Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SOMMERAUSGABE 04/<strong>2020</strong><br />
Die schönsten Seiten der Region<br />
6. Jahrg. – € 3,30<br />
URLAUB<br />
DAHEIM<br />
Ideen & Tipps<br />
GUT<br />
GELAUNT<br />
Zenzi Pfisterer über<br />
ihr Leben als Model<br />
Trendige Bademode<br />
Leckere Grillrezepte<br />
Sonnige Ausflugsziele<br />
Sommerfeeling
DER JAGUAR E-PACE<br />
FAHRBEREIT,<br />
WENN SIE ES SIND.<br />
JETZT AB MTL. 348,– € LEASEN.*<br />
Eine Neuinterpretation des E-PACE. Der E-PACE Chequered Flag vereint<br />
dynamisches Design mit einzigartigen Details und unterstreicht so den<br />
sportlichen Charakter des Fahrzeugs. Mit seinem fahrerorientierten<br />
Cockpit sowie dem optionalen intelligenten Allradantrieb mit Active<br />
Driveline ist er voll auf Performance ausgelegt. Und dennoch einer<br />
der Effizientesten seiner Klasse. Eben unverkennbar ein Jaguar.<br />
* Leasingangebot mit Kilometerabrechnung, vermittelt für die Jaguar Bank, Zweigniederlassung<br />
der ALD Lease Finanz GmbH, Nederfeld 95, 22529 Hamburg, auf Basis aktuell gültiger<br />
Konditionen. Das Angebot gilt für sofort verfügbare Neufahrzeuge und ist nicht kombinierbar<br />
mit anderen Aktionen. Widerrufsrecht nach § 495 BGB für Verbraucher.<br />
Jaguar E-PACE D180 AWD Diesel Aut. 110 kW (150 PS):<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km 7,4 (innerorts); 5,4 (außerorts); 6,1 (komb.).<br />
CO₂-Emissionen in g/km: 162 (komb.); CO₂-Effizienzklasse: B.<br />
Beispielhafte Abbildung eines Fahrzeugs der Baureihe.<br />
Die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeugs<br />
sind nicht Bestandteil des Angebots.<br />
LEASINGKONDITIONEN<br />
E-PACE D180 AWD DIESEL AUT. 110 KW (150 PS)<br />
Mtl. Leasingrate: 348,– €*<br />
Barpreis: 60.639,– €<br />
Leasingsonderzahlung: 0,– €<br />
Laufzeit:<br />
Gesamtlaufleistung:<br />
36 Monate<br />
30.000 km<br />
Sollzinssatz p.a. (gebunden): 2,94 %<br />
Effektiver Jahreszins: 2,90 %<br />
Gesamtbetrag 12.528,– €<br />
Premium Cars Rosenheim GmbH<br />
Rosenheimer Straße 57, 83059 Kolbermoor, Tel.: 08031 90110, E-Mail: info@premiumcars-rosenheim.de<br />
www.premiumcars-rosenheim.de
50 JAHRE RANGE ROVER<br />
MEHR LUXUS WAGEN.<br />
DER RANGE ROVER VELAR<br />
AB MONATLICH 548,– € *<br />
Eine unverwechselbare DNA, außergewöhnliches Design und edelste Materialien. Dafür steht Range Rover seit<br />
50 Jahren. Feiern Sie mit uns und sichern Sie sich den Range Rover Velar zu besonders attraktiven Konditionen.<br />
* Ein Leasingangebot, vermittelt für die Land Rover Bank, eine Zweigniederlassung der FCA Bank<br />
Deutschland GmbH, Salzstraße 138, 74076 Heilbronn. Widerrufsrecht nach §495 BGB für Verbraucher.<br />
In den Monatsraten sowie dem Gesamtbetrag ist eine GAP Versicherung (Differenzkaskoversicherung)<br />
enthalten. Diese unterliegt nicht der MwSt.<br />
Range Rover Velar D240 2.0l (Automatik) 177 kW (240 PS) Diesel.<br />
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 7,8 (innerorts); 5,6 (außerorts); 6,5 (kombiniert);<br />
CO 2<br />
-Emission in g/km: 169 (kombiniert). Effizienzklasse: C.<br />
Beispielhafte Abbildung eines Fahrzeuges der Baureihe.<br />
Die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht<br />
Bestandteil des Angebotes.<br />
Diese und viele weitere attraktive Jaguar und Land Rover Modelle<br />
finden Sie bei uns – überzeugen Sie sich selbst.<br />
LEASINGANGEBOT – Range Rover Velar<br />
R-Dynamic S 177 kW (240 PS) Diesel Aut.<br />
Barpreis 81.968,00 €<br />
Monatliche Leasingrate 548,00 €<br />
Leasingsonderzahlung 0,00 €<br />
Laufzeit<br />
Gesamtfahrleistung<br />
48 Monate<br />
40.000 km<br />
Sollzinssatz p. a. gebunden −6,04 %<br />
Effektiver Jahreszins −5,87 %<br />
Gesamtbetrag 26.303,52 €<br />
Premium Cars Rosenheim GmbH<br />
Rosenheimer Straße 57, 83059 Kolbermoor<br />
Tel.: 08031 90110, E-Mail: info@premiumcars-rosenheim.de<br />
www.premiumcars-rosenheim.de
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
Editorial<br />
Sommer ist meine Lieblingsjahreszeit, weil<br />
die Tage lang und die Abende lau sind.<br />
So kann man nach der Arbeit noch am See<br />
schwimmen, grillen und den Glühwürmchen<br />
beim Flirten zusehen. Die kleinen Leuchtkäfer<br />
finden sich bevorzugt auf Wiesen und<br />
an Waldrändern ein. Wo Sie die schönsten<br />
Badeseen in der Region und im benachbarten<br />
Tirol finden, haben wir für Sie in dieser Ausgabe<br />
zusammengestellt. Überhaupt zeigen<br />
wir Ihnen in unserem „Österreich Spezial“,<br />
was es gleich hinter der Grenze zu entdecken<br />
und erleben gibt.<br />
Eine Entdeckung für uns ist Zenzi Pfisterer.<br />
Das Model, das auch auf dem Cover dieser<br />
Ausgabe zu sehen ist, stammt aus Prien und<br />
fühlt sich, auch wenn sie inzwischen fast auf<br />
der ganzen Welt vor der Kamera steht, nur<br />
am Chiemsee richtig daheim. Wie gutgelaunt<br />
und gleichzeitig reflektiert die junge Frau ihr<br />
Leben im Modelbusiness beschreibt, hat<br />
mich beim Interview beeindruckt. Mehr über<br />
Zenzi erfahren Sie in der Rubrik „Menschen“.<br />
Lernen Sie in dieser Ausgabe Menschen<br />
kennen, die ihren Traum verwirklichen,<br />
entdecken Sie mit uns die neue Mode, die den<br />
Abenteuer-Freizeit-Stil ganz neu interpretiert,<br />
lassen Sie sich von Einrichtungsideen inspirieren,<br />
mit denen Sie die weite Welt in<br />
die eigenen vier Wände bringen können, und<br />
feiern Sie mit unseren Rezepten die kulinarische<br />
Seite des Sommers.<br />
„Sommer ist, wenn man das Leben ein klein<br />
wenig leichter nimmt“ – ich weiß zwar nicht<br />
mehr, von wem dieses Sprichwort stammt,<br />
aber ich unterschreibe es zu hundert Prozent.<br />
Daher haben wir für Sie in der aktuellen<br />
<strong>ROSENHEIMERIN</strong> jede Menge Tipps und<br />
Ideen gesammelt, damit Sie – ob im Urlaub,<br />
daheim oder während der Arbeit – die schönsten<br />
Seiten der Region rundum genießen können.<br />
Viele positive Anregungen beim Lesen<br />
wünscht Ihnen<br />
Ihre Raphaela Kreitmeir<br />
RAPHAELA KREITMEIR, LEITENDE REDAKTEURIN<br />
redaktion@rosenheimer.in
ANZEIGE<br />
Zuhause mit Komar<br />
Tapetenhersteller punktet<br />
mit zahlreichen Designs<br />
Durch Corona sind viele Arbeitnehmer ins Homeoffice<br />
gewechselt. Deswegen steht der heimische Wohlfühlfaktor<br />
mehr denn je im Fokus. Mit den Fototapeten von Komar<br />
bringt man Individualität und Exklusivität ins Zuhause.<br />
Bereits 1967 gegründet, verfügt der Fototapeten-Hersteller<br />
aus Kolbermoor über ein jahrzehntelanges Know-how in der<br />
Branche. „Wir haben ein breites Portfolio an Designs, sodass<br />
wir wirklich für jeden Geschmack das Passende haben“,<br />
Motiv „Niche“<br />
ist sich Geschäftsführerin Sabine Komar-Häusler sicher.<br />
„Geschmäcker und Einrichtungsstile sind verschieden, daher<br />
bieten wir von edlen Tapeten in Gold-, Silber- oder Marmoroptik<br />
bis hin zu klassischen Eyecatchern alles an.“ Die Tapeten<br />
werden auf hochwertigem Vlies und Papier produziert. Die<br />
für den Druck verwendeten wasserbasierten Tinten sind<br />
schadstofffrei und geruchsneutral. Zudem besitzt das Komar-<br />
Tapetenvlies das Gütesiegel „Textiles Vertrauen“ und ist FSCzertifiziert,<br />
was eine nachhaltige Forstwirtschaft hinsichtlich<br />
der Verwendung von Rohstoffen garantiert.<br />
Weitere Infos unter www.komar.de<br />
Motiv „Marble Mint“<br />
Kalina X7-1043<br />
Die neue Komar-Kollektion:<br />
Ein Hauch von Gatsby<br />
Ein lauer Sommerabend in West Egg auf Long Island. Die goldenen Zwan<br />
ziger. Außen: Vibrierende Orchestermusik und ausgefallene Cocktai<br />
kleider. Innen: Wanddekoration aus Gold, Silber, Chrom – es glitzert un<br />
funkelt. Vor 95 Jahren schrieb F. Scott Fitzgerald mit „The Great Gatsby<br />
eine Mandarin grandiose XXL4-1029<br />
Hommage sowie Kritik an das schillerndste Jahrzehnt de<br />
20. Jahrhunderts. Die Faszination für den Retro Trend, die Kleidung, da<br />
Lebensgefühl und den Einrichtungsstil besteht bis heute.<br />
Mit der neuen RAW-Kollektion hat der Tapetenhersteller Komar aus dem<br />
südbayerischen Kolbermoor nun Designs veröffentlicht, die einen Hauc<br />
des großen Gatsby in jede Wohnung bringen. „RAW beinhaltet nebe<br />
botanischen oder asiatischen Design-Trends auch glamouröse Motive i<br />
schimmerndem Gold, welche einen luxuriösen aber keinesfalls zu opulen<br />
ten Ansatz darstellen“, so Sabine Komar-Häusler, CEO des 1967 gegründe<br />
ten Familienunternehmens. „So wie es bei Gatsby darum ging, einmalig<br />
Partyerlebnisse für die Gäste zu schaffen, geht es Komar bei RAW dar<br />
um, großartige Wohnerlebnisse zu kreieren. Und das am besten mit einem<br />
Hauch von Nostalgie für eine ganz besondere Zeit.“<br />
Motiv „Marbe<br />
Passend zu den Gold- und Silber-Motiven ist ein Einrichtungsstil mit he<br />
len, weiß- bis cremefarbenen Grundtönen, welche durch die Tapeten un<br />
ihre schimmernden Akzente perfekt inszeniert werden. Edle Farben w<br />
Bronze, Smaragd oder Petrol kommen dabei genauso zum Einsatz wie Op<br />
tiken aus Marmor und Stuck.<br />
Und durch die Kombination der Tapeten mit passenden Wohn-Acces<br />
soires, Lampen oder Teppichen, lässt sich auch ohne gigantische Invest<br />
tionen eine ganz besondere Stimmung erzielen. Und so macht Komar d<br />
Geschichte des großen Gatsby in den eigenen vier Wänden wieder leben<br />
dig. Denn mit der neuen RAW-Kollektion sind Designs entstanden, d<br />
Ihre Wände lieben.<br />
Breeze X7-1042<br />
Motiv „Mandarin Morning“
18<br />
IMPRESSUM<br />
<strong>ROSENHEIMERIN</strong><br />
Wasserburgerin Mühldorferin Chiemgauerin<br />
Medieninhaber & Herausgeber<br />
Crisp Media GmbH<br />
Rathausstraße 4,<br />
D-83022 Rosenheim<br />
Tel. 08031 / 40 90 43 - 00<br />
info@rosenheimer.in<br />
Geschäftsführer<br />
Christian Ebert, Oliver Döser<br />
Leitende Redakteurin<br />
Raphaela Kreitmeir<br />
Tel. 08031 / 40 90 43 - 22<br />
Mobil 0162 / 438 27 09<br />
raphaela.kreitmeir@crisp-media.de<br />
Redaktion<br />
Raphaela Kreitmeir, Melanie Vodermayer<br />
redaktion@rosenheimer.in<br />
<strong>Sommerausgabe</strong> <strong>2020</strong><br />
Anzeigenleitung<br />
Christian Ebert<br />
Tel. 08031 / 40 90 43 - 00<br />
Mobil 0171 / 698 08 74<br />
christian.ebert@rosenheimer.in<br />
Lektorat<br />
Mica Deinhardt<br />
Grafik Team<br />
Tammy Gastager (Ltg.), Kai Hormann,<br />
Michelle Arndt<br />
Tel. 08031 / 40 90 43 - 25<br />
layout@rosenheimer.in<br />
Abo-Verwaltung<br />
Tel. 08031 / 40 90 43 - 00<br />
abo@rosenheimer.in<br />
Druck<br />
Passavia, Passau<br />
Vertrieb<br />
Sabine Bruckner<br />
sabine.bruckner@rosenheimer.in<br />
Brita Ebert<br />
beb@ludwig-magazin.de<br />
Die Herbstsausgabe erscheint<br />
am Dienstag, 8. September <strong>2020</strong><br />
www.rosenheimer.in<br />
Mit dem Namen des Autors gekennzeichnete Artikel geben<br />
nicht zwingend die Meinung des Verlags wieder. Jeder<br />
Verfasser ist für den Inhalt seiner Artikel selbst verantwortlich.<br />
Keine Gewähr für Veranstaltungstermine. Speicherungen<br />
und Nachdruck, auch auszugsweise, bedürfen der schriftl.<br />
Genehmigung des Verlags.<br />
<strong>ROSENHEIMERIN</strong> erscheint zweimonatlich.<br />
Erfüllungsort & Gerichtsstand ist Rosenheim.<br />
dierosenheimerin<br />
rosenheimerin<br />
9 MENSCHEN<br />
10 ZENZI PFISTERER: in der Welt<br />
unterwegs, am Chiemsee zu Hause<br />
17 STYLE<br />
18 BADEMODE<br />
Für jede Figur der richtige Schnitt<br />
22 UTILITY-LOOK Abenteuer- und<br />
Safarifeeling<br />
29 BEAUTY<br />
31 SEIDIG GLATTE HAUT<br />
Alles rund um Haarentfernung<br />
36 BLAU IST TRUMPF<br />
Mermaid Make-up<br />
39 FIT & GESUND<br />
40 WELLNESSBRUNNEN<br />
Wasser erfrischt, wirkt und macht fit<br />
46 GUTER HOFFNUNG<br />
Kinderwunschbehandlung<br />
51 GENUSS<br />
52 SÜSSE LEIDENSCHAFT<br />
Portrait von Véronique Witzigmann<br />
54 ZUM WOHLSEIN<br />
Interview mit einer Biersommelière<br />
61 GRILLKUNST<br />
63 WOHNEN<br />
64 GUT GEGEN FERNWEH<br />
Einrichtungsideen aus aller Welt<br />
78 SOMMERPFLEGE FÜR DEN<br />
GARTEN Von richtig gießen bis düngen<br />
82 GRÜNER WOHNEN<br />
Förderungen bei Neubau und Sanierung<br />
84 BAD SPEZIAL<br />
89 ERFOLG<br />
88 KRAFTAKT KRISE MEISTERN<br />
Tipps vom Coach<br />
90 NACHHALTIG ÜBERZEUGEND<br />
Erfolgsbeispiele aus der Region<br />
98 SCHULE & WEITERBILDUNG<br />
SPEZIAL<br />
107 LEBEN<br />
106 BEZIEHUNGSWEISE<br />
Zeit für Feintuning im Alltag<br />
108 KULTUR ERLEBEN<br />
Aktionsprogramm in Rosenheim<br />
110 KINDER ACHTSAM ERZIEHEN<br />
Praktische Hilfe für Familien<br />
112 ALL YOU NEED IS LOVE<br />
Hochzeitspaare aus der Region<br />
116 LEBENSFREUDE PUR<br />
Freitag ist jetzt Trachtentag
SOMMERAUSGABE 04/<strong>2020</strong><br />
6. Jahrg. – € 3,30<br />
46<br />
64<br />
121 FREIZEIT<br />
122 AB ANS WASSER<br />
Baden und Wassersport in der Region<br />
128 ÖSTERREICH SPEZIAL<br />
145 KULTUR<br />
146 BUCHTIPPS<br />
148 DIE WELT IM KINDERBUCH<br />
VERSTEHEN Interview mit der Ärztin<br />
und Autorin Dr. Christine Pfaller<br />
151 MÄNNER<br />
152 AUF ERFOLGSKURS<br />
Der Schauspieler Ben Münchow<br />
156 FIRST CLASS<br />
162 MOMENTAUFNAHME<br />
Kolumne von Raphaela Kreitmeir<br />
UNSER COVER<br />
Foto: Craig Corker<br />
URLAUB<br />
DAHEIM<br />
Ideen & Tipps<br />
Die schönsten Seiten der Region<br />
GUT<br />
GELAUNT<br />
Zenzi Pfisterer über<br />
ihr Leben als Model<br />
116<br />
61<br />
GEWINNSPIEL<br />
• Kreuzworträtsel auf Seite 126<br />
Sommerfeeling<br />
Trendige Bademode<br />
Leckere Grillrezepte<br />
Sonnige Ausflugsziele