möglich gemacht, was möglich war, um mit Zuwendung,
den Gegebenheiten angepassten Angeboten und zusätzlichen Serviceleistungen den
Bewohner*innen den Alltag so angenehm wie möglich zu machen.
Die Informationsunterlagen, das Internet und der Wohnpark-Film vermitteln schon
einen guten Eindruck vom Angebot und den Leistungen. Sicher ergeben sich aber
noch viele ganz individuelle Fragen, denn die Lebenssituationen der Menschen sind
ja auch sehr verschieden. Nehmen Sie also einfach unter Tel. 0511 87807 0 oder per
E-Mail unter marketing@wohnpark-kastanienhof.de Kontakt zum Wohnpark Kastanienhof
auf. Das Team freut sich auf Sie.
Ein neues Zuhause – selbst eingerichtet.
Nicht nur bei den Appartements gibt es eine große Vielfalt.
Zu bieten hat die Seniorenresidenz eine
Menge: rund 190 Appartements von 30
bis 74 qm, Schwimmbad, Sauna, Kegelbahn,
Hobby- und Gymnastikraum,
gastronomische Räumlichkeiten, Verpflegung
aus eigener Küche und zur
Wahl, einen großen Veranstaltungssaal,
Friseur, Fußpflege, Kiosk, beste Verkehrsanbindung,
u. v. m. Das Konzept spannt
einen großen Bogen: von ganz individueller
Lebensgestaltung bis hin zu unzähligen
Möglichkeiten, Gemeinschaft zu
erleben und sogar bei Krankheit oder
Pflegebedürftigkeit das vertraute Umfeld
nicht verlassen zu müssen. Alle Appartements
und öffentlichen Räume sind mit
Notruf ausgestattet, rund um die Uhr
sind Mitarbeiter da. Bei Krankheit oder
Pflegebedürftigkeit werden die Bewohner*innen
professionell im Appartement
versorgt. „So eine gute Atmosphäre und
so viel Freundlichkeit habe ich noch nirgends
erlebt.“, erzählt eine Seniorin, die
Eine Lebensumgebung nach Ihren Ansprüchen!
Als gemeinnützige Genossenschaft in Hannover bieten wir mit 190 Appartements eine Typenvielfalt, die ihresgleichen
sucht – in der Ausstattung gehoben und seniorengerecht, ergänzt mit zahlreichen Dienst- und Serviceleistungen.
Ihre bewusste Entscheidung für den Wohnpark Kastanienhof, weil
• Sie bei Bedarf Sicherheit rund um die Uhr und vertraute Mitarbeiter schätzen.
• Sie entscheiden, welche Veranstaltungen, Freizeit- und Sportangebote Sie interessieren.
• Sie zwischen Selbstverpflegung und Gastronomischem aus eigener Küche wählen können.
• Sie Wert auf Service- und Dienstleistungen, viel Grün und gute ärztliche Versorgung legen.
wir alle Service- und Dienstleistungen selbst erbringen.
Wohnpark Kastanienhof • Am Mittelfelde 102 • 30519 Hannover
Telefon: 0511 87 807- 0 • www.wohnpark-kastanienhof.de
Meine Entscheidung für ein neues Leben.
26 CITYGLOW CITYGLOW 27

hannoversche-volksbank.de
Fotos: brauers.com
LEINERY - NEW WORK
trifft auf EVENTLOCATION
After-Work Events
in Hannover
Internet
kann jeder,
wir können
auch Mensch.
Aus einem zeitlich begrenzten Consultingprojekt
erwuchs eine der schönsten
und einzigartigsten Eventlocations der
Region. Direkt im Herzen der Landeshauptstadt
- gegenüber der altehrwürdigen
Hallen des niedersächsischen Landtages
findet man die Leinery Lofts.
Einerseits bietet die Location Raum für
Büros und Besprechungsräume - anderseits
eine hochwertige Lounge, wie man
sie eher in den Millionenstädten Berlin
und München erwarten würde. Auf vier
Etagen wird das Konzept (Zusammen-)
Arbeit neu gedacht. Offene Workshopund
Office-Spaces mit modernem Interieur
und frisch sanierter Bausubstanz
trifft auf Eventlocation mit Loftcharakter.
Die oberen Etagen sind eigene Themenwelten
mit einem komplett anderen
Look: Cleaner und Business zentriert.
Seit Mitte 2019 wurde in dem historischen
Bau gewerkelt und fleißig ange-
passt. Vieles wurde in Eigenregie und
mit viel Liebe zum Detail entworfen und
als stimmiges Gesamtkonzept Ende des
Jahres fertiggestellt.
Der Innenraum der Lounge wird dominiert
von den Original Chesterfieldsesseln,
einer Barzeile und der historischen
Galerie. Das besondere Interieur und die
Liebe zum Detail machen den Charme
dieser Lokalität aus. Die gesamte Bar inklusive
der Sitzmöbel besteht aus Kupfer.
Die Galerie wurde bis auf kleine Arbeiten
in ihrem Originalzustand belassen.
Es herrscht die Atmosphäre einer eleganten
Lounge. Man fühlt sich in die
Zeit alter Kaminabende zurückversetzt
- der perfekte Ort für ein Whisky- oder
Rumtasting. Durchbrochen wird dieser
nostalgische Flair durch einen großzügigen
Fensterblick mit dem Zugang zur
kleinen Außenfläche/Terrasse.
Es fanden bereits erste After-Work
Events und Teambuilding Maßnahmen
von namhaften Kunden aus der Finanz-
und IT-Branche sowie Geburtstags-
und Hochzeitsfeiern statt. Hier
lassen sich firmeninterne Abläufe in
einer entspannten und zugleich außergewöhnlichen
Atmosphäre testen. Oder
das optimale Umfeld für ein junges Unternehmen.
Es soll zum Ausprobieren
einladen. Neue Wege beschreiten und
gemeinsam Wachsen. Nicht nur für Unternehmen oder
Weiterbildungsinstitute wäre hier der passende Raum für
ein get together. Besonders Lesungen und Workshops, aber
auch private Feiern in einer begrenzten Teilnehmerzahl ließen
sich hier optimal realisieren. Come in and findout!
Leinery Lofts, Leinstraße 31, 30159 Hannover
Wir nutzen unser innovativstes Tool schon
seit über 160 Jahren: echte Nähe. Denn
trotz unserer modernen Online-Services
geht nichts über den persönlichen Kontakt
vor Ort.
28 CITYGLOW

Michael Strogies
Ein Künstler mit zahlreichen
Facetten und Talenten
Er kennt sie alle. Hat mehr Menschen auf Leinwand und digitalem Reißbrett verewigt als so manch
namenhafter Künstler in seiner gesamten Schaffenszeit.
Die Rede ist von Michael Strogies. Ein Künstler mit zahlreichen Facetten und Talenten. Bereits seit
Kindheitstagen mit der Umsetzung seiner eigenen Ideen und Bilder vor dem geistigen Auge beschäftigt.
Neben der Malerei ist die Liebe zur Musik eine zentrale Säule seines kreativen Lebens. Zunächst als
Bassist in Schulbands und später als Nebenerwerb auf den Bühnen und Bars der Republik, um Studium
und anderes finanzieren zu können.
Einer sehr Mentoren und Wegbereiter war Hans Bacher, seines
Zeichens Szenenbildner und Kreativkopf bei Disney. Bacher, der
unteranderem an Disney Klassikern und Meisterwerken wie Mulan
beteiligt war, unterwieß ihn in der Kunst der klassischen Animation.
In dieser Zeit erwarb er nicht nur seine Akkreditierung
als Kommunikationsdesigner sondern auch die Fähigkeit/Leidenschaft
für schnelle und hyperealistische Zeichnungen.
Zwar standen schon einige seiner Werke in Museen, Galerien
oder anderen Ausstellungsörtlichkeiten, jedoch war der Strogies
nie ein Mann für das "Elitäre". Keine Vernissagen rein für den
Namen einer Galerie. Keine übertriebene Glorifzierung der eigenen
Schaffenskraft. Er malt Menschen. Er verarbeitet eigene Ideen
genauso wie die Wünsche und Einflüsse des jeweiligen Projektes
bleibt sich und seinem Stil jedoch immer treu dabei.
Fotos: Jan Hinkes
Das Zauberwort "Authenzität" schleicht sich immer wieder in die
Beschreibung seiner Persona und seiner Werke. Der Mann ist wie
seine Kunst: Vielseitig, offen und manchmal provokant. Es wird
mit viel Farbe gearbeitet. Mit Wechseln zwischen der Zweidimensionalität
einer einfachen Zeichnung bis zur Tiefe des Raumes
durch die
30 CITYGLOW
CITYGLOW 31

CORONA PAPERS -
PERSPEKTIVEN AUF EINE BEWEGTE ZEIT
"Aus der Stille wachsen existentielle Fragen, Und Zweifel, die unseren Verstand plagen" @nadine.voll
Corona sorgt überall für Veränderungen.
Siehe Leidthema Digitalisierung
und der neue Standard im Dienstleistungssektor:
Das Home Office.
"Corona greift nicht nach uns, sondern
schubst uns voran und fordert unsere
Kreatitvität!" - so das provokante Statement
der Autorin und Verlagsmitarbeiterin
Vivien-Catharina Altenau. Die
gebürtige Bremerin ist ein Tausendsassa
der Literatur. Sie lebt und liebt für gedruckte
Lettern. Nicht nur im Vertrieb
des Musketier Verlags, sondern nun
auch als Autorin und Kuratorin einzigartiger
Lyrik und Prosa aus der Coronakrise.
Man kann sie getrost aks Expertin für
literarische Gedankenwelt bezeichnen.
Nicht nur wegen der Arbeit in Buchhandlungen
und einem Verlag, sondern
auch wegen ihrer laufenden Promotion
an der Universität Oldenburg. Während
des Studiums spezialisierte sie sich
auf autobiografische Texte. ALso im
Klartext die Auseinandersetzung mit
Selbstreflexionen und (emotionaler)
Gedankenwelt.
Unter ihrer Anleitung und Sammlung
entstand ein einzigartiges Werk. Über
30 Autoren aus dem gesamten Norden
stellten eine Anthologie von Emotionen
und Texten zusammen. Die 132 Seiten
wurden nun unter dem Titel "Corona
Papers - Texte aus dem Lockout" im
Musketier Verlag veröffentlicht und gedruckt.
Die große Vielfalt an Zuschriften
erklärt sich auch in der relativ locker gehaltenen
Grundvoraussetzung: Es sollten
Buchstaben enthalten und aus der
Coronazeit kommen bzw. sich mit ihr
auseinander setzen.
"Die heutige soziale Kälte und die derzeitig
erzwungene Einsamkeit durch social
distancing, ist viel grausamer als das
soziale Ambiente nach dem Krieg."
Diese und viel weitere bewegende Zeilen
ermögliche persönliche und teilweise intime
Einblicke in die Gedankenwelt der
Autoren. Hier wird verarbeitet, provoziert
und reflektiert. Ein Spiegel unserer
Zeit und in den Köpfen vieler Menschen
bereits ein Stück Vergangenheit. Das
Leben geht weiter - mit oder Coronastatistiken.
Lockerungen mehmen die
Angst führen aber zeitgleich auch zu einer
nachlassenden Aufmerksamkeit und
Sensibilisierung für die gesamte Problematik.
Foto: Niels
Die Suche nach freiwilligen Autoren
verlief einfacher als gedacht. Zunächst
begann die Suche im eigenen Freundesund
Bekanntenkreism erweiterte sich jedoch
schnell zu einem Schnellballeffekt.
Bald schon meldeten sich Interessierte
bei Altenau statt umgekehrt. Wenn sie
von den beteiligten Menschen und ihren
Werken spricht, beginnen ihre Augen
zu leuchten und man spürt förmlich die
Leidenschaft und Detailarbeit, welche
in dieses kleine Meisterwerk der zeitgenössischen
Literatur investiert wurde. Es
finden sich Sachtexte genauso wie kleine
Prosa in der Sammlung wieder. Es keine
reine Sammlung von Kurzgeschichten,
sondern bildet ein Gesamtkunstwerk.
Ein Symbol für die Aussagekraft und
innewohnende Dynamik von Literatur,
geschmückt mit Illustrationen der
Künstlerin Niusha Ramzani.
Unter den Autoren sind beispielsweise
der Irmin Burdekat oder der Schauspieler
Martin Leßmann, aber auch zahlreiche
unbekannte oder anonyme Schreiberlinge
aus dem Großraum Hannover.
Vivien Catharina Altenau (Hrsg.): Corona
Papers. Musketier Verlag, Bremen.
132 Seiten.
Kinder- und Jugendtelefon Hannover
Ein Blick hinter die Kulissen
Jeder hat schon einmal von ihm gehört
oder kennt DIE Nummer gegen Kummer.
Doch wenn man in sich geht und
ein wenig reflektiert - dann kommt die
Erkenntnis: Eigentlich weiß ich so gut
wie gar nichts über die Arbeit dieser
großartigen Aktion.
Ein ähnlicher innerer Monolog und der
Kontakt zu einer ehrenamtlichen Helferin
veranlassten mich auf die Spurensuche
und einen Blick hinter die Kulissen
zu machen. Seit 4 Jahrzehnten unterstützt
und betreut das Sorgentelefon unter
der Nummer gegen Kummer Kinder
und Jugendlichen in schwierigen Lebenslagen.
Das Grundprinzip hat sich in
der langen Zeit nicht verändert. Ehrenamtliche
Helfer aus der jeweiligen Region
kommen in einer Telefonzentrale zu
festgelegten Zeiten zusammen. Die Anrufer
sind absolut anonym. Der Helfer
vor Ort erhält keinerlei Informationen
über den Standort oder die Nummer des
Anrufers. Dies dient dem Schutz der Betroffenen.
Seit 2005 ist die ehrenamtliche Organisation
auch in Hannover vertreten. In
der Vergangenheit gab es bereits häufiger
Versuche den entsprechenden Service
einzurichten, jedoch fehlte entweder
Startkapital oder Manpower bis zur
finalen Umsetzung. Unter der Schirmherrschaft
von Doris Schröder-Kopf
gelang vor 15 Jahren dann ein erfolgreicher
Start. Die ehemalige Frau und langjährige
Gefährtin von Altkanzler Gerhard
Schröder engagiert sich seit Jahren
in der Kinder und Jugendarbeit.
Potenzielle Helfer werden nach einem
ersten persönlichen Gespräch über den
Zeitraum eines halben Jahres und insgesamt
100 Stunden, inkl. Einarbeitung,
Coaching und Supervision, auf die verantwortungsvolle
Aufgabe vorbereitet.
Es handelt sich zwar um eine ehrenamtliche
Tätigkeit trotzdem existieren Vorschriften
und Qualitätsstandard, welche
an allen Standorten der Nummer gegen
Kummer eingehalten werden müssen.
Im Zentrum der Arbeit steht das Gespräch
mit den Betroffenen. Es geht um
Hilfe zur Selbsthilfe. Die Freiwilligen haben
ein offenes Ohr. Eine unabhängige
Stimme der Vernunft und Zuflucht vor
möglichen Ängsten zu Hause oder in der
Öffentlichkeit. Die Helfer zeigen Optionen
auf, nehmen aber keinerlei Wertung
oder direkten Eingriff vor. Während der
aktuellen Coronazeit stellte das Telefon
für manche Heranwachsende, die einzige
Möglichkeit zur Kommunikation
über mögliche Missstände dar. Öffentliche
Orte und staatliche Einrichtungen
wie beispielsweise Schulen blieben komplett
geschlossen.
Freiwillige sollten eine hohe Frusttrationstoleranz
und die Fähigkeit zur Empathie
haben, sowie den Umgang mit
dem Medium Telefon nicht scheuen.
Man setzt sich intensiv mit den Problemen
und Ängsten vieler verschiedener
Jugendlicher auseinander. Man tauscht
sich mit Kollegen und den Hauptamtlichen
aus und erhält regelmäßig die Möglichkeit
an Supervisionen teilzunehmen.
Hier werden besonders schwierige Fallbeispiele
wie Missbrauchsfälle besprochen.
Die Hauptamtlichen stehen immer
telefonisch zur Verfügung, um mit
Rat und Tat zu unterstützen. Können Sie
sich eine Unterstützung dieses wichtigen
Ehrenamtes vorstellen? Dann melden
Sie sich telefonisch oder per Mail.
Petra Lorenz
Kinder- und Jugendtelefon &
Beratung/Fachberatung
Kinderschutz-Zentrum in Hannover
Escherstraße 23, 30159 Hannover
Fon: (05 11) 3 74 34 78
lorenz@ksz-hannover.de
www.ksz-hannover.de
32 CITYGLOW 33

ANZEIGE
ANZEIGE
SOBBEK DIENSTLEISTUNGEN
Worauf achtet ein Kunde beim Einkauf?
Was sind entscheidende Punkte im Management
eines Einkaufscenters? Wie
finde ich zu fairen Preisen die besten
Dienstleister für Aufgaben außerhalb
der Arbeitsbereiche meiner Angestellten?
All diese Fragen erfordern einen breiten
Erfahrungsschatz in unterschiedlichen
Dienstleistungssektoren und Verständnis
der komplexen Abläufe und Beziehungsgeflechte
im Handel. Man sucht
nicht einfach nur das günstigste Angebot,
sondern einen kompetenten Partner
der mit seinem Netzwerk und guten
Namen an seiner Seite steht.
Bereits in den ersten Momenten einer
Begegnung zeichnet sich jeder Mensch
ein eigenes Bild von Charakter und Ei-
Foto: Adobe.stok.com / Andrey Popov
Foto: Sylvia Sobbek
genschaften seines Gegenüber. Bei meinem
ersten Zusammentreffen mit Simon
Sobbek gewann ich gleich den Eindruck
eines kompetenten, weltgewandten
Geschäftsmannes. Fester Händedruck
und ein freundliches Lächeln unterstreichen
die offene Ausstrahlung. Seit
Jahrzehnten in der Welt von Handel und
Dienstleistungen unterwegs gründete
er vor Kurzem sein eigenes Unternehmen.
Bereits nach dem Studium in den
1990er Jahren übernahm er in Köln als
Trainee und stellvertretender Marktleiter
in einem amerikanischem Handelsunternehmen
Führungsverantwortung.
Es folgten Stationen in verschiedenen
Unternehmen in Norddeutschland als
Bezirksleiter, Gebietsverkaufsleiter und
Vertriebsleiter International, wo er das
facettenreiche Spektrum des Handels
und Vertriebes und der damit verbundenen
Managementsysteme kennenlernen
und ausüben konnte. Neben dem Management
der jeweiligen Standorte und
Vertriebsgebiete war er federführend für
die Personalverantwortung und die damit
verbundene Organisation von Ausund
Weiterbildungen. Eine weitere Verantwortlichkeit
lag auf der Entwicklung
von Expansionsstrategien, Planung und
Durchführung von Neueröffnungen und
Betreuung der Bestandsimmobilien.
Nach 20 Jahren in unterschiedlichen
Positionen und vielfältigen Tätigkeitsfeldern
blickt er auf ein breites Netzwerk
an Kontakten und das perfekte Hintergrundwissen
für alle Abläufe im Handel
und Dienstleistungsgewerbe. Für seine
Kunden bietet er nicht eine standartisierte,
sondern eine maßgeschneiderte
Lösung, die alle Bedürfnisse und Erfordernisse
des jeweiligen Unternehmens
berücksichtigt. Sobbek Dienstleistungen
für Handel und Gewerbe bietet neben exzellenten
Service für Gebäudereinigung
(Innen wie Außen) auch die Betreuung
von Raum-, Regal- und Storekonzepten
an. Hier finden Sie kompetente Beratung
und einen professionellen Service zu fairen
Preisen.
SOBBEK Dienstleistungen für Handel
und Gewerbe GmbH & Co. KG
Im Dorfe 1, 31535 Neustadt am Rübenberge
Tel.: 01 76 / 22 66 76 40,
Fax: 03 21 / 21 41 97 74
info@sobbek-dienstleistungen.de
www.sobbek-dienstleistungen.de
Foto: Sylvia Sobbek
34 CITYGLOW
CITYGLOW 35

NIEDERSACHSEN HÄLT ZUSAMMEN
AKTIONSBÜNDNIS GEGEN DIE FOLGEN
DER CORONAKRISE
In einer Kultur/Kunsteinrichtung, welche
ebenfalls nicht von den Folgen der
Krise verschont blieb, dem Sprengelmuseum
in Hannover, präsentierte Niedersachsen
Ministerpräsident Stephan
Weil (SPD) zusammen mit Vertreter
von (Wirtschafts)Verbänden und der
Zivilgesellschaft Mitte Juni das Bündnis
"Niedersachsen hält zusammen".
Trotz fortschreitenden Lockerungen
nach den Monaten des Shutdowns sind
wir noch weit von einem Normalzustand
entfernt. Wie Beispiele aus Wirtschaft
und einzelnen Kommunen zeigen
kann es jeder Zeit wieder zu steigenden
Infektionszahlen oder lokal begrenzten
Häufungen des Virus kommen. Nach
wie vor gelten im öffentlichen Raum,
wie auch in den Unternehmen strikte
Hygiene und Abstandsregelungen, die
bei nicht Einhaltung zu Sanktionen oder
gar Schließungen führen können.
Das Bündnis soll den Gemeinschaftsgedanken
und den Zusammenhalt in den
Fokus der öffentlichen Aufmerksamkeit
rücken. Zu den Gründungsmitgliedern
gehören neben Parteien aller möglichen
Fraktionen, auch Gewerkschaften, sowie
Vertreter von Kirchen und kommunalen
Vereinigungen.
und Gesundheit gefiltert werden. Hier
findet man alle Hintergrundinformationen
zu den Organisatoren der Projekte,
sowie einer kurzen Beschreibung der
Ziele und Motivation. Von wohltätigen
Nachbarschaftsprojekten bis hin zu lokalen
Unterstützungskampagnen für die
Wirtschaftsbetriebe lassen sich bereits
jetzt eine Vielzahl an Projekten abrufen.
Bisher ist die Initiative im Bundesgebiet
einzigartig: Neben der Symbolik für das
Gemeinschaftsgefühl in Niedersachsen
sollen besonders konkrete Hilfsangebote
gebündelt und gesammelt werden.
Stellvertretend für die Politik sprachen
wir mit einer der Initiatorinnen des
Bündnisses. Mareike Wulf von der CDU,
Landtagsabgeordnete und stellvertretende
Vorsitzende der CDU-Landtagsfraktion,
ist nur eine von zahlreichen
Unterstützern der Initiative. In ihrer
Funktion als Verantwortliche für die Bereiche
Kultus und Wirtschaft, innerhalb
der Fraktion, stand sie Seite an Seite mit
Kollegen anderer Parteien und Verbände
im Sprengelmuseum.
Es ging um ein Zeichen für Zusammenhalt
und Zuversicht. Die Betonung des
überparteilichen Zusammenstehens in
dieser Krisenzeit. Frau Wulfs Wahlkreis
liegt genau in der "Mitte". Wie sie selbst
mit einem Lachen erzählt nicht nur ihre
"geografische, sondern auch die politische
Position widerspiegelt". Besonders
betont sie die Politik als Unterstützer,
jedoch nicht als eigentliche Initiatoren
der Plattform. Es sei die Arbeit und
das Engagement der Zivilgesellschaft,
welche über den Erfolg des Aktionsbündnisses
entscheide. Eine Zeit in der
jeder Bürger betroffen und zum Handeln
angeregt wird. Im Gespräch zeigte
sie sich optimistisch und "mit vereinten
Kräften von Bürgerinitiativen bishin zu
support-your-local Bewegungen wird
Niedersachsen-hält-zusammen einiges
erreichen können."
Objektbetreuung . Hausmeisterservice . Kundendienst . Elektroanlagen
Rauchmelderwartung . E-Check . Kommunikationstechnik
Scheidestrasse 23 . 30625 Hannover . info@bonnes-boxhorn.de
Umsatzeinbrüche, Kurzarbeit und drohende
Insolvenzen häufen sich in einem
ungeahnten Maßstab. Neben der
gesundheitlichen Komponente sind nun
Hilfezahlungen und innovative Konzepte
für Handel, Gastronomie und
unzählige andere Bereiche des öffentlichen
Lebens gefragt. Um der allgemeinen
Verunsicherung und Hilflosigkeit
im Land entgegenzutreten wurde nun
neben einer breiten Medienkampagne
eine Plattform für gemeinnützige und
unterstützende Projekte in ganz Niedersachsen
aufgebaut. Unter der Website
von Niedersachsen-haelt-zusammen.de
können sich Unterstützer eintragen und
eigene Projekte und Initiative vorstellen.
Über eine Suchfunktion können gezielt
nach Rubriken wie Bildung, Freizeit
Das bunte Leben hannovers:
WWW.CITYGLOW.DE
36 CITYGLOW
CITYGLOW 37

GLOW-Club
Zuhause in besten Lagen
Wir freuen uns, Sie kennenzulernen
DAHLER & COMPANY Hannover
Wedekindstraße 4 | 30161 Hannover
Telefon 0511.84 86 89-0
hannover@dahlercompany.de
www.dahlercompany.de/hannover
Am Listholze 51, Hannover
Bremerstr. 53 (B6), Berenbostel
www.autohaus-ahrens.com
www.gebrauchtwagen-hannover.de
Telefon: 0511/399393-60
E-Mail: info@autohaus-ahrens.com
www.mrssporty.com
WOHLFÜHLEN
MIT DEM
MRS.SPORTY
FITNESSKONZEPT
Gutschein für 7 Tage Gratistraining*
Specialized in:
Search ads
Mrs.Sporty Club Kleefeld
Kirchröder Str. 76
30625 Hannover
Tel.: 0511/37098861
www.mrssporty.de/club718
Mrs.Sporty Club List
Voßstraße 22
30161 Hannover
Tel.: 0511/4757464
www.mrssporty.de/club193
* Nur für Interessentinnen, die noch nicht Mitglieder sind. Nur einmal einzulösen. Nicht verkäuflich.
Der
Sportverein
im Herzen
der Bult
Hier ist für jeden etwas dabei:
Basketball, Bridge, Fußball,
Schießen, Schwimmen,
Tanzen, Tennis, Tischtennis
und vieles Mehr...
www.psh-bult.de
Ernährungsberatung Beate Löffler
Völgerstraße 7, 30519 Hannover
Telefon: 0511 9 886 519
info@wellaris.de, www.wellaris.de
DAS BESTE
IST GERADE GUT GENUG
Ablage für
mittelmäßige Ideen:
Erhalten Sie die passende
Werbung und ein
unverwechselbares Image
BEST
IMAGE
Impressum
Herausgeber
CityGlow GbR.
Michael Panusch (V.i.S.d.P.)
Magdalena Barge
Rabbethgestraße 42,
30880 Laatzen/Rethen
Michael Panusch
(0172 - 51 40 181)
Magdalena Barge
(0160 - 91566522)
Vertrieb
Erscheint monatlich. Kostenlose Auslage an
Auslagestellen im Raum Hannover
Urheberrechte
Die Urheberrechte für
Anzeigenentwürfe, Fotos, Vorlagen sowie
für die Gestaltung bleiben beim Verlag.
Jeglicher Nachdruck von Artikeln, Fotos,
Zeichnungen und dergleichen bedarf der
ausdrücklichen Zustimmung des Verlages.
Haftung und Gewähr
Programminformationen werden kostenlos
abgedruckt, eine Gewähr für die Richtigkeit
kann daher nicht übernommen werden.
Für eingesandte Fotos, Artikel etc. kann
leider keine Gewähr übernommen werden.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge
entsprechen nicht unbedingt der
Meinung der Redaktion.
Redaktion
Philipp Mack
Redaktionsleiter
Redaktion und Anzeigen
Michael Panusch
michael@cityglow.de
0172-5140181
Gestaltung
Magdalena Barge
gestaltung@cityglow.de
0160-91566522
Bildnachweis
Titelbild: Kunst von Michael Strogies
Fotograf: Jan Hinkes
Fotos Inhalt:
123rf.com, Adobe Stock
und wie angegeben
Mobiles Grafik-Büro: 0160-91566522 I werbung-best-image.de
38 CITYGLOW
CITYGLOW 39

Individuell leben und wohnen?
Der Wohnpark Kastanienhof macht‘s möglich!
Was heißt Leben im Wohnpark Kastanienhof ?
Lästige Alltagsverpflichtungen in die Hände anderer legen und den Ruhestand genießen!
Darauf können Sie vertrauen:
• Ihren gewohnten Lebensrhythmus beizubehalten
• umfassenden Service, bei dem Sie entscheiden, was Sie nutzen möchten
• auf ein vielfältiges Kultur- und Freizeitangebot
• eine Gemeinschaft, in der Individualität und gemeinsame Aktivitäten Raum haben
• auf alle Dienstleistungen aus einer Hand
Nichts verschafft Ihnen einen besseren Eindruck, als ein persönliches Gespräch oder
auch ein Probewohnen.
Wir freuen uns auf Sie!
Meine Entscheidung für ein neues Leben.
Wohnpark Kastanienhof • Am Mittelfelde 102 • 30519 Hannover
Telefon: 0511 87 807- 0 • www.wohnpark-kastanienhof.de