20.09.2012 Aufrufe

FLEX KanadaAlaska 1213

FLEX KanadaAlaska 1213

FLEX KanadaAlaska 1213

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kanada<br />

Alaska<br />

April 2012 – März 2013<br />

Inkl. aller<br />

Währungsvorteile!


Der Baukastenspezialist<br />

von TUI Suisse<br />

2<br />

In den TUI FlexTravel Katalogen finden Sie alles, was Sie<br />

für Ihre individuelle Feriengestaltung benötigen. Wählen<br />

Sie aus und kombinieren Sie nach Lust und Laune!<br />

Sie werden bestimmt das Passende für Ihre Ferien reise<br />

finden. Falls nicht, sprechen Sie mit Ihrem Reisebüro und<br />

wir versuchen, Ihre Wünsche voll und ganz zu erfüllen.<br />

Denn unser Name verpflichtet.


Destination des Jahres<br />

Kanadas Westen Alberta und British Columbia<br />

Traumlandschaften. Kein Stau.<br />

Keine Hektik. Statt dessen<br />

Abenteuer in unendlicher<br />

Freiheit. Die Freiheit zu<br />

entdecken und eigene<br />

Geschichten zu erleben, die<br />

glücklich machen. In Alberta<br />

und British Columbia.<br />

Alberta<br />

Sie sind da, dort, wo Sie schon<br />

immer ankommen wollten, in<br />

einer Welt, die für Sie immer viele<br />

Versprechungen und wunderschöne<br />

Bilder im Kopf bedeutet<br />

hat: in den kanadischen Rocky<br />

Mountains. Mit einem lecker geschäumten<br />

Kaffee stehen Sie auf<br />

der Veranda der Lodge, in der Sie<br />

eine ganz ruhige Nacht in weichen<br />

Kissen hinter sich haben. Die<br />

Dusche hat gut getan, jetzt sind<br />

Sie bereit für einen Tag voller<br />

Entdeckungen. Sie atmen ein,<br />

kristallklare Luft füllt Ihre Lungen,<br />

während aus der Ferne das<br />

Heulen der Wölfe bis in Ihre<br />

Ohren dringt. Mit geschlossenen<br />

Augen genießen Sie, sind endlich<br />

dort, wo Sie schon immer mal<br />

sein wollten, eingerahmt von<br />

einer dramatischen und schneebekappten<br />

Bergkulisse, die Sie<br />

heute mit Ihrem Auto durch -<br />

kreuzen werden. Um an Flüssen<br />

zu halten, Ihre Füße zu kühlen,<br />

Fische und Bären zu beobachten<br />

und Kanu zu fahren. Ein einziges<br />

Ankommen, Aussteigen, Geniessen,<br />

Machen und Wohlfühlen.<br />

British Columbia<br />

Diese Luft um Sie herum - wer<br />

hätte gedacht, dass die Welt so<br />

duften kann. Und diese Aussichten<br />

überall. Eben haben Sie<br />

noch im Pazifik gebadet, um<br />

dann zurück an Land zu segeln,<br />

mit Blick auf die Skyline von<br />

Vancouver. Sie steigen in den<br />

Wagen und rauschen einen<br />

Highway mit Fjordblick hoch in<br />

die Berge, wo Sie wandern wollen,<br />

in einem Meer von Blumen, bis<br />

ganz nach oben, wo die Berge<br />

noch im Schnee schlafen. Auf<br />

der Terrasse einer Hütte<br />

geniessen Sie die Sonne und<br />

plauschen bei einem Sandwich<br />

mit einem Wanderer, der Sie auf<br />

eine Partie Golf einlädt. Gemeinsam<br />

laufen Sie ins Tal und<br />

schlagen inmitten überwältigen-<br />

der Natur ein paar Bälle, bis Sie<br />

weiter wollen, noch 20 Kilometer<br />

fahren bei offenem Fenster. Bis<br />

zu Ihrer Lodge, wo man schon<br />

auf Sie wartet, um Sie mit leckerem<br />

Essen zu verwöhnen, bevor<br />

Sie in weiche Decken und grosse<br />

Kissen gehüllt einen weiteren<br />

Tag vor dem Auge Revue passieren<br />

lassen, der nicht von dieser<br />

Welt war, mal wieder.<br />

3


4<br />

Kanada, Alaska<br />

Nome<br />

Kotzebue<br />

Dutch Harbor<br />

Barrow<br />

King Salmon<br />

Homer<br />

ALASKA<br />

Kodiak<br />

Denali<br />

USA<br />

KANADA<br />

A L A S K A / Y U K O N / N W T<br />

Fairbanks<br />

Anchorage<br />

Whittier<br />

Valdez<br />

Seward<br />

Cordova<br />

Prudhoe Bay<br />

Delta Junction<br />

Wrangell-<br />

St. Elias NP<br />

Golf von<br />

Alaska<br />

Tok<br />

Glennallen<br />

Northern<br />

Yukon NP<br />

Dawson City<br />

Beaufort Sea<br />

Inuvik<br />

YUKON TERRITORY<br />

Mayo<br />

Glacier<br />

Bay NP<br />

Eagle Plains<br />

Beaver Creek<br />

Haines Junction<br />

Haines<br />

Sitka<br />

Whitehorse<br />

Tagish<br />

Skagway<br />

Juneau<br />

Wrangell<br />

Petersburg<br />

Ketchikan<br />

Queen<br />

Charlotte<br />

Islands<br />

Prince<br />

Rupert<br />

NORTHWEST TERRITORIES<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Prince Rupert<br />

Pacific Ocean<br />

Nahanni NP<br />

Smithers<br />

Prince George<br />

Great<br />

Bear Lake<br />

Great<br />

Slave Lake<br />

ALBERTA<br />

Yellowknife<br />

W E S T -<br />

Edmonton<br />

Bella Coola 100 Mile House<br />

Revelstoke<br />

Jasper NP<br />

Jasper<br />

Banff NP<br />

Port Hardy<br />

Campbell<br />

Vancouver Island River<br />

Pacific Rim NP<br />

Tofino<br />

Whistler<br />

Kamloops<br />

Hope<br />

Vancouver<br />

Kamloops<br />

Vernon<br />

Banff<br />

Calgary<br />

Victoria<br />

Fort Sm<br />

M


ith<br />

K A N A D A<br />

SASKATCHEWAN<br />

edicine Hat<br />

Saskatoon<br />

USA<br />

Regina<br />

NUNAVUT<br />

Churchill<br />

MANITOBA<br />

Winnipeg<br />

Thunder Bay<br />

Hudson Bay<br />

ONTARIO<br />

Arctic Bay<br />

Moosonee<br />

James<br />

Bay<br />

Ivujivik<br />

Cape Dorset<br />

QUÉBEC<br />

O S T - K A N A D A<br />

Hudson Strait<br />

Quagtag<br />

Iqaluit<br />

Akpatok Island<br />

Kuujjuaq<br />

Churchill Falls<br />

Labrador City<br />

Kanada, Alaska<br />

Auyuittug NP<br />

Pangnirtung<br />

Sept-Iles<br />

Gros Morne NP<br />

Twillingate<br />

Cochrane<br />

Matane<br />

Gaspé<br />

Roberval<br />

Tadoussac NEW<br />

Cape Anguille<br />

BRUNSWICK PRINCE EDWARD<br />

Ludlow ISLAND<br />

Sault Ste. Marie<br />

Cape Breton<br />

Pembroke<br />

Moncton Highlands NP<br />

Québec<br />

Killarney<br />

Ottawa<br />

Fredericton<br />

Sydney<br />

Georgian<br />

Huntsville<br />

Montréal Saint John<br />

Bay<br />

USA<br />

Halifax<br />

Owen Sound<br />

Trinity<br />

St. John’s<br />

Toronto Kingston<br />

Niagara Falls<br />

Montpelier Digby Kejimkujik NP Atlantic Ocean<br />

NOVA SCOTIA<br />

Labrador Sea<br />

LABRADOR<br />

Cartwright<br />

Goose Bay<br />

Port Hope Simpson<br />

St. Anthony<br />

NEWFOUNDLAND<br />

5


Destination – City<br />

Qualität, Sicherheit,<br />

Vertrauen & Kompetenz<br />

Europas Nummer 1!<br />

TUI – Ein Partner auf<br />

den Sie sich wirklich<br />

verlassen können!<br />

Erhalten Sie alles aus einer Hand<br />

und stellen sich aus unserem<br />

Angebot Ihre Ferien ganz nach<br />

Ihren Wünschen zusammen.<br />

Unsere vielfältigen Angebote<br />

und variablen Leis tungen<br />

machen Ihre Ferien zur<br />

individuellen Wunschreise.<br />

TUI FlexTravel bietet Ihnen<br />

Sicherheit und Kompetenz vor<br />

und während Ihrer Reise, damit<br />

Sie die schönsten Tage des<br />

Jahres geniessen können.<br />

6<br />

TUI FlexTravel<br />

Weltweit individuell reisen – So lautet die Devise bei TUI FlexTravel, dem<br />

erfahrenen Spezialist für individuelle Reisen weltweit. Grenzenlose<br />

Kombinationsmöglichkeiten lassen keine Wünsche offen – verwirklichen Sie<br />

Ihre persönlichen Ferienträume.<br />

TUI engagiert sich weltweit stark in unterschiedlichen Projekten zu den Themen Umwelt schutz, Kampf<br />

gegen die Ausbeutung von Kindern und die Diskriminierung von Minder heiten. Sofern möglich werden<br />

lokale Partner mit der Betreuung der Gäste vor Ort beauftragt, so dass eine nachhaltige Förderung der<br />

Entwicklung unterstützt wird. Soziales Engagement, der Schutz unserer Umwelt und das harmonische<br />

Zusammen leben der Völker stehen im Fokus unser Bestrebungen. Weitere Informationen finden Sie<br />

unter www.tui-suisse.com<br />

Vielfalt<br />

… ist bei uns selbstverständlich.<br />

Stellen Sie sich ganz individuell<br />

Ihre Wunschreise selbst zusammen<br />

und vertrauen Sie auf<br />

perfekt organisierte Ferien.<br />

Sie haben die Wahl.<br />

• An- & Rückreise<br />

• Hotel<br />

• Rundreise<br />

• Mietwagen<br />

• Camper/Motorhome<br />

Kombinieren Sie nach Herzenslust!<br />

Rundreisen<br />

Damit auch garantiert für Sie<br />

das Richtige dabei ist, bietet<br />

Ihnen TUI FlexTravel alles für<br />

unvergessliche Momente:<br />

• Privattour<br />

• Gruppentour<br />

• Busrundreise<br />

• Mietwagenrundreise<br />

• FlexAktiv Touren<br />

• Kurztouren<br />

Entdecken Sie Ihre Traumdestination<br />

mit der passenden<br />

Rundreise!<br />

Wohnträume<br />

Wohnen, ganz nach Ihren<br />

Bedürfnissen:<br />

• Strandhotels<br />

• Bungalows<br />

• Lodges<br />

• Trendhotels<br />

• Familienhotels<br />

• Luxusresorts<br />

• Boutiquehotels<br />

• Städtehotels<br />

Bei uns finden Sie Unterkünfte<br />

für jeden Geschmack.


Unsere Hotelempfehlungen<br />

City – Destination<br />

Um Ihnen die Vorauswahl zu erleichtern, haben wir unser Hotelangebot nach diesen Merkmalen aufgeteilt.<br />

TUI FlexTravel Qualität ist Ihnen dabei immer sicher.<br />

Unsere Empfehlung, wenn Sie<br />

Wert auf Style und Design<br />

legen. Hier finden Sie exklusive,<br />

moderne, besondere und<br />

ausgefallene Hotels.<br />

Unsere Empfehlung für höchste<br />

Ansprüche! TOP Hotels, welche<br />

u.a. auch in unserem Katalog zu<br />

finden sind.<br />

Der Baukastenspezialist<br />

Unser Tipp für Familien mit<br />

Kindern. Eine Vielzahl dieser<br />

Hotels verfügt über KidsClub,<br />

Animation, Betreuung und<br />

Familienzimmer.<br />

Unsere Empfehlung für Golf-<br />

Ferien. Hotels mit speziellen<br />

Golfangeboten, z.B. Greenfee<br />

Ermässigungen, hoteleigene<br />

Golfplätze usw.<br />

Unsere Hotelempfehlung mit<br />

sehr gutem Preis-/Leistungs -<br />

verhältnis. Häufig handelt es<br />

sich um gute & beliebte Mittelklassehotels.<br />

Hotels mit teilweise eigener<br />

Tauchbasis (PADI) oder Tauchbasis<br />

in der Nähe, Tauchaus -<br />

flüge, Ausrüstung, Wassersportzentren.<br />

von TUI Suisse<br />

Unsere Empfehlung für Aktiv-<br />

Ferien, wie z.B. Trekking, Kanu<br />

fahren, Fahrrad fahren und<br />

vieles mehr.<br />

Hotel unter Schweizer Leitung.<br />

7


8<br />

Destination Kanada / Alaska – City–<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Victoria, British Columbia<br />

Medicine Hat, Alberta<br />

Traumdestinationen<br />

und Reiseformen<br />

Seite<br />

Einleitung 2-3, 6-13<br />

Übersichtskarte 4-5<br />

Allg. Information 178-179<br />

FLUGINFORMATION und FLUGSPECIALS 14-31<br />

KANADA 32-153<br />

Fähren 63<br />

Kreuzfahrten 62, 64-67<br />

Mietwagen 32-39<br />

Mietwagenrundreisen 82-103<br />

Motorhomes 42-57<br />

Motorräder 40-41<br />

Rocky Mountaineer Railtours 60-61<br />

Rundreisen (Bus) 68-81<br />

Via Rail 58-59<br />

OSTKANADA 104-129<br />

Country Inn's & Lodges 118<br />

Ferienhäuser 119<br />

Halifax 114-115<br />

Hotels von A-Z 126-129<br />

Kurztouren, Ausflüge 116-117<br />

Montréal 109-111<br />

Nationalparks 124-125<br />

Québec City 112-113<br />

Resorts & Leuchttürme 120-123<br />

Toronto 106-108<br />

WESTKANADA 130-153<br />

Calgary 136-137<br />

Hotels von A-Z 151-153<br />

Kurztouren, Ausflüge 138-140<br />

Nationalparks 148-150<br />

Resort, Lodges & Ranches 142-147<br />

Vancouver 132-135<br />

Wasserflugzeuge 141<br />

ALASKA, YUKON & NORTHWEST TERRITORIES 154-177<br />

Alaska Railroad 166<br />

Anchorage 156-157<br />

Fähren 166<br />

Hotels von A-Z 176-177<br />

Kreuzfahrten 167<br />

Kurztouren 168-170<br />

Lodges 173-175<br />

Mietwagenrundreisen 162-165<br />

Nationalparks 171-172<br />

Rundreisen (Bus, Zug) 160-161<br />

Whitehorse 158-159<br />

Reiseziele in alpha -<br />

betischer Reihenfolge<br />

Stadt Provinz Seite<br />

A<br />

Algonquin NP ON 116, 124, 125<br />

Alma NB 125<br />

Anchorage AK 156, 168, 169<br />

B<br />

Baddeck NS 126<br />

Baie-Saint-Paul QC 126<br />

Banff NP AB 142, 148<br />

Barrow AK 170<br />

Beaver Creek YK 176<br />

Bella Coola BC 151<br />

Blue Mountains ON 120<br />

Bridgewater Area NS 119<br />

Brooks Falls AK 169<br />

C<br />

Calgary AB 136, 138<br />

Campell River BC 139, 140, 151<br />

Cape Breton NP NS 125<br />

Caraquet NB 126<br />

Cardigan PEI 126<br />

Charlottetown PEI 126<br />

Chena Hot Springs AK 176<br />

Cheticamp NS 125<br />

Chitina AK 171<br />

Clearwater BC 140, 150<br />

Clinton BC 142<br />

Coldfoot AK 170<br />

Cordova AK 173<br />

D<br />

Dalayee Lake YK 175<br />

Dalhousie NB 126<br />

Dawson City YK 176<br />

Denali NP AK 172<br />

Digby NS 126<br />

E<br />

Eagle Lake ON 120<br />

Eagle Plains NWT 176<br />

Edmonton BC 151<br />

Egmont BC 142<br />

F<br />

Fairbanks AK 170, 176<br />

Ferme Neuve QC 120<br />

Fernie BC 149<br />

Field BC 143, 150<br />

Forillon NP QC 125<br />

Fort St. John BC 151<br />

Fundy NP NB 125<br />

G<br />

Gananoque ON 126<br />

Gaspé QC 125<br />

Girdwood AK 173<br />

Glacier Bay NP AK 168<br />

Glennallen AK 176<br />

Gold Bridge BC 143<br />

Golden BC 151<br />

Gros Morne NP NF 125<br />

H<br />

Haines AK 177<br />

Haines Junction YK 176<br />

Halifax NS 114<br />

Harrison Hot Springs BC 151<br />

Homer AK 175, 177<br />

Hope BC 151<br />

Hundered Mile House BC 143, 151<br />

Huntsville ON 121, 125


Stadt Provinz Seite Stadt Provinz Seite<br />

I<br />

Île Verte QC 126<br />

Ingonish NS 118<br />

Inuvik NWT 177<br />

J<br />

Jasper NP AB 149<br />

Juneau AK 167, 168, 170, 177<br />

K<br />

Kachemak Bay AK 175<br />

Kamloops BC 151<br />

Kantishna AK 172<br />

Kejimkujik NP NS 125<br />

Kelowna BC 152<br />

Kempville NS 118<br />

Kenai Fjords NP AK 168, 173<br />

Kennicott AK 171<br />

Ketchikan AK 167<br />

Killarney ON 126<br />

Kingston ON 127<br />

Kitchener ON 127<br />

Knik River (Palmer) AK 177<br />

Kodiak AK 169, 170<br />

Kootenay NP BC 149<br />

Kouchibouguac NP NB 125<br />

Kyle SA 145<br />

L<br />

La Malbaie QC 127<br />

Lac La Hache BC 144<br />

Lake Louise AB 145, 149<br />

Laurentides QC 117<br />

Le Bic QC 121<br />

Liscomb NS 127<br />

Little Shemogue NB 118<br />

Liverpool Area NS 127<br />

Lunenburg NS 127<br />

M<br />

Main Brook NF 118<br />

Manning PP BC 150<br />

Marsh Lake YK 159<br />

Matane QC 117, 127<br />

McCarthy AK 171<br />

Minett (Muskoka) ON 121<br />

Moncton NB 127<br />

Montréal QC 109<br />

N<br />

Nanaimo BC 152<br />

Niagara Falls ON 127, 128<br />

O<br />

Ottawa ON 128<br />

P<br />

Pacific Rim NP BC 140, 146, 147, 150<br />

Parksville BC 145<br />

Pembroke ON 128<br />

Penticton BC 152<br />

Percé QC 117, 128<br />

Port Blandford NF 125<br />

Port Hardy BC 152<br />

Port-aux-Basques NF 128<br />

Powell River BC 152<br />

Prince George BC 152<br />

Prince Rupert BC 139, 152<br />

Prince William Sound AK 168<br />

Prudhoe Bay AK 170<br />

Q<br />

Quadra Island/Quathiaski Cove BC 146<br />

Québec City QC 112<br />

R<br />

Radium Hot Springs BC 149<br />

Revelstoke NP BC 150<br />

Richibucto NB 125<br />

Rimouski QC 128<br />

Rivière du Loup QC 128<br />

Roberval QC 128<br />

Rocky Harbour NF 125<br />

S<br />

Saguenay QC 129<br />

Saint Alexis-des-Monts QC 122, 129<br />

Saint Michel des Saints QC 123<br />

Sainte Anne des Monts QC 129<br />

Salmon Arm BC 152<br />

Sept-Îles QC 129<br />

Seward AK 168, 177<br />

Skagway AK 177<br />

Smithers BC 152, 153<br />

St. Félicien QC 116, 129<br />

St. John's NF 129<br />

St. Martins NB 118<br />

Stanhope/York PEI 118<br />

Stewart BC 153<br />

Summerland BC 153<br />

Sydney NS 129<br />

T<br />

Tadoussac QC 117, 129<br />

Tagish Lake YK 174<br />

Talkeetna AK 172, 174<br />

Tatamagouche NS 129<br />

Telegraph Cove BC 140<br />

Terra Nova NP NF 125<br />

Tofino BC 140, 146, 150<br />

Tok AK 177<br />

Toronto ON 106, 117<br />

Tremblant QC 123, 129<br />

U<br />

Ucluelet BC 147<br />

V<br />

Valdez AK 168, 177<br />

Vancouver BC 132, 138, 141<br />

Vernon BC 147<br />

Victoria BC 140, 141, 153<br />

W<br />

Waterton Lakes NP AB 150<br />

Wells Gray PP BC 150<br />

West Point PEI 123<br />

Whistler BC 141, 147, 153<br />

Whitehorse YK 158<br />

Winnipeg MA 153<br />

Wrangell St. Elias NP AK 171<br />

Y<br />

Yoho NP BC 143, 150<br />

Legende<br />

AB Alberta<br />

AK Alaska<br />

BC British Columbia<br />

LB Labrador<br />

MA Manitoba<br />

NB New Brunswick<br />

NF New Foundland<br />

NS Nova Scotia<br />

NU Nunavut<br />

NWT Northwest Territories<br />

ON Ontario<br />

PEI Prince Edward Island<br />

QC Québec<br />

SA Saskatchewan<br />

YK Yukon<br />

Inhaltsverzeichnis – City Kanada – Destination / Alaska<br />

Westpoint Lighthouse, PEI<br />

Ottawa, Ontario<br />

9


Per Du mit Kanadas Tierwelt<br />

Willkommen in unserem wunderbaren Daheim, dass sich über eine<br />

Fläche so gross wie Europa erstreckt und vielfältiger nicht sein könnte.<br />

Endlose Wälder, unzählige Seen, die wilde Pazifikküste und die baum -<br />

lose Tundra bieten uns einen idealen Lebensraum und ungestörte<br />

Stunden.<br />

Vor rund 20'000 Jahren teilten wir das Land mit den einheimischen<br />

Völkern; ab dem 17. Jahrhundert siedelten sich die ersten Europäer<br />

an. Heute ist Kanada für seine liberale, multikulturelle Gesellschaft<br />

bekannt und auch wir haben darin unseren festen Bestandteil. Die<br />

Siedler erkannten schnell, dass der raue Norden nicht jedermanns<br />

10<br />

Sache ist und liessen sich darum eher im gemässigten Süden des<br />

Landes nieder. Ihre grossen Städte befinden sich alle entlang der<br />

Grenze zu Amerika, trotzdem haben die Menschen schnell erkannt,<br />

dass auch wir uns gerne in dieser Region aufhalten. 1885 gründeten<br />

Sie deshalb den ersten Nationalpark, von denen es mittlerweile 39 gibt,<br />

als Schutzgebiet für uns Tiere und die grandiose Natur. In den Parks<br />

halten wir uns besonders gerne auf, denn hier sehen wir besonders<br />

im Sommer viele Besucher aus Ländern der ganzen Welt. Besuchen<br />

auch Sie uns und lernen Sie uns persönlich kennen!


MUST DO’s und SEE’s<br />

Alaskas ewiges Eis<br />

Gletscherzungen die bis ans Meer reichen und riesige Eistürme die<br />

ins Wasser stürzen. Dieses Schauspiel kann aus sicherer Distanz vom<br />

Boot aus beobachtet werden.<br />

Bay of Fundy<br />

Zweimal täglich strömen über 100 Milliarden Wasser in die Bucht<br />

hinein und wieder hinaus und verursachen einen Tidenhub von bis<br />

zu 15 Metern.<br />

Französisches Kanada<br />

Die Frankokanadier weisen gerne darauf hin, dass Kanadas<br />

Ursprünge eher französisch als englisch sind. Entdecken Sie die<br />

französische Kultur in den Atlantikprovinzen und Québec in Sprache,<br />

Religion, Kunst und Gastronomie.<br />

Calgary Stampede<br />

„The greatest Outdoor-Show on Earth“, zehn Tage Westernpartys,<br />

Umzüge und grosses Rodeo. Sogar Ihr Hotelpersonal wird einen<br />

Cowboyhut tragen.<br />

Lodgeaufenthalt Vancouver Island, British Columbia<br />

Über 20 Walarten lassen sich in den Küstengewässern British<br />

Columbias beobachten. Die Wale halten sich meist in Landesnähe<br />

auf, sodass man Sie oft bequem von Balkon einer wunderschön<br />

gelegenen Lodge sichten kann. Entspannen Sie ein paar Tage und<br />

lassen Sie die Seele baumeln.<br />

11


Kanada<br />

"Wildnis – bärenstark"<br />

Kanada erstreckt sich vom Atlantik bis zum Pazifik und im Norden bis<br />

zum Nordpolarmeer und ist das zweitgrösste Land der Erde – ein Land<br />

mit uralten Wäldern, zerklüfteten Bergen und kosmopolitischen<br />

Städten. Die Landschaften sind vielfältig und reichen vom eisigen,<br />

kargen Norden, der zum bergigen Westen mit Wäldern und Weizenfeldern<br />

abfällt, bis zum bewaldeten, hügeligen und dichter besiedelten<br />

Osten.<br />

12<br />

Kanada ist multikulturell und versteht es sich seiner verschiedenartigen<br />

Bevölkerung anzupassen, Französisch ist die zweite Amtssprache.<br />

Die Kanadier sind Sportfans – obwohl Lacrosse das Nationalspiel ist,<br />

entfacht Eishockey die grösste Begeisterung und kennt keine Grenzen.<br />

Doch auch Outdoor-Sportarten wie Angeln, Wandern und Kanufahren<br />

erfreuen sich grosser Beliebtheit.<br />

Eine gute Gelegenheit die eindrückliche und variantenreiche Tierund<br />

Pflanzenwelt Kanadas zu entdecken.


Einreisebestimmungen Kanada<br />

Schweizerbürger können bei<br />

einem Aufenthalt bis zu 6 Monaten<br />

ohne Visum direkt nach Kanada<br />

einreisen. Sie benötigen einen<br />

über das Rückreisedatum hinaus<br />

gültigen Reisepass.<br />

Gesundheit und Impfungen<br />

Es sind keine Impfungen<br />

notwendig.<br />

Beste Reisezeit<br />

Von Mai bis Oktober, aufgrund<br />

der geographischen Vielfältigkeit<br />

sind starke Temperatur unter -<br />

schiede nichts aussergewöhnliches,<br />

Regen und Kälteeinbrüche sind<br />

jederzeit möglich. Die touristische<br />

Hochsaison ist im Juli und August,<br />

desshalb gelten die Monate Juni<br />

und September zu den schönsten<br />

Reisemonaten, es sind nicht sehr<br />

viele Touristen unterwegs und im<br />

Herbst ist das Farbenspiel der<br />

Wälder besonders eindrücklich.<br />

Nasskaltes Wetter herrscht zu<br />

Winterbeginn, ab Oktober. Januar<br />

bis März eignen sich besonders<br />

gut für Winter aktivitäten wie Skifahren<br />

und Hundeschlittentouren.<br />

Inuvik<br />

Y U K O N / N W T<br />

Dawson City<br />

YUKON TERRITORY<br />

Mayo<br />

Glacier<br />

Bay NP<br />

Eagle Plains<br />

eaver Creek<br />

Haines Junction<br />

Haines Skagway<br />

Sitka<br />

Whitehorse<br />

Tagish<br />

Juneau<br />

Wrangell<br />

Petersburg<br />

Ketchikan<br />

NORTHWEST TERRITORIES<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Pacific Ocean<br />

Nahanni NP<br />

Smithers<br />

Wissenswertes Kanada<br />

Land: Parlamentarische Monarchie<br />

im Commonwealth<br />

Fläche: 9'984'670 km 2<br />

Einwohner: ca. 34 Millionen<br />

Hauptstadt: Ottawa<br />

Amtsprache: Englisch, Französisch<br />

Religion: christlich, sowie verschie -<br />

dene Religionen der Urbevölkerung<br />

Währung: Kanadischer-Dollar<br />

(CAD)<br />

Strom: 110 Volt Wechselstrom<br />

Zeitzone: Newfoundland MEZ -4,5<br />

Atlantic-Provinzen MEZ -5<br />

Ontario/Québec MEZ -6<br />

Manitoba/Saskatchewan MEZ -7<br />

Alberta MEZ -8<br />

British Columbia MEZ -9<br />

Mindestalter Check-In<br />

Die meisten Hotels schreiben vor,<br />

dass die Person, auf welche die<br />

Buchung des Zimmers lautet,<br />

mindestens 18 Jahre alt sein muss.<br />

Ist dies nicht der Fall, kann beim<br />

Check-In das Zimmer verweigert<br />

werden.<br />

Great<br />

Bear Lake<br />

Great<br />

Slave Lake<br />

ALBERTA<br />

Yellowknife<br />

Prince Rupert<br />

Prince George<br />

Edmonton<br />

Queen<br />

Charlotte<br />

Islands<br />

Prince<br />

Rupert<br />

Bella Coola 100 Mile House<br />

Revelstoke<br />

Jasper NP<br />

Jasper<br />

Banff NP<br />

Port Hardy<br />

Campbell<br />

Vancouver Island River Whistler<br />

Pacific Rim NP Kamloops<br />

Tofino<br />

Hope<br />

Vancouver<br />

Victoria<br />

Kamloops Banff<br />

Vernon<br />

Calgary<br />

Fort Smith<br />

W E S T - K A N A D A<br />

SASKATCHEWAN<br />

Medicine Hat<br />

Saskatoon<br />

USA<br />

Calgary Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Sonnenstunden/Tag 3 4 5 6 8 8 9 9 6 5 4 3<br />

Regentage 9 10 11 10 11 14 11 12 8 6 7 8<br />

max.Tagestemperatur -4 0 3 12 17 21 24 23 18 12 3 -2<br />

min.Tagestemperatur -17 -14 -10 -3 2 6 8 7 4 -2 -8 -13<br />

Vancouver Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Sonnenstunden/Tag 3 3 4 6 8 8 10 8 8 6 5 4<br />

Regentage 15 13 14 11 9 6 3 4 6 9 16 16<br />

max.Tagestemperatur 7 11 13 16 20 23 27 27 24 18 11 8<br />

min.Tagestemperatur 1 2 4 5 8 12 14 14 11 7 4 2<br />

Halifax Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Sonnenstunden/Tag 4 6 6 8 8 9 9 9 8 6 5 4<br />

Regentage 15 13 11 10 11 10 12 11 11 13 15 15<br />

max.Tagestemperatur 3 3 7 13 19 24 27 26 23 13 9 7<br />

min.Tagestemperatur -6 -6 -1 4 10 15 18 18 13 7 4 2<br />

Montréal/Toronto Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Sonnenstunden/Tag 3 4 4 6 7 9 9 8 7 5 3 3<br />

Regentage 17 15 13 13 13 13 12 13 12 12 15 17<br />

max.Tagestemperatur -1 -1 3 10 17 23 26 25 20 14 6 -3<br />

min.Tagestemperatur -8 -7 -3 3 8 14 17 16 12 6 0 -9<br />

Regina<br />

NUNAVUT<br />

Churchill<br />

MANITOBA<br />

Winnipeg<br />

Thunder Bay<br />

Hudson Bay<br />

ONTARIO<br />

Moosonee<br />

James<br />

Bay<br />

Ivujivik<br />

Cape Dorset<br />

QUÉBEC<br />

O S T - K A N A D A<br />

Hudson Strait<br />

Quagtag<br />

Iqaluit<br />

Akpatok Island<br />

Kuujjuaq<br />

Churchill Falls<br />

Labrador City<br />

Auyuittug NP<br />

Pangnirtung<br />

Sept-Iles<br />

Gros Morne NP<br />

Twillingate<br />

Cochrane<br />

Matane<br />

Gaspé<br />

Roberval<br />

Tadoussac NEW<br />

Cape Anguille<br />

BRUNSWICK PRINCE EDWARD<br />

Ludlow ISLAND<br />

Sault Ste. Marie<br />

Cape Breton<br />

Pembroke<br />

Moncton Highlands NP<br />

Québec<br />

Killarney<br />

Ottawa<br />

Fredericton<br />

Sydney<br />

Georgian<br />

Huntsville<br />

Montréal Saint John<br />

Bay<br />

USA<br />

Halifax<br />

Owen Sound<br />

Trinity<br />

St. John’s<br />

Toronto Kingston Montpelier<br />

Niagara Falls<br />

Digby Kejimkujik NP Atlantic Ocean<br />

NOVA SCOTIA<br />

Labrador Sea<br />

LABRADOR<br />

Cartwright<br />

Goose Bay<br />

Port Hope Simpson<br />

St. Anthony<br />

NEWFOUNDLAND<br />

13


Flugpartner<br />

Willkommen über den Wolken!<br />

TUI FlexTravel bietet Ihnen ein umfangreiches<br />

Flugangebot, das alle namhafte<br />

Fluggesellschaften beinhaltet, welche<br />

punkto Qualität, Komfort und Sicherheit<br />

keine Wünsche offen lassen. Heben Sie<br />

ab und lassen Sie sich über den Wolken<br />

verwöhnen… Selbstverständlich können<br />

Sie auch jederzeit verschiedene Destina -<br />

tionen kombinieren und diverse Zwischen -<br />

stationen in Ihr Ferienprogramm einfügen.<br />

Auf folgenden Seiten stellen wir Ihnen<br />

unsere Flugpartner vor.<br />

14<br />

ab Schweiz, auf S. 16+17<br />

ab Zürich/Genf/Basel, auf S. 18+19<br />

ab Zürich/Genf/Basel, auf S. 20+21<br />

ab Zürich, auf S. 22+23<br />

ab Zürich/Genf/Basel/ auf S. 24<br />

ab Basel, auf S. 25<br />

Jede Fluggesell schaft hat Ihre Vorteile:<br />

• Verbindung<br />

• Service<br />

• Abflugzeit<br />

• Umsteigemöglichkeiten<br />

• Erlaubte Stopover<br />

• Annullierungsbedingungen<br />

• Preise<br />

Die Flug tarife richten sich heute nach<br />

Angebot und Nachfrage und ändern deshalb<br />

sehr häufig. Dank modernsten<br />

Reservations systemen verfügen wir jederzeit<br />

über die günstigsten Tarife, die<br />

wir an die Reise büros weiterleiten. Erkunden<br />

Sie sich über die aktuellsten<br />

Flugtarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Halifax<br />

Sparen Sie dank<br />

unseren Flugspecials!<br />

Attraktive Tarife, die meistens<br />

günstiger als reguläre<br />

Flugtarife sind!<br />

Um Ihnen die Reiseplanung zu erleichtern,<br />

bieten wir Ihnen eine Vielzahl<br />

sehr interessanter Flug specials<br />

mit verschiedenen Airlines an diverse<br />

Destinationen an. Diese sind nur gültig<br />

im Zusammen hang mit einer Buchung<br />

von Land leistungen<br />

bei TUI FlexTravel.<br />

Bequemer fliegen!<br />

Speziell auf langen Flügen spielen die<br />

Bequemlichkeit der Sitze und ihre An -<br />

passung an die Bedürfnisse des Fluggastes<br />

eine grosse Rolle. Profitie ren Sie<br />

in der First- und Business Class von<br />

einer bevorzugten Behandlung bei der<br />

Abfertigung am Flughafen, bequemen<br />

und höchst modern ausgestatteten<br />

Flugsesseln, welche auch zu einem<br />

komfortablen Bett umgewandelt werden<br />

können und einem vorzüglichen<br />

5-Gang Menü an Bord.<br />

Atlantik Kanada Ostkanada Westkanada Northwest Territories Alaska<br />

Charlottetown<br />

St. John's<br />

Saint John<br />

Toronto<br />

Ottawa<br />

Montréal<br />

� � � � � � �<br />

�<br />

� �<br />

� �<br />

Québec<br />

Victoria<br />

Vancouver<br />

Edmonton<br />

Calgary<br />

� � �<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Yellowknife<br />

Whitehorse<br />

Anchorage<br />

� � � � � � � �<br />

� �


Touch-screen TVs at every seat are available on all<br />

Air Canada-operated aircraft, except on certain Boeing 767s.<br />

Count the movies.<br />

Not the hours.<br />

Touch-screen TV<br />

at your seat.<br />

Flying to Canada and the U.S. has never<br />

been easier or more comfortable.<br />

For further information and bookings,<br />

visit your travel agency.


16<br />

Flugspecial Kanada – Star Alliance<br />

Flugspecial mit Air Canada, Swiss International<br />

Air Lines, Lufthansa & United<br />

Auszug aus dem Streckennetz. Kein Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

Anchorage<br />

Mit Lufthansa<br />

Whitehorse<br />

Air Canada<br />

Lufthansa<br />

SWISS<br />

United<br />

Edmonton<br />

Kamloops/<br />

Kelowna Calgary<br />

Vancouver<br />

Victoria<br />

Seattle<br />

… fliegen Sie zu über 200 Destinationen in mehr als 80 Ländern weltweit.<br />

Saskatoon<br />

Regina<br />

… reisen Sie bequem um die Welt – mit Komfort und Service in allen Lufthansa Klassen.<br />

KANADA<br />

Winnipeg<br />

… geniessen Sie Inflight Entertainment über individuelle Bildschirme "on Demand" und können sich über<br />

das Unterhaltungsprogramm an Bord schon vor Ihrem Abflug informieren.<br />

… profitieren Sie durch FlyNet © von Internetzugang in allen Serviceklassen auf Interkontinentalstrecken.<br />

United<br />

Terrace<br />

Smithers<br />

Yellowknife<br />

Die neue Fluglinie United, entstanden aus dem Zusammenschluss von United Airlines und Continental Airlines, fliegt nonstop<br />

von Genf und Zürich zu ihren Verkehrsknotenpunkten in New York/Newark und Washington D.C., von wo aus sie zusammen mit<br />

United Express, Continental Express und Continental Connection mehr als 300 Städte in Amerika anfliegt.<br />

Chicago<br />

United’s Economy Class bietet ein individuelles Unterhaltungssystem in jedem Sitz.<br />

Falls Sie in Economy Plus auf United Airlines durchgeführten Flügen reisen, erwartet Sie bis zu 12.7 cm mehr Beinfreiheit.<br />

Economy Plus wird im Jahr 2012 auch auf die von Continental Airlines betriebenen Flugzeuge ausgeweitet.<br />

Höchsten Komfort, ausgezeichneter Service und Aufmerksamkeit für jedes Detail warten in den Premium Kabinen<br />

von United auf Sie.<br />

Québec<br />

Montréal<br />

Ottawa Saint John<br />

Toronto<br />

Newark<br />

Washington D.C.<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Charlottetown<br />

Halifax<br />

St. John’s<br />

Schweiz<br />

Europa<br />

Gateway<br />

Frankfurt/<br />

München<br />

Lufthansa Inflight Entertainment<br />

United Business Class


SWISS Business Interkontinental - FREIRAUM NACH ALLEN SEITEN<br />

Ihr Entscheid für die SWISS Business bringt Ihnen auf Interkontinentalflügen den besonderen Komfort. Geniessen Sie Ihren<br />

persönlichen Freiraum und den speziellen Service von SWISS, kommen sie ausgeruht an Ihrem Zielort an.<br />

Nach dem Welcome Drink (ein Glas Champagner, frischer Orangensaft oder Wasser) tun Sie das, wozu Sie auf Ihrem Flug mit<br />

SWISS Lust haben – entspannen, schlafen oder arbeiten. Teilen Sie uns Ihre individuellen Wünsche mit, wir kümmern uns darum.<br />

Geniessen Sie ein hohes Mass an Privatsphäre, Bewegungsfreiheit und grosszügigere Ablageflächen. Für Ihre Unterhaltung ist mit<br />

grösseren Bildschirmen des Entertainment Systems, elektronischen Anschlüssen, USB-Anschluss und einem iPod-Anschluss für<br />

Video und Fotoansichten bestens vorgesorgt.<br />

Die neue SWISS Business erlebt man jetzt nicht nur in den 10 neuen Airbus A330-300 der SWISS sondern auf allen<br />

Interkontinentalflügen mit SWISS.<br />

Air Canada – Welcome on Board<br />

Nonstop ab Zürich und Genf<br />

Fliegen Sie mit Air Canada nonstop ab Zürich nach Toronto und von Genf nach Montréal und weiter zu mehr als<br />

100 Destinationen in Nordamerika.<br />

Entertainment-System der Extraklasse<br />

Mit Air Canada beginnen Ihre Ferien schon an Bord. Dank der neu gestalteten Economy Class können Sie Ihre Reise nach Ihren<br />

individuellen Wünschen gestalten. Das neue Video-on-demand System an jedem Sitz bietet über 300 Stunden erstklassige<br />

Unterhaltung - so vergeht die Zeit sprichwörtlich wie im Flug.<br />

Executive First Suites - (F)liegen auf Wolke Sieben (Business Class)<br />

Die luxuriösen Executive First Suiten von Air Canada erfüllen jeden Ihrer Wünsche nach Komfort und Privatsphäre zum Business<br />

Class Tarif. Das innovative und komfortable Sitzsystem bietet Ihnen eine Vielzahl an hochwertigen Annehmlichkeiten und lässt sich<br />

auf Knopfdruck in ein vollständig flaches Bett umwandeln. In einer Executive First Suite zu reisen, bedeutet für Sie:<br />

zurücklehnen - entspannen - geniessen…<br />

Flug mit Air Canada, Swiss International Air<br />

Lines, Lufthansa oder United ab/bis Schweiz<br />

via Europa Gateway/USA Gateway oder<br />

Kanada Gateway zur gewünschten Destination<br />

in Kanada oder Alaska.<br />

01.04.12-23.06.12<br />

13.08.12-31.03.13<br />

Economy Class<br />

24.06.12-12.08.12<br />

Star Alliance – Flugspecial Kanada<br />

01.04.12-31.03.13<br />

Economy Class Business Class<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flug hafentaxen<br />

und Treibstoff -<br />

zuschläge<br />

Wert in CHF<br />

Anchorage (ANC) 2015 2820 6055 410<br />

Calgary (YYC) 1130 1810 5600 410<br />

Charlottetown (YYG) 1865 2410 5890 520<br />

Edmonton (YEG) 1840 2395 5655 400<br />

Halifax (YHZ) 1300 2010 4465 490<br />

Kamloops (YKA) 1995 2550 5850 480<br />

Kelowna (YLW) 1995 2550 5850 480<br />

Montréal (YUL) 1120 1525 4495 400<br />

Ottawa (YOW) 1220 1930 4385 410<br />

Québec (YQB) 1220 1930 4960 410<br />

Regina (YQR) 1965 2520 5820 525<br />

Saint John - New Brunswick (YSJ) 1825 2370 5850 480<br />

St. John's - Neufundland (YYT) 1825 2370 5850 480<br />

Saskatoon (YXE) 1940 2495 5795 500<br />

Smithers (YYD) 2145 2700 6000 480<br />

Terrace (YXT) 2145 2700 6000 480<br />

Toronto (YYZ) 1225 1585 5160 400<br />

Vancouver (YVR) 1150 1800 5590 400<br />

Victoria (YYJ) 1920 2475 5775 480<br />

Whitehorse (YXY) 2220 2775 6075 480<br />

Winnipeg (YWG) 1625 2295 5775 480<br />

Yellowknife (YZF) 2220 2775 6075 480<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich<br />

(gerechnet mit der Air Canada bzw. Swiss Internatinal Air Lines). Zuschläge bei Flügen mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage. Die publizierten<br />

Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot von TUI Suisse (min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen) gültig.<br />

Aktuelle Flugtarife gemäss System. Änderungen jederzeit vorbehalten.<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

SWISS Business Interkontinental<br />

Air Canada Executive First Suites<br />

KONDITIONEN<br />

Reisebüro-Hinweis: Economy Class:<br />

T-Klasse, Business Class: Z-Klasse.<br />

Kinder: 25%* Ermässigung von 2 bis<br />

und mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung von<br />

0 bis 2 Jahre - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: 5 Nächte oder<br />

Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate.<br />

Kombination: zwischen SWISS/<br />

Lufthansa/Air Canada/United erlaubt.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover erlaubt,<br />

1 zusätzlicher Stopover gegen Zuschlag<br />

von CHF 190 in den USA/Kanada<br />

möglich.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl. Taxen<br />

Preis- und Bedingungsänderungen vorbehalten.<br />

Stand: September 2011<br />

17


18<br />

Flugspecial – Air France / KLM / Delta Air Lines<br />

Flugspecial mit Air France, KLM & Delta Air Lines<br />

Auszug aus dem Streckennetz. Kein Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

ALASKA<br />

Air France<br />

KLM<br />

Delta Air Lines<br />

Air France, KLM & Delta Air Lines<br />

zum Mischpreis kombinierbar!<br />

Vancouver<br />

Seattle<br />

Calgary<br />

KANADA<br />

USA<br />

CHF 50 Frühbucherermässigung<br />

für Flüge mit Air France, KLM<br />

oder Delta Air Lines<br />

bei Buchung/Ticketing bis 31.01.12<br />

Minneapolis<br />

Toronto<br />

Atlanta<br />

Montréal<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Paris<br />

Amsterdam<br />

Schweiz<br />

Täglich mit Air France/KLM<br />

ab Zürich/Genf/Basel<br />

nach Paris/Amsterdam<br />

und mit direkten Anschlussflügen weiter<br />

an Ihre Wunschdestination in Kanada.


Air France Premium Voyageur – DIE neue Art zu reisen<br />

Flug mit Air France, KLM<br />

und Delta Air Lines<br />

ab/bis Zürich/Genf/Basel/Bern<br />

via Europa Gateway<br />

bzw. USA Gateway<br />

nach Kanada und Alaska.<br />

01.04.12-23.06.12<br />

09.08.12-31.03.13<br />

Air France / KLM / Delta Air Lines – Flugspecial<br />

Die Air France Premium Voyageur Class ist eine private Kabine und liegt zwischen der Affaires (Business Class) und der Voyageur (Economy Class).<br />

Geniessen Sie den Komfort dieses Bereichs um zu schlafen, zu lesen oder zu arbeiten. Viel Platz und eine entspannte Atmosphäre…in der Air France<br />

Premium Voyageur Kabine reisen Sie in einer Oase der Ruhe.<br />

Die neuen ergonomischen Sitze in der Premium Voyageur Class sind 48 cm breit und lassen sich um 123 Grad nach hinten neigen. Somit erhalten Sie<br />

20% mehr Beinfreiheit und 20% mehr Sitzfläche. Der innovative Schalensitz, der sich der Rückenform anpasst, garantiert ungestörte Privatsphäre und<br />

zahlreiche Unterhaltungs- und Arbeitsmöglichkeiten z.B. 10.4 Zoll Videodisplay, Hi-Fi Kopfhörer, Stromversorgung und eine breite Arbeitsplatte für<br />

Ihren Laptop. Air France Premium Voyageur Kunden profitieren ebenfalls bereits am Flughafen: eigene Check-In-Schalter, zwei kostenfreie Gepäckstücke<br />

à maximal 23 kg, komfortables Boarding und Priorität bei der Gepäckausgabe nach Ankunft.<br />

KLM Business Class – Die Reise vergeht, wie im Flug<br />

Geniessen Sie Ihren Interkontinentalflug in luxuriöser Atmosphäre und lassen Sie sich verwöhnen.<br />

KLM hat ein Auge fürs Detail und bietet Ihnen einen persönlichen Service auf Ihrem Flug.<br />

Kommen Sie zudem in den Genuss diverser Vorteile, wie z.B. erhöhte Freigepäckmenge, bevorzugtes Handling Ihrer Gepäckstücke, Einchecken am<br />

exklusiven Check-in Schalter & Zugang zu den KLM-Crown Lounges. Lehnen Sie sich gemütlich zurück in Ihren Business Class Sitz und lassen Sie die<br />

Seele baumeln. Folgende Annehmlichkeiten sorgen dafür, dass Sie topfit und gut erholt an Ihrem Reiseziel ankommen: 190cm langer Schlafsitz mit<br />

einer um 175° verstellbaren Rückenlehne und Massageoptionen, persönliches Unterhaltungssystem, sowie ein köstliches, von Spitzenköchen zubereitetes<br />

3-Gänge-Menü.<br />

Vancouver Toronto<br />

24.06.12-08.08.12<br />

01.04.12-31.03.13<br />

Economy Class Premium Voyageur Economy Class Premium Voyageur Business Class<br />

(AF) (AF)<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen<br />

und Treibstoff -<br />

zuschläge<br />

Wert in CHF<br />

Calgary (YYC) 1070 1595 1475 1620 4985 410<br />

Montréal (YUL) 1065 1500 1335 1610 4335 415<br />

Toronto (YYZ) 1120 1500 1385 1610 4335 415<br />

Vancouver (YVR) 1105 1595 1420 1655 4985 410<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich<br />

(gerechnet mit der KLM). Zuschläge bei Flügen mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage. Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit<br />

einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot von TUI Suisse (min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen) gültig. Aktuelle Flugtarife gemäss System. Änderungen<br />

jederzeit vorbehalten.<br />

KONDITIONEN<br />

Reisebüro-Hinweis:<br />

Economy Class: T-Klasse,<br />

Premium Voyageur: A-Klasse,<br />

Business Class: Z-Klasse.<br />

Kinder: 25%* Ermässigung von 2 bis<br />

und mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung von<br />

0 bis 2 Jahre - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 12 Monate.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover pro<br />

Strecke erlaubt.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl. Taxen.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen vorbehalten.<br />

Stand: September 2011<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro. 19


Flugspecial – British Airways / American Airlines<br />

Flugspecial mit British Airways & American Airlines<br />

British Airways<br />

American Airlines<br />

ALASKA<br />

Vancouver<br />

World Traveller Plus - viel MEHR Komfort für WENIG mehr Geld!<br />

Ab CHF 1530 inkl. Taxen!<br />

Kop- und Fussstützen, persönlicher Bildschirm, mehr Beinfreiheit,<br />

Laptop-Anschluss, etc.<br />

Calgary<br />

KANADA<br />

Montréal<br />

Toronto<br />

New York<br />

CHF 50 Frühbucherermässigung nach Kanada!<br />

Profitieren Sie jetzt von noch günstigeren Preisen nach<br />

Calgary/Montréal/Toronto/Vancouver!<br />

Buchung/Ticketing bis 31.12.11/Reisezeitraum: 01.04.12-23.06.12, 13.08.12-25.11.12<br />

(Buchungsklasse: Q-Klasse)<br />

20 Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

USA<br />

London<br />

Schweiz


Going to America?<br />

Fly with someone who knows the way!<br />

Hier finden Sie die Vorteile auf einen Blick:<br />

• Attraktive Flugtarife<br />

• Grosse Vielfalt an Flugverbindungen, Reisemöglichkeiten & Zielorten<br />

• Kombinationsmöglichkeiten mit British Airways<br />

British Airways / American Airlines – Flugspecial<br />

• Bessere Leistung beim Sammeln und Einlösen von Meilen in den jeweiligen Vielfliegerprogrammen (AAdvantage/BA Executive Club)<br />

• Angepasste Gepäckbestimmungen<br />

World Traveller Plus – Eine komfortablere Reise<br />

Entscheiden Sie sich für einen ganz besonderen Flug in der Premium Economy in der sogenannten World Traveller Plus Kabine.<br />

Geniessen Sie zusätzliche Extras, Privatsphäre, Entspannung und exzellenten Service.<br />

So fühlen Sie sich besser, wenn Sie an Ihrem Zielort ankommen, um Ihren Urlaub zu genießen oder anstehende Arbeit zu erledigen.<br />

Das Premium Economy-Netzwerk ermöglicht Ihnen, besonders komfortabel zu über 70 Flugzielen auf der ganzen Welt zu reisen.<br />

Flug mit British Airways und<br />

American Airlines ab/bis<br />

Zürich/Genf/Basel/Lugano<br />

via London oder USA Gateway<br />

nach Kanada.<br />

01.04.12-23.06.12<br />

13.08.12-31.03.13<br />

Economy Class<br />

World Traveller<br />

Plus (BA)<br />

Economy Class<br />

24.06.12-12.08.12 01.04.12-31.03.13<br />

World Traveller<br />

Plus (BA)<br />

Business Class<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen<br />

und Treibstoffzuschläge<br />

Wert in CHF<br />

Calgary (YYC) 1135 1780 1815 1930 5605 415<br />

Montréal (YUL) 1135 1530 1540 1680 4510 415<br />

Toronto (YYZ) 1240 1530 1600 1680 5175 415<br />

Vancouver (YVR) 1155 1810 1805 1960 5595 405<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis<br />

Zürich (gerechnet mit der British Airways). Zuschläge bei Flügen mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot von TUI Suisse (min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder<br />

1 Woche Mietwagen) gültig. Aktuelle Flugtarife gemäss System. Änderungen jederzeit vorbehalten.<br />

KONDITIONEN<br />

Reisebüro-Hinweis: Economy Class:<br />

N-Klasse, World Traveller Plus:<br />

T-Klasse, Business Class: I-Klasse.<br />

Kinder: 25%* Ermässigung von 2 bis<br />

und mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung von<br />

0 bis 2 Jahre - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt: 1 Jahr.<br />

Anschlussflüge: gemäss System<br />

Stopover: 1 gratis Stopover in den<br />

USA oder Kanada erlaubt, 1 zusätzlicher<br />

Stopover gegen Zuschlag von<br />

CHF 115 möglich.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis<br />

(Ausnahme Q-Klasse bei Frühbucher -<br />

er mässigung nicht kombinierbar).<br />

Weitere Konditionen: gemäss<br />

System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl. Taxen<br />

Preis- und Bedingungsänderungen vorbehalten.<br />

Stand: September 2011<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro. 21


Flugspecial – Edelweiss Air<br />

Flugspecial mit Edelweiss Air<br />

NONSTOP ab/bis Zürich jeden Mittwoch & Sonntag nach Vancouver.<br />

Business Class<br />

KONDITIONEN<br />

Kinder: 20% Ermässigung von<br />

2 bis und mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90% Ermässigung<br />

(0 bis 2 Jahre) - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Business Class Zuschlag: CHF 910<br />

pro Person und Strecke.<br />

Sitzplatzreservation: CHF 30 pro<br />

Person und Strecke (Economy Class),<br />

ohne Gebühr (Business Class).<br />

Kombination: aller Flugtage erlaubt<br />

(Mittwoch, Freitag, Sonntag).<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen vorbehalten.<br />

Stand September 2011<br />

A<br />

Datum<br />

Hinflug<br />

Mittwoch<br />

Vancouver<br />

FLUGZEITEN<br />

KANADA<br />

22 Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

USA<br />

Hinflug & Rückflug Mittwoch<br />

30.05.12 - 26.09.12<br />

Zürich ab 13.20h - Vancouver an 15.00h<br />

Vancouver ab 16.45h - Zürich an 11.50h*<br />

Hinflug & Rückflug Sonntag<br />

01.07.12 - 23.09.12<br />

Zürich ab 17.05h - Vancouver an 18.45h<br />

Vancouver ab 20.30h - Zürich an 15.35h*<br />

*Ankunft am nächsten Tag<br />

Änderungen vorbehalten<br />

Hinflugpreis<br />

Mittwoch<br />

Economy Class<br />

(inklusive Taxen)<br />

HINFLUG RÜCKFLUG<br />

Datum<br />

Hinflug<br />

Sonntag<br />

ZÜRICH - VANCOUVER - ZÜRICH<br />

Hinflugpreis<br />

Sonntag<br />

Economy Class<br />

(inklusive Taxen)<br />

Datum<br />

Rückflug<br />

Mittwoch<br />

Frühbucherermässigung<br />

Bei Buchung bis 30.11.11<br />

erhalten Sie CHF 40 Frühbucherermässigung<br />

pro Person und Strecke!<br />

(ausgenommen Flüge im Zeitraum 09.07.12-05.08.12)<br />

Rückflugpreis<br />

Mittwoch<br />

Economy Class<br />

(inklusive Taxen)<br />

Datum<br />

Rückflug<br />

Sonntag<br />

30.05.12 810 01.07.12 810 06.06.12 810 08.07.12 810<br />

06.06.12 750 08.07.12 965 13.06.12 810 15.07.12 810<br />

13.06.12 750 15.07.12 965 20.06.12 750 22.07.12 965<br />

20.06.12 810 22.07.12 965 27.06.12 750 29.07.12 965<br />

27.06.12 810 29.07.12 965 04.07.12 810 05.08.12 965<br />

04.07.12 810 05.08.12 810 11.07.12 810 12.08.12 965<br />

11.07.12 965 12.08.12 810 18.07.12 810 19.08.12 810<br />

18.07.12 965 19.08.12 750 25.07.12 965 26.08.12 810<br />

25.07.12 965 26.08.12 810 01.08.12 965 02.09.12 750<br />

01.08.12 965 02.09.12 810 08.08.12 965 09.09.12 810<br />

08.08.12 810 09.09.12 965 15.08.12 965 16.09.12 810<br />

15.08.12 810 16.09.12 810 22.08.12 810 23.09.12 965<br />

22.08.12 750 – – 29.08.12 810 – –<br />

29.08.12 810 – – 05.09.12 750 – –<br />

05.09.12 810 – – 12.09.12 810 – –<br />

12.09.12 965 – – 19.09.12 810 – –<br />

19.09.12 810 – – 26.09.12 965 – –<br />

Zürich<br />

Rückflugpreis<br />

Sonntag<br />

Economy Class<br />

(inklusive Taxen)


Flugspecial mit Edelweiss Air<br />

NONSTOP ab/bis Zürich jeden Freitag nach Calgary und weiter nach Vancouver.<br />

Business Class<br />

Economy Class<br />

KONDITIONEN<br />

Kinder: 20% Ermässigung von<br />

2 bis und mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90% Ermässigung<br />

(0 bis 2 Jahre) - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Business Class Zuschlag: CHF 910<br />

pro Person und Strecke.<br />

Sitzplatzreservation: CHF 30 pro<br />

Person und Strecke (Economy Class),<br />

ohne Gebühr (Business Class).<br />

Kombination: aller Flugtage erlaubt<br />

(Mittwoch, Freitag, Sonntag).<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen vorbehalten.<br />

Stand September 2011<br />

K A<br />

Vancouver<br />

FLUGZEITEN<br />

USA<br />

Hinflug & Rückflug Freitag<br />

08.06.12 - 14.09.12<br />

Zürich ab 09.30h - Calgary an 11.25h<br />

Calgary ab 13.20h - Vancouver an 13.50h<br />

Vancouver ab 15.00h - Zürich an 10.05h*<br />

*Ankunft am nächsten Tag<br />

Änderungen vorbehalten<br />

KANADA<br />

Calgary<br />

Frühbucherermässigung<br />

Bei Buchung bis 30.11.11 erhalten Sie CHF 40<br />

Frühbucherer mässigung pro Person und Strecke!<br />

(ausgenommen Flüge im Zeitraum 09.07.12-05.08.12)<br />

Datum<br />

Hinflug<br />

Freitag<br />

HINFLUG<br />

Hinflugpreis Freitag<br />

Economy Class<br />

(inklusive Taxen)<br />

Edelweiss Air – Flugspecial<br />

Edelweiss Air<br />

Business Class Ihre Vorteile!<br />

Vor Abflug<br />

• Separater Check-In Schalter<br />

• Priorität beim Ein- und<br />

Ausstieg<br />

• Kostenlose Sitzplatz -<br />

reservation<br />

• 30 kg Freigepäck<br />

Service an Bord<br />

• Welcome Drink<br />

• Köstliche Speisen mit<br />

Menüauswahl<br />

ZÜRICH - CALGARY - VANCOUVER - ZÜRICH<br />

Datum<br />

Rückflug<br />

Freitag<br />

RÜCKFLUG<br />

• Alle Getränke inkl.<br />

Champagner inklusive<br />

• Kostenfreie Zeitungen/<br />

Zeitschriften<br />

Der Komfort<br />

• Verstellbare Rückenlehne<br />

um 28 cm<br />

• Sitzabstand: 122 cm<br />

• Unterhaltungssystem mit<br />

eigenem Monitor für Filme,<br />

Musik und Spiele<br />

• Video on Demand im<br />

A330-300<br />

Rückflugpreis Freitag<br />

Economy Class<br />

(inklusive Taxen)<br />

08.06.12 810 15.06.12 810<br />

15.06.12 750 22.06.12 750<br />

22.06.12 750 29.06.12 810<br />

29.06.12 810 06.07.12 750<br />

06.07.12 965 13.07.12 750<br />

13.07.12 965 20.07.12 965<br />

20.07.12 965 27.07.12 965<br />

27.07.12 965 03.08.12 965<br />

03.08.12 965 10.08.12 965<br />

10.08.12 810 17.08.12 965<br />

17.08.12 810 24.08.12 810<br />

24.08.12 810 31.08.12 810<br />

31.08.12 965 07.09.12 810<br />

07.09.12 810 14.09.12 965<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro. 23<br />

Züric


Destination Flugspecial – Condor City<br />

Flugspecial mit Condor<br />

Auszug aus dem Streckennetz. Kein Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

KONDITIONEN<br />

Reisebüro-Hinweis: Economy Class:<br />

L-Klasse, Premium Economy Class:<br />

O-Klasse, Comfort Class: D-Klasse.<br />

Kinder: 25%* Ermässigung von 2 bis<br />

und mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung von<br />

0 bis 2 Jahre - kein Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: 3 Tage.<br />

Maximalaufenthalt: 3 Monate.<br />

Anschlussflüge: ab/bis Schweiz nach<br />

Frankfurt mit LH/LX. Weitere Informationen<br />

gemäss System.<br />

Stopover: 1 Stopover auf dem Weg<br />

nach Anchorage gegen Zuschlag von<br />

CHF 190 möglich.<br />

Open Jaw (Gabelflüge): erlaubt -<br />

Mischpreis.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen: gemäss System.<br />

24<br />

Premium Economy Class<br />

Comfort Class<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl. Taxen<br />

Preis- und Bedingungsänderungen vorbehalten.<br />

Stand: September 2011<br />

ALASKA<br />

Fairbanks<br />

Anchorage<br />

Flug mit Lufthansa/SWISS ab/bis<br />

Zürich/Genf/Basel nach Frankfurt<br />

und weiter mit Condor nach Kanada.<br />

Whitehorse<br />

Vancouver<br />

KANADA<br />

Calgary<br />

Toronto<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

USA<br />

Frühbucherspecial!<br />

CHF 50 Ermässigung pro Person in der Premium<br />

Economy Class bei Buchung bis 31.01.12<br />

(auf den Flugpreis exkl. Taxen)<br />

01.05.12-24.05.12<br />

01.09.12-31.10.12<br />

25.05.12-28.06.12<br />

13.08.12-31.08.12<br />

Halifax<br />

Frankfurt<br />

Schweiz<br />

Fliegen mit Comfort<br />

Ab CHF 3285 inkl. Taxen bequem und komfortabel<br />

an Ihr Wunschziel!<br />

Individuelles Entertainment mit eigenem CD-Player,<br />

grösserer Sitzkomfort mit mehr Bewegungsfreiheit,<br />

mehrere Menüs zur Auswahl, exklusive Lounges<br />

an den Flughäfen!<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flughafentaxen<br />

und Treibstoff -<br />

zuschläge<br />

Premium<br />

Premium<br />

Economy Class Comfort Class Economy Class<br />

Comfort Class<br />

Economy Class<br />

Economy Class Wert in CHF<br />

Anchorage (ANC) 1775 2450 4025 1850 2525 4100 275<br />

Calgary (YYC) 1545 2215 3795 1670 2345 3920 260<br />

Fairbanks (FAI) 1780 2455 4030 1855 2530 4105 280<br />

Halifax (YHZ) 1420 1960 3295 1545 2090 3420 260<br />

Toronto (YYZ) 1410 1950 3285 1535 2080 3410 250<br />

Vancouver (YVR) 1535 2205 3785 1660 2335 3910 250<br />

Whitehorse (YXY) 1735 2410 3985 1810 2485 4060 235<br />

Flug mit Lufthansa/SWISS ab/bis<br />

Im Flugpreis<br />

Zürich/Genf/Basel nach Frankfurt<br />

inbegriffene<br />

und weiter mit Condor nach Kanada. 29.06.12-12.08.12<br />

Flughafentaxen<br />

und Treibstoff -<br />

zuschläge<br />

Economy Class Premium Economy Class Comfort Class<br />

Wert in CHF<br />

Anchorage (ANC) 2025 2705 4275 275<br />

Calgary (YYC) 1860 2565 4110 260<br />

Fairbanks (FAI) 2030 2710 4280 280<br />

Halifax (YHZ) 1735 2280 3610 260<br />

Toronto (YYZ) 1725 2270 3600 250<br />

Vancouver (YVR) 1850 2555 4100 250<br />

Whitehorse (YXY) 1985 2665 4235 235<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich.<br />

Zuschläge bei Flügen mit mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage. Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen<br />

aus dem Angebot von TUI Suisse (min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen) gültig. Aktuelle Flugtarife gemäss System. Änderungen jederzeit<br />

vorbehalten.


Flugspecial mit Air Transat<br />

Club Class<br />

KONDITIONEN<br />

Reisebüro-Hinweis:<br />

Economy Class: W+I-Klasse.<br />

Kinder: 25%* Ermässigung<br />

von 2 bis und mit 11 Jahre.<br />

Kleinkinder: 90%* Ermässigung<br />

von 0 bis 2 Jahre - kein<br />

Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt: 1 Tag.<br />

Maximalaufenthalt: 45 Tage.<br />

Stopover: nicht möglich.<br />

Open Jaw (Gabelflüge):<br />

erlaubt - Mischpreis.<br />

Klassenmix: erlaubt - Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen:<br />

gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl. Taxen<br />

Preis- und Bedingungsänderungen vorbehalten.<br />

Stand: September 2011<br />

ALASKA<br />

KANADA<br />

USA<br />

MIT AIR TRANSAT SCHNELL & BEQUEM NACH KANADA FLIEGEN UND<br />

VON GÜNSTIGEN PREISEN PROFITIEREN!<br />

FLUGZEITEN<br />

Hinflug Mittwoch / Rückflug Dienstag<br />

23.05.12 - 09.10.12<br />

Basel ab 14.30h - Montréal an 16.35h<br />

Montréal ab 23.10h - Basel an 12.30h*<br />

*Ankunft am nächsten Tag - Änderungen vorbehalten.<br />

Flug mit Air Transat ab/bis Basel NONSTOP<br />

nach Kanada. 01.04.12-29.06.12<br />

27.08.12-31.10.12<br />

Special<br />

Economy Class<br />

Air Transat – Flugspecial<br />

Montréal<br />

Air Transat ist Kanadas führende Urlaubsfluglinie. Jedes Jahr fliegen ca. drei Millionen Passagiere<br />

mit Air Transat in 25 Länder zu fast 60 Reisezielen. Ihren gesamten Flug über kommen Sie in<br />

den Genuss eines individuellen Services – in der Economy Class oder wer es komfortabler mag, in der Club Class.<br />

Economy Class<br />

Special<br />

Economy Class<br />

30.06.12-26.08.12<br />

Economy Class<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro. 25<br />

Basel<br />

Im Flugpreis<br />

inbegriffene<br />

Flug hafentaxen<br />

und Treibstoff -<br />

zuschläge<br />

Wert in CHF<br />

Montréal (YUL) 765 840 1065 1140 390<br />

Flugpreis pro Person in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Basel.<br />

Die publizierten Preise sind nur in Kombination mit einer Buchung von Landleistungen aus dem Angebot von TUI Suisse (min. 3 Nächte Hotel oder Rundreise oder 1 Woche Mietwagen)<br />

gültig. Aktuelle Flugtarife gemäss System. Änderungen jederzeit vorbehalten.


26<br />

Fly & Drive – Air Canada<br />

Fly & Drive Air Canada<br />

Saison 1<br />

01.04.12-23.06.12<br />

13.08.12-31.03.13<br />

(Economy Class)<br />

Saison 2<br />

24.06.12-12.08.12<br />

(Economy Class)<br />

Saison 1+2<br />

01.04.12-31.03.13<br />

(Business Class)<br />

MIETWAGEN-<br />

INFORMATIONEN<br />

Leistungen<br />

(Flex Spar Paket):<br />

• 1 Woche ALAMO /<br />

NATIONAL Mietwagen<br />

• Unlimitierte Kilometer<br />

(200 km/Tag in Jasper &<br />

Regina)<br />

• Vollkaskoversicherung<br />

(CDW/LDW) ohne<br />

Selbstbehalt<br />

• Haftpflichtversicherung<br />

ohne Selbstbehalt<br />

• Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

(EP/LP)<br />

• 1 gratis Zusatzfahrer<br />

(ab 25 Jahre)<br />

• Lokale Taxen & Steuern<br />

Zusätzlich im All-Inclusive<br />

Paket inbegriffen:<br />

• Personen-/Insassenversicherung<br />

(PERSPRO)<br />

• Alle weiteren Zusatzfahrer<br />

(ab 25 Jahre)<br />

• 1 gratis Tankfüllung<br />

• 1 Kindersitz (Alamo)<br />

Mietwagen<br />

Tiefsaisonreduktion:<br />

Anmietung 01.04.12-31.05.12<br />

& 01.10.12-31.03.13:<br />

CHF 10/Woche, CHF 2/Tag<br />

Mietwagen<br />

Hochsaisonzuschlag:<br />

Anmietung 01.07.12-31.08.12:<br />

CHF 85/Woche, CHF 17/Tag<br />

GPS Zuschlag:<br />

CHF 60/Woche, CHF 12/Tag<br />

Young Driver Zuschlag:<br />

CHF 125/Woche, CHF 25/Tag<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: September 2011<br />

Economy Class Business Class (Executive First) Business Class (Executive First)<br />

Flug mit Air Canada ab/bis Zürich<br />

NONSTOP nach Toronto bzw. ab/bis<br />

Genf NONSTOP nach Toronto/Montréal<br />

und weiter an die gewünschte<br />

Destination in Kanada.<br />

Toronto<br />

Montréal<br />

Ottawa, Halifax,<br />

Québec*<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Zuschlag<br />

All-Inclusive<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 1+2 Saison 1 Saison 2 Saison 1+2 Saison 1 Saison 2 Saison 1+2<br />

pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

Economy Economy Business Economy Economy Business Economy Economy Business<br />

Economy 4-türig (E4)<br />

bei 2 Personen 1375 1730 5305 1265 1675 4640 1365 2075 4530 295 65 60 10<br />

bei 1 Person 1520 1880 5450 1415 1820 4790 1510 2220 4675 295 65 60 10<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

bei 4 Personen 1300 1660 5235 1195 1600 4570 1295 2005 4460 310 70 45 5<br />

bei 3 Personen 1325 1685 5260 1220 1625 4595 1320 2030 4485 310 70 45 5<br />

bei 2 Personen 1375 1735 5310 1270 1675 4645 1370 2080 4535 310 70 45 5<br />

bei 1 Person 1525 1885 5460 1420 1825 4795 1520 2230 4685 310 70 45 5<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

bei 4 Personen 1305 1665 5240 1200 1605 4575 1300 2010 4465 335 70 20 5<br />

bei 2 Personen 1390 1745 5320 1280 1690 4655 1380 2090 4545 335 70 20 5<br />

Jeep Liberty / Special SUV 4-türig (JL)<br />

bei 4 Personen 1310 1670 5240 1205 1610 4580 1300 2010 4465 365 80 50 5<br />

bei 3 Personen 1340 1695 5270 1230 1640 4605 1330 2040 4495 365 80 50 5<br />

bei 2 Personen 1395 1750 5325 1285 1695 4660 1385 2095 4550 365 80 50 5<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

bei 4 Personen 1325 1680 5255 1215 1625 4590 1315 2025 4480 395 85 45 5<br />

bei 2 Personen 1420 1780 5350 1315 1720 4690 1410 2120 4575 395 85 45 5<br />

Luxury (L4)<br />

bei 4 Personen 1345 1705 5275 1240 1645 4615 1335 2045 4500 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1465 1820 5395 1355 1765 4730 1455 2165 4620 485 105 60 10<br />

Standard SUV 4-türig (LW)<br />

bei 5 Personen 1320 1680 5250 1215 1620 4590 1310 2020 4475 485 105 60 10<br />

bei 4 Personen 1345 1705 5275 1240 1645 4615 1335 2045 4500 485 105 60 10<br />

bei 3 Personen 1385 1745 5315 1280 1685 4655 1375 2085 4540 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1465 1820 5395 1355 1765 4730 1455 2165 4620 485 105 60 10<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

bei 6 Personen 1280 1640 5215 1175 1580 4550 1275 1985 4440 345 75 45 10<br />

bei 5 Personen 1295 1650 5225 1185 1595 4560 1285 1995 4450 345 75 45 10<br />

bei 4 Personen 1310 1670 5240 1205 1610 4580 1300 2010 4465 345 75 45 10<br />

bei 3 Personen 1340 1695 5270 1230 1640 4605 1330 2040 4495 345 75 45 10<br />

bei 2 Personen 1395 1750 5325 1285 1695 4660 1385 2095 4550 345 75 45 10<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 400 400 400 400 400 400 410 410 410<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit<br />

mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Québec: CHF 290 (Saison 1+2 Business). Achtung: die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.


Flug mit Air Canada ab/bis Zürich<br />

NONSTOP nach Toronto bzw. ab/bis<br />

Genf NONSTOP nach Toronto/Montréal<br />

und weiter an die gewünschte<br />

Destination in Kanada.<br />

Calgary<br />

Vancouver Edmonton<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Air Canada – Fly & Drive<br />

Zuschlag<br />

All-Inclusive<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 1+2 Saison 1 Saison 2 Saison 1+2 Saison 1 Saison 2 Saison 1+2<br />

pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

Economy Economy Business Economy Economy Business Economy EconomyBusiness<br />

Economy 4-türig (E4)<br />

bei 2 Personen 1275 1955 5750 1300 1945 5305 1985 2540 5800 295 65 60 10<br />

bei 1 Person 1420 2105 5895 1445 2095 5450 2130 2685 5950 295 65 60 10<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

bei 4 Personen 1205 1885 5675 1225 1875 5235 1915 2470 5730 310 70 45 5<br />

bei 3 Personen 1230 1910 5700 1250 1900 5260 1940 2495 5755 310 70 45 5<br />

bei 2 Personen 1280 1960 5750 1300 1950 5310 1990 2545 5805 310 70 45 5<br />

bei 1 Person 1430 2110 5900 1450 2100 5460 2140 2695 5955 310 70 45 5<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

bei 4 Personen 1210 1890 5680 1230 1880 5240 1920 2475 5735 335 70 20 5<br />

bei 2 Personen 1290 1970 5765 1315 1960 5320 2000 2555 5815 335 70 20 5<br />

Jeep Liberty / Special SUV 4-türig (JL)<br />

bei 4 Personen 1210 1890 5685 1235 1880 5240 1920 2475 5735 365 80 50 5<br />

bei 3 Personen 1240 1920 5715 1265 1910 5270 1950 2505 5765 365 80 50 5<br />

bei 2 Personen 1295 1975 5770 1320 1965 5325 2005 2560 5820 365 80 50 5<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

bei 4 Personen 1225 1905 5700 1250 1895 5255 1935 2490 5750 395 85 45 5<br />

bei 2 Personen 1320 2000 5795 1345 1990 5350 2030 2585 5845 395 85 45 5<br />

Luxury (L4)<br />

bei 4 Personen 1245 1925 5720 1270 1915 5275 1955 2510 5770 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1365 2045 5840 1390 2035 5395 2075 2630 5890 485 105 60 10<br />

Standard SUV 4-türig (LW)<br />

bei 5 Personen 1220 1905 5695 1245 1895 5250 1930 2485 5750 485 105 60 10<br />

bei 4 Personen 1245 1925 5720 1270 1915 5275 1955 2510 5770 485 105 60 10<br />

bei 3 Personen 1285 1965 5760 1310 1955 5315 1995 2550 5810 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1365 2045 5840 1390 2035 5395 2075 2630 5890 485 105 60 10<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

bei 6 Personen 1185 1865 5655 1205 1855 5215 1895 2450 5710 345 75 45 10<br />

bei 5 Personen 1195 1875 5670 1220 1865 5225 1905 2460 5720 345 75 45 10<br />

bei 4 Personen 1210 1890 5685 1235 1880 5240 1920 2475 5735 345 75 45 10<br />

bei 3 Personen 1240 1920 5715 1265 1910 5270 1950 2505 5765 345 75 45 10<br />

bei 2 Personen 1295 1975 5770 1320 1965 5325 2005 2560 5820 345 75 45 10<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 410 410 410 400 400 400 400 400 400<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit<br />

mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

Doppeltes Upgrade!<br />

Economy auf Intermediate<br />

bei Buchung des Fly&Drive<br />

All-Inclusive Pakets.<br />

(Buchungshinweis: es muss<br />

bereits die höhere Kategorie<br />

abgebucht werden)<br />

Zusatzhaftpflicht -<br />

ver sicherung<br />

1 Mio. CAD inklusive!<br />

Ideal versichert<br />

bei allen Paketen.<br />

Free-Sell auf allen<br />

Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

1 gratis Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre!<br />

bereits im Basispreis<br />

(Flex Spar) inklusive<br />

1 gratis Kindersitz<br />

im All-Inclusive Paket!<br />

(Alamo)<br />

FLUG-INFORMATIONEN<br />

Flug: Flug mit Air Canada<br />

ab/bis Zürich NONSTOP nach<br />

Toronto bzw. ab/bis Genf<br />

NONSTOP nach Montréal<br />

und ggf. weiter an die<br />

gewünschte Destination bzw.<br />

via Europa Gateway nach<br />

Kanada.<br />

Reisebüro-Hinweis:<br />

Economy Class: T-Klasse,<br />

Business Class: Z-Klasse.<br />

Kinderermässigung:<br />

25% Ermässigung (2 bis und<br />

mit 11 Jahre); 90%* Ermässigung<br />

(0 bis 2 Jahre) – kein<br />

Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt:<br />

5 Nächte oder Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt:<br />

12 Monate.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover<br />

erlaubt, 1 zusätzlicher Stopover<br />

gegen Zuschlag von<br />

CHF 190 in Kanada/USA<br />

möglich.<br />

Kombination: zwischen Air<br />

Canada, Swiss International<br />

Air Lines, Lufthansa und<br />

United erlaubt.<br />

Open Jaw (Gabelflüge):<br />

erlaubt - Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen:<br />

gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl.<br />

Taxen. Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: September 2011<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro. 27


28<br />

Fly & Drive – Swiss International Air Lines & Lufthansa<br />

Fly & Drive Swiss International Air Lines<br />

& Lufthansa<br />

Saison 1<br />

01.04.12-23.06.12<br />

13.08.12-31.03.13<br />

(Economy Class)<br />

Saison 2<br />

24.06.12-12.08.12<br />

(Economy Class)<br />

Saison 1+2<br />

01.04.12-31.03.13<br />

(Business Class)<br />

MIETWAGEN-<br />

INFORMATIONEN<br />

Leistungen<br />

(Flex Spar Paket):<br />

• 1 Woche ALAMO /<br />

NATIONAL Mietwagen<br />

• Unlimitierte Kilometer<br />

(200 km/Tag in Jasper &<br />

Regina)<br />

• Vollkaskoversicherung<br />

(CDW/LDW) ohne<br />

Selbstbehalt<br />

• Haftpflichtversicherung<br />

ohne Selbstbehalt<br />

• Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

(EP/LP)<br />

• 1 gratis Zusatzfahrer<br />

(ab 25 Jahre)<br />

• Lokale Taxen & Steuern<br />

Zusätzlich im All-Inclusive<br />

Paket inbegriffen:<br />

• Personen-/Insassenversicherung<br />

(PERSPRO)<br />

• Alle weiteren Zusatzfahrer<br />

(ab 25 Jahre)<br />

• 1 gratis Tankfüllung<br />

• 1 Kindersitz (Alamo)<br />

Mietwagen<br />

Tiefsaisonreduktion:<br />

Anmietung 01.04.12-31.05.12<br />

& 01.10.12-31.03.13:<br />

CHF 10/Woche, CHF 2/Tag<br />

Mietwagen<br />

Hochsaisonzuschlag:<br />

Anmietung 01.07.12-31.08.12:<br />

CHF 85/Woche, CHF 17/Tag<br />

GPS Zuschlag:<br />

CHF 60/Woche, CHF 12/Tag<br />

Young Driver Zuschlag:<br />

CHF 125/Woche, CHF 25/Tag<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: September 2011<br />

Lufthansa Economy Class Swiss Business Class Lufthansa Business Class<br />

Flug mit Swiss ab/bis Zürich NONSTOP<br />

nach Montréal und ggf. weiter an die<br />

gewünschte Destination bzw. mit<br />

Lufthansa ab/bis Schweiz<br />

via Frankfurt/München nach Kanada.<br />

Toronto<br />

Montréal Ottawa, Halifax, Québec*<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Zuschlag<br />

All-Inclusive<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 1+2 Saison 1 Saison 2 Saison 1+2 Saison 1 Saison 2 Saison 1+2<br />

pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

Economy Economy Business Economy Economy Business Economy Economy Business<br />

Economy 4-türig (E4)<br />

bei 2 Personen 1375 1730 5305 1265 1675 4640 1405 2115 4570 295 65 60 10<br />

bei 1 Person 1520 1880 5450 1415 1820 4790 1550 2260 4715 295 65 60 10<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

bei 4 Personen 1300 1660 5235 1195 1600 4570 1335 2045 4500 310 70 45 5<br />

bei 3 Personen 1325 1685 5260 1220 1625 4595 1360 2070 4525 310 70 45 5<br />

bei 2 Personen 1375 1735 5310 1270 1675 4645 1410 2120 4575 310 70 45 5<br />

bei 1 Person 1525 1885 5460 1420 1825 4795 1560 2270 4725 310 70 45 5<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

bei 4 Personen 1305 1665 5240 1200 1605 4575 1340 2050 4505 335 70 20 5<br />

bei 2 Personen 1390 1745 5320 1280 1690 4655 1420 2130 4585 335 70 20 5<br />

Jeep Liberty / Special SUV 4-türig (JL)<br />

bei 4 Personen 1310 1670 5240 1205 1610 4580 1340 2050 4505 365 80 50 5<br />

bei 3 Personen 1340 1695 5270 1230 1640 4605 1370 2080 4535 365 80 50 5<br />

bei 2 Personen 1395 1750 5325 1285 1695 4660 1425 2135 4590 365 80 50 5<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

bei 4 Personen 1325 1680 5255 1215 1625 4590 1355 2065 4520 395 85 45 5<br />

bei 2 Personen 1420 1780 5350 1315 1720 4690 1450 2160 4615 395 85 45 5<br />

Luxury (L4)<br />

bei 4 Personen 1345 1705 5275 1240 1645 4615 1375 2085 4540 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1465 1820 5395 1355 1765 4730 1495 2205 4660 485 105 60 10<br />

Standard SUV 4-türig (LW)<br />

bei 5 Personen 1320 1680 5250 1215 1620 4590 1350 2060 4515 485 105 60 10<br />

bei 4 Personen 1345 1705 5275 1240 1645 4615 1375 2085 4540 485 105 60 10<br />

bei 3 Personen 1385 1745 5315 1280 1685 4655 1415 2125 4580 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1465 1820 5395 1355 1765 4730 1495 2205 4660 485 105 60 10<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

bei 6 Personen 1280 1640 5215 1175 1580 4550 1315 2025 4480 345 75 45 10<br />

bei 5 Personen 1295 1650 5225 1185 1595 4560 1325 2035 4490 345 75 45 10<br />

bei 4 Personen 1310 1670 5240 1205 1610 4580 1340 2050 4505 345 75 45 10<br />

bei 3 Personen 1340 1695 5270 1230 1640 4605 1370 2080 4535 345 75 45 10<br />

bei 2 Personen 1395 1750 5325 1285 1695 4660 1425 2135 4590 345 75 45 10<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 400 400 400 400 400 400 450 450 450<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit<br />

mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Québec: CHF 290 (Saison 1+2 Business).<br />

Achtung: die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.


Flug mit Swiss ab/bis Zürich NONSTOP<br />

nach Montréal und ggf. weiter an die<br />

gewünschte Destination bzw. mit<br />

Lufthansa ab/bis Schweiz<br />

via Frankfurt/München nach Kanada.<br />

Calgary<br />

Swiss International Air Lines & Lufthansa – Fly & Drive<br />

Vancouver Edmonton<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Zuschlag<br />

All-Inclusive<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 1+2 Saison 1 Saison 2 Saison 1+2 Saison 1 Saison 2 Saison 1+2<br />

pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

Economy Economy Business Economy Economy Business Economy EconomyBusiness<br />

Economy 4-türig (E4)<br />

bei 2 Personen 1330 2010 5805 1355 2000 5360 2130 2685 5945 295 65 60 10<br />

bei 1 Person 1475 2160 5950 1500 2150 5505 2275 2830 6095 295 65 60 10<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

bei 4 Personen 1260 1940 5730 1280 1930 5290 2060 2615 5875 310 70 45 5<br />

bei 3 Personen 1285 1965 5755 1305 1955 5315 2085 2640 5900 310 70 45 5<br />

bei 2 Personen 1335 2015 5805 1355 2005 5365 2135 2690 5950 310 70 45 5<br />

bei 1 Person 1485 2165 5955 1505 2155 5515 2285 2840 6100 310 70 45 5<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

bei 4 Personen 1265 1945 5735 1285 1935 5295 2065 2620 5880 335 70 20 5<br />

bei 2 Personen 1345 2025 5820 1370 2015 5375 2145 2700 5960 335 70 20 5<br />

Jeep Liberty / Special SUV 4-türig (JL)<br />

bei 4 Personen 1265 1945 5740 1290 1935 5295 2065 2620 5880 365 80 50 5<br />

bei 3 Personen 1295 1975 5770 1320 1965 5325 2095 2650 5910 365 80 50 5<br />

bei 2 Personen 1350 2030 5825 1375 2020 5380 2150 2705 5965 365 80 50 5<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

bei 4 Personen 1280 1960 5755 1305 1950 5310 2080 2635 5895 395 85 45 5<br />

bei 2 Personen 1375 2055 5850 1400 2045 5405 2175 2730 5990 395 85 45 5<br />

Luxury (L4)<br />

bei 4 Personen 1300 1980 5775 1325 1970 5330 2100 2655 5915 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1420 2100 5895 1445 2090 5450 2220 2775 6035 485 105 60 10<br />

Standard SUV 4-türig (LW)<br />

bei 5 Personen 1275 1960 5750 1300 1950 5305 2075 2630 5895 485 105 60 10<br />

bei 4 Personen 1300 1980 5775 1325 1970 5330 2100 2655 5915 485 105 60 10<br />

bei 3 Personen 1340 2020 5815 1365 2010 5370 2140 2695 5955 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1420 2100 5895 1445 2090 5450 2220 2775 6035 485 105 60 10<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

bei 6 Personen 1240 1920 5710 1260 1910 5270 2040 2595 5855 345 75 45 10<br />

bei 5 Personen 1250 1930 5725 1275 1920 5280 2050 2605 5865 345 75 45 10<br />

bei 4 Personen 1265 1945 5740 1290 1935 5295 2065 2620 5880 345 75 45 10<br />

bei 3 Personen 1295 1975 5770 1320 1965 5325 2095 2650 5910 345 75 45 10<br />

bei 2 Personen 1350 2030 5825 1375 2020 5380 2150 2705 5965 345 75 45 10<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 465 465 465 455 455 455 545 545 545<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit<br />

mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

Doppeltes Upgrade!<br />

Economy auf Intermediate<br />

bei Buchung des Fly&Drive<br />

All-Inclusive Pakets.<br />

(Buchungshinweis: es muss<br />

bereits die höhere Kategorie<br />

abgebucht werden)<br />

Zusatzhaftpflicht -<br />

ver sicherung 1 Mio.<br />

CAD inklusive!<br />

Ideal versichert bei<br />

allen Paketen.<br />

Free-Sell auf allen<br />

Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

1 gratis Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre!<br />

bereits im Basispreis<br />

(Flex Spar) inklusive<br />

1 gratis Kindersitz<br />

im All-Inclusive Paket!<br />

(Alamo)<br />

FLUG-INFORMATIONEN<br />

Flug: Flug mit Swiss International<br />

Air Lines und Lufthansa<br />

NONSTOP bzw. via Europa<br />

Gateway/Kanada Gateway zur<br />

gewünschten Destination in<br />

Kanada.<br />

Reisebüro-Hinweis:<br />

Economy Class: T-Klasse,<br />

Business Class: Z-Klasse.<br />

Kinderermässigung:<br />

25% Ermässigung (2 bis und<br />

mit 11 Jahre); 90%* Ermässigung<br />

(0 bis 2 Jahre) – kein<br />

Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt:<br />

5 Nächte oder Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt:<br />

12 Monate.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover<br />

erlaubt, 1 zusätzlicher Stopover<br />

gegen Zuschlag von<br />

CHF 190 in Kanada/USA<br />

möglich.<br />

Kombination: zwischen<br />

Swiss International Air Lines,<br />

Lufthansa, Air Canada und<br />

United erlaubt.<br />

Open Jaw (Gabelflüge):<br />

erlaubt - Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen:<br />

gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl.<br />

Taxen. Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: September 2011<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro. 29


30<br />

Fly & Drive – Air France & KLM<br />

Fly & Drive Air France & KLM<br />

Saison 1<br />

01.04.12-23.06.12<br />

09.08.12-31.03.13<br />

(Economy Class &<br />

Premium Voyageur)<br />

Saison 2<br />

24.06.12-08.08.12<br />

(Economy Class &<br />

Premium Voyageur)<br />

Saison 1+2<br />

01.04.12-31.03.13<br />

(Business Class)<br />

MIETWAGEN-<br />

INFORMATIONEN<br />

Leistungen<br />

(Flex Spar Paket):<br />

• 1 Woche ALAMO /<br />

NATIONAL Mietwagen<br />

• Unlimitierte Kilometer<br />

(200 km/Tag in Jasper &<br />

Regina)<br />

• Vollkaskoversicherung<br />

(CDW/LDW)<br />

ohne Selbstbehalt<br />

• Haftpflichtversicherung<br />

ohne Selbstbehalt<br />

• Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

(EP/LP)<br />

• 1 gratis Zusatzfahrer<br />

(ab 25 Jahre)<br />

• Lokale Taxen & Steuern<br />

Zusätzlich im All-Inclusive<br />

Paket inbegriffen:<br />

• Personen-/Insassenversicherung<br />

(PERSPRO)<br />

• Alle weiteren Zusatzfahrer<br />

ab 25 Jahre)<br />

• 1 gratis Tankfüllung<br />

• 1 Kindersitz (Alamo)<br />

Mietwagen<br />

Tiefsaisonreduktion:<br />

Anmietung 01.04.12-31.05.12<br />

& 01.10.12-31.03.13:<br />

CHF 10/Woche, CHF 2/Tag<br />

Mietwagen<br />

Hochsaisonzuschlag:<br />

Anmietung 01.07.12-31.08.12:<br />

CHF 85/Woche, CHF 17/Tag<br />

GPS Zuschlag:<br />

CHF 60/Woche, CHF 12/Tag<br />

Young Driver Zuschlag:<br />

CHF 125/Woche, CHF 25/Tag<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: September 2011<br />

KLM Business Class Air France Premium Voyageur Air France Business Class<br />

Flug mit Air France / KLM<br />

ab/bis Schweiz via Paris/Amsterdam<br />

nach Kanada.<br />

Toronto<br />

Montréal<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Toronto<br />

&<br />

Montréal<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Zuschlag<br />

All-Inclusive<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2<br />

Saison 1 Saison 2 Saison<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 1 Saison 2<br />

Premium Premium<br />

Premium Premium 1+2<br />

Economy Economy Economy Economy pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

Voyageur Voyageur<br />

Voyageur Voyageur Business<br />

Economy 4-türig (E4)<br />

bei 2 Personen 1265 1530 1650 1755 1210 1480 1650 1755 4480 295 65 60 10<br />

bei 1 Person 1415 1675 1795 1900 1355 1625 1795 1905 4630 295 65 60 10<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

bei 4 Personen 1195 1460 1575 1685 1140 1410 1575 1685 4410 310 70 45 5<br />

bei 3 Personen 1220 1485 1600 1710 1165 1435 1600 1710 4435 310 70 45 5<br />

bei 2 Personen 1270 1535 1650 1760 1215 1485 1650 1760 4485 310 70 45 5<br />

bei 1 Person 1420 1685 1800 1910 1365 1635 1800 1910 4635 310 70 45 5<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

bei 4 Personen 1200 1465 1580 1690 1145 1415 1580 1690 4415 335 70 20 5<br />

bei 2 Personen 1280 1545 1665 1770 1225 1495 1665 1770 4495 335 70 20 5<br />

Jeep Liberty / Special SUV 4-türig (JL)<br />

bei 4 Personen 1205 1465 1585 1690 1145 1415 1585 1690 4415 365 80 50 5<br />

bei 3 Personen 1230 1495 1615 1720 1175 1445 1615 1720 4445 365 80 50 5<br />

bei 2 Personen 1285 1550 1670 1775 1230 1500 1670 1775 4500 365 80 50 5<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

bei 4 Personen 1215 1480 1600 1705 1160 1430 1600 1705 4430 395 85 45 5<br />

bei 2 Personen 1315 1575 1695 1800 1255 1525 1695 1800 4525 395 85 45 5<br />

Luxury (L4)<br />

bei 4 Personen 1240 1500 1620 1725 1180 1450 1620 1725 4450 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1355 1620 1740 1845 1300 1570 1740 1845 4570 485 105 60 10<br />

Standard SUV 4-türig (LW)<br />

bei 5 Personen 1215 1475 1595 1700 1155 1425 1595 1705 4430 485 105 60 10<br />

bei 4 Personen 1240 1500 1620 1725 1180 1450 1620 1725 4450 485 105 60 10<br />

bei 3 Personen 1280 1540 1660 1765 1220 1490 1660 1765 4490 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1355 1620 1740 1845 1300 1570 1740 1845 4570 485 105 60 10<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

bei 6 Personen 1175 1440 1555 1665 1120 1390 1555 1665 4390 345 75 45 10<br />

bei 5 Personen 1185 1450 1570 1675 1130 1400 1570 1675 4400 345 75 45 10<br />

bei 4 Personen 1205 1465 1585 1690 1145 1415 1585 1690 4415 345 75 45 10<br />

bei 3 Personen 1230 1495 1615 1720 1175 1445 1615 1720 4445 345 75 45 10<br />

bei 2 Personen 1285 1550 1670 1775 1230 1500 1670 1775 4500 345 75 45 10<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 415 415 415 415 415 415 415 415 415<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit<br />

mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.


Flug mit Air France / KLM<br />

ab/bis Schweiz via Paris/Amsterdam<br />

nach Kanada.<br />

Calgary<br />

Vancouver<br />

Air France & KLM – Fly & Drive<br />

Calgary<br />

&<br />

Vancouver<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Zuschlag<br />

All-Inclusive<br />

(pro Auto)<br />

Saison 1 Saison 2<br />

Saison 1 Saison 2 Saison<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 1 Saison 2<br />

Premium Premium<br />

Premium Premium 1+2<br />

Economy Economy Economy Economy pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

Voyageur Voyageur<br />

Voyageur Voyageur Business<br />

Economy 4-türig (E4)<br />

bei 2 Personen 1215 1620 1740 1765 1250 1565 1740 1800 5130 295 65 60 10<br />

bei 1 Person 1365 1770 1890 1910 1395 1715 1890 1950 5275 295 65 60 10<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

bei 4 Personen 1145 1550 1670 1695 1180 1495 1670 1730 5060 310 70 45 5<br />

bei 3 Personen 1170 1575 1695 1720 1205 1520 1695 1755 5085 310 70 45 5<br />

bei 2 Personen 1220 1625 1745 1770 1255 1570 1745 1805 5135 310 70 45 5<br />

bei 1 Person 1370 1775 1895 1920 1405 1720 1895 1955 5285 310 70 45 5<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

bei 4 Personen 1150 1555 1675 1700 1185 1500 1675 1735 5065 335 70 20 5<br />

bei 2 Personen 1230 1635 1755 1780 1265 1580 1755 1815 5145 335 70 20 5<br />

Jeep Liberty / Special SUV 4-türig (JL)<br />

bei 4 Personen 1155 1560 1675 1700 1185 1500 1675 1735 5065 365 80 50 5<br />

bei 3 Personen 1180 1585 1705 1730 1215 1530 1705 1765 5095 365 80 50 5<br />

bei 2 Personen 1235 1640 1760 1785 1270 1585 1760 1820 5150 365 80 50 5<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

bei 4 Personen 1165 1570 1690 1715 1200 1515 1690 1750 5080 395 85 45 5<br />

bei 2 Personen 1265 1670 1785 1810 1295 1610 1785 1845 5175 395 85 45 5<br />

Luxury (L4)<br />

bei 4 Personen 1190 1595 1710 1735 1220 1535 1710 1770 5100 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1305 1710 1830 1855 1340 1655 1830 1890 5220 485 105 60 10<br />

Standard SUV 4-türig (LW)<br />

bei 5 Personen 1165 1570 1690 1710 1195 1515 1690 1750 5075 485 105 60 10<br />

bei 4 Personen 1190 1595 1710 1735 1220 1535 1710 1770 5100 485 105 60 10<br />

bei 3 Personen 1230 1635 1750 1775 1260 1575 1750 1810 5140 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1305 1710 1830 1855 1340 1655 1830 1890 5220 485 105 60 10<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

bei 6 Personen 1125 1530 1650 1675 1160 1475 1650 1710 5040 345 75 45 10<br />

bei 5 Personen 1135 1540 1660 1685 1170 1485 1660 1720 5050 345 75 45 10<br />

bei 4 Personen 1155 1560 1675 1700 1185 1500 1675 1735 5065 345 75 45 10<br />

bei 3 Personen 1180 1585 1705 1730 1215 1530 1705 1765 5095 345 75 45 10<br />

bei 2 Personen 1235 1640 1760 1785 1270 1585 1760 1820 5150 345 75 45 10<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 410 410 410 410 410 410 410 410 410<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit<br />

mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

Doppeltes Upgrade!<br />

Economy auf Intermediate<br />

bei Buchung des Fly&Drive<br />

All-Inclusive Pakets.<br />

(Buchungshinweis: es muss<br />

bereits die höhere Kategorie<br />

abgebucht werden)<br />

Zusatzhaftpflicht -<br />

ver sicherung 1 Mio.<br />

CAD inklusive!<br />

Ideal versichert bei<br />

allen Paketen.<br />

Free-Sell auf allen<br />

Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

1 gratis Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre!<br />

bereits im Basispreis<br />

(Flex Spar) inklusive<br />

1 gratis Kindersitz<br />

im All-Inclusive Paket!<br />

(Alamo)<br />

FLUG-INFORMATIONEN<br />

Flug: Flug mit Air France /<br />

KLM ab/bis Schweiz via Paris/<br />

Amsterdam nach Kanada.<br />

Reisebüro-Hinweis:<br />

Economy Class: T-Klasse,<br />

Premium Voyageur: A-Klasse,<br />

Business Class: Z-Klasse.<br />

Kinderermässigung:<br />

25% Ermässigung (2 bis und<br />

mit 11 Jahre); 90%* Ermässigung<br />

(0 bis 2 Jahre) – kein<br />

Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt:<br />

Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt:<br />

12 Monate.<br />

Stopover: 1 gratis Stopover<br />

pro Strecke erlaubt.<br />

Kombination: zwischen<br />

Air France, KLM und Delta<br />

Air Lines erlaubt.<br />

Open Jaw (Gabelflüge):<br />

erlaubt - Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen:<br />

gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl.<br />

Taxen.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: September 2011<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro. 31


32<br />

Fly & Drive – British Airways<br />

Fly & Drive British Airways<br />

Saison 1<br />

01.04.12-23.06.12<br />

13.08.12-31.03.13<br />

(Economy Class & WTP)<br />

Saison 2<br />

24.06.12-12.08.12<br />

(Economy Class & WTP)<br />

Saison 1+2<br />

01.04.12-31.03.13<br />

(Business Class)<br />

MIETWAGEN-<br />

INFORMATIONEN<br />

Leistungen<br />

(Flex Spar Paket):<br />

• 1 Woche ALAMO /<br />

NATIONAL Mietwagen<br />

• Unlimitierte Kilometer<br />

200 km/Tag in Jasper &<br />

Regina)<br />

• Vollkaskoversicherung<br />

(CDW/LDW)<br />

ohne Selbstbehalt<br />

• Haftpflichtversicherung<br />

ohne Selbstbehalt<br />

• Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

(EP/LP)<br />

• 1 gratis Zusatzfahrer<br />

(ab 25 Jahre)<br />

• Lokale Taxen & Steuern<br />

Zusätzlich im All-Inclusive<br />

Paket inbegriffen:<br />

• Personen-/Insassenversicherung<br />

(PERSPRO)<br />

• Alle weiteren Zusatzfahrer<br />

(ab 25 Jahre)<br />

• 1 gratis Tankfüllung<br />

• 1 Kindersitz (Alamo)<br />

Mietwagen<br />

Tiefsaisonreduktion:<br />

Anmietung 01.04.12-31.05.12<br />

& 01.10.12-31.03.13:<br />

CHF 10/Woche, CHF 2/Tag<br />

Mietwagen<br />

Hochsaisonzuschlag:<br />

Anmietung 01.07.12-31.08.12:<br />

CHF 85/Woche, CHF 17/Tag<br />

GPS Zuschlag:<br />

CHF 60/Woche, CHF 12/Tag<br />

Young Driver Zuschlag:<br />

CHF 125/Woche, CHF 25/Tag<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten. Stand: September 2011<br />

Business Class Business Class World Traveller Plus<br />

Flug mit British Airways<br />

ab/bis Schweiz via London<br />

nach Kanada.<br />

Toronto<br />

Montréal<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro.<br />

Toronto*<br />

&<br />

Montréal<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Zuschlag<br />

All-Inclusive<br />

(pro Auto)<br />

Saison<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 1 Saison 2 Saison 1 Saison 2 Saison 1 Saison 2<br />

1+2<br />

Economy Economy WTP WTP Economy Economy WTP WTP<br />

pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

Business<br />

Economy 4-türig (E4)<br />

bei 2 Personen 1390 1745 1680 1830 1280 1690 1680 1830 4655 295 65 60 10<br />

bei 1 Person 1535 1895 1825 1975 1430 1835 1825 1975 4805 295 65 60 10<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

bei 4 Personen 1315 1675 1605 1755 1210 1615 1605 1755 4585 310 70 45 5<br />

bei 3 Personen 1340 1700 1630 1780 1235 1640 1630 1780 4610 310 70 45 5<br />

bei 2 Personen 1390 1750 1680 1830 1285 1690 1680 1830 4660 310 70 45 5<br />

bei 1 Person 1540 1900 1830 1980 1435 1840 1830 1980 4810 310 70 45 5<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

bei 4 Personen 1320 1680 1610 1760 1215 1620 1610 1760 4590 335 70 20 5<br />

bei 2 Personen 1405 1760 1695 1845 1295 1705 1695 1845 4670 335 70 20 5<br />

Jeep Liberty / Special SUV 4-türig (JL)<br />

bei 4 Personen 1325 1685 1615 1765 1220 1625 1615 1765 4595 365 80 50 5<br />

bei 3 Personen 1355 1710 1645 1795 1245 1655 1645 1795 4620 365 80 50 5<br />

bei 2 Personen 1410 1765 1700 1850 1300 1710 1700 1850 4675 365 80 50 5<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

bei 4 Personen 1340 1695 1630 1780 1230 1640 1630 1780 4605 395 85 45 5<br />

bei 2 Personen 1435 1795 1725 1875 1330 1735 1725 1875 4705 395 85 45 5<br />

Luxury (L4)<br />

bei 4 Personen 1360 1720 1650 1800 1255 1660 1650 1800 4630 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1480 1835 1770 1920 1370 1780 1770 1920 4745 485 105 60 10<br />

Standard SUV 4-türig (LW)<br />

bei 5 Personen 1335 1695 1625 1775 1230 1635 1625 1775 4605 485 105 60 10<br />

bei 4 Personen 1360 1720 1650 1800 1255 1660 1650 1800 4630 485 105 60 10<br />

bei 3 Personen 1400 1760 1690 1840 1295 1700 1690 1840 4670 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1480 1835 1770 1920 1370 1780 1770 1920 4745 485 105 60 10<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

bei 6 Personen 1295 1655 1585 1735 1190 1595 1585 1735 4565 345 75 45 10<br />

bei 5 Personen 1310 1665 1600 1750 1200 1610 1600 1750 4575 345 75 45 10<br />

bei 4 Personen 1325 1685 1615 1765 1220 1625 1615 1765 4595 345 75 45 10<br />

bei 3 Personen 1355 1710 1645 1795 1245 1655 1645 1795 4620 345 75 45 10<br />

bei 2 Personen 1410 1765 1700 1850 1300 1710 1700 1850 4675 345 75 45 10<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 415 415 415 415 415 415 415 415 415<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit<br />

mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

*Zuschlag Toronto: CHF 330 (Saison 1+2 Business). Achtung: die Zuschläge bzw. Reduktionen gelten jeweils pro Person und Weg.


Flug mit British Airways<br />

ab/bis Schweiz via London<br />

nach Kanada.<br />

Calgary<br />

Vancouver<br />

Calgary<br />

&<br />

Vancouver<br />

British Airways – Fly & Drive<br />

Verlängerung<br />

Flex Spar<br />

(pro Auto)<br />

Zuschlag<br />

All-Inclusive<br />

(pro Auto)<br />

Saison<br />

Saison 1 Saison 2 Saison 1 Saison 2 Saison 1 Saison 2 Saison 1 Saison 2<br />

1+2<br />

Economy Economy WTP WTP Economy Economy WTP WTP<br />

pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

Business<br />

Economy 4-türig (E4)<br />

bei 2 Personen 1275 1955 1925 2075 1310 1955 1960 2110 5750 295 65 60 10<br />

bei 1 Person 1420 2105 2070 2220 1455 2105 2110 2260 5895 295 65 60 10<br />

Compact 4-türig (C4)<br />

bei 4 Personen 1205 1885 1850 2000 1235 1885 1890 2040 5675 310 70 45 5<br />

bei 3 Personen 1230 1910 1875 2025 1260 1910 1915 2065 5700 310 70 45 5<br />

bei 2 Personen 1280 1960 1925 2075 1310 1960 1965 2115 5750 310 70 45 5<br />

bei 1 Person 1430 2110 2075 2225 1460 2110 2115 2265 5900 310 70 45 5<br />

Intermediate 4-türig (I4)<br />

bei 4 Personen 1210 1890 1855 2005 1240 1890 1895 2045 5680 335 70 20 5<br />

bei 2 Personen 1290 1970 1940 2090 1325 1970 1975 2125 5765 335 70 20 5<br />

Jeep Liberty / Special SUV 4-türig (JL)<br />

bei 4 Personen 1210 1890 1860 2010 1245 1890 1895 2045 5685 365 80 50 5<br />

bei 3 Personen 1240 1920 1890 2040 1275 1920 1925 2075 5715 365 80 50 5<br />

bei 2 Personen 1295 1975 1945 2095 1330 1975 1980 2130 5770 365 80 50 5<br />

Fullsize 4-türig (S4)<br />

bei 4 Personen 1225 1905 1875 2025 1260 1905 1910 2060 5700 395 85 45 5<br />

bei 2 Personen 1320 2000 1970 2120 1355 2000 2005 2155 5795 395 85 45 5<br />

Luxury (L4)<br />

bei 4 Personen 1245 1925 1895 2045 1280 1925 1930 2080 5720 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1365 2045 2015 2165 1400 2045 2050 2200 5840 485 105 60 10<br />

Standard SUV 4-türig (LW)<br />

bei 5 Personen 1220 1905 1870 2020 1255 1905 1910 2060 5695 485 105 60 10<br />

bei 4 Personen 1245 1925 1895 2045 1280 1925 1930 2080 5720 485 105 60 10<br />

bei 3 Personen 1285 1965 1935 2085 1320 1965 1970 2120 5760 485 105 60 10<br />

bei 2 Personen 1365 2045 2015 2165 1400 2045 2050 2200 5840 485 105 60 10<br />

Minivan - 7 Sitzer (LX)<br />

bei 6 Personen 1185 1865 1830 1980 1215 1865 1870 2020 5655 345 75 45 10<br />

bei 5 Personen 1195 1875 1845 1995 1230 1875 1880 2030 5670 345 75 45 10<br />

bei 4 Personen 1210 1890 1860 2010 1245 1890 1895 2045 5685 345 75 45 10<br />

bei 3 Personen 1240 1920 1890 2040 1275 1920 1925 2075 5715 345 75 45 10<br />

bei 2 Personen 1295 1975 1945 2095 1330 1975 1980 2130 5770 345 75 45 10<br />

Inkl. Flughafentaxen/<br />

Treibstoffzuschläge (Wert in CHF) 410 410 410 410 410 410 410 410 410<br />

Paketpreis in CHF ab/bis Schweiz inklusive Flughafentaxen und allfällige Treibstoffzuschläge für die direkte oder bestmögliche (mit Umsteigen) Verbindung ab/bis Zürich. Zuschläge mit<br />

mehrmaligem Umsteigen, Stopover oder anderen Abflughäfen auf Anfrage.<br />

Doppeltes Upgrade!<br />

Economy auf Intermediate<br />

bei Buchung des Fly&Drive<br />

All-Inclusive Pakets.<br />

(Buchungshinweis: es muss<br />

bereits die höhere Kategorie<br />

abgebucht werden)<br />

Zusatzhaftpflicht -<br />

ver sicherung 1 Mio.<br />

CAD inklusive!<br />

Ideal versichert<br />

bei allen Paketen.<br />

Free-Sell auf allen<br />

Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

1 gratis Zusatzfahrer<br />

über 25 Jahre!<br />

bereits im Basispreis<br />

(Flex Spar) inklusive<br />

1 gratis Kindersitz<br />

im All-Inclusive Paket!<br />

(Alamo)<br />

FLUG-INFORMATIONEN<br />

Flug: Flug mit British Airways<br />

ab/bis Schweiz via London<br />

nach Kanada.<br />

Reisebüro-Hinweis:<br />

Economy Class: N-Klasse,<br />

World Traveller Plus: T-Klasse,<br />

Business Class: I-Klasse.<br />

Kinderermässigung:<br />

25% Ermässigung (2 bis und<br />

mit 11 Jahre); 90%* Ermässigung<br />

(0 bis 2 Jahre) – kein<br />

Sitzplatzanspruch.<br />

Minimalaufenthalt:<br />

Sunday Rule.<br />

Maximalaufenthalt:<br />

12 Monate.<br />

Kombination: zwischen<br />

British Airways und American<br />

Airlines erlaubt.<br />

Open Jaw (Gabelflüge):<br />

erlaubt - Mischpreis.<br />

Weitere Konditionen:<br />

gemäss System.<br />

*Ermässigung auf den Flugpreis exkl.<br />

Taxen.<br />

Preis- und Bedingungsänderungen<br />

vorbehalten.<br />

Stand: September 2011<br />

Garantiert günstige Flugpreise! Tagesaktuelle Specials und weitere Tarife in Ihrem Reisebüro. 33


Mietwagen<br />

On the Road again…<br />

Erkunden Sie die Vielfalt Kanada und Alaska einfach und unkompliziert<br />

mit einem Mietwagen von TUI FlexTravel. Planen Sie Ihre individuelle<br />

Reiseroute ganz nach Ihrem Geschmack und Ihren Wünschen und<br />

Zuverlässige Partner<br />

TUI FlexTravel arbeitet mit den renommierten<br />

Partnern Alamo und National<br />

zusammen. Zwei weltweit bekannte<br />

Vermieter, die über ein dichtes Stationsnetz<br />

und neue Fahrzeugmodelle verfügen.<br />

Vermietstationen<br />

Die Übernahme und Rückgabe er folgt<br />

am Flughafen oder im Stadt zentrum. Die<br />

meisten Stationen befinden sich direkt<br />

am Flughafen. Ist dies nicht der Fall, verkehrt<br />

regelmässig ein kostenloser Shuttle -<br />

Bus des Vermieters zwischen Flughafen<br />

und Anmietstation. Eine Zustellung/Abholung<br />

zum/vom Hotel ist in Kanada und<br />

Alaska nicht möglich.<br />

Fahrzeugausstattung<br />

Alle Fahrzeuge in Nordamerika verfügen<br />

über Klimaanlage, Automatik getriebe<br />

und Servolenkung. Bitte beachten Sie,<br />

dass grundsätzlich nur die ausgeschriebene<br />

Kategorie, aber kein bestimmtes<br />

Fahrzeug modell bestätigt wird.<br />

Mietdauer / Saisons<br />

Ein Miettag zählt 24 Stunden.<br />

Der Übernahmetag bestimmt den<br />

Preis für die ganze Mietdauer.<br />

Bei vorzeitiger Abgabe besteht kein<br />

Anspruch auf Rückerstattung.<br />

Führerschein<br />

Es genügt ein nationaler Führer schein.<br />

Eine englische Übersetzung oder ein internationaler<br />

Führer schein ist von Vorteil.<br />

Mindestalter<br />

21 Jahre. Es gibt Zuschläge für Fahrer<br />

zwischen 21 und 24 Jahren. (Details zu<br />

den Kosten ersehen Sie auf den Vermieterseiten).<br />

Kreditkarte / Kaution / Voucher<br />

Bei Anmietung ist die Hinterlegung einer<br />

34<br />

Kaution per Kreditkarte nötig. Akzeptiert<br />

werden alle gängigen Kreditkarten (keine<br />

Debitkarten, keine Prepaid-Kreditkarten),<br />

wie z.B. VISA, Mastercard, American Express.<br />

Für die Miete ist eine Kreditkarte<br />

unerlässlich. Der Name auf der Kreditkarte<br />

und auf dem Voucher muss mit<br />

dem Namen des Haupt fahrers/Mieters<br />

übereinstimmen.<br />

Einwegmieten<br />

Von einer Einwegmiete (One Way Rental)<br />

spricht man, wenn Sie Ihr Fahrzeug an<br />

einer Station A übernehmen und an<br />

einer anderen Station B wieder abgeben.<br />

Einweg mieten sind zwischen den meisten<br />

Stationen möglich. Es wird eine Ge bühr<br />

je nach Distanz zwischen Anmiet- und<br />

Abgabestation erhoben. Die Gebühren<br />

zuzüglich Taxen werden vor Ort in<br />

CAD/USD bezahlt.<br />

Zufriedenheits-Garantie<br />

Am Schalter der Autovermietungen werden<br />

gegen Aufpreis eventuell noch weitere<br />

Versicherungsleistung en oder die<br />

Anmietung eines besseren Wagens (Upgrade)<br />

angeboten. Wenn Sie eine dieser<br />

Optionen abgeschlossen haben, am<br />

nächsten Tag aber merken, dass Sie damit<br />

unzufrieden sind, können Sie diese innerhalb<br />

von 24 Stunden rückgängig machen.<br />

Danach ist eine Erstattung nicht<br />

mehr möglich.<br />

Generell gilt: Bitte überprüfen Sie Ihren<br />

Mietvertrag genau und unterzeichnen<br />

Sie diesen nur, wenn Sie mit dem darin<br />

aufgeführten einverstanden sind.<br />

Eingeschlossene Leistungen<br />

Wie unterscheiden meistens zwischen<br />

drei Leistungspaketen:<br />

erleben Sie das einzigartige Gefühl von Freiheit auf den Traumstrassen<br />

Nordamerikas. Da die Distanzen sehr viel grösser sind als bei uns,<br />

sollten Sie genügend Zeit für die Etappen einplanen. Gute Fahrt!<br />

• Basis Paket<br />

Bei diesem Paket sind Versicherungen<br />

bis zur staatlich vorgeschriebenen<br />

Deckung (je nach Provinz/Staat bis max.<br />

ca. CAD/USD 60.000) inbegriffen.<br />

Dieses Paket empfehlen wir nicht, da die<br />

in den Kanada/USA unbedingt nötige<br />

Zusatzhaftpflicht versicherung nicht inbegriffen<br />

ist.<br />

• Flex Spar Paket<br />

In diesem Paket haben Sie die unbedingt<br />

nötigen Leistungen in begriffen. Neben<br />

der staatlich vorgeschriebenen Vollkaskound<br />

Haft pflichtversicherung (Deckung je<br />

nach Provinz/Staat bis max. CAD/USD<br />

60.000), den Flughafen steuern und<br />

Staatstaxen, ist bei TUI FlexTravel die<br />

unbedingt erforderliche Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

bis zur maximalen<br />

Deckung von CAD/USD 1 Mio. und die<br />

Reduzierung des Selbstbehalts auf CHF 0<br />

bei allen Paketen inklusive.<br />

• All-Inclusive Paket<br />

Bei dieser Variante ist zusätzlich die<br />

Insassen- und Gepäckversiche rung, die<br />

erste Tankfüllung (ausser in Manhattan)<br />

sowie die Kosten für Zusatzfahrer im<br />

Preis eingeschlossen. Mit dem All-Inclusive<br />

Paket profitieren Sie von einem<br />

kompletten Leistungspaket, bei dem Sie<br />

gegen einen geringen Aufschlag ideal<br />

abgesichert sind.<br />

Jungfahrer<br />

Alamo offeriert für Jungfahrer im Alter<br />

von 21 bis 24 Jahren günstige Spezialpreise.<br />

Navigationssystem<br />

In Kanada können wir Ihnen Mietwagen<br />

mit Navigationssystem anbieten. Bitte<br />

beachten Sie, dass bei Verlust/Beschädigung<br />

des Navigations geräts eine Selbst-<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

beteiligung anfällt, die nicht ausgeschlossen<br />

werden kann.<br />

Taxen<br />

Auf alle vor Ort zahlbaren Leistungen<br />

werden lokale Steuern (Sales Tax)<br />

zwischen 5% und 20% erhoben.<br />

Umbuchung/Annullierung<br />

Gratis bis 8 Tage vor Mietbeginn.<br />

Von 7-1 Tag vor Mietbeginn:<br />

CHF 100 pro Auftrag.<br />

Bei Nichterscheinen und/oder vorzeitiger<br />

Abgabe besteht kein Anspruch auf Rückerstattung.<br />

<strong>FLEX</strong> PERFECT PRICE<br />

Tiefstpreisgarantie –<br />

Preis-/Leistungs Garantie!<br />

Wir garantieren Ihnen nicht nur den<br />

tiefsten Preis, sondern auch das<br />

beste Preis-/ Leistungsverhältnis!<br />

Finden Sie einen Mietwagen (gleiche<br />

Kategorie, Bedingungen, Tag und<br />

Ort) bei einer anderen Gesellschaft<br />

zu einem tieferen Preis, erhalten Sie<br />

von uns die Differenz erstatten.<br />

CHOICE - direkt zum Traumauto!<br />

Bei Alamo & National in Kanada führt<br />

der Weg an vielen Stationen direkt<br />

zum gewünschten Auto. Dieser<br />

Service erlaubt die freie Fahrzeugauswahl<br />

in der gebuchten Kategorie.<br />

Möglich an den Flughafenstationen:<br />

Montréal, Vancouver, Halifax, Edmonton,<br />

Ottawa, Québec, Toronto, Winnipeg.<br />

(Änderungen vorbehalten)


36<br />

Mietwagen Kanada – Alamo Rent a Car<br />

PLUSPUNKTE<br />

• TOP-Frühbucherspecials bis 31.03.12<br />

• Familien-Minivan-Spezialrabatt 10%<br />

• Günstige Pakete für 21- bis 24-Jährige<br />

• 1 gratis Kindersitz im All-Inclusive Paket<br />

• Mehsprachiges GPS/Navigationssystem in ganz Kanada<br />

• Fahrten auf allen offiziellen, auch nicht asphaltierten, Strassen erlaubt!<br />

• Mietverträge in Deutsch, Französisch und Italienisch erhältlich<br />

Unsere Beurteilung<br />

Alamo ist eines der führenden Mietwagenunternehmen in den USA und Kanada und<br />

ein wichtiger Partner von TUI FlexTravel. Die Vermietfirma ist bekannt für Top-Qualität<br />

zu attraktiven Preisen und bietet hauptsächlich Wagen von General Motors an.<br />

Economy E4<br />

Suzuki Swift 4-türig<br />

Jeep Liberty / Special SUV JL<br />

Jeep Liberty 4-türig<br />

Luxury L4<br />

Lincoln Town Car 4-türig<br />

EINWEGMIETEN<br />

Nissan Versa 4-türig<br />

Ford Escape 4-türig<br />

Standard SUV LW<br />

Jeep Cherokee 5 Sitzer<br />

Mietwagenkategorien<br />

Unten finden Sie die verschiedenen buchbaren Autokategorien.<br />

Alle Wagen verfügen über folgende Grundausstattungen, falls nicht anders vermerkt:<br />

Klimaanlage, Automatik, Radio, CD-Player. Weitere Grundausstattungen wie Airbag,<br />

Tempomat, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber sind Standard, jedoch nicht<br />

garantiert. Die aufgeführten Wagen sind Beispiele der jeweiligen Wagengruppe.<br />

Es kann nur die Gruppe, jedoch nicht ein spezifisches Auto bestätigt werden.<br />

2 2 Compact C4<br />

1 2 2 1 Intermediate I4<br />

2 1 3<br />

Dodge Caliber 4-türig<br />

3 4 Midsize SUV IW<br />

3 4 Fullsize S4<br />

2 2 4<br />

3 1 4 1<br />

Bei einer sogenannten Einwegmiete können Sie Ihr<br />

Fahrzeug an einer Station A anmieten und an einer<br />

Station B abgeben. Für alle Einwegmieten gelten<br />

folgende Gebühren abhängig von der Distanz<br />

zwischen Anmiet- und Abgabestation.<br />

Distanz in Kilometer Kosten<br />

0–50 CAD 50<br />

51–300 CAD 199<br />

301–800 CAD 300<br />

801–1600 CAD 500<br />

1601–2500 CAD 750<br />

2501+ CAD 1000<br />

Ausnahmen:<br />

Zwischen Toronto Flughafen<br />

und Montréal Flughafen Gratis<br />

Von Vancouver Flughafen<br />

nach Calgary Flughafen Gratis<br />

Von Calgary Flughafen<br />

nach Vancouver Flughafen CAD 150<br />

Innerhalb der Stadt<br />

Calgary, Montréal, Toronto Gratis<br />

Chevrolet Impala 4-türig<br />

Minivan LX<br />

4 5 4 5<br />

Dodge Grand Caravan 7 Sitzer<br />

Eine Einwegmiete fällt auch innerhalb der gleichen<br />

Stadt an z.B. zwischen Flughafenstation und Stadtstation<br />

ausser innerhalb von Calgary, Montréal und<br />

Toronto. Preise für Einwegmieten zwischen Kanada<br />

und den USA auf Anfrage.<br />

Bei den genannten Kosten für Einwegmieten handelt<br />

es sich um zur Zeit gültige Angaben, die sich im Laufe<br />

der Saison ohne Vorankündigung ändern können.<br />

Alle vor Ort zu zahlenden Beträge verstehen sich<br />

zuzüglich der örtlichen Steuern/Taxen.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!


ALAMO SAVE TIME<br />

Beschleunigen Sie<br />

Ihre Anmietung<br />

mit Alamo Save Time!<br />

Durch Vorabregistrierung<br />

auf www.alamosavetime.de<br />

sparen Sie wertvolle Zeit.<br />

Füllen Sie alle für den Mietvertrag<br />

relevanten Daten<br />

(z.B. Führerschein, Adresse,<br />

Kontaktdaten) bereits im<br />

Voraus online aus. Die Vorabregistrierung<br />

für Alamo<br />

Save Time muss spätestens<br />

4 Stunden vor Anmietung<br />

erfolgen.<br />

ALAMO KANADA<br />

Preise in CHF bei Anmietung vom 01.04.12-31.03.13.<br />

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung<br />

1 Mio. CAD inklusive!<br />

Ideal versichert bei allen Paketen.<br />

Free-Sell auf allen Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung Ihrer<br />

Mietwagenbuchung<br />

Alamo Rent a Car – Mietwagen Kanada<br />

Frühbucher-Special<br />

10% Frübucherermässigung + 1 gratis Zusatzfahrer<br />

bei Buchung bis 31.03.12<br />

(kombinierbar mit Family-Special)<br />

Family-Special 10% Ermässigung<br />

10% Ermässigung auf den Minivan-Preis (Kat. LX) für Familien mit mindestens 1 Kind.<br />

Im All-Inclusive Paket bereits mit Kindersitz! (nicht gültig für Young Driver Pakete).<br />

EDV-Code:<br />

AL2 CARCFF/CGF (Flex Spar/Flex Spar GPS)<br />

AL2 CARCAF/CAG (All-Inclusive/All-Inclusive GPS)<br />

(kombinierbar mit Frübucher-Special)<br />

Doppeltes Upgrade!<br />

Economy bezahlen - Intermediate fahren<br />

für alle All-Inclusive GPS & All-Inclusive<br />

Young Driver GPS Buchungen.<br />

(Buchungshinweis: es muss bereits die<br />

höhere Kategorie abgebucht werden)<br />

Flex Spar All-Inclusive<br />

Alle Pakete mit Navigations -<br />

system buchbar<br />

– in ganz Kanada<br />

Wir können Ihnen an allen Stationen<br />

das einfach bedienbare<br />

und mehrsprachige GPS System von<br />

ALAMO anbieten.<br />

01.04.12-30.06.12 01.07.12-31.08.12 01.04.12-30.06.12 01.07.12-31.08.12<br />

01.09.12-31.03.13 01.09.12-31.03.13<br />

Kat. Wagenkategorie Fahrzeugbeispiel pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

E4 Economy 4-türig Suzuki Swift 332 74 417 91 392 85 477 102<br />

C4 Compact 4-türig Nissan Versa 351 76 436 93 399 86 484 103<br />

I4 Intermediate 4-türig Dodge Caliber 378 80 463 97 426 90 511 107<br />

JL Jeep Liberty / Special SUV 4-türig Jeep Liberty 391 84 476 101 439 94 524 111<br />

S4 Fullsize 4-türig Chevrolet Impala 450 94 535 111 497 104 582 121<br />

L4 Luxury 4-türig Lincoln Town Car 510 106 595 123 569 118 654 135<br />

LX Minivan 7 Sitzer Dodge Grand Caravan 553 115 638 132 612 128 697 145<br />

IW Midsize SUV 4-türig Ford Escape 405 86 490 103 460 97 545 114<br />

LW Standard SUV 5 Sitzer Jeep Cherokee 553 115 638 132 612 128 697 145<br />

Zuschlag Navigationssystem (auf Flex Spar & All-Inclusive) 60 12 60 12 60 12 60 12<br />

Zuschlag Young Driver 125 25 125 25 125 25 125 25<br />

Zuschlag Young Driver All-Inclusive GPS – – – – 185 37 185 37<br />

Tiefsaisonreduktion bei Übernahme 01.04.12-31.05.12 / 01.10.12-31.03.13 -10 -2 – – -10 -2 – –<br />

Preispaket Flex Spar Flex Spar GPS Flex Spar All-Inclusive All-Inclusive<br />

All-Inclusive All-Inclusive GPS<br />

Young Driver Young Driver Young Driver GPS<br />

EDV-Code: AL2 CARCSS AL2 CARCSN AL2 CARCSY AL2 CARCAI AL2 CARCNV AL2 CARCAY AL2 CARCGY<br />

Unbegrenzte Kilometer � � � � � � �<br />

Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt "CDW Collision Damage Waiver" � � � � � � �<br />

Basishaftpflichtversicherung "Third Party Liability" � � � � � � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung "EP Liability Protection" (Deckung bis 1 Mio. CAD) � � � � � � �<br />

Versicherung gegen unterversicherte Verkehrsteilnehmer - Kombipreis mit EP � � � � � � �<br />

Ausschluss des Selbstbehaltes auf versicherte Leistungen "Flex Zero Excess" � � � � � � �<br />

Flughafengebühren (Airport Fees) � � � � � � �<br />

Lokale Taxen (Sales Tax) � � � � � � �<br />

Deutsch/Englisch/Französischsprachige Verträge vor Ort � � � � � � �<br />

Insassen-/Gepäckversicherung "PERSPRO"* - - - � � � �<br />

Gebühren für alle zusätzlichen Fahrer ab 25 Jahre - - - � � � �<br />

1 Kindersitz - - - � � � �<br />

1. Tankfüllung Benzin - - - � � � �<br />

Jungfahrerzuschlag 21 bis einschliesslich 24 Jahre<br />

(gilt auch für jugendliche Zusatzfahrer im All-Inclusive Paket) - - � - - � �<br />

GPS System - � - - � - �<br />

Wichtige Informationen:<br />

Die Versicherungsdeckung ist nur gewährleistet, wenn ein Ereignis unverzüglich dem Vermieter gemeldet wird und der Fahrer nicht fahrlässig gehandelt hat, u.a. bei Wasser- und Unterbodenschäden, Missachten der Verkehrsregeln,<br />

Diebstahl durch Schlüsselverlust, Fahren unter Drogen/Alkohol. Bei verspäteter Wagenübernahme und/oder verfrühter Rückgabe sowie für an Ort unterschriebene Upgrades oder abgeschlossene/unterschriebene Zusatzversicherungen<br />

ist keine Rückerstattung möglich. Bitte prüfen Sie bei Übernahme Ihren Mietvertrag genau und überprüfen Sie die abgeschlossenen Versicherungen bzw. die bereits inkludierten Leistungen gemäss unserem Programm.<br />

Änderungen vorbehalten. Stand: September 2011. * Informationen über die genaue Deckung und Selbstbehalte für die Insassen-/Gepäckversicherung sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst! 37


38<br />

Mietwagen Kanada – National Car Rental<br />

PLUSPUNKTE<br />

• TOP-Frühbucherspecials bis 31.03.12.<br />

• Grösstes Stationennetz in Kanada<br />

• TOP Qualität<br />

• GPS/Navigationssystem an den meisten Stationen<br />

• Fahrten auf allen offiziellen, auch nicht asphaltierten, Strassen erlaubt!<br />

• Mietverträge in Deutsch, Französisch und Italienisch erhältlich<br />

Unsere Beurteilung<br />

National ist ein wichtiger Partner von TUI FlexTravel. Die Vermietfirma ist bekannt für<br />

hohe Qualität zu attraktiven Preisen und bietet hauptsächlich Wagen von General<br />

Motors an.<br />

Suzuki Swift 4-türig<br />

Buick Regal 4-türig<br />

Nissan Versa 4-türig<br />

Cadillac DTS 4-türig<br />

Ford Escape 4-türig Dodge Grand Caravan 7 Sitzer<br />

EINWEGMIETEN<br />

Mietwagenkategorien<br />

Unten finden Sie die verschiedenen buchbaren Autokategorien.<br />

Alle Wagen verfügen über folgende Grundausstattungen, falls nicht anders vermerkt:<br />

Klimaanlage, Automatik, Radio, CD-Player. Weitere Grundausstattungen wie Airbag,<br />

Tempomat, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber sind Standard, jedoch nicht<br />

garantiert. Die aufgeführten Wagen sind Beispiele der jeweiligen Wagengruppe.<br />

Es kann nur die Gruppe, jedoch nicht ein spezifisches Auto bestätigt werden.<br />

Economy E4 2 2 Compact C4 1 2 2 1 Intermediate I4<br />

2 1 3<br />

Midsize SUV IW<br />

Dodge Caliber 4-türig<br />

Fullsize S4 2 2 4 Luxury L4<br />

3 1 4 1 Standard SUV LW<br />

4 5<br />

Bei einer sogenannten Einwegmiete können Sie Ihr<br />

Fahrzeug an einer Station A anmieten und an einer<br />

Station B abgeben. Für alle Einwegmieten gelten<br />

folgende Gebühren abhängig von der Distanz<br />

zwischen Anmiet- und Abgabestation.<br />

Distanz in Kilometer Kosten<br />

0–50 CAD 50<br />

51–300 CAD 199<br />

301–800 CAD 300<br />

801–1600 CAD 500<br />

1601–2500 CAD 750<br />

2501+ CAD 1000<br />

3 4 Minivan LX<br />

4 5<br />

Ausnahmen:<br />

Zwischen Toronto Flughafen<br />

und Montréal Flughafen Gratis<br />

Von Vancouver Flughafen<br />

nach Calgary Flughafen Gratis<br />

Von Calgary Flughafen<br />

nach Vancouver Flughafen CAD 150<br />

Innerhalb der Stadt<br />

Calgary, Montréal, Toronto Gratis<br />

Ford Explorer 5 Sitzer<br />

Convertible IS<br />

Chrysler Sebring 2 Sitzer<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

2 2<br />

Eine Einwegmiete fällt auch innerhalb der gleichen<br />

Stadt an z.B. zwischen Flughafenstation und Stadtstation<br />

ausser innerhalb von Calgary, Montréal und<br />

Toronto. Preise für Einwegmieten zwischen Kanada<br />

und den USA auf Anfrage.<br />

Bei den genannten Kosten für Einwegmieten handelt<br />

es sich um zur Zeit gültige Angaben, die sich im Laufe<br />

der Saison ohne Vorankündigung ändern können.<br />

Alle vor Ort zu zahlenden Beträge verstehen sich<br />

zuzüglich der örtlichen Steuern/Taxen.


Chevrolet Tahoe 5 Sitzer<br />

Exklusiv<br />

Fullsize SUV<br />

bei TUI FlexTravel!<br />

Fullsize SUV FW 5 5<br />

NATIONAL KANADA<br />

Preise in CHF bei Anmietung vom 01.04.12-31.03.13.<br />

EDV-Codierungen siehe “Alles auf einen Blick” Tabelle.<br />

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

National Car Rental – Mietwagen Kanada<br />

Zusatzhaftpflicht -<br />

versicherung<br />

1 Mio. CAD inklusive!<br />

Ideal versichert<br />

bei allen Paketen.<br />

Free-Sell<br />

auf allen Kategorien<br />

Sofortige Bestätigung<br />

Ihrer Mietwagenbuchung<br />

(nicht gültig für Kategorie FW)<br />

01.04.12-30.06.12<br />

01.09.12-31.03.13<br />

01.07.12-31.08.12<br />

Alle Pakete mit Navi gations system buchbar!<br />

Wir können Ihnen an selektierten Stationen das einfach<br />

bedienbare und mehrsprachige GPS System<br />

von NATIONAL anbieten.<br />

Stationen: Vancouver, Calgary, Toronto,<br />

Montréal, Edmonton, Ottawa, Halifax,<br />

Québec…<br />

Preispaket Flex Spar Flex Spar GPS All-Inclusive All-Inclusive GPS<br />

EDV-Code: (–) = Region<br />

C=Kanada, 1=Region 1 NA2 CAR(-)SS NA2 CAR(-)SN NA2 CAR(-)AI NA2 CAR(-)NV<br />

Unbegrenzte Kilometer � � � �<br />

Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt “CDW Collision Damage Waiver” � � � �<br />

Basishaftpflichtversicherung “Third Party Liability” � � � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung “LP Liability Protection” (Deckung bis 1 Mio. CAD) � � � �<br />

Versicherung gegen unterversicherte Verkehrsteilnehmer - Kombipreis mit LP � � � �<br />

Ausschluss des Selbstbehalts auf versicherte Leistungen “Flex Zero Excess” � � � �<br />

Flughafengebühren (Airport Fees) � � � �<br />

Lokale Taxen (Sales Tax) � � � �<br />

Deutsch/Englisch/Französischsprachige Verträge vor Ort � � � �<br />

Insassen-/Gepäckversicherung “PERSPRO”* – – � �<br />

Gebühren für alle zusätzlichen Fahrer ab 25 Jahre – – � �<br />

1. Tankfüllung Benzin – – � �<br />

GPS System – � – �<br />

Bei Anmietung in der Region Neufundland gilt der reguläre Selbstbehalt von CAD 1500 bzw. CAD 1000 in Jasper.<br />

Informationen über die genaue Deckung und Selbstbehalte für die Insassen-/Gepäckversicherung sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Frühbucher-Special<br />

10% Frühbuchermässigung + 1 gratis Zusatzfahrer<br />

bei Buchung bis 31.03.12.<br />

(nicht kombinierbar mit Minivan und Standard SUV Special)<br />

Minivan & Standard SUV Special<br />

10% Ermässigung auf alle Minivan (Kat. LX) & Standard SUV<br />

(Kat. LW) GPS Paket Buchungen (gültig für alle GPS Pakete;<br />

nicht kombinierbar mit Frühbucherspecial)<br />

Flex Spar All-Inclusive<br />

01.04.12-30.06.12<br />

01.09.12-31.03.13<br />

01.07.12-31.08.12<br />

Kat. Wagenkategorie Fahrzeugbeispiel pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

IW Midsize SUV 4-türig Ford Escape 383 83 468 100 430 92 515 109<br />

LW Standard SUV 5 Sitzer Ford Explorer 561 117 646 134 599 126 684 143<br />

FW Fullsize SUV 5 Sitzer Chevrolet Tahoe 697 146 782 163 729 154 814 171<br />

E4 Economy 4-türig Suzuki Swift 349 76 434 93 398 85 483 102<br />

C4 Compact 4-türig Nissan Versa 355 77 440 94 405 87 490 104<br />

I4 Intermediate 4-türig Dodge Caliber 383 81 468 98 432 90 517 107<br />

S4 Fullsize 4-türig Buick Regal 457 96 542 113 504 105 589 122<br />

IS Convertible 2 Sitzer Chrysler Sebring 561 122 646 139 620 129 705 146<br />

L4 Luxury 4-türig Cadillac DTS 517 108 602 125 577 119 662 136<br />

LX Minivan 7 Sitzer Dodge Grand Caravan 561 117 646 134 620 129 705 146<br />

Zuschlag Navigationssystem (auf Flex Spar & All-Inclusive) 60 12 60 12 60 12 60 12<br />

Zuschlag Übernahme Region 1 175 25 175 25 175 25 175 25<br />

Tiefsaisonreduktion bei Übernahme 01.04.12-31.05.12 / 01.10.12-31.03.13 -10 -2 - - -10 -2 - -<br />

Region 1: Jasper, Regina, Port Hardy.<br />

Wichtig: bei Übernahme in Jasper und Regina sind 200 Kilometer pro Tag inklusive. Zusatzkilometer zahlbar vor Ort (ca. CAD 0.20/km zzgl. Taxen).<br />

Wichtige Informationen:<br />

Die Versicherungsdeckung ist nur gewährleistet,<br />

wenn ein Ereignis unverzüglich<br />

dem Vermieter gemeldet wird<br />

und der Fahrer nicht fahrlässig gehandelt<br />

hat, u.a. bei Wasser- und<br />

Unterbo den schäden, Missachten der<br />

Verkehrsregeln, Diebstahl durch<br />

Schlüsselverlust, Fahren unter Drogen/<br />

Alkohol. Bei verspäteter Wagenübernahme<br />

und/ oder verfrühter Rückgabe<br />

sowie für an Ort unterschriebene<br />

Upgrades oder abgeschlossene/<br />

unterschriebene Zusatz versicherungen<br />

ist keine Rücker stat tung möglich.<br />

Bitte prüfen Sie bei Übernahme<br />

Ihren Mietvertrag genau und überprüfen<br />

Sie die abgeschlossenen<br />

Versicherungen bzw. die bereits<br />

inklu di erten Leistungen gemäss<br />

unserem Programm.<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Stand: September 2011.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst! 39


40<br />

Mietwagen Alaska / Yukon – Alamo Rent a Car / Driving Force<br />

PLUSPUNKTE<br />

• Frühbucherspecial bis 31.03.12<br />

• Familien-Minivan-Spezialrabatt 5%<br />

• 1 gratis Kindersitz im All-Inclusive Paket<br />

• NULL-Selbstbehalt!<br />

Unsere Beurteilung<br />

Alamo ist eines der führenden Mietwagenunternehmen in den USA/Alaska und ein<br />

wichtiger Partner von TUI FlexTravel. Die Vermietfirma ist bekannt für Top-Qualität<br />

und bietet hauptsächlich Wagen von General Motors an.<br />

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Frühbucher-Special<br />

5% Frühbucherermässigung bei Buchung bis 31.03.13<br />

(kombinierbar mit Family-Special;<br />

nicht kombinierbar mit Kombi-Ermässigung)<br />

Preispaket Flex Spar All-Inclusive<br />

EDV-Code: AL1 CARASS AL1 CARAAI<br />

Unbegrenzte Meilen � �<br />

Vollkaskoversicherung ohne Selbstbehalt "CDW Collision Damage Waiver" � �<br />

Basishaftpflichtversicherung "Third Party Liability" � �<br />

(max. Deckung je nach Staat zwischen USD 10'000 - USD 80'000)<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung "EP Liability Protection" � �<br />

(Deckung bis 1 Mio. USD)<br />

Versicherung gegen unterversicherte Verkehrsteilnehmer - Kombipreis mit EP � �<br />

Flughafengebühren (Airport Fees), Lokale Taxen (Sales Tax) � �<br />

Deutsch/Englisch/Französischsprachige Verträge vor Ort � �<br />

Insassen-/Gepäckversicherung "PERSPRO"* – �<br />

Gebühren für alle zusätzlichen Fahrer ab 25 Jahre – �<br />

Kindersitz, 1. Tankfüllung Benzin – �<br />

ALAMO ALASKA<br />

Preise in CHF bei Anmietung vom 01.04.12-31.03.13.<br />

Mietwagenkategorien<br />

Unten finden Sie die verschiedenen buchbaren Autokategorien.<br />

Alle Wagen verfügen über folgende Grundausstattung, falls nicht anders vermerkt:<br />

Klimaanlage, Automatik, Radio, CD-Player. Weitere Grundausstattungen wie Airbag,<br />

Tempomat, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber sind Standard, jedoch nicht<br />

garantiert. Die aufgeführten Wagen sind Beispiele der jeweiligen Wagengruppe.<br />

Es kann nur die Gruppe, jedoch kein spezifisches Auto bestätigt werden.<br />

Family-Special 5% Ermässigung<br />

5% Ermässigung auf den Minivan-Preis (Kat. LX) für Familien<br />

mit mindestens 1 Kind.<br />

Im All-Inclusive Paket bereits mit Kindersitz!<br />

EDV-Code: CARAFF/AAM (Flex Spar/All-Inclusive)<br />

(kombinierbar mit Frühbucherspecial und Kombi-Ermässigung)<br />

5% Kombi-Ermässigung!<br />

bei Buchung eines Flugspecials oder einer Mietwagenrundreise<br />

mit einem Alamo Mietwagen (kombinierbar mit Family-Special;<br />

nicht kombinierbar mit Frühbucher-Special).<br />

Flex Spar All-Inclusive<br />

EDV-Codierungen siehe "Alles auf einen Blick" Tabelle. 01.04.12-31.05.12 01.06.12-31.08.12 01.04.12-31.05.12 01.06.12-31.08.12<br />

01.09.12-31.03.13 01.09.12-31.03.13<br />

Kat. Wagenkategorie Fahrzeugbeispiel pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag pro Woche pro Tag<br />

E4 Economy 4-türig Chevrolet Aveo 516 79 668 96 558 88 708 112<br />

C4 Compact 4-türig Nissan Versa 553 80 716 103 598 94 759 120<br />

I4 Intermediate 4-türig Toyota Corolla 626 90 811 117 671 106 851 133<br />

S4 Fullsize 4-türig Chevrolet Impala 663 95 859 124 724 111 919 141<br />

LX Minivan 7 Sitzer Dodge Caravan 884 127 1145 165 959 152 1216 193<br />

LW Standard SUV 5 Sitzer Jeep Grand Cherokee 884 127 1145 165 959 152 1175 185<br />

Wichtige Informationen:<br />

Die Versicherungsdeckung ist nur gewährleistet, wenn ein Ereignis unverzüglich dem Vermieter gemeldet wird und der Fahrer nicht fahrlässig gehandelt hat, u.a. bei Wasser- und Unterbodenschäden, Missachten der Verkehrsregeln,<br />

Diebstahl durch Schlüsselverlust, Fahren unter Drogen/Alkohol. Bei verspäteter Wagenübernahme und/oder verfrühter Rückgabe sowie für an Ort unterschriebene Upgrades oder abgeschlossene/unterschriebene Zusatzversicherungen<br />

ist keine Rückerstattung möglich. Bitte prüfen Sie bei Übernahme Ihren Mietvertrag genau und überprüfen Sie die abgeschlossenen Versicherungen bzw. die bereits inkludierten Leistungen gemäss unserem Programm.<br />

Änderungen vorbehalten. Stand: September 2011. * Informationen über die genaue Deckung und Selbstbehalte für die Insassen-/Gepäckversicherung sind auf Anfrage erhältlich.<br />

Mietwagen im Yukon & den Northwest Territories<br />

mit Driving Force buchbar!<br />

Preise & Konditionen auf Anfrage bzw. in Ihrem Reisebüro!<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!


Mindestmietdauer<br />

Mindestalter<br />

Jungfahrer (21-24 Jahre)<br />

Zusatzfahrer<br />

Führerschein<br />

Benzin<br />

Kreditkarte / Kaution<br />

Kindersitz<br />

Weitere Zusatzausstattungen<br />

Versicherungen<br />

Verspätete Rückgabe<br />

des Mietwagens<br />

Einwegmieten<br />

Fahrtbeschränkungen<br />

Wichtige Informationen<br />

1 Tag (entspricht 24 Stunden)<br />

21 Jahre<br />

Fahrer unter 25 Jahren bezahlen einen Zuschlag von CAD 25/Tag.<br />

Dies gilt auch für jugendliche Zusatzfahrer.<br />

Beachten Sie unsere speziellen Jungfahrerpakete.<br />

Jeder einzelne Zusatzfahrer bezahlt CAD 10/Tag.<br />

Im All-Inclusive Paket sind bereits alle Zusatzfahrer ab 25 Jahren inklusive!<br />

Es genügt ein nationaler Führerschein im Original.<br />

Eine englische Übersetzung ist empfehlenswert.<br />

Der Wagen ist bei Übernahme vollgetankt.<br />

Die 1. Tankfüllung wird vor Ort (sofern nicht im gebuchten Paket<br />

inklusive) in Rechnung gestellt und der Wagen muss/kann mit leerem<br />

Tank abgegeben werden. Es können keine Ansprüche für ein vollgetankt<br />

zurückgegebenes Auto geltend gemacht werden.<br />

Akzeptierte Kreditkarten:<br />

Visa Card, Master Card, American Express, Diners Club, Discover.<br />

Für die Miete ist eine Kreditkarte unerlässlich (keine Prepaid-Kreditkarten).<br />

Buchung, Voucher und Kreditkarte müssen auf denselben Namen lauten.<br />

Bei jeder Miete wird eine Kaution mittels Kreditkarte verlangt.<br />

Eine Reservation ist im Voraus erforderlich.<br />

Zahlbar vor Ort CAD 6.99/Tag + eine Kaution von CAD 50/Miete.<br />

Bei Buchung das Alter des Kindes angeben.<br />

Im All-Inclusive Paket ist bereits 1 Kindersitz inklusive!<br />

Dachträger bzw. Skiträger können angefragt werden (erhältlich nach<br />

Verfügbarkeit in Vancouver, Calgary, Toronto und Montréal)<br />

“Winterfeste” Autos sind an einzelnen Stationen auf Anfrage erhältlich<br />

(Eiskratzer / Heizgerät / Skiträger) Skiträger pro Tag CAD 7.50<br />

CDW (Collision Damage Waiver) Vollkaskoversicherung deckt<br />

Schäden am eigenen Fahrzeug. Selbstbehalt: CAD 300.<br />

*Insassen- und Gepäckversicherung (CPP): CAD 7.99/Tag<br />

(im All-Inclusive Paket inklusive).<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung LP (Liability Protection) CAD 1 Mio.<br />

Vor Ort muss der reguläre Selbstbehalt beglichen werden.<br />

Nach Einreichung aller benötigten Unterlagen an TUI FlexTravel wird der<br />

Selbstbehalt durch TUI FlexTravel für alle in der Versicherung gedeckten<br />

Schäden erstattet.<br />

Überzieht der Mieter die gebuchte Mietdauer (1 Miettag hat 24 Stunden)<br />

wird dem Mieter die aktuelle Rate (vor Ort) + Gebühr in Rechnung gestellt<br />

Ausführliche Informationen auf Seite 36<br />

Fahrten nur auf offiziellen Strassen erlaubt (government maintained).<br />

Keine Fahrten nach Mexiko erlaubt.<br />

Leistungsvergleich – Mietwagen Kanada<br />

1 Tag (entspricht 24 Stunden)<br />

21 Jahre (Provinz Neufundland: 25 Jahre)<br />

Fahrer unter 25 Jahren bezahlen einen Zuschlag von CAD 25/Tag.<br />

Dies gilt auch für jugendliche Zusatzfahrer.<br />

Jeder einzelne Zusatzfahrer bezahlt CAD 10/Tag.<br />

Im All-Inclusive Paket sind bereits alle Zusatzfahrer ab 25 Jahren inklusive!<br />

Es genügt ein nationaler Führerschein im Original.<br />

Eine englische Übersetzung ist empfehlenswert.<br />

Der Wagen ist bei Übernahme vollgetankt.<br />

Die 1. Tankfüllung wird vor Ort (sofern nicht im gebuchten Paket<br />

inklusive) in Rechnung gestellt und der Wagen muss/kann mit leerem<br />

Tank abgegeben werden. Es können keine Ansprüche für ein vollgetankt<br />

zurückgegebenes Auto geltend gemacht werden.<br />

Akzeptierte Kreditkarten:<br />

Visa Card, Master Card, American Express, Diners Club, Discover.<br />

Für die Miete ist eine Kreditkarte unerlässlich (keine Prepaid-Kreditkarten).<br />

Buchung, Voucher und Kreditkarte müssen auf denselben Namen lauten.<br />

Bei jeder Miete wird eine Kaution mittels Kreditkarte verlangt.<br />

Eine Reservation ist im Voraus erforderlich.<br />

Zahlbar vor Ort CAD 6.99/Tag + eine Kaution von CAD 50/Miete.<br />

Bei Buchung das Alter des Kindes angeben.<br />

Dachträger bzw. Skiträger können angefragt werden (erhältlich nach<br />

Verfügbarkeit in Vancouver, Calgary, Toronto und Montréal)<br />

“Winterfeste” Autos sind an einzelnen Stationen auf Anfrage erhältlich<br />

(Eiskratzer / Heizgerät / Skiträger) Skiträger pro Tag CAD 7.50<br />

LDW (Loss Damage Waiver) Vollkaskoversicherung deckt Schäden<br />

am eigenen Fahrzeug. Selbstbehalt: CAD 300.<br />

Selbstbehalt bei Anmietung in Neufundland: CAD 1500 bzw. in Jasper:<br />

CAD 1000 (keine Erstattung).<br />

*Insassen- und Gepäckversicherung (PAI/PEC): CAD 7.99/Tag<br />

(im All-Inclusive Paket inklusive).<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung LP (Liability Protection) CAD 1 Mio.<br />

Vor Ort muss der reguläre Selbstbehalt beglichen werden.<br />

Nach Einreichung aller benötigten Unterlagen an TUI FlexTravel wird der<br />

Selbstbehalt durch TUI FlexTravel für alle in der Versicherung gedeckten<br />

Schäden erstattet.<br />

Überzieht der Mieter die gebuchte Mietdauer (1 Miettag hat 24 Stunden)<br />

wird dem Mieter die aktuelle Rate (vor Ort) + Gebühr in Rechnung gestellt<br />

Ausführliche Informationen auf Seite 38<br />

Fahrten nur auf offiziellen Strassen erlaubt (government maintained).<br />

Keine Fahrten nach Mexiko erlaubt.<br />

Der Vermieter behält sich vor, dem Kunden ein grösseres Fahrzeug zur Verfügung zu stellen, falls das gebuchte aus irgendeinem Grund nicht<br />

verfügbar ist. Die Preisdifferenz wird vom Vermieter übernommen. Bitte lesen Sie die Unterlagen, die Sie vom Vermieter bekommen genau<br />

durch. Bei verspäteter Übernahme und/oder verfrühter Rückgabe sowie für an Ort unterschriebene/abgeschlossene Zusatzleistungen wie<br />

z.B. Versicherungen und Upgrades zu einer höheren Mietwagenkategorie ist keine Rückerstattung möglich. Ebenfalls keine Rückerstattung<br />

für nicht genutztes Benzin.<br />

Für alle Versicherungsleistungen gelten die vor Ort gültigen Bedingungen gemäss. Mietvertrag. Stand: September 2011. Obige Angaben können<br />

sich ohne Vorankündigung ändern. *Informationen über die genaue Deckung und Selbstbehalte für die Insassen-/Gepäckversicherung sind<br />

auf Anfrage erhältlich.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede zu Konkurrenzangeboten werden angepasst! 41


PLUSPUNKTE<br />

• Grösste Auswahl an neuen Motorradmodellen<br />

• GPS System<br />

• Gratis Transfer zur/von der Vermietstation<br />

• NEU: Bike Rückgabe auch in Calgary, Montréal und Toronto möglich!<br />

• Selbstfahrerrundreisen<br />

UNSERE BEURTEILUNG<br />

Eaglerider ist der führende Vermieter von Harley Davidson Motorrädern in<br />

Kanada und ein sehr wichtiger Partner von TUI FlexTravel. Die Vermieterfirma<br />

geniesst einen ausgezeichneten Ruf in ganz Nordamerika. Die hohe<br />

Qualität der Fahrzeuge und den herausragenden Service zeichnet unseren<br />

Partner aus.<br />

Harley Davidson Sportster 883 Kat. SP<br />

Die Sportster 883 eignet sich nur für 1 Person. Zahnriemenantrieb,<br />

5-Gang-Getriebe, 883 ccm. Sitzhöhe: 72 cm. Zubehör: 2 Satteltaschen.<br />

42<br />

Motorräder – Eaglerider<br />

Harley Davidson Fat Boy Kat. FB<br />

Die Fat Boy eignet sich nur für 1 Person und bietet jede Menge Fahrkomfort.<br />

Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe, 1584 ccm. Sitzhöhe: 65 cm.<br />

Zubehör: 2 Satteltaschen<br />

Harley Davidson Road King Kat. RK<br />

Eleganz und Komfort - eine Maschine die Ihre Träume wahr werden lässt!<br />

Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe, 1584 ccm, Sitzhöhe: 68 cm.<br />

Zubehör: 2 Satteltaschen, Windschutzscheibe, Rückenlehne.<br />

Harley Davidson Dyna Low Rider Kat. LR<br />

Die Dyna Low Rider eignet sich nur für 1 Person. Top- Modell mit Fahrkomfort!<br />

Dieses klassische Motorrad bietet: Zahnriemenantrieb, 6-Gang-Getriebe, 1573 ccm.<br />

Sitzhöhe: 66 cm. Zubehör: 2 Satteltaschen.<br />

Harley Davidson Electra Glide Kat. EG<br />

Mit diesem Motorrad haben Sie den absoluten Luxus für längere Touren. Zahnriemenantrieb,<br />

6-Gang-Getriebe, 1584 ccm, Sitzhöhe: 69 cm. Zubehör: 2 Satteltaschen,<br />

Gepäckbox, Windschutzscheibe, Radio/CD-Player, MP3 Anschluss, Rückenlehne.<br />

Harley Davidson Street Glide Kat. SG<br />

Die neueste Generation der Luxus-Cruiser. Bequem, grosszügig und stilvoll.<br />

Top-Modell mit Fahrkomfort! Zahnriemenantrie, 6-Gang-Getriebe, 1450 ccm.<br />

Sitzhöhe: 67 cm. Zubehör: 2 Seitenkoffer, Rückenlehne.<br />

Harley Davidson Heritage Softail Kat. HS<br />

Klassisches und beliebtes Motorrad mit Komfort. Zahnriemenantrieb, 6-Gang-<br />

Getriebe, 1584 ccm. Sitzhöhe: 67 cm. Zubehör: 2 Satteltaschen, Windschutzscheibe,<br />

Rückenlehne.<br />

Harley Davidson Road Glide Kat. RG<br />

Der bequeme Cruiser mit allem Komfort. Dieses klassische Motorrad bietet: Zahnriemenantrieb,<br />

6-Gang-Getriebe, 1573 ccm. Sitzhöhe: 69 cm. Zubehör: 2 Seitenkoffer,<br />

Windschutzscheibe, Radio/CD-Player, MP3 Anschluss, Rückenlehne.<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!


GRATIS Tankfüllung!<br />

Gültig für alle Übernahmen vom 01.04.12 bis 31.10.12<br />

bei Buchung/Bezahlung bis 31.03.12<br />

Mindestmietdauer: 7 Tage<br />

ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by ELVIA<br />

Ausschluss des Selbstbehaltes im Flex Spar, All-Inclusive<br />

und All-Inclusive Plus Paket inklusive!<br />

(Zero Excess by ELVIA übernimmt den Selbstbehalt für alle<br />

in der Versicherung gedeckten Schäden).<br />

Basis Paket Flex Spar Paket All-Inclusive Paket All-Inclusive PLUS Paket<br />

Zuschlag (pro Tag) – CHF 25* CHF 78* CHF 84*<br />

Mindestmietdauer 1 Tag 1 Tag 1 Tag 1 Tag<br />

Mindestmietalter 21 Jahre & 21 Jahre & 21 Jahre & 21 Jahre &<br />

Führerschein Kat. A Führerschein Kat. A Führerschein Kat. A Führerschein Kat. A<br />

Kaution (mit Kreditkarte - Visa, Mastercard, American Express) CAD 1000 CAD 500 CAD 300 CAD 300<br />

Motorrad der gebuchten Kategorie � � � �<br />

Alle Taxen und Umweltgebühren � � � �<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung � � � �<br />

VIP Versicherung zur Reduzierung des Selbstbehalts – � – –<br />

(Reifenschäden nicht gedeckt)<br />

E-VIP Versicherung zur Reduzierung des Selbstbehalts – – � �<br />

(Reifenschäden gedeckt)<br />

Selbstbehaltsausschluss Flex ELVIA Zero Excess – � � �<br />

Transfer zur/von der Mietstation � � � �<br />

(Max. Radius 11 Kilometer / Mindestmietdauer 3 Tage)<br />

Bereitstellungskosten � � � �<br />

Ausrüstung (Helme, Satteltaschen, Sicherheitsschloss) � � � �<br />

Einwegmiete Vancouver Kamloops<br />

(Einwegmiete mit Rückgabe in Toronto/Montréal/Calgary gemäss System) CHF 315* CHF 315* CHF 315* CHF 315*<br />

160 Freikilometer (pro Tag) – – � –<br />

Unlimitierte Kilometer (pro Tag) – – – �<br />

Zusatzkilometer CAD 0.40 CAD 0.40 CAD 0.40 CAD 0.40<br />

GPS-System (pro Tag) CHF 16* CHF 16* CHF 16* CHF 16*<br />

GPS-System (persönliche Route - pro Tag) CHF 30* CHF 30* CHF 30* CHF 30*<br />

Alle angegebenen Preise in CAD sind vor Ort zu bezahlen zzgl. Taxen/Umweltgebühren. *Preisbeispiel bei Übernahme in Vancouver.<br />

EAGLERIDER KANDA<br />

Richtpreise in CHF pro Tag / Motorrad im Zeitraum 01.04.12-31.10.12. (1 Miettag = 24 Stunden)<br />

Die von Ihrem Reisebüro ausgestellte Offerte enthält die genauen, tagesaktuellen Preise gemäss System.<br />

Motorrad Kat. 1-10 Tage 11-20 Tage 21+ Tage<br />

Harley Davidson - Sportster 883 SP 67 61 35<br />

Harley Davidson - Electra Glide EG 105 96 62<br />

Harley Davidson - Street Glide SG 105 96 62<br />

Harley Davidson - Road Glide RG 105 96 62<br />

Harley Davidson - Road King RK 105 96 62<br />

Harley Davidson - Heritage Softail HS 105 96 62<br />

Harley Davidson - Fat Boy FB 105 96 62<br />

Harley Davidson - Dyna Low Rider LR 105 96 62<br />

Zuschlag Flex Spar (inkl. VIP Versicherung) 25 25 25<br />

Zuschlag All-Inclusive (inkl. E-VIP Versicherung & 160 KM/Tag) 78 78 78<br />

Zuschlag All-Inclusive Plus (inkl. E-VIP Versicherung & unl. KM) 84 84 84<br />

Taxzuschlag Vancouver: CAD 1.79/Tag (zahlbar vor Ort zzgl. Taxen)<br />

Eaglerider Selbstfahrer-Touren - Westkanada auf einer Harley Davidson “erfahren”!<br />

Die Selbstfahrer-Touren von Eaglerider sind speziell für Harley Davidson Begeisterte zugeschnitten<br />

und sind ideal für unabhängige Biker oder kleine Gruppen. Die erstklassigen Touren beinhalten eine<br />

Harley Davidson, alle Unterkünfte, detailliertes Reiseprogramm und vieles mehr.<br />

Wählen Sie aus zahlreichen Angeboten Ihre Traumtour aus. (Preise, Routen und weitere Konditionen auf Anfrage)<br />

Kamloops Canadian Tour Canadian Rockies Tour Vancouver Island Tour<br />

Prince<br />

George<br />

McBride<br />

Jasper<br />

Williams<br />

Lake<br />

KANADA<br />

British Columbia<br />

Lytton<br />

Kamloops<br />

Banff<br />

Radium<br />

Hot Springs<br />

Manning<br />

Nelson<br />

USA<br />

Osoyoos<br />

Quesnel<br />

Cache Creek<br />

Whisteler<br />

Nanaimo<br />

Victoria<br />

Kamloops<br />

Vancouver<br />

USA<br />

McBride<br />

Jasper<br />

Golden<br />

Osoyoos<br />

Whisteler<br />

Tofino<br />

Victoria<br />

Vancouver<br />

Kamloops<br />

Eaglerider – Motorräder<br />

Osoyoos<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst! 43<br />

USA


Motorhomes<br />

The Canadian Way of Life<br />

Motorhome/Camper-Ferien in Nordamerika erfreuen sich immer<br />

grösserer Beliebtheit. Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten eignet<br />

sich hervorragend für diese Art des Reisens, welche ein Höchstmass<br />

an Unabhängigkeit verspricht. Haben Sie nicht auch schon<br />

lange davon geträumt? Ja?<br />

Wir helfen Ihnen, dass diese Träume wahr werden.<br />

Erkunden Sie die Kanada und/oder Alaska individuell und frei.<br />

FAHRAUSWEIS/KREDITKARTE<br />

Ein nationaler PKW-Fahrausweis genügt<br />

(englische Übersetzung wird empfohlen).<br />

Das Lenken eines Motorhomes/Campers<br />

ist einfach. Automatisches Getriebe und<br />

Servolenkung ermöglichen komfortables<br />

Fahren. Für die Miete ist eine Kreditkarte<br />

unerlässlich.<br />

FAHRZEUGTYP<br />

Der Lebensraum im Motorhome/Camper<br />

ist auf 10-20 m2 beschränkt. Wählen Sie<br />

deshalb eine genügend grosse Kategorie.<br />

Camper sind Fahrzeuge mit einem separaten<br />

bewohnbaren Abteil. Motorhomes<br />

bilden dagegen zusammen mit der<br />

Fahrer kabine und dem Wohnbereich<br />

eine Einheit.<br />

GEPÄCK<br />

Denken Sie daran, dass der Stau raum in<br />

einem Motorhome/Camper limitiert ist.<br />

Reisen Sie bevorzugt mit Sporttaschen,<br />

sprich weiches, handliches Gepäck.<br />

Koffer können meist an der Station<br />

(auf eigene Haftung) deponiert werden<br />

(gilt nicht bei Einwegmieten).<br />

DISTANZEN/KILOMETER/MEILEN<br />

Damit Motorhome/Camper-Ferien ein<br />

Genuss werden, sollten Sie im Durchschnitt<br />

nicht mehr als 100 bis max. 130<br />

Meilen bzw. 160 bis max. 200 Kilo meter<br />

pro Tag vorsehen. Damit ist gewährleistet,<br />

dass Sie regelmässig die Fahrt unterbrechen<br />

können, um die Natur und die<br />

Sehenswürdigkeiten zu geniessen. Falls<br />

44<br />

Sie planen, mehr Kilometer/Meilen zu<br />

fahren, können Sie bereits in der Schweiz<br />

zusätzliche Kilometer/Meilenpakete oder<br />

sogar unlimitierte Kilometer/Meilen kaufen.<br />

Falls Sie schliesslich mehr fahren, als<br />

Ihr Tagespreis einschliesst, bezahlen Sie<br />

vor Ort die zu viel gefahrenen Kilometer/ -<br />

Meilen in der lokalen Währung zu züglich<br />

Taxen. Im Voraus gekaufte Kilometer/ -<br />

Meilen können, bei nicht vollständiger<br />

Nutzung, nicht rückerstattet werden.<br />

CAMPINGPLÄTZE<br />

In Nordamerika stehen tausende von<br />

Campingplätzen zur Auswahl. Inmitten<br />

herrlicher Landschaft, in oder nahe den<br />

einzigartigen Nationalparks, entlang der<br />

Küste oder in Stadtnähe. Privat geführte<br />

Campingplätze (R.V. Parks) bieten einigen<br />

Komfort (Standplatz pro Nacht ca.<br />

$30 bis $50). Sie verfügen meist über<br />

Stellplätze mit “Full-Hook-Up” d.h. Anschlüsse<br />

für Trink- und Abwasser sowie<br />

Elektrizität. In separaten Gebäuden sind<br />

sanitäre Einrichtungen, Duschen, Waschmaschinen/<br />

Tumbler sowie meist kleinere<br />

Geschäfte vorhanden. Staatliche Campingplätze<br />

(National Camp g rounds) sind<br />

meist ohne jeden Komfort, dafür günstig<br />

im Preis, ruhig und oft landschaftlich sehr<br />

idyllisch gelegen. Trink- und Ab -<br />

wasseranschlüsse sind jedoch höchstens<br />

als zentrale “Sanistation” vorhanden<br />

(Stand platz pro Nacht ca. $10 bis $25).<br />

Eine Voraus reservierung ist vor allem in<br />

der Hochsaison sowie in und in der Nähe<br />

der Nationalparks sehr empfehlenswert.<br />

Fahren Sie mit Ihrem rollenden Ferienhaus auf den Traumstrassen<br />

Nordamerikas und zu den schönsten Plätzen zwischen British Columbia<br />

und Alberta, Nova Scotia und Ontario. Geniessen Sie die Natur hautnah.<br />

Spektakuläre National parks, endlose Weiten, grossartige Städte und<br />

atemberaubende Küstenabschnitte warten auf Sie.<br />

Bleiben Sie an jedem Ort so lange Sie möchten. Sie selbst bestimmen<br />

den Rhythmus Ihrer Ferien.<br />

Ansonsten empfiehlt sich frühzeitig auf<br />

dem Camping platz einzutreffen.<br />

ÜBERNAHME/RÜCKGABE<br />

Motorhomes/Camper werden bei der<br />

Vermietstation übernommen und abgegeben.<br />

Die Hotelbuchung für die erste<br />

Nacht tätigen wir gerne für Sie, da eine<br />

Übernahme am Ankunftstag aus Europa<br />

nicht möglich ist.<br />

Übernahme: Bitte kontaktieren Sie einen<br />

Tag vor Anmietung den jeweiligen Vermieter<br />

um die genaue Übernahmezeit zu<br />

vereinbaren. Kommen Sie nicht unangemeldet<br />

an die Station, da sonst Ihr Fahrzeug<br />

evtl. nicht übergabefertig ist. Bitte<br />

beachten Sie, dass die Übernahme einige<br />

Zeit in Anspruch nimmt (vor allem in der<br />

Hoch saison). Aufgrund dessen, ist es<br />

dringend empfohlen am Übernahmetag<br />

keine grossen Etappen einzuplanen. An<br />

einigen Stationen steht Deutsch sprechendes<br />

Personal zur Verfügung, gute<br />

Englischkenntnisse sind jedoch trotzdem<br />

sehr von Vorteil. Die Übernahme findet<br />

meist nachmittags statt. Gegen Zuschlag<br />

wird je nach Vermieter ein sogenannter<br />

Early-Pick-Up angeboten, der eine Übernahme<br />

am Vormittag garantiert.<br />

Rückgabe: Die Rückgabe erfolgt meist<br />

am Vormittag, teilweise (wenn Late-Drop-<br />

Off gebucht ist) am Nachmittag. Auch die<br />

Rück gabe nimmt einige Zeit in An spruch.<br />

Planen Sie daher Ihren Rückflug so, dass<br />

Sie nicht in Zeitdruck geraten. Das Fahr-<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

zeug muss in sauberem Zustand abgegeben<br />

werden, ansonsten können Gebühren<br />

für das zusätzliche Nachreinigen bzw.<br />

dem Entleeren des Wasser-/Abwassertanks<br />

berechnet werden.<br />

Übernahme und Rückgabe an Sonnund<br />

Feiertagen.<br />

Bei einigen Vermietern ist eine Übernahme<br />

bzw. Rückgabe an Sonn- und<br />

Feiertagen möglich (gegen Gebühr).<br />

FAHRZEUGAUSSTATTUNG<br />

Fahrzeugaufbereitung<br />

(Preparation Fee)<br />

Diese Pauschale (pro Fahrzeug) enthält<br />

je nach Vermieter den Transfer vom<br />

Flughafen/Stadthotel zur Vermietstation<br />

und zurück sowie die erste Propangasfüllung,<br />

Toilettenchemikalien, Stromkabel,<br />

Frischwasser- und Abwasser schlauch.<br />

Campingausrüstung/Haushaltsausrüstung<br />

(Convenience Kit)<br />

Die persönliche Ausrüstung muss für<br />

jede Person dazugemietet werden (je<br />

nach Vermieter und Paket bereits inklusive).<br />

Sie enthält u.a. Koch-/Essgeschirr,<br />

Bettwäsche, Handtücher. Die Bettwäsche<br />

besteht, je nach Vermieter, aus<br />

Fixleintüchern mit Schlafsäcken, Steppoder<br />

Wolldecken.<br />

VERSICHERUNGEN<br />

Genaue Informationen zu den Versicherungsleistungen<br />

entnehmen Sie den


jeweiligen Vermieter seiten. Es gelten<br />

grundsätzlich die Originalversicherungs -<br />

bedingungen der Vermieter vor Ort.<br />

Basishaftpflicht- und Kasko -<br />

versicherung CDW:<br />

Die Basishaftpflicht und Kasko -<br />

versicherung ist im Mietpreis bereits inbegriffen<br />

und deckt Schäden am eigenen<br />

Fahrzeug sowie Ansprüche von Dritten.<br />

Die maximale Deckung ist je nach<br />

Staat/Provinz begrenzt.<br />

Zusatzversicherung VIP/VPP:<br />

Die VIP/VPP Versicherung reduziert den<br />

Selbstbehalt im Falle eines Unfalls, Beschädigung<br />

oder Dieb stahl des Fahrzeuges<br />

auf ein Minimum (siehe Vermieterseiten).<br />

Diese Versicherung ist bei allen<br />

Vermietern inklusive.<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI:<br />

Diese Versicherung erhöht die Haftpflichtdeckung<br />

auf 1 Mio. CAD/USD. Bei<br />

einigen Vermietern ist diese Versicherung<br />

bereits inklusive. Teilweise kann sie<br />

gegen einen Zuschlag hinzugebucht werden<br />

(dringend empfohlen).<br />

Flex Zero Excess by ELVIA:<br />

In Zusammenarbeit mit der ELVIA Versicherung<br />

bieten wir Ihnen den Ausschluss<br />

des Selbstbehalts (übernimmt den<br />

Selbstbehalt für in der Versicherung gedeckt<br />

Schäden). Vor Ort muss der<br />

Selbst behalt an den Vermieter gezahlt<br />

werden und nach Rückkehr in die<br />

Schweiz durch Einreichen aller Dokumente<br />

an TUI FlexTravel, zurückgefordert werden.<br />

Die Dokumente müssen TUI FlexTravel<br />

vollständig vorliegen um den Rücker -<br />

stattungs antrag zu bearbeiten. Weitere<br />

Informationen zur Gültigkeit entnehmen<br />

Sie den einzelnen Vermieterseiten.<br />

Ausgeschlossen von einer<br />

Erstattung ist:<br />

• Schäden bei gesetzes- und vertragswidrigem<br />

Verhalten<br />

• Grob fahrlässiges Handeln oder Trunkenheit/Drogen<br />

am Steuer<br />

• Schäden an der Inneneinrichtung und<br />

den Seiten (Slide-Out / Sonnen storen)<br />

•Wasserschäden<br />

•Schäden durch falsche Betankung<br />

•Rückwärtsfahren ohne Guide<br />

•Eingefrorenes oder überhitztes<br />

Fahrzeugsystem<br />

•Unfälle eines nicht autorisierten<br />

Fahrers<br />

•Nichtbeachtung der Gebiet sein -<br />

schränkungen<br />

•Überschlag des Fahrzeuges<br />

•Verlust des Navigationssystems<br />

•Verlust von Privatgegenständen<br />

•Folgekosten z.B. Hotels, Telefon oder<br />

Abschleppen<br />

VORGEHENSWEISE IM<br />

SCHADENS FALL<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by ELVIA!<br />

Im Schadensfall müssen vor Ort folgende<br />

Punkte unbedingt eingehalten<br />

werden:<br />

• Umgehende Benachrichtigung des<br />

Vermieters<br />

<strong>FLEX</strong> PERFECT PRICE<br />

Tiefstpreisgarantie- Preis/Leistungs-Garantie!<br />

Wir garantieren Ihnen nicht nur den tiefsten Preis sondern auch<br />

das beste Preis-/Leistungsverhältnis!<br />

Finden Sie ein Motorhome/Camper (gleiche Kategorie, Beding -<br />

ungen, Tag und Ort) bei einer anderen Gesellschaft zu einem<br />

tieferen Preis, erhalten Sie bei uns die Differenz erstattet!<br />

<strong>FLEX</strong> PREISE<br />

Früh buchen und profitieren!<br />

Um schnell und flexibel auf Angebot und Nachfrage reagieren<br />

zu können, offerieren viele Vermieter sogenannte Flex-Preise,<br />

die wöchentlich ändern können.<br />

Generell gilt: wer früh bucht, profitiert von günstigen Preisen<br />

und interessanten Frühbucherangeboten der einzelen Vermieter.<br />

• Wenn ein Unfallgegner beteiligt ist, von<br />

der Polizei einen Polizeibericht erstellen<br />

lassen<br />

• Bei Fahrzeugrückgabe einen Schadens -<br />

bericht erstellen lassen<br />

• Endabrechnung der Schadens -<br />

abwicklung verlangen<br />

Folgende Unterlagen müssen zur<br />

Erstattung an TUI FlexTravel eingereicht<br />

werden:<br />

• Schadens- und Polizeibericht<br />

• Kopie des Mietvertrages<br />

• Zahlungsnachweis der Kaution<br />

• Endabrechnung der Schadens abwicklung<br />

• Kreditkartenabrechnung<br />

GEBIETSEINSCHRÄNKUNGEN<br />

Es gibt bestimmte Gegenden bzw. Orte,<br />

die mit einem Motorhome /Camper nicht<br />

befahren werden dürfen z.B. Death Valley<br />

im Sommer, verschiedene Städte<br />

(New York, Montréal…). Das Befahren<br />

von Schotterstrassen, privaten Strassen<br />

oder Stränden ist nicht gestattet.<br />

Fahrten in die nördlichen Gebiete wie<br />

nach Alaska (USA), in den Yukon (Kanada)<br />

oder in die North west Territories (Kanada)<br />

sind bei den meisten Vermietern stark<br />

eingeschränkt und werden mit einem Zuschlag<br />

belegt. Fahrten nach Mexiko sind<br />

ebenfalls eingeschränkt (teilweise verboten,<br />

teilweise Zusatzversicherung erforderlich).<br />

Bitte beachten Sie die jeweiligen<br />

Angaben auf der Offerte sowie des<br />

Vermieters vor Ort. Auch erlaubte Strassen<br />

können kurzfristig vor Ort vom Vermieter<br />

nicht zugelassen werden.<br />

Motorhomes<br />

UMBUCHUNG/ANNULLIERUNG<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-<br />

und Annullierungsbedingungen gemäss<br />

Motorhome/Camperofferte.<br />

WICHTIGE HINWEISE<br />

Bilder und Texte der Fahrzeug -<br />

beschreibungen sind Beispiele und können<br />

je nach Fahrzeugtyp/Fahr zeugalter<br />

variieren. Bei den Bedingungen und Informationen<br />

sind Änderungen ebenfalls<br />

vorbehalten.<br />

Bitte lesen Sie die Unterlagen, die Sie<br />

vom Vermieter bekommen genau durch<br />

und wenden Sie sich an das Personal<br />

falls noch Fragen bestehen. Bei verspäteter<br />

Übernahme und/oder verfrühter<br />

Rückgabe sowie für an Ort unter -<br />

schriebene/ab geschlossene Zusatzleistungen<br />

ist keine Rückerstattung möglich.<br />

Festgestellte Mängel bei Übernahme des<br />

Motorhomes/Campers müssen auf dem<br />

Übernahmeprotokoll schriftlich festgehalten<br />

werden und von beiden Parteien<br />

unterzeichnet werden. Beim Auftreten<br />

von Mängeln während der Reise muss<br />

dies unverzüglich dem Vermieter mitgeteilt<br />

und bei Abgabe an der Station<br />

schriftlich bestätigt werden. Ohne eine<br />

schriftliche Bestätigung der festgestellten<br />

Mängel können wir keine Rücker -<br />

stattungsanträge bearbeiten.<br />

Stand September 2011.<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

In Zusammenarbeit mit der ELVIA Versicherung bieten wir Ihnen den Ausschluss des Selbstbehalts (übernimmt<br />

den Selbst behalt für in der Versicherung gedeckte Schäden). Vor Ort muss der Selbstbehalt an den Vermieter<br />

gezahlt werden und nach Rückkehr in die Schweiz durch Einreichen aller Dokumente an TUI FlexTravel,<br />

zurückgefordert werden. Weitere Informationen zur Gültigkeit entnehmen Sie den einzelnen Vermieterseiten.<br />

Motorhome/Camper<br />

Offerten<br />

und Buchungen<br />

leicht gemacht<br />

dank Flex Wheels!<br />

Flex Wheels prüft immer<br />

die aktuellen Preise<br />

und Verfügbarkeiten<br />

der Vermieter.<br />

Die im Katalog angegebenen<br />

Preise verstehen sich<br />

lediglich als Richtpreise.<br />

Dank Flex Wheels<br />

profitieren Sie<br />

jederzeit von den best-<br />

möglichen Bedingungen<br />

und Preisen.<br />

Weitere Informationen<br />

in Ihrem Reisebüro.<br />

TUI FlexTravel Motorhome-Partner<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst! 45<br />

NEU


Motorhomes<br />

Das passende Fahrzeug für Sie!<br />

Die Auswahl des geeigneten Fahrzeuges ist das A und O für eine<br />

gelungene Reise. Nehmen Sie sich Zeit und überlegen Sie genau,<br />

welches Fahrzeug am besten auf Ihre persönlichen Wünsche passt.<br />

Der Lebensraum und Stauraum in einem Motorhome/ Camper ist<br />

beschränkt, wählen Sie deshalb eine genügend grosse Kategorie.<br />

Überlegen Sie sich mit wie vielen Person Sie reisen und welche<br />

Regionen Sie befahren möchten. Die Frage nach der Ausstattung<br />

oder der Betten grösse ist ebenfalls wichtig. Gerne geben wir Ihnen<br />

untenstehend eine Auflistung der grundsätzlichen Unterscheidungsmerkmale<br />

der einzelnen Fahrzeug arten.<br />

46<br />

Wohnbus Motorhome<br />

• Bietet ein Maximum an Raum<br />

• Deluxe Motorhomes<br />

• Fahrerkabine und Wohnkabine gehen<br />

ineinander über<br />

• Empfohlen für bis zu 4 Personen<br />

Campervan<br />

• Leicht manövrierbar und wendiges<br />

Reisemobil<br />

• Ideal für enge Strassen und auch<br />

Städte<br />

• Sehr gut geeignet für Fahrten auf<br />

Highways<br />

• Ideal für längere Zeiten an einem Ort<br />

• Erhältlich bei Fraserway<br />

• Empfohlen für 2 Personen<br />

(max. 3 Personen)<br />

• Erhältlich bei Canadream und<br />

Westcoast Mountain Campers<br />

Alkoven Motorhome<br />

• Beliebteste Fahrzeugkategorie in<br />

Nordamerika<br />

• Ideal für Familien mit Kindern<br />

• Fahrerkabine und Wohnkabine<br />

gehen ineinander über<br />

Slide Out Modell<br />

• Ausfahrbares Seitenteil – dadurch bis<br />

zu 60 cm breiterer Wohnraum<br />

(nur im Stand)<br />

• Ideal für Familien mit Kindern<br />

Pick-Up Truck Camper<br />

• Robuster 4x4 Truck mit aufgesetztem<br />

Wohnteil<br />

• Fahrerkabine und Wohnkabine sind<br />

getrennt<br />

• Empfohlen für 2 Personen<br />

(max. 2 Erwachsene, 1 Kind)<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

• Empfohlen für bis zu 4 Personen<br />

• Alkovenbett über der Fahrerkabine<br />

• Erhältlich bei allen Vermietern in<br />

Nordamerika<br />

• Fahrerkabine und Wohnkabine gehen<br />

ineinander über<br />

• Erhältlich bei Canadream, Fraserway<br />

und Westcoast Mountain Campers<br />

• Ideal für Fahrten in den hohen Norden<br />

bzw. in abgelegene Gegenden<br />

• Erhältlich bei Canadream, Fraserway<br />

und Westcoast Mountain Campers


Viele gute Gründe für Motorhome-/<br />

Camperferien in Nordamerika!<br />

FERIEN FÜR JEDERMANN<br />

Motorhome-/Camperferien eignen sich<br />

für Jung und Alt. Ob gemütlich zu<br />

zweit, mit der ganzen Familie oder mit<br />

einer ganzen Gruppe. Eine Erfahrung<br />

die verbindet und das ganz ohne<br />

Hektik und Stress.<br />

Gemeinsam Reisen:<br />

Gruppen Motorhome-/Camper ferien<br />

sind in letzter Zeit immer beliebter geworden.<br />

Warum nicht einmal zusammen<br />

mit guten Freunden Reisen? Gemeinsam<br />

Entdeck en, gemeinsam Erleben, sich<br />

gemeinsam erfreuen.<br />

Mit Kindern unterwegs:<br />

Besonders für Kinder sind Ferien mit<br />

einem Motorhome / Camper ein grosses<br />

Ereignis. Inmitten der Natur sind<br />

viele Abenteuer zu erleben. Nach einem<br />

spannenden Tag mit Spiel, Spass und<br />

vielen Eindrücken können Sie gemeinsam<br />

am Lagerfeuer den Tag ausklingen<br />

lassen. Machen Sie Ihre Ferien zu<br />

einem einzigartigen Familienerlebnis.<br />

Wichtige Spartipps für Ihre Motorhome/Camper Buchung!<br />

UNABHÄNGIG & INDIVIDUELL<br />

Freiheit! Das bedeuten Motor home<br />

Camerferien. Reisen Sie unabhängig,<br />

frei und auf eigene Faust mit einem<br />

Höchst mass an Flexibilität. Das Tagespensum<br />

planen Sie selbst, je nach<br />

Geschmack. Machen Sie Halt wo immer<br />

und wie lange Sie möchten. Wenn Sie an<br />

einem Tag Ihr ge wünsch tes Ziel nicht<br />

erreichen, kein Problem, denn Ihr<br />

rollendes zu Hause ist stets dabei.<br />

NATUR PUR<br />

Fahren Sie durch traumhafte Landschaften.<br />

Es erwarten Sie unendliche Weiten,<br />

spektakuläre Küstenabschnitte,<br />

unwirtliche Wüstenregionen und<br />

einzigartige Natio nal parks. Inmitten<br />

vieler Parks können Sie gute Campgrounds<br />

finden und die Natur hautnah<br />

geniessen.<br />

Erleben Sie es selbst!<br />

Eine unvergessliche, abwechslungsreiche<br />

Reise mit bleibenden Eindrücken<br />

erwartet Sie.<br />

<strong>FLEX</strong> TRAVEL REISEUNTERLAGEN<br />

Sie erhalten gratis die umfangreichen TUI FlexTravel Unterlagen:<br />

Detaillierte Information über den gebuchten Vermieter<br />

Campingführer von KOA (Kette von Qualitäts-Campingplätzen)<br />

KOA Value Card (10% Rabatt auf KOA-Campingplätze)<br />

Road-Atlas<br />

Reiseführer<br />

Informationsmaterial über die Provinzen/Staaten, die bereist werden<br />

$ Früh buchen und bis zu 20% Frühbucherermässigung erhalten!<br />

Beispiel: Cruise America / Cruise Canada bei Buchung bis 31.10.11<br />

$ Früh buchen und von günstigeren Preisen profitieren - Angebot und Nachfrage<br />

bestimmen den Preis!<br />

$ Früh buchen und Gratisangebote wie z.B. gratis Einwegmieten,<br />

gratis Campingausrüstung etc. nutzen.<br />

Motorhomes<br />

$ Bei Einwegmieten sich überlegen, wo man das Fahrzeug übernehmen und abgeben<br />

möchte - teils günstigere Einwegpreise bei Routenumstellung!<br />

$ Berechnen Sie Ihre Reiseroute vor Buchung, um das für Sie passende Kilometer/<br />

Meilenpaket zu nutzen.<br />

$ Vermeiden Sie Übernahmen/Abgaben am Wochenende und sparen Sie sich die<br />

Wochenend- und Feiertagszuschläge.<br />

$ In der Nebensaison April, Mai, Juni, September und Oktober reisen - Tiefsaisonpreise.<br />

Beispiel: Canadream Ost-Kanada 20% Tiefsaisonspecial oder Fraserway Juni Special...<br />

$ Sparen Sie zusätzlich bis zu 20% mit "Run of Fleet" - Sie erhalten vor Ort eins aus<br />

mehreren Fahrzeugmodellen (möglich bei Canadream)<br />

NEU $ GRATIS I-Pad bei Canadream (weitere Informationen auf Seite 52) NEU<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

47


Motorhomes – Cruise Canada/Alaska<br />

PLUSPUNKTE<br />

• Grösster Vermieter in Nordamerika<br />

• Riesige Fahrzeugflotte<br />

• Stationen an den wichtigesten Orten des Landes<br />

• Attraktive Specials<br />

• 24 Stunden Roadside Assistance<br />

• Kein Zuschlag für Fahrten auf ungeteerten Strassen, solange<br />

diese eine offizielle Strassennummer haben (z.B. Hwy 8)<br />

VERMIETERBEURTEILUNG<br />

Cruise America ist die grösste Vermieterfirma in Nordamerika,<br />

ein traditionsreiches Unternehmen welches auf eine<br />

40 jährige Geschichte zurückblicken kann. Dank dem flächendeckenden<br />

Stationsnetz bestehen die besten Möglichkeiten für<br />

Einwegmieten. Der Vermieter ist ein zuverlässiger Partner mit<br />

einem sehr guten Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

48<br />

BASIS PAKET<br />

�Tagespreis zur Flex-Rate<br />

�CDW / VIP Versicherung ohne Selbstbehalt*<br />

Keine Kilometer/Meilen inklusive!<br />

Meilenpakete können separat hinzugebucht werden.<br />

Anchorage (ANC)<br />

Whitehorse (YXY)<br />

Vancouver (YVR)<br />

Calgary (YYC)<br />

* Die vor Ort im Schadensfall zu zahlende Selbstbeteiligung in Höhe von CAD/USD 1000.- wird nach Ihrer Rückkehr durch die ELVIA Versicherung rückerstattet (gültig für gedeckte Schäden bei Vorlage aller Dokumente/Belege).<br />

FAHRZEUGAUSSTATTUNG<br />

Mietstationen<br />

<strong>FLEX</strong> SPAR PAKET<br />

�Tagespreis zur Flex-Rate<br />

�CDW / VIP Versicherung ohne Selbstbehalt*<br />

100 Freikilometer bzw. 60 Freimeilen pro Tag inklusive!<br />

Meilenpakete können separat hinzugebucht werden.<br />

C25 E27 C19<br />

Fahrzeugkategorie C19 Motorhome C25 Motorhome E27 Motorhome C30 Motorhome<br />

Max. Schlafplätze Erwachsene / Kinder 2/1 4/1 4/2 4/3<br />

Empfohlene Belegung Erwachsene / Kinder 2 2/2 2/2 4/1<br />

Fahrzeuglänge in "feet" (ca.) 20-21 24-25 27-28 29-30<br />

Fahrzeuglänge (ca.) 6.10-6.40 m 7.30-7.60 m 8.20-8.50 m 8.80-9.10 m<br />

Kraftstofftank 151 Liter 208 Liter 208 Liter 208 Liter<br />

Schaltung Automatik Automatik Automatik Automatik<br />

Servolenkung / Tempomat � � � �<br />

Klimaanlage � � � �<br />

Frischwassertank 77 Liter 151 Liter 151 Liter 151 Liter<br />

Radio / CD-Player � � � �<br />

Dusche / Toilette � � � �<br />

Kühlschrank / Kochherd / � � � �<br />

Spülbecken / Mikrowelle<br />

Generator – – – �<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Montréal (YUL)<br />

Toronto (YYZ) Halifax (YHZ)<br />

ALL-INCLUSIVE PAKET<br />

�Tagespreis zur Flex-Rate<br />

�CDW / VIP Versicherung ohne Selbstbehalt*<br />

Unlimitierte Kilometer/Meilen inklusive!<br />

Motorhome/Camper Offerten<br />

und Buchungen leicht gemacht<br />

dank Flex Wheels!<br />

Flex Wheels prüft immer die aktuellen<br />

Preise und Verfügbarkeiten der<br />

Vermieter.<br />

Die im Katalog angegebenen Preise<br />

verstehen sich lediglich als Richtpreise.<br />

Dank Flex Wheels profitieren Sie<br />

jederzeit von den bestmöglichen<br />

Bedingungen und Preisen.<br />

Weitere Informationen in<br />

Ihrem Reisebüro.


Motorhome C19 Alkovenbett 1.55 x 2.11 m / Tischbett 0.94 x 1.80 m<br />

Motorhome C25 Alkovenbett 1.45 x 2.44 m / Doppelbett 1.37 x 2.03 m / Tischbett 0.97 x 1.78 m<br />

Motorhome E27 Alkovenbett 1.67 x 2.26 m / Doppelbett 1.52 x 1.87 m / Tischbett 0.99 x 1.65 m<br />

Motorhome C30 Alkovenbett 1.45 x 2.44 m / Doppelbett 1.52 x 1.88 m / Tischbett 0.97 x 1.73 m / Sofabett 1.06 x 1.72 m<br />

Cruise Canada/Alaska – Motorhomes<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

49


50<br />

Motorhomes – Cruise Canada/Alaska<br />

EINWEGMIETEN<br />

Fahren Sie von A nach B!<br />

Bei Einwegmieten können Sie Ihr Fahrzeug an einer Station übernehmen und<br />

an einer anderen Station wieder abgeben. Aufgrund der vielen Stationen bietet<br />

Cruise Canada/Alaska die besten Vorraussetzungen für Einwegmieten.<br />

Einwegmieten zwischen den USA und Kanada sind nicht gestattet!<br />

Die genauen Preise der gewünschten Einwegmiete, entnehmen Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

Frühbucherermässigung!<br />

20% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

bei Buchung/Bezahlung bis 31.10.11<br />

15% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

bei Buchung/Bezahlung bis 31.12.11<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by<br />

10% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

bei Buchung/Bezahlung bis 31.01.12<br />

5% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

bei Buchung/Bezahlung bis 29.02.12<br />

(Die Frühbucherermässigung ist gültig bei Reisezeitraum 01.04.12-31.10.12;<br />

nicht gültig auf den Flex Spar & All-Inclusive Zuschlag)<br />

TRANSFER SPECIAL<br />

Gewinnen Sie einen wertvollen Ferientag!<br />

Early Pick-Up / Late Drop-Off<br />

Damit Sie wertvolle Ferienzeit gewinnen, offeriert Cruise gegen Bezahlung einen Early Pick-Up<br />

Transfer-Service, der Ihnen eine Fahrzeugübernahme bis spätestens 12.00 Uhr garantiert.<br />

Gleichzeitig haben Sie die Möglichkeit, das Fahrzeug erst am Nachmittag, d.h. bis spätestens<br />

15.00 Uhr, zurückzugeben. Wer diesen Service nicht in Anspruch nehmen will, muss den Transfer<br />

zur/von der Vermietstation selbst organisieren und bezahlen.<br />

Die Station muss am Vortag informiert werden, um den Transfer zu vereinbaren.<br />

• Early Pick-Up: Transfer ab 08.30 Uhr, Rückgabe bis 15.00 Uhr. Kosten je nach Wochentag<br />

unterschiedlich.<br />

• Hotels: Pick-Up erfolgt nur ab bestimmten Hotels. Gerne buchen wir für Sie das passende Hotel.<br />

Preisbeispiel pro Camper bei Übernahme in Calgary*/Anchorage**<br />

bei Anmietung Dienstag bis Donnerstag: CHF 190* / 200**<br />

bei Anmietung Montag, Freitag, Samstag*: CHF 365* / 380**<br />

bei Anmietung Sonntag**: CHF 710* / 740**<br />

* Der Tag nach einem Feiertag gilt als Samstag<br />

** Übernahme am Sonntag nur auf Anfrage / keine Rückgaben am Sonntag möglich.<br />

Die genauen Transferpreise der gewünschten Station, entnehmen Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

Beispiel:<br />

Toronto � Montréal CHF 605<br />

Vancouver � Calgary CHF 360<br />

Calgary � Vancouver CHF 335<br />

Toronto � Halifax CHF 485<br />

Kilometer/Meilen zum Spezialpreis!<br />

Preisbeispiel bei Übernahme<br />

in Calgary* und Anchorage**<br />

100 Kilometer/60 Meilen pro Nacht CHF 23* / 18**<br />

Unlimitierte Kilometer/Meilen pro Nacht CHF 48* / 38**<br />

800 Kilometerpaket/500 Meilenpaket CHF 230* / 150**<br />

Ausschluss des Selbstbehaltes bei allen Paketen inklusive!<br />

(Zero Excess by ELVIA übernimmt den Selbstbehalt für alle in der Versicherung gedeckten Schäden).<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!


ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Cruise Canada/Alaska – Motorhomes<br />

Basis Paket Flex Spar Paket All-Inclusive Paket<br />

Zuschlag (pro Nacht) Kein Zuschlag CHF 23* / 18** CHF 48* / 38**<br />

Mindestmietdauer 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte<br />

Mindestmietalter 21 Jahre 21 Jahre 21 Jahre<br />

CAD/USD 500 / CAD/USD 500 / CAD/USD 500 /<br />

Kaution (mit Kreditkarte / in bar)<br />

CAD 1500 bzw. USD 1000 CAD 1500 bzw. USD 1000 CAD 1500 bzw. USD 1000<br />

Motorhome der gebuchten Kategorie � � �<br />

VAT (Mehrwertsteuer) und lokale Taxen � � �<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung � � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI 1 Mio. CAD/USD � � �<br />

VIP Versicherung zur Reduzierung des Selbstbehalts � � �<br />

Selbstbehaltsausschluss Flex ELVIA Zero Excess � � �<br />

Early Bird Transfer (falls nicht gebucht, Transfer in Eigenregie) ab CHF 190* / 200** ab CHF 190* / 200** ab CHF 190* / 200**<br />

Bereitstellungskosten (Toilettenchemikalien, Wasserschlauch…) � � �<br />

Fahrzeugausstattung pro Fahrzeug (Pfannen, Töpfe, Besteck…) CHF 115* / 120** CHF 115* / 120** CHF 115* / 120**<br />

Campingausstattung pro Person (Bettwäsche, Handtücher…) CHF 58* / 60** CHF 58* / 60** CHF 58* / 60**<br />

Reifen-, Glas-, Dach- und Unterbodenschäden � � �<br />

Alle Zusatzfahrer � � �<br />

24/7 Roadside Assistance � � �<br />

100 Freikilometer / 60 Freimeilen (pro Nacht) – � –<br />

Unlimitierte Kilometer / Meilen – – �<br />

800 Kilometerpaket / 500 Meilenpaket CHF 230* / 150** CHF 230* / 150** CHF 230* / 15**<br />

Zusatzkilometer / Zusatzmeile CAD/USD 0.32 CAD/USD 0.32 –<br />

Campingstuhl (pro Miete) CAD/USD 7.50 CAD/USD 7.50 CAD/USD 7.50<br />

Generator (pro Stunde – wenn benötigt) CAD/USD 3 CAD/USD 3 CAD/USD 3<br />

Generator (pro Tag – unlimitierte Nutzung) CAD/USD 6 CAD/USD 6 CAD/USD 6<br />

Alle angegebenen Preise in CAD/USD sind vor Ort zu bezahlen zzgl. Taxen. *Preisbeispiel bei Übernahme in Calgary*/Anchorage**.<br />

MONATLICHE SPECIALS<br />

Cruise America bietet zu Ihrer Motorhomebuchung monatliche Specials an. Wählen Sie EINS der folgenden Specials aus.<br />

Bei Fahrzeugübernahme in bestimmten Zeiträumen können Sie zusätzlich von einem Zusatzbonus profitieren.<br />

Welche Specials für Sie gültig sind, bestimmt das Datum der Übernahme.<br />

Übernahme im April<br />

Gratis Einwegmieten<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C30)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

Zusatzbonus:<br />

2 gratis pers. Campingkits bei Übernahme<br />

vom 14.04.12-30.04.12<br />

Übernahme im Juli<br />

–<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C19)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

–<br />

*gültig für max. 21 Tage – ab dem 22. Tag gilt der normale Zuschlag.<br />

Übernahme im Mai<br />

50% Rabatt auf Einwegmieten<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C30)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

–<br />

Übernahme im August & September<br />

50% Rabatt auf Einwegmieten<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C30)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

Zusatzbonus:<br />

2 gratis pers. Campingkits bei Übernahme<br />

vom 12.08.12-18.08.12<br />

Übernahme im Juni<br />

50% Rabatt auf Einwegmieten<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C30)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

Zusatzbonus:<br />

2 gratis pers. Campingkits bei Übernahme<br />

vom 03.06.12-09.06.12 / 24.06.12-30.06.12<br />

Übernahme im Oktober<br />

Gratis Einwegmieten<br />

50% Ermässigung auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag*<br />

(nur gültig für Kategorie C30)<br />

Gratis Fahrzeugausstattung<br />

Zusatzbonus:<br />

2 gratis pers. Campingkits bei Übernahme<br />

vom 01.10.12-30.10.12<br />

CRUISE CANADA<br />

Um schnell und flexibel auf Angebot und Nachfrage reagieren zu können, offeriert Cruise Canada sogenannte Flex-Preise,<br />

die wöchentlich ändern können.<br />

Generell gilt: wer früh bucht, profitiert von günstigen Preisen. Anhand dieser Tabelle, können Sie am Beispiel von Toronto und<br />

Calgary einfach nachvollziehen wie sich die Preise, je nach fortgeschrittenem Buchungsdatum, durchschnittlich ändern.<br />

Alle angegebenen Preise pro Nacht verstehen sich lediglich als Preisbeispiel mit dem Fahrzeug C25. Die von Ihrem Reisebüro<br />

ausgestellte Offerte enthält die genauen, tagesaktuellen Preise gemäss System.<br />

Übernahmedatum<br />

Buchungsdatum/ 30.04.12 28.05.12 20.06.12 15.07.12 20.08.12 10.09.12 07.10.12 15.11.12<br />

Anmietstation Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary<br />

04.10.11 35 40 65 82 92 115 158 202 102 132 88 78 67 74 82 82<br />

15.12.11 42 45 75 88 66 115 168 223 105 131 90 88 71 83 82 85<br />

21.02.12 102 88 120 122 125 158 256 270 158 154 145 135 80 83 84 85<br />

30.03.12 111 90 129 129 135 158 265 270 174 162 170 145 106 89 90 90<br />

10.05.12 – – 131 133 140 165 270 275 192 220 179 184 110 95 90 94<br />

20.06.12 – – – – 160 171 276 280 218 269 196 185 115 99 93 95<br />

11.07.12 – – – – – – 282 295 220 280 205 200 115 103 93 95<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

51


PLUSPUNKTE<br />

• Top Qualität und Service<br />

• Breite Fahrzeugflotte für alle Kundenbedürfnisse<br />

• Grösste Auswahl an Deluxe Vans<br />

• Gratis Transfer ab/bis Flughafen oder Flughafenhotels<br />

(ausser Montréal)<br />

• NEU: I-PAD zum mieten<br />

• Stationen in allen wichtigen Landesteilen<br />

• Attraktive Specials<br />

• 24 Stunden Roadside Assistance<br />

VERMIETERBEURTEILUNG<br />

Canadream verfügt über eine breite Fahrzeugflotte und deckt<br />

alle Kundenbedürfnisse ab. Dank der 8 Mietstationen an allen<br />

wichtigen Ausgangspunkten des Landes bietet Canadream die<br />

meisten Möglichkeiten für Einwegmieten. Unser Partner hat<br />

einen hohen Anspruch an Qualität und persönlichen Service.<br />

Einer Tour im „Rollenden zu Hause“ steht daher nichts mehr im<br />

Wege.<br />

52<br />

Motorhomes – Canadream<br />

Maxi Travel Camper (TCA) – Run of Fleet (ROF2) Doppelbett: 1.52 m x 1.88 m / Tischbett: 1.02 m x 1.60 m<br />

Deluxe Camper Van (DVC) – Run of Fleet (ROF2) Doppelbett: 1.80 m x 2.03 m<br />

Super Camper Van (SVC) – Run of Fleet (ROF2 oder ROF3) Tischbett: 1.04 m x 1.68 m / Sofabett: 1.12 m x 1.75 m<br />

FAHRZEUGAUSSTATTUNG<br />

GRATIS I-PAD ab/bis<br />

Vancouver & Calgary<br />

für Kat. MHA bei Buchung<br />

bis 31.10.11<br />

Mietstationen<br />

Whitehorse (YXY)<br />

Vancouver (YVR)<br />

Edmonton (YEG)<br />

Calgary (YYC)<br />

Kelowna (YLW)<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Toronto (YYZ)<br />

Montréal (YMX)<br />

Halifax (YHZ)<br />

Midi Motorhome (MHB) – Run of Fleet (ROF3)<br />

Alkovenbett: 2 mal 0.76 m x 1.78 m oder 1.42 m x 2.41 m / Doppelbett: 1.50 m x 1.83 m / Tischbett: 1.04 m x 1.68 m<br />

Maxi Motorhome (MHA) – Run of Fleet (ROF3)<br />

Alkovenbett: 2 mal 0.76 m x 1.78 m oder 1.42 m x 2.41 m / Doppelbett: 1.52 m x 1.88 m / Tischbett: 1.04 m x 1.68 m<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by ELVIA!<br />

Fahrzeugkategorie TCA* DVC SVC MHB MHA<br />

Max. Schlafplätze Erwachsene / Kinder 2/1 2 2/2 4/2 4/2<br />

Empfohlene Belegung Erwachsene / Kinder 2 2 2/1 2/2 4<br />

Fahrzeuglänge in "feet" (ca.) 21-23 21 24-27 24-28 28-33<br />

Fahrzeuglänge (ca.) 6.40-7.00 m 6.40 m 7.30-8.30 m 7.40-8.50 m 8.50-10.00 m<br />

Kraftstofftank 144 Liter 132 Liter 200 Liter 200 Liter 200 Liter<br />

Ca. Verbrauch pro 100 km 15 Liter 15 Liter 25 Liter 25 Liter 25 Liter<br />

Schaltung Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik<br />

Servolenkung / Tempomat � � � � �<br />

Slide Out – – � – �<br />

Klimaanlage Fahrerkabine � � � � �<br />

Klimaanlage Wohnbereich – � � � �<br />

Frischwassertank 144 Liter 91 Liter 102 Liter 167 Liter 151 Liter<br />

Radio / CD-Player � � � � �<br />

Dusche / Toilette � � � � �<br />

Kühlschrank / Kochherd / Spülbecken � � � � �<br />

Mikrowelle – � – � �<br />

* Maxi Travel Camper (TCA) nur erhältlich ab/bis Vancouver, Calgary und Whitehorse.<br />

Ausschluss des Selbstbehaltes bei allen<br />

Paketen inklusive! (Zero Excess by ELVIA<br />

übernimmt den Selbstbehalt für alle in<br />

der Versicherung gedeckten Schäden).<br />

Motorhome/Camper Offerten<br />

und Buchungen leicht gemacht<br />

dank Flex Wheels!<br />

Flex Wheels prüft immer die aktuellen<br />

Preise und Verfügbarkeiten der Vermieter.<br />

Die im Katalog angegebenen Preise<br />

verstehen sich lediglich als Richtpreise.<br />

Dank Flex Wheels profitieren Sie<br />

jederzeit von den bestmöglichen<br />

Bedingungen und Preisen.<br />

Weitere Informationen in<br />

Ihrem Reisebüro.


ALLES AUF EINEN BLICK<br />

EINWEGMIETEN<br />

Fahren Sie von A nach B!<br />

Bei Einwegmieten können Sie Ihr Fahrzeug an einer Station<br />

über nehmen und an einer anderen Station wieder abgeben.<br />

Mindestmietdauer: 14 Tage. Keine Einwegmieten von/nach<br />

Kelowna und Edmonton möglich. Die genauen Preise der<br />

gewünschten Einwegmiete, entnehmen Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

Frühbucherspecials<br />

Bei Buchung/Bezahlung bis<br />

31.01.12 (Reisezeitraum:<br />

01.04.12-31.10.12) wählen<br />

Sie 2 aus 6 Specials!<br />

Bei Buchung/Bezahlung bis<br />

31.03.12 (Reisezeitraum:<br />

01.04.12-31.10.12) wählen<br />

Sie 1 aus 6 Specials!<br />

1. Special: Einwegmiete!<br />

Gratis bei Buchung bis 31.01.12<br />

bzw. 50% Ermässigung bei<br />

Buchung ab 01.02.12<br />

Sparen Sie zusätzlich bis zu 20% auf die<br />

Tagespreise mit RUN OF FLEET!<br />

Run of Fleet 2 “ROF2” geeignet für max. 2 Personen.<br />

Sie erhalten bei Übernahme eines der Modelle:<br />

TCA, DVC oder SVC.<br />

Run of Fleet 3 “ROF3” geeignet für max. 3 Personen.<br />

Sie erhalten bei Übernahme eines der Modelle:<br />

SVC, MHB oder MHA.<br />

Basis Paket Basis Paket<br />

Mindestmietdauer 7 Nächte (01.04.12-31.10.12) Early Pick-Up / Late Drop-Off CHF 345*<br />

5 Nächte (01.11.12-31.03.13)<br />

Mindestmietalter 21 Jahre Übernahme / Rückgabe an Sonn- und Feiertagen<br />

CHF 345*<br />

(Preis pro Übernahme und Rückgabe)<br />

Kaution (mit Kreditkarte - Visa, Mastercard) CAD 750 (ab 25 Jahre)<br />

CAD 1500 (21-24 Jahre)<br />

Northern Surcharge<br />

CHF 460*<br />

(bei Übernahme in Whitehorse inklusive)<br />

Motorhome der gebuchten Kategorie � GPS (pro Miete) CHF 92*<br />

GST (Mehrwertsteuer) und lokale Taxen � I-PAD (pro Miete) CHF 138*<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung � Unlimitierte Kilometer (pro Miete; bis 21 Nächte) CHF 1270*<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI 5 Mio. CAD � Unlimitierte Kilometer (pro Miete; bis 22 Nächte) CHF 58*<br />

VIP Versicherung zur Reduzierung des Selbstbehalts � 500 Kilometerpaket CHF 150*<br />

Selbstbehaltsausschluss Flex ELVIA Zero Excess � 800 Kilometerpaket CHF 230*<br />

Transfer ab/bis Flughafen und Flughafenhotels �<br />

(ausgenommen Montréal)<br />

Zusatzkilometer CAD 0.35<br />

Transfer ab/bis Flughafen und Flughafenhotels<br />

CHF 105*<br />

(Montréal - pro Strecke)<br />

Fahrten in die USA (pro Nacht) CAD 10<br />

Bereitstellungskosten (Propangas, Toilettenchemikalien…) � Zusatzfahrer (pro Nacht) CAD 5<br />

24 Stunden Roadside Assistance � Kindersitz (pro Miete) CAD 40<br />

Reifen- und Glasschäden � Campingstuhl (pro Miete) CAD 10<br />

Campingausstattung pro Person (Bettwäsche, Handtücher…) CHF 75* Fahrradträger (pro Miete) CAD 50<br />

Alle angegebenen Preise in CAD sind vor Ort zu bezahlen zzgl. Taxen. *Preisbeispiel bei Übernahme in Calgary.<br />

Mindestmietdauer: 14 Nächte.<br />

Nicht gültig bei Anmietung<br />

und/oder Abgabe in Edmonton<br />

und Kelowna.<br />

2. Special: 50% Ermässigung<br />

auf unlimitierte Kilometer<br />

(max. 21 Nächte)<br />

3. Special: Kilometepakete<br />

Buchen Sie 2 x 800 Km-Pakete<br />

und Sie erhalten 2 Pakete gratis<br />

(max. 2 Pakete gratis).<br />

4. Special: Power Package<br />

Haushaltsausrüstungen (max. 6),<br />

2 Zusatzfahrer, USA Fahrbewilligung.<br />

Beispiel:<br />

Calgary � Vancouver CHF 675<br />

Vancouver � Calgary CHF 720<br />

Toronto � Montréal CHF 725<br />

Rent an i-PAD<br />

Mieten Sie Ihr persönliches i-PAD für die Dauer Ihrer<br />

Canadream Motorhome-/Camperferien!<br />

• Internetzugang (50 MB pro Tag frei)<br />

• Zugang zu E-Mails, Facebook etc.<br />

• Zugang zur Canadream Club App mit 18 Routen -<br />

beschreibungen, Canadream Ermässigungen auf<br />

Campgrounds & Attraktionen.<br />

• und vieles mehr...<br />

Bereits ab CHF 138<br />

pro Miete!<br />

CANADREAM<br />

Um schnell und flexibel auf Angebot und Nachfrage reagieren zu können, offeriert Canadream sogenannte Flex-Preise,<br />

die wöchentlich ändern können. Generell gilt: wer früh bucht, profitiert von günstigen Preisen. Anhand dieser Tabelle, können<br />

Sie am Beispiel von Toronto und Calgary einfach nachvollziehen wie sich die Preise, je nach fortgeschrittenem Buchungsdatum,<br />

durchschnittlich ändern. Alle angegebenen Preise pro Nacht verstehen sich lediglich als Preisbeispiel mit dem Fahrzeug MHB.<br />

Die von Ihrem Reisebüro ausgestellte Offerte enthält die genauen, tagesaktuellen Preise gemäss System.<br />

Übernahmedatum<br />

Buchungsdatum/ 30.04.12 28.05.12 20.06.12 15.07.12 20.08.12 10.09.12 07.10.12 15.11.12<br />

Anmietstation Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary Toronto Calgary<br />

04.10.11 67 67 126 128 142 145 190 250 168 175 118 125 75 78 68 68<br />

15.12.11 70 73 129 130 176 180 252 322 178 202 166 163 86 86 75 78<br />

21.02.12 86 92 132 136 193 201 342 362 272 280 180 169 94 98 75 80<br />

30.03.12 94 96 142 152 207 210 354 371 337 348 193 172 105 103 78 85<br />

10.05.12 – – 142 154 246 255 372 378 356 360 224 176 118 112 102 108<br />

20.06.12 – – – – 275 280 382 393 392 382 248 189 118 114 102 108<br />

11.07.12 – – – – – – 399 399 395 398 263 204 120 120 104 106<br />

Canadream – Motorhomes<br />

5. Special: Early Pick-Up /<br />

Late Drop-Off. Übernahme<br />

10-12 Uhr morgens. Rückgabe bis<br />

15 Uhr. Auch gültig für Übernahmen<br />

am Sonntag.<br />

6. Special: Gratis Northern<br />

Surcharge<br />

Ost-Kanada Tiefsaison Special<br />

bei Buchung/Bezahlung<br />

bis 30.11.11<br />

20% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

bei Übernahme vom<br />

07.05.12-10.06.12 und 03.09.12-<br />

30.09.12 (gültig zwischen den Stationen<br />

Toronto, Montréal, Halifax)<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

53


PLUSPUNKTE<br />

• Hervorragende Qualität und ausgezeichneter<br />

persönlicher Service<br />

• Mehrsprachige Mitarbeiter an allen Stationen<br />

• Fahrzeuganmietung am Vormittag ohne Zuschlag möglich<br />

• Gratis Transfer ab/bis Flughafen, Flughafen- und<br />

*Downtownhotels (*ausser Toronto)<br />

• Kein Zuschlag für Fahrten in nördliche Gebiete<br />

• Behindertengerechte Motorhomes<br />

VERMIETERBEURTEILUNG<br />

Das oberste Ziel des Vermieters ist die absolute Zufriedenheit<br />

der Kunden. Fraserway bietet eine erstklassige und komfortable<br />

Fahrzeugflotte und ist Ihr idealer Partner für hochwertige<br />

Motorhomeferien. Dank dem zuvorkommenden Service und der<br />

persönlichen Betreuung der mehrsprachigen Mitarbeiter werden<br />

Sie sich wohl fühlen.<br />

54<br />

Motorhomes – Fraserway<br />

Truck Camper (TC) Alkovenbett: 1.52 m x 2.03 m / Tischbett: 0.90 m x 1.83 m<br />

Motorhome (MH19) Alkovenbett: 1.37 m x 2.03 m / Tischbett: 0.99 m x 1.85 m<br />

Motorhome (MH24-S) Alkovenbett: 1.35 m x 2.03 m / Doppelbett: 1.52 m x 2.03 m / Tischbett: 1.09 m x 1.83 m<br />

FAHRZEUGAUSSTATTUNG<br />

Mietstationen<br />

Whitehorse (YXY)<br />

Vancouver (YVR)<br />

Calgary (YYC)<br />

Fahrzeugkategorie TC TC-S TC-B MH19 MH22 MH24-S MH29/31-S A29 ACE<br />

Max. Schlafplätze Erwachsene / Kinder 3 2/2 3/2 2/2 5 5 6 6<br />

Empfohlene Belegung Erwachsene / Kinder 2 2/1 2/2 2/1 2/2 4 4/1 3/2<br />

Fahrzeuglänge in "feet" (ca.) 21 21 21 20 23 25 30-32 29<br />

Fahrzeuglänge (ca.) 6.50 m 6.50 m 6.50 m 6.20 m 7.20 m 7.70 m 9.20-9.90 m 9.02 m<br />

Kraftstofftank 98-128 L. 98-128 L. 98-128 L. 151 L. 140 L. 205 L. 205 L. 303 L.<br />

Schaltung Auto. Auto. Auto. Auto. Auto. Auto. Auto. Auto.<br />

Servolenkung / Tempomat � � � � � � � �<br />

Slide Out – � � – – � � �<br />

Klimaanlage Fahrerkabine � � � � � � � �<br />

Klimaanlage Wohnraum – – – � � � � �<br />

Frischwassertank 95-122 L. 142 L. 142 L. 107-115 L. 115 L. 114 L. 150 L. 189 L.<br />

Radio / CD-Player � � � � � � � �<br />

Dusche / Toilette � � � � � � � �<br />

Kühlschrank / Kochherd / � � � � � � � �<br />

Spülbecken / Backofen<br />

Mikrowelle – – – � � � � �<br />

Die Fahrzeugangaben können je nach Modell variieren - Änderungen vorbehalten<br />

Toronto (YYZ)<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

Halifax (YHZ)<br />

Truck Camper (TC-S)* + (TC-B)**<br />

Alkovenbett*/**: 1.52 m x 2.03 m / Tischbett*: 1.07 m x 1.78 m / Tischbett**: 0.90 m x 1.83 m / Etagenbett**: 2 x 0.80 m x 1.83 m<br />

Kat. TC-B<br />

Motorhome (MH22) Alkovenbett: 1.35 m x 2.13 m / Doppelbett: 1.27 m x 2.03 m / Tischbett: 1.09 m x 1.83 m<br />

Motorhome (MH29/31-S)<br />

Alkovenbett: 1.37 m x 2.13 m / Doppelbett: 1.37 m x 1.93m / Tischbett: 1.07 m x 1.83 m / Sofabett: 1.07 m x 1.68 m<br />

Motorhome/Camper Offerten<br />

und Buchungen leicht gemacht<br />

dank Flex Wheels!<br />

Flex Wheels prüft immer die aktuellen<br />

Preise und Verfügbarkeiten der Vermieter.<br />

Die im Katalog angegebenen Preise<br />

verstehen sich lediglich als Richtpreise.<br />

Dank Flex Wheels profitieren Sie<br />

jederzeit von den bestmöglichen<br />

Bedingungen und Preisen.<br />

Weitere Informationen in<br />

Ihrem Reisebüro.


ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Basis Paket Flex Spar Paket All-Inclusive Paket<br />

Zuschlag Flex Spar Paket (pro Nacht) / All-Inclusive Paket (pro Nacht) Kein Zuschlag ab CHF 40* ab CHF 115*<br />

Frühbucherpreis ab CHF 5* Frühbucherpreis ab CHF 60*<br />

Mindestmietdauer 7 Nächte 7 Nächte 14 Nächte<br />

Mindestmietalter 21 Jahre 21 Jahre 21 Jahre<br />

Kaution (mit Kreditkarte - Visa, Mastercard, American Express) CAD 7500 CAD 500 CAD 500<br />

Motorhome der gebuchten Kategorie � � �<br />

GST (Mehrwertsteuer) und lokale Taxen � � �<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung � � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI 5 Mio. CAD � � �<br />

CDR Versicherung (pro Nacht) - Selbstbehalt CAD 500 CHF 30* � �<br />

Selbstbehaltsausschluss Flex ELVIA Zero Excess – � �<br />

Reifen- und Glasschäden – � �<br />

Transfer (Ausnahmen siehe Offerte) � � �<br />

Bereitstellungskosten (Wasserschlauch, Toilettenchemikalien...) CHF 105* � �<br />

Campingausstattung pro Person (Bettwäsche, Handtücher,<br />

Besteck, Geschirr...) - für Kinder bis und mit 12 Jahre gratis. CHF 86* � �<br />

GPS (pro Nacht) CHF 8* CHF 8* CHF 8*<br />

Unlimitierte Kilometer (pro Nacht) - Mindestmietdauer 14 Nächte CHF 75* CHF 75* �<br />

100 Kilometerpaket CHF 35* CHF 35* –<br />

500 Kilometerpaket CHF 165* CHF 165* –<br />

1000 Kilometerpaket CHF 325* CHF 325* –<br />

Zusatzkilometer CAD 0.38 CAD 0.38 –<br />

Zusatzfahrer � � �<br />

Fahrten in die USA � � �<br />

Roadside Assistance � � �<br />

Campingtisch (pro Miete) - Campingstühle sind in der Campingausstattung enthalten CAD 20 CAD 20 CAD 20<br />

Fahrrad (pro Nacht) / Fahrradträger (pro Miete) / Klapp-Fahrrad (pro Nacht) CAD 6 / CAD 60 / CAD 9 CAD 6 / CAD 60 / CAD 9 CAD 6 / CAD 60 / CAD 9<br />

Alle angegebenen Preise in CAD sind vor Ort zu bezahlen zzgl. Taxen. *Preisbeispiel bei Übernahme in Calgary.<br />

EINWEGMIETEN<br />

Fahren Sie von A nach B!<br />

Bei Einwegmieten können Sie Ihr Fahrzeug an einer Station<br />

übernehmen und an einer anderen Station wieder abgeben.<br />

Mindestmietdauer: 14 Nächte. Weitere Einwegmieten nicht möglich.<br />

Die genauen Preise der gewünschten Einwegmieten,<br />

entnehmen Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

Frühlings-Special<br />

1000 Gratis-Kilometer bei Übernahme<br />

vom 01.04.12 - 14.05.12<br />

Juni Special<br />

15% Ermässigung auf den<br />

Tagespreis für alle Miettage vom<br />

01.06.12 - 30.06.12<br />

(nicht gültig für Whitehorse)<br />

Herbst-Special<br />

1000 Gratis-Kilometer bei<br />

Übernahme/Rückgabe vom<br />

15.09.12 - 31.12.12<br />

FRASERWAY bietet an den Stationen Vancouver,<br />

Calgary und Toronto behindertengerecht, ausgebaute<br />

Motorhomes an. Weitere Informationen auf Anfrage.<br />

(nicht gültig für die Stationen<br />

Toronto und Halifax sowie für<br />

alle Truck Camper)<br />

Gratis Einwegmieten<br />

Von Vancouver nach Calgary bei<br />

Fahrzeugrückgabe bis 31.05.12 &<br />

von Calgary nach Vancouver bei<br />

Fahrzeugübernahme ab 15.09.12<br />

Gratis GPS & gratis Campingtisch<br />

für alle Buchungen<br />

bis 15.11.11<br />

Beispiel:<br />

Vancouver � Calgary CHF 480<br />

Calgary � Vancouver CHF 630<br />

Toronto � Halifax CHF 870<br />

Halifax � Toronto CHF 885<br />

Flex Spar & All-Inclusive<br />

Frühbucher Preis!<br />

Bei Buchung/Bezahlung bis<br />

31.12.11<br />

Flex Spar Paket:<br />

CHF 10* pro Tag / CHF 5** pro Tag<br />

All-Inclusive Paket:<br />

CHF 65* pro Tag / CHF 60** pro Tag<br />

Bei Buchung/Bezahlung bis<br />

29.02.12<br />

Flex Spar Paket:<br />

CHF 20* pro Tag / CHF 15** pro Tag<br />

All-Inclusive Paket:<br />

CHF 80* pro Tag / CHF 75** pro Tag<br />

(*bis 20 Miettage /<br />

**ab 21 Miettage)<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by ELVIA!<br />

Ausschluss des Selbstbehalts bei Buchung des Flex Spar<br />

Pakets bzw. All-Inclusive Pakets (Zero Excess by ELVIA<br />

übernimmt den Selbstbehalt für alle in der Versicherung<br />

gedeckten Schäden).<br />

FRASERWAY<br />

Richtpreise in CHF pro Nacht / Fahrzeug anteilig der entsprechenden Saisonzeit im Zeitraum 01.04.12-31.03.13. Ohne Kilometer.<br />

Die von Ihrem Reisebüro ausgestellte Offerte enthält die genauen, tagesaktuellen Preise gemäss System.<br />

01.04.12-31.05.12 01.06.12-11.07.12 12.07.12-24.08.12<br />

15.09.12-31.03.13 25.08.12-14.09.12<br />

Calgary Vancouver Calgary Vancouver Calgary Vancouver<br />

Whitehorse Toronto Whitehorse Toronto Whitehorse Toronto<br />

Fahrzeugkategorie Kategorie Halifax Halifax Halifax<br />

Truck Camper TC 62 66 116 125 149 160<br />

Truck Camper Slide Out Essecke TC-S 71 76 126 135 158 170<br />

Truck Camper Slide Out Etagenbett TC-B 71 76 126 135 158 170<br />

Motorhome MH19 62 66 116 125 149 160<br />

Motorhome MH22 74 79 130 140 191 206<br />

Motorhome Slide Out* MH24-S 88 95 144 155 205 221<br />

Motorhome Slide Out* MH29/31-S 90 97 149 160 233 251<br />

Wohnbus Motorhome** A29 ACE 123 132 182 195 266 286<br />

*Fahrzeug nicht erhältlich ab/bis Whitehorse. **Fahrzeug nur erhältlich ab/bis Vancouver. */**Nicht empfohlen für Fahrten in den Norden Kanadas und nach Alaska.<br />

Fraserway – Motorhomes<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

55


PLUSPUNKTE<br />

• Hervorragender Service & Top Qualität<br />

• Breite Fahrzeugflotte für alle Kundenbedürfnisse<br />

• Gratis Transfers<br />

• Übernahme/Rückgabe an Sonn- und Feiertagen möglich<br />

• Deutsch-/französischsprechendes Personal<br />

• Attraktive Specials<br />

• Roadside Assistance<br />

VERMIETERBEURTEILUNG<br />

Westcoast Mountain Campers hat sich in den über 30 Jahren<br />

seines Bestehens einen hervorragenden Namen an der Westküste<br />

Kanadas gemacht. Unser langjähriger, bevor zugter Partner<br />

bietet einen ausgezeichneten Service und eine sehr persönliche<br />

Betreuung. Der Vermieter kann auf eine grosse Stammkundschaft<br />

aus der Schweiz zählen.<br />

56<br />

Motorhomes – Westcoast Mountain Campers<br />

Standard Truck Camper 4WD (MT) Doppelbett: 2.00 m x 1.20 m / Tischbett: 1.80 m x 1.14 m<br />

Deluxe Van (VC) + Value Van (VV) Doppelbett: 2.00 m x 1.80 m<br />

Midsize Deluxe Motorhome mit Slide-Out (C24) + Midsize Value Motorhome (V24)<br />

Alkovenbett: 2.03 m x 1.45 m / Doppelbett: 1.90 m x 1.35 m / Tischbett: 1.77 m x 0.96 m<br />

FAHRZEUGAUSSTATTUNG<br />

Mietstationen<br />

Vancouver (YVR)<br />

Fahrzeugkategorie MT DS10 VC/VV C20 C24/V24 C30<br />

Max. Schlafplätze Erwachsene / Kinder 2 2 / 1 2 2 / 1 4 / 1 5 / 1<br />

Empfohlene Belegung Erwachsene / Kinder 2 2 2 2 2 / 2 4<br />

Fahrzeuglänge in "feet" (ca.) 18 (8 Camper) 21 (10 Camper) 21 19-21 24-25 29-31<br />

Fahrzeuglänge (ca.) 5.50 m 6.40 m 6.40 m 5.80-6.40 m 7.30-7.60 m 8.80-9.40 m<br />

Kraftstofftank 83 Liter 94 Liter 132 Liter 190 Liter 190 Liter 209 Liter<br />

Schaltung Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik<br />

Servolenkung � � � � � �<br />

Slide Out – – – – – �<br />

Klimaanlage Fahrerkabine / Wohnbereich � / – � / – � � � �<br />

Frischwassertank 43 Liter 105 Liter 110 Liter 107 Liter 150 Liter 137 Liter<br />

Durchgang zur Kabine – – � � � �<br />

Radio / CD-Player � � � � � �<br />

Toilette / Dusche �/ – � � � � �<br />

Kühlschrank / Kochherd / Spülbecken � � � � � �<br />

Mikrowelle – � � � � �<br />

Heckcamera – – – – – �<br />

Calgary (YYC)<br />

Luxury Truck Camper 4WD-Double Cab/Diesel (DS10) Doppelbett: 1.88 m x 1.52 m / Tischbett: 1.75 m x 0.94 m<br />

Midsize Motorhome (C20) Alkovenbett: 2.10 m x 1.35 m / Doppelbett: 1.80 m x 1.27 m<br />

XL Motorhome mit Slide-Out (C30)<br />

Alkovenbett: 2.40 m x 1.45 m / Doppelbett: 1.83 m x 1.52 m / Tischbett: 1.73 m x 1.01 m / Sofabett: 1.57 m x 1.09 m<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

W/R<br />

O/H CAB<br />

W/R<br />

W/R<br />

O/H CAB<br />

W/R<br />

74" x 60"<br />

Queen<br />

Bed<br />

Carpet<br />

74" x 60"<br />

Queen<br />

Bed<br />

Carpet<br />

Shower<br />

W/R<br />

Bath<br />

Shower<br />

W/R<br />

Bath<br />

Step<br />

Fridge Well<br />

Step<br />

Fridge Well<br />

Motorhome/Camper Offerten<br />

und Buchungen leicht gemacht<br />

dank Flex Wheels!<br />

Flex Wheels prüft immer die aktuellen<br />

Preise und Verfügbarkeiten der Vermieter.<br />

Die im Katalog angegebenen Preise<br />

verstehen sich lediglich als Richtpreise.<br />

Dank Flex Wheels profitieren Sie<br />

jederzeit von den bestmöglichen<br />

Bedingungen und Preisen.<br />

Weitere Informationen in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

Sofa<br />

Carpet<br />

Dinette<br />

Bed<br />

Carpet<br />

68"x40"<br />

Bed<br />

Bunk<br />

Bed over cab<br />

95"x50"


ALLES AUF EINEN BLICK<br />

Westcoast Mountain Campers – Motorhomes<br />

Basis Paket All-Inclusive Paket<br />

Zuschlag All-Inclusive Paket (pro Tag) Kein Zuschlag CHF 80*<br />

Mindestmietdauer 7 Tage 12 Tage<br />

Mindestmietalter / Maximalmietalter 21 Jahre / 70 Jahre 21 Jahre / 70 Jahre<br />

Jungfahrerzuschlag (21-24 Jahre) CHF 12* CHF 12*<br />

Kaution (mit Kreditkarte - Visa oder Mastercard) CAD 1500 CAD 1500<br />

Motorhome der gebuchten Kategorie � �<br />

GST (Mehrwertsteuer) und lokale Taxen � �<br />

Basishaftpflicht- und Kaskoversicherung � �<br />

Zusatzhaftpflichtversicherung SLI 5 Mio. CAD � �<br />

CDW Versicherung (pro Tag) - Selbstbehalt CAD 900 (obligatorisch) CHF 18* �<br />

VIP / LDW Versicherung (pro Tag) - Selbstbehalt CAD 600 / CAD 300 CHF 25* / CHF 30* �<br />

Selbstbehaltsausschluss Flex ELVIA Zero Excess – �<br />

Transfer+ Bereitstellungskosten (Wasserschlauch, Toilettenchemikalien...) CHF 85* �<br />

Campingausstattung pro Person (Bettwäsche, Handtücher, Besteck, Geschirr...) CHF 90* �<br />

Einwegmiete Vancouver nach Calgary / Calgary nach Vancouver CHF 495* / CHF 600* CHF 495* / CHF 600*<br />

Übernahme / Rückgabe an Sonn- und Feiertagen CHF 105* CHF 105*<br />

(Preis pro Übernahme und Rückgabe; nicht gültig für Early-Morning siehe Offerte)<br />

Northern Surcharge (weitere Informationen siehe Offerte) CHF 1155* CHF 1155*<br />

100 Kilometer/Tag + 250 Freikilometer/Miete – �<br />

500 Kilometerpaket CHF 180* CHF 180*<br />

Zusatzkilometer CAD 0.37 CAD 0.37<br />

1 Zusatzfahrer (ab 25 Jahre) / Fahrten in die USA (pro Tag) � �<br />

Roadside Assistance � �<br />

Elektrischer Heizofen / Axt / Babysitz (pro Miete) CAD 30 / CAD 15 / CAD 60 CAD 30 / CAD 15 / CAD 60<br />

Toaster / Campingstuhl / Campingtisch (pro Miete) CAD 15 / CAD 12 / CAD 10 CAD 15 / CAD 12 / CAD 10<br />

Alle angegebenen Preise in CAD sind vor Ort zu bezahlen zzgl. Taxen. *Preisbeispiel bei Übernahme in Calgary.<br />

EINWEGMIETEN<br />

Fahren Sie von A nach B!<br />

Bei Einwegmieten können Sie Ihr Fahrzeug an einer Station<br />

übernehmen und an einer anderen Station wieder abgeben.<br />

Bitte beachten Sie unser Einwegmieten-Special.<br />

Die genauen Preise der gewünschten Einwegmiete, entnehmen<br />

Sie Ihrer Flex Wheels Offerte.<br />

Frühbucherermässigung<br />

20% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

+ 1000 Freikilometer bei<br />

Buchung/Bezahlung bis 30.11.11<br />

15% Ermässigung auf die Tagespreise<br />

+ 500 Freikilometer bei<br />

Buchung/Bezahlung bis 31.12.11<br />

(Frühbucherermässigung gültig<br />

für Basis- und All-Inclusive Paket;<br />

kombinierbar mit Langzeitermässigung<br />

& Einwegmieten-Special)<br />

Auf Wiedersehen Selbstbehalt!<br />

Flex ZERO EXCESS by<br />

Langzeitermässigung<br />

5% Ermässigung für Mieten<br />

ab 28 Tage<br />

10% Ermässigung für Mieten<br />

ab 42 Tage<br />

(Langzeitermässigung gültig für<br />

Basis- und All-Inclusive Paket;<br />

kombinierbar mit Frühbucher -<br />

ermässigung & Einwegmieten-<br />

Special)<br />

Einwegmieten-Special<br />

Gratis Einwegmiete von Vancouver<br />

nach Calgary für alle Rückgaben<br />

Beispiel:<br />

Vancouver � Calgary CHF 430<br />

Calgary � Vancouver CHF 720<br />

bis spätestens 05.07.12<br />

(kombinierbar mit Frühbucherund<br />

Langzeit ermässigung)<br />

Free-Day Special<br />

21=14, 18=12, 15=10, 12=8, 9=6<br />

Gültig für Anmietungen ab 01.04.12<br />

mit spätester Rückgabe am<br />

05.07.12 bzw. für Anmietungen ab<br />

13.09.12 mit spätester Rückgabe<br />

am 31.10.12 (die letzten Miettage<br />

werden als Gratis tage gerechnet;<br />

nicht kombinierbar mit anderen<br />

Specials; nicht gültig auf den<br />

All-Inclusive Zuschlag).<br />

Ausschluss des Selbstbehalts bei Buchung des All-Inclusive Pakets<br />

inklusive! (Zero Excess by ELVIA übernimmt den Selbstbehalt für alle<br />

in der Versicherung gedeckten Schäden).<br />

WESTCOAST MOUNTAIN CAMPERS<br />

Richtpreise in CHF pro Tag / Fahrzeug anteilig der entsprechenden Saisonzeit im Zeitraum 01.04.12-31.10.12 (Calgary) bzw.<br />

01.04.12-31.03.13 (Vancouver).<br />

Die von Ihrem Reisebüro ausgestellte Offerte enthält die genauen, tagesaktuellen Preise gemäss System.<br />

Fahrzeugkategorie Kategorie Modell 01.04.12-04.06.12 05.06.12-05.07.12 16.08.12-12.09.12 06.07.12-15.08.12<br />

13.09.12-31.03.13<br />

Calgary Vancouver Calgary Vancouver Calgary Vancouver Calgary Vancouver<br />

Standard Truck Camper 4WD MT 2009-2012 56 60 87 93 106 113 137 147<br />

Luxury Truck Camper 4WD - Double Cab / Diesel DS10 2010-2012 87 93 119 127 144 153 162 173<br />

Value Van VV 2009-2010 75 80 106 113 131 140 150 160<br />

Deluxe Van VC 2011-2012 112 120 144 153 169 180 200 213<br />

Midsize Motorhome C20 2010-2012 100 107 131 140 156 167 187 200<br />

Midsize Motorhome Value V24 2008-2010 94 100 125 133 150 160 225 240<br />

Midsize Motorhome Deluxe C24 2011-2012 106 113 150 160 169 180 244 260<br />

XL Motorhome C30 2011-2012 119 127 175 187 194 207 294 313<br />

Flex Perfect Price Tiefstpreisgarantie! Preisunterschiede (Offerte) zu Konkurrenzangeboten werden angepasst!<br />

57


Klassenbeschreibung<br />

Economy Class<br />

Bequeme Sitze mit verstellbaren Rücken -<br />

lehnen, 2 und 2 pro Reihe.<br />

Touring Class<br />

Sitze mit verstellbaren Rückenlehnen in<br />

einem Panoramawagen. Alle Mahlzeiten im<br />

Speisewagen sind inbegriffen.<br />

Sleeper Touring Class<br />

Komfortable Reise mit Priority Boarding und<br />

Zugang zur Lounge vor Abfahrt. Breite Sitze<br />

mit verstellbaren Rückenlehnen. Alle Mahlzeiten<br />

und alkoholfreie Getränke im Speisewagen<br />

sind inbegriffen.<br />

Liegewagen Berth:<br />

Tagsüber 2 gegenüberliegende Sitzbänke,<br />

nachts umwandelbar in 2 übereinander<br />

liegende Betten. (upper=oben,<br />

lower=unten). Das Abteil ist durch einen<br />

Vorhang vom Korridor getrennt.<br />

Cabin for 1 or 2:<br />

Abteil für 1-2 Personen mit Toilette und<br />

Lavabo (Dusche auf dem Korridor). Am Tag<br />

mit 2 Polsterstühlen, nachts 2 übereinander<br />

liegende Betten. Einige Abteile mit<br />

Verbindungstür.<br />

Business Class<br />

Komfortable Reise mit Priority Boarding und<br />

Zugang zur Lounge vor Abfahrt. Breite Sitze<br />

mit verstellbaren Rückenlehnen. Das Zugpersonal<br />

offeriert Getränke. Je nach Tageszeit<br />

wird Ihnen ein Frühstück, Mittag- oder<br />

Nachtessen serviert.<br />

58<br />

Eisenbahn – Via Rail Canada<br />

Via Rail Canada<br />

Prince Rupert<br />

Courtenay<br />

Nanaimo<br />

Victoria<br />

Vancouver<br />

Seattle<br />

Prince George<br />

Kamloops<br />

Jasper<br />

Edmonton<br />

The Canadian<br />

The Malahat<br />

Jasper to Prince Rupert Train<br />

The Hudson Bay<br />

Saskatoon<br />

Lynn Lake<br />

Information<br />

Jeder Wagen verfügt über Toiletten und eine<br />

Dusche auf dem Korridor (wird auch von anderen<br />

Gästen benutzt). Sie erhalten vor Ort<br />

eine kleine Tasche mit Shampoo, Duschgel,<br />

sowie Handtüchern.<br />

Buchen Sie Ihren Schlafwagen rechtzeitig,<br />

denn diese sind sehr beliebt und schnell<br />

ausgebucht.<br />

Alle VIA-Rail Züge sind Nichtraucherzüge.<br />

Preise für nichterwähnte Strecken, für Vorund<br />

Nachsaison, sowie Informationen über<br />

genaue Fahrpläne auf Anfrage.<br />

Gepäck<br />

In allen Zügen darf nur das Handgepäck mit<br />

ins Abteil genommen werden. Zum restlichen<br />

Gepäck haben Sie während der Fahrt<br />

keinen Zugang mehr, da es im Gepäckwagen<br />

transportiert wird.<br />

Churchill<br />

Liegewagen Berth<br />

Thompson<br />

The Pas<br />

Gaspé<br />

CANADA<br />

Campbellton Percé<br />

Metapédia Buthurst Moncton<br />

Mont-Jolié<br />

Amherst<br />

Jonquière Rimouski Newcastle Sydney<br />

Winnipeg<br />

Québec Rivière-du-Loup<br />

Sioux Lookout<br />

Halifax<br />

Senneterre<br />

White River<br />

Hervey Chasny<br />

Sudbury Jct. Montréal<br />

The Lake Superior<br />

Ottawa Dorval<br />

The Abitibi<br />

Sudbury<br />

Brockville<br />

The Ocean<br />

Kitcherer Toronto Klingston Boston<br />

The Corridor USA<br />

Stratford<br />

Belleville<br />

Chicago<br />

Sarnia<br />

Niagara Falls<br />

New York<br />

London<br />

Detroit Windsor<br />

Aldershot (Hamilton)<br />

Economy Class<br />

Cabin for 1 or 2


The Canadian<br />

Der legendäre Canadian fährt 3-mal pro<br />

Woche von Toronto nach Vancouver und<br />

umgekehrt. Erleben Sie die Weite und<br />

Schönheit der Natur.<br />

Dauer der Reise: 4 Nächte<br />

(Teilstrecken buchbar).<br />

Klassen<br />

Economy Class<br />

Sleeper Touring Class: Liegewagen Berth &<br />

Cabin for 1or 2<br />

Reisedaten<br />

Ab Toronto: Jeden Dienstag, Donnerstag<br />

und Samstag.<br />

Ab Vancouver: Jeden Dienstag, Freitag<br />

und Sonntag<br />

Jasper to Prince Rupert Train<br />

Der Zug verkehrt 3-mal pro Woche zwischen<br />

Jasper und Prince Rupert, in Prince George<br />

muss eine Übernachtung gemacht werden<br />

(nicht inbegriffen). Geniessen Sie die Aussicht<br />

auf die Rocky Mountains und den Pazifik.<br />

Klassen<br />

Economy Class<br />

Touring Class<br />

Reisedaten<br />

Ab Jasper und ab Prince Rupert: Jeden<br />

Mittwoch, Freitag und Sonntag.<br />

The Corridor<br />

Der Corridor verbindet die Provinzen<br />

Ontario und Québec. Geniessen Sie die<br />

internationale Atmosphäre in den Welt -<br />

metropolen Toronto, Ottawa, Québec City<br />

und Montréal.<br />

Klassen<br />

Economy Class<br />

Business Class<br />

Reisedaten<br />

Es verkehren täglich mehrere Züge.<br />

The Ocean<br />

Der Ocean verkehrt 6-mal pro Woche nachts<br />

zwischen Toronto, Montréal und Halifax.<br />

Entdecken Sie den wilden Osten Kanadas.<br />

Klassen<br />

Economy Class<br />

Sleeper Touring Class: Cabin for 1 or 2 /<br />

Cabin for 2 with Shower<br />

Economy Class<br />

Via Rail Canada City – – Destination Eisenbahn<br />

The Canadian 01.05.12-30.06.12 / 16.10.12-15.11.12 01.07.12-15.10.12<br />

Sleeper Touring Class Sleeper Touring Class<br />

Economy Upper Berth Lower Berth Cabin for 2 Economy Upper Berth Lower Berth Cabin for 2<br />

A1 B1 C1 D1 A1 B1 C1 D1<br />

Toronto-Winnipeg YTO VIAVR1 + Kat. 316 614 722 928 442 860 1012 1298<br />

Toronto-Edmonton YTO VIAVR2 + Kat. 468 750 882 1126 656 1050 1236 1580<br />

Toronto-Jasper YTO VIAVR3 + Kat. 528 830 976 1252 742 1164 1368 1754<br />

Toronto-Vancouver YTO VIAVR4 + Kat. 640 1108 1304 1672 898 1554 1828 2344<br />

Edmonton-Vancouver YEG VIAVR6 + Kat. 242 532 626 798 344 746 878 1126<br />

Jasper-Vancouver YJA VIAVR8 + Kat. 180 462 544 696 254 648 748 976<br />

Jasper-Edmonton YJA VIAVR7 + Kat. 132 – – – 184 – – –<br />

Jasper to Prince Rupert Train 01.04.12-13.06.12<br />

14.06.12-28.09.12<br />

29.09.12-31.12.12<br />

Economy Class Touring Class<br />

A1/A2 C1/C2<br />

Jasper-Prince George YJA VIAVR9 + Kat. 56/60 268/286<br />

Jasper-Prince Rupert YJA VIAVR10 + Kat. 118/126 484/516<br />

Prince George-Prince Rupert YXS VIAVR11 + Kat. 82/82 286/286<br />

The Corridor<br />

01.04.12-31.12.12<br />

Economy Class Business Class<br />

A1/A2 B1/B2<br />

Montréal-Québec City YUL VIAVR12 + Kat. 60/60 158/158<br />

Montréal-Ottawa YUL VIAVR13 + Kat. 44/44 130/128<br />

Montréal-Toronto YUL VIAVR14 + Kat. 114/112 246/242<br />

Toronto-Québec City YTO VIAVR15 + Kat. 150/152 350/354<br />

Toronto-Ottawa YTO VIAVR16 + Kat. 102/102 220/220<br />

Toronto-Kingston YTO VIAVR17 + Kat. 72/72 180/180<br />

Toronto-Niagara Falls YTO VIAVR18 + Kat. 32/32 –<br />

Ottawa-Québec City YOW VIAVR19 + Kat. 88/88 212/216<br />

Ottawa-Kingston YOW VIAVR21 + Kat. 42/42 126/126<br />

The Ocean<br />

01.04.12-31.12.12 13.06.12-08.10.12 13.06.12-08.10.12<br />

Economy Class Cabin for 1 or 2 Cabin for 2 with shower<br />

A1/A2 B2/B12 C2/C12<br />

Montréal-Halifax YH2 VIAVR22 + Kat. 158/158 488/488 510/510<br />

Preise in CHF pro Person/Strecke. Änderungen vorbehalten. Die Strecken sind auch umgekehrt buchbar (z.B. Hinweg YTO VIAVR1 + Kat. A1 und<br />

Rückweg: YTO VIAVR1 + Kat. A2). Kinder von 2-12 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen erhalten 50% Ermässigung auf Economy<br />

Class, 25% auf Touring und Businessclass.<br />

59


Erleben Sie die Schönheiten der Rockies per Zug. Sie haben die Wahl zwischen<br />

einem eindrücklichen Tagsausflug nach Whistler oder einer 2tägigen<br />

Panorama fahrt nach Jasper oder Banff/Calgary. Natürlich können Sie diese<br />

Reisen auch in umgekehrter Richtung antreten.<br />

Reisetermine<br />

Ab Vancouver nach Banff oder Calgary<br />

April 24*<br />

Mai 1*, 4, 7*, 8*, 11, 14*, 15* 18,<br />

21*, 22* 25, 28*, 29*<br />

Juni 1, 4*, 8, 11*, 15, 18* 22, 25*, 28, 29<br />

Juli 2*, 6, 9*, 13, 16*, 20, 23*<br />

August 3, 6*, 10, 13*, 17, 20*, 24, 27*, 31<br />

September 3*, 7, 10*, 14, 17*, 18*, 21, 28<br />

Oktober 2*<br />

*nur bis Banff<br />

Ab Calgary oder Banff nach Vancouver<br />

April 26*<br />

Mai 3*, 6, 9*, 10*, 13, 16*, 17* 20,<br />

23*, 24* 27, 30*, 31*<br />

Juni 3, 6*, 10, 13*, 17, 20* 24, 27*<br />

Juli 1, 4*, 8, 11*, 15, 18*, 22, 25*<br />

August 5, 8*, 12, 15*, 19, 22*, 26, 29*<br />

September 2, 5*, 9, 12*, 16, 19*, 20*, 23, 30<br />

Oktober 4*<br />

*nur ab Banff<br />

Fahrplan in östlicher Richtung<br />

1. Tag: Vancouver – Kamloops<br />

ab 07:30/an 17:40<br />

Frühmorgens fahren Sie in Vancouver los.<br />

Auf der Reise ins Herz von British Columbia<br />

begegnen Ihnen saftig grüne Felder, riesige<br />

Wälder und tiefe Schluchten. In der Gegend<br />

von Hells Gate sind der tosende Fluss und<br />

die steilen Felswände zum Berühren nahe.<br />

Gegen Abend Ankunft in Kamloops, wo Sie<br />

übernachten.<br />

2. Tag: Kamloops – Banff oder Calgary<br />

ab 06:30/an 19:00 oder ab 06:30/an 21:45<br />

Nach einer frühen Tagwache führt die Reise<br />

ostwärts zu den gewaltigen Bergketten der<br />

Rocky Mountains. Sie überqueren den<br />

1330m hohen Rogers-Pass und fahren durch<br />

den wunderschönen Yoho Nationalpark.<br />

Durch die engen Kehrtunnel am Kicking-<br />

Horse-Pass erreichen Sie den Banff Nationalpark.<br />

Abends Ankunft in Banff oder Calgary.<br />

60<br />

Eisenbahn – Rocky Mountaineer Vacations<br />

Rocky Mountaineer Vacations<br />

First Passage to the West Journey to the Clouds<br />

Fahrplan in westlicher Richtung<br />

1. Tag: Calgary oder Banff – Kamloops<br />

ab 05:55/an 19:00 oder ab 08:30/an 19:00<br />

2. Tag: Kamloops – Vancouver<br />

ab 07:30/an 17:30<br />

Klassen<br />

Red Leaf Service<br />

Sie reisen in klimatisierten Nichtraucher-<br />

Wagen mit bequemen Sitzen und viel Beinfreiheit.<br />

Frühstück und Mittagessen wird am<br />

Platz serviert. Snacks und nicht alkoholische<br />

Getränke sind inkludiert. Zum Hotel in<br />

Kamloops kann nur das Handgepäck mit -<br />

genommen werden, das restliche Gepäck<br />

wird direkt bis an die Endstation verladen.<br />

Silver Leaf Service<br />

Sie reisen in klimatisierten Nichtraucher-<br />

Wagen mit bequemen Sitzen und viel Beinfreiheit.<br />

Bessere Aussicht durch grosse<br />

Panorama Fenster. Auswahl an verschiedenen<br />

Frühstücken und Mittagessen serviert an<br />

Ihrem Sitzplatz. Snacks und nicht alkoholische<br />

Getränke sind inkludiert. Ihr Gepäck wird<br />

zum Hotel in Kamloops transferiert.<br />

Gold Leaf<br />

Im klimatiersten Dome Car sitzen Sie in der<br />

oberen Etage auf komfortablen Sesseln und<br />

einer durchgehenden Glaskuppel. Dies<br />

garantiert Ihnen einen faszinierenden Rundumblick.<br />

Im Speisewagen in der unteren<br />

Etage werden Ihnen exzellente, frisch<br />

zubereitete Speisen serviert. Am Zugende<br />

befindet sich eine offene Aussichtsplattform.<br />

Snacks und alle Getränke sind inkludiert.<br />

Ihr Gepäck wird zum Hotel in Kamloops<br />

transferiert.<br />

Codes<br />

Vancouver – Banff: YVR ROCMT1 + Kat.<br />

Vancouver – Calgary: YVR ROCMT3 + Kat.<br />

Banff – Vancouver: YBA ROCMT1 + Kat.<br />

Calgary – Vancouver: YYC ROCMT1 + Kat.<br />

First Passage to the West<br />

2 Tage/1 Nacht<br />

Vancouver – Banff oder umgekehrt Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Kinder (2-12)<br />

01.06.12-02.10.12 Red Leaf 1070 990 960 890<br />

Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Kinder (2-12)<br />

01.06.12-02.10.12 Silver Leaf 1510 1430 1410 1330<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Kinder (2-12)<br />

01.06.12-02.10.12 Gold Leaf 1870 1790 1770 1690<br />

Vancouver – Calgary oder umgekehrt Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Kinder (2-12)<br />

01.06.12-02.10.12 Red Leaf 1170 1090 1070 990<br />

Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Kinder (2-12)<br />

01.06.12-02.10.12 Silver Leaf 1630 1550 1540 1440<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Kinder (2-12)<br />

01.06.12-02.10.12 Gold Leaf 2020 1930 1910 1830<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen<br />

ab Buchungsdatum. Preise für 24.04.12-29.05.12 im System abrufbar.<br />

Reisetermine<br />

Ab Vancouver nach Jasper<br />

April 24<br />

Mai 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29<br />

Juni 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29<br />

Juli 3, 6,10, 13, 17, 20, 24<br />

August 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31<br />

September 4, 7, 11, 14, 18, 21, 28<br />

Oktober 2<br />

Ab Jasper nach Vancouver<br />

April 26<br />

Mai 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31<br />

Juni 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28<br />

Juli 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26<br />

August 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30<br />

September 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 30<br />

Oktober 4<br />

Fahrplan in östlicher Richtung<br />

1. Tag: Vancouver – Kamloops<br />

ab 07:30/an 17:40<br />

Frühmorgens fahren Sie in Vancouver los.<br />

Auf der Reise ins Herz von British Columbia<br />

begegnen Ihnen saftig grüne Felder, riesige<br />

Wälder und tiefe Schluchten. In der Gegend<br />

von Hells Gate sind der tosende Fluss und<br />

die steilen Felswände zum Berühren nahe.<br />

Gegen Abend Ankunft in Kamloops, wo Sie<br />

übernachten.<br />

2. Tag: Kamloops – Jasper<br />

ab 08:10/an 18:30<br />

Frühmorgens Beginn des zweiten Teils der<br />

Reise: Traumhafte Landschaften säumen<br />

Ihren Weg zum Jasper Nationalpark. Sie fahren<br />

entlang des Thompson Rivers durch das<br />

Cariboo-Mountains Gebiet. Über den spektakulären<br />

Yellowhead-Pass erreichen Sie<br />

gegen Abend Jasper, wo Ihre Reise endet.<br />

Fahrplan in westlicher Richtung<br />

1. Tag: Jasper – Kamloops<br />

ab 07:45/an 16:30<br />

2. Tag: Kamloops – Vancouver<br />

ab 07:30/an 17:30<br />

Klassen<br />

Red Leaf Service<br />

Sie reisen in klimatisierten Nichtraucher-<br />

Wagen mit bequemen Sitzen und viel Beinfreiheit.<br />

Frühstück und Mittagessen wird am<br />

Platz serviert. Snacks und nicht alkoholische<br />

Getränke sind inkludiert. Zum Hotel in<br />

Kamloops kann nur das Handgepäck mit -<br />

genommen werden, das restliche Gepäck<br />

wird direkt bis an die Endstation verladen.<br />

Gold Leaf<br />

Im klimatiersten Dome Car sitzen Sie in der<br />

oberen Etage auf komfortablen Sesseln und<br />

einer durchgehenden Glaskuppel. Dies<br />

garantiert Ihnen einen faszinierenden Rundumblick.<br />

Im Speisewagen in der unteren<br />

Etage werden Ihnen exzellente, frisch<br />

zubereitete Speisen serviert. Am Zugende<br />

befindet sich eine offene Aussichtsplattform.<br />

Snacks und alle Getränke sind inkludiert.<br />

Ihr Gepäck wird zum Hotel in Kamloops<br />

transferiert.<br />

Codes<br />

Vancouver – Jasper: YVR ROCMT2 + Kat.<br />

Jasper – Vancouver : YJA ROCMT3 + Kat.<br />

Journey to the Clouds<br />

2 Tage/1 Nacht<br />

Vancouver – Jasper oder umgekehrt Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Kinder (2-12)<br />

24.04.12-29.05.12 Red Leaf 860 780 770 670<br />

01.06.12-02.10.12 Red Leaf 1070 990 960 890<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Kinder (2-12)<br />

24.04.12-29.05.12 Gold Leaf 1660 1590 1570 1480<br />

01.06.12-02.10.12 Gold Leaf 1870 1790 1770 1690<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen<br />

ab Buchungsdatum.


Rainforest to Gold Rush Sea to Sky Climb<br />

Reisetermine<br />

Ab Whistler nach Jasper<br />

Mai 21, 28<br />

Juni 4, 11, 18, 25<br />

Juli 2, 9, 16, 23<br />

August 6, 13, 20, 27<br />

September 3, 10, 17, 24, 27<br />

Ab Jasper nach Whistler<br />

Mai 16, 23, 30<br />

Juni 6, 13, 20, 27<br />

Juli 4, 11, 18, 25<br />

August 8, 15, 22, 29<br />

September 5, 12, 19<br />

Fahrplan in nördlicher Richtung<br />

1. Tag: Whistler – Quesnel<br />

ab 07:10/an 19:30<br />

Entlang des idyllischen Seton Sees und des<br />

gewundenen Fraser River, bringt Sie der<br />

Rocky Mountaineer heute ins ländliche<br />

Quesnel. Geniessen Sie die atemberaubende<br />

und abwechslungsreiche Landschaft. Gegen<br />

Abend Ankunft in Quesnel und Übernachtung<br />

in Mittelklassehotel.<br />

2. Tag: Quesnel – Jasper<br />

ab 07:10/an 20:30<br />

Die mächtigen Rocky Mountains säumen<br />

Ihren Weg in Richtung Jasper. Verpassen Sie<br />

unterwegs auf keinen Fall den eindrücklichen<br />

Mount Robson, mit 3954 Metern der<br />

höchste Berg der kanadischen Rockies.<br />

Gegen Abend treffen Sie in Jasper ein.<br />

Fahrplan in südlicher Richtung<br />

1. Tag: Jasper – Quesnel<br />

ab 06:55/an 18:30<br />

2. Tag: Quesnel – Whistler<br />

ab 07:10/an 19:30<br />

Klassen<br />

Red Leaf Service<br />

Sie reisen in klimatisierten Nichtraucher-<br />

Wagen mit bequemen Sitzen und viel Beinfreiheit.<br />

Frühstück und Mittagessen wird am<br />

Platz serviert. Snacks und nicht alkoholische<br />

Getränke sind inkludiert. Zum Hotel in<br />

Kamloops kann nur das Handgepäck mit -<br />

genommen werden, das restliche Gepäck<br />

wird direkt bis an die Endstation verladen.<br />

Gold Leaf<br />

Im klimatiersten Dome Car sitzen Sie in der<br />

oberen Etage auf komfortablen Sesseln und<br />

einer durchgehenden Glaskuppel. Dies<br />

garantiert Ihnen einen faszinierenden Rundumblick.<br />

Im Speisewagen in der unteren<br />

Etage werden Ihnen exzellente, frisch<br />

zubereitete Speisen serviert. Am Zugende<br />

befindet sich eine offene Aussichtsplattform.<br />

Snacks und alle Getränke sind inkludiert.<br />

Ihr Gepäck wird zum Hotel in Kamloops<br />

transferiert.<br />

Codes<br />

Whistler – Jasper: YWS ROCTM1 + Kat.<br />

Jasper – Whistler : YJA ROCMT4 + Kat.<br />

Rainforest to Gold Rush<br />

2 Tage/1 Nacht<br />

Whistler – Jasper oder umgekehrt Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Kinder (2-12)<br />

16.05.12-28.05.12 Red Leaf 860 780 770 670<br />

04.06.12-27.09.12 Red Leaf 1070 990 960 890<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Kinder (2-12)<br />

16.05.12-28.05.12 Gold Leaf 1660 1590 1570 1480<br />

04.06.12-27.09.12 Gold Leaf 1870 1790 1770 1690<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Es gelten gesonderte Umnuchungs-/Annullierungsbedingungen<br />

ab Buchungsdatum.<br />

Rocky Mountaineer Vacations City – – Destination Eisenbahn<br />

Red Leaf Gold Leaf<br />

Reisetermine<br />

20.05.12-26.09.12, jeden Montag,<br />

Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag<br />

Fahrplan in nördlicher Richtung<br />

Vancouver – Whistler<br />

ab 08:00/an 11:30<br />

Die Whistler Sea to Sky Climb Route ist eine<br />

dreistündige Zugfahrt zwischen Vancouver<br />

und Whistler, das 2010 Austragungsort der<br />

olympischen Spiele war. Auf der Strecke, die<br />

in nördlicher oder südlicher Richtung<br />

befahren werden kann, verwöhnt das<br />

Zugteam seine Gäste mit einem ausgezeichneten<br />

Frühstück oder Nachmittagstee am<br />

Platz. Über den offenen Aussichtswagen,<br />

dem Heritage Observation Car, sind endlose<br />

Ausblicke auf die bezaubernde Umgebung<br />

garantiert.<br />

Fahrplan in südlicher Richtung<br />

Whistler – Vancouver<br />

ab 15:30/an 19:00<br />

Codes<br />

Vancouver – Whistler: YVR ROCTM4<br />

Whistler – Vancouver : YWS ROCMT4<br />

Vancouver – Whistler – Vancouver:<br />

YVR ROCMT9<br />

Whistler Sea to Sky Climb<br />

Tagestour<br />

Vancouver – Whistler Einzel A1 Kinder (2-12 Jahre)<br />

18.05.12-26.09.12 Classic Service 132 88<br />

Whistler – Vancouver<br />

18.05.12-26.09.12 Classic Service 132 88<br />

Vancouver – Whistler – Vancouver<br />

18.05.12-26.09.12 Classic Service 230 160<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Es gelten gesonderte Umnuchungs-/Annullierungsbedingungen<br />

ab Buchungsdatum.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 61


Kanada<br />

Kreuzfahrten & Fähren<br />

"Eine Kabine mit täglich wechselnder<br />

Aussicht?"<br />

Entdecken Sie die unberührte<br />

Natur, betörend schöne Landschaften<br />

und eine faszinierende Tierwelt.<br />

Unsere Kreuzfahrten sind unvergessliche<br />

Reisen in eine Welt, in der<br />

Adler über Berge kreisen und<br />

Buckelwale in den Gewässern vor<br />

der zerklüfteten Küste spielen.<br />

Bestaunen Sie die Erhabenheit der<br />

Natur, während Sie auf dem Balkon<br />

Ihrer Kabine einen Cappuccino<br />

geniessen oder nehmen Sie an einem<br />

der zahlreichen Landausflüge teil.<br />

Anreise<br />

Fliegen Sie mit uns an sämtliche<br />

Abfahrtshafen der Kreuzfahrtschiffe.<br />

Gerne beraten wir Sie über<br />

Ihre ideale Fluglösung.<br />

Es ist empfehlenswert, einen Tag<br />

vor der Einschiffung anzureisen.<br />

Gerne beraten wir Sie über die<br />

beste Übernachtungsmöglichkeit<br />

in Nähe des Hafens.<br />

62<br />

Einreiseformalitäten<br />

Beachten Sie, dass beim Einschiffen<br />

sämtliche Einreiseformalitäten für<br />

alle anzulaufenden Destinationen<br />

erfüllt sein müssen. Detaillierte Einreiseinformationen<br />

für Kanada auf<br />

Seite 13, für USA auf Seite 155.<br />

Mahlzeiten<br />

Auf den meisten Schiffen werden die<br />

Hauptmahlzeiten im Hauptrestaurant<br />

in zwei Sitzungen serviert. Es gelten<br />

folgende Richt zeiten: Frühstück<br />

07.30 oder 08.45 Uhr, Mittagessen<br />

12.00 oder 13.30 Uhr, Nachtessen<br />

18.15 oder 20.30 Uhr. Man nimmt<br />

während der ganzen Kreuzfahrt am<br />

gleichen Tisch Platz. Einige Schiffe<br />

verfügen zusätzlich zum Haupt -<br />

restaurant noch über Spezialitätenoder<br />

A la Carte Restaurants, in<br />

welchen Sie gegen Reservierung und<br />

eine Gebühr unabhängig von den<br />

Sitzungen essen können.<br />

Garderobe<br />

Tagsüber wird Freizeit-Kleidung<br />

getragen, den Wetterbedingungen<br />

und dem jeweiligen Landausflug<br />

angepasst. Abends ist sportlichelegante<br />

Kleidung erwünscht. Mehr<br />

Informationen erhalten Sie auch im<br />

detaillierten Reiseprogramm der<br />

Reederei, welches Sie einige<br />

Wochen vor Abreise erhalten.<br />

Sprache<br />

Die Bordsprache ist englisch.<br />

Trinkgeld<br />

Es wird eine Servicepauschale von<br />

ca. USD 10.- pro Person/Tag erwartet.<br />

Kreuzfahrten Know-How<br />

BRT / BRZ: Bruttoregistertonnen<br />

(Gesamtvolumen<br />

des Schiffes)<br />

Knoten: Seemeilen pro Stunde<br />

1 Seemeile: 1,852 km<br />

Steuerbord: rechts<br />

Backbord: links<br />

Bug: Vorderseite<br />

Heck: Rückseite


BC Ferries<br />

Fahrpläne Inside Passage<br />

Port Hardy – Prince Rupert<br />

Mai: an geraden Tagen<br />

Juni: an ungeraden Tagen<br />

Juli: an ungeraden Tagen<br />

August: an geraden Tagen<br />

September: an ungeraden Tagen<br />

Check-In: 06.00 Uhr<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr<br />

Ankunft: 23.30 Uhr<br />

Fahrpläne Inside Passage<br />

Port Hardy – Bella Coola<br />

14.06.12-12.09.12, jeden Donnerstag (direkt),<br />

Samstag und Dienstag<br />

Check-In: 08.15 Uhr<br />

Abfahrt: 10.15 Uhr<br />

Ankunft: 23.00 Uhr (direkt)<br />

Bella Coola – Port Hardy<br />

14.06.12-12.09.12, jeden Montag (direkt),<br />

Mittwoch und Freitag<br />

Check-In: 06.00 Uhr<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr<br />

Ankunft: 21.00 Uhr (direkt)<br />

Marine Atlantic<br />

NEWFOUNDLAND<br />

Port aux Basques Argentia<br />

Cape Breton<br />

Island<br />

North Sydney<br />

Prince Rupert – Port Hardy<br />

Mai: an ungeraden Tagen<br />

Juni: an geraden Tagen<br />

Juli: an geraden Tagen<br />

August: an ungeraden Tagen<br />

September: an geraden Tagen<br />

Check-In: 06.00 Uhr<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr<br />

Ankunft: 23.30 Uhr<br />

Kabinen & Ausstattung der Fähre<br />

Die meisten Fähren verfügen über einen<br />

Snack-Kiosk, grössere bieten ein oder mehrere<br />

Restaurants, Aufenthaltsraum, Shops und<br />

Informationsstände, um Ihnen die Überfahrt<br />

so kurzweilig wie möglich zu gestalten.<br />

Information<br />

Dies ist nur eine Auswahl der wichtigsten Verbindungen.<br />

Falls die von Ihnen gewünschte<br />

Strecke fehlt, fragen Sie uns an und wir geben<br />

Ihnen gerne die vollständigen Fahrpläne und<br />

Preise bekannt.<br />

Fähren sind nur in Zusammenhang mit weiteren<br />

Leistungen aus diesem Katalog buchbar,<br />

Tipp: Wir empfehlen Ihnen, das Motorhome<br />

auf der Fähre immer mind einen Fuss länger<br />

anzumelden, als die von Ihnen gebuchte Kategorie,<br />

da es vorkommen kann, dass Sie bei der<br />

Motorhomeübernahme ein Upgrade in die<br />

nächsthöhere Kategorie erhalten, die dann<br />

entsprechend länger ist.<br />

Queen Charlotte<br />

Islands<br />

Prince Rupert<br />

Port Hardy<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Kanada – Fähren<br />

Bella Coola<br />

Nanaimo<br />

Horseshoe Bay<br />

Tsawwassen<br />

Swartz Bay<br />

Victoria<br />

Port Hardy – Prince Rupert oder umgekehrt<br />

ab Port Hardy 18.05.12-30.09.12 YZT SHPBCF<br />

ab Prince Rupert 18.05.12-30.09.12 YPR SHPBCF<br />

Erwachsener A1 174<br />

Kinderpreis (5-12 Jahre) 87<br />

Auto bis 20 Fuss (ca. 6 m) 396<br />

Auto Zusatzfuss 20<br />

Motorhome bis 20 Fuss (ca. 6 m) 676<br />

Motorhome Zusatzfuss 34<br />

Innenkabine (Dusche/WC, Lavabo)<br />

für 2 Personen 88<br />

Aussenkabine (Dusche/WC, Lavabo)<br />

für 2 Personen 116<br />

Port Hardy – Bella Coola oder umgekehrt<br />

ab Port Hardy 14.06.12-12.09.12 YZT SHPBCB<br />

ab Bella Coola 14.06.12-12.09.12 QBC SHPBCB<br />

Erwachsener A1 174<br />

Kinderpreis (5-12 Jahre) 87<br />

Auto bis 20 Fuss (ca. 6 m) 342<br />

Auto Zusatzfuss 18<br />

Motorhome bis 20 Fuss (ca. 6 m) 458<br />

Motorhome Zusatzfuss 24<br />

Preise in CHF pro Person/Fahrzeug (keine Kabinen nach/von Bella Coola). Taxen inklusive. Änderungen<br />

vorbehalten. Kinder bis 5 Jahre reisen gratis. Nur telefonisch und in Zusammenhang mit weiteren Leistun gen<br />

aus diesem Katalog buchbar. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullationsbedingungen.<br />

Die Fähren von Marine Atlantic verbinden<br />

die atlantischen Provinzen Nova Scotia<br />

und Neufundland. Es gibt tägliche Verbindungen<br />

zwischen North Sydney und<br />

Port-aux-Basques. Die Überfahrt dauert<br />

ca. 6-7 Stunden. Die Strecke zwischen<br />

Argentia und North Sydney wird im<br />

Sommer drei Mal wöchentlich bedient<br />

und dauert ca. 14-15 Stunden.<br />

Gerne nehmen wir die entsprechenden<br />

Reservierungen für Sie vor. Der genaue<br />

Fahrplan und die Preise für 2012 waren<br />

bei Drucklegung noch nicht bekannt.<br />

63


64<br />

Royal Caribbean – Kreuzfahrten<br />

Radiance of the Seas ••••+<br />

8 Tage / 7 Nächte ab Vancouver bis Seward • 8 Tage / 7 Nächte ab Seward bis Vancouver<br />

ALASKA<br />

USA<br />

Seward<br />

YUKON<br />

Hubbard Glacier<br />

Skagway<br />

Icy Strait Point Juneau<br />

Gulf<br />

of Alaska<br />

Ketchikan<br />

BRITISH<br />

Inside Passage<br />

COLUMBIA<br />

Port-Of-Call<br />

Port of Departure<br />

Reisetermine<br />

ab Vancouver bis Seward<br />

Mai 11 25<br />

Juni 8 22<br />

Juli 6 20<br />

August 3 17 31<br />

ab Seward bis Vancouver<br />

Mai 18<br />

Juni 1 15 29<br />

Juli 13 27<br />

August 10 24<br />

September 7<br />

Infrastruktur<br />

Hauptrestaurant (2 Sitzungen), 2 Spezialitätenrestaurants,<br />

Café mit Buffetmahlzeiten,<br />

Snackbar, Bars und Lounges, Theater, Casino,<br />

Disco, Nachtclub, Billardclub, Internet Café,<br />

Biobliothek, Videogames, Einkaufspassage<br />

und Kunstgalerie.<br />

Sport und Wellness<br />

Pool, Hallenbad mit Glasschiebedach, 3 Jaccuzis,<br />

Wasserrutschbahn, Joggingbahn,<br />

Kletterwand, Basketball, Volleyball, Tischtennis,<br />

Minigolf, Golfsimulator, Fitnesscenter,<br />

Wellnessbereich und Beautycenter.<br />

Unterkunft<br />

Die modernen und stilvollen Kabinen verfügen<br />

über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />

Telefon und Safe. Aussenkabinen zusätzlich<br />

mit Balkon. Die grösseren, elegant eingerichteten<br />

Suiten verfügen zusätzlich über Minibar<br />

und Badewanne.<br />

Attraktionen<br />

Vielseitige Landausflüge. Verschiedene Aktivitäten<br />

tagsüber, abwechslungsreiches Abend -<br />

programm mit internationalen Shows, Livemusik<br />

und Nachtclub. Kinder und Jugendanimationsprogramm.<br />

Vancouver<br />

USA<br />

Informationen<br />

Bordsprache: Englisch, mehrsprachige Gästebetreuung<br />

an Bord<br />

Bordwährung: US-Dollar (USD)<br />

Kreditkarten: Visa, Mastercard, American<br />

Express<br />

Technische Daten<br />

Länge: 293m, Breite: 32m, BRZ: 90090,<br />

Crew: 858, Passagiere (Doppelbelegung):<br />

2112, Passagierdecks: 12, Stromspannung:<br />

110/220V, Baujahr: 2001, Renovierung: 2006<br />

Das Schiff der Radiance-Klasse gleitet<br />

durch die Fjordlandschaft der berühm -<br />

ten Inside Passage, die Küsten Kanadas<br />

und Alaskas bieten spektakuläre Aussichten.<br />

Geniessen Sie an Bord eine<br />

elegante und persönliche Atmosphäre.<br />

Ab Vancouver<br />

Fr Vancouver, British Columbia<br />

(Abfahrt 16.30 Uhr)<br />

Sa Inside Passage<br />

So Ketchikan, Alaska<br />

Mo Icy Strait Point, Alaska<br />

Di Juneau, Alaska<br />

Mi Skagway, Alaska<br />

Do Hubbard Gletscher, Alaska<br />

Fr Seward, Alaska (Ankunft 04.00Uhr)<br />

Ab Seward<br />

Fr Seward, Alaska (Abfahrt 20.00 Uhr)<br />

Sa Hubbard Gletscher, Alaska<br />

So Skagway, Alaska<br />

Mo Juneau, Alaska<br />

Di Icy Strait Point, Alaska<br />

Mi Ketchikan, Alaska<br />

Do Inside Passage<br />

Fr Vancouver, British Columbia<br />

(Ankunft 07.00 Uhr)<br />

Beispiel Balkonkabine<br />

Radiance of the Sea<br />

ab Vancouver bis Seward Innenkabine Aussenkabine Balkonkabine Junior Suite<br />

11.05.12-31.08.12 741 920 1201 1841<br />

ab Seward bis Vancouver Innenkabine Aussenkabine Balkonkabine Junior Suite<br />

18.05.12-07.09.12 763 943 1223 1941<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der stetig<br />

wechselnden Preise verstehen sich die publizierten Preise als Beispielpreise. Die exakten Preise erhalten Sie<br />

in Ihrem Reisebüro. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.


Millenium ••••<br />

8 Tage / 7 Nächte ab Vancouver bis Seward • 8 Tage / 7 Nächte ab Seward bis Vancouver<br />

Millenium Century<br />

Seward<br />

ALASKA YUKON<br />

USA<br />

Hubbard Glacier<br />

Skagway<br />

Icy Strait Point Juneau<br />

Gulf<br />

of Alaska<br />

Ketchikan<br />

Inside Passage BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Port-Of-Call<br />

Port of Departure<br />

Reisetermine<br />

ab Vancouver bis Seward<br />

Juni 1 15 29<br />

Juli 13 27<br />

August 10 24<br />

ab Seward bis Vancouver<br />

Juni 8 22<br />

Juli 6 20<br />

August 3 17 31<br />

Vancouver<br />

USA<br />

Infrastruktur<br />

Hauptrestaurant (2 Sitzungen), Spezialitäten -<br />

restaurants, Grillrestaurant, Buffetrestaurant,<br />

Café, Bars und Lounges, Theater, Casino,<br />

Disco, Kino, Internet Café, Biobliothek,<br />

Einkaufspassage und Kunstgalerie.<br />

Sport und Wellness<br />

2 Pools, Hallenbad, Kinderpool, 4 Jaccuzis,<br />

Joggingbahn, Basketball, Volleyball, Tischtennis,<br />

Golfsimulator, Fitnesscenter, Wellnessbereich<br />

und Beautycenter.<br />

Unterkunft<br />

Die modernen und komfortablen Kabinen<br />

verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, Telefon und Safe. Deluxe-Kabinen<br />

zusätzlich mit Balkon. Die grösseren, elegant<br />

eingerichteten Suiten verfügen zusätzlich<br />

über ein grosses Marmorbad.<br />

Attraktionen<br />

Vielseitige Landausflüge. Verschiedene<br />

Aktivitäten tagsüber, abwechslungsreiches<br />

Abendprogramm mit internationalen Shows,<br />

Musicals, Theater und Livemusik. Kinder und<br />

Jugendanimationsprogramm.<br />

Informationen<br />

Bordsprache: Englisch, mehrsprachige<br />

Gästebetreuung an Bord<br />

Bordwährung: US-Dollar (USD)<br />

Kreditkarten: Visa, Mastercard, American<br />

Express<br />

Technische Daten<br />

Länge: 294m, Breite: 32m, BRZ: 91000,<br />

Crew: 1000, Passagiere (Doppelbelegung):<br />

1950, Passagierdecks: 11,<br />

Stromspannung: 110/220V, Baujahr: 2000<br />

Beobachten Sie Buckelwale, während<br />

Sie durch die traumhaft schöne Inside<br />

Passage gleiten. Wandern Sie über<br />

Gletscher und erfreuen Sie sich<br />

anschliessend an einem guten Essen<br />

auf Ihrem edlen, eleganten Schiff.<br />

Ab Vancouver<br />

Fr Vancouver, British Columbia<br />

(Abfahrt 16.30 Uhr)<br />

Sa Inside Passage<br />

So Ketchikan, Alaska<br />

Mo Icy Strait Point, Alaska<br />

Di Juneau, Alaska<br />

Mi Skagway, Alaska<br />

Do Hubbard Gletscher, Alaska<br />

Fr Seward, Alaska (Ankunft 04.00 Uhr)<br />

Ab Seward<br />

Fr Seward, Alaska (Abfahrt 20.00 Uhr)<br />

Sa Hubbard Gletscher, Alaska<br />

So Skagway, Alaska<br />

Mo Juneau, Alaska<br />

Di Icy Strait Point, Alaska<br />

Mi Ketchikan, Alaska<br />

Do Inside Passage<br />

Fr Vancouver, British Columbia<br />

(Ankunft 07.00 Uhr)<br />

Ebenfalls bei uns buchbar:<br />

Celebrity Century ••••+ ab/bis<br />

Vancouver, British Columbia,<br />

8 Tage / 7 Nächte<br />

Celebrity Infinity ••••+ ab/bis<br />

Seattle, Washington, 8 Tage / 7 Nächte<br />

Details und Preise erhalten Sie in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

Kreuzfahrten – Celebrity Cruises<br />

Beispiel Innenkabine Century<br />

Celebrity Millenium<br />

ab Vancouver bis Seward Innenkabine Aussenkabine Balkonkabine Suite<br />

01.06.12-24.08.12 867 997 1496 2457<br />

ab Seward bis Vancouver Innenkabine Aussenkabine Balkonkabine Suite<br />

08.06.12-31.08.12 971 1131 1541 2711<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der stetig<br />

wechselnden Preise verstehen sich die publizierten Preise als Beispielpreise. Die exakten Preise erhalten Sie<br />

in Ihrem Reisebüro. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

65


Infrastruktur<br />

Zweistöckiges Hauptrestaurant (2 Sitzungen),<br />

Buffetrestaurant, Grillrestaurant, Snackbar,<br />

Café, Bars und Lounges, Showkochen, Theater,<br />

Casino, Nachtclub, Kino, Internet Café,<br />

Bibliothek, Einkaufspassage und Kunstgalerie.<br />

Sport und Wellness<br />

2 Pools (1 davon mit Glasschiebedach),<br />

2 Jaccuzis, Basketball, Tennisplatz, Fitnesscenter,<br />

Wellnessbereich und Beautycenter.<br />

Unterkunft<br />

Die modernen Kabinen verfügen über<br />

Dusche/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV/DVD-<br />

Player, Telefon und Safe. Die grösseren,<br />

eleganten Suiten verfügen zusätzlich über<br />

eine Badewanne, Minibar und Veranda.<br />

66<br />

Kreuzfahrten – Holland America Line<br />

Holland America Line •••• +<br />

8 Tage / 7 Nächte • ab Vancouver bis Seward • 8 Tage / 7 Nächte • ab Seward bis Vancouver • 8 Tage / 7 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

ALASKA/<br />

USA<br />

College Fjord<br />

Seward<br />

Gulf of Alaska<br />

Skagway<br />

Glacier Bay<br />

Die Glacier-Discovery Route gehört<br />

zu den beliebstesten Kreuzfahrten<br />

der Holland America Line. Fahren Sie<br />

unbeschwert an Bord eines der mittelgrossen<br />

Schiffe und geniessen Sie<br />

das exklusive Ambiente und den individuellen<br />

Service.<br />

YUKON<br />

Juneau<br />

Inside-Passage<br />

Ketchikan<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Vancouver<br />

USA<br />

Attraktionen<br />

Vielseitige Landausflüge. Verschiedene<br />

Aktivitäten tagsüber, abwechslungsreiches<br />

Abendprogramm mit Shows und Livemusik.<br />

Kinder und Jugendanimationsprogramm.<br />

Informationen<br />

Bordsprache: Englisch, deutschsprachige<br />

Gästebetreuung an Bord<br />

Bordwährung: US-Dollar (USD)<br />

Kreditkarten: Visa, Mastercard, American<br />

Express<br />

Ebenfalls bei uns buchbar:<br />

Westerdam ••••+ ab/bis Seattle,<br />

Washington, 8 Tage / 7 Nächte<br />

Oosterdam ••••+ ab/bis Seattle,<br />

Washington, 8 Tage / 7 Nächte<br />

Amsterdam ••••+ ab/bis Seattle,<br />

Washington, 15 Tage / 14 Nächte<br />

Details und Preise erhalten Sie in<br />

Ihrem Reisebüro.<br />

Veranda Suite, Zaandam<br />

Reisetermine Zaandam<br />

ab Vancouver bis Seward<br />

Mai 13 13 27<br />

Juni 10 24<br />

Juli 8 22<br />

August 5 19<br />

September 2<br />

ab Seward bis Vancouver<br />

Mai 20<br />

Juni 3 17<br />

Juli 1 15 29<br />

August 12 26<br />

September 9<br />

Technische Daten<br />

Länge: 238m, Breite: 32m, BRZ: 61396,<br />

Crew: 615, Passagiere (Doppelbelegung):<br />

1432, Passagierdecks: 10, Stromspannung:<br />

110/220V, Baujahr: 2000, Renovierung: 2005<br />

MS ZAANDAM<br />

Ab Vancouver<br />

So Vancouver, British Columbia<br />

(Abfahrt 17.00 Uhr)<br />

Mo Inside Passage<br />

Di Ketchikan, Alaska<br />

Mi Juneau, Alaska<br />

Do Skagway, Alaska<br />

Fr Glacier Bay Nationalpark, Alaska<br />

Sa College Fjord, Alaska<br />

So Seward, Alaska (Ankunft 06.00 Uhr)<br />

Ab Seward<br />

So Seward, Alaska (Abfahrt 20.00 Uhr)<br />

Mo College Fjord, Alaska<br />

Di Glacier Bay Nationalpark, Alaska<br />

Mi Skagway, Alaska<br />

Do Juneau, Alaska<br />

Fr Ketchikan, Alaska<br />

Sa Inside Passage<br />

So Vancouver, British Columbia<br />

(Ankunft 07.00 Uhr)<br />

ab Vancouver bis Seward Innenkabine Aussenkabine Veranda-Suite Deluxe Veranda-Suite<br />

13.05.12-02.09.12 840 1020 2138 3198<br />

ab Seward bis Vancouver Innenkabine Aussenkabine Veranda-Suite Deluxe Veranda-Suite<br />

20.05.12-09.09.12 920 1095 2236 3296<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der stetig<br />

wechselnden Preise verstehen sich die publizierten Preise als Beispielpreise. Die exakten Preise erhalten Sie<br />

in Ihrem Reisebüro. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Reisetermine Statendam<br />

ab Vancouver bis Seward<br />

Mai 20<br />

Juni 3 17<br />

Juli 1 15 29<br />

August 12 26<br />

September 9<br />

ab Seward bis Vancouver<br />

Mai 27<br />

Juni 10 24<br />

Juli 8 22<br />

August 5 19<br />

September 2 16<br />

Technische Daten<br />

Länge: 220m, Breite: 30m, BRZ: 55451,<br />

Crew: 580, Passagiere (Doppelbelegung):<br />

1260, Passagierdecks: 10, Stromspannung:<br />

110/220V, Baujahr: 1993<br />

MS STATENDAM<br />

Ab Vancouver<br />

So Vancouver, British Columbia<br />

(Abfahrt 17.00 Uhr)<br />

Mo Inside Passage<br />

Di Ketchikan, Alaska<br />

Mi Juneau, Alaska<br />

Do Skagway, Alaska<br />

Fr Glacier Bay Nationalpark, Alaska<br />

Sa College Fjord, Alaska<br />

So Seward, Alaska (Ankunft 06.00 Uhr)<br />

Ab Seward<br />

So Seward, Alaska (Abfahrt 20.00 Uhr)<br />

Mo College Fjord, Alaska<br />

Di Glacier Bay Nationalpark, Alaska<br />

Mi Skagway, Alaska<br />

Do Juneau, Alaska<br />

Fr Ketchikan, Alaska<br />

Sa Inside Passage<br />

So Vancouver, British Columbia<br />

(Ankunft 07.00 Uhr)<br />

ab Vancouver bis Seward Innenkabine Aussenkabine Veranda-Suite Deluxe Veranda-Suite<br />

20.05.12-09.09.12 880 1070 2138 3198<br />

ab Seward bis Vancouver Innenkabine Aussenkabine Veranda-Suite Deluxe Veranda-Suite<br />

27.05.12-16.09.12 960 1190 2236 3296<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der stetig<br />

wechselnden Preise verstehen sich die publizierten Preise als Beispielpreise. Die exakten Preise erhalten Sie<br />

in Ihrem Reisebüro. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.


Reisetermine Volendam<br />

Ab/bis Vancouver<br />

Mai 2 9 16 23 30<br />

Juni 6 13 20 27<br />

Juli 4 11 18 25<br />

August 1 8 15 22 29<br />

September 5 12 19<br />

Technische Daten<br />

Länge: 238m, Breite: 32m, BRZ: 61214,<br />

Crew: 615, Passagiere (Doppelbelegung):<br />

1432, Passagierdecks: 10, Stromspannung:<br />

110/220V, Baujahr: 1999, Renovierung: 2005<br />

MS VOLENDAM<br />

Ab Vancouver<br />

Mi Vancouver, British Columbia<br />

(Abfahrt 17.00 Uhr)<br />

Do Inside Passage<br />

Fr Tracy Arm Fjord & Juneau, Alaska<br />

Sa Skagway, Alaska<br />

So Glacier Bay Nationalpark, Alaska<br />

Mo Ketchikan, Alaska<br />

Di Inside Passage<br />

Mi Vancouver, British Columbia<br />

(Ankunft 07.00 Uhr)<br />

ab/bis Vancouver Innenkabine Aussenkabine Veranda-Suite Deluxe Veranda-Suite<br />

02.05.12-19.09.12 880 1050 1810 2445<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der stetig<br />

wechselnden Preise verstehen sich die publizierten Preise als Beispielpreise. Die exakten Preise erhalten Sie<br />

in Ihrem Reisebüro. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Holland America Line – Kreuzfahrten<br />

Superior Verandah-Suite, Zuiderdam<br />

Reisetermine Zuiderdam<br />

Ab/bis Vancouver<br />

Mai 12 19 26<br />

Juni 2 9 16 23 30<br />

Juli 7 14 21 28<br />

August 4 11 18 25<br />

September 1 8 15 22<br />

Technische Daten<br />

Länge: 285m, Breite: 32m, BRZ: 82000,<br />

Crew: 817, Passagiere (Doppelbelegung):<br />

1916, Passagierdecks: 10, Stromspannung:<br />

110/220V, Baujahr: 2002<br />

MS ZUIDERDAM<br />

Ab Vancouver<br />

Mi Vancouver, British Columbia<br />

(Abfahrt 17.00 Uhr)<br />

Do Inside Passage<br />

Fr Tracy Arm Fjord & Juneau, Alaska<br />

Sa Skagway, Alaska<br />

So Glacier Bay Nationalpark, Alaska<br />

Mo Ketchikan, Alaska<br />

Di Inside Passage<br />

Mi Vancouver, British Columbia<br />

(Ankunft 07.00 Uhr)<br />

ab/bis Vancouver Innenkabine Aussenkabine Veranda-Suite Deluxe Veranda-Suite<br />

12.05.12-22.09.12 960 1180 1600 1900<br />

Richtpreis in CHF pro Person bei Doppelbelegung inkl. Hafentaxen. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der stetig<br />

wechselnden Preise verstehen sich die publizierten Preise als Beispielpreise. Die exakten Preise erhalten Sie<br />

in Ihrem Reisebüro. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

67


Rocky Mountains, British Columbia Rocky Mountains, Alberta<br />

Busrundreisen<br />

Die bequemste Art zu reisen<br />

Sie möchten die beeindruckenden Landschaften auf sich wirken lassen,<br />

ohne Kartenlesen? Den Tag voll auskosten, ohne sich abends um eine<br />

Übernachtungsmöglichkeit kümmern zu müssen? Sie möchten Hinter -<br />

gründe über die Kultur, Geschichte und Tierwelt dieses faszinierenden<br />

Landes erfahren? Dann ist eine begleitete Bustour genau das richtige<br />

für Sie. Entspannen Sie sich, lehnen Sie sich zurück, Ihre Reiseleitung<br />

kümmert sich um alle organisatorischen Details, damit Sie den Aufenthalt<br />

so richtig geniessen können.<br />

Gruppengrösse<br />

Unsere Rundreisen werden mit ausgewähl -<br />

ten Partnern in Kanada durchgeführt und<br />

oftmals auch in anderen Ländern angeboten.<br />

Somit kann sich die Gruppe aus<br />

internationaler Kundschaft zusammensetzen.<br />

Die durchschnittliche Gruppengrösse<br />

liegt bei ca. 30 Personen, kann<br />

in der Hochsaison aber auch bis zu<br />

50 Personen betragen.<br />

Einige Rundreisen werden in kleinen<br />

Reisegruppen durchgeführt, bitte beachten<br />

Sie diesbezüglich die Informationen in der<br />

detaillierten Ausschreibung.<br />

Reiseleitung<br />

Die lokalen ReiseleiterInnen besitzen ein<br />

grosses Wissen und werden sorgfältig<br />

geschult. Die meisten Rundreisen werden<br />

auf deutsch oder zweisprachig auf deutsch<br />

und englisch durchgeführt.<br />

Hotels<br />

Sie übernachten in guten Touristen-/<br />

Mittelklassehotels, alle mit dem üblichen<br />

Komfort.<br />

Ausflüge<br />

Sie haben die Möglichkeit an fakultativen<br />

Ausflügen teilzunehmen, die Sie vor Ort<br />

buchen und bezahlen. Die Ausflüge können<br />

entweder bar oder mit Kreditkarte<br />

bezahlt werden. Genaue Informationen<br />

finden Sie im Reiseprogramm, welches<br />

Sie ca. 3 Wochen vor Abreise erhalten.<br />

68<br />

Rundreisebusse<br />

Die Reisebusse sind bequem, klimatisiert<br />

und komfortabel ausgerüstet.<br />

Gepäck<br />

Der Gepäckraum in den Bussen ist begrenzt,<br />

wir empfehlen Ihnen nur 1 Gepäckstück<br />

und 1 Handgepäck auf die<br />

Rundreise mitzunehmen. Für ein zweites<br />

Gepäckstück kann allenfalls eine Gebühr<br />

anfallen.<br />

Trinkgelder<br />

Trinkgelder sind ein wichtiger Bestandteil<br />

des Lohnes. Faustregel: 10-18% in<br />

Restaurants, CAD 1-2 pro Tag für das<br />

Zimmermädchen, CAD 1-2 pro Gepäck<br />

für den Gepäckträger. Für den Busfahrer<br />

CAD 2-3 pro Tag und für die Reiseleitung<br />

CAD 3-5 pro Tag.<br />

Kinder<br />

Generell ist diese Art zu reisen für Kinder<br />

weniger geeignet, es werden grosse Tages -<br />

etappen zurückgelegt. Bitte beachten Sie<br />

das Mindestalter in der detaillierten Ausschreibung.<br />

Wunschreise nicht gefunden?<br />

Noch mehr Rundreisen zum<br />

aktuellen Tagespreis in Ihrem<br />

Reisebüro!<br />

Peggy’s Cove, Nova Scotia<br />

Montréal, Québec


P<br />

NEW<br />

BRUNSWICK<br />

Hopewell Rocks<br />

Digby<br />

Kejimkujik NP<br />

Moncton<br />

NOVA SCOTIA<br />

Halifax<br />

Charlottetown<br />

PEI<br />

Baddeck<br />

Cape Breton NP<br />

Sydney<br />

West Bay<br />

Atlantic Maritimes Tour Seite 70<br />

10 Tage/9 Nächte • ab/bis Halifax<br />

Whitehorse YUKON<br />

Skagway<br />

ALASKA/<br />

USA<br />

Midland<br />

Kitchener<br />

Prince Rupert<br />

Ottawa<br />

Montréal<br />

Tremblant<br />

ONTARIO<br />

Pembroke<br />

Smithers<br />

Gananoque<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

USA<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Vancouver<br />

NORTHWEST<br />

TERRITORIES<br />

Prince<br />

George<br />

ALBERTA<br />

Kelowna<br />

USA<br />

QUEBEC<br />

Jasper<br />

Banff<br />

North to Alaska Seite 81<br />

12 Tage/11 Nächte • ab Vancouver bis Whitehorse<br />

13 Tage/12 Nächte • ab Whitehorse bis Vancouver<br />

Québec City<br />

USA<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Edmonton<br />

Jasper<br />

Sun Peaks<br />

Banff<br />

Vancouver<br />

Whistler<br />

Victoria<br />

Saskatoon<br />

Winnipeg<br />

ALBERTA SASKA-<br />

TCHE-<br />

WAN<br />

MANITOBA<br />

ONTARIO<br />

Algonquin<br />

Prov. Park<br />

ONTARIO<br />

Orillia<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

QUÉBEC<br />

Québec City<br />

Ottawa<br />

Montréal<br />

Gananoque<br />

(1000 Island Region)<br />

USA<br />

Erlebnis Ostkanada Seite 71<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis Toronto<br />

NEWBRUSWICK<br />

Eastern Journey Seite 73<br />

8 Tage/7 Nächste • ab/bis Toronto<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

QUÉBEC<br />

Canadian Trail Seite 76<br />

14 Tage/13 Nächte • ab Toronto bis Vancouver<br />

BRITISH COLUMBIA Lake Louise<br />

Banff<br />

Kamloops Calgary<br />

Yoho NP<br />

Vancouver<br />

Revelstoke<br />

Okanagan Valley<br />

Mt. Robson<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Port Hardy<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Mt. Robson<br />

USA<br />

Victoria<br />

Jasper<br />

Columbia Icefield<br />

Vernon<br />

Vancouver<br />

Jasper<br />

USA<br />

ALBERTA<br />

Erlebnis Westkanada Seite 78<br />

10 Tage/9 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

ALBERTA<br />

Banff<br />

Rocky Round-Up Seite 80<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

USA<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Jasper<br />

Banff<br />

Revelstoke Calgary Regina Winnipeg<br />

Vancouver<br />

Kelowna Medicine Hat<br />

Victoria<br />

Thunder Bay Sault Ste. Marie<br />

ALBERTA SASKA-<br />

TCHE-<br />

WAN<br />

MANITOBA<br />

ONTARIO QUÉBEC<br />

USA<br />

Midland<br />

Toronto<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Sun Peaks<br />

Jasper<br />

Whistler<br />

Banff<br />

Victoria<br />

Vancouver<br />

Calgary<br />

ALBERTA SASKA-<br />

TCHE-<br />

WAN<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Lake Louise<br />

Kamloops Banff<br />

Vancouver<br />

Sun Peaks<br />

Whistler<br />

Calgary<br />

Island<br />

Vancouver<br />

Fairbanks<br />

Mt. McKinley<br />

Denali NP<br />

Anchorage<br />

Whittier<br />

Algonquin<br />

Prov. Park<br />

ONTARIO<br />

Niagara Falls<br />

MANITOBA<br />

Owen Sound<br />

Victoria<br />

Mt. Robson<br />

ALASKA<br />

Top-of-the<br />

World Highway<br />

Valdez<br />

ONTARIO QUÉBEC<br />

Algonquin Ottawa<br />

Prov. Park Québec City<br />

Midland Montréal<br />

Niagara Falls Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Tok<br />

Toronto<br />

Canadian Discovery Seite 77<br />

18 Tage/17 Nächte • ab Toronto bis Vancouver<br />

18 Tage/17 Nächte • ab Vancouver bis Toronto<br />

Jasper<br />

USA<br />

Wrangell-<br />

St.Elias NP<br />

Kluane NP<br />

Tadoussac<br />

QUEBEC<br />

Québec City<br />

Ottawa<br />

Montréal<br />

Kingston<br />

(1000 Island Region)<br />

The Canadiana Seite 74-75<br />

21 Tage/20 Nächte • ab Toronto bis Vancouver<br />

YUKON<br />

Dawson City<br />

Haines Junction<br />

USA<br />

ALBERTA<br />

Columbia Icefield<br />

NEW<br />

Eastern Explorer Seite 72<br />

12 Tage/11 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Rockies Trail Seite 79<br />

10 Tage/9 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Whitehorse<br />

Best of Alaska & Yukon Seite 160<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Whitehorse<br />

69


Kanada – Rundreise<br />

Atlantic Maritimes Tour<br />

10 Tage/9 Nächte • ab/bis Halifax • Deutsch/Englisch • Garantierte Durchführung<br />

QUÉBEC<br />

Reisetermine<br />

Mai 25<br />

Juni 8* 15 22<br />

Juli 6 13 20*<br />

August 3 10 17* 31<br />

September 7 14* 21<br />

Oktober 5<br />

* Deutsch-/Englischsprachige Reiseleitung<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 9 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Englisch- oder *Deutsch-/Englischsprachige<br />

Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fähre Prince Edward Island – Nova Scotia<br />

• Fahrten in klimatisiertem Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

70<br />

Prince Edward Island Peggy’s Cove, Nova Scotia<br />

Fundy NP<br />

NEW<br />

BRUNSWICK<br />

Hopewell Rocks<br />

Digby<br />

Kejimkujik NP<br />

Moncton<br />

NOVA SCOTIA<br />

Halifax<br />

Charlottetown<br />

PEI<br />

Baddeck<br />

Cape Breton NP<br />

Sydney<br />

West Bay<br />

Entdecken Sie das „Unbekannte<br />

Kanada“. Die maritimen Provinzen<br />

Nova Scotia, New Brunswick und<br />

Prince Edward Island sind äusserst<br />

vielfältig und verzaubern mit Charme,<br />

traumhaften Nationalparks, verträum -<br />

ten Fischerdörfern und natürlich<br />

dem frischen „Atlantik-Lobster“.<br />

1. Tag: Halifax<br />

Ankunft in Halifax und individueller<br />

Transfer zum Hotel. Rest des Tages zur<br />

freien Verfügung.<br />

Cambridge Suites***<br />

2. Tag: Halifax (F)<br />

Nach dem Frühstück lernen Sie Halifax<br />

bei einer Stadtrundfahrt näher kennen.<br />

Die Tour führt Sie unter anderem zur<br />

Zitadelle, zum Regierungsgebäude, zu<br />

den Historic Properties sowie zum<br />

Titanic Friedhof. Danach haben Sie Zeit,<br />

die Stadt mit ihrem maritimen Charme<br />

auf eigene Faust zu entdecken.<br />

Cambridge Suites***<br />

3. Tag: Halifax – Digby (F, A)<br />

Das Frühstück nehmen Sie heute am<br />

berühmten Leuchtturm Peggy’s Cove<br />

ein. Danach geht es weiter nach Lunenburg,<br />

dessen hübsche Innenstadt zum<br />

UNESCO Weltkulturerbe zählt. Durch<br />

das grüne Herz von Nova Scotia<br />

erreichen Sie den an der Bay of Fundy<br />

gelegenen Fischerort Digby.<br />

Digby Pines Golf Resort & Spa****<br />

4. Tag: Digby – Moncton (F)<br />

Den Morgen haben Sie zur freien Verfügung,<br />

bevor Sie das fruchtbare Annapolis<br />

Valley durchqueren. Diese Region ist das<br />

älteste besiedelte Gebiet der Provinz<br />

und ist von der Landwirtschaft geprägt.<br />

Via Truro und Amherst erreichen Sie die<br />

Provinz New Brunswick, die einzige<br />

offiziell zweisprachige Provinz Kanadas.<br />

Crowne Plaza Moncton*** +<br />

5. Tag: Moncton – Charlottetown (F, A)<br />

Der Besuch der Hopewell Rocks ist der<br />

Höhepunkt des heutigen Tages. Die<br />

Gezeitenunterschiede sind immens: Bei<br />

Ebbe können Sie am Fusse der Hopewell<br />

Rocks auf dem Meeresboden spazieren,<br />

bei Flut sind die Felsen beinahe voll -<br />

ständig vom Wasser überspült. Über die<br />

13 km lange „Confederation Bridge“<br />

erreichen Sie Prince Edward Island, die<br />

kleinste Provinz Kanadas. Bevor Sie in<br />

Ihr Hotel einchecken, geniessen Sie ein<br />

für die Region typisches Hummer-Essen.<br />

Rodd Charlottetown****<br />

6. Tag: Charlottetown (F, M)<br />

Am Morgen haben Sie ein wenig Zeit, um<br />

Charlottetown individuell zu erkunden.<br />

Im Anschluss daran fahren Sie gemeinsam<br />

zum Prince Edward Island Nationalpark,<br />

welcher für seine langen Sandstrände<br />

und Dünen bekannt ist. Auf der<br />

Rückfahrt besuchen Sie das alte Bauernhaus,<br />

welches als Kulisse der Novelle<br />

„Anne of Green Gables“ diente. Bei<br />

Aufenthalten zwischen Mitte Juni und<br />

Mitte September erleben Sie abends<br />

das Musical „Anne“.<br />

Rodd Charlottetown****<br />

Margaree Harbour<br />

7. Tag: Charlottetown – Baddeck (F, A)<br />

Heue kehren Sie per Fähre nach Nova<br />

Scotia zurück. Durch die sanft hügelige<br />

Landschaft erreichen Sie einen Damm,<br />

über den Sie auf die Halbinsel „Cape<br />

Breton Island“ gelangen. Hier ist die<br />

Landschaft rauer und wilder. Übernachtung<br />

am gigantischen Bras d’Or Lake.<br />

Inverary Resort*** +<br />

8. Tag: Baddeck (F, M, A)<br />

Der Cabot Trail zählt zu den schönsten<br />

Panoramastrassen Nordamerikas und<br />

führt Sie durch den Cape Breton Highlands<br />

Nationalpark. Die Strasse schlängelt<br />

sich über zahlreiche Kurven entlang<br />

der wilden Küste und bietet immer<br />

wieder traumhafte Ausblicke auf das<br />

Meer und die Berglandschaft.<br />

Inverary Resort*** +<br />

9. Tag: Baddeck – Halifax (F)<br />

Entlang des riesigen Binnensees Bras<br />

d’Or Lake fahren Sie weiter nach Louisbourg.<br />

Die historische Festung gilt das<br />

die stärkste französische Festung in<br />

America und lässt Sie heutzutage auf<br />

unterhaltsame Weise den Lebensstil<br />

des 18. Jahrhunderts erfahren.<br />

Anschliessend Rückfahrt nach Halifax.<br />

Cambridge Suites***<br />

10. Tag: Halifax (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Atlantic Maritimes Tour YHZ RTPATM<br />

10 Tage/9 Nächte • ab/bis Halifax<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

25.05.12-15.10.12 3260 2490 2280<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 10 Jahre.


Erlebnis Ostkanada<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis Toronto • Deutsch<br />

Québec City, Québec Toronto, Ontario<br />

Algonquin<br />

Prov. Park<br />

ONTARIO<br />

Orillia<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Reisetermine<br />

Mai 13 27<br />

Juli 22<br />

August 2<br />

September 2 9 16 23<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 8 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fahrten im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

QUÉBEC NEW<br />

Québec City<br />

Ottawa<br />

Montréal<br />

Gananoque<br />

(1000 Island Region)<br />

USA<br />

BRUNSWICK<br />

PEI<br />

NOVA SCOTIA<br />

Der Preishit im Osten! Die 9-tägige<br />

Rundreise zeigt Ihnen die Höhepunkte<br />

des kanadischen Ostens.<br />

Unter anderem besuchen Sie die<br />

Metropole Toronto, das französisch<br />

geprägte Montréal, das historische<br />

Québec City sowie das einmalige<br />

Naturschauspiel der Niagara Fälle.<br />

1. Tag: Toronto<br />

Ankunft in Toronto und individueller<br />

Transfer zum Hotel. Begrüssung und<br />

Information durch die Reiseleitung.<br />

Der Rest des Tages steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung, um erste Eindrücke<br />

von der multikulturellen Metropole zu<br />

sammeln.<br />

Comfort Hotel Airport North***<br />

2. Tag: Toronto – Niagara (F)<br />

Nach dem Frühstück Weiterfahrt zu<br />

einem ersten Highlight: den Niagara-<br />

Fällen. Erleben Sie, wie die gigantischen<br />

Wassermassen die Felsen hinab stürzen.<br />

Ein unvergessliches Erlebnis ist die<br />

Bootsfahrt auf der „Maid of the Mist“<br />

zum Fuss der Fälle (fakultativ).<br />

Days Inn Fallsview***<br />

3. Tag: Niagara – 1000 Islands Region –<br />

Gananoque (F)<br />

Fahrt in den gemütlichen Ort Gananoque,<br />

welcher in der schönen 1000 Islands<br />

Region gelegen ist. Gespickt mit<br />

unendlich vielen kleinen Inselchen geht<br />

der See in den St. Lorenz-Strom über.<br />

Sie haben die Möglichkeit, eine Bootstour<br />

zu unternehmen (fakultativ).<br />

Clarion Inn***<br />

4. Tag: Gananoque – Montréal (F)<br />

Nach dem Frühstück Weiterfahrt in die<br />

zweitgrösste französischsprachige Stadt<br />

der Welt: Montréal. Die kosmopolitische<br />

Stadt begeistert durch ihr einzigartiges<br />

Ambiente, eine schöne Altstadt und<br />

beste Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Nachmittags Stadtrundfahrt. Optional:<br />

Abendrundfahrt mit Nachtessen.<br />

Hotel Espresso***<br />

5. Tag: Montréal – Québec City (F)<br />

Morgens Fahrt nach Québec City, einer<br />

UNESCO Weltkulturstadt. Nach Ankunft<br />

folgt die Stadtrundfahrt. Anschliessend<br />

haben Sie Freizeit, um auf der Terrasse<br />

Dufferin zu flanieren und den Weitblick<br />

über den Strom und die Île d’Orléans zu<br />

geniessen.<br />

Ambassadeur Hotel & Suites***<br />

6. Tag: Québec City (F)<br />

Tag zur freien Verfügung. Fakultativ können<br />

Sie an einem Tagesausflug an die<br />

Côte de Beaupré mit Walbeobachtung in<br />

Tadoussac teilnehmen.<br />

Ambassadeur Hotel & Suites***<br />

Niagara Falls, Ontario<br />

Rundreise – Kanada<br />

7. Tag: Québec City – Ottawa (F)<br />

Heute erreichen Sie Kanadas Hauptstadt<br />

und unternehmen bei Ankunft eine<br />

Stadtrundfahrt, auf der Sie unter<br />

anderem den Parliament Hill sehen<br />

werden. Anschliessend empfiehlt sich ein<br />

Besuch des völkerkundlichen Museums<br />

(buchbar vor Ort).<br />

Days Hotel Ottawa West***<br />

8. Tag: Ottawa – Toronto (F)<br />

Nach dem Frühstück steht Ihnen Zeit für<br />

eigene Erkundungstouren in der kanadischen<br />

Hauptstadt zur Verfügung, bevor<br />

es zurück nach Toronto geht.<br />

Bond Place** +<br />

9. Tag: Toronto (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Erlebnis Ostkanada YYZ RTPEOK<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

13.05.12-27.05.12 1270 870 770 720 490<br />

22.07.12-02.09.12 1380 930 820 760 490<br />

09.09.12-23.09.12 1270 870 770 720 490<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6-13 Jahren können zum Kinderpreis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik: „Kinder“). Mindestalter: 6 Jahre.<br />

71


Kanada – Rundreise<br />

Eastern Explorer<br />

12 Tage/11 Nächte • ab/bis Toronto • 9 Tage/8 Nächte • ab Montréal bis Toronto • Deutsch • Garantierte Durchführung<br />

Midland<br />

Toronto<br />

Algonquin<br />

Prov. Park<br />

ONTARIO<br />

Reisetermine<br />

ab/bis Toronto<br />

Juni 3 10<br />

Juli 1 8 29<br />

August 12 19 26<br />

September 2 9 16 23 30<br />

ab Montréal bis Toronto<br />

Juni 6 13<br />

Juli 4 11<br />

August 1 15 22 29<br />

September 5 12 19 26<br />

Oktober 3<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 11 resp. 8 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fahrten in klimatisiertem Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

Niagara Falls<br />

Information<br />

• Die Reise ab Montréal bis Toronto entspricht<br />

dem Reiseverlauf vom 4.-12. Tag.<br />

72<br />

Toronto, Ontario Québec City, Québec<br />

Tadoussac<br />

QUEBEC<br />

Québec City<br />

Ottawa<br />

Montréal<br />

Kingston<br />

(1000 Island Region)<br />

USA<br />

NEWBRUSWICK<br />

Auf dieser beliebten Rundreise<br />

erleben Sie sämtliche Highlights<br />

Ostkanadas. Eine perfekte Mischung<br />

aus lebhaften Weltstädten und<br />

herrlichen Landschaften.<br />

1. Tag: Toronto<br />

Ankunft in Toronto und individueller<br />

Transfer zum Hotel. Rest des Nach -<br />

mittags zur freien Verfügung.<br />

Delta Chelsea****<br />

2. Tag: Toronto (F)<br />

Beim gemeinsamen Frühstück lernen<br />

Sie die übrigen Teilnehmer kennen. Ausführliche<br />

Stadtrundfahrt. Nachmittags<br />

Freizeit.<br />

Delta Chelsea****<br />

3. Tag: Toronto – Montréal (F)<br />

Fahrt entlang des Nordufers des<br />

Ontariosees. Höhepunkt ist eine Bootsfahrt<br />

im Thousand Island-Gebiet bei<br />

Kingston. Dort geht der Lake Ontario in<br />

den St. Lorenz-Strom über und unzählige<br />

kleine Inseln bilden ein idyllisches<br />

Panorama. Weiterfahrt nach Montréal.<br />

Delta Montréal****<br />

4. Tag: Montréal (F)<br />

Ausführliche Stadtrundfahrt in der zweit -<br />

grössten, französischsprachigen Stadt<br />

der Welt. Teilnehmer mit Reisebeginn in<br />

Montréal reisen individuell zum Hotel<br />

und treffen die Gruppe am Abend.<br />

Delta Montréal****<br />

5. Tag: Montréal – Québec City (F)<br />

Fahrt auf der ältesten Strasse Kanadas,<br />

dem „Chemin du Roy“ durch typische<br />

frankokanadische Dörfer, nach Québec<br />

City, wo Sie eine Stadtrundfahrt unternehmen.<br />

Delta Québec****<br />

6. Tag: Québec City (F)<br />

Entdecken Sie die Altstadt von Québec<br />

City auf eigene Faust. Fakultativ können<br />

Sie einen Ausflug nach Tadoussac (dem<br />

Mündungsgebiet des Saguenay-Fjords<br />

in den St. Lorenz-Strom), inklusive<br />

3stündiger Walbeobachtungstour auf<br />

dem St. Lorenz-Strom unternehmen.<br />

Delta Québec****<br />

7. Tag: Québec City – Ottawa (F, M)<br />

Weiterfahrt Richtung Westen nach<br />

Ottawa. Unterwegs Mittagessen in der<br />

bekannten, rustikalen „Sucrerie de la<br />

Montagne“, wo der delikate Ahornsirup<br />

hergestellt wird. Nach Ankunft in Ottawa<br />

Stadtrundfahrt zu den Attraktionen wie<br />

kanadisches Parlamentsgebäude, Rideau<br />

Kanal und Wohnsitze des Premier -<br />

ministers und des Generalgouverneurs.<br />

Delta Ottawa****<br />

8. Tag: Ottawa (F)<br />

Nach dem traditionellen Turtle-Island<br />

Frühstück steht Ihnen der ganze Tag<br />

für eigene Erkundungstouren in der<br />

kana dischen Hauptstadt zur Verfügung.<br />

Entdecken Sie z.B. den quirligen Byward<br />

Market.<br />

Delta Ottawa****<br />

Indian Summer, Québec<br />

9. Tag: Ottawa – Midland (F)<br />

Abwechslungsreiche Fahrt durch die<br />

schöne Wald- und Seenlandschaft<br />

Ontarios. Sie durchqueren einen Teil<br />

des malerischen Algonquin Provincialparks<br />

und erreichen gegen Abend<br />

Midland, welches an der Georgian Bay<br />

gelegen ist.<br />

Best Western Highland Inn*** oder<br />

Comfort Inn** +<br />

10. Tag: Midland – Niagara (F)<br />

Morgens Besuch der Mission „Sainte<br />

Marie among the Hurons“, einer originalgetreuen<br />

Nachbildung der ersten<br />

europäischen Siedlung in Kanada. Am<br />

Nachmittag Ankunft in Niagara Falls.<br />

Bootsfahrt mit der “Maid of Mist” zum<br />

Fusse der Fälle, gefolgt von einem<br />

Besuch des Skylon Towers, der Ihnen<br />

einen traumhaften Rundblick über die<br />

Fälle beschert.<br />

Hilton Niagara Falls****<br />

11. Tag: Niagara – Toronto (F, A)<br />

Auf der Fahrt zurück nach Toronto<br />

besuchen Sie das Städtchen Niagaraon-the-Lake.<br />

Abends geniessen Sie<br />

ein Abschiedsessen auf dem CN-Tower.<br />

Delta Chelsea****<br />

12. Tag: Toronto (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Eastern Explorer YYZ RTPEAE<br />

12 Tage/11 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

03.06.12-12.10.12 2960 1980 1760<br />

9 Tage/8 Nächte • ab Montréal bis Toronto YUL RTPEAE<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

06.06.12-12.10.12 2290 1580 1420<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 10 Jahre.


Eastern Journey<br />

8 Tage/7 Nächte • ab/bis Toronto • Deutsch<br />

Ottawa, Ontario St. Lorenz Strom, Québec<br />

Midland<br />

Kitchener<br />

Reisetermine<br />

Mai 12 19<br />

Juni 2 9 16<br />

Juli 7 28<br />

August 4 11 18 25<br />

September 1 8 22 29<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 7 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fahrten im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

Ottawa<br />

Montréal<br />

Tremblant<br />

ONTARIO<br />

Pembroke<br />

Gananoque<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

QUEBEC<br />

Québec City<br />

USA<br />

NEWBRUSWICK<br />

Erleben Sie die zauberhaften<br />

Provinzen Ontario und Quebec mit<br />

ihren interessanten Städten, wie die<br />

Weltstadt Toronto, die beschauliche<br />

Hauptstadt Ottawa und das<br />

französische Erbe Québec-Citys und<br />

Montréals, das sich auf so wunderbare<br />

Weise mit dem modernen Kanada<br />

vereint. Alle Städte sind von einer<br />

betörenden, unberührten Natur mit<br />

vielen Wäldern und Seen umgeben.<br />

1. Tag: Toronto<br />

Ankunft in Toronto und individueller<br />

Transfer zum Hotel. Begrüssung und Information<br />

durch die Reiseleitung. Der<br />

restliche Tag steht zur freien Verfügung,<br />

um erste Eindrücke zu sammeln.<br />

Courtyard By Marriott*** +<br />

2. Tag: Toronto – Niagara Falls –<br />

Toronto (F)<br />

Nach dem Frühstück findet eine Stadtrundfahrt<br />

durch Toronto statt. Sie<br />

werden dort beispielsweise den CN-Tower<br />

sowie Chinatown besichtigen. Im Anschluss<br />

führt die heutige Reise auf die Niagara-<br />

Halbinsel. Neben der Stadt Niagara-onthe-Lake<br />

erwarten Sie die berühmten<br />

Niagara Fälle.<br />

Courtyard By Marriott*** +<br />

3. Tag: Toronto – Ottawa (F)<br />

Heute geht es in nordöstliche Richtung<br />

zur kanadischen Hauptstadt, nach Ottawa.<br />

Bei einer Stadtbesichtigung lernen Sie<br />

die Sehenswürdigkeiten der Stadt<br />

kennen, wie den Rideau Canal, den<br />

Byward Market, die City Hall sowie die<br />

Parliament Buildings.<br />

Chimo Hotel***<br />

4. Tag: Québec City (F)<br />

Die Reise führt heute nach Québec City,<br />

eine der ältesten Gemeinden des amerikanischen<br />

Kontinents. Geniessen Sie<br />

eine Stadtrundfahrt mitten ins Herz des<br />

französischen Kanadas. Die Altstadt mit<br />

ihren verwinkelten Gässchen wurde zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Ausser<br />

der Altstadt werden Sie die Stadtmauer,<br />

die Dufferin-Terrasse, den Vieux Port<br />

sowie den Battlefields Park besichtigen.<br />

Hotel Classique Ste Foy***<br />

5. Tag: Québec City – Montréal (F)<br />

Der heutige Tag steht zur freien<br />

Verfügung. Sie haben beispielsweise die<br />

Möglichkeit, optional einen Ausflug nach<br />

Tadoussac mit einer 3stündigen Wal -<br />

beobachtung zu unternehmen.<br />

Hotel Classique Ste Foy***<br />

6. Tag: Montréal – Toronto (F)<br />

Entlang des Ufers des St. Lorenz<br />

Stroms erreichen Sie Montréal, die<br />

zweitgrösste Französisch sprechende<br />

Stadt der Welt. Um einen ersten Ein-<br />

Niagara Falls, Ontario<br />

Rundreise – Kanada<br />

druck der Stadt mit ihrem französischen<br />

Flair zu erhalten, nehmen Sie an einer<br />

Stadtrundfahrt teil. Sie lernen dabei die<br />

Altstadt, den Mont Royal, die Einkaufsstrassen<br />

sowie die Rue St. Catherine<br />

kennen.<br />

Hotel Lord Berri**<br />

7. Tag: Toronto (F)<br />

Die Fahrt am St. Lorenz Strom führt Sie<br />

an den Ausgangspunkt der Reise zurück,<br />

nach Toronto. Zeit, das farbenprächtige<br />

Toronto auf eigene Faust zu erkunden.<br />

Lassen Sie Ihren Gaumen in einem der<br />

grossartigen Restaurants verwöhnen<br />

oder unternehmen Sie optional eine<br />

Schiffsfahrt zur schönen Gruppe der<br />

1000 Inseln.<br />

Courtyard By Marriott*** +<br />

8. Tag: Toronto (F)<br />

Heute haben Sie die letzte Gelegenheit,<br />

um beispielsweise nochmals in einer der<br />

kosmopolitischten Städte Nordamerikas<br />

shoppen zu gehen. Individuelle Rückoder<br />

Weiterreise.<br />

Eastern Journey YYZ RTPEAS<br />

8 Tage/7 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

12.05.12-07.10.12 1390 910 790<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 10 Jahre.<br />

73


Kanada – Rundreise<br />

The Canadiana<br />

21 Tage/20 Nächte • ab Toronto bis Vancouver • Deutsch • Garantierte Durchführung<br />

Niagara Falls, Ontario Montréal, Québec<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

ALBERTA SASKA-<br />

TCHE-<br />

WAN<br />

Sun Peaks<br />

Jasper<br />

Whistler<br />

Banff<br />

Victoria<br />

Vancouver<br />

Calgary<br />

Reisetermine<br />

Juni 3 10<br />

Juli 1 8 29<br />

August 12 19 26<br />

September 2 9 16<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 20 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Inlandflug und Transfers an Tag 12<br />

(bei A1-A3)<br />

• Fähre nach/von Vancouver<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fahrten in klimatisiertem Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Inlandflug und Transfers an Tag 12<br />

(bei B1-B3)<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

Fluginformation<br />

v 12. Tag: Toronto-Calgary<br />

74<br />

USA<br />

MANITOBA<br />

ONTARIO QUÉBEC<br />

Algonquin Ottawa<br />

Prov. Park Québec City<br />

Midland Montréal<br />

Niagara Falls Toronto<br />

Ohne Rast und Hast führt Sie diese<br />

Rundreise quer durch das riesige<br />

Land. Im Osten gehören die<br />

spektakulären Niagara Fälle und das<br />

historische Québec City, im Westen<br />

die majestätische Bergkette der<br />

Rocky Mountains und die lebhafte<br />

Metropole Vancouver zu den<br />

Höhepunkten. Gepaart mit den<br />

faszinierenden Nationalparks ist<br />

diese Reise ein „Must“.<br />

1. Tag: Toronto<br />

Ankunft in Toronto und individueller<br />

Transfer zum Hotel. Im Hotel treffen<br />

Sie Ihre Reiseleitung und erhalten erste<br />

Informationen. Der Rest des Nachmittags<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Delta Chelsea****<br />

2. Tag: Toronto (F)<br />

Beim gemeinsamen Frühstück lernen<br />

Sie die übrigen Teilnehmer kennen. Auf<br />

einer ausführlichen Stadtrundfahrt<br />

sehen Sie das Eaton Center, Casa Loma,<br />

SkyDome, CN Tower und fahren entlang<br />

der Flaniermeile an der Harbourfront.<br />

Der Nachmittag steht zur freien Ver -<br />

fügung, um die Stadt in Ihrem eigenen<br />

Rhythmus zu entdecken oder einen<br />

Einkaufsbummel zu unternehmen.<br />

Delta Chelsea****<br />

3. Tag: Toronto – Montréal (F)<br />

Frühmorgens, nach dem Frühstück,<br />

Busfahrt entlang des Nordufers des<br />

Ontariosees nach Kingston. Mit dem<br />

Abfluss aus dem Ontario-See beginnt<br />

hier der wuchtige St. Lorenz-Strom.<br />

Höhepunkt ist eine Bootsfahrt durch<br />

die malerische Inselwelt der „Thousand<br />

Islands“ bei Kingston. Nebst vielen<br />

verträumten Inseln geniessen Sie einen<br />

guten Überblick über die Befestigungsanlage<br />

der Engländer. Diese wurde<br />

erbaut, um sich während des amerikani-<br />

schen Unabhängigkeitskrieges gegen<br />

einen allfälligen Angriff der Amerikaner<br />

zu wehren. Am Strom entlang geht es<br />

mit dem Bus weiter nach Montréal.<br />

Delta Montréal****<br />

4. Tag: Montréal (F)<br />

Montréal liegt auf einer Insel im<br />

St. Lorenz-Strom und besitzt einen schiff -<br />

baren Hafen. Eine ausgedehnte Stadtrundfahrt<br />

bringt Ihnen die zweitgrösste,<br />

französisch sprachige Stadt der Welt<br />

näher. Abends lohnt sich auf jeden Fall<br />

ein Spaziergang in der Altstadt mit ihren<br />

vielen Bars und Restaurants. Hier erleben<br />

Sie das einzigartige frankokanadische<br />

Ambiente der Stadt.<br />

Delta Montréal****<br />

5. Tag: Montréal – Québec City (F)<br />

Fahrt auf der ältesten Strasse Kanadas,<br />

dem “Chemin du Roy” durch typische<br />

frankokanadische Dörfer, nach Québec<br />

City, wo Sie eine Stadtrundfahrt unternehmen.<br />

Nebst dem weltbekannten<br />

Château Frontenac besichtigen Sie die<br />

Zitadelle und den Battlefields Park, wo<br />

die Franzosen die Schlacht um die<br />

Provinz Québec verloren haben.<br />

Delta Québec****<br />

6. Tag: Québec City (F)<br />

Entdecken Sie die charmante Altstadt<br />

von Québec City auf eigene Faust.<br />

Fakultativ besteht die Möglichkeit zu<br />

einem Tagesausflug nach Tadoussac, wo<br />

der Saguenay-Fjord in den St. Lorenz-<br />

Strom mündet. Eine 3stündige Wal -<br />

beobachtungstour auf dem St. Lorenz-<br />

Strom, dessen Planktonreichtum<br />

unermesslich ist, ist im Ausflug inbegriffen.<br />

Delta Québec****<br />

7. Tag: Québec City – Ottawa (F, M)<br />

Weiterfahrt Richtung Westen nach<br />

Ottawa, Kanadas Hauptstadt. Unterwegs<br />

Mittagessen in der bekannten, rustikalen<br />

“Sucrerie de la Montagne”. Hier haben<br />

Sie die beste Gelegenheit, Ahornsirup,<br />

Ahornbiscuits und sogar Ahornseife zu<br />

kaufen. Weiterfahrt nach<br />

Ottawa. Nach Ankunft unternehmen Sie<br />

eine Stadtrundfahrt, bei der Sie unter<br />

anderem das Parlamentsgebäude, ein<br />

neugotisches Sandsteingebäude, sehen<br />

werden.<br />

Delta Ottawa****<br />

8. Tag: Ottawa (F)<br />

Morgens erleben Sie ein traditionelles<br />

„Turtle Island“ Frühstück. Der Nach -<br />

mittag steht zur freien Verfügung.<br />

Wir empfehlen eine Bootsfahrt auf dem<br />

Rideau Kanal, welcher die Stadt durchzieht<br />

(fakultativ). Abends lockt der<br />

Byward Market mit zahlreichen Pubs<br />

und Restaurants.<br />

Delta Ottawa****<br />

9. Tag: Ottawa – Midland (F)<br />

Abwechslungsreiche Fahrt durch die<br />

malerische Wald- und Seenlandschaft<br />

Ontarios. Sie durchqueren einen Teil des<br />

Algonquin Provincialparks und machen<br />

unterwegs Halt für einen Spaziergang.<br />

Gegen Abend erreichen Sie Midland,<br />

welches an der Georgian Bay gelegen ist.<br />

Die Georgian Bay ist eine weitläufige<br />

Bucht, die zum grossen Lake Huron gehört.<br />

Best Western Highland Inn*** oder<br />

Comfort Inn** +<br />

10. Tag: Midland – Niagara (F)<br />

Morgens Besuch der Mission „Sainte<br />

Marie among the Hurons“, einer originalgetreuen<br />

Nachbildung der ersten europäischen<br />

Siedlung in Kanada. Weiterfahrt<br />

in südlicher Richtung. Am Nachmittag<br />

erreichen Sie den Ort Niagara Falls. Die<br />

Bootsfahrt mit der „Maid of Mist“ zum<br />

Fusse der Fälle wird ein unvergessliches<br />

Erlebnis bleiben. Anschliessend Fahrt auf<br />

den Skylon-Tower, vom dem aus Sie<br />

einen traumhaften Rundblick über die<br />

Fälle geniessen. Nachmittags besteht die<br />

Möglichkeit zu einem Helikopterrundflug<br />

über die Fälle (fakultativ). Oder folgen<br />

Sie ganz einfach den Spuren von Marilyn<br />

Monroe aus dem Film „Niagara“.<br />

Hilton Niagara Falls****<br />

11. Tag: Niagara – Toronto (F, A)<br />

Fahrt zum historischen Städtchen<br />

Niagara-on-the-Lake. Der kleine Ort<br />

erhält stolz seinen heimeligen Charme<br />

aus dem 19. Jahrhundert. Nachmittags<br />

Rückfahrt nach Toronto. Heute endet<br />

Ihre Reise im Osten von Kanada. Sie<br />

geniessen ein Abendessen auf dem<br />

CN-Tower und eine letzte Übernachtung<br />

in Toronto.<br />

Delta Chelsea****


Ottawa, Ontario Vancouver, British Columbia<br />

12. Tag: Toronto – Calgary (F) v<br />

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen<br />

und Flug nach Calgary, Alberta. Sie<br />

überfliegen ungefähr 2’000 km Wildnis<br />

und kanadische Prärie. Transfer ins Hotel.<br />

Rest des Tages zur freien Verfügung.<br />

Bei Buchung der Reise ohne Inlandflug<br />

erfolgen Transfers und Flug in Eigenregie.<br />

Delta Bow Valley*** +<br />

13. Tag: Calgary – Banff (F)<br />

Nach der morgendlichen Stadtrundfahrt<br />

geht es auf dem Transkanada Highway<br />

nach Banff, welches malerisch inmitten<br />

der kanadischen Rocky Mountains<br />

gelegen ist. Am Nachmittag haben Sie<br />

Freizeit, um durch die Strassen des<br />

lebhaften Ferienortes zu schlendern.<br />

Mount Royal Hotel*** oder Banff Aspen<br />

Lodge***<br />

14. Tag: Banff Nationalpark (F)<br />

Sie widmen den heutigen Tag einer der<br />

landschaftlich reizvollsten Gegenden<br />

Westkanadas. Der Banff Nationalpark<br />

mit seinen Wasserfällen, Canyons,<br />

Bächen, Seen und der alpinen Pflanzenwelt<br />

ist der älteste Nationalpark Kanadas.<br />

Die Gründung erfolgte 1885 zum<br />

Schutz der einmaligen Landschaft mit<br />

seinen heissen Quellen. Unternehmen<br />

Sie einen Helikopterrundflug oder eine<br />

Gondelfahrt auf den Mt. Sulphur mit<br />

spektakulärer Weitsicht (fakultativ).<br />

Mount Royal Hotel*** oder Banff Aspen<br />

Lodge***<br />

15. Tag: Banff – Jasper (F)<br />

Nach dem Frühstück verlassen Sie Banff<br />

in nördlicher Richtung. Einen ersten<br />

Stopp machen Sie am Lake Louise, dem<br />

meistfotografierten Sujet Kanadas.<br />

Zurück auf dem Icefields Parkway geht<br />

es weiter nordwärts, wo Sie die eindrucks -<br />

volle Szenerie von dichten Wäldern,<br />

türkisfarbenen Seen und majestätischen<br />

Bergen geniessen. Nachmittags erreichen<br />

Sie die Columbia Eisfelder und den<br />

Athabasca Gletscher. Die Fahrt mit dem<br />

„Snowcoach“ auf dem Eisfeld ist ein<br />

einmaliges Erlebnis. Danach Weiterfahrt<br />

nach Jasper. Für Abenteuerlustige<br />

besteht kurz vor Jasper die Möglichkeit<br />

zu einer Rafting-Tour auf dem Athabasca<br />

River (fakultativ).<br />

Sawridge Inn & Conference Centre*** +<br />

16. Tag: Jasper – Sun Peaks (F)<br />

Bevor Sie Jasper verlassen, können Sie<br />

optional eine Bootsfahrt auf dem traumhaften<br />

Maligne See unternehmen<br />

(fakultativ). Über den Yellowhead<br />

Highway mit einer Passhöhe von knapp<br />

1'150 Metern, führt die Fahrt entlang<br />

der imposanten Bergkette. Sie erreichen<br />

die Provinz British Columbia und passieren<br />

kurz danach den Mount Robson, den<br />

höchsten Berg Kanadas (3’954 Meter).<br />

Reise entlang des Thompson Flusses<br />

nach Kamloops und durch die Shuswap-<br />

Region nach Sun Peaks.<br />

Delta Sun Peaks Resort****<br />

17. Tag: Sun Peaks – Whistler (F)<br />

Abwechslungsreiche Fahrt entlang der<br />

Duffey Lake Road mit Sicht auf das<br />

Küstengebirge zum bekannten Wintersportort<br />

Whistler, Austragungsort der<br />

Olympischen Winterspiele 2010.<br />

Gelegenheit zu einem Ausflug mit dem<br />

Wasserflugzeug oder Helikopter über<br />

den Garibaldi Nationalpark mit seinen<br />

erloschenen Vulkanen (fakultativ).<br />

Hilton Whistler Resort & Spa****<br />

18. Tag: Whistler – Victoria (F)<br />

Auf der spektakulären Küstenstrasse<br />

“Sea-to-Sky Highway” fahren Sie entlang<br />

des Squamish-Fjords und der zerklüfteten<br />

Küste nach Horseshoe Bay. Durch<br />

die Strait of Georgia, der Wasserstrasse<br />

zwischen dem Festland und den Gulf<br />

Islands, erreichen Sie mit der Fähre<br />

Vancouver Island. Auf der Fahrt nach<br />

Victoria besuchen Sie Chemainus, ein<br />

kleines Künstlerdorf mit berühmten<br />

Wandmalereien. Nach Ankunft in Victoria<br />

unternehmen Sie eine kurze Stadtrundfahrt.<br />

Coast Harbourside Hotel & Marina****<br />

19. Tag: Victoria (F)<br />

Mit einem Frühstück gestärkt, besuchen<br />

Sie zunächst die prachtvolle Garten -<br />

anlage der „Butchart Gardens“. Später<br />

haben Sie die Möglichkeit, die Provinzhauptstadt<br />

von British Columbia auf<br />

eigene Faust zu entdecken. Noch heute<br />

finden sich viele stumme Zeugen aus der<br />

grossen Epoche des Englischen Empires<br />

und des harten maritimen Lebens der<br />

ersten Siedler. Fakultativ können Sie<br />

eine Walbeobachtungstour oder einen<br />

Rundflug mit dem Wasserflugzeug mit<br />

atemberaubender Sicht über die „Strait<br />

of Juan de Fuca“ und die Berge des<br />

Olympic Nationalparks im Hintergrund<br />

unternehmen.<br />

Coast Harbourside Hotel & Marina****<br />

20. Tag: Victoria – Vancouver (F, A)<br />

Überfahrt mit der Fähre nach Vancouver.<br />

Die anschliessende Stadtrundfahrt führt<br />

Sie unter anderem zum Stanley Park,<br />

Jasper Nationalpark, Alberta<br />

Rundreise – Kanada<br />

zur English Bay, nach Gastown und<br />

Chinatown. Anschliessend Freizeit für<br />

eigene Streifzüge. Abends treffen Sie<br />

sich zum Abschiedsessen bei der<br />

Capilano Hängebrücke.<br />

Coast Coal Harbour****<br />

21. Tag: Vancouver (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

The Canadiana YYZ RTPCAN<br />

21 Tage/20 Nächte • ab Toronto bis Vancouver<br />

Standard (ohne Inlandflug) Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

03.06.12-06.10.12 5890 3970 3530<br />

Standard (inkl. Inlandflug) Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

03.06.12-06.10.12 6480 4540 4090<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 10 Jahre.<br />

75


Kanada – Rundreise<br />

Canadian Trail<br />

14 Tage/13 Nächte • ab Toronto bis Vancouver • Deutsch • Garantierte Durchführung<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Edmonton<br />

Jasper<br />

Sun Peaks<br />

Banff<br />

Vancouver<br />

Whistler<br />

Victoria<br />

Saskatoon<br />

Winnipeg<br />

ALBERTA SASKA-<br />

TCHE-<br />

WAN<br />

MANITOBA<br />

ONTARIO<br />

Reisetermine<br />

Juni 10 17<br />

Juli 8 15<br />

August 5 19<br />

September 2 9<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 10 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• 3 Übernachtungen im Zug in der gebuchten<br />

Kategorie<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Zugfahrt mit VIA Rail Toronto-Edmonton<br />

in der gewählten Kategorie<br />

• Fähre nach/von Vancouver Island<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fahrten im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

76<br />

Toronto, Ontario Victoria, British Columbia<br />

USA<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

QUÉBEC<br />

Lehnen Sie sich entspannt zurück<br />

und geniessen Sie die vorbeiziehenden<br />

Landschaften, die Ihnen täglich<br />

eine neue Kulisse bieten. Erleben Sie<br />

die ganze Vielfalt Kanadas von Ost<br />

nach West!<br />

1. Tag: Toronto<br />

Ankunft in Toronto und individueller<br />

Transfer zum Hotel, wo Sie Ihre Reise -<br />

leitung treffen. Rest des Tages zur freien<br />

Verfügung.<br />

Delta Chelsea****<br />

2. Tag: Toronto (F)<br />

Auf einer ausführlichen Stadtrundfahrt<br />

lernen Sie die Highlights der multi -<br />

kulturellen Metropole kennen. Besuch<br />

des CN Towers.<br />

Delta Chelsea****<br />

3. Tag: Toronto – Niagara Falls – VIA<br />

Rail Zugfahrt (F, A)<br />

Tagesausflug zu den weltberühmten<br />

Niagara Fällen. Sie durchqueren die<br />

malerische Niagara Halbinsel und<br />

besuchen das historische Dorf Niagaraon-the-Lake.<br />

Später Fahrt mit dem Boot<br />

„Maid of the Mist“ zum Fusse der Fälle.<br />

Nach dem Abendessen Transfer zur<br />

Union Station und Fahrt mit dem Zug<br />

“The Canadian” in Richtung Westen.<br />

Übernachtung im Zug<br />

4. Tag: VIA Rail Zugfahrt (F, M, A)<br />

Zugfahrt durch die hügelige, von Seen<br />

durchzogene Landschaft im Herzen von<br />

Ontario. Kurzer Halt in Winnipeg, der<br />

Provinzhauptstadt von Manitoba.<br />

Übernachtung im Zug<br />

5. Tag: VIA Rail Zugfahrt (F, M, A)<br />

Fahrt durch die Provinzen Saskatchewan<br />

und Alberta mit ihren endlosen Korn -<br />

feldern und der Prärie. Erleben Sie die<br />

unendliche Weite dieser Region.<br />

Übernachtung im Zug<br />

6. Tag: VIA Rail – Edmonton – Banff<br />

(F)<br />

Am Vormittag erreichen Sie Edmonton,<br />

wo Sie den Zug verlassen. Weiterreise<br />

auf dem Transkanada Highway nach<br />

Banff, welches eingerahmt von der<br />

fantastischen Bergwelt der Rocky<br />

Mountains liegt.<br />

Mount Royal***<br />

7. Tag: Banff Nationalpark (F)<br />

Heute entdecken Sie den ältesten<br />

Nationalpark Kanadas mit seinen türkisfarbenen<br />

Seen und majestätischen Bergen.<br />

Gelegenheit zu einem Helikopterflug<br />

oder einer eindrücklichen Seilbahnfahrt<br />

auf den Mt. Sulphur (beides fakultativ).<br />

Mount Royal***<br />

8. Tag: Banff – Jasper (F)<br />

Besichtigung des berühmten Lake Louise.<br />

Ein Höhepunkt der Reise ist die Fahrt<br />

mit dem „Snowcoach“ auf dem Athabasca<br />

Gletscher. Weiterfahrt nach Jasper.<br />

Sawridge Inn*** +<br />

9. Tag: Jasper – Sun Peaks (F)<br />

Bevor Sie Jasper verlassen besteht die<br />

Möglichkeit zu einer optionalen Bootsfahrt<br />

auf dem Maligne Lake. Später<br />

Weiterfahrt auf dem Yellowhead<br />

Highway, vorbei am Mt. Robson, dem<br />

höchsten Berg Kanadas nach Sun Peaks.<br />

Delta Sun Peaks Resort****<br />

Saskatchewan<br />

10. Tag: Sun Peaks – Whistler (F)<br />

Reise durch das “Cowboy-Land” und<br />

durch das fantastische Gebiet entlang<br />

der Duffey Lake Road. Das heutige Ziel<br />

ist Whistler, am Rande des Garibaldi<br />

Provincial Parks.<br />

Hilton Whistler Resort****<br />

11. Tag: Whistler – Victoria (F)<br />

Über den Sea-to-Sky-Highway erreichen<br />

Sie die Pazifikküste. Mit der Fähre geht<br />

es durch die Strait of Georgia nach<br />

Vancouver Island. Auf dem Weg nach<br />

Victoria Halt in Chemainus – bekannt für<br />

Wandmalereien. Nach Ankunft in Victoria<br />

unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt.<br />

Coast Harbourside****<br />

12. Tag: Victoria (F)<br />

Morgens Besuch der Butchart Gardens.<br />

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.<br />

Sie haben Gelegenheit, an einer<br />

Walbeobachtungstour teilzunehmen<br />

(fakultativ).<br />

Coast Harbourside****<br />

13. Tag: Victoria – Vancouver (F, A)<br />

Fährenüberfahrt durch die Gulf Islands<br />

nach Vancouver. Nach einer Stadtrundfahrt<br />

haben Sie Zeit für eigene Entdeckungen.<br />

Abends gemütliches Abschiedsessen<br />

an der Capilano Hängebrücke.<br />

Coast Coal Harbour****<br />

14. Tag: Vancouver (F)<br />

Individueller Transfer zum Flughafen und<br />

Rück- oder Weiterreise.<br />

Canadian Trail<br />

14 Tage/13 Nächte • ab Toronto bis Vancouver YYZ RTPCAL<br />

Standard (Berth Class) Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

10.06.12-23.09.12 4520 3560 3350<br />

Standard (Cabin for 1 or 2) Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

10.06.12-23.09.12 4970 3990 3790<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 10 Jahre.


Reisetermine<br />

ab Toronto bis Vancouver<br />

Mai 27<br />

Juni 24<br />

August 19<br />

September 9<br />

ab Vancouver bis Toronto<br />

Juni 13<br />

Juli 11<br />

August 22<br />

September 5<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 17 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fähre nach/von Vancouver Island<br />

• Fahrten im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

Einmal quer durch das riesige Land:<br />

Von der Metropole des Ostens,<br />

Toronto, durch die endlosen Prärien<br />

von Manitoba und Saskatchewan,<br />

durch die Bergwelt der Rocky<br />

Mountains bis an die Pazifikküste.<br />

1. Tag: Toronto<br />

Ankunft in Toronto und individueller<br />

Transfer zum Hotel, wo Sie Ihre Reise -<br />

leitung treffen. Rest des Tages Freizeit.<br />

Best Western Primrose***<br />

2. Tag: Toronto (F, A)<br />

Gemeinsames Frühstück und Stadtrundfahrt.<br />

Die lebhafte Metropole bietet eine<br />

Fülle von Sehenswürdigkeiten und ein<br />

reichhaltiges kulturelles Angebot. Nachmittag<br />

frei.<br />

Best Western Primrose***<br />

3. Tag: Toronto – Niagara Falls (F, A)<br />

Fahrt nach Niagara-on-the-Lake, das im<br />

Stil des 19. Jh. restauriert wurde. Später<br />

Weiterfahrt zu den Niagara Fällen. Freizeit,<br />

um die tosenden Wasserfälle zu<br />

besichtigen. Gelegenheit zu einer Bootsfahrt<br />

oder Helikopterflug (fakultativ).<br />

Best Western Cairn Croft** +<br />

4. Tag: Niagara Falls – Owen Sound<br />

(F, A)<br />

Auf dem Queen Elizabeth Way Fahrt zum<br />

Owen Sound. Unterwegs Halt in Wasaga<br />

Beach, wo Sie ein wenig am Strand entspannen<br />

können.<br />

Days Inn**<br />

5. Tag: Owen Sound – Sault Ste. Marie<br />

(F, A)<br />

Höhepunkt des heutigen Tages ist die<br />

Fährüberfahrt von Tobermory nach<br />

South Baymouth auf Manitoulin Island.<br />

Dieser Seeweg markiert die Trennline<br />

zwischen der Georgian Bay und dem<br />

Lake Huron.<br />

Days Inn**<br />

Rundreise – Kanada<br />

Canadian Discovery<br />

18 Tage/17 Nächte • ab Toronto bis Vancouver • 18 Tage/17 Nächte • ab Vancouver bis Toronto • Deutsch • Garantierte Durchführung<br />

Manitoba Banff Nationalpark, Alberta<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Jasper<br />

Banff<br />

Revelstoke Calgary Regina Winnipeg<br />

Vancouver<br />

Kelowna Medicine Hat<br />

Victoria<br />

Thunder Bay Sault Ste. Marie<br />

ALBERTA SASKA-<br />

TCHE-<br />

WAN<br />

MANITOBA<br />

ONTARIO QUÉBEC<br />

USA<br />

Owen Sound<br />

Niagara Falls<br />

Toronto<br />

6. Tag: Sault Ste. Marie – Thunder<br />

Bay (F, A)<br />

Durch das nördliche Ontario geht die<br />

Reise entlang der Nordküste des Lake<br />

Superior nach Thunder Bay. Hier liegt<br />

Kanadas westlichster Hafen an den<br />

Grossen Seen.<br />

Best Western Nor’Wester***<br />

7. Tag: Thunder Bay – Winnipeg (F, A)<br />

Nach dem Seengebiet von Ontario überqueren<br />

Sie die Grenze nach Manitoba.<br />

Winnipeg ist Manitobas Hauptstadt und<br />

das westliche Hauptquartier der<br />

kanadischen Eisenbahnen.<br />

Holiday Inn Winnipeg South***<br />

8. Tag: Winnipeg – Regina (F, A)<br />

Weiterfahrt durch die Weiten der Prärie.<br />

Reiches Farmland, riesige Getreidefelder<br />

und Rinderherden prägen Manitoba und<br />

Saskatchewan, auch der „Brotkorb” der<br />

Welt genannt.<br />

Regina Inn***<br />

9. Tag: Regina – Medicine Hat (F, A)<br />

Am Morgen besuchen Sie das Hauptquartier<br />

und das Museum der Royal<br />

Canadian Mounted Police, auch<br />

„Mounties” genannt. Weiterfahrt nach<br />

Medicine Hat in Alberta.<br />

Best Western Inn***<br />

10. Tag: Medicine Hat – Calgary (F, A)<br />

Heute geht die Reise durch die<br />

„Badlands”, welche vor Millionen Jahren<br />

Lebensraum der Dinosaurier waren.<br />

Anschliessend erreichen Sie die ehemalige<br />

Olympiastadt Calgary.<br />

Coast Plaza***<br />

11. Tag: Calgary – Banff (F, A)<br />

Reise in die Rockies. Die traumhaft<br />

schöne Region um Banff wurde 1885<br />

unter Naturschutz gestellt. Nachmittag<br />

zur freien Verfügung. Gelegenheit für<br />

eine Gondelfahrt auf den Mount Sulphur<br />

(fakultativ).<br />

Banff Inn***<br />

12. Tag: Banff Nationalpark (F)<br />

Heute können Sie den Nationalpark oder<br />

den Ort Banff näher entdecken. Fakultativ<br />

wird ein Ausflug in den Jasper Nationalpark<br />

angeboten. Hier können Sie mit<br />

dem „Snowcoach“ auf den Athabasca<br />

Gletscher fahren.<br />

Banff Inn***<br />

13. Tag: Banff – Revelstoke (F, A)<br />

Durch die eindrucksvollen Gebirgslandschaften<br />

des Yoho- und Glacier-National -<br />

parks geht die Reise weiter nach<br />

Revelstoke. Besuch einer Geisterstadt<br />

mit Barbeque-Abendessen.<br />

Three Valley Lake Château***<br />

14. Tag: Revelstoke – Kelowna (F, A)<br />

Abwechslungsreiche Fahrt durch die<br />

Provinz British Columbia. Von den Bergen<br />

geht es ins fruchtbare Okanagan Tal, dem<br />

bekannten Obst- und Weinanbaugebiet.<br />

Sandman Hotel** +<br />

15. Tag: Kelowna – Victoria (F, A)<br />

Heute erreichen Sie die Pazifikküste.<br />

Überfahrt mit der Fähre nach Vancouver<br />

Island, wo Sie zunächst die weltbe -<br />

rühmten Butchart Gardens besuchen.<br />

Weiterfahrt nach Victoria, der Hauptstadt<br />

von British Columbia. Nach Ankunft<br />

können Sie fakultativ einen Rundflug<br />

oder eine Walbeobachtungstour<br />

unternehmen.<br />

Accent Inn** +<br />

16. Tag: Victoria – Vancouver (F, A)<br />

Stadtrundfahrt durch die britische<br />

geprägte Stadt. Nachmittags Rückfahrt<br />

mit der Fähre nach Vancouver.<br />

Empire Landmark***<br />

17. Tag: Vancouver (F, A)<br />

Vormittags Stadtrundfahrt. Die „Perle<br />

am Pazifik“ bietet dem Besucher eine<br />

Vielzahl von interessanten Sehens -<br />

würdigkeiten. Rest des Tages Freizeit.<br />

Empire Landmark***<br />

18. Tag: Vancouver (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weitereise.<br />

Canadian Discovery YYZ RTPCDW<br />

18 Tage/17 Nächte • ab Toronto bis Vancouver oder ab Vancouver bis Toronto YVR RTPCDE<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

27.05.12-27.09.12 4290 3130 2840<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 10 Jahre.<br />

77


Kanada – Rundreise<br />

Erlebnis Westkanada<br />

10 Tage/9 Nächte • ab/bis Vancouver • Deutsch<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Reisetermine<br />

Mai 21<br />

Juni 4<br />

Juli 30<br />

August 20<br />

September 10 17 24<br />

Oktober 1<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 9 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fahrten im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

78<br />

Calgary, Alberta Jasper Nationalpark, Alberta<br />

Mt. Robson<br />

Jasper<br />

Columbia Icefield<br />

ALBERTA<br />

BRITISH COLUMBIA Lake Louise<br />

Banff<br />

Kamloops Calgary<br />

Yoho NP<br />

Vancouver<br />

Revelstoke<br />

Okanagan Valley<br />

USA<br />

Erleben Sie Westkanada zum kleinen<br />

Preis! Ein Streifzug zu den Haupt -<br />

sehenswürdigkeiten inklusive der<br />

National parks Banff und Jasper, der<br />

Metropolen Vancouver und Calgary<br />

und dem lieblichen Okanagan Tal.<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Nach Ankunft individueller Transfer zum<br />

Hotel. Begrüssung durch Ihre Reise leitung<br />

im Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung, um die „Perle am<br />

Pazifik“ auf eigene Faust zu erkunden.<br />

Sandman Hotel Vancouver Airport***<br />

2. Tag: Vancouver – Okanagan Valley –<br />

Revelstoke (F)<br />

Nach dem Frühstück Abfahrt in das<br />

Okanagan Tal, einem der bedeutendsten<br />

Obst- und Weinanbaugebiete West -<br />

kanadas. Weiter geht die Fahrt nach<br />

Revelstoke, welches idyllisch in den<br />

Monashee Mountains liegt.<br />

Three Valley Lake Chateau***<br />

3. Tag: Revelstoke – Glacier Nationalpark/Yoho<br />

Nationalpark – Calgary (F)<br />

Vorbei am Mt. Revelstoke und durch die<br />

wunderschönen Nationalparks Glacier<br />

und Yoho geht es nach Calgary. Unterwegs<br />

wird Sie die landschaftliche Schönheit<br />

der Kanadischen Rockies in ihren<br />

Bann ziehen. Calgary selbst bietet ein<br />

reichhaltiges kulturelles Leben und<br />

architektonisch interessante Gebäude,<br />

wie z. B. den 191 Meter hohen Calgary<br />

Tower.<br />

Sandman Hotel Calgary West***<br />

4. Tag: Calgary – Banff (F)<br />

Nach der morgendlichen Stadtrundfahrt<br />

geht es weiter in den bekannten Resort -<br />

ort Banff. Ihr Hotel ist nur einige Blocks<br />

vom Ortskern entfernt. Am Nachmittag<br />

haben Sie Freizeit für eigene Erkund -<br />

ungen.<br />

Charlton’s Cedar Court***<br />

5. Tag: Banff Nationalpark (F)<br />

Sie widmen den heutigen Tag einer der<br />

landschaftlich reizvollsten Gegenden<br />

Westkanadas. Der Banff National Park<br />

mit seinen Wasserfällen, Canyons,<br />

Bächen, Seen und der alpinen Pflanzenwelt<br />

ist der älteste Nationalpark<br />

Kanadas. Lassen Sie sich begeistern!<br />

Charlton’s Cedar Court***<br />

6. Tag: Banff – Jasper (F)<br />

Auf dem Icefield Parkway geht es zunächst<br />

durch den Banff Nationalpark.<br />

Die Strecke flankieren die imposanten<br />

Berggipfel und türkisfarbenen Seen der<br />

Rocky Mountains. Nachmittags erreichen<br />

Sie die Columbia Eisfelder und den<br />

Athabasca Gletscher. Später Weiterfahrt<br />

in den Jasper Nationalpark.<br />

Marmot Lodge***<br />

7. Tag: Jasper – Yellowhead Pass –<br />

Kamloops (F)<br />

Vorbei am höchsten Berg der kanadischen<br />

Rockies, dem Mt. Robson, erreichen<br />

Sie den knapp 1’150 Meter hoch<br />

Okanagan Valley, British Columbia<br />

gelegenen Yellowhead Pass. Über das<br />

Columbia Gebirge gelangen Sie nach<br />

Kamloops, welches im Herzen der<br />

Provinz British Columbia liegt.<br />

Comfort Inn & Suites***<br />

8. Tag: Kamloops – Vancouver (F)<br />

Um die Mittagszeit erreichen Sie<br />

Vancouver. Zuerst unternehmen Sie eine<br />

Stadtrundfahrt, auf der Sie einen Überblick<br />

über die Hauptsehenswürdigkeiten<br />

der Stadt erhalten. Vancouver wird mit<br />

Recht als die am schönsten gelegene<br />

Stadt Kanadas bezeichnet und ist eingerahmt<br />

vom Pazifik auf der einen und<br />

dem Küstengebirge auf der anderen<br />

Seite.<br />

Sandman Vancouver Downtown***<br />

9. Tag: Vancouver (F)<br />

Der heutige Tag steht zur freien<br />

Verfügung. Spazieren Sie durch den<br />

Stanley Park, bummeln Sie über die<br />

Märkte auf Granville Island, oder besuchen<br />

Sie die Boutiquen an der Robson Street.<br />

Die Möglichkeiten, den Tag zu verbringen,<br />

sind beinahe unbegrenzt. Fakultativ<br />

werden verschiedene Ausflüge angeboten<br />

(vor Ort buchbar).<br />

Sandman Vancouver Downtown***<br />

10. Tag: Vancouver (F)<br />

Nach dem Frühstück individuelle Rückoder<br />

Weiterreise.<br />

Erlebnis Westkanada YVR RTPEWK<br />

10 Tage/9 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

21.05.12-31.05.12 1560 1030 920 840 490<br />

04.06.12-14.06.12 1690 1090 960 880 490<br />

30.07.12-27.09.12 1950 1230 1060 930 490<br />

24.09.12-25.09.12 1820 1170 1020 920 490<br />

01.10.12-14.10.12 1560 1030 920 840 490<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6-13 Jahren können zum Kinderpreis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3,<br />

Rubrik: „Kinder“). Mindestalter: 6 Jahre.


Rockies Trail<br />

10 Tage/9 Nächte • ab Calgary bis Vancouver • Deutsch • Garantierte Durchführung<br />

Vancouver, British Columbia Athabasca Gletscher, Alberta<br />

Reisetermine<br />

Juni 14 21<br />

Juli 12 19<br />

August 9 23 30<br />

September 6 13 20 27<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 9 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fähre nach/von Vancouver Island<br />

• Fahrten im klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

Mt. Robson<br />

Jasper<br />

ALBERTA<br />

Columbia Icefield<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Lake Louise<br />

Kamloops Banff<br />

Vancouver<br />

Sun Peaks<br />

Whistler<br />

Calgary<br />

Island<br />

Vancouver<br />

Victoria<br />

USA<br />

Schneebedeckte Berge, spektakuläre<br />

Pazifikküste und die grosse Wildnis<br />

Kanadas warten auf Sie. Von den Cow -<br />

boys in Calgary über die bekannten<br />

Nationalparks von Banff und Jasper<br />

geht die Reise zum Wintersportort<br />

Whistler. Als krönenden Abschluss<br />

besuchen Sie Vancouver, die Perle am<br />

Pazifik.<br />

1. Tag: Calgary<br />

Ankunft in Calgary und individueller<br />

Transfer zum Hotel. Begrüssung und<br />

Information durch die Reiseleitung.<br />

Rest des Tages Freizeit.<br />

Delta Bow Valley*** +<br />

2. Tag: Calgary – Banff (F)<br />

Besichtigung der ehemaligen Olympia-<br />

Stadt. Anschliessend fahren Sie den<br />

majestätischen Bergen entgegen, in den<br />

Banff Nationalpark. Nachmittag Freizeit<br />

für eigene Entdeckungen.<br />

Mount Royal***<br />

3. Tag: Banff Nationalpark (F)<br />

Heute besuchen Sie den 1885 gegründeten<br />

Nationalpark mit seinen heissen<br />

Quellen und seiner traumhaften Landschaft.<br />

Der Nachmittag steht zur freien<br />

Verfügung. Fakultativ besteht die<br />

Möglichkeit zur Gondelfahrt auf den<br />

Mt. Sulphur oder einem Helikopterflug.<br />

Mount Royal***<br />

4. Tag: Banff – Jasper (F)<br />

Auf dem Icefield Parkway geht die Reise<br />

durch die spektakuläre Szenerie der Rocky<br />

Mountains zum Columbia Icefield. Fahrt<br />

mit dem „Snowcoach“ auf dem Athabasca<br />

Gletscher. Die imposante Bergkulisse<br />

begleitet Sie auf dem Weg nach Jasper.<br />

Kurz vor Jasper können Sie fakultativ an<br />

einem Rafting-Erlebnis teilnehmen.<br />

Sawridge Inn*** +<br />

5. Tag: Jasper – Sun Peaks (F)<br />

Morgens Bootsfahrt auf dem Maligne-<br />

See (fakultativ). Anschliessend geht die<br />

Reise über den Yellowhead Highway<br />

nach British Columbia. Via Kamloops<br />

und durch das Shuswap-Seengebiet geht<br />

es weiter nach Sun Peaks.<br />

Delta Sun Peaks Resort****<br />

6. Tag: Sun Peaks – Whistler (F)<br />

Abwechslungsreiche Fahrt entlang der<br />

Duffey Lake Road zum bekannten<br />

Wintersportort Whistler. Hinter jeder<br />

Kurve erwarten Sie neue traumhafte<br />

Ausblicke. Ausflug mit dem Wasserflugzeug<br />

über den Garibaldi Nationalpark<br />

oder Canopy Walk (beides fakultativ).<br />

Hilton Whistler Resort****<br />

7. Tag: Whistler – Victoria (F)<br />

Auf der spektakulären Küstenstrasse<br />

“Sea-to-Sky Highway” fahren Sie entlang<br />

des Squamish-Fjords und der zerklüfteten<br />

Küste nach Horseshoe Bay. Durch<br />

die Strait of Georgia erreichen Sie mit<br />

der Fähre Vancouver Island. Auf der<br />

Fahrt nach Victoria besuchen Sie<br />

Chemainus, ein charmantes Dorf mit<br />

vielen Galerien und Wandmalereien.<br />

Nach Ankunft in Victoria Stadtrundfahrt.<br />

Coast Harbourside****<br />

Banff Nationalpark, Alberta<br />

Rundreise – Kanada<br />

8. Tag: Victoria (F)<br />

Morgens Fahrt zu den berühmten Butchart<br />

Gardens mit ihrer Blumenpracht.<br />

Nachmittag zur freien Verfügung, um die<br />

reizvolle Stadt mit ihrem britischen<br />

Charme zu entdecken. Möglichkeit zu<br />

einer Walbeobachtungstour oder einem<br />

Rundflug (fakultativ).<br />

Coast Harbourside****<br />

9. Tag: Victoria – Vancouver (F, A)<br />

Mit der Fähre geht es nach Vancouver.<br />

Nachmittags Stadtrundfahrt mit<br />

Besichtigung von Gastown, Chinatown,<br />

Stanley Park und English Bay. Anschliessend<br />

Freizeit für eigene Streifzüge.<br />

Abschiedsessen bei der Capilano Hängebrücke.<br />

Coast Coal Harbour****<br />

10. Tag: Vancouver (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Rockies Trail YYC RTPROT<br />

10 Tage/9 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

14.06.12-06.10.12 2950 1990 1780<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 10 Jahre.<br />

79


Kanada – Rundreise<br />

Rocky Round-Up<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Vancouver • Deutsch • Garantierte Durchführung<br />

Peyto Lake, Alberta BC Ferries, Inside Passage<br />

Prince Rupert<br />

Queen Charlotte Smithers<br />

Prince<br />

George Mt. Robson<br />

Jasper<br />

ALBERTA<br />

Islands<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Columbia Icefields<br />

Lake Louise<br />

Reisetermine<br />

Mai 20<br />

Juni 3 9 17<br />

Juli 1 7 15 21 29<br />

August 12 18 26<br />

September 1 9 15<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 13 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fahrt durch die Inside Passage Prince<br />

Rupert-Port Hardy<br />

• Fähre Vancouver Island-Vancouver<br />

• Fahrten in klimatisierten Reisebus<br />

• Gepäckservice 1 Koffer pro Person<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

80<br />

Banff<br />

Vancouver<br />

Island Vancouver Vernon Port Hardy<br />

Yoho NP<br />

Glacier NP<br />

Victoria<br />

USA<br />

The Best of the West! Auf dieser<br />

Reise jagt ein Höhepunkt den anderen.<br />

Neben dem malerischen Okanagan-<br />

Tal, den gewaltigen Rocky Mountains<br />

und den lebhaften Städten bildet<br />

besonders die Fahrt in den urigen<br />

Norden von BC sowie die Schiffsfahrt<br />

durch die Inside Passage ein<br />

unvergessliches Erlebnis.<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Ankunft in Vancouver und individueller<br />

Transfer zum Hotel. Begrüssung und<br />

Information durch die Reiseleitung.<br />

Empire Landmark***<br />

2. Tag: Vancouver (F)<br />

Nach dem Frühstück sehen Sie auf einer<br />

umfassenden Stadtrundfahrt die Highlights<br />

von Vancouver inklusive Gastown,<br />

Stanley Park und Capilano Hängebrücke.<br />

Nachmittags Freizeit.<br />

Empire Landmark***<br />

3. Tag: Vancouver – Vernon (F)<br />

Heute geht die Reise ostwärts in das<br />

berühmte Okanagan-Tal, ein fruchtbares<br />

Obst- und Weinanbaugebiet im Herzen<br />

von British Columbia. Weiterfahrt nach<br />

Vernon.<br />

Sandman Inn & Suites**<br />

4. Tag: Vernon – Banff (F)<br />

Durch die eindrücklichen Nationalparks<br />

Glacier und Yoho erreichen Sie die Rocky<br />

Mountains. Hinter jeder Strassenecke<br />

erwartet Sie ein neuer traumhafter<br />

Anblick. Tagesziel ist die Resortstadt<br />

Banff inmitten der Rockies.<br />

Banff Aspen Lodge***<br />

5. Tag: Banff Nationalpark (F)<br />

Ausgedehnte Rundfahrt durch die Gegend<br />

von Banff. Der älteste Nationalpark<br />

Kanadas schützt heisse Quellen sowie<br />

eine einmalige Natur. Besichtigung des<br />

Lake Louise, welcher mit seiner tieftürkisen<br />

Farbe vor der Kulisse der majestätischen<br />

Berge eines der meistfotografierten<br />

Motive Kanadas darstellt. Nachmittag<br />

frei. Möglichkeit zu einer Gondelfahrt auf<br />

den Mt. Sulphur oder einem Helikopter-<br />

Flug (beides fakultativ).<br />

Banff Aspen Lodge***<br />

6. Tag: Banff – Jasper (F)<br />

Die vielleicht schönste Strasse Kanadas<br />

führt vom Banff Nationalpark in den<br />

Jasper National park und begeistert<br />

durch ein Panorama von türkisfarbenen<br />

Seen, dichten Wäldern und gewaltigen<br />

Berggipfeln. Vielleicht sehen Sie sogar<br />

einen Bären. Unterwegs halten Sie am<br />

Columbia Icefield und unternehmen eine<br />

Fahrt mit dem „Snowcoach“ auf dem Athabasca-Gletscher.<br />

Marmot Lodge***<br />

7. Tag: Jasper – Prince George (F)<br />

Die Fahrt auf dem Yellowhead Highway<br />

führt am Mt. Robson vorbei – mit<br />

fast 4’000 m der höchste Berg der<br />

kanadischen Rockies. Entlang des<br />

spektakulären Fraser Rivers geht es<br />

weiter nach Prince George.<br />

Sandman Inn & Suites** +<br />

8. Tag: Prince George – Smithers (F)<br />

Westwärts auf dem Yellowhead Highway<br />

geht die Reise heute weiter durch die<br />

eindrückliche Wald- und Seenlandschaft<br />

nach Smithers. Unterwegs besichtigen<br />

Sie Fort St. James, ein früheres Zentrum<br />

des Pelzhandels.<br />

Hudson Bay Lodge** +<br />

9. Tag: Smithers – Prince Rupert (F)<br />

Heute fahren Sie durch das schöne und<br />

wilde Skeena-River-Tal nach Prince<br />

Rupert. Ein Besuch des ’Ksan Indian<br />

Village bringt Ihnen das Leben der<br />

Ureinwohner näher.<br />

Coast Prince Rupert***<br />

10. Tag: Prince Rupert – Port Hardy<br />

Auf einem Fährschiff der BC Ferries<br />

geniessen Sie eine ganztägige Fahrt auf<br />

der Inside Passage nach Vancouver<br />

Island. Die Strecke entlang der rauen<br />

Küste zählt zu den spektakulärsten und<br />

schönsten Wasserstrassen Kanadas. Mit<br />

etwas Glück sehen Sie unterwegs Wale.<br />

Port Hardy Inn**<br />

11. Tag: Port Hardy – Victoria (F)<br />

Quer durch die wilde Landschaft von<br />

Vancouver Island führt die Reise nach<br />

Victoria. Hier erleben Sie noch heute<br />

eine lebhafte Mischung aus maritimem<br />

und britischem Charme. Nachmittags<br />

Stadtrundfahrt.<br />

Harbour Towers Hotel & Suites*** +<br />

12. Tag: Victoria (F)<br />

Tag zur freien Verfügung. Flanieren Sie<br />

am Inner Harbour entlang, oder besuchen<br />

Sie eine der zahlreichen Attraktionen der<br />

Stadt. Gelegenheit zu einer Walbeobachtungstour<br />

oder einem Panorama-Rundflug<br />

über die Stadt und die „Strait of<br />

Juan de Fuca“ (beides fakultativ).<br />

Harbour Towers Hotel & Suites*** +<br />

13. Tag: Victoria – Vancouver (F)<br />

Am Morgen Besuch der weltberühmten<br />

Butchart Gardens. Anschliessend Überfahrt<br />

mit der Fähre nach Vancouver.<br />

Rest des Tages zur freien Verfügung.<br />

Coast Plaza*** +<br />

14. Tag: Vancouver (F)<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Rocky Round-Up YVR RTPRRU<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

20.05.12-02.06.12 3380 2420 2190<br />

03.06.12-29.09.12 3720 2590 2310<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 10 Jahre.


Reisetermine<br />

Vancouver-Whitehorse<br />

Juni 13<br />

Juli 4 25<br />

August 22<br />

Whitehorse-Vancouver<br />

Juni 3 24<br />

Juli 15<br />

August 12<br />

Teilnehmer<br />

Max. 20 Personen<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 9 resp. 10 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• 2 Übernachtungen auf dem Schiff (Kabine)<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Fährfahrt durch die Inside Passage Prince<br />

Rupert-Skagway<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Fahrten im modernen Kleinbus (bei 10-20<br />

Personen) oder klimatisierten Van (bis zu 9<br />

Personen)<br />

• Flughafentransfers<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

Schneebedeckte Berge, spektakuläre<br />

Pazifikküste und die grosse Wildnis<br />

Kanadas warten auf Sie. Von den<br />

Cowboys in Calgary über die bekannten<br />

Nationalparks von Banff und<br />

Jasper geht die Reise zum Wintersportort<br />

Whistler. Als krönenden<br />

Abschluss besuchen Sie Vancouver,<br />

die Perle am Pazifik.<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Nach Ankunft in Vancouver Begrüssung<br />

am Flughafen und Transfer zum Hotel.<br />

Später treffen Sie Ihre Reiseleitung.<br />

Empire Landmark***<br />

2. Tag: Vancouver<br />

Für viele gilt die „Perle am Pazifik“ als<br />

eine der am schönsten gelegenen Städte<br />

der Welt. Auf einer Stadtrundfahrt verschaffen<br />

Sie sich einen ersten Überblick.<br />

Später haben Sie Zeit zur freien Verfügung.<br />

Empire Landmark***<br />

3. Tag: Vancouver – Kelowna<br />

Auf der ersten Fahretappe geht es in das<br />

malerische Okanagan Valley. Weinberge<br />

und Obstplantagen gibt es in dieser sonnenreichen<br />

Gegend im Überfluss. Tagesziel<br />

ist Kelowna, am wunderschönen<br />

Okanagan Lake.<br />

Prestige Hotel***<br />

Rundreise – Kanada<br />

North to Alaska & Inside Passage<br />

12 Tage/11 Nächte • ab Vancouver bis Whitehorse • 13 Tage/12 Nächte • ab Whitehorse bis Vancouver • Deutsch • Garantierte Durchführung<br />

Redfern Lake, British Columbia<br />

Whitehorse YUKON<br />

Skagway<br />

ALASKA/<br />

USA<br />

Prince Rupert<br />

Smithers<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Vancouver<br />

NORTHWEST<br />

TERRITORIES<br />

Prince<br />

George<br />

ALBERTA<br />

Kelowna<br />

USA<br />

Jasper<br />

Banff<br />

4. Tag: Kelowna – Banff<br />

Heute erreichen Sie die Rocky Mountains.<br />

Zunächst überqueren Sie den mächtigen<br />

„Rogers Pass“, den am höchsten gelegene<br />

Punkt des kompletten Trans Canada<br />

Highways. Weiter geht es durch die enge<br />

Schlucht „Kicking Horse“ im Yoho<br />

Nationalpark nach Banff.<br />

Spruce Grove Inn***<br />

5. Tag: Banff Nationalpark<br />

Grandiose Natur erwartet Sie heute im<br />

Banff Nationalpark. Die Region wurde im<br />

Jahre 1885 zu Kanadas erstem Nationalpark<br />

erklärt, um eine natürliche Thermal -<br />

quelle zu schützen. Erleben Sie<br />

spektakuläre Canyons, Wasserfälle und<br />

Bergpässe sowie den türkisfarbenen<br />

Lake Louise.<br />

Spruce Grove Inn***<br />

6. Tag: Banff – Jasper<br />

Die berühmte Panoramastrasse „Icefield<br />

Parkway“ führt Sie durch eine der landschaftlich<br />

schönsten Gegenden Amerikas,<br />

vorbei an schneebedeckten Bergen und<br />

Gletschern zum Columbia Icefield.<br />

Fakultativ können Sie an einer Tour mit<br />

dem „Snowcoach“ auf den Athabasca<br />

Gletscher teilnehmen.<br />

Tonquin Inn***<br />

7. Tag: Jasper – Prince George<br />

Vorbei am Mount Robson, dem mit<br />

über 3’950 Metern höchsten Berg der<br />

kanadischen Rockies erreichen Sie<br />

Prince George, das wichtigste Zentrum<br />

für den riesigen, dünn besiedelten<br />

Norden British Columbias.<br />

Ramada***<br />

8. Tag: Prince George – Smithers<br />

Weiterfahrt auf dem Yellowhead Highway<br />

Richtung Westen durch eine gewaltige<br />

Fluss und Seenlandschaft mit Wäldern<br />

soweit das Auge reicht. Smithers ist ein<br />

kleines Städtchen mit europäischem Einschlag.<br />

Hudson Bay Lodge** +<br />

9. Tag: Smithers – Prince Rupert –<br />

Inside Passage<br />

Sie besuchen das Indianerdorf „Ksan Indian<br />

Village“, bevor Sie dem malerischen<br />

Flusslauf des Skeena Rivers folgen.<br />

Nachmittags erreichen Sie Prince Rupert,<br />

wo Sie an Bord der Fähre gehen.<br />

Übernachtung auf dem Schiff<br />

10. Tag: Inside Passage<br />

Die Inside Passage schlängelt sich durch<br />

enge Meeresstrassen und Fjorde. Flüsse<br />

und Regenwälder geben einem arten -<br />

reichen Tierleben Nahrung. Die Küste ist<br />

Heimat von Schwarz- und Braunbären<br />

sowie Weisskopfseeadlern.<br />

Übernachtung auf dem Schiff<br />

11. Tag: Inside Passage – Skagway –<br />

Whitehorse<br />

Die Fahrt geht vorbei an Gletschern und<br />

malerischen Inseln. Mit etwas Glück<br />

sehen Sie neben Seeottern und<br />

Papageientauchern auch Seelöwen oder<br />

Wale. In Juneau wechseln Sie die Fähre,<br />

danach geht es weiter mit dem Schiff<br />

nach Skagway, welches für den grössten<br />

Goldrausch aller Zeiten bekannt ist.<br />

Weiterfahrt nach Whitehorse.<br />

High Country Inn*** +<br />

12. Tag: Whitehorse<br />

Transfer zum Flughafen und individuelle<br />

Rück- oder Weiterreise.<br />

North to Alaska & Inside Passage<br />

12 Tage/11 Nächte • ab Vancouver bis Whitehorse YVR RTPNTA<br />

Standard (nordwärts) Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

13.06.12-02.09.12 4780 3320 3030<br />

13 Tage/12 Nächte • ab Whitehorse bis Vancouver YXY RTPNTA<br />

Standard (südwärts) Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

03.06.12-05.09.12 5080 3490 3210<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 12 Jahre.<br />

81


Mietwagenrundreisen<br />

Explore Canada<br />

Mietwagenrundreisen sind eine attraktive und beliebte Art, Kanada<br />

auf eigene Faust zu entdecken. Sie können ohne Hektik und in<br />

Ihrem eigenen Tempo das Land erkunden, über die Hotelübernachtungen<br />

müssen Sie sich keine Gedanken machen, denn die Unterkünfte<br />

sind bereits für Sie vorreserviert. Kanada bietet Abwechslung,<br />

Freiheitsgefühl und die gelassene und hilfsbereite Art der Kanadier<br />

trägt Ihren Teil dazu bei, dass Sie diese Art des Reisens mögen werden.<br />

Mietwagen<br />

In den publizierten Preisen ist der Mietwagen<br />

nicht inbegriffen. Die Mietwagenpreise<br />

finden Sie auf den Seiten 32-39.<br />

Wir empfehlen Ihnen, jeweils die „Allinclusive“-Variante<br />

zu buchen. Achten Sie<br />

auch darauf, einen genügend grossen<br />

Mietwagen zu wählen, denn bei den<br />

grossen Distanzen werden Sie den<br />

höheren Komfort schätzen.<br />

Flüge<br />

Bei den Mietwagenrundreisen ist der<br />

Flug nicht im Preis eingeschlossen. Auf<br />

den Seiten 20-29 offerieren wir Ihnen<br />

günstige Fly-Drive-Arrangements.<br />

Hotels<br />

In den meisten Mietwagenrundreisen<br />

sind Hotels der Touristen- oder Mittelklasse<br />

eingeschlossen. Einige Touren sind<br />

in verschiedenen Kategorien buchbar,<br />

bitte beachten Sie dazu die detaillierte<br />

Ausschreibung.<br />

Aktivitäten<br />

Kanada entdeckt man am besten aktiv!<br />

In einigen Reisen sind bereits Aktivitäten<br />

inkludiert. Darüber hinaus können Sie<br />

bei vielen Reisen ein „Activity Package“<br />

mit verschiedenen Aktivitäten und<br />

Ausflügen dazubuchen. Diese Angebote<br />

können nur im Voraus reserviert werden<br />

und werden englischsprachig begleitet.<br />

82<br />

Reiseunterlagen<br />

Sie erhalten von uns detaillierte Routenbeschreibungen<br />

in Deutsch der Tagesetappen<br />

mit Distanzangaben und Hin -<br />

weisen zu Sehenswürdigkeiten, sowie<br />

Reiseführer, Strassenkarten und Stadtpläne.<br />

Je nach Rundreise werden die<br />

Dokumente durch unsere lokalen<br />

Partner vor Ort im ersten Hotel Ihrer<br />

Mietwagenrundreise hinterlegt.<br />

GyPSy Guide<br />

Ergänzen Sie Ihre Mietwagenrundreise<br />

mit Ihrem elektronischen „Tour Guide“.<br />

Ähnlich wie ein Navigationssystem ortet<br />

das Gerät Ihre aktuelle Position und gibt<br />

Ihnen in deutscher Sprache Kommentare<br />

zur Region, Geschichte, Sehens -<br />

würdigkeiten oder Fotomöglichkeiten.<br />

Zubuchbar bei ausgewählten Mietwagenrundreisen<br />

in Westkanada (siehe<br />

detaillierte Ausschreibung).<br />

Wunschreise nicht gefunden?<br />

Gestalten Sie Ihre Mietwagenrund -<br />

reise nach Ihren persönlichen<br />

Interessen und ganz individuell.<br />

Sie bestimmen, wie Ihre Reise<br />

aussehen soll.<br />

Beachten Sie unser „Drive as you<br />

Please“- Angebot auf Seite 102 & 103.<br />

Gros Morne NP<br />

Rocky Harbour<br />

Twillingate<br />

QUÉBEC<br />

Cape Anguille<br />

Terra Nova NP<br />

Cape Breton NP NEWFOUNDLAND<br />

Port-aux-Basques<br />

NEW Charlottetown<br />

Argentia St-John's<br />

BRUNSWICK<br />

West Point<br />

Cheticamp North Sydney<br />

USA<br />

Shediac PEI<br />

Fundy NP<br />

Parrsboro<br />

Liscomb Mills<br />

Wolfville<br />

Halifax<br />

Kejimkujik NP Lunenburg<br />

NOVA SCOTIA<br />

Atlantic Canada Experience Seiten 84-85<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Halifax, Reise A<br />

22 Tage/21 Nächte • ab/bis Halifax, Reise B<br />

USA<br />

Miramichi River Kouchibouguac NP Cape Breton Highlands NP<br />

Richibucto<br />

NEW BRUNSWICK<br />

Charlottetown<br />

Fundy NP<br />

Saint John<br />

PEI<br />

Baddeck<br />

Grand<br />

Manan<br />

Kejimkujik NP<br />

Eastern Shore<br />

Digby<br />

NOVA SCOTIA<br />

Halifax<br />

Liverpool/South Shore<br />

Wildlife of Atlantic Canada Seite 86<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Halifax<br />

ONTARIO<br />

QUÉBEC<br />

Lac St. Jean<br />

St. Alexis-des-Monts<br />

Algonquin PP Ottawa<br />

Pembroke<br />

Huntsville<br />

Belleville<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Tadoussac<br />

Île aux<br />

Coudres<br />

Québec City<br />

Montréal<br />

USA<br />

Saguenay<br />

Region<br />

Trails of Modern<br />

Explorers Seite 87<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Toronto<br />

ONTARIO<br />

QUÉBEC<br />

Ste-Catherine de<br />

Sudbury<br />

la Jacques Cartier<br />

Algonquin PP Ottawa<br />

Manitoulin<br />

Island<br />

Montréal<br />

Blue<br />

Mountain/<br />

Collingwood<br />

USA<br />

Kingston<br />

(1000 Island Region)<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Bears, Native Culture<br />

& Great Lakes Seite 89<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Toronto


QUÉBEC<br />

Chicoutimi Saguenay<br />

Region<br />

Perce<br />

Paspébiac<br />

Tadoussac<br />

Québec<br />

Bonaventure<br />

Rimouski<br />

Tremblant<br />

Ottawa<br />

City<br />

Rivière<br />

du Loup<br />

ONTARIO<br />

Montréal<br />

USA<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

NEW<br />

BRUNSWICK<br />

NOVA SCOTI<br />

Route des Voyageurs Seite 88<br />

18 Tage/17 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Prince Rupert<br />

Smithers<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Fairbanks<br />

Denali NP<br />

Seward<br />

BRITISH COLUMBIAJasper<br />

NP<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Wells Gray PP<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Clearwater<br />

Ashcroft<br />

Vancouver<br />

Calgary<br />

Sun Peaks<br />

Vernon Banff<br />

Kananaskis<br />

Vancouver<br />

ALASKA/USA<br />

Tok<br />

Victoria USA<br />

Prince George<br />

Golf von Alaska<br />

Manning Park<br />

USA<br />

Wells<br />

Gray PP<br />

YUKON/CANADA<br />

Dawson City<br />

Whittier<br />

Valdez<br />

Anchorage<br />

Haines Junction<br />

Jasper NP<br />

ALBERTA<br />

Salmon Arm<br />

Haines<br />

ALBERTA<br />

Western Wonders Exklusive Seite 92<br />

14 Tage/13 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Seebe<br />

Banff<br />

Western Lodges & Ranches Seite 95<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Jasper<br />

ALBERTA<br />

100 Mile House<br />

Port Hardy<br />

Clearwater Banff<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Campbell River<br />

Harrison<br />

Hot Springs<br />

Revelstoke<br />

Pacific<br />

Rim NP Victoria<br />

Penticton<br />

Vancouver<br />

USA<br />

Mountain Country Seiten 98-99<br />

20 Tage/19 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Whitehorse<br />

Skagway<br />

Abenteuer Alaska & Yukon Seite 163<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Whitehorse<br />

Jasper NP<br />

ALBERTA<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Vancouver<br />

Gold Bridge<br />

Banff<br />

Wells Gray PP<br />

Lake Louise<br />

Calgary<br />

Island<br />

Whistler<br />

Tofino<br />

Vancouver<br />

Victoria<br />

USA<br />

Unlimited Adventures Seite 90<br />

16 Tage/15 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Queen<br />

Charlotte<br />

Islands<br />

uver Island<br />

Prince Rupert<br />

Smithers<br />

Jasper NP<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Clearwater/<br />

ALBERTA<br />

Wells Gray PP<br />

Banff<br />

Vancouver Powell<br />

Island RiverWhistler<br />

Merritt Invermere<br />

Quadra Island<br />

Tofino<br />

Manning Park<br />

Nelson<br />

Pacific Nanaimo Vancouver Osoyoos<br />

Rim NP Victoria USA<br />

The Wild West Seite 96<br />

20 Tage/19 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Haines Junction Whitehorse NORTHWEST<br />

ALASKA/ YUKON Marsh Watson Lake TERRITORIES<br />

USA Haines Lake BRITISH<br />

Juneau COLUMBIA<br />

Iskut/Dease River<br />

Bell ll<br />

Prince Rupert<br />

Fairbanks ALASKA/USA YUKON/CANADA<br />

Dawson City<br />

Denali NP<br />

Tok<br />

Palmer<br />

Paxons<br />

Whittier<br />

Chitina<br />

McCarthy<br />

Anchorage<br />

Valdez<br />

Haines Junction<br />

Seward<br />

Whitehorse<br />

Golf von Alaska<br />

ALBERTA<br />

Prince George<br />

Smithers<br />

Jasper NP<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Port Hardy<br />

Banff<br />

Revelstoke<br />

Campbell River<br />

Penticton<br />

Victoria<br />

Vancouver<br />

USA<br />

Totem Peaks Seite 93<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

ALBERTA<br />

Prince George<br />

Williams Lake<br />

Port Hardy<br />

Campbell River Whistler<br />

Tofino Vancouver<br />

Nanaimo USA<br />

West Coast Adventurer Seiten 100-101<br />

22 Tage/21 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

A Cabin in the Bush Seite 164<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Anchorage oder<br />

ab/bis Whitehorse<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Knight Inlet<br />

Pacific Rim NP<br />

Campbell River<br />

Tofino Nanaimo<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Vancouver<br />

Victoria USA<br />

ALBER<br />

Whales, Bears & Vancouver Island Seite 91<br />

9 Tage /8 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

BRITISH COLUMBIA Jasper NP<br />

Bella Coola<br />

ALBERTA<br />

Kleena Kleene<br />

Port Hardy<br />

108 Mile House Banff<br />

Calgary<br />

Campbell River<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Vancouver<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Wells<br />

Gray PP<br />

Jasper NP<br />

ALBERTA<br />

100 Mile House<br />

Calgary<br />

Pacific<br />

Rim NP<br />

Banff<br />

Powell Clearwater<br />

River Whistler<br />

Tofino Vancouver<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Fairbanks<br />

Denali NP<br />

Victoria<br />

Anchorage<br />

ALASKA/USA<br />

Glennallen<br />

Chitina<br />

Valdez McCarthy<br />

Whittier<br />

Seward<br />

USA<br />

Western Explorer Seite 94<br />

15 Tage/14 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

USA<br />

Western Canada by Cabin Seite 97<br />

15 Tage/14 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Delta Jct.<br />

Golf von Alaska<br />

Inuvik<br />

NORTHWEST<br />

TERRITORIES<br />

Eagle Plains<br />

ALASKA/USA YUKON/CANADA<br />

Fairbanks<br />

Dawson City Bensen Creek<br />

Mayo<br />

Denali<br />

NP Tok<br />

Paxson<br />

Whitehorse<br />

Haines Junction<br />

Golf von Alaska Haines<br />

Iskut<br />

Juneau<br />

Bell II<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Prince Rupert<br />

Watson Lake<br />

YUKON/CANADA<br />

Natürlich Alaska Seite 162<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

The Great Northern Explorer Seite 165<br />

22 Tage/21 Nächte • ab/bis Whitehorse<br />

83


84<br />

Kanada – Mietwagenrundreise<br />

Atlantic Canada Experience<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Halifax, Reise A oder 22 Tage/21 Nächte • ab/bis Halifax, Reise B<br />

Westpoint Lighthouse, Prince Edward Island Lunenburg, Nova Scotia<br />

Gros Morne NP<br />

Rocky Harbour<br />

Twillingate<br />

QUÉBEC<br />

Cape Anguille<br />

Terra Nova NP<br />

Cape Breton NP NEWFOUNDLAND<br />

Port-aux-Basques<br />

NEW Charlottetown<br />

Argentia St-John's<br />

BRUNSWICK<br />

West Point<br />

Cheticamp North Sydney<br />

USA<br />

Shediac PEI<br />

Fundy NP<br />

Parrsboro<br />

Liscomb Mills<br />

Wolfville<br />

Halifax<br />

Kejimkujik NP Lunenburg<br />

Reisetermine<br />

25.05.12-10.10.12, täglich (Reise A)<br />

10.06.11-20.08.11, jeden Dienstag, Freitag,<br />

Sonntag (Reise B)<br />

21.08.11-03.09.11, jeden Freitag (Reise B)<br />

(je nach Fährfahrplan 2012 kann sich der<br />

Reiseverlauf verändern).<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 21 resp. 14 Übernachtungen in Hotels und<br />

Country Inns gemäss Programm oder<br />

ähnlich<br />

• Fähren (1 Auto bis 20 Fuss/Insassen):<br />

North Sydney – Port aux Basques &<br />

Argentia – North Sydney (Reise B)<br />

• Tour Grand Pre Winery in Wolfville<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Brückenzoll/Fähre nach/von Prince Edward<br />

Island<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Hopewell Rocks, New Brunswick<br />

NOVA SCOTIA<br />

Frühbucher ermässigung<br />

CHF 34 pro Erwachsener<br />

bei Buchung bis 28.02.12<br />

Acadia ist der Name den die Entdecker<br />

der maritimen Küste Kanadas in<br />

frühen Jahren gegeben haben. Diese<br />

ausführliche Entdeckerreise führt<br />

von Nova Scotia's sonnigen Küsten<br />

im Süden über das liebliche Prince<br />

Edward Island zu den gewaltigen und<br />

kargen Landschaften Neufundlands.<br />

REISEVERLAUF REISE A:<br />

1. Tag: Halifax<br />

Individuelle Anreise nach Halifax.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

Atlantica Hotel***<br />

oder Cambridge Suites Halifax****<br />

2. Tag: Halifax – Mahone Bay/Lunenburg<br />

(100 km)<br />

Die Küste galt früher als Heimat von<br />

Piraten und Schmugglern. Besuchen Sie<br />

unterwegs den berühmten Leuchtturm<br />

Peggy’s Cove und den malerischen Ort<br />

Lunenburg.<br />

Bayview Pines Country Inn B&B***<br />

oder Mariner King Inn***<br />

3. Tag: Mahone Bay/Lunenburg –<br />

Kejimkujik NP (80 km)<br />

An den kleinen Sandbuchten vorbei geht<br />

die Reise ins Inland, wo Sie 380 km2 wundervolle Natur im Kejimkujik<br />

Nationalpark erwarten. Der Park ist ein<br />

Paradies zum Wandern und Kanu fahren.<br />

Whitman Inn***<br />

oder Mersey River Chalets***<br />

4. Tag: Kejimkujik NP – Wolfville<br />

(160 km)<br />

Durch das fruchtbare Annapolis Tal und<br />

entlang der Bay of Fundy mit den welthöchsten<br />

Gezeitenunterschieden, geht<br />

die heutige Etappe in den quirligen<br />

Universitätsort Wolfville.<br />

Blomindon Inn*** +<br />

oder Old Orchard Inn&Spa***<br />

5. Tag: Wolfville – Parrsboro/<br />

Economy (260 km)<br />

Fahrt auf der Panoramastrasse entlang<br />

des Minas Basin und der Cobequid Bay.<br />

Hier können Sie das Spiel von Ebbe und<br />

Flut (bis zu 16 Meter) nochmals<br />

beobachten. Zwischendurch bieten sich<br />

immer wieder Gelegenheiten, auf dem<br />

roten Meeresboden spazieren zu gehen.<br />

Gillespie House*** +<br />

oder Parrsboro Mansion*** +<br />

6. Tag: Parrsboro/Economy – Shediac<br />

Gegend/Sackville (150 km)<br />

Diese Region ist ein Eldorado für<br />

Fossilienentdecker. Erst kürzlich gab das<br />

Meer wieder Zeugen dieser geheimnisvollen<br />

Zeit frei. Weiterfahrt in die Provinz<br />

New Brunswick, die einzige offiziell<br />

zweisprachige Provinz Kanadas.<br />

Little Shemouge Country Inn****<br />

oder Marshlands Inn***<br />

7. Tag: Fundy Nationalpark<br />

Der ganze Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Wir empfehlen einen Besuch<br />

der gigantischen Felsformationen der<br />

Hopewell Rocks, welche Menschen als<br />

Nichts erscheinen lassen, sowie des<br />

Fundy Nationalparks.<br />

Little Shemouge Country Inn****<br />

oder Marshlands Inn***<br />

8. Tag: Shediac Gegend/Sackville –<br />

West Point (160 km)<br />

Heute überqueren Sie den 13 km breiten<br />

Meeresarm über die Confederation-<br />

Brücke und erreichen Prince Edward<br />

Island, die kleinste kanadische Provinz.<br />

Rodd Mill River Resort***<br />

oder Hunter House Inn***<br />

9. Tag: West Point – Charlottetown<br />

(130 km)<br />

Entdecken Sie den Prince Edward<br />

Nationalpark mit seinen traumhaften<br />

Sanddünen auf eigene Faust. Gemütliche<br />

Fahrt nach Charlottetown, Hauptstadt<br />

der Insel, mit vielen Pubs und britischem<br />

Flair.<br />

Heritage Harbour House*** +<br />

oder Hotel on Pownal***<br />

10. Tag: Charlottetown – Cheticamp<br />

(320 km, Landteil)<br />

Im Verlaufe des Morgens 75minütige<br />

Überfahrt mit der Fähre nach Caribou<br />

in Nova Scotia und Weiterfahrt auf die<br />

imposante Nordinsel, dem „wilderen“<br />

Teil von Nova Scotia: Cape Breton Island.<br />

L’Auberge Doucet Inn***<br />

11. Tag: Cheticamp – Sydney<br />

(170 km)<br />

In Cheticamp bietet sich die Möglichkeit<br />

zur Walbeobachtung. Der Cabot Trail ist<br />

eine der beliebtesten Panorama-<br />

Strassen Kanadas und führt durch den<br />

wunderschönen Cape Breton Highlands<br />

Nationalpark. Unterwegs bieten sich hervorragende<br />

Möglichkeiten zum Wandern.<br />

Delta Sydney*** +<br />

oder Cambridge Suites Hotel***<br />

12. Tag: Sydney – Liscomb<br />

Mills/Charlos Cove (275 km)<br />

Wir empfehlen einen kleinen Umweg<br />

über Louisbourg, einem komplett<br />

renovierten Fort aus der französischen<br />

Besatzungs- und Entdeckerzeit. Louisbourg<br />

ist heute ein lebendiges Museum<br />

und veranschaulicht die damaligen<br />

Lebensgewohnheiten. Anschliessend<br />

verlassen Sie Cape Breton Island.<br />

Liscombe Lodge*** + oder<br />

Seawind Landing Country Inn***


Indian Summer, Nova Scotia Prince Edward Island<br />

13. Tag: Liscomb Mills/Charlos Cove –<br />

Halifax (185 km)<br />

Über den Marine Drive fahren Sie zurück<br />

nach Halifax. Immer wieder bieten sich<br />

Möglichkeiten für Abstecher an die Küste.<br />

Atlantica Hotel***<br />

oder Cambridge Suites Halifax****<br />

14. Tag: Halifax<br />

Heute haben Sie den ganzen Tag Zeit,<br />

um die Attraktionen der Stadt zu entdecken.<br />

Besuchen Sie die imposante<br />

Zitadelle, flanieren Sie durch die Historic<br />

Properties am Hafen, und gönnen Sie sich<br />

abends ein traditionelles Hummeressen.<br />

Atlantica Hotel***<br />

oder Cambridge Suites Halifax****<br />

15. Tag: Halifax<br />

Fahrt zum Flughafen und Rückgabe des<br />

Mietwagens. Individuelle Weiterreise.<br />

REISEVERLAUF REISE B:<br />

1.-11. Tag: Gemäss REISE A<br />

12. Tag: Sydney Mines – Cape Anguille<br />

oder Port aux Basques (80 km, Landteil)<br />

Heute beginnt die Reise in eine andere<br />

Welt. Neufundland gilt als eines der<br />

grössten Wildnis-Gebiete der Erde. Die<br />

6stündige Überfahrt mit der Fähre endet<br />

in Port-aux-Basques (Fährfahrplan bei<br />

Drucklegung noch nicht bekannt,<br />

Änderungen vorbehalten). Anschliessend<br />

etwa 1stündige Fahrt nach Cape Anguille<br />

zum Leuchtturm.<br />

Cape Anguille Lighthouse Inn***<br />

oder St. Christopher Port aux Basques***<br />

13. Tag: Cape Anguille oder Port aux<br />

Basques – Gros Morne Nationalpark<br />

(320 km)<br />

Die Route führt Sie in Richtung<br />

Gros Morne Nationalpark. Nördlich von<br />

Gros Morne gingen vor über 1000 Jahren<br />

die ersten Wikinger an Land und gelten<br />

somit als die Eroberer Amerikas.<br />

Ocean View Motel***<br />

oder Shallow Bay Motel***<br />

14. Tag: Gros Morne Nationalpark<br />

Geniessen Sie den Tag im Gros Morne<br />

Nationalpark, einem UNESCO-<br />

Weltkulturerbe. Billionen Jahre alte<br />

Tafelberge und die vom Wind geformte<br />

Vegetation prägen das eindrückliche<br />

Landschaftsbild. Möglichkeit zu einer<br />

Bootsfahrt durch die Fjordlandschaft<br />

(fakultativ, zubuchbar).<br />

Ocean View Motel***<br />

oder Shallow Bay Motel***<br />

15. Tag: Gros Morne Nationalpark –<br />

Twillingate (430 km)<br />

Wälder, Seen, Flüsse und unberührte<br />

Natur begleiten Sie auf der Reise nach<br />

Twillingate, welches malerisch an der<br />

Küste gelegen ist.<br />

Anchor Inn**<br />

oder Harbour Lights Inn***<br />

16. Tag: Twillingate – Terra Nova<br />

Nationalpark (230 km)<br />

Morgens Möglichkeit zu einer Bootsfahrt<br />

in der zerklüfteten Schärenlandschaft<br />

(fakultativ). Mit Glück sehen Sie im<br />

Spätfrühling noch Eisberge vorbeiziehen.<br />

Weiterfahrt zum Terra Nova Nationalpark.<br />

Terra Nova Golf Resort***<br />

oder Clode Sound Motel**<br />

17. Tag: Terra Nova Nationalpark –<br />

St. John’s (220 km)<br />

Das Tagesziel ist St. John’s, Hauptstadt<br />

von Neufundland. Unterwegs empfehlen<br />

wir einen Abstecher nach Trinity, einem<br />

idyllischen Dorf mit vielen historischen<br />

Bauwerken oder nach Cape Spear, dem<br />

östlichsten Punkt von Nordamerika.<br />

Quality Hotel Harbourview***<br />

oder Delta St.Johns****<br />

18. Tag: St. John‘s<br />

Erkunden Sie heute die liebevolle Stadt<br />

mit ihren bunten Häuserzeilen. Zu<br />

Entdecken gibt es in und um St. John’s<br />

eine Menge: Die quirlige Innenstadt,<br />

Signal Hill, kleine, urige Häfen, Museen<br />

etc.. Und abends wird die fröhliche<br />

„Newfie“-Atmosphäre überall spürbar.<br />

Quality Hotel Harbourview***<br />

oder Delta St.Johns****<br />

Mietwagenrundreise – Kanada<br />

19. Tag: St. John’s – Argentia<br />

(130 km, Landteil)<br />

Auf der Avalon-Halbinsel nistet eine der<br />

weltgrössten Vogelkolonien. Etwas abseits<br />

der Hauptstrasse – im Hinterland –<br />

leben wilde Karibus. Am Nachmittag<br />

gehen Sie in Argentia an Bord der Fähre,<br />

welche Sie in ca. 14 Stunden zurück nach<br />

Nova Scotia bringt (Fährfahrplan bei<br />

Drucklegung noch nicht bekannt, Änderungen<br />

vorbehalten). Halten Sie auf der<br />

Überfahrt nach Walen und Meeresvögeln<br />

Ausschau. Übernachtung im Schlafsaal<br />

(Dormitory Sleeper) auf der Fähre.<br />

Eine Kabine kann gegen einen Aufpreis<br />

von CHF 220 dazugebucht werden.<br />

20. Tag: Sydney – Liscomb<br />

Mills/Charlos Cove (275 km)<br />

Wir empfehlen einen kleinen Umweg<br />

über Louisbourg, einem komplett<br />

Gros Morne Nationalpark, Neufundland<br />

renovierten Fort aus der französischen<br />

Besatzungs- und Entdeckerzeit. Weiterfahrt<br />

an die sogenannte Eastern Shore.<br />

Liscombe Lodge*** + oder<br />

Seawind Landing Country Inn***<br />

21. Tag: Liscomb Mills/Charlos Cove –<br />

Halifax (185 km)<br />

Rückfahrt nach Halifax. Geniessen Sie<br />

einen letzten Nachmittag in der Stadt<br />

und erkunden Sie die Hauptstadt<br />

„Maritime Kanadas“.<br />

Atlantica Hotel***<br />

oder Cambridge Suites Halifax****<br />

22. Tag: Halifax<br />

Fahrt zum Flughafen und Rückgabe des<br />

Mietwagens. Individuelle Weiterreise.<br />

Atlantic Canada Experience YHZ RTPATL<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Halifax, Reise A<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Kinderpreis<br />

25.05.12-10.10.12 2330 1260 -<br />

Atlantic Canada Experience YHZ RTPANF<br />

22 Tage/21 Nächte • ab/bis Halifax, Reise B<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Kinderpreis<br />

10.06.12-20.08.12 4070 2220 220<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 12 Jahre kann zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

85


86<br />

Kanada – Mietwagenrundreise<br />

Wildlife of Atlantic Canada<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Halifax<br />

Cabot Trail, Nova Scotia Cape Breton Highlands NP<br />

USA<br />

Miramichi River Kouchibouguac NP Cape Breton Highlands NP<br />

Richibucto<br />

NEW BRUNSWICK<br />

Charlottetown<br />

Fundy NP<br />

Saint John<br />

PEI<br />

Baddeck<br />

Grand<br />

Manan<br />

Digby<br />

Kejimkujik NP<br />

Reisetermine<br />

01.06.12-01.09.12, täglich<br />

(je nach Fährfahrplan 2012 kann sich<br />

der Reiseverlauf verändern)<br />

Die Reise kann mit eingeschränkten<br />

Aktivitäten auch im September gebucht<br />

werden. Bitte kontaktieren Sie uns<br />

bezüglich der Preise.<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels und Country<br />

Inns gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Fähre (1 Auto bis 20 Fuss/Insassen):<br />

Digby – Saint John<br />

• 2.5stündige Natur- und Walbeobachtungstour<br />

in Halifax<br />

• 2.5stündige Walbeobachtungstour auf Grand<br />

Manan Island<br />

• 3stündige Elchbeobachtungstour bei Ludlow<br />

• 2stündige Bärenbeobachtungstour bei<br />

Acadieville<br />

• 1.5stündige Robbenbeobachtungstour bei<br />

Montague<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Fähre nach/von Grand Manan Island<br />

• Brückenzoll/Fähre nach/von Prince Edward<br />

Island<br />

• Nationalparkgebühren<br />

NOVA SCOTIAEastern<br />

Shore<br />

Halifax<br />

Liverpool/South Shore<br />

Ein Highlight für Naturliebhaber!<br />

Atlantik Kanada bietet eine äusserst<br />

vielfältige Tierwelt: Der grösste<br />

Artenreichtum an Walen in der Bay of<br />

Fundy, Schwarzbären, Elche, Robben,<br />

seltene Vögel. Viele Aktivitäten sind<br />

auf dieser Mietwagenrundreise<br />

bereits eingeschlossen.<br />

1. Tag: Halifax<br />

Individuelle Anreise nach Halifax.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

Atlantica Hotel***<br />

2. Tag: Halifax<br />

Erkunden Sie den „Gateway zum<br />

Atlantik“ zu Fuss. Auf einer unterhalt -<br />

samen Natur- und Walbeobachtungstour<br />

lernen Sie alles über das maritime Leben<br />

und den Lobsterfang.<br />

Atlantica Hotel***<br />

3. Tag: Halifax – Liverpool/South<br />

Shore (220 km)<br />

Ihre heutige Fahrt führt Sie durch verträumte<br />

Fischerdörfer und an schönen<br />

Sandstränden vorbei. Besuchen Sie<br />

unterwegs Lunenburg, dessen Altstadt<br />

zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt.<br />

White Point Beach Resort***<br />

4. Tag: Liverpool/South Shore<br />

Heute haben Sie Zeit, um die Strände<br />

der South Shore zu geniessen. Machen<br />

Sie einen Abstecher in den am Meer<br />

gelegenen Abschnitt des Kejimkujik<br />

Nationalparks, wo gute Möglichkeiten<br />

zum Wandern und für<br />

Tierbeobacht ungen bestehen.<br />

White Point Beach Resort***<br />

5. Tag: Liverpool/South Shore –<br />

Digby/Saint John (145 km, Landteil)<br />

Im Kejimkujik Nationalpark erwartet<br />

Sie ein natürliches Paradies aus Wäldern,<br />

Seen, Flüssen und regem Tierleben.<br />

Weiter geht es an die Bay of Fundy nach<br />

Digby, von wo aus Sie die Fähre nach<br />

Saint John nehmen (Je nach Fährfahrplan<br />

kann die Übernachtung in Digby<br />

stattfinden und die Überfahrt am 6. Tag<br />

erfolgen).<br />

Hilton Saint John****<br />

6. Tag: Digby/Saint John – Grand<br />

Manan (100 km)<br />

An der Bay of Fundy mit ihrem unvergleichlichen<br />

Gezeitenspiel entlang,<br />

erreichen Sie die kleine Fähre, die Sie<br />

nach Grand Manan Island bringt.<br />

Shorecrest Lodge Country Inn** +<br />

7. Tag: Grand Manan Island<br />

Grand Manan zählt zu den unentdeckten<br />

Juwelen und verführt mit<br />

ursprünglichem Charme. Hier leben die<br />

Menschen noch vom Fischfang. Sie<br />

unternehmen eine Walbeobachtungstour<br />

auf einem Segelschiff.<br />

Shorecrest Lodge Country Inn** +<br />

8. Tag: Grand Manan – Ludlow/<br />

Miramichi (275 km)<br />

Via Fredericton geht es weiter durch<br />

das „grüne Herz“ der Provinz New<br />

Brunswick. Abends gehen Sie auf<br />

Elchbeobachtungstour.<br />

Pond’s on the Miramichi***<br />

9. Tag: Ludlow/Miramichi – Richibucto<br />

(170 km)<br />

Heute erreichen Sie die Region der<br />

„Acadiens“, der französischsprachigen<br />

Bevölkerung der zweisprachigen Provinz.<br />

Kouchibouguac Resort***<br />

10. Tag: Kouchibouguac NP<br />

Der Kouchibouguac Nationalpark schützt<br />

ein sensibles Ökosystem, welches Marsch -<br />

land sowie eine 26 km lange Sanddüne<br />

umfasst. Ein weiterer Höhepunkt ist die<br />

heutige Bärenbeobachtungstour.<br />

Kouchibouguac Resort***<br />

11. Tag: Richibucto – Charlottetown<br />

(245 km)<br />

Über die 13 km lange „Confederation<br />

Bridge“ erreichen Sie Prince Edward<br />

Island. Die kleinste Provinz Kanadas ist<br />

vor allem landwirtschaftlich geprägt.<br />

Hotel on Pownal***<br />

12. Tag: Charlottetown<br />

Erkunden Sie heute die langen Strände<br />

des Prince Edward Island Nationalparks.<br />

Auf einer Bootstour in der Nähe des<br />

Ortes Montague werden Sie Robben<br />

sehen.<br />

Hotel on Pownal ***<br />

13. Tag: Charlottetown – Baddeck<br />

(285 km)<br />

Heute geht es zurück nach Nova Scotia<br />

und weiter in die etwas rauere Natur der<br />

Halbinsel Cape Breton Island.<br />

Auberge Gisele’s*** +<br />

14. Tag: Cape Breton Highlands NP<br />

Eine der schönsten Panoramastrassen<br />

Ostamerikas erwartet Sie heute: Der<br />

Cabot Trail führt durch den eindrück -<br />

lichen Cape Breton Highlands Nationalpark<br />

und windet sich der wilden Küste<br />

entlang.<br />

Auberge Gisele’s*** +<br />

15. Tag: Baddeck – Halifax (415 km)<br />

Rückfahrt nach Halifax. Rückgabe des<br />

Mietwagens und individuelle Weiterreise.<br />

Wildlife of Atlantic Canada YHZ RTPWAC<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Halifax<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Kinderpreis<br />

01.06.12-01.09.12 3050 1750 240<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 12 Jahre kann zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).


Trails of Modern Explorers<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Algonquin PP, Ontario<br />

ONTARIO<br />

QUÉBEC Saguenay<br />

Lac St. Jean Region<br />

St. Alexis-des-Monts<br />

Tadoussac<br />

Île aux<br />

Algonquin PP Ottawa<br />

Coudres<br />

Québec City<br />

Pembroke<br />

Huntsville<br />

Belleville<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Reisetermine<br />

01.05.12-06.10.12, täglich ausser 01.06.12-<br />

04.06.12 und 08.06.12-11.06.12 (Grand Prix<br />

Montréal)<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• 30minütige Bootsfahrt in Niagara Falls<br />

• 1.5stündige Bootsfahrt in Québec City<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Montréal<br />

USA<br />

Activity Package<br />

Buchbar vom 01.05.12-31.08.12<br />

Inbegriffen:<br />

• Algonquin Nationalpark: 4stündige Kanufahrt<br />

(unbegleitet)<br />

• Granville sur la Rouge: 6stündige Rafting<br />

Tour mit Snack/Abendessen<br />

• Tadoussac: 3stündige Walbeobachtungstour<br />

Mindestalter: 12 Jahre<br />

Preis: CHF 220<br />

Code: YYZ ACTTME (B1)<br />

Information<br />

Diese Reise ist auch mit Übernachtung in<br />

Bed & Breakfast Unterkünften buchbar.<br />

Auf dieser Reise entdecken Sie die<br />

wirtschaftlich stärksten und wohl<br />

auch unterschiedlichsten Provinzen<br />

Kanadas – Ontario und Québec.<br />

Englische “Seriosität” versus französischer<br />

Charme und “laissez faire”.<br />

1. Tag: Toronto<br />

Individuelle Anreise nach Toronto.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel. Geniessen Sie den ersten<br />

Abend in der kosmopolitischsten Stadt<br />

Kanadas.<br />

Delta Chelsea****<br />

oder Courtyard by Marriott *** +<br />

2. Tag: Toronto – Niagara – Toronto<br />

(260 km)<br />

Erkunden Sie heute die Niagara-<br />

Halbinsel und die Niagarafälle. Eine<br />

30minütige Bootsfahrt mit der Maid<br />

of the Mist ist inbegriffen.<br />

Delta Chelsea****<br />

oder Courtyard by Marriott *** +<br />

3. Tag: Toronto – Huntsville (215 km)<br />

Auf der Reise nach Huntsville durch -<br />

queren Sie die malerische Region von<br />

Muskoka mit ihren unendlich vielen Seen.<br />

Hidden Valley Resort***<br />

oder Best Western Plus Muskoka Inn***<br />

4. Tag: Algonquin Nationalpark<br />

Huntsville liegt ca. 45 Minuten vom<br />

Parkeingang entfernt und ist der ideale<br />

Ausgangspunkt für Wanderungen oder<br />

einen Besuch des historischen Pionierdorfes<br />

“Muskoka Pioneer Village”.<br />

Hidden Valley Resort***<br />

oder Best Western Plus Muskoka Inn***<br />

5. Tag: Huntsville – Pembroke<br />

(245 km)<br />

Fahrt durch den Algonquin Nationalpark.<br />

Möglichkeit zu einer Kanufahrt gemäss<br />

Activity Package.<br />

Best Western Pembroke***<br />

oder Comfort Inn Pembroke**<br />

6. Tag: Pembroke – Ottawa (150 km)<br />

Entlang der Grenze der Provinzen<br />

Ontario und Québec fahren Sie heute<br />

in die kanadische Hauptstadt Ottawa.<br />

Besichtigen Sie das Regierungsgebäude<br />

und schlendern Sie durch den Byward<br />

Market.<br />

Lord Elgin*** +<br />

oder Delta Ottawa City Centre****<br />

Mietwagenrundreise – Kanada<br />

7. Tag: Ottawa – Montréal (200 km)<br />

Heute folgen Sie dem Ottawa River in<br />

die zweitgrösste französischsprachige<br />

Stadt der Welt: Montréal. Lassen Sie sich<br />

vom Charme der Stadt verzaubern.<br />

Möglichkeit zum Riverrafting gemäss<br />

Activity Package.<br />

Les Suites Labelle** +<br />

oder Holiday Inn Montréal Midtown*** +<br />

8. Tag: Montréal – Québec City<br />

(250 km)<br />

Fahrt entlang des mächtigen St. Lorenz-<br />

Stroms in die pittoreske Stadt Québec<br />

City mit ihrem französischen Flair.<br />

Hotel Classique***<br />

oder Clarion Québec***<br />

9. Tag: Québec City<br />

Entdecken Sie die historische Altstadt<br />

mit ihren engen Gassen und guten<br />

Restaurants. Bei einer 1.5stündigen<br />

Bootsfahrt können Sie die Highlights<br />

der Stadt betrachten.<br />

Hotel Classique***<br />

oder Clarion Québec***<br />

10. Tag: Québec City – L’île-aux-<br />

Coudres (115 km)<br />

Besuchen Sie die spektakulären Wasserfälle<br />

von Montmorency. Später Fahrt<br />

durch die Hügelregion von Charlevoix.<br />

Überfahrt mit der Fähre auf die Ile-aux-<br />

Coudres.<br />

Hotel Cap-aux-Pierres***<br />

oder La Roche Pleureuse***<br />

11. Tag: L’île-aux-Coudres –<br />

Saguenay Gegend (255 km)<br />

Auf dem Weg in die Seenregion von<br />

St. Jean sollten Sie einen Abstecher<br />

nach Tadoussac machen. Der Ort liegt<br />

wunderschön an der Mündung des<br />

Saguenay Fjords in den St. Lorenz<br />

Strom. Walbeobachtungstour gemäss<br />

Activity Package. Als attraktive Verlängerungsmöglichkeit<br />

empfehlen wir die<br />

Kurztour „Übernachtung mit den<br />

Caribous“ (zubuchbar, siehe Seite 116).<br />

Hotel Le Montagnais***<br />

12. Tag: Saguenay – St. Alexis-des-<br />

Monts (440 km)<br />

Heute reisen Sie durch das wilde Hinterland<br />

von Québec. Endlose Wälder und<br />

kleine Dörfer säumen den Weg. Ihre<br />

gemütliche Lodge liegt inmitten<br />

unberührter Natur.<br />

Sacacomie Lodge****<br />

oder Lac-à-l’Eau-Claire****<br />

13. Tag: St. Alexis-des-Monts<br />

Geniessen Sie den freien Tag in dieser<br />

wunderschönen Naturlandschaft.<br />

Wandern, Kanu fahren oder Reiten<br />

(gegen Gebühr) sind hervorragende<br />

Möglichkeiten, die Landschaft zu erleben.<br />

Sacacomie Lodge****<br />

oder Lac-à-l’Eau-Claire****<br />

14. Tag: St. Alexis-des-Monts –<br />

Belleville (500 km)<br />

Die heutige Etappe führt zurück nach<br />

Ontario. In der Nähe von Kingston<br />

empfehlen wir einen Abstecher in die<br />

malerische Region der Thousand Islands.<br />

Fairfield Inn & Suites***<br />

oder Ramada Inn on the Bay***<br />

15. Tag: Belleville – Toronto (190 km)<br />

Gemütliche Fahrt entlang des Ontario<br />

Sees nach Toronto. Rückgabe des<br />

Mietwagens und individuelle Weiterreise.<br />

Trails of Modern Explorers YYZ RTPTME<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.05.12-06.10.12 2460 1260 950 790 30<br />

Bed&Breakfast Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4 Kinderpreis<br />

01.05.12-06.10.12 2360 1310 1030 – 345<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik<br />

„Kinder“).<br />

87


88<br />

Kanada – Mietwagenrundreise<br />

Route des Voyageurs<br />

18 Tage/17 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Saguenay Fjord, Québec Percé Rock, Québec<br />

Reisetermine<br />

06.05.12-03.10.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 17 Übernachtungen in Hotels der gebuchten<br />

Kategorie gemäss Programm oder ähnlich<br />

• 1stündige Bootstour durch die Thousand<br />

Islands Region<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fähre am 10. Tag<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

QUÉBEC<br />

Chicoutimi Saguenay<br />

Region<br />

Perce<br />

Paspébiac<br />

Tadoussac<br />

Québec<br />

Bonaventure<br />

Rimouski<br />

Tremblant<br />

Ottawa<br />

City<br />

Rivière<br />

du Loup<br />

ONTARIO<br />

Montréal<br />

USA<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Dies ist die ausführlichste und umfassendste<br />

Reise im Osten Kanadas.<br />

Den Metropolen Toronto, Montréal<br />

und Québec City mit einem breiten<br />

Kultur- und kulinarischen Angebot,<br />

steht die gewaltige Wildnis der<br />

Gaspésie im Mündungsgebiet des<br />

St. Lorenz Stromes gegenüber.<br />

1. Tag: Toronto<br />

Individuelle Anreise nach Toronto.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

Economy: Best Western Primrose***<br />

Standard: Holiday Inn Downtown***<br />

2. Tag: Toronto – Niagara – Toronto<br />

(260 km)<br />

Unternehmen Sie einen Tagesausflug zu<br />

den Niagara-Fällen. Sie fahren durch das<br />

Weingebiet der Halbinsel. Der historische<br />

Ort Niagara-on-the-Lake versprüht den<br />

Charme des 19. Jahrhunderts.<br />

Economy: Best Western Primrose***<br />

Standard: Holiday Inn Downtown***<br />

NEW<br />

BRUNSWICK<br />

NOVA SCOTIA<br />

3. Tag: Toronto – Ottawa (400 km)<br />

Sie fahren ostwärts entlang des Ontario-<br />

Sees nach Kingston zur verträumten<br />

Region der Thousand Islands, wo Sie<br />

eine Bootstour unternehmen.<br />

Economy: Capital Hill** +<br />

Standard: Lord Elgin*** +<br />

4. Tag: Ottawa – Tremblant (200 km)<br />

Entdecken Sie morgens die Hauptstadt<br />

oder unternehmen Sie eine Bootsfahrt<br />

auf dem Ottawa-River. Kurze Fahrt<br />

durch die hügelige Landschaft der<br />

Laurentiden nach Tremblant.<br />

Economy: Les Suites Tremblant***<br />

Standard: Château Beauvallon**** +<br />

5. Tag: Tremblant<br />

Wir empfehlen eine Tagesexkursion zum<br />

Mont-Tremblant Park, Québecs ältestem<br />

Nationalpark.<br />

Economy: Les Suites Tremblant***<br />

Standard: Château Beauvallon**** +<br />

6. Tag: Tremblant – Québec City<br />

(360 km)<br />

Auf der Panoramastrasse “Chemin du<br />

Roy” fahren Sie durch zahlreiche francokanadische<br />

Dörfer. Bereits von Weitem<br />

sind die imposanten Stadtmauern von<br />

Québec City sichtbar - ein Weltkulturerbe<br />

der UNESCO.<br />

Economy: Ambassadeur** +<br />

Standard: Clarion Québec***<br />

7. Tag: Québec City<br />

Québec City ist die älteste Stadt Kanadas.<br />

Die Stadt ist stolz auf ihre französische<br />

Vergangenheit, deren Zeugen einen<br />

überall begleiten. Ausserhalb der Stadtmauern<br />

lohnt sich der Besuch des Montmorency-Wasserfalls.<br />

Economy: Ambassadeur** +<br />

Standard: Clarion Québec***<br />

8. Tag: Québec City – Saguenay<br />

Gegend (210 km)<br />

Wir empfehlen einen Besuch des Klosters<br />

Sainte Anne-de-Beaupré. Anschliessend<br />

Fahrt durch den Laurentides Nationalpark<br />

in die Seenregion um den Lac<br />

St. Jean. (Beachten Sie auch unsere<br />

Kurztouren auf Seite 116/117 als<br />

Ver längerungsmöglichkeiten).<br />

Economy: Le Montagnais***<br />

Standard: Cepal Auberge Nature***<br />

9. Tag: Saguenay Region – Tadoussac<br />

(125 km)<br />

Tadoussac liegt im Mündungsgebiet des<br />

Saguenay Fjords in den St. Lorenz<br />

Strom. Die Region ist Heimat unzähliger<br />

Meeressäugetiere, wie z.B. des Belugawals.<br />

Walbeobachtungstouren zubuchbar,<br />

siehe Seite 117).<br />

Economy: Hotel Georges** +<br />

Standard: Hotel Tadoussac***<br />

10. Tag: Tadoussac – Rimouski<br />

(105 km)<br />

Mit der Fähre überqueren Sie auf der<br />

90-minütigen Überfahrt den St. Lorenz-<br />

Strom nach Trois-Pistoles (Fähre muss<br />

vor Ort gebucht und bezahlt werden,<br />

ca. CAD 44 pro Auto und CAD 21 pro<br />

Person). Entlang des Stromes mit seinen<br />

unzähligen Stränden und Inselchen geht<br />

es nach Rimouski.<br />

Economy & Standard: Gouverneur<br />

Rimouski***<br />

11. Tag: Rimouski – Paspébiac/<br />

Bonaventure (345 km)<br />

Heute verlassen sie den St. Lorenz<br />

Strom und überqueren die Halbinsel<br />

Gaspé zur Baie des Chaleurs. Die Strasse<br />

folgt dem Matapédia-Fluss.<br />

Economy & Standard: Auberge du Parc<br />

Inn***<br />

12. Tag: Paspébiac/Bonaventure –<br />

Percé (200 km)<br />

Auf der wunderschönen, kurvenreichen<br />

Küstenstrasse geht die Reise weiter nach<br />

Percé. Immer wieder bieten sich Ihnen<br />

atemberaubende Aussichten.<br />

Economy: Motel Fleur de Lys**<br />

Standard: Motel Le Mirage***<br />

13. Tag: Percé<br />

Vor Percé liegt der bekannte Percé<br />

Felsen. Bei Ebbe kann dieser zu Fuss<br />

umwandert werden. Wir empfehlen einen<br />

Bootsausflug zur Île-de-Bonaventure, wo<br />

mit über 100'000 Vögel eine der grössten<br />

Vogelkolonien Nordamerikas nistet.<br />

Economy: Motel Fleur de Lys**<br />

Standard: Motel Le Mirage***<br />

14. Tag: Percé – Rivière-du-Loup<br />

(615 km)<br />

Auf der Panoramastrasse fahren Sie<br />

entlang der rauen Küstenlinie nach<br />

Rivère-du-Loup. Wir empfehlen einen<br />

Abstecher in den Forillion Nationalpark.<br />

Economy & Standard: Universel***<br />

15. Tag: Rivière-du-Loup – Montréal<br />

(435 km)<br />

Entlang des St. Lorenz Stromes geht<br />

die Fahrt in die zweitgrösste französischsprachige<br />

Stadt der Welt, Montréal. Sie<br />

ist ein Schmelztiegel der französischen<br />

und amerikanischen Kultur.<br />

Economy: Maritime Plaza***<br />

Standard: Holiday Inn Montréal<br />

Midtown*** +<br />

16. Tag: Montréal<br />

Tag zur freien Verfügung um das “Paris<br />

Nordamerikas” zu entdecken.<br />

Economy: Maritime Plaza***<br />

Standard: Holiday Inn Midtown***<br />

17. Tag: Montréal – Toronto (550 km)<br />

Fahrt entlang des oberen Teils des<br />

St. Lorenz Stromes und des Lake Ontarios<br />

nach Toronto.<br />

Economy: Best Western Primrose***<br />

Standard: Holiday Inn Downtown***<br />

18. Tag: Toronto<br />

Rückgabe des Mietwagens und<br />

individuelle Weiterreise.<br />

Route des Voyageurs YYZ RTPRDV<br />

18 Tage/17 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Economy Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

06.05.12-03.10.12 2460 1260 950 810 50<br />

Standard Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Kinderpreis<br />

06.05.12-03.10.12 2690 1370 1020 840 20<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 2 bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).


Bears, Native Culture & Great Lakes<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Toronto<br />

ONTARIO<br />

QUÉBEC<br />

Ste-Catherine de<br />

Sudbury<br />

la Jacques Cartier<br />

Algonquin PP Ottawa<br />

Manitoulin<br />

Island<br />

Montréal<br />

Blue<br />

Mountain/<br />

Collingwood<br />

USA<br />

Kingston<br />

(1000 Island Region)<br />

Toronto<br />

Niagara Falls<br />

Reisetermine<br />

10.06.12-23.08.12, jeden Donnerstag und<br />

Sonntag<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels und Cabins<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück, M =<br />

Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Niagara & Great Gorge Adventure Pass<br />

• 3stündige Bärenbeobachtungstour<br />

• Kanu Exkursion<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fähre am 14. Tag<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Information<br />

Bei individueller Veränderung der Reise<br />

muss darauf geachtet werden, dass die Anreise<br />

in der Algonquin Log Cabin auf einen<br />

Montag oder einen Freitag fallen muss.<br />

Für Reisende, die das Besondere<br />

suchen! Auf eher ungewöhnlichen<br />

Wegen lernen Sie die vielen Facetten<br />

Ostkanadas kennen. Kommen Sie mit<br />

auf Kanutour in der Wildnis des<br />

Algonquin Parks, lernen Sie über die<br />

First Nations auf Manitoulin Island<br />

und besuchen Sie das Hinterland von<br />

Ontario.<br />

1. Tag: Toronto<br />

Individuelle Anreise nach Toronto.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

Holiday Inn Downtown***<br />

oder Best Western Primrose***<br />

2. Tag: Toronto – Niagara – Toronto<br />

Fahren Sie heute über die Niagara<br />

Halbinsel zu den weltberühmten Niagara<br />

Fällen. Sie erhalten einen Pass, der<br />

Ihnen freien Eintritt zu den besten<br />

Attraktionen der Stadt bietet.<br />

Holiday Inn Downtown***<br />

oder Best Western Primrose***<br />

3. Tag: Toronto – Kingston (260 km)<br />

Die Reise führt Sie heute in das historische<br />

Kingston, welches das Eingangstor<br />

zur malerischen Region der „Thousand<br />

Islands“ mit unendlich vielen kleinen<br />

Inseln bildet.<br />

Comfort Inn Midtown** +<br />

4. Tag: Kingston – Montréal (290 km)<br />

Durch idyllische, ländliche Gebiete<br />

er reichen Sie die Provinz Québec.<br />

Montréal, die zweitgrösste französischsprachige<br />

Stadt der Welt bietet eine<br />

reizvolle Mischung aus französischer<br />

Kultur und amerikanischer Offenheit.<br />

Gouverneur Place Dupuis*** +<br />

5. Tag: Montréal<br />

Entdecken Sie die vielen Sehenswürdigkeiten<br />

der Stadt. Die Kathedrale Notre-<br />

Dame, die quirlige Altstadt, der Olympiapark<br />

und die kilometerlange unter irdische<br />

Stadt sind nur einige der Attraktionen.<br />

Abends locken zahlreiche hervorragende<br />

Restaurants.<br />

Gouverneur Place Dupuis*** +<br />

Algonquin PP, Ontario<br />

Mietwagenrundreise – Kanada<br />

6. Tag: Montréal – Saint Catherine de<br />

la Jacques Cartier (250 km)<br />

Machen Sie unterwegs einen Stopp am<br />

Cap-de-la-Madeleine. Danach erwartet<br />

Sie die unberührte Natur im Naturschutzgebiet<br />

Duchesnay, welches einer<br />

Vielzahl an Wildtieren eine Heimat<br />

bietet.<br />

Station Duchesnay*** +<br />

7. Tag: Saint Catherine de la Jacques<br />

Cartier<br />

Ein Highlight ist die heutige Bären -<br />

beobachtung. Mit einem erfahrenen<br />

Wildführer beobachten Sie die Schwarzbären<br />

in Ihrer natürlichen Umgebung.<br />

Falls Sie noch etwas Stadtluft schnuppern<br />

möchten, befindet sich Québec City nur<br />

ca. 20 Fahrminuten entfernt.<br />

Station Duchesnay*** +<br />

8. Tag: Saint Catherine de la Jacques<br />

Cartier – Ottawa (460 km)<br />

Heute geht es weiter in die kanadische<br />

Hauptstadt Ottawa. Besichtigen Sie das<br />

Regierungsgebäude, den Rideau Kanal<br />

und flanieren Sie durch den Byward<br />

Market.<br />

Delta Ottawa City Centre****<br />

9. Tag: Ottawa – Algonquin Provincial<br />

Park (A) (450 km)<br />

Weiter Richtung Osten fahren Sie dem<br />

Algonquin PP entgegen. Dieser bietet ein<br />

Naturparadies mit unzähligen Seen und<br />

dichten Wäldern. Sie übernachten in<br />

einer rustikalen Lodge mitten im Park.<br />

Algonquin Log Cabin<br />

10. Tag: Algonquin Provincial Park<br />

(F, M, A)<br />

Morgens unternehmen Sie eine Wanderung<br />

zum Bluff Aussichtspunkt, von wo<br />

aus Sie eine traumhafte Sicht über die<br />

Seenlandschaft geniessen. Mit einem<br />

traditionellen 8-Personen „Voyageur<br />

Kanu“ paddeln Sie zur Lagerfeuer-Stelle,<br />

wo Sie bei einem Abendessen am Lagerfeuer<br />

den Sonnenuntergang bewundern.<br />

Später geht es mit dem Kanu zurück zu<br />

Ihrer Lodge.<br />

Algonquin Log Cabin<br />

11. Tag: Algonquin Provincial Park –<br />

Sudbury<br />

(F, M) (320 km)<br />

Geniessen Sie einen weiteren Vormittag<br />

in der Abgeschiedenheit des Algonquin<br />

PP’s, und entspannen Sie sich beim<br />

Wandern, Schwimmen, Kanu fahren oder<br />

in der Sauna. Nach dem Mittagessen setzen<br />

Sie Ihre Fahrt Richtung Nordenfort.<br />

Radisson*** +<br />

12. Tag: Sudbury – Manitoulin Island<br />

(173 km)<br />

Manitoulin Island ist eine der grössten<br />

Inseln in einem Binnengewässer und<br />

Heimat eines der ältesten First Nations<br />

Stämme Nordamerikas.<br />

Great Spirit Circle Trail First Nations<br />

Cabin<br />

13. Tag: Manitoulin Island<br />

Tauchen Sie heute in die spannende<br />

Geschichte der alten Kulturen ein.<br />

Spaziergänge mit Stammeshäuptlingen,<br />

Koch- und Medizinvorführungen und<br />

Handwerksdemonstrationen bringen<br />

Ihnen das Leben der First Nations näher<br />

(teilweise gegen Gebühr).<br />

Great Spirit Circle Trail First Nations<br />

Cabin<br />

14. Tag: Manitoulin Island – Blue<br />

Mountain/Collingwood (167 km,<br />

Landteil)<br />

Mit der Fähre geht es in einer schönen,<br />

ca. 2stündigen Überfahrt nach Tobermory.<br />

(Fähre muss vor Ort gebucht und<br />

bezahlt werden, ca. CAD 55 pro Auto<br />

und CAD 17 pro Person). Entlang der<br />

Georgian Bay und über die pittoreske<br />

Bruce Halbinsel erreichen Sie die Ferienregion<br />

der Blue Mountains.<br />

Blue Mountain Inn***<br />

15. Tag: Blue Mountain/Collingwood –<br />

Toronto (145 km)<br />

Rückfahrt nach Toronto. Rückgabe des<br />

Mietwagens und individuelle Weiterreise.<br />

Bears, Native Culture & Great Lakes YYZ RTPBNG<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Economy Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

10.06.12-23.08.12 2560 1530 1260 1110 450<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6 bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Mindestalter: 6 Jahre.<br />

89


90<br />

Kanada – Mietwagenrundreise<br />

Unlimited Adventures<br />

16 Tage/15 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Pacific Rim NP, British Columbia Banff NP, Alberta<br />

Reisetermine<br />

25.05.12-22.09.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 15 Übernachtungen in Hotels der gebuchten<br />

Kategorie gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Fähren (1 Auto bis 20 Fuss/Insassen):<br />

Horseshoe Bay – Nanaimo,<br />

Swartz Bay – Tsawwassen<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

ALBERTA<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Vancouver<br />

Gold Bridge<br />

Banff<br />

Wells Gray PP<br />

Lake Louise<br />

Calgary<br />

Island<br />

Whistler<br />

Tofino<br />

Vancouver<br />

Activity Package<br />

Buchbar vom 14.05.12-16.09.12<br />

Inbegriffen:<br />

• Banff: 2 Stunden Reiten<br />

• Jasper: 2.5stündige Rafting Tour<br />

• Pacific Rim NP: 2.5stündige Walbeobachtung<br />

• Vancouver: 4stündige Regenwald<br />

Adventure Tour<br />

Mindestalter: 6 Jahre<br />

Preis pro Erwachsener: CHF 310<br />

Preis pro Kind: CHF 234<br />

Code: YYC ACTUNA (B1)<br />

Information<br />

GyPSy Guide zubuchbar: CHF 264<br />

Code: YYC GYPUNA (A1)<br />

siehe Informationen auf Seite 82<br />

Victoria<br />

Erleben Sie die Faszination der<br />

kanadischen Rockies von Calgary bis<br />

zum Pazifik. Durch kurze Fahretappen<br />

und zahlreiche Doppelübernachtungen<br />

an einem Ort bleibt Ihnen viel Zeit für<br />

Entdeckungen und Aktivitäten.<br />

Jasper NP<br />

USA<br />

1. Tag: Calgary<br />

Individuelle Anreise nach Calgary.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

Economy: Sandman Downtown** +<br />

Standard: International Hotel Suites***<br />

2. Tag: Calgary – Banff (130 km)<br />

Durch das Prärieland vor den Toren von<br />

Calgary nähern Sie sich den Rocky<br />

Mountains mit der spektakulären<br />

Bergwelt.<br />

Economy: Spruce Grove Inn** +<br />

Standard: Mount Royal***<br />

3. Tag: Banff Nationalpark<br />

Tag zur freien Verfügung, um die landschaftlichen<br />

Reize des ältesten Nationalpark<br />

Kanadas zu erkunden. Bei Buchung<br />

des Activity Packages 2stündiger Ausritt.<br />

Economy: Spruce Grove Inn** +<br />

Standard: Mount Royal***<br />

4. Tag: Banff – Lake Louise (75 km)<br />

Nach einer kurzen Fahrstrecke erreichen<br />

Sie den smaragdgrünen Lake Louise,<br />

der eingerahmt von schneegekrönten<br />

Bergen liegt.<br />

Economy&Standard: Lake Louise Inn***<br />

5. Tag: Lake Louise – Jasper (230 km)<br />

Spektakuläre Fahrt durch die majestätischen<br />

Rockies. Über den Icefield Parkway<br />

geht es nach Japser. Besuchen Sie den<br />

Maligne Canyon im Jasper Nationalpark.<br />

Economy: Marmot Lodge** +<br />

Standard: Lobstick Lodge*** +<br />

6. Tag: Jasper Nationalpark<br />

Tag zur freien Verfügung. Erkunden Sie<br />

den traumhaften Nationalpark auf<br />

Wanderungen, oder entspannen Sie<br />

in den nahegelegenen heissen Quellen.<br />

2.5stündiges Rafting gemäss Activity<br />

Package.<br />

Economy: Marmot Lodge** +<br />

Standard: Lobstick Lodge*** +<br />

7. Tag: Jasper – Wells Gray Provincial<br />

Park<br />

(440 km)<br />

Über die Panoramastrasse “Yellowhead<br />

Highway”, vorbei am höchsten Berg der<br />

kanadischen Rockies, führt die heutige<br />

Etappe zum Wells Gray Provincial Park.<br />

Economy: Wells Gray Inn**<br />

Standard: Clearwater Lodge***<br />

8. Tag: Wells Gray Provincial Park –<br />

Gold Bridge (350 km)<br />

Sie folgen dem Cariboo Highway auf den<br />

Pfaden ehemaliger Goldsucher aus dem<br />

späten 18. Jahrhundert.<br />

Economy/Standard: Tyax Wilderness<br />

Resort*** +<br />

9. Tag: Gold Bridge<br />

Erholen Sie sich in dem schönen Resort<br />

am Seeufer. Zahlreiche Aktivitäten<br />

werden in und um das Resort angeboten,<br />

um die Natur aktiv zu erleben<br />

(teilweise gegen Gebühr).<br />

Economy&Standard: Tyax Wilderness<br />

Resort*** +<br />

10. Tag: Gold Bridge – Whistler<br />

(130 km)<br />

Whistler ist ein weltbekannter Wintersportort.<br />

Im Sommer lädt die Fuss -<br />

gängerzone zum Flanieren ein.<br />

Selbstverständlich ist auch Sport wie<br />

Golf, Wandern, Kanu fahren und Reiten<br />

möglich.<br />

Economy: Whistler Village Inn***<br />

Standard: Crystal Lodge*** +<br />

11. Tag: Whistler – Tofino<br />

(310 km, Landteil)<br />

Auf dem Sea-to-Sky-Highway reisen Sie<br />

an die Küste. Überfahrt mit der Fähre<br />

nach Vancouver Island und Fahrt durch<br />

das raue Inland von Vancouver Island<br />

zum Pacific Rim National Park.<br />

Economy&Standard: Schooner Motel**<br />

12. Tag: Pacific Rim Nationalpark<br />

Entdecken Sie heute die wilde Landschaft<br />

des Pacific Rim Nationalparks,<br />

welcher den einzigen Regenwald<br />

Kanadas schützt. Bei Buchung des<br />

Activity Packages unternehmen Sie eine<br />

2.5stündige Walbeobachtungstour.<br />

Economy&Standard: Schooner Motel**<br />

13. Tag: Tofino – Victoria (325 km)<br />

Der heutige Tag führt Sie zurück an die<br />

Ostküste von Vancouver Island.<br />

Besichtigen Sie die Wandmalereien in<br />

Chemainus. Tagesziel ist die Provinzhauptstadt<br />

Victoria mit ihrem britischen<br />

Charme.<br />

Economy: Harbour Towers***<br />

Standard: Inn at Laurel Point*** +<br />

14. Tag: Victoria – Vancouver<br />

(70 km, Landteil)<br />

Vor der Überfahrt mit der Fähre aufs<br />

Festland nach Vancouver empfehlen wir<br />

den Besuch der herrlichen Blumen -<br />

anlagen der Butchart Gardens.<br />

Economy: Sandman Downtown***<br />

Standard: Holiday Inn Downtown*** +<br />

15. Tag: Vancouver<br />

Entdecken Sie die „Perle am Pazifik“ mit<br />

ihren vielen Attraktionen. Bei Buchung des<br />

Activity Packages 4stündige Abenteuertour<br />

im Regenwald. Sehr spektakulär ist<br />

ein Rundflug mit dem Wasserflugzeug<br />

(fakultativ, zubuchbar, siehe Seite 141).<br />

Economy: Sandman Downtown***<br />

Standard: Holiday Inn Downtown*** +<br />

16. Tag: Vancouver<br />

Rückgabe des Mietwagens und individuelle<br />

Weiterreise.<br />

Unlimited Adventures YYZ RTPUNA<br />

16 Tage/15 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Economy Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kindrpreis<br />

25.05.12-10.06.12 3140 1590 1210 1080 30<br />

11.06.12-15.07.12 3350 1690 1290 1140 30<br />

16.07.12-22.09.12 3140 1590 1210 1080 30<br />

Standard Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4 Kindrpreis<br />

25.05.12-09.06.12 3480 1760 1330 1110 30<br />

10.06.12-15.07.12 3750 1890 1430 1190 30<br />

16.07.12-22.09.12 3480 1760 1330 1110 30<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 2 bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Deluxe (E1-E2) sind im System abrufbar.


Whales, Bears & Vancouver Island<br />

9 Tage /8 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Grizzlies bei Knight Inlet<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Knight Inlet<br />

Pacific Rim NP<br />

Campbell River<br />

Tofino Nanaimo<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Vancouver<br />

Victoria USA<br />

Reisetermine<br />

11.05.12-09.10.12, täglich ausser<br />

19.07.12-25.07.12<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 8 Übernachtungen in Hotels und Lodges der<br />

gebuchten Kategorie gemäss Programm<br />

oder ähnlich<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Fähren (1 Auto bis 20 Fuss/Insassen):<br />

Tsawassen-Swartz Bay,<br />

Nanaimo-Horseshoe Bay<br />

• v Wasserflugzeugtransfer:<br />

Campbell River – Knight Inlet – Campbell<br />

River<br />

• 3stündige Walbeobachtungstour in Victoria<br />

und Tofino<br />

• Wildlife & Bärenbeobachtung<br />

• Bootsfahrt durch Glendale Cove<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Information<br />

GyPSy Guide zubuchbar: CHF 200<br />

Code: YVR GYPWBV (A1)<br />

siehe Informationen auf Seite 82<br />

Eine Traumreise für Naturliebhaber:<br />

Grizzlies, Wale und Seelöwen sind nur<br />

einige der Attraktionen dieser Reise.<br />

Die eindrückliche Landschaft von<br />

Vancouver Island, dem Fjord Knight<br />

Inlet, der mystischen Sunshine Coast<br />

und der Weltmetropole Vancouver<br />

unterstreichen das fantastische<br />

E rlebnis.<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Individuelle Ankunft in Vancouver.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel. Besuchen Sie die Attraktionen<br />

der Stadt, flanieren Sie am Wasser<br />

entlang oder durch den Stanley Park<br />

und geniessen Sie ein feines Abendessen.<br />

Standard: Coast Plaza*** +<br />

Superior: Coast Coal Harbour****<br />

2. Tag: Vancouver – Victoria<br />

(70 km, Landteil)<br />

Mit der Fähre gelangen Sie über die<br />

Strait of Georgia nach Vancouver Island.<br />

Weiterfahrt nach Victoria, der Hauptstadt<br />

British Columbias. Auf dem Weg<br />

sollten Sie die weltberühmten Butchart<br />

Gardens mit ihren farbenfrohen<br />

Blumengärten besuchen.<br />

Standard: Executive House***<br />

Superior: Magnolia Hotel & Spa****<br />

3. Tag Victoria<br />

Der Glanz des britischen Empires sowie<br />

der maritime Charme sind überall in der<br />

Stadt spürbar. Gehen Sie auf<br />

Entdeckungstour. Heute unternehmen<br />

Sie ausserdem eine 3stündige<br />

Walbeobachtungstour mit dem Zodiac.<br />

Standard: Executive House***<br />

Superior: Magnolia Hotel & Spa****<br />

4. Tag: Victoria – Tofino (320 km)<br />

Durch die dichten, uralten Wälder windet<br />

sich die Strasse nach Tofino. Hier<br />

be findet sich ein Stück wahre Wildnis:<br />

Der Pacific Rim Nationalpark. Direkt am<br />

Pazifik gelegen, markiert dieser den<br />

einzigen Regenwald Kanadas.<br />

Standard: Schooner Motel**<br />

Superior: Best Western Tin Wis*** +<br />

5. Tag: Tofino<br />

Heute steht eine aufregende 3stündige<br />

Walbeobachtungstour mit dem Zodiac<br />

auf dem Programm. Mit Glück sehen Sie<br />

nebst Orcas und Seelöwen auch Grauwale.<br />

Rest des Tages zur freien Verfügung,<br />

Orcas bei Tofino<br />

Mietwagenrundreise – Kanada<br />

um die raue Küste und den Regenwald<br />

zu erkunden.<br />

Standard: Schooner Motel**<br />

Superior: Best Western Tin Wis*** +<br />

6. Tag: Tofino – Campbell River<br />

(290 km)<br />

Über die kurvenreiche Strasse fahren<br />

Sie wieder an die Ostküste Vancouver<br />

Islands, nach Campbell River. Pittoreske<br />

Wasserfälle und Flüsse laden zu<br />

Zwisch enstopps ein.<br />

Standard&Superior: Heron’s Landing***<br />

7. Tag: Campbell River – Knight Inlet<br />

(M, A) v<br />

Ein Höhepunkt Ihrer Reise steht heute<br />

auf dem Programm: Frühmorgens geht<br />

es per Wasserflugzeug zur entlegenen<br />

Knight Inlet Lodge. In den dichtesten<br />

Vancouver Island, British Columbia<br />

kanadischen Wäldern befindet sich ein<br />

Paradies für Grizzly Bären. Nach Ankunft<br />

gehen Sie auf eine geführte Bärenbeobachtungstour<br />

sowie eine Bootstour.<br />

Ein unvergessliches Erlebnis!<br />

Standard&Superior: Knight Inlet Lodge***<br />

8. Tag: Knight Inlet – Vancouver (F)<br />

(160 km, Landteil) v<br />

Per Wasserflugzeug geht es heute<br />

wieder zurück nach Campbell River und<br />

anschliessend mit der Fähre zurück nach<br />

Vancouver.<br />

Standard: Coast Plaza*** +<br />

Superior: Coast Coal Harbour****<br />

9. Tag: Vancouver<br />

Ein letzter Tag in Vancouver schliesst Ihr<br />

Programm ab. Rückgabe des Mietwagens<br />

und individuelle Weiterreise.<br />

Whales, Bears & Vancouver Island YVR RTPWBV<br />

9 Tage /8 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Economy Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

11.05.12-18.07.12 3430 2060 1750 1590 990<br />

26.07.12-18.08.12 3770 2220 1920 1710 990<br />

19.08.12-30.09.12 4030 2390 2070 1820 1090<br />

01.10.12-09.10.12 3770 2220 1920 1710 1090<br />

Superior Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Kinderpreis<br />

11.05.12-18.07.12 3810 2230 1940 1810 990<br />

26.07.12-18.08.12 4160 2410 2070 1940 995<br />

19.08.12-03.09.12 4420 2590 2230 2050 1090<br />

04.09.12-30.09.12 4260 2530 2190 2030 1090<br />

01.10.12-09.10.12 3890 2320 2030 1860 1090<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8 bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Mindestalter: 8 Jahre.<br />

91


92<br />

Kanada – Mietwagenrundreise<br />

Western Wonders Exklusive<br />

14 Tage/13 Nächte • ab Calgary bis Vancouver • 14 Tage/13 Nächte • ab Vancouver bis Calgary<br />

Banff NP, Alberta Sparkling Hill Resort<br />

BRITISH COLUMBIAJasper<br />

NP<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Sun Peaks<br />

Vernon Banff<br />

Calgary<br />

Kananaskis<br />

Vancouver<br />

Victoria USA<br />

Reisetermine<br />

01.05.12-19.10.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 13 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Fähre (1 Auto bis 20 Fuss/Insassen):<br />

Horse shoe – Nanaimo, Swartz Bay –<br />

Tsawwassen<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

ALBERTA<br />

Information<br />

Auf dieser Mietwagenrundreise übernachten<br />

Sie im exklusiven Sparkling Hill Resort im<br />

Okanagan Valley.<br />

Entdecken Sie dieses Paradies für<br />

Naturliebhaber und lassen Sie sich<br />

von der Schönheit der kanadischen<br />

Provinzen British Columbia und<br />

Alberta verzaubern! Die Reise führt<br />

Sie an kristallklare Seen, donnernde<br />

Wasserfälle, tiefe Schluchten, endlose<br />

Wälder und hochragende, zerklüftete<br />

Berggipfel. Sie lernen die Nationalparks<br />

von Banff und Jasper sowie die<br />

Städte Vancouver und Victoria kennen.<br />

1. Tag: Calgary<br />

Individuelle Anreise nach Calgary. Übernahme<br />

des Mietwagens und Fahrt ins<br />

Hotel.<br />

Westin Hotel Calgary****<br />

2. Tag: Calgary – Kananaskis (90 km)<br />

Die erste Fahrt führt Sie ins Kananaskis<br />

Valley - ein idyllisches Feriengebiet, etwa<br />

100 km westlich von Calgary an der<br />

sonnigen, waldreichen Ostflanke der<br />

Rocky Mountains.<br />

Delta Lodge at Kananaskis****<br />

3. Tag: Kananaskis Valley<br />

Für heute empfehlen wir Ihnen, die<br />

wunderschöne Umgebung während einer<br />

der vielen angebotenen Outdoor-Aktivitäten<br />

auf sich wirken zu lassen.<br />

Delta Lodge at Kananaskis****<br />

4. Tag: Kananaskis – Banff (55 km)<br />

Banff ist ein Muss für jeden Besucher von<br />

Westkanada. Der Ort liegt in der kanadi -<br />

schen Provinz Alberta, inmitten der Rocky<br />

Mountains. In Banff locken im Winter drei<br />

Skiresorts und im Sommer bietet sich ein<br />

ideales Revier zum Wandern, Reiten, Radfahren<br />

oder zum Picknick. Die natürliche<br />

Schönheit und die atemberaubenden Ausblicke<br />

werden Sie begeistern.<br />

Buffalo Mountain Lodge****<br />

5. Tag: Banff Nationalpark<br />

Geniessen Sie dieses herrliche Erholungs -<br />

gebiet - erkunden Sie die heisse Quelle<br />

Cave und Basin, beobachten Sie die<br />

Tiere auf einem der vielen Wanderwege<br />

des ältesten Nationalparks Kanadas, vor<br />

allem die vielen Vogelarten, welche die<br />

im Park befindlichen Vermilion Lakes als<br />

Rastplatz nutzen. Oder besuchen Sie das<br />

Luxushotel Banff Springs Hotel, dass<br />

einem schottischen Schloss nach -<br />

empfunden wurde.<br />

Buffalo Mountain Lodge****<br />

6. Tag: Banff – Jasper (285 km)<br />

Heute führt Sie der Weg weiter nach<br />

Jasper. Beobachten Sie auf der Fahrt<br />

spektakuläre Landschaften und die wilde<br />

Tierwelt. Mit etwas Glück können Sie<br />

viele Tierarten, wie z. B. Elch, Wapiti,<br />

Dickhornschaf, Bergziege, Schwarzbär,<br />

Grizzlybär, Luchs, Wolf und Kojote sowie<br />

zahlreiche Vogelarten entdecken.<br />

Sawridge Inn & Conference Centre****<br />

7. Tag: Jasper National Park<br />

Jasper ist der grösste Nationalpark der<br />

nördlichen, kanadischen Rocky Mountains.<br />

Schimmernde Gletscher, kristallklare<br />

Seen, donnernde Wasserfälle, tiefe<br />

Schluchten und endlose Tannenwälder,<br />

umgeben von hochragenden, zerklüfteten<br />

Berggipfeln, warten hier daraufvon<br />

Ihnen entdeckt zu werden.<br />

Sawridge Inn & Conference Centre****<br />

8. Tag: Jasper – Sun Peaks (440 km)<br />

Auf dem Yellowhead Highway entlang<br />

geht es nach Sun Peaks. Unterwegs<br />

empfehlen wir einen Stopp am Mount<br />

Robson, dem höchsten Gipfel der<br />

Rockies. Das noch junge, aber schnell<br />

wachsende Skigebiet Sun Peaks bietet<br />

seinen Besuchern, ob Sommer oder<br />

Winter viel Abwechslung. Sun Peaks<br />

Village wurde bereits mehrfach zum<br />

schönsten Bergdorf gekürt.<br />

Delta Sun Peaks Resort****<br />

9. Tag: Sun Peaks – Vernon (150 km)<br />

Heute führt Sie der Weg nach Vernon<br />

zum Weltklasse-Hotel Sparkling Hill<br />

Resort. Das Besondere an diesem einzigartigen<br />

Resort sind die 3.5 Mio. Swarovski<br />

Kristall Elemente, welche mit viel Liebe<br />

zum Detail im Resort verarbeitet wurden,<br />

sodass es von überall her funkelt. Das<br />

Resort mit europäischem Flair bietet<br />

seinen Gästen, neben einem grossen Spa<br />

mit Nordamerikas erster kalten Sauna<br />

(-110 Grad Celsius) und einem erstklassigem<br />

Restaurant, viele Wanderwege<br />

sowie zahlreiche Outdoor-Abenteuer.<br />

Sparkling Hills Resort**** +<br />

10. Tag: Vernon<br />

Geniessen Sie den heutigen Tag in vollen<br />

Zügen! Lassen Sie sich z. B. bei einer von<br />

den 100 angebotenen Spa-Behandlungen<br />

des Resorts verwöhnen. Vernon ist ein<br />

Naturparadies und zeigt sich ungeheuer<br />

vielseitig. Regenwald bestimmt neben<br />

alpinen Wiesenlandschaften das Bild.<br />

Vernon ist auch eine einladende<br />

Shoppingmeile und Glücksritter treffen<br />

sich im Casino.<br />

Sparkling Hills Resort**** +<br />

11. Tag: Vernon – Victoria (573 km)<br />

Die Fahrt heute führt zur Hauptstadt<br />

der kanadischen Provinz British Columbia,<br />

nach Victoria. Per Fähre geht es nach<br />

Vancouver Island. Victoria gilt als<br />

britischste Stadt Nordamerikas; Bauund<br />

Lebensstil sind sehr von England<br />

geprägt, schon auf den ersten Blick<br />

erkennbar an den roten Doppeldeckerbussen.<br />

Als krönenden Abschluss des<br />

Tages empfehlen wir Ihnen, sich einen<br />

„Afternoon Tea“ im Fairmont Express<br />

Hotel zu genehmigen.<br />

Inn at Laurel Point****<br />

12. Tag: Victoria – Vancouver (70 km)<br />

Bevor es wieder per Fähre zurück aufs<br />

Festland geht, empfehlen wir Ihnen, sich<br />

den Hafen, den Bastion Square und den<br />

Beacon Hill Park von Victoria, sowie die<br />

Butchart Gardens anzusehen. Weiterfahrt<br />

nach Vancouver, der geschäftigen<br />

Stadt, bekannt für seine Einkaufsmöglich -<br />

keiten, Restaurants und das Nachtleben.<br />

Coast Coal Harbour**** +<br />

13. Tag: Vancouver<br />

Heute haben Sie die Möglichkeit, die<br />

Stadt nochmals in Ruhe zu erkunden. Wir<br />

empfehlen einen Abstecher zur Capilano<br />

Suspension Bridge, nach Granville Island,<br />

zum Grouse Mountain, in den Stanley<br />

Park oder in die Robson Street mit ihren<br />

zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Coast Coal Harbour**** +<br />

14. Tag: Vancouver<br />

Rückgabe des Mietwagens und<br />

individuelle Weiterreise.<br />

Western Wonders Exklusive YYC RTPWON<br />

14 Tage/13 Nächte • ab Calgary bis Vancouver oder ab Vancouver bis Calgary YVR RTPWON<br />

Superior Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kindrpreis<br />

01.05.12-09.06.12 3330 1680 1310 1120 30<br />

10.06.12-15.06.12 3540 1790 1370 1170 30<br />

16.06.12-05.07.12 3330 1680 1310 1120 30<br />

06.07.12-15.07.12 3540 1790 1370 1170 30<br />

16.07.12-19.10.12 3330 1680 1310 1120 30<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder 2-12 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Preise für die Reise ab Vancouver bis Calgary YVR WESWON (A1-A4) sind im System abrufbar.


Totem Peaks<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Stanley Park, Vancouver, British Columbia Moraine Lake, Banff NP, Alberta<br />

Prince Rupert<br />

Smithers<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Port Hardy<br />

Banff<br />

Revelstoke<br />

Campbell River<br />

Penticton<br />

Victoria<br />

Vancouver<br />

USA<br />

Reisetermine<br />

09.05.12-20.09.12<br />

Mai alle ungeraden Tage<br />

Juni alle geraden Tage<br />

Juli alle geraden Tage<br />

August alle ungeraden Tage<br />

September alle geraden Tage<br />

Die Reise ist nicht buchbar für Abfahrten<br />

vom 01.08.12-03.08.12 und vom 21.08.12-<br />

27.08.12.<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels der gebuchten<br />

Kategorie gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Fähre (1 Auto bis 20 Fuss/Insassen):<br />

Swartz Bay – Tsawwassen<br />

• Fahrt durch die Inside Passage (Auto/Insassen)<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

ALBERTA<br />

Prince George<br />

Jasper NP<br />

Activity Package<br />

Buchbar vom 10.05.12-20.09.12<br />

Inbegriffen:<br />

• Vancouver: 4stündiges Regenwald Abenteuer<br />

• Banff: 4stündiges River Rafting<br />

• Columbia Icefield: 1.5stündige Fahrt auf dem<br />

Gletscher<br />

• Victoria: 3stündige Walbeobachtung mit dem<br />

Schiff<br />

Mindestalter: 5 Jahre<br />

Preis pro Erwachsener: CHF 294<br />

Preis pro Kind: CHF 204<br />

Code: YVR ACTTOP (B1)<br />

Information<br />

GyPSy Guide zubuchbar: CHF 274<br />

Code: YVR GYPTOP (A1)<br />

siehe Informationen auf Seite 82<br />

Entdecken Sie die bekanntesten<br />

Nationalparks der kanadischen<br />

Rockies, die Weinberge des Okanagan<br />

Valley und die Naturschönheiten der<br />

Inside Passage zwischen Prince<br />

Rupert und Port Hardy.<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Individuelle Anreise nach Vancouver.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

zum Hotel.<br />

Economy: Sandman Downtown***<br />

Standard: Century Plaza***<br />

2. Tag: Vancouver<br />

Entdecken Sie die interessante Metropole.<br />

Regenwald Tour gemäss Activity Package.<br />

Äusserst empfehlenswert ist ein Rundflug<br />

mit dem Wasserflugzeug (fakultativ,<br />

zubuchbar, siehe Seite 141).<br />

Economy: Sandman Downtown***<br />

Standard: Century Plaza***<br />

3. Tag: Vancouver – Penticton (395 km)<br />

Fahrt zum Okanagan Valley, welches mit<br />

seinem heissen und trockenen Klima<br />

her vorragende Bedingungen für den<br />

Obst- und Weinanbau liefert. Diverse<br />

Seen laden zum Baden ein.<br />

Economy: Sandman**<br />

Standard: Ramada Inn & Suites***<br />

4. Tag: Penticton – Revelstoke (260 km)<br />

Geniessen Sie die sanft hügelige Landschaft<br />

und kehren Sie bei einem der<br />

vielen Weingüter ein, bevor Sie sich vorbei<br />

an spektakulären Wasserfällen und<br />

Bergseen nach Revelstoke weiterreisen.<br />

Economy: Sandman Inn**<br />

Standard: Nelsen Lodge*** +<br />

5. Tag: Revelstoke – Banff (280 km)<br />

Durch den imposanten Glacier Nationalpark<br />

und über den Rogers Pass führt die<br />

Fahrt in die Rockies. Machen Sie einen<br />

Stopp im Yoho Nationalpark, bevor Sie<br />

über den traumhaft schönen Kicking<br />

Horse Pass nach Banff fahren.<br />

Economy: Spruce Grove Inn** +<br />

Standard: Rundlestone Lodge***<br />

6. Tag: Banff Nationalpark<br />

Geniessen Sie heute die eindrückliche<br />

Berg- und Tierwelt des Banff Nationalparks<br />

oder nehmen Sie ein Bad in den<br />

Thermalquellen. Bei Buchung des Activity<br />

Packages findet heute das River Rafting<br />

statt.<br />

Economy: Spruce Grove Inn** +<br />

Standard: Rundlestone Lodge***<br />

Mietwagenrundreise – Kanada<br />

7. Tag: Banff – Jasper (285 km)<br />

Auf spektakulärer Strecke geht es dem<br />

Jasper Nationalpark entgegen. Stopp<br />

beim Columbia Icefield für eine Fahrt auf<br />

dem Athabasca Gletscher gemäss Activity<br />

Package.<br />

Economy: Amethyst Lodge***<br />

Standard: Lobstick Lodge*** +<br />

8. Tag: Jasper – Prince George<br />

(375 km)<br />

Vorbei am Mt. Robson geht die Reise<br />

weiter durch die Wälder im nördlichen<br />

British Columbia.<br />

Economy&Standard: Coast Inn of the<br />

North***<br />

9. Tag: Prince George – Smithers<br />

(370 km)<br />

Fahrt durch die wilde und unberührte<br />

Natur nach Smithers – einer Stadt mit<br />

sehr europäischem Einschlag.<br />

Economy: Sandman Inn** +<br />

Standard: Hudson Bay Lodge** +<br />

10. Tag: Smithers – Prince Rupert<br />

(350 km)<br />

Besuchen Sie unterwegs das Ksan Indian<br />

Village (fakultativ), bevor Sie auf der<br />

Panoramastrasse im Skeena River Valley<br />

nach Prince Rupert am Pazifik fahren.<br />

Economy: Pacific Inn** +<br />

Standard: Coast Hotel***<br />

11. Tag: Prince Rupert – Port Hardy<br />

(40 km, Landteil)<br />

Erleben Sie die atemberaubende Fahrt<br />

auf der Inside Passage Richtung Süden.<br />

Sie zählt zu den schönsten Wasserstrassen<br />

Chemainus, British Columbia<br />

Kanadas. Die Überfahrt dauert ca.<br />

15 Stunden.<br />

Economy&Standard: Port Hardy Inn**<br />

12. Tag: Port Hardy – Campbell River<br />

(240 km)<br />

Durch den wilden nördlichen Teil von<br />

Vancouver Island geht es nach Campbell<br />

River. Die Gewässer sind einer der<br />

Lebensräume der Orcas.<br />

Economy&Standard: Coast Discovery<br />

Inn***<br />

13. Tag: Campbell River – Victoria<br />

(270 km)<br />

Auf der schönen Fahrt entlang des<br />

Mahalat Drives Richtung Süden sollten<br />

Sie die Wandmalereien in Chemainus<br />

besichtigen.<br />

Economy: Sandman Hotel** +<br />

Standard: Coast Harbourside****<br />

14. Tag: Victoria – Vancouver<br />

(70 km, Landteil)<br />

Entdecken Sie morgens die Hauptstadt<br />

von „BC“, und besuchen Sie die Butchart<br />

Gardens. Bei Buchung des Activity<br />

Packages unternehmen Sie heute eine<br />

Walbeobachtungstour. Anschliessend<br />

Überfahrt mit der Fähre nach Vancouver.<br />

Economy: Sandman Signature<br />

Richmond***<br />

Standard: Delta Airport****<br />

15. Tag: Vancouver<br />

Rückgabe des Mietwagens und individuelle<br />

Weiterreise.<br />

Totem Peaks YVR RTPTOP<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Economy Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

09.05.12-04.10.12 2830 1540 1180 990 120<br />

Standard Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4 Kinderpreis<br />

09.05.12-04.10.12 3090 1690 1290 1090 120<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder 2-12 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

93


94<br />

Kanada – Mietwagenrundreise<br />

Western Explorer<br />

15 Tage/14 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Terra Nostra Ranch, British Columbia Straight of Georgia, British Columbia<br />

BRITISH COLUMBIA Jasper NP<br />

Bella Coola<br />

ALBERTA<br />

Kleena Kleene<br />

Port Hardy<br />

108 Mile House Banff<br />

Calgary<br />

Campbell River<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Vancouver<br />

Victoria<br />

USA<br />

Reisetermine<br />

Juni 10 17 24<br />

Juli 1 8 15 22 29<br />

August 5 12 19 26<br />

September 2<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels und Ranches<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• Fähre (1 Auto bis 20 Fuss/Insassen):<br />

Bella Coola - Port Hardy,<br />

Swartz Bay - Tsawwassen<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Activity Package<br />

Buchbar vom 10.06.12-02.09.12<br />

Inbegriffen:<br />

• Jasper: 1.5stündige Fahrt auf dem Athabasca<br />

Gletscher<br />

• Kleena Kleene: 2 Stunden Reiten<br />

• Campbell River: 3.5stündige Walbeobachtungs -<br />

tour<br />

• Victoria: Eintritt Butchart Gardens<br />

• Vancouver: Eintritt zur Capilano Hängebrücke<br />

Preis pro Erwachsener: CHF 270<br />

Preis pro Kind: CHF 198<br />

Code: YYC ACTWEX (B1)<br />

Ein Abenteuer „Off the beaten track“.<br />

Die erlebnisreiche Tour zeigt die<br />

unterschiedlichsten Facetten West -<br />

kanadas: Gastfreundliche Ranches,<br />

unberührte Landschaften, traumhafte<br />

Nationalparks, faszinierende Metropolen<br />

und eine Schiffsreise durch<br />

den mystischen Fjord.<br />

1. Tag: Calgary<br />

Individuelle Anreise nach Calgary.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

Sandman Hotel***<br />

2. Tag: Calgary – Banff (130 km)<br />

Zunächst geht es durch das einsame<br />

Cowboy-Land, bevor Sie schon bald die<br />

ersten Ausläufer der Rocky Mountains<br />

erblicken.<br />

Rundlestone Lodge***<br />

3. Tag: Banff Nationalpark<br />

Heute haben Sie den ganzen Tag Zeit,<br />

den ältesten Nationalpark Kanadas mit<br />

seiner eindrücklichen Landschaft zu<br />

erkunden.<br />

Rundlestone Lodge***<br />

4. Tag: Banff – Jasper (285 km)<br />

Die Fahrt durch die Nationalparks Banff<br />

und Jasper wird sicher einer der Höhepunkte<br />

Ihrer Reise. Hinter jeder Ecke erwartet<br />

Sie ein neuer, atemberaubender<br />

Ausblick. Halten Sie nach Bären Ausschau.<br />

1.5stündige Fahrt mit dem „Ice Explorer“<br />

auf dem Atabasca Gletscher gemäss<br />

Activity Package.<br />

Lobstick Lodge*** +<br />

5. Tag: Jasper – 108 Mile House<br />

(455 km)<br />

Heute lassen Sie die Rockies hinter sich.<br />

Machen Sie noch einmal Halt am<br />

Mt. Robson Provincial Park. Danach geht<br />

es weiter in die Goldrausch-Region<br />

„Cariboo“. Übernachtung auf einer erstklassigen<br />

Ranch in traumhafter Natur mit<br />

Spa und Sauna.<br />

Hills Health Ranch****<br />

6. Tag: 108 Mile House – Kleena<br />

Kleene (M, A) (318 km)<br />

Weiter geht es durch die Einsamkeit im<br />

Inneren von British Columbia. Eingebettet<br />

in eine einzigartige Bergszenerie liegt die<br />

Terra Nostra Ranch, welche eine ideale<br />

Basis für Aktivitäten wie Wandern und<br />

Reiten bietet.<br />

Terra Nostra Guest Ranch***<br />

7. Tag: Kleena Kleene (F, M, A)<br />

Geniessen Sie die Gastfreundschaft auf<br />

der Ranch und die grenzenlose Freiheit<br />

dieser Region.<br />

Terra Nostra Guest Ranch***<br />

8. Tag: Kleena Kleene – Bella Coola<br />

(F) (209 km)<br />

In nördlicher Richtung geht es weiter<br />

durch die unberührte Wildnis. Das Bella<br />

Coola Tal ist die Heimat des Nuxalt Volkes<br />

und liegt an einem Inlet, welches über<br />

100 km schliesslich in den Pazifik führt.<br />

Bella Coola Mountain Lodge***<br />

9. Tag: Bella Coola – Port Hardy<br />

Mit der Fähre geht es auf einer traumhaften<br />

Wasserstrasse nach Port Hardy.<br />

Der Fjord windet sich durch eine atemberaubende<br />

Landschaft, und Sie<br />

erhaschen unvergessliche Eindrücke<br />

von der wilden Bergkulisse.<br />

Port Hardy Inn**<br />

10. Tag: Port Hardy – Campbell River<br />

(235 km)<br />

Entlang der Ostküste von Vancouver<br />

Island führt Sie die Reise weiter in den<br />

Fischerort Campbell River. 3.5 stündige<br />

Walbeobachtungstour gemäss Activity<br />

Package. Eine attraktive Ergänzung zu<br />

diesem Programm ist die 3 Tage Kurztour<br />

„Grizzlies of Knight Inlet“<br />

(zubuchbar, siehe Seite 139).<br />

Painters Lodge*** +<br />

Jasper Nationalpark, Alberta<br />

11. Tag: Campbell River – Victoria<br />

(265 km)<br />

Auf dem malerischen Malahat Drive errei -<br />

chen Sie heute die Hauptstadt von „BC“:<br />

Victoria.<br />

Harbour Towers*** +<br />

12. Tag: Victoria<br />

Lassen Sie sich verzaubern vom Charme<br />

der Stadt. Maritimes Flair vermischt sich<br />

mit dem Glanz des britischen Empires<br />

und schafft eine einzigartige Atmosphäre.<br />

Eintritt in die Butchart Gardens gemäss<br />

Activity Package.<br />

Harbour Towers*** +<br />

13. Tag: Victoria – Vancouver<br />

(70 km, Landteil)<br />

Mit der Fähre geht es über die Strait of<br />

Georgia nach Vancouver.<br />

Sandman Downtown***<br />

14. Tag: Vancouver<br />

Heute haben Sie viel Zeit, die faszinierende<br />

Stadt und all ihre Attraktionen<br />

kennenzulernen. Eintritt zur Capilano<br />

Hängebrücke gemäss Activity Package.<br />

Sandman Downtown***<br />

15. Tag: Vancouver<br />

Rückgabe des Mietwagens. Individuelle<br />

Weiterreise.<br />

Western Explorer YYC RTPWEX<br />

15 Tage/14 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

10.06.12-01.07.12 3390 1910 1530 1360 360<br />

08.07.12-15.07.12 3570 2020 1630 1430 360<br />

22.07.12-02.09.12 3440 1940 1550 1390 360<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).


Western Lodges & Ranches<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Sundance Guest Ranch, British Columbia Alberta<br />

Wells Gray PP<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Clearwater<br />

Ashcroft<br />

ver<br />

Vancouver<br />

Manning Park<br />

USA<br />

Reisetermine<br />

01.05.12-01.10.12, jeden Montag, Freitag,<br />

Samstag, Sonntag<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 13 Übernachtungen auf Ranches, Lodges und<br />

Hotels gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

M = Mittagessen, A = Abendessen)<br />

• 2 geführte Ausritte (Sundance Guest Ranch)<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Jasper NP<br />

Activity Package<br />

Buchbar vom 27.05.12-24.09.12<br />

Inbegriffen:<br />

• Vancouver: 2stündige Bootstour<br />

• Clearwater: 6stündiger Ausflug in den Wells<br />

Gray Provincial Park<br />

• Blue River: 1stündige Jet Boat Safari<br />

• Seebe: 2 Stunden Reiten<br />

Mindestalter: 8 Jahre<br />

Preis pro Erwachsener: CHF 330<br />

Preis pro Kind: CHF 264<br />

Code: YVR ACTWLR (B1)<br />

Information<br />

GyPSy Guide zubuchbar: CHF 250<br />

Code: YVR GYPWLR (A1)<br />

siehe Informationen auf Seite 82<br />

ALBERTA<br />

Salmon Arm<br />

Seebe<br />

Banff<br />

Howdy Cowboy! Auf dieser Reise<br />

kön nen Sie den Cowboys bei der<br />

täglichen Arbeit über die Schultern<br />

schauen. Sie logieren in authentischen<br />

Lodges und Ranches in Alberta und<br />

British Columbia. Alles, was der<br />

“Western Way of Life” bietet, werden<br />

Sie sehen und erleben.<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Individuelle Anreise nach Vancouver.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

Coast Plaza Hotel & Suites***<br />

2. Tag: Vancouver<br />

Entdecken Sie die moderne Metropole auf<br />

eigene Faust. Die quirlige Innenstadt,<br />

Stanley Park und English Bay laden zum<br />

Bummeln ein. Machen Sie eine Bootstour<br />

gemäss Activity Package.<br />

Cascadia Hotel***<br />

3. Tag: Vancouver – Ashcroft (A)<br />

(374 km)<br />

Heute verlassen Sie die Küste und erreichen<br />

das Farmland im Inneren von BC.<br />

Ihr Tagesziel ist die Sundance Guest<br />

Ranch, wo Sie das erste Mal den wilden<br />

Westen erleben.<br />

Sundance Guest Ranch***<br />

4. Tag: Ashcroft/Sundance Guest<br />

Ranch (F, M, A)<br />

Geniessen Sie den Tag auf der Ranch bei<br />

Ausritten durch die schöne Landschaft<br />

oder beim Tennis, Schwimmen, Wandern<br />

und Volleyball.<br />

Sundance Guest Ranch***<br />

5. Tag: Ashcroft – Clearwater<br />

(F, M) (250 km)<br />

Folgen Sie dem Thompson Fluss durch<br />

das windgepeitschte Cowboy Land sowie<br />

entlang eindrücklicher Schluchten nach<br />

Clearwater. Der kleine Ort liegt in der<br />

Nähe des Wells Gray Parks.<br />

Helmcken Falls Lodge***<br />

6. Tag: Wells Gray Provincial Park<br />

Erforschen Sie heute den ganzen Tag lang<br />

den reizvollen Wells Gray Provincial Park.<br />

Besuchen Sie die Helmcken Falls Wasser -<br />

fälle oder machen Sie eine Wanderung.<br />

Im Activity Package ist der Tagesausflug<br />

in den Park inbegriffen.<br />

Helmcken Falls Lodge***<br />

Mietwagenrundreise – Kanada<br />

7. Tag: Clearwater – Jasper (230 km)<br />

Erkunden Sie den Jasper Nationalpark.<br />

Wir empfehlen eine Bootstour auf dem<br />

Maligne Lake, die Sie zur berühmten<br />

Spirit Island bringt oder eine Wanderung<br />

im Maligne Canyon.<br />

Tekarra Lodge***<br />

8. Tag: Jasper<br />

Auf dem Yellowhead Highway gelangen<br />

Sie in den Jasper Nationalpark mit seinen<br />

bizarren Bergen, türkisfarbenen Gletscher -<br />

seen und den smaragdgrünen Wäldern.<br />

Vielleicht entdecken Sie auch einen Bären.<br />

Spektakuläre Jet-Boat Tour gemäss<br />

Activity Package.<br />

Tekarra Lodge***<br />

9. Tag: Jasper – Banff (285 km)<br />

Durch die atemberaubende Bergszenerie<br />

und die Nationalparks Jasper und Banff<br />

erreichen Sie den Ferienort Banff.<br />

Unterwegs sollten Sie bei den Columbia<br />

Eisfeldern, am Peyto Lake und am Lake<br />

Louise Halt machen.<br />

Buffalo Mountain Lodge***<br />

10. Tag: Banff – Seebe (A) (53 km)<br />

Die Steppen von Kananaskis bilden vor<br />

dem Hintergrund der Rocky Mountains<br />

eine eindrückliche Filmkulisse. Cowboy<br />

Country hat Sie wieder!<br />

Rafter Six Ranch***<br />

Buffalo Mountain Lodge, Banff<br />

11. Tag: Seebe (F, A)<br />

Lassen Sie die einzigartige Szenerie<br />

auf sich wirken, und geniessen Sie die<br />

grenzenlose Freiheit. Bei Buchung des<br />

Activity Packages ist ein Ausritt<br />

inbegriffen.<br />

Rafter Six Ranch***<br />

12. Tag: Seebe – Salmon Arm<br />

(F) (436 km)<br />

Heute geht es zurück nach British<br />

Columbia. Die Landschaft wird wieder<br />

grüner und fruchtbarer.<br />

Quaaout Lodge***<br />

13. Tag: Salmon Arm – Manning Park<br />

(282 km)<br />

Ihre Reise führt Sie heute durch das<br />

fruchtbare Okanagan Tal, bekannt für<br />

seine Obstplantagen und Weinberge.<br />

Cascade Mountain und Manning Provinz<br />

Park schützen grossflächige Waldgebiete,<br />

die Coyoten, Bären und Hirschen eine<br />

Heimat bieten.<br />

Manning Park Resort***<br />

14. Tag: Salmon Arm – Vancouver<br />

(230 km)<br />

Rückfahrt nach Vancouver und Rückgabe<br />

des Mietwagens. Individuelle Weiterreise.<br />

Western Lodges & Ranches YVR RTPWLR<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.05.12-01.10.12 3290 1870 1830 1570 450<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

95


96<br />

Kanada – Mietwagenrundreise<br />

The Wild West<br />

20 Tage/19 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Banff NP, Alberta Okanagan Valley, British Columbia<br />

Jasper NP<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Clearwater/<br />

ALBERTA<br />

Wells Gray PP<br />

Banff<br />

Vancouver Powell<br />

Island RiverWhistler<br />

Merritt Invermere<br />

Quadra Island<br />

Tofino<br />

Manning Park<br />

Nelson<br />

Pacific Nanaimo Vancouver Osoyoos<br />

Rim NP Victoria USA<br />

Reisetermine<br />

01.05.12-27.09.12.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 19 Übernachtungen in Hotels und Resorts<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Fähren (1 Auto bis 20 Fuss/Insassen:<br />

Horseshoe Bay - Langdale, Earls Cove -<br />

Saltery Bay, Powell River - Comox, Campbell<br />

River - Quadra Island, Quadra Island -<br />

Campbell River, Swartz Bay - Tsawwassen<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Activity Package<br />

Buchbar vom 29.05.12-26.09.12<br />

Inbegriffen:<br />

• Wells Gray: 6stündige Tour in den Wells Gray<br />

Park (inkl. Mittagessen)<br />

• Blue River: 1stündige Jet Boat Safari<br />

• Canmore: 12minütiger Helikopterflug über<br />

die Rocky Mountains<br />

• Tofino: 2.5stündige Walbeobachtungstour<br />

Mindestalter: 8 Jahre<br />

Preis pro Erwachsener: CHF 386<br />

Preis pro Kind: CHF 330<br />

Code: YVR ACTTWW (B1)<br />

Diese ausführliche Reise führt Sie<br />

nicht nur zu den bekannten<br />

Attraktio nen Westkanadas, sondern<br />

zeigt Ihnen auch die versteckten<br />

Schätze und Geheimnisse der Provinzen<br />

Alberta und British Columbia.<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Individuelle Anreise nach Vancouver.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

Best Western Plus Sands by The Sea** +<br />

2. Tag: Vancouver – Kamloops (321 km)<br />

Entlang des Goldrush-Weges am Fraser<br />

River können Sie die Überreste alter<br />

Goldgräberstädtchen entdecken.<br />

Lac Le Jeune***<br />

3. Tag: Kamloops – Wells Gray<br />

Provincial Park (166 km)<br />

Sie fahren auf dem eindrücklichen<br />

Yellow head Highway entlang der<br />

Schlucht des North Thompson Rivers<br />

zum reizvollen Wells Gray Provincial Park.<br />

Helmcken Falls Lodge** +<br />

4. Tag: Wells Gray Provincial Park<br />

Dieser Tag ist ideal für verschiedenste<br />

Outdoor-Aktivitäten wie Angeln,<br />

Wandern oder Riverrafting. Gemäss<br />

Activity Package unternehmen Sie einen<br />

Ausflug in den Park.<br />

Helmcken Falls Lodge** +<br />

5. Tag: Wells Gray – Jasper (340 km)<br />

Lassen Sie sich von der atemberaubenden<br />

Kulisse der Rocky Mountains verzaubern.<br />

Lobstick Lodge*** +<br />

6. Tag: Jasper – Banff (285 km)<br />

Eine spektakuläre Fahrt vorbei an<br />

türkisfarbenen Seen, die eingebettet von<br />

dichten Wäldern und den Gipfeln der<br />

Rocky Mountains sind, liegt vor Ihnen.<br />

Rundlestone Lodge***<br />

7. Tag: Banff Nationalpark<br />

Entdecken Sie die landschaftlichen<br />

Schön heiten des ältesten kanadischen<br />

National parks. Bei Buchung des Activity<br />

Packages ist ein 12minütiger Helikopter-<br />

Flug inbegriffen.<br />

Rundlestone Lodge***<br />

8. Tag: Banff – Invermere/Panorama<br />

(280 km)<br />

Durch den Kootenay Nationalpark mit<br />

den kristallklaren Seen geht die heutige<br />

Etappe nach Invermere. Ein Halt bei den<br />

heissen Quellen oder in Radium Hot<br />

Springs ist empfehlenswert.<br />

Panorama Mountain Village***<br />

9. Tag: Invermere/Panorama<br />

Unternehmen Sie eine Wanderung durch<br />

die schöne Bergwelt, oder verbringen Sie<br />

einen Tag auf dem See Windermere.<br />

Panorama Mountain Village***<br />

10. Tag: Invermere/Panorama –<br />

Nelson (380 km)<br />

Dieser Teil der Kootenay Berge ist noch<br />

unberührt und gilt als Naturparadies.<br />

Geniessen Sie die Wildnis mit der<br />

spektakulären Kulisse majest ätischer<br />

Berge und die vielfältige Tierwelt.<br />

Prestige Lakeside Resort***<br />

11. Tag: Nelson – Osoyoos (260 km)<br />

Nahe der amerikanischen Grenze, über<br />

den Bonanza Pass gelangen Sie ins<br />

Kanu- und Fischerparadies Osoyoos. Der<br />

gleichnamige See zählt zu den wärmsten<br />

Seen Kanadas.<br />

Coast Osoyoos Beach***<br />

12. Tag: Osoyoos – Mannig Provincial<br />

Park (160 km)<br />

Heute lernen Sie die einzige Wüste<br />

Kanadas im Oliver Park kennen. Im<br />

Manning Provincial Park können Sie<br />

nach einer Wanderung die Aussicht auf<br />

die „Three Brothers“ und den Thunder<br />

Lake geniessen.<br />

Manning Park Resort** +<br />

13. Tag: Manning Provincial Park –<br />

Whistler (350 km)<br />

Entlang des Fraser Rivers führt Sie die<br />

heutige Etappe zur Pazifik-Küste. Auf<br />

dem Sea-to-Sky Highway gelangen Sie<br />

nach Whistler, Austragungsort der<br />

olympischen Winterspiele 2010.<br />

Crystal Lodge*** +<br />

14. Tag: Whistler – Powell River<br />

(125 km, Landteil)<br />

Durch die unberührte Landschaft der<br />

Sunshine Coast geht es nach Powell<br />

River. Geniessen Sie das Panorama auf<br />

zwei Fährüberfahrten.<br />

Powell River Town Center***<br />

15. Tag: Powell River – Quadra Island<br />

(70 km, Landteil)<br />

Über die Strait of Georgia gelangen Sie<br />

nach Vancouver Island. Nach einer<br />

kurzen Fahrtstrecke und einer weiteren<br />

Fährüberfahrt erreichen Sie Quadra<br />

Island, welche ein reiches kulturelles<br />

Erbe aufweist und ein idealer Ort zum<br />

Entspannen ist.<br />

Tsa Kwa Luten Lodge*** +<br />

16. Tag: Quadra Island – Tofino<br />

(285 km, Landteil)<br />

Heute erwartet Sie eine Fahrt durch die<br />

unterschiedlichsten Landschaften wie<br />

uralte Wälder, Schluchten, Strände und<br />

Regenwälder.<br />

Best Western Tin Wis Resort***<br />

oder Schooner Motel**<br />

17. Tag: Tofino<br />

Erkunden Sie die wild-romantische<br />

Land schaft und vielseitige Tierwelt des<br />

einzigen Regenwaldes Kanadas. Gemäss<br />

Activity Package steht eine 2.5stündige<br />

Walbeo bachtungtour mit dem Zodiac auf<br />

dem Programm.<br />

Weitere Ausflugsmöglichkeiten zubuchbar<br />

(fakultativ, siehe Seite 140).<br />

Best Western Tin Wis Resort***<br />

oder Schooner Motel**<br />

18. Tag: Tofino – Nanaimo (155 km)<br />

Der heutige Tag führt Sie über die<br />

kurvenreiche Strasse zurück an die<br />

Ostküste von Vancouver Island. Die<br />

Region um Parksville ist mit ihren vielen<br />

Stränden ein beliebtes Feriengebiet.<br />

Coast Bastion Inn*** +<br />

19. Tag: Nanaimo – Victoria (115 km)<br />

Auf dem Weg zur Hauptstadt British<br />

Columbias empfehlen wir Ihnen, die<br />

Wand malereien von Chemainus und die<br />

Totem pfähle in Duncan zu bewundern,<br />

sowie eines der zahlreichen Weingüter zu<br />

besuchen.<br />

Coast Harbourside****<br />

20. Tag: Victoria – Vancouver<br />

(70 km, Landteil)<br />

Vor der Fährüberfahrt nach Vancouver<br />

sollten Sie die berühmten Butchart Gardens<br />

besuchen. Geniessen Sie einen<br />

letzten Abend in der faszinierenden Metropole<br />

am Pazifik.<br />

Sandman Signature Richmond***<br />

21. Tag: Vancouver<br />

Rückgabe des Mietwagens und<br />

individuelle Weiterreise.<br />

The Wild West YVR RTPTWW<br />

20 Tage/19 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.05.12-27.09.12 3680 1890 1410 1160 80<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).


Western Canada by Cabin<br />

15 Tage/14 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Canmore, Alberta<br />

RITISH COLUMBIA<br />

Wells<br />

Gray PP<br />

Jasper NP<br />

ALBERTA<br />

100 Mile House<br />

Calgary<br />

Pacific<br />

Rim NP<br />

Banff<br />

Powell Clearwater<br />

River Whistler<br />

Tofino Vancouver<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Reisetermine<br />

15.05.12-15.10.12, täglich<br />

USA<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels, Ranches oder<br />

Cabins gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Meet & Greet (deutsch/englisch) in ihrem<br />

ersten Hotel<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück)<br />

• Fähre (1 Auto bis 20 Fuss/Insassen):<br />

Powell River – Tofino<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Diese Rundreise durch den<br />

kanadischen Westen beinhaltet die<br />

Höhepunkte von Alberta und British<br />

Columbia. Sie übernachten in<br />

speziellen Unterkünften wie Chalets<br />

und Ranches.<br />

1. Tag: Calgary<br />

Individuelle Anreise nach Calgary.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

International Suites*** +<br />

2. Tag: Calgary – Banff (141 km)<br />

Heute geht es zunächst durch das<br />

Kananaskis Country - ein idyllisches<br />

Feriengebiet, etwa 100 km westlich von<br />

Calgary an der sonnigen, waldreichen<br />

Ostflanke der Rocky Mountains. Weiter<br />

geht es durch das Hinterland, vorbei an<br />

diversen Ranches.<br />

Castle Mountain Chalets*** +<br />

3. Tag: Banff Nationalpark<br />

Banff ist ein Muss für jeden Besucher von<br />

Westkanada! Der Ort liegt in der<br />

kanadischen Provinz Alberta, inmitten der<br />

Rocky Mountains. Die natürliche Schönheit<br />

und die atemberaubenden Ausblicke<br />

werden Sie begeistern. Sie haben heute<br />

den ganzen Tag die Möglich keit Banff zu<br />

erkunden.<br />

Castle Mountain Chalet*** +<br />

4. Tag: Banff – Jasper (290 km)<br />

Heute führt Sie der Weg weiter nach<br />

Jasper. Beobachten Sie auf der Fahrt<br />

spektakuläre Landschaften und die wilde<br />

Tierwelt. Mit etwas Glück können Sie<br />

viele Tierarten, wie Elch, Wapiti, Dickhornschaf,<br />

Bergziege, Schwarzbär, Grizzlybär,<br />

Luchs, Wolf und Kojote, sowie<br />

zahlreiche Vogelarten entdecken.<br />

Beckers Chalets***<br />

5. Tag: Jasper Nationalpark<br />

Erkunden Sie die heisse Quelle Cave und<br />

Basin oder beobachten Sie die Tiere auf<br />

einem der vielen Wanderwege. Der in<br />

der kanadischen Provinz Alberta gelegene<br />

Jasper-Nationalpark wurde 1907<br />

gegründet und ist mit seinen 10’878 km2 Fläche der grösste Nationalpark in den<br />

kanadischen Rocky Mountains.<br />

Beckers Chalets***<br />

6. Tag: Jasper – Clearwater (320 km)<br />

Weiter geht es durch die Einsamkeit im<br />

Inneren von British Columbia nach<br />

Clearwater, welches das Eingangstor zum<br />

Whistler Riverside Cabins<br />

Mietwagenrundreise – Kanada<br />

Wells Gray Provincial Park ist. Im Park<br />

stossen Sie auf die Wasser fälle Helmcken<br />

Falls (mit 135 m der drit thöchste in<br />

Kanada), den Dawson Falls und die<br />

Spahat Falls.<br />

Kingfisher Cabins***<br />

7. Tag: Clearwater<br />

Erkunden Sie heute den Wells Gray<br />

Provincial Park, z. B. bei einer Rafting<br />

Tour oder beim Wandern in der herrlichen<br />

Natur. Der Park umfasst auf etwa<br />

650’000 Hektar unberührte Wildnis. Fünf<br />

grosse Seen und unzählige kleine Seen,<br />

sind umgeben von den majestätischen<br />

Cariboo Mountains und endlosen Wäldern.<br />

Kingfisher Cabins***<br />

8. Tag: Clearwater – 100 Mile House<br />

(F, 140 km)<br />

Heute fahren Sie von den Rockies nach<br />

100 Mile House. 100 Mile House ist ein<br />

bedeutendes Forstwirtschafts- und<br />

Tourismuszentrum in der Region. Viele<br />

Seen laden zum Boot fahren, zur Vogel -<br />

beobachtung und zum Angeln ein.<br />

Spring Lake Ranch***<br />

9. Tag: 100 Mile House – Whistler<br />

(F, 310 km)<br />

Entlang dieser landschaftlich reizvollen<br />

Fahrt nach Whistler passieren Sie Hügel,<br />

sowie Viehzüchtereien und für die Region<br />

typische Gemeinden.<br />

Riverside Resort*** +<br />

10. Tag: Whistler<br />

Sie haben heute die Gelegenheit, die<br />

Gastgeberstadt der Olympischen Winterspiele<br />

2010 mit deren Sehenswürdigkeiten<br />

kennenzulernen. Whistler ist das grös ste<br />

Skigebiet in Nordamerika und wegen<br />

seiner Schneesicherheit ein beliebter<br />

Wintersportort.<br />

Riverside Resort*** +<br />

11. Tag: Whistler – Powell River<br />

(255 km)<br />

Entlang der malerischen Sunshine Coast<br />

erreichen Sie heute die Kleinstadt Powell<br />

River. Geniessen Sie die einmalig ruhige<br />

Lage Ihrer Unterkunft. Die Fährfahrten<br />

und Fahrten durch die Sunshine Coast<br />

führen Sie in beeindruckende Landschaften<br />

– dort, wo die Zivilisation endet<br />

und die Wildnis beginnt.<br />

Desolation Sound Resort***<br />

12. Tag: Powell River – Tofino<br />

(265 km)<br />

Der heutige Weg führt per Fähre nach<br />

Vancouver Island mit seinen 100 Meter<br />

hohen Bäumen. Vancouver Island und<br />

die vielen kleineren Inseln entlang der<br />

Küste sind wahrhaft ein<br />

Paradies für Erholungssuchende, auch<br />

liebevoll die "Kunstgalerie der Mutter<br />

Natur" genannt. Geniessen Sie hier lange<br />

Sandstrände, freundliche Ortschaften,<br />

und die Wanderungen im Regenwald.<br />

Ocean Village Resort***<br />

13. Tag: Tofino<br />

Erkunden Sie den Ort Tofino. Dieser liegt<br />

am Rande der Esowista Peninsula und<br />

gehört damit zum Gebiet des Clayoquot<br />

Sound. Tofino und das nahegelegene<br />

Ucluelet sind die Ausgangspunkte für<br />

den Pacific-Rim- Nationalpark. Tofino<br />

ist einer der besten Orte für<br />

Walbeobachtungstouren.<br />

Ocean Village Resort***<br />

14. Tag: Tofino – Vancouver (290 km)<br />

Nutzen Sie die Gelegenheit, Wale zu<br />

beobachten oder unternehmen Sie einen<br />

ausgiebigen Strandspaziergang am traum -<br />

haften, fast menschenleeren Long Beach.<br />

Die Long Beach Region besteht aus<br />

kilometerlangen Sandstränden, unter -<br />

brochen von bewaldeten Kuppen sowie<br />

dem unmittelbaren Hinterland des<br />

Küstenstreifens.<br />

Rosedale on Robson*** +<br />

15. Tag: Vancouver (F)<br />

Erkunden Sie die Strände, Berge, Museen<br />

sowie die beliebte Robson St. mit ihren<br />

zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Rückgabe des Mietwagens und<br />

individuelle Weiterreise.<br />

Western Canada by Cabin YYC RTPCAB<br />

15 Tage/14 Nächte • ab Calgary bis Vancouver<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

15.05.12-05.07.12 4190 2130 1770 1560<br />

06.07.12-17.07.12 4520 2290 1890 1650<br />

18.07.12-15.10.12 4190 2130 1770 1560<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

97


98<br />

Kanada – Mietwagenrundreise<br />

Mountain Country<br />

20 Tage/19 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Kananaskis Country, Alberta<br />

Reisetermine<br />

04.05.12-15.09.12<br />

Mai alle geraden Tage<br />

Juni alle ungeraden Tage<br />

Juli alle ungeraden Tage<br />

August alle geraden Tage<br />

September alle ungeraden Tage<br />

Die Reise ist nicht buchbar für Abfahrten<br />

vom 31.07.12-02.08.12 und vom 18.08.12-<br />

24.08.12.<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 19 Übernachtungen in Hotels der gebuchten<br />

Kategorie gemäss Programm oder ähnlich<br />

Fähre (1 Auto bis 20 Fuss/Insassen):<br />

Swartz Bay – Tsawwassen<br />

• Fahrt durch die Inside Passage (Auto/Insassen)<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Prince Rupert<br />

Smithers<br />

Activity Package<br />

Buchbar vom 08.05.12-15.09.12<br />

Inbegriffen:<br />

• Vancouver: 4stündiges Regenwald Abenteuer<br />

• Canmore: 4stündiges River Rafting<br />

• Jasper: 4stündige Miette Hot Springs &<br />

Wildlife Tour<br />

• Victoria: 3stündige Walbeobachtung<br />

Preis pro Erwachsener: CHF 280<br />

Preis pro Kind: CHF 152<br />

Code: YVR ACTMOC (B1)<br />

Information<br />

GyPSy Guide zubuchbar: CHF 334<br />

Code: YVR GYPMOC (A1)<br />

siehe Informationen auf Seite 82<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Prince George<br />

Wells<br />

Gray PP<br />

Jasper<br />

ALBERTA<br />

100 Mile House<br />

Port Hardy<br />

Clearwater Banff<br />

Vancouver<br />

Island<br />

Campbell River<br />

Harrison<br />

Hot Springs<br />

Revelstoke<br />

Pacific<br />

Rim NP Victoria<br />

Penticton<br />

Vancouver<br />

USA<br />

Drei Wochen lang ein Highlight nach<br />

dem anderen – diese Reise ist seit<br />

Jahren ein Erfolg! Geniessen Sie die<br />

herrlichen Nationalparks des Westens<br />

sowie die unvergessliche Fahrt auf<br />

der berühmten Inside Passage<br />

zwischen Prince Rupert und Port<br />

Hardy.<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Individuelle Anreise nach Vancouver.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

Economy: Best Western Sands by<br />

the Sea***<br />

Standard: Coast Plaza*** +<br />

2. Tag: Vancouver<br />

Die Perle am Pazifik ist eine faszinierende<br />

Stadt, die jeden Besucher zu begeistern<br />

vermag. Entdecken Sie die vielen Facetten<br />

der Stadt. Sehr empfehlenswert ist ein<br />

Rundflug mit dem Wasserflugzeug (siehe<br />

Seite 141). Bei Buchung des Activity<br />

Package findet heute die Regenwaldtour<br />

statt.<br />

Economy: Best Western Sands by<br />

the Sea***<br />

Standard: Coast Plaza*** +<br />

3. Tag: Vancouver – Harrison Hot<br />

Springs (125 km)<br />

Fahrt ins Landesinnere nach Harrison<br />

Hot Springs. Dort laden die heissen<br />

Mineralquellen zu einem entspannenden<br />

Bad ein.<br />

Economy&Standard: Executive Hotel***<br />

4. Tag: Harrison Hot Springs –<br />

Penticton (290 km)<br />

Durch eines der fruchtbarsten Täler<br />

Kanadas, das Okanagan Valley, geht<br />

die Fahrt bis nach Penticton, welches<br />

malerisch am Okanagan See gelegen ist.<br />

Economy: Sandman**<br />

Standard: Lakeside Resort****<br />

5. Tag: Penticton – Revelstoke<br />

(260 km)<br />

Geniessen Sie die von Weinbergen und<br />

Obstplantagen geprägte, sanft hügelige<br />

Landschaft rund um den Okanagan See,<br />

bevor Sie sich den mächtigen Gipfeln der<br />

Rocky Mountains nähern.<br />

Economy: Sandman Inn** +<br />

Standard: Nelsen Lodge*** +<br />

6. Tag: Revelstoke – Banff (280 km)<br />

Heute durchfahren Sie die eindrücklichen<br />

Nationalparks Glacier und Yoho. Die<br />

Strasse bietet immer wieder imposante<br />

Aussichten. Besuchen Sie auf Ihrem Weg<br />

nach Banff unbedingt den türkisfarbenen<br />

Emerald Lake und den Lake Louise.<br />

Economy: Spruce Grove Inn** +<br />

Standard: Rundlestone Lodge***<br />

7. Tag: Banff Nationalpark<br />

Die wunderschöne Landschaft des Banff<br />

Nationalpark lädt zu Entdeckungstouren<br />

ein. Wandern Sie im prächtigen Nationalpark,<br />

gehen Sie auf Tierbeobachtungstour,<br />

geniessen Sie die heissen Quellen<br />

oder unternehmen Sie eine Fahrt in das<br />

traumhafte Kananaskis Country. Bei<br />

Buchung des Activity Packages steht ein<br />

4stündiges River Rafting auf dem<br />

Programm.<br />

Economy: Spruce Grove Inn** +<br />

Standard: Rundlestone Lodge***<br />

8. Tag: Banff – Jasper (285 km)<br />

Eine traumhafte Strecke führt Sie durch<br />

die Wunderwelt der Rocky Mountains<br />

nach Jasper. Geniessen Sie die einmalige<br />

Bergkulisse mit ihren türkisfarbenen<br />

Seen. Mit etwas Glück sehen Sie am<br />

Wegesrand einen Bären. Am Columbia<br />

Eisfeld haben Sie die Möglichkeit mit<br />

dem „Snowcoach“ eine Fahrt auf den<br />

Athabasca-Gletscher zu unternehmen<br />

(fakultativ).<br />

Economy: Marmot Lodge** +<br />

Standard: Lobstick Lodge*** +<br />

9. Tag: Jasper Nationalpark<br />

Tag zur freien Verfügung. Wir empfehlen<br />

eine Bootsfahrt auf dem wunderschönen<br />

Maligne-See oder eine Wanderung im<br />

eindrücklichen Nationalpark. Bei Buchung<br />

des Activity Packages unternehmen Sie<br />

eine Wildlife Tour mit Besuch der Miette<br />

Hot Springs.<br />

Economy: Marmot Lodge** +<br />

Standard: Lobstick Lodge*** +<br />

10. Tag: Jasper – Clearwater/Wells<br />

Gray Provincial Park (345 km)<br />

Die heutige Etappe führt auf dem Provincial<br />

Park Yellow head Highway in den<br />

Wells Gray Provincial Park, vorbei am<br />

Mount Robson, dem höchsten Berg der<br />

kanadischen Rockies.<br />

Economy: Wells Gray Inn**<br />

Standard: Helmcken Falls Lodge***<br />

11. Tag: Wells Gray Provincial Park<br />

Die wilde Schönheit des Wells Gray Parks<br />

wird auch Sie begeistern. Möglichkeiten<br />

zum Reiten, Kanufahren und Wandern<br />

(mögliches Verlängerungsprogramm auf<br />

Seite 140). Besuchen Sie die Wasserfälle<br />

Helmcken Falls und Dawson Falls.<br />

Economy: Wells Gray Inn**<br />

Standard: Helmcken Falls Lodge***<br />

12. Tag: Clearwater – 100 Mile House<br />

(150 km)<br />

Kurze Fahrt in die Cariboo Region. Der<br />

Ort wurde im 19. Jahrhundert von Goldsuchern<br />

gegründet und liegt am Weg des<br />

Cariboo Waggon Trail, welcher in Lillooet<br />

begann. 100 Mile House wurde somit zu<br />

einer Raststätte für die Goldsucher.<br />

Economy: Red Coach Inn** +<br />

Standard: 108 Resort***<br />

13. Tag: 100 Mile House – Prince<br />

George (325 km)<br />

Interessante Fahrt durch Farm- und<br />

Weideland nach Prince George, welches<br />

auch als die „nördliche Hauptstadt“ von<br />

British Columbia bezeichnet wird.<br />

Economy: Sandman Inn**<br />

Standard: Coast Inn of the North***<br />

14. Tag: Prince George – Smithers<br />

(375 km)<br />

Durch die unberührte Natur im Norden<br />

von BC, vorbei an vielen herrlichen Seen<br />

geht die Reise weiter nach Smithers.<br />

Economy: Sandman Inn** +<br />

Standard: Hudson Bay Lodge** +


Lake Louise, Alberta<br />

15. Tag: Smithers – Prince Rupert<br />

(350 km)<br />

Fahrt auf der Skeena River Valley-<br />

Pano ramastrasse in Richtung Prince<br />

Rupert auf Kaien Island. Prince Rupert<br />

war die Heimat der Tsimshian und Haida<br />

Nationen, welche vor ungefähr 5000 Jahren<br />

die Gegend bewohnten.<br />

Economy: Pacific Inn** +<br />

Standard: Coast Hotel***<br />

16. Tag: Prince Rupert – Port Hardy<br />

(40 km, Landteil)<br />

Entlang der herrlichen Küste von British<br />

Columbia fahren Sie mit der Fähre durch<br />

die Inside Passage bis nach Port Hardy<br />

auf Vancouver Island. Die erfrischende<br />

Seeluft belebt die Sinne, und schon<br />

mancher ist während der 15stündigen<br />

Überfahrt in Träumereien und<br />

Schwärmereien ausgebrochen. Mit etwas<br />

Glück sehen Sie Robben oder Wale.<br />

Economy&Standard: Port Hardy Inn**<br />

17. Tag: Port Hardy – Campbell River<br />

(235 km)<br />

Weiterfahrt durch die Täler an der<br />

Ostküste nach Campbell River, der<br />

“Lachshauptstadt” der Welt. Als<br />

interessante Verlängerungsmöglichkeit<br />

empfehlen wir das 2 Tages-Programm<br />

„Grizzlies of Knight Inlet“, siehe Seite 139.<br />

Economy&Standard:<br />

Coast Discovery Inn***<br />

18. Tag: Campbell River – Victoria<br />

(265 km)<br />

Der Mahalat Drive führt die Küste entlang,<br />

vorbei an Nanaimo, nach Victoria,<br />

der Hauptstadt von British Columbia.<br />

Besichtigen Sie unterwegs die berühmten<br />

Wandmalereien von Chemainus und die<br />

Totempfähle von Duncan, oder besuchen<br />

Sie eines der vielen Weingüter.<br />

Economy: Sandman Hotel***<br />

Standard: Coast Harbourside****<br />

19. Tag: Victoria<br />

Victoria ist stolz auf seine Seefahrer-<br />

Vergangenheit und erinnert stark an das<br />

viktorianische England. Besuchen Sie die<br />

berühmten Butchart Gardens etwas<br />

ausserhalb der Stadt. Bei Buchung des<br />

Activity Packages steht heute eine<br />

Walbeobachtungstour mit dem Zodiac<br />

auf dem Programm.<br />

Economy: Sandman Hotel***<br />

Standard: Coast Harbourside****<br />

20. Tag: Victoria – Vancouver<br />

(70 km, Landteil)<br />

Per Fähre geht es zurück auf das<br />

Festland, nach Vancouver. Rückgabe des<br />

Mietwagens und individuelle Weiterreise.<br />

Mietwagenrundreise – Kanada<br />

Mountain Country YVR RTPMOC<br />

20 Tage/19 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Economy Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

04.05.12-15.09.12 3670 1970 1480 1320 120<br />

Standard Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4 Kinderpreis<br />

04.05.12-15.09.12 4090 2190 1660 1390 120<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder 10 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit<br />

2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

99


Kanada, Yukon & Alaska – Mietwagenrundreise<br />

West Coast Adventurer<br />

22 Tage/21 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

British Columbia Glacier Bay Nationalpark, Alaska<br />

Reisetermine<br />

15.05.12-15.09.12, täglich<br />

(je nach Fährfahrplan 2012 kann sich der<br />

Reiseverlauf verändern)<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 20 Übernachtungen in Hotels und Cabins<br />

gemäss Programm oder ähnlich<br />

• 1 Übernachtung auf dem Schiff (Kabine)<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

A = Abendessen)<br />

• Fahrten durch die Inside Passage<br />

(1 Auto/Insassen): Prince Rupert-Juneau,<br />

Prince Rupert-Port Hardy<br />

• Fähre (1 Auto/Insassen): Juneau-Haines,<br />

Nanaimo-Horseshoe Bay<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

100<br />

Haines Junction Whitehorse NORTHWEST<br />

ALASKA/ YUKON Marsh Watson Lake TERRITORIES<br />

USA Haines Lake<br />

BRITISH<br />

Juneau COLUMBIA<br />

Iskut/Dease River<br />

Bell ll<br />

Prince Rupert<br />

BC Ferries, Inside Passage<br />

Smithers<br />

ALBERTA<br />

Prince George<br />

Williams Lake<br />

Port Hardy<br />

Campbell River Whistler<br />

Tofino Vancouver<br />

Nanaimo USA<br />

Eine Reise für Abenteuerlustige und<br />

Geniesser, die Sie bis nach Alaska<br />

und in den Yukon führt. Auf unver -<br />

gesslichen Schiffsreisen durch die Inside<br />

Passage und auf kaum befahrenen<br />

Strecken erleben Sie die unberührten<br />

Landschaften des hohen<br />

Nordens mit ihrer einzigartigen<br />

Schönheit.<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Nach Ankunft in Vancouver Übernahme<br />

des gebuchten Mietwagens und Fahrt<br />

zum Hotel. Vancouver zählt zu den schön -<br />

sten Städten der Welt und bietet neben<br />

einer sensationellen Lage zahlreiche<br />

Attraktionen, die darauf warten, von<br />

Ihnen entdeckt zu werden.<br />

Rosedale on Robson***<br />

2. Tag: Vancouver – Whistler<br />

(F) (135 km)<br />

Ihre Reise führt Sie über eine landschaftlich<br />

reizvolle Strecke mit spektakulären<br />

Ausblicken nach Whistler. Eingerahmt<br />

von den Whistler & Blackcomb Mountains<br />

bietet der Olympiaort von 2010 ein<br />

Paradies für Outdoor-Enthusiasten.<br />

Entdecken Sie die Gegend auf einer<br />

Wanderung, per Kanu oder Velo, oder<br />

flanieren Sie durch das Ortszentrum.<br />

Pinnacle****<br />

3. Tag: Whistler – Williams Lake<br />

(F) (375 km)<br />

Die Strasse windet sich über die Berge,<br />

vorbei an Seen und Flüssen, bis Sie den<br />

Highway 97 erreichen. Dies ist der<br />

originale „Gold Rush Trail“, welcher das<br />

wahre Wildwest-Gefühl hervorruft mit<br />

zahlreichen Ranches und historischen<br />

Stätten.<br />

Sandman** +<br />

4. Tag: Williams Lake – Prince George<br />

(250 km)<br />

Heute geht es weiter nach Prince George,<br />

welches das Versorgungszentrum des<br />

Nordens darstellt.<br />

Four Points Sheraton*** +<br />

5. Tag: Prince George – Smithers<br />

(375 km)<br />

Die unberührte Natur im Norden von<br />

British Columbia mit ihren zahlreichen<br />

Seen wird von der majestätischen<br />

Bergkette flankiert.<br />

Bulkley Valley Cabin**<br />

6. Tag: Smithers – Prince Rupert –<br />

Inside Passage (F, 350 km)<br />

Sie erreichen die Hafenstadt Prince<br />

Rupert auf Kaien Island. Prince Rupert<br />

war die Heimat der Tsimshian und Haida<br />

Nationen, die die Gegend vor ca. 5'000<br />

Jahren bewohnten.<br />

Je nach Abfahrt der Fähre findet die<br />

Übernachtung in Prince Rupert oder in<br />

einer Kabine auf der Fähre statt.<br />

7. Tag: Inside Passage<br />

Sicherlich einer der Höhepunkte Ihrer<br />

Reise wird die Fahrt durch die Inside<br />

Passage Richtung Alaska. Eine spektakuläre<br />

Küsten- und Schärenlandschaft bietet<br />

verschiedenen Meerestieren eine Heimat,<br />

und in der Ferne erstrahlen die Gletscher.<br />

Übernachtung in Kabine auf der Fähre<br />

8. Tag: Juneau<br />

Heute treffen Sie in der Hauptstadt von<br />

Alaska ein. Der gemütliche Ort ist mit ca.<br />

30'000 Einwohnern die grösste Stadt der<br />

Inside Passage und bietet hervorragende<br />

Bedingungen zur Besichtigung von<br />

Gletschern. Ebenfalls sehenswert ist die<br />

1894 erbaute russisch-orthodoxe<br />

St. Nicholas-Kirche - die älteste original<br />

russische<br />

Kirche in Southeast Alaska.<br />

Westmark Baranof***<br />

9. Tag: Juneau<br />

Für den heutigen Tag bieten sich zahl -<br />

reiche Optionen an: Wandern Sie durch<br />

den Regenwald, gehen Sie auf Bären -<br />

beobach tungstour, oder unternehmen<br />

Sie eine Bootstour durch den<br />

eindrücklichen Glacier Bay Nationalpark<br />

(fakultativ, siehe Seite 168).<br />

Westmark Baranof***<br />

10. Tag: Juneau – Haines<br />

Per Fähre erreichen Sie den gemütlichen<br />

Ort Haines, welcher neben Naturschönheiten<br />

auch kulturell interessant ist.<br />

Vor der reizvollen Landschaftskulisse<br />

können Sie Wandern oder Kajak fahren.<br />

Hälsingland* +<br />

11. Tag: Haines – Haines Junction –<br />

Marsh Lake/Whitehorse (410 km)<br />

Durch das Chilkat Tal und über alpine<br />

Hochplateaus erreichen Sie Haines<br />

Junction. Hier befindet sich der Kluane<br />

Nationalpark mit seiner einzigartigen<br />

Gletscherwelt. Weiter geht es auf dem<br />

Alaska Highway nach Whitehorse,<br />

der Hauptstadt des Yukon Territories.<br />

Ihre gemütliche Blockhaus-Lodge liegt<br />

am Marsh Lake.<br />

Inn on the Lake****<br />

12. Tag: Marsh Lake/Whitehorse (F)<br />

Eingebettet in schönste Natur, aber nur<br />

ca. 1 Stunde von Whitehorse entfernt,<br />

bietet die traumhafte Lodge eine ideale<br />

Ausgangsposition für Erkundungen.<br />

Entdecken Sie die Attraktionen der<br />

Stadt, unternehmen Sie eine Bootsfahrt<br />

auf dem Yukon River und lassen Sie den<br />

Tag anschliessend gemütlich ausklingen.<br />

Inn on the Lake****


Yukon<br />

13. Tag: Marsh Lake/Whitehorse –<br />

Watson Lake (F) (450 km)<br />

Über den Alaska Highway und die<br />

Kontinentalscheide geht es nach Watson<br />

Lake, einem bedeutenden Ort für die<br />

Ureinwohner. Unterwegs bieten sich<br />

beste Möglichkeiten zum Wandern in<br />

einem der zahlreichen Naturparks.<br />

Laffing Loon B&B** +<br />

14. Tag: Watson Lake – Iskut/Dease<br />

Lake (F, A) (275 km)<br />

Auf Ihrer Fahrt auf dem Stewart Cassiar<br />

Highway Richtung Süden erleben Sie das<br />

wahre “last frontier”-Gefühl. Die spektakuläre<br />

Bergelandschaft mit vielen Wild -<br />

tieren zählt zu den kaum bereisten Gegen -<br />

den und ist ein unentdecktes Geheimnis.<br />

Bear Paw Ranch**<br />

15. Tag: Iskut/Dease Lake – Bell II<br />

(F) (250 km)<br />

Sie folgen dem Highway durch die<br />

unberührte Natur. Ihr heutiges Tagesziel<br />

ist eine charmante, typische Lodge, die<br />

verschiedene Möglichkeiten für Outdoor-<br />

Aktivitäten bietet.<br />

Bell II Lodge*** +<br />

16. Tag: Bell II – Prince Rupert<br />

(500 km)<br />

Sie durchqueren die Wildnis der Coastal<br />

Mountains und das malerische Skeena<br />

River Valley, welches ein traumhaftes<br />

Landschaftspanorama bietet. Die Region<br />

war auch historisch von grosser<br />

Bedeutung. Sie sollten unbedingt die<br />

Totempfähle und Schnitzereien der<br />

Ureinwohner besichtigen. Als Ver -<br />

längerungsmöglichkeit empfiehlt sich<br />

das 3 Tages-Programm „Grizzlies of the<br />

Khutzeymateen“, Seite 131).<br />

Coast Prince Rupert***<br />

17. Tag: Prince Rupert – Port Hardy<br />

Eine weitere spektakuläre Schiffsreise<br />

erwartet Sie heute: Durch die engere<br />

Meeresstrasse und unendliche Fjorde<br />

führt die Inside Passage an einer ein -<br />

drück lichen Küstenlandschaft vorbei.<br />

Flüsse und Regenwälder geben einem<br />

artenreichen Tierleben Nahrung, und<br />

die Küste ist Heimat von Schwarz- und<br />

Braunbären und dem Weisskopfseeadler.<br />

Ein Strassennetz ist hier nicht vorhanden,<br />

somit sind die Fährschiffe die einzige<br />

Möglichkeit, diese grossartige Inselwelt<br />

auf der Durchreise zu erkunden.<br />

Glen Lyon Inn***<br />

Mietwagenrundreise – Kanada, Yukon & Alaska<br />

18. Tag: Port Hardy – Campbell River<br />

(250 km)<br />

Durch den wilden nördlichen Teil von<br />

Vancouver Island erreichen Sie Campbell<br />

River. Die Gewässer sind einer der<br />

Lebensräume der Orcas. Sehr bekannt<br />

ist die Gegend auch für ihre lachsreichen<br />

Gewässer und hervorragende Angelreviere.<br />

Oyster Bay Resort***<br />

19. Tag: Campbell River – Tofino<br />

(275 km)<br />

Über eine kurvenreiche Strasse durch<br />

das wilde Innere von Vancouver Island<br />

erreichen Sie schliesslich die Westküste.<br />

Der kleine Fischerort Tofino ist eine beliebte<br />

Ferienregion und Ausgangspunkt<br />

zum Pacific Rim Nationalpark.<br />

Ocean Village***<br />

20. Tag: Tofino/Pacific Rim<br />

Nationalpark (F)<br />

Erleben Sie heute die raue Schönheit<br />

des einzigen Regenwaldes Kanadas,<br />

welcher sich im Pacific Rim Nationalpark<br />

befindet. Sie können die eindrückliche<br />

Landschaft auf Wanderungen kennenlernen,<br />

die wilden Strände entdecken,<br />

Kanutouren oder Tierbeobachtungen<br />

unternehmen (fakultativ, siehe Seite 132)<br />

Ocean Village***<br />

21. Tag: Tofino – Vancouver (350 km)<br />

Heute geht es zurück an die Ostküste<br />

von Vancouver Island. Von Nanaimo aus<br />

nehmen Sie die Fähre, welche Sie zurück<br />

nach North Vancouver bringt. Geniessen<br />

Sie einen letzten Nachmittag/Abend in<br />

der Stadt.<br />

Rosedale on Robson***<br />

22. Tag: Vancouver<br />

Rückgabe des Mietwagens und individuelle<br />

Weiterreise.<br />

Vancouver, British Columbia<br />

Vancouver Island, British Columbia<br />

West Coast Adventurer YVR RTPWCA<br />

22 Tage/21 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

15.05.12-15.09.12 6280 3490 2840 2590<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

101


Mietwagenrundreisen<br />

Cabot Trail, Nova Scotia Canmore, Alberta<br />

Drive as you please<br />

Mietwagenrundreisen nach Mass<br />

Suchen Sie ihre persönliche Traumreise? Dann stellen Sie Ihre<br />

eigene Reise Route zusammen. Mit unseren Mietwagen-Rundreisen<br />

nach Mass erfüllen wir jeden Reisewunsch!<br />

Hinweise und Bedingungen<br />

• Mindestdauer: 5 zusammenhängende Nächte pro Buchung.<br />

• Es sind max. 4 Personen (inkl. Kinder) pro Zimmer erlaubt.<br />

Ausführliche Reisedokumentation in Deutsch<br />

Das Reiseprogramm (1 Exemplar pro Zimmer) erhalten Sie hinterlegt in Ihrem erstgebuchten<br />

Hotel und es beinhaltet:<br />

• generelle Informationen über die Kanada<br />

• Routenvorschlag mit Streckenbeschreibungen gemäss Buchung<br />

• Ausführliche Informationen zu den besuchten Orten, Attraktionen und Sehenswürdigkeiten<br />

• Detaillierte Wegbeschreibung zu den gebuchten Hotels und Lodges<br />

• Strassenkarten<br />

102<br />

Wie funktionierts?<br />

1. Wählen Sie Ihre Route<br />

Stellen Sie Ihre Wunschreise mit Hilfe<br />

der Karte zusammen und planen Sie<br />

nicht zu lange Fahrstrecken pro Tag,<br />

damit Sie genügend Zeit haben die<br />

Sehenswürdig keiten und Attraktionen<br />

kennenzulernen und zu geniessen.<br />

2. Hotelauswahl<br />

Wählen Sie für jede einzelne Destination<br />

das gewünschte Hotel aus.<br />

Wichtig: es sind nur von uns aufgelistete<br />

Hotels möglich.<br />

Indian Summer, Ontario<br />

3. Preise<br />

Anhand der ausgewählten Destinationen<br />

und Hotels erhalten Sie innerhalb von<br />

48 Stunden von uns die Preis offerte<br />

zusammen mit der Liste der gebuchten<br />

Hotels.<br />

4. Fahrzeug<br />

Jetzt fehlt nur noch das passende<br />

Fahrzeug: Informationen und An gebote<br />

finden Sie für Miet wagen auf den Seiten<br />

32-38 und für Motorräder auf den Seiten<br />

40-41. Achten Sie darauf, das Sie einen<br />

genügend grossen Mietwagen wählen,<br />

denn bei grossen Distanzen werden Sie<br />

den höheren Komfort schätzen.


Smithers<br />

Prince Ruppert<br />

Port Hardy<br />

Campbell River<br />

Tofino<br />

100 Mile House<br />

Prince George<br />

Whistler<br />

Revelstoke<br />

Sun Peaks<br />

Merritt<br />

Jasper<br />

Clearwater<br />

Kamloops<br />

Penticton<br />

Harrison Hot Springs<br />

Vancouver<br />

Victoria<br />

USA<br />

Edmonton<br />

Lake Louise<br />

Banff<br />

Panorama Calgary<br />

Hotelauswahl Westkanada Hotelauswahl Ostkanada<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Campbell River<br />

Anchor Inn***<br />

April Point Resort***<br />

Best Western Austria Chalet** +<br />

Coast Discovery Inn & Marina***<br />

Painter’s Lodge Holiday&Fishing Village*** +<br />

Clearwater<br />

Ace Western Motel**<br />

Clearwater Lodge***<br />

Helmcken Falls Lodge***<br />

Wells Gray Guest Ranch**<br />

Wells Gray Inn **<br />

Harrison Hot Springs<br />

Executive Hotel Harrison Hot Springs***<br />

Harrison Hot Springs Resort&Spa*** +<br />

Kamloops<br />

Accent Inn Kamloops** +<br />

Coast Canadian Inn*** +<br />

Comfort Inn&Suites Kamloops** +<br />

Kamloops Towne Lodge***<br />

Lac le Jeune Resort***<br />

Ramada Inn Kamloops** +<br />

Sandman Inn&Suites Kamloops** +<br />

Thompson Hotel&Conference Centre***<br />

Merritt<br />

Best Western Nicola Inn** +<br />

Panorama<br />

Panorama Mountain Village***<br />

Pentincton<br />

Pentincton Lakeside Resort****<br />

Ramada Inn&Suites Pentincton***<br />

Sandman Hotel Pentincton** +<br />

Port Hardy<br />

Airport Inn Port Hardy***<br />

Port Hardy Inn**<br />

Prince George<br />

Best Western City Centre Prince George***<br />

Coast Inn of the North*** +<br />

Sandman Inn&Suites Prince George** +<br />

Prince Rupert<br />

Coast Prince Rupert Hotel***<br />

Crest Hotel*** +<br />

Pacific Inn** +<br />

Revelstoke<br />

Sandman Inn Revelstoke** +<br />

Three Valley Lake Chateau***<br />

Smithers<br />

Hudson Bay Lodge** +<br />

Sandman Inn Smithers** +<br />

Sun Peaks<br />

Coast Sundance Lodge***<br />

Delta Sun Peaks Resort****<br />

Nancy Greene’s Cahilty Lodge***<br />

Sun Peaks Lodge***<br />

Tofino<br />

Clayoquot Orca Lodge***<br />

Schooner Motel**<br />

Weigh West Marine Resort***<br />

Vancouver<br />

Best Western Plus Sandy by the Sea***<br />

Best Western Plus Vancouver Downtown***<br />

Cascadia Hotel&Suites*** +<br />

Century Plaza Hotel&Spa***<br />

Empire Landmark Hotel&Conference Centre***<br />

Fairmont Hotel Vancouver*****<br />

Ramada Inn & Suites Downtown Vancouver** +<br />

Sandman Hotel Vancouver City Centre***<br />

Victoria<br />

Best Western Plus Carlton Plaza***<br />

Chateau Victoria Hotel&Suites*** +<br />

Executive House Hotel Victoria***<br />

Harbour Towers Hotel&Suites*** +<br />

Inn at Laurel Point*** +<br />

Magnolia Hotel&Spa****<br />

Sandman Hotel&SuitesVictoria***<br />

Travelodge Victoria** +<br />

Whistler<br />

Aava Whistler*** +<br />

Coast Blackcomb Suites at Whistler*** +<br />

Crystal Lodge*** +<br />

Delta Whistler Village Suites*** +<br />

Fairmont Chateau Whistler Resort*****<br />

Hilton Whistler Resort**** +<br />

Holiday Inn Whistler***<br />

Listel Hotel Whistler*** +<br />

Summit Lodge****<br />

100 Mile House<br />

The New 108 Resort***<br />

Hills Health Ranch****<br />

Red Coach Inn** +<br />

Clearwater<br />

Ace Western Motel**<br />

Clearwater Lodge***<br />

Helmcken Falls Lodge***<br />

Wells Gray Guest Ranch**<br />

Wells Gray Inn **<br />

ALBERTA<br />

Banff<br />

Banff Aspen Lodge*** +<br />

Banff Ptarmigan Inn*** +<br />

Banff Rocky Mountain Resort***<br />

Charlton’s Cedar Court***<br />

Douglas Fir Resorts&Chalets***<br />

Fairmont Banff Springs Hotel*****<br />

Inns of Banff***<br />

Mount Royal Hotel*** +<br />

Rimrock Resort*****<br />

Rundlestone Lodge*** +<br />

Calgary<br />

Delta Bow Valley*** +<br />

International Hotel Suites Calgary*** +<br />

Ramada Hotel Downtown Calgary***<br />

Sandman Hotel Calgary City Centre***<br />

Sandman Hotel Calgary West*** +<br />

ONTARIO<br />

Baie Comeau<br />

QUÉBEC<br />

Matane<br />

Rimouski<br />

Chicoutimi/Saguenay Tadoussac Percé<br />

St. Michel des-Saints<br />

Rivière-du-LoupPaspébiac<br />

Huntsville<br />

Manitoulin Island<br />

Tremblant Québec City<br />

Pointe-au-Pic NEW<br />

BRUNSWICK<br />

St. Alexis des-Monts<br />

Île-aux-Coudres<br />

Montréal<br />

Ottawa<br />

Midland<br />

Blue Mountain<br />

Niagara Falls<br />

Toronto<br />

Kingston USA<br />

Jasper<br />

Amethyst Lodge***<br />

Best Western Plus Jasper Inn&Suites*** +<br />

Fairmont Jasper Park Lodge**** +<br />

Lobstick Lodge*** +<br />

Marmot Lodge***<br />

Mount Robson Inn** +<br />

Sawridge Inn&Conference Centre****<br />

Tonquin Inn***<br />

Kananaskis<br />

Delta Lodge at Kananaskis****<br />

Lake Louise<br />

Deer Lodge***<br />

Fairmont Chateau Lake Louise*****<br />

Lake Louise Inn***<br />

ONTARIO<br />

Blue Mountain<br />

Blue Mountain Inn***<br />

Westin Trillium House**** +<br />

Huntsville<br />

Colonial Bay Motel Resort**<br />

Comfort Inn Huntsville**<br />

Deerhurst Resort**** +<br />

Delta Grand View Resort****<br />

Hidden Valley Resort*** +<br />

Kingston<br />

Comfort Inn Midtown Kingston**<br />

Days Inn Kingston Hotel&Convention Centre** +<br />

Four Points by Sheraton Kingston***<br />

Radisson Hotel Kingston Harbourfront*** +<br />

Midland<br />

Best Western Plus Highland Inn***<br />

Comfort Inn Midland**<br />

Niagara Falls<br />

Best Western Plus Cairn Croft***<br />

Doubletree Fallsview Resort&Spa by Hilton****<br />

Hilton Hotel&Suites Fallsview****<br />

Michael’s Inn** +<br />

Old Stone Inn***<br />

Ottawa<br />

Best Western Plus Victoria Park Suites** +<br />

Capital Hill Hotel&Suites** +<br />

Delta Ottawa City Centre*** +<br />

Delta Ottawa Hotel&Suites****<br />

Fairmont Chateau Laurier*****<br />

Lord Elgin Hotel*** +<br />

Novotel Ottawa*** +<br />

Radisson Hotel Ottawa Parliament Hill*** +<br />

Toronto<br />

Best Western Primrose Hotel***<br />

Courtyard by Marriott Toronto*** +<br />

Dela Chelsea Hotel****<br />

Fairmont Royal York*****<br />

Holiday Inn Toronto Downtown Centre***<br />

Novotel Toronto Centre*** +<br />

Sheraton Centre Hotel&Towers****<br />

Westin Harbour Castle****<br />

NOVA SCOTIA<br />

QUÉBEC<br />

Ile-aux-Coudres<br />

Hotel Cape aux Pierre***<br />

La Roche Pleureuse***<br />

Montréal<br />

Days Inn Montréal Downtown** +<br />

Delta Centre Ville****<br />

Delta Montréal****<br />

Fairmont The Queen Elizabeth Hotel*****<br />

Hotel Espresso Montréal Downtown***<br />

Hotel Gouverneur Place Dupuis*** +<br />

Hotel Le Cantlie Suites*** +<br />

Hotel Lord Berri***<br />

Hotel Maritime Plaza***<br />

Le Nouvel Hotel&Spa*** +<br />

Meridien Versailles Montréal****<br />

Paspébiac<br />

Auberge du Parc Inn***<br />

Percé<br />

Hotel Motel Fleur de Lys** +<br />

Hotel Motel Le Mirage*** +<br />

Riotel Percé***<br />

Québec City<br />

Delta Québec****<br />

Fairmont Le Château Frontenac*****<br />

Hotel Ambassadeur***<br />

Hotel Château Laurier****<br />

Hotel Clarendon*** +<br />

Hotel Clarion Québec***<br />

Hotel Classique***<br />

Hotel Manoir Victoria****<br />

Hotel Pur****<br />

Hotel Universel Sainte-Foy*** +<br />

Rimouski<br />

Gouverneur Rimouski***<br />

Hotel Rimouski Suites****<br />

Rivière-du-Loup<br />

Hotel Levesque***<br />

Hotel Universel Rivière-du-Loup*** +<br />

Saguenay<br />

Cepal Auberge Nature***<br />

Hotel Le Montagnais****<br />

Hotel La Sagueneenne***<br />

Saint Alexis des Monts<br />

Lac à L’Eau Claire****<br />

Sacacomie Lodge****<br />

Saint Michel des Saints<br />

Auberge du Lac Taureau****<br />

Tadoussac<br />

Hotel Motel Le Beluga**<br />

Hotel Motel Restaurant Georges** +<br />

Hotel Tadoussac*** +<br />

Maison Gauthier Les Suites de L’Anse**<br />

Tremblant<br />

Hotel de Montagne Cap Tremblant***<br />

Les Suites Tremblant Plaza St. Bernard*** +<br />

103


Ostkanada<br />

"Ahornwälder & Savoir Vivre"<br />

Faszinierend, natürlich und abwechslungsreich sind die beiden riesigen<br />

Provinzen Ostkanadas: Ontario und Québec. Dichte Wälder und Seen<br />

machen in Kombination mit lebhaften Metropolen den Reiz von<br />

Ontario aus, während Québec mit seinem französischen Charme,<br />

Gaumenfreuden und prächtigen Landschaften rund um den<br />

mächtigen St. Lorenz-Strom begeistert. Die noch wenig entdeckten<br />

Atlantik-Provinzen Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island<br />

Labrador und Neufundland sind vom Leben am Wasser geprägt.<br />

Herrliche Küsten landschaften mit rauen Klippen und traumhafte<br />

Strände, Leuchttürme und verträumte Fischerdörfer warten darauf<br />

entdeckt zu werden.<br />

104<br />

Indian Summer<br />

Besonders reizvoll präsentiert sich Ostkanada während des „Indian<br />

Summer“, wenn sich die Wälder in ein flammendes Meer aus rot, gelb<br />

und kupfer verfärben. Die beste Reisezeit um diese Pracht der Natur<br />

zu bestaunen ist Ende September bis Ende Oktober.


ONTARIO<br />

QUÉBEC<br />

NEW<br />

BRUNSWICK<br />

Killarney PP<br />

Huntsville<br />

Eagle Lake USA<br />

Toronto<br />

Ottawa<br />

Sept-Îles<br />

Matane<br />

Rimouski<br />

St. Félicien<br />

Gaspesie NP<br />

Tadoussac<br />

Roberval<br />

Le Bic Sainte Anne de Monts<br />

Saguenay Rivière du Loup Percé<br />

Ferme Neuve<br />

La Malbaie<br />

Caraquet<br />

Port-aux-Basques<br />

Dalhousie<br />

Baie St. Paul<br />

Prince Edward Island<br />

St. John’s<br />

Tremblant<br />

Portes-de-l’Enfer<br />

Charlottetown<br />

Québec City<br />

Pembroke Saint-Alexis-des-Monts<br />

Stanhope Cardigan<br />

Little Shemogue<br />

Ingonish<br />

Moncton Baddeck<br />

Sydney<br />

Algonquin PP<br />

Montréal<br />

Fundy NP<br />

St. Martins<br />

Tatamagouche<br />

Minett<br />

Liscomb Mills<br />

Gananoque<br />

Annapolis Royal<br />

Halifax<br />

Blue Mountains<br />

Kingston<br />

Bridgwater<br />

Lunenburg<br />

Kitchener<br />

Liverpool<br />

Kemptville<br />

Niagara Falls<br />

NOVA SCOTIA<br />

NEWFOUNDLAND<br />

Main Brook<br />

105


Ostkanada<br />

Toronto<br />

Mittelpunkt für Sport und Theater<br />

Toronto hat sein koloniales<br />

Image abgelegt und wurde eine<br />

der kosmopolitischsten Städte<br />

Nordamerikas, deren fast vier<br />

Millionen Einwohner über<br />

hundert ethnischen Gruppen<br />

angehören. Als reichste Stadt<br />

der wohlhabensten Region<br />

Kanadas ist Toronto ein Finanz-<br />

Transfers<br />

und Handelszentrum mit schönen<br />

Kunstmuseen, schicken Bars und<br />

luxuriösen Geschäften. Besuchen<br />

Sie auf jeden Fall den 553 Meter<br />

hohen CN Tower, von dem aus<br />

Sie bei klarer Sicht bis zu 160 km<br />

weit sehen und sich einen sehr<br />

guten Überblick über die riesige<br />

Stadt verschaffen können.<br />

Shuttletransfer pro Person/Weg YYZ TRANSF<br />

Flughafen-Toronto Downtown oder umgekehrt<br />

01.04.12-31.03.13 1 Person CHF 24 A1/B1<br />

Angefahrene Hotels: Delta Chelsea Hotel, Fairmont Royal York Hotel, Hyatt Regency,<br />

Sheraton Centre Hotel&Towers, Westin Harbour Castle, Bond Place,<br />

Intercontinental Toronto Centre, Metropolitan Hotel<br />

106<br />

Bathurst Street<br />

Airport<br />

F L U G I N F O<br />

Flugspecial Toronto<br />

Mit Air Canada 6 x pro Woche ab/bis Zürich und 5 x pro Woche<br />

ab/bis Genf NONSTOP nach Toronto:<br />

ab CHF 1225<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschlägen).<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 16+17.<br />

College Street<br />

Dundas Street<br />

Spadina Avenue<br />

CHINA TOWN<br />

Queen Street West<br />

King Street West FINANCIAL<br />

DISTRICT<br />

King Street East<br />

Front Street<br />

Queens<br />

Park<br />

University<br />

University Avenue<br />

Bay Street<br />

Eaton Centre<br />

City Hall<br />

Convention Centre Union Station<br />

Rogers Centre CN Tower<br />

Gardiner Expressway<br />

Queens Quay<br />

Lake Ontario<br />

Yonge Street<br />

Gerard Street<br />

Pantages Theatre<br />

Air Canada Center


Toronto City Tour<br />

YYZ EXCURS 01.04.12-31.10.12<br />

• Di, Do, Sa (B1)<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Täglich (A1)<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 2 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person CHF 38<br />

Preis pro Kind (2-13 Jahre) CHF 28<br />

Sie sehen unter anderem den<br />

St. Lawrence Market, das neue<br />

Rathaus, den Skydome und die<br />

quirligen Strassen der Innenstadt.<br />

1<br />

Niagara Falls Excursion<br />

YYZ EXCURS 01.04.12-31.10.12<br />

• Mo, Mi, Fr (C1)<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Täglich (A1)<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 9 Stunden<br />

• Inkl. Mittagessen<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person CHF 126<br />

Preis pro Kind (2-13 Jahre) CHF 98<br />

Tagesausflug zu den Niagarafällen. Inkl.<br />

Bootsfahrt mit der „Maid of the Mist“,<br />

die Sie ganz nahe an die Fälle bringt.<br />

RITZ-CARLTON TORONTO ••••• 181 Wellington Street West<br />

Deluxe Lakeview<br />

Nächte<br />

3=2, 3 Nächte buchen, 2 bezahlen für<br />

Aufenthalt vom 29.06.12-03.09.12.<br />

Upgrade<br />

Gratis Upgrade in die nächsthöhere Kategorie<br />

für Aufenthalt vom 29.06.12-03.09.12<br />

(Vorbehältlich Verfügbarkeit).<br />

Modernes, neu renoviertes Luxus -<br />

hotel im Zentrum von Toronto<br />

gelegen. Der CN Tower und das<br />

Theater Viertel liegen in Gehdistanz.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter, Spa.<br />

Unterkunft: 267 helle, grosse Nicht -<br />

raucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, DVD-Player, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 42.–/Tag.<br />

YYZ RITCAR Deluxe Cityview<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.05.12-28.06.12 Mo-Do 422 211 158 04.09.12-13.12.12 Mo-Do 426 213 159<br />

01.05.12-28.06.12Fr-So 318 159 123 04.09.12-13.12.12 Fr-So 320 160 124<br />

29.06.12-03.09.12 Mo-Do 340 170 130 14.12.12-31.03.13 Mo-Do 352 176 134<br />

29.06.12-03.09.12 Fr-So 286 143 113 14.12.12-31.03.13 Fr-So 298 149 117<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Deluxe Lakeview (B1-B3) sind im System abrufbar.<br />

3<br />

SHERATON CENTRE HOTEL & TOWERS •••• 123 Queen Street West<br />

Standard<br />

Frühbucher<br />

25% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.03.13.<br />

Das Erstklasshotel liegt mitten in der<br />

Innenstadt, in Gehweite zu vielen<br />

Restaurants, Bars und Geschäften.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Pool,<br />

Hallenbad, Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Spa, Businesscenter, Gartenoase.<br />

Unterhaltung: 1377 moderne Nicht -<br />

raucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffee kocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 45.–/Tag.<br />

YYZ SHECEN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 160 80 69 62<br />

01.05.12-31.10.12 222 111 90 79<br />

01.11.12-30.11.12 170 87 73 66<br />

01.12.12-31.03.13 160 80 69 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Club Room inkl. kontinentalen Frühstücks (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Niagara Falls Helicopter Flug<br />

YYZ EXCURS 01.04.12-31.03.13<br />

• Täglich<br />

• Deutscher Kommentar via Kopfhörer<br />

• Dauer: Ca. 9 Minuten<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (G1) CHF 110<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre) CHF 72<br />

Erleben Sie dieses unglaubliche Naturschauspiel<br />

aus der Vogelperspektive -<br />

ein unvergessliches Erlebnis. Sie sehen<br />

innert kurzer Zeit beide Seiten der<br />

Niagara Fälle, die amerikanische, sowie<br />

auch die kanadische.<br />

2<br />

Toronto – Ostkanada<br />

Distillery Segway Tour<br />

YYZ EXCURS 01.04.12-31.03.13<br />

• Täglich ausser Montag<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: ca. 30 Minuten<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (F1) CHF 42<br />

Keine Kinderermässigung<br />

Unternehmen Sie mit dem Segway<br />

eine Tour durch den bekannten<br />

Distillery District, wo sich die meisten<br />

viktorianischen Gebäude Kanadas<br />

befinden und Kulisse vieler berühmter<br />

Hollywood Filme war.<br />

WESTIN HARBOUR CASTLE •••• 1 Harbour Square<br />

Frühbucher<br />

25% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.03.13.<br />

4<br />

Erstklasshotel mit Blick auf Torontos<br />

Hafen. Direkt bei der Fährenstation<br />

nach Toronto Island.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Café,<br />

Lounge, Hallenbad, Jacuzzi, Sauna,<br />

Dampfbad, Spa, Fitnesscenter, Tennisund<br />

Squashplatz.<br />

Unterkunft: 977 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Kaffeekocher, Minibar, Safe, Klima -<br />

anlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 28.–/Tag.<br />

YYZ WESHAR Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 170 85 71 65<br />

01.05.12-31.05.12 210 105 85 76<br />

01.06.12-31.10.12 216 108 88 78<br />

01.11.12-31.03.13 140 70 62 57<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“) Preise für die Kategorie Lakeview Room (D1-D4) sind im System abrufbar.<br />

RENAISSANCE TORONTO DOWNTOWN •••• 1 Blue Jays Way<br />

Modernes Erstklasshotel in ausser -<br />

gewöhnlicher Lage. Das Hotel ist im<br />

Skydome Stadium integriert.<br />

Einrichtung: Restaurant und Bar mit<br />

Sicht ins Stadion, Hallenbad, Sauna,<br />

Jacuzzi, grosses Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 348 grosszügige Nicht -<br />

raucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, WiFi Internet, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 20.–/Tag.<br />

YYZ RENSKY City View<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-31.10.12 204 102 80 69<br />

01.11.12-31.03.13 128 64 54 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 107


Ostkanada – Toronto<br />

5<br />

108<br />

DELTA CHELSEA HOTEL •••• 33 Gerrard Street West<br />

Delta Room<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 15.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-06.07.12, 13.07.12-08.09.12 und<br />

13.09.12-31.10.12.<br />

7<br />

COURTYARD BY MARRIOTT ••• +<br />

Standard<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-30.11.12.<br />

9<br />

BOND PLACE •• +<br />

Standard<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.04.12-15.05.12, 31.05.12-06.07.12 und<br />

13.07.12-31.10.12.<br />

Familienfreundliches Erstklasshotel,<br />

direkt bei der Yonge Street mit ihren<br />

vielen Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

Einrichtung: 3 Restaurants, 2 Bars,<br />

2 Jacuzzis, Sauna, Hallenbad, Kinderpool<br />

mit Rutsche, Fitnesscenter, Kinder-<br />

Aktivitätencenter.<br />

Unterkunft: 1590 kürzlich renovierte<br />

Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

WiFi Internet, Kaffeekocher.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 27.–/Tag.<br />

475 Yonge Street<br />

Im Herzen der Stadt, im trendigen<br />

Yorkville District und nahe vieler<br />

Sehenswürdigkeiten gelegen.<br />

Einrichtung: Gutes Mittelklasshotel mit<br />

Restaurant, Lounge, Hallenbad, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter, Kiosk, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 575 geräumige Nicht -<br />

raucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffee kocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 30.–/Tag.<br />

YYZ COUMAR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 124 62 48 42 01.09.12-30.11.12 160 80 60 51<br />

01.05.12-30.06.12 160 80 60 51 01.12.12-31.03.13 124 62 48 42<br />

01.07.12-31.08.12 140 70 55 47<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

65 Dundas Street East<br />

Beliebtes Touristenklassehotel mit<br />

ausgezeichnetem Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

Zentrale Lage beim Eaton<br />

Center.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar und<br />

Fitnesscenter. WiFi Internet in der Lobby.<br />

Unterkunft: 285 eher kleine, moderne<br />

Nichtraucher-Zimmer mit Bad oder<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV und<br />

Kaffeekocher.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 20.–/Tag.<br />

Standard<br />

METROPOLITAN ••• +<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

6<br />

8<br />

Standard<br />

10<br />

108 Chestnut Street<br />

Das moderne Mittelklasshotel liegt in<br />

der Nähe von Chinatown, City Hall<br />

und den Einkaufszentren.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Hallenbad,<br />

Sauna, Jacuzzi und Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 422 stilvoll eingerichtete<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, WiFi Internet,<br />

Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 21.–/Tag.<br />

YYZ DELCHE Delta Room<br />

YYZ METROP Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.12-30.04.12 144 72 58 51 01.09.12-30.09.12 194 97 74 64 01.04.12-30.04.12 128 64 58 01.09.12-31.10.12 156 78 67<br />

01.05.12-30.06.12 194 97 74 64 01.10.12-31.10.12 182 91 70 59 01.05.12-31.08.12 152 76 63 01.11.12-31.03.13 132 66 59<br />

01.07.12-31.08.12 182 91 70 59 01.11.12-31.03.13 144 72 58 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Deluxe (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 19 Jahre kann gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

YYZ BONPLA Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 102 51 43 40<br />

01.05.12-31.10.12 146 73 58 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

HOLIDAY INN TORONTO DOWNTOWN ••• 30 Carlton Street<br />

Modernes, neu renoviertes Mittelklassehotel<br />

im Zentrum, 10 Gehminuten<br />

vom Eaton Center entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Café, Bar,<br />

Kiosk, Hallenbad, Sauna, kleiner Fitnessraum,<br />

Boutique, Spa, Coiffeur.<br />

Unterkunft: 513 geräumige, moderne<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

kleinem Kühlschrank, Bügelset, Safe.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 25.–/Tag.<br />

YYZ HOLDOW Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 108 54 41 34<br />

01.05.12-31.10.12 154 77 59 50<br />

01.11.12-31.03.13 114 57 46 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

SANDMAN SIGNATURE TORONTO AIRPORT •••• 55 Reading Court<br />

Signature Twin<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-15.10.12.<br />

Elegantes Mittelklassehotel in der<br />

Nähe des Toronto Pearson Flughafens.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Jacuzzi,<br />

Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 256 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

YYZ SANAIR Signature Twin<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 124 62 46 38<br />

01.05.12-15.10.12 116 58 44 36<br />

16.10.12-31.03.13 124 62 46 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).


Ostkanada<br />

Montréal<br />

Dynamisch, modern, gastfreundlich<br />

Montréal ist die zweitgrösste<br />

Stadt Kanadas und die frommen<br />

französischen Gründer dieser<br />

dynamischen Inselmetropole aus<br />

dem 17. Jahrhundert wären<br />

wohl überrascht, einen solchen<br />

Ort des „savoir vivre“ hervorgebracht<br />

zu haben. Geblieben sind<br />

die wunderschönen Gebäude:<br />

Bis heute prägen die Türme<br />

Transfers<br />

einiger der schönsten Kirchen<br />

Kanadas die Skyline. Montréals<br />

Olympia park wurde für die<br />

Olympischen Spiele 1976 entworfen<br />

und besitzt fantastische<br />

moderne Bauten. Erkunden Sie<br />

das kulturelle Mosaik Montréals<br />

zu Fuss und lassen Sie sich in<br />

den köstlichen Restaurants<br />

verwöhnen.<br />

Während des Formel 1 Grand Prix<br />

(voraussichtliches Datum 10.06.12-12.06.12)<br />

gelten gesonderte Annullierungsbedingungen,<br />

Mindestaufenthalte und höhere Preise.<br />

Privattransfer pro Person/Weg YUL TRANSF<br />

Flughafen Montréal-Downtown<br />

01.04.12-31.03.13 1-3 Personen CHF 84 G1<br />

4-5 Personen CHF 162 G2<br />

Downtown-Flughafen Montréal<br />

01.04.12-31.03.13 1-3 Personen CHF 62 G11<br />

4-5 Personen CHF 136 G12<br />

Airport<br />

F L U G I N F O<br />

Flugspecial Montréal<br />

Mit Swiss International Air Lines täglich ab/bis Zürich und<br />

5 x pro Woche ab/bis Genf NONSTOP nach Montréal:<br />

ab CHF 1120<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschlägen).<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 16+17.<br />

Parc du Mont-Royal<br />

Rue de St. Antoine<br />

Rue de la Montagne<br />

Rue Notre-Dame<br />

Peel<br />

University<br />

Train Station/<br />

Via Rail<br />

Place Bonaventure<br />

Rue de la Commune<br />

Rue St. Urbain<br />

Rue Sherbrooke<br />

Blvd. St. Laurent<br />

Place des Arts<br />

Palais des Congres<br />

Rue St. Denis<br />

VIEUX PORT<br />

Rue Berri<br />

Stade Olympique<br />

Parc<br />

Lafontaine<br />

Blvd. De Maisonneuve<br />

Rue Ste Catherine<br />

Boul. René Levesque<br />

OLD MONTRÉAL<br />

St. Lawrence River<br />

Ile Sainte Hélèn<br />

109


Ostkanada – Montréal<br />

First Class City Tour<br />

YUL EXCURS 01.04.12-31.03.13<br />

• Täglich 10.00 Uhr (A1) oder<br />

13.00 Uhr (B1)<br />

• Englisch-/Französischsprachige<br />

Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 3 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person CHF 46<br />

Preis pro Kind (5-12 Jahre): CHF 32<br />

Sie sehen unter anderem das historische<br />

Old Montréal, den Olympia Park und<br />

geniessen eine wunderbare Aussicht<br />

vom Mont Royal.<br />

1<br />

110<br />

LE SAINT SULPICE ••••• 414 Rue Saint Sulpice<br />

Loft Suite<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 28.02.12 und Aufenthalt vom<br />

01.06.12-31.08.12.<br />

3<br />

Das charmante und luxuriöse<br />

Boutique-Hotel liegt im historischen<br />

Teil von Montréal.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Garten<br />

Restaurant, Sauna, Spa, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 108 geräumige Suiten im<br />

Art-Déco-Stil mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

voll ausgestatteter Küche, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 28.–/Tag.<br />

DELTA CENTRE VILLE •••• 777 Rue University<br />

Delta Room<br />

Frühbucher<br />

20% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 15.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.10.12.<br />

Maritime Excursion<br />

Bootstour<br />

YUL EXCURS 05.05.12-14.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englisch-/Französischsprachige<br />

Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 1.5 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (C1) CHF 26<br />

Preis pro Kind (6-17 Jahre) CHF 13<br />

Erleben Sie Montréal und Umgebung<br />

vom St. Lawrence Fluss aus. Sie fahren<br />

mit dem Boot durch den Old Port,<br />

nach Ste-Helen’s Island und nach<br />

Boucherville Island.<br />

YUL SAISUL Loft Suite<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-30.04.12 230 115 91 77<br />

01.05.12-31.10.12 276 138 106 88<br />

01.11.12-31.03.13 230 115 91 77<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 7 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Deluxe Suite (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Gutes Erstklasshotel in zentraler Lage,<br />

nur 5 Gehminuten von der Altstadt<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Drehrestaurant, Buffet -<br />

restaurant, Bar, Fitnesscenter, Hallenbad,<br />

Spa, Kiosk.<br />

Unterkunft: 711 geräumige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, TV, Minibar, Kaffeekocher,<br />

Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 23.–/Tag.<br />

YUL DECEN Delta Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 154 77 61 54<br />

01.05.12-03.09.12 216 108 81 69<br />

04.09.12-31.10.12 226 113 86 71<br />

01.11.12-31.03.13 154 77 61 54<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Signature Club (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Montréal by Bike<br />

YUL EXCURS 04.06.12-16.09.12<br />

• So, Mo, Fr<br />

• Englisch-/Französischsprachige<br />

Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 3 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (D1) CHF 60<br />

Keine Kindermässigung<br />

Mindestalter: 13 Jahre<br />

Geführte Velotour zu den Attraktionen<br />

Montréals. Nach der Tour können Sie Ihr<br />

Velo für den Rest des Tages frei benutzen<br />

und auf Entdeckungstouren gehen.<br />

2<br />

LE NELLIGAN •••• 106 Rue Saint Paul Ouest<br />

King Superior<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 15.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.10.12.<br />

Standard<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.08.12.<br />

Tagesausflug Québec City<br />

YUL EXCURS 01.05.12-15.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englisch-/Französischsprachige<br />

Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 12 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (E1) CHF 126<br />

Preis pro Kind (5-12 Jahre) CHF 80<br />

Ganztagesausflug nach Québec City.<br />

Sehen Sie die Attraktionen der Weltkulturerbe-Stadt.<br />

Eine Bootsfahrt auf<br />

dem St. Lawrence Fluss ist ebenfalls<br />

inbegriffen.<br />

Modernes Boutique-Hotel in einem<br />

historischen Gebäude, mitten in<br />

Vieux-Montréal.<br />

Einrichtung: Exzellentes Restaurant mit<br />

Bistro, Lounge, Bar, Fitnesscenter und<br />

Massagen (gegen Gebühr), Businesscenter.<br />

Unterkunft: 105 trendige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, CD-Player, Minibar, Bügelset,<br />

Safe.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 25.–/Tag.<br />

YUL NELLIG Two Double Beds Room King Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-30.04.12 278 139 118 107 254 127 - -<br />

01.05.12-31.10.12 298 149 123 109 294 147 - -<br />

01.11.12-31.03.13 278 139 118 107 254 127 - -<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppel -<br />

zimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

4<br />

NOVOTEL MONTRÉAL ••• +<br />

1180 Rue de la Montagne<br />

Modernes Stadthotel im Zentrum,<br />

in der Nähe von Shopping und<br />

Entertain ment. 5 Gehminuten ins<br />

Geschäftsviertel.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Café,<br />

Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 228 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 20.–/Tag.<br />

YUL NOVOTE Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 112 56 49 45<br />

01.05.12-31.05.12 140 70 58 53<br />

01.06.12-31.10.12 172 86 70 61<br />

01.11.12-31.03.13 114 57 50 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).


5<br />

LE NOUVEL HOTEL & SPA ••• +<br />

Standard Queen/Queen<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 28.02.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.10.12.<br />

9<br />

1740 Boulevard René Levesque Ouest<br />

Elegantes Mittelklasshotel in der<br />

Innenstadt. Geschäfte, Restaurants<br />

und Attraktionen befinden sich in der<br />

Nähe.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Spa, Pool,<br />

Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterhaltung: 167 Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffee -<br />

kocher, Bügelset, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 15.–/Tag.<br />

YUL NOUVEL Standard Queen/Queen<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 136 68 51 42<br />

01.05.12-30.06.12 146 73 53 44<br />

01.07.12-31.10.12 160 80 58 47<br />

01.11.12-31.03.13 113 57 43 36<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

7<br />

HOTEL ESPRESSO ••• 1005 Guy Street<br />

Standard<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-15.10.12.<br />

TRAVELODGE MONTRÉAL CENTRE •• 50 Boulevard Rene Levesque<br />

Standard<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.03.13.<br />

Nahe der quirligen Rue St. Catherine<br />

und der Altstadt liegt dieses kürzlich<br />

renovierte, moderne Mittelklassehotel.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool,<br />

Fitnesscenter, Sauna, Spa.<br />

Unterkunft: 205 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 20.–/Tag.<br />

YUL ESPMON Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 114 57 43 36<br />

01.05.12-15.10.12 136 68 50 41<br />

16.10.12-31.03.13 114 57 43 36<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Zentral gelegenes Touristenklasshotel<br />

mit sehr gutem Preis-Leistungsverhältnis.<br />

Einrichtung: Das gemütliche Hotel<br />

verfügt über Frühstücksraum, Bar und<br />

Kiosk.<br />

Unterkunft: 244 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 17.–/Tag.<br />

YUL TRVCEN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-28.06.12 106 53 40 35 16.10.12-28.10.12 90 45 35 30<br />

29.06.12-07.07.12 So-Do 106 53 40 35 29.12.12-01.01.13 130 65 49 41<br />

29.06.12-07.07.12 Fr-Sa 130 65 49 41 02.01.13-31.03.13 92 46 36 32<br />

08.07.12-15.10.12 106 53 40 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppel -<br />

zimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

6<br />

LE CANTLIE SUITES ••• +<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-30.10.12.<br />

10<br />

Standard<br />

Montréal – Ostkanada<br />

1110 Rue Sherbrooke Ouest<br />

Charmantes Mittelklasshotel inmitten<br />

des Shopping- und Geschäftsviertels.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bistro, Bar,<br />

Pool auf dem Dach mit fantastischer<br />

Aussicht, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 256 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Koch -<br />

nische, Kaffeekocher, Klimaanlage,<br />

Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 22.–/Tag.<br />

YUL CANTIL Studio<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 134 67 54 47<br />

01.05.12-31.10.12 154 77 61 54<br />

01.11.12-31.03.13 134 67 54 47<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 14 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

8<br />

BEST WESTERN PLUS EUROPA CENTRE VILLE ••• 1240 Rue Drummond<br />

Standard Double Double<br />

Mittelklasshotel in der Nähe der<br />

lebhaften Rue Sainte-Cathérine mit<br />

ihren vielen Geschäften gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnesscenter,<br />

Sauna, Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 175 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage,<br />

Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 20.–/Tag.<br />

YUL BESWES Standard Double Double<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 144 72 51 41 01.10.12-30.11.12 132 67 48 38<br />

01.05.12-31.05.12 132 67 48 38 01.12.12-31.03.13 122 62 45 36<br />

01.06.12-30.09.12 152 78 55 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppel -<br />

zimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

SHERATON MONTRÉAL AIRPORT •••• 12505 Cote de Liesse<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.10.12.<br />

Modernes Flughafenhotel, 5 Minuten<br />

vom Montréal Trudeau Flughafen<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Hallenbad,<br />

Pool, Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 486 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 15.–/Tag.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

YUL SHEYUL Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 166 83 66 58<br />

01.05.12-31.03.13 176 88 68 59<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Club Room inkl. kontinentalen Frühstücks (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 111


Ostkanada<br />

Québec City<br />

La Grande Dame<br />

Bevor Sie sich's versehen, wird<br />

Québec City, die einzige befestigte<br />

Stadt in Nordamerika, Sie in<br />

ihren Bann ziehen. Erforschen<br />

Sie die gewundenen Seiten -<br />

strassen zu Fuss oder auf einer<br />

Kutschfahrt und erliegen Sie<br />

dem unwiderstehlichen Charme<br />

der romantischen Altstadt. Sie<br />

wollen tiefer in die Geschichte<br />

dieser historischen Stadt eintauchen?<br />

Dann machen Sie einen<br />

Spaziergang durch die ältesten<br />

112<br />

Stadtviertel wie Petit Champlain,<br />

Place-Royale und den Alten<br />

Hafen (Vieux Port). Auch wenn<br />

die Hauptstadt Québecs<br />

Geschichte atmet, das Freizeit -<br />

angebot ist zu allen Jahres zeiten<br />

hochaktuell: ein Winterkarneval<br />

von Weltklasse, ein populäres<br />

Sommer-Festival, Theater -<br />

aufführungen, Aus stellungen...<br />

auch die Unterkunftsmöglich -<br />

keiten und die Gastronomie<br />

lassen keine Wünsche offen.<br />

Während des Carnivals (01.02.13-17.02.13)<br />

gelten gesonderte Annullierungsbedingungen,<br />

Mindestaufenthalte und höhere Preise.<br />

Blvd. Charest E<br />

Rue Arago E<br />

Grand Théatre<br />

de Québec<br />

F L U G I N F O<br />

Flugspecial Québec<br />

Mit Air Canada 6 x pro Woche ab/bis Zürich und 5 x pro Woche<br />

ab/bis Genf via Montréal nach Québec:<br />

ab CHF 1210<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschlägen).<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 16+17<br />

Rue de la Courone<br />

Rue Grand Allée<br />

Battlefields Park<br />

Rue d’aiguillon<br />

Convention Centre<br />

Rue D’ Auteuil<br />

Rue St. Louis<br />

Citadelle<br />

AV Dufferin<br />

Rue St. Andre<br />

Train Station / Via Rail<br />

Rue St. Jean VIEUX QUÉBEC<br />

Blvd. Champlain<br />

City Hall<br />

Place Royale<br />

Terrasse Dufferin<br />

St. Lawrence River<br />

Vieux Port


Québec City Tour<br />

YQB EXCURS 01.04.12-31.03.13<br />

• Täglich<br />

• Englisch-/Französischsprachige<br />

Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 2 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (A1) CHF 40<br />

Preis pro Kind (6-13 Jahre): CHF 20<br />

Stadtrundfahrt zu den wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten der Stadt. Sie<br />

sehen unter anderem die Zitadelle,<br />

Basilika, Quatier Latin und den<br />

Place Royale.<br />

2<br />

HOTEL PUR •••• 395 Rue de la Couronne<br />

Chambre Pur<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 15.12.12 und Aufenthalt vom<br />

01.11.12-31.03.13.<br />

4<br />

MANOIR VICTORIA ••• +<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.01.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-15.10.12.<br />

Walbeobachtung<br />

YQB EXCURS 30.05.12-04.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englisch-/Französischsprachige<br />

Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 10 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (C1) CHF 130<br />

Preis pro Kind (6-13 Jahre): CHF 65<br />

Tagesausflug nach Baie-Ste.-Catherine<br />

mit ca. 2.5stündiger Walbeobachtungstour<br />

an der Mündung zum Saguenay<br />

Fluss. Dort halten sich besonders gerne<br />

die faszinierenden Beluga Wale auf.<br />

Beliebtes Erstklasshotel mit trendigem<br />

Design im Stadtviertel St. Roch,<br />

in der Nähe der Altstadt und des<br />

Businessviertels.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Cafeteria,<br />

Hallenbad, Sauna, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 242 moderne Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Safe und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 19.–/Tag.<br />

YQB HOTPUR Chambre Pur<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.05.12 144 72 57 48 01.11.12-31.01.13 152 76 59 50<br />

01.06.12-15.10.12 174 87 65 55 01.02.13-17.02.13 152-298 76-149 59-108 50-87<br />

16.10.12-31.10.12 144 72 57 48 18.02-13-31.03.13 152 76 99 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

44 Cote du Palais<br />

Das elegante Erstklasshotel ist zentral<br />

in der Altstadt gelegen und begeistert<br />

durch seinen historischen Charme.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar/Lounge,<br />

Hallenbad, Sauna, Spa und Fitnessraum.<br />

Unterkunft: 156 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 20.–/Tag.<br />

YQB MANVIC Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 144 72 61 55 26.12.12-02.01.13 210 105 83 72<br />

01.05.12-30.06.12 196 98 79 69 03.01.13-25.01.13 152 76 63 56<br />

01.07.12-15.10.12 252 126 97 82 26.01.13-11.02.13 152-272 76-136 63-104 56-88<br />

16.10.12-25.12.12 152 76 63 56 12.02.13-31.03.13 152 76 63 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Superior (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

1<br />

Québec City – Ostkanada<br />

FAIRMONT LE CHÂTEAU FRONTENAC ••••• 1 Rue Des Carrieres<br />

Frühbucher<br />

25% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 01.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.12.12.<br />

3<br />

Das historische Luxushotel im Stil<br />

eines französischen Schlosses thront<br />

erhaben über Altstadt und St. Lorenz<br />

Fluss.<br />

Einrichtung: 3 Restaurants, Bar, Hallenbad,<br />

Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi, Spa,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 618 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klima -<br />

anlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 26.–/Tag.<br />

YQB FAIFRO Fairmont Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 222 111 89 78 21.10.12-23.12.12 228 114 91 79<br />

01.05.12-30.06.12 292 146 112 95 24.12.12-02.01.13 282 141 110 94<br />

01.06.12-20.10.12 476 238 172 142 03.01.13-07.02.13 228 114 91 79<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik<br />

„Kinder“). Preise für die Kategorien Deluxe Old Québec (B1-B4) und Deluxe River View (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

HOTEL 71 •••• 71 Rue Saint-Pierre<br />

Superior<br />

Frühbucher<br />

20% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-30.06.12 und 01.10.12-31.10.12.<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.05.12 und Aufenthalt vom<br />

01.07.12-30.09.12.<br />

5<br />

CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC ••• +<br />

Superior<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

13.05.12-15.10.12.<br />

Das moderne Erstklasshotel im<br />

Boutique-Stil liegt mitten in der<br />

Altstadt.<br />

Einrichtung: Zu den Annehmlichkeiten<br />

zählen eine Bar und ein Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 60 Zimmer im minimalistischen<br />

Chic mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, TV, Internet -<br />

zugang, Kaffeekocher, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 22.–/Tag.<br />

YQB HOTCAF Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.12-30.04.12 234 117 01.10.12-31.01.13 240 120<br />

01.05.12-30.06.12 280 140 01.02.13-17.02.13 240-284 120-142<br />

01.07.12-30.09.12 312 156 18.02.13-31.03.13 240 120<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

1220 George V West Place<br />

Ideale Lage beim Parlament und der<br />

Grand Allée. 5 Minuten zu Fuss zur<br />

Altstadt.<br />

Einrichtung: Schöner Innenhof,<br />

Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 289 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 19.–/Tag.<br />

YQB CHALAU Europeene Room<br />

EZ B1 DZ B2 TR B3 VZ B4 EZ B1 DZ B2 TR B3 VZ B4<br />

01.04.12-12.05.12 104 52 43 37 25.01.13-09.02.13 So-Do 104 52 43 37<br />

13.05.12-15.10.12 186 93 69 57 25.01.13-09.02.13 Fr-Sa 182 91 68 57<br />

16.10.12-24.01.13 104 52 43 37 10.02.13-31.03.13 104 52 43 37<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Standard (A1-A4) und Superior (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 113


Ostkanada<br />

Halifax<br />

Das Tor zum Atlantik<br />

Geprägt von einem bedeutsamen<br />

natürlichen Hafen, spiegelt<br />

Halifax das traditionelle maritime<br />

Lebensgefühl wider. Bunte Holzhäuser<br />

und historische Bauten<br />

reihen sich mit modernen<br />

Geschäftsgebäuden aneinander<br />

und verleihen der Stadt einen<br />

besonderen Charme.<br />

Transfers<br />

Über allem thront die Zitadelle,<br />

von der aus Sie einen schönen<br />

Rundblick auf die Stadt und den<br />

Hafen geniessen. Halifax kann<br />

man gut zu Fuss erkunden, da<br />

viele der Sehenswürdigkeiten,<br />

Läden und Restaurants innerhalb<br />

des engen historischen<br />

Kerns liegen.<br />

Shuttletransfer pro Person/Weg YHZ TRANSF<br />

Flughafen-Hotel oder umgekehrt<br />

01.04.12-31.03.13 1 Person CHF 20 A1/B1<br />

114<br />

Conrad Street<br />

Quinpool<br />

Coburg Street<br />

F L U G I N F O<br />

Flugspecial Halifax<br />

Mit Air Canada ab/bis Zürich/Genf via Europa Gateways<br />

oder Kanada Gateways nach Halifax:<br />

ab CHF 1320<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschlägen).<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 16+17.<br />

Airport<br />

Bell Road<br />

Tobie Street<br />

Barrington Street<br />

Cogswell Street<br />

Citadelle<br />

Sackville Street<br />

Spring Garden Road<br />

University Avenue<br />

South Street<br />

HALIFAX HARBOUR<br />

South Park Street<br />

Nova Scotia<br />

Tourist Bureau<br />

Historic Properties<br />

Duke St.<br />

Prince Street<br />

Morris Street<br />

Hollis St.<br />

Maritime Museum<br />

of the Atlantic<br />

Lower Water St.<br />

Train Station/<br />

Via Rail<br />

Georges Island


Deluxe City Tour<br />

YHZ EXCURS 01.06.12-15.10.12<br />

• Täglich, 09.00 Uhr (A1) /<br />

13.00 Uhr (B1)<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 3 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person CHF 50<br />

Preis pro Kind (4-16 Jahre) CHF 35<br />

Stadtrundfahrt mit Besichtigung der<br />

Zitadelle, Public Gardens, Historic<br />

Properties und der Titanic Begräbnisstätte.<br />

2<br />

Nature &<br />

Whale Watching Tour<br />

YHZ EXCURS 01.06.12-30.09.12<br />

• Täglich, 10.30 Uhr (C1) /<br />

13.30 Uhr (D1) / 16.30 Uhr (E1)<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 2.5 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person CHF 42<br />

Preis pro Kind (0-15 Jahre) CHF 16<br />

Bootstour mit Walbeobachtung und<br />

wissenswerten Informationen über<br />

das maritime Leben und die Lobster -<br />

industrie.<br />

DELTA HALIFAX •••• 1990 Barrington Street<br />

Delta Room<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 15.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.08.12.<br />

4<br />

ATLANTICA HOTEL HALIFAX ••• +<br />

Standard<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.05.12 und Aufenthalt vom<br />

01.04.12-31.12.12.<br />

Geld<br />

Gratis kontinentales Frühstück in der<br />

Kategorie Executive.<br />

Erstklasshotel in zentraler Lage, angrenzend<br />

an ein Shoppingcenter und<br />

nahe der Historic Properties sowie<br />

der Hafenfront.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge,<br />

Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Fitness-/<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 296 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Minibar,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 20.–/Tag.<br />

YHZ DELTAH Delta Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 180 90 67 55<br />

01.05.12-31.05.12 190 95 70 58<br />

01.06.12-31.08.12 228 114 83 68<br />

01.09.12-31.10.12 238 119 86 70<br />

01.11.12-31.12.12 182 91 67 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

1980 Robie Street<br />

Am Rande der Innenstadt gelegenes<br />

Nichtraucher-Mittelklassehotel, ca.<br />

20 Gehminuten zum Hafen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter, Terrasse.<br />

Unterkunft: 232 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klima -<br />

anlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 17.–/Tag.<br />

YHZ ATLANT Standard Executive incl. CB<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-31.05.12 150 75 52 41 196 98 - -<br />

01.06.12-31.10.12 164 82 57 44 208 104 - -<br />

01.11.11-31.12.12 150 75 52 41 196 98 - -<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis<br />

im Standard-Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

1<br />

3<br />

5<br />

WESTIN NOVA SCOTIAN •••• +<br />

Upgrade<br />

Gratis Upgrade in die Kategorie Harbourview<br />

bei Buchung bis 31.12.11<br />

(Vorbehältlich Verfügbarkeit und nur gültig<br />

für Einzel und Doppelbelegung).<br />

Halifax – Ostkanada<br />

THE LORD NELSON HOTEL & SUITES ••• +<br />

1181 Hollis Street<br />

Das im Zentrum gelegene Erstklasshotel<br />

vereint traditionelle Eleganz mit<br />

modernstem Komfort.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, exquisites Spa, Fitnesscenter,<br />

Tennisplatz, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 310 gediegene Nicht -<br />

raucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 18.–/Tag.<br />

YHZ WESNOV Standard Harbourview<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-30.04.12 198 99 75 57 266 133 - -<br />

01.05.12-15.10.12 228 114 85 71 298 149 - -<br />

16.10.12-31.12.12 202 101 77 64 272 136 - -<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis<br />

im Standard-Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.04.12-31.12.12.<br />

1515 South Park Street<br />

Im Herzen der Innenstadt gelegenes,<br />

gutes Erstklasshotel. Das elegante<br />

Hotel besticht durch Flair und grenzt<br />

an die Public Gardens und die Spring<br />

Garden Road Shoppingmeile.<br />

Einrichtung: Englischer Pub, Fitness -<br />

center.<br />

Unterkunft: 261 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Bügelset<br />

und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 18.–/Tag.<br />

YHZ LORNEL Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-31.12.12 184 92 71 60<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

QUALITY INN HALIFAX AIRPORT ••• Highway 102, Exit 6, 60 Sky Blvd.<br />

Komfortables Mittelklassehotel<br />

gegenüber vom Flughafen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Terrasse,<br />

Hallenbad, Pool, Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter<br />

und Waschautomaten. Morgens<br />

gratis Kaffee und Muffins in der Lobby.<br />

Unterkunft: 151 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher und Klima -<br />

anlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

YHZ QUAHOT Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-31.12.12 156 78 57 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppel -<br />

zimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 115


Ostkanada – Kurztouren & Ausflüge<br />

Journey of the Voyageur - Kanutour<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Toronto<br />

116<br />

Reisetermine<br />

18.06.12-28.09.12, Montags und Freitags<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 2 Übernachtungen im Zelt<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Transfers mit dem Zug ab/bis Toronto<br />

• Zelt, Schlafsack, Taschenlampe,Thermo -<br />

unterlage<br />

• Kanu Benutzung und Intruktionen<br />

• Nationalparkgebühr<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Trinkgelder<br />

Pathways of the Algonquin - Kanutour<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Reisetermine<br />

11.05.12-15.06.12, Freitags<br />

18.06.12-12.10.12, Montags und Freitags<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 2 Übernachtungen in der Algonquin Log<br />

Cabin<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Transfers ab/bis Toronto<br />

• Kanu Benutzung und Intruktionen<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Trinkgelder<br />

• Nationalparkgebühr<br />

Übernachtung mit Caribous<br />

2 Tage/1 Nacht • ab/bis St. Félicien<br />

Reisetermine<br />

01.05.12-31.10.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 1 Übernachtung im Zelt<br />

• Englisch-/Französischsprachiger Ranger<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Zelt, Schlafsack<br />

• Tierbeobachtungen, Kanu-Tour<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Transfers<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke<br />

1. Tag: Toronto – Algonquin PP (M, A)<br />

Individueller Transfer zur Toronto Union<br />

Station, von wo Sie um 08:45 Uhr mit<br />

dem Northland’s Northlander Zug<br />

Richtung Algonquin Provincial Park<br />

fahren. Sie werden am Bahnhof abgeholt<br />

und nach einem Picknick geht es per<br />

Kanu zu Ihrem Nachtlager, wo Sie Ihr<br />

Zelt aufstellen werden. Gemütliches<br />

Beisammensein am Lagerfeuer.<br />

Übernachtung im Zelt<br />

2. Tag: Algonquin PP (F, M, A)<br />

Nach dem Frühstück paddeln Sie auf<br />

den verschiedenen Seen. Mit etwas Glück<br />

sehen Sie Biber oder Elche. Nachmittags<br />

Ankunft in Ihrem Nachtlager.<br />

Übernachtung im Zelt<br />

3. Tag: Algonquin PP – Toronto (F, M)<br />

Nach dem Frühstück Wanderung durch<br />

den Ahornwald und dann per Kanu<br />

zurück zu Ihrem Ausgangspunkt. Nach<br />

dem Mittagessen Gelegenheit zum<br />

Schwimmen, anschliessend Rückfahrt<br />

mit dem Zug nach Toronto, wo Sie um<br />

ca. 19:15 Uhr ankommen.<br />

Journey of the Voyageur - Kanutour YYZ RTPJOU<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Einzel A1 Kinderpreis<br />

18.06.12-12.10.12 680 550<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6 bis 13 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zelt mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Mindestalter: 6 Jahre.<br />

1. Tag: Toronto – Algonquin PP (M, A)<br />

Individueller Transfer zur Toronto Union<br />

Station, von wo Sie um 08:45 Uhr mit<br />

dem Northland’s Northlander Zug<br />

Richtung Algonquin Provincial Park<br />

fahren. Sie werden am Bahnhof abgeholt<br />

und zu Fuss geht es zum Surprise Lake,<br />

wo Sie ein Picknick geniessen. Weiter per<br />

Kanu zur Algonquin Log Cabin Lodge.<br />

Rest das Nachmittags zur freien Verfügung.<br />

Nach dem Abendessen Dämmerungs-Spaziergang,<br />

um Wölfe zu hören.<br />

2. Tag: Algonquin PP (F, M, A)<br />

Nach dem Frühstück Spaziergang zum<br />

atemberaubenden Lookout Bluff. Mittagessen,<br />

anschliessend Freizeit. Am Nachmittag<br />

geht es per Kanu zum Lagerfeuer, wo<br />

Sie ein rustikales Abendessen einnehmen.<br />

3. Tag: Algonquin PP – Toronto (F, M)<br />

Vor dem Frühstück können Sie an einer<br />

Sonnenaufgang Paddeltour teilnehmen.<br />

Danach unternehmen Sie eine weitere<br />

Kanutour. Nach dem Mittagessen Rückfahrt<br />

mit dem Zug nach Toronto, wo Sie<br />

um ca. 19:15 Uhr ankommen.<br />

Pathways of the Algonquin - Kanutour YYZ RTPPAT<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Toronto<br />

Einzel A1 Kinderpreis<br />

11.05.12-12.10.12 720 550<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6 bis 13 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Mindestalter: 6 Jahre.<br />

1. Tag: St. Félicien Zoo (F, M, A)<br />

Am frühen Mittag individuelle Ankunft<br />

am Eingang des Tierparks St. Félicien.<br />

Das Ihnen bevorstehende Programm war<br />

bis anhin nur sehr wenigen Menschen<br />

zugänglich. Sie besuchen das Tierspital,<br />

die Jungtier Aufzuchtsstelle, das Nachtlager<br />

der Eisbären. Nach dem Mittagessen<br />

lernen Sie, wie man Spuren liest.<br />

Gegen Sonnenuntergang unternehmen<br />

Sie eine Kanutour, um Tiere zu beobachten.<br />

Ihr Nachtlager befindet sich inmitten<br />

des Reviers der Caribous, wo Sie<br />

nochmals die Möglichkeit haben, diese<br />

erstaunlichen Tiere aus nächster Nähe<br />

zu beobachten.<br />

Abendessen am Lagerfeuer und Übernachtung<br />

im Zelt.<br />

2. Tag: St- Félicien Zoo<br />

Nach einem traditionellen Frühstück<br />

unter freiem Himmel werden Sie weitere<br />

Teile des Parks erkunden. Nach dem<br />

Mittagessen ist der offizielle Teil abgeschlossen<br />

und Sie können noch nach<br />

Belieben durch den Park spazieren.<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Übernachtung mit Caribous YFL RTPCAR<br />

2 Tage/1 Nacht • ab/bis St. Félicien<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.05.12-31.10.01 350 350 350 350 260<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6 bis 15 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zelt mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Mindestalter: 6 Jahre. Teilnehmer: Mindestens 2 Personen.


Walbeobachtung<br />

Täglich • Englischsprachige Reiseleitung • Gruppenreise<br />

Percé<br />

YRR EXCURS 24.06.12-10.10.12<br />

• Dauer: Ca. 2.5 Stunden<br />

Preis pro Person A1 CHF 34<br />

Preis pro Kind (8-13 Jahre) CHF 20<br />

Mindestalter: 8 Jahre<br />

Spannende Walbeobachtungstour mit<br />

dem Zodiacboot. Die Kulisse des Percé<br />

Felsens vereint mit den faszinierenden<br />

Walen wird ein weiteres Highlight auf<br />

Ihrer Reise.<br />

Schwarzbären im Laurentides Wildlife Reserve<br />

2 Tage/1 Nacht • ab/bis Portes-de-l’Enfer<br />

Erlebnis mit Elchen<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Matane<br />

Tadoussac<br />

YQB EXCURS 01.05.12-29.10.12<br />

• Dauer: Ca. 3 Stunden, mit Schiff<br />

Preis pro Person B1 CHF 40<br />

Preis pro Kind (6-13 Jahre) CHF 28<br />

Kinder bis 6 Jahre gratis<br />

Tadoussac<br />

YQB EXCURS 18.05.12-01.10.12<br />

• Dauer: Ca. 3 Stunden, mit Zodiac<br />

Preis pro Person A1 CHF 64<br />

Preis pro Kind (8-13 Jahre) CHF 52<br />

Mindestalter: 8 Jahre<br />

Tour auf dem St. Lorenz Strom, an der<br />

Mündung zum Saguenay River. Hier<br />

finden die Wale ihre bevorzugte<br />

Nahrung während der Sommermonate.<br />

Reisetermine<br />

02.07.12-03.09.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 1 Übernachtung in der Portes-de l’Enfer<br />

Lodge<br />

• Englisch-/Französischsprachiger Ranger<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Tierbeobachtungen und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Trinkgelder<br />

Reisetermine<br />

22.06.12-23.08.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 2 Übernachtungen in rustikalem Cabin mit<br />

Gemeinschaftsbad<br />

• Englisch-/Französischsprachiger Ranger<br />

• Tierbeobachtungen und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

Information<br />

Es gibt kein Restaurant. Für die Verpflegung<br />

muss selbst gesorgt werden. Herd, Kühlschrank<br />

und Kochutensilien stehen zur Verfügung.<br />

Kurztouren & Ausflüge – Ostkanada<br />

Deluxe Niagara Winery Tour<br />

ab/bis Toronto<br />

1. Tag: Port-de-l‘Enfer (A)<br />

Individuelle Anreise nach Portes-del’Enfer<br />

(ca. 110 km nördlich von Québec<br />

City). Nach einer kurzen Orientierung,<br />

folgt die erste Tierbeobachtungstour.<br />

Von einer Plattform aus können Sie<br />

die Schwarzbären in freier Wildbahn<br />

beobachten.<br />

Übernachtung in der Portes-de-l’Enfer<br />

Lodge** (Etagenbad).<br />

1. Tag: Matane<br />

Individuelle Anreise nach Matane. Ihr<br />

Cabin liegt inmitten des Matane Wildlife<br />

Reservats. Gegen 18:00 Uhr unternehmen<br />

Sie Ihre erste Elchbeobachtungstour.<br />

2. Tag: Matane<br />

Der ganze Tag steht im Zeichen von<br />

Elchbeobachtungen an verschiedenen<br />

Orten. Unter anderem unternehmen Sie<br />

eine Wanderung und Kajak-Tour in<br />

Begleitung eines erfahrenen Wildführers.<br />

YYZ EXCURS 01.05.12-31.03.13<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 8 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person E1 CHF 146<br />

Preis pro Kind (3-12 Jahre) CHF 88<br />

Tagesausflug zu den renommierten<br />

Weingütern der Niagara Halbinsel.<br />

Verschiedene Weinproben, Weingut -<br />

besichtigungen und ein 3-Gänge-<br />

Mittagessen sind inbegriffen. Sie<br />

besuchen ausserdem die schmucke<br />

Ortschaft Niagara-on-the-Lake.<br />

2. Tag: Port-de-l‘Enfer (F, M)<br />

Nach dem Frühstück ausgedehnte<br />

Pirschtour zu Fuss und mit dem Kanu,<br />

um Biber, Schwarzbären und andere<br />

Tiere zu beobachten. Per Lockruf<br />

versuchen Sie später, Elche zu ent -<br />

decken. Reichhaltiges Picknick am See.<br />

Gegen 15.00 Uhr Rückkehr zur Lodge<br />

und individuelle Weiterreise.<br />

Schwarzbären im Laurentides Wildlife Reserve YQB RTPSND<br />

2 Tage/1 Nacht • ab/bis Portes-de-l’Enfer<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

02.07.12-03.09.12 820 510 420 340 170<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 7 bis 16 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Kinder<br />

bis 7 Jahre gratis.<br />

3. Tag: Matane<br />

Geniessen Sie einen letzten Morgen in<br />

dieser unberührten Wildnis. Im Verlaufe<br />

des Morgens individuelle Weiterreise.<br />

Erlebnis mit Elchen YME RTPEME<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Matane<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

22.06.12-23.08.12 450 690 380 340 90<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Teilnehmer: Mindestens 2 Personen.<br />

117


Ostkanada – Country Inns & Lodges<br />

118<br />

TROUT POINT LODGE •••• Kemptville (Yarmouth), Nova Scotia KELTIC LODGE RESORT & SPA ••• +<br />

Die Boutique-Blockhaus-Lodge ist<br />

eine der exklusivsten Unterkünfte in<br />

Nova Scotia und bietet das typisch<br />

kanadische Wildnis-Erlebnis mit<br />

Aktivitäten wie Wandern, Schwimmen,<br />

Kanu fahren oder Angeln.<br />

Einrichtung: Exquisites Restaurant,<br />

gemütliche Aufenthaltsräume, Cheminée,<br />

Bibliothek, Spa, Sauna, Jacuzzi, Telefon.<br />

Unterkunft: 10 rustikale Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad, Dusche, WC, CD-Player.<br />

Teilweise mit Cheminée und Sicht auf<br />

den Fluss.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YQI TROPOI Deluxe Junior Suite Junior Suite Fireplace<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

15.05.12-15.10.12 332 166 426 213<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

LITTLE SHEMOUGUE COUNTRY INN •••• Little Shemogue, New Brunswick<br />

Geld<br />

Gratis Frühstück für 2 Personen bei min.<br />

2 Übernachtungen.<br />

Schmuckes Country Inn mit französischem<br />

Charme und gemütlicher Einrichtung<br />

mit viel Liebe zum Detail.<br />

Direkt an einer Bucht gelegen und<br />

wenige Gehminuten vom privaten<br />

Sandstrand. Ca. 40 km nach Shediac.<br />

Einrichtung: Schmackhafte Menüs werden<br />

in gemütlichen Speisezimmern serviert.<br />

Diverse Aktivitäten wie Segeln, Kanu -<br />

fahren, Wandern, Fahrradtouren, Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 10 individuell eingerichtete<br />

Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Telefon und TV.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YQM LITSHE Cat. A Cat. B Cat. C<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ B1 DZ B2 TR B3 VZ B4 EZ C1 DZ C2 TR C3 VZ C4<br />

01.05.12-31.10.12 166 83 63 53 182 91 69 - 206 103 76 -<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 11 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

TIDAL WATCH INN ••• St. Martins, New Brunswick<br />

Das geschichtsträchtige Inn befindet<br />

sich in einem Fischerdorf an der<br />

eindrücklichen Bay of Fundy.<br />

Einrichtung: Gemütliches Restaurant.<br />

Unterkunft: 15 stilvolle Nichtraucher-<br />

Zimmer auf 3 Gebäude verteilt, teilweise<br />

mit Sicht auf die Bucht. Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV und Kaffeekocher.<br />

Captain Class Zimmer mit Balkon,<br />

Cheminée und Jacuzzi.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YSJ TIDWAT Standard Premium Captain Class<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel B2 Einzel C1 Doppel C2<br />

01.05.12-31.10.12 148 74 172 86 184 92<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

TUCKAMORE COUNTRY INN ••• +<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

Ingonish, Nova Scotia<br />

Historisches Mittelklassehotel mit<br />

herrlicher Aussicht auf Cape Smokey<br />

Mountain und den traumhaften Sand -<br />

strand der Ingonish Beach.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Pool, Spa,<br />

Sauna, Coiffeur, Tennis und 18-Loch Golf -<br />

platz, Fahrradvermietung.<br />

Unterkunft: 32 Nichtraucher-Zimmer in<br />

der Main Lodge, 40 Zimmer im Inn at<br />

Keltic mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Kaffeekocher und Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YIN KELLOD Main Lodge Inn<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

20.05.12-30.06.12 208 117 - 208 117 87<br />

01.07.12-30.09.12 268 148 - 268 148 109<br />

01.10.12-20.10.12 208 117 - 208 117 87<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 13 Jahre kann gratis im Inn und<br />

Inn Oceanview-Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Main Lodge Oceanview (C1-C2) und Inn Oceanview (D1-D3) sind<br />

im System abrufbar.<br />

Main Brook, Newfoundland<br />

Rustikale Lodge an wunderschöner<br />

Lage, eingebettet in die Wildnis New -<br />

foundlands. Idealer Ausgangspunkt<br />

für Wanderungen und Tierbeobachtungen<br />

oder für einen Besuch des<br />

Unesco Weltkulturerbes L’Anse aux<br />

Meadows.<br />

Einrichtung: Restaurant, Aufenthaltsraum<br />

mit TV, Billardtisch, Bibliothek, kleiner<br />

Kiosk, Sauna, Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 12 geräumige Nichtraucher -<br />

Zimmer auf 2 Gebäude verteilt mit Bad/<br />

Dusche, WC, Telefon, TV, Internetzugang.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YAY TUCCOC Inn/Lodge Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-31.12.12 180 96 68 - 240 120 84 66<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 11 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

STANHOPE BAY & BEACH RESORT ••• Stanhope/York, Prince Edward Island<br />

Das elegante Resort im viktorianischen<br />

Stil bietet beste Voraussetzungen für<br />

ein paar entspannte Tage an “PEI”s<br />

berühmten Stränden.<br />

Einrichtung: Restaurant, Pub, Pool, Fahr -<br />

radverleih, Businesscenter, WiFi Internet.<br />

Golf- und Tennisplätze sowie der Strand<br />

befinden sich in Gehweite.<br />

Unterkunft: 82 stilvoll eingerichtete<br />

Nicht raucher-Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Bügelset und<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YYK STABEA Traditional 1 Queen Traditional Twin<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

28.04.12-14.06.12 158 79 - - 206 103 78 65<br />

15.06.12-14.09.12 188 94 - - 234 117 87 72<br />

15.09.12-30.10.12 158 79 - - 206 103 78 65<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Traditional Twin-Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).


Ferienhäuser – Ostkanada<br />

FERIENHÄUSER NOVA SCOTIA Region Bridgewater, Nova Scotia<br />

Fishermen’s Lodge<br />

Sunrise Lodge<br />

Le Huard<br />

Authentischer können Sie Kanada<br />

kaum erleben als in Ihrem eigenen<br />

Ferienhaus am See. Wie es auch bei<br />

den Kanadiern selbst sehr beliebt ist,<br />

verbringen Sie eine Woche in einem<br />

Cottage, umgeben von der einmaligen,<br />

friedlichen Natur in Nova Scotia. Ihr<br />

gepflegtes Ferienhaus bietet mit<br />

seiner zentralen Lage einen hervorragenden<br />

Ausgangspunkt, um die<br />

Provinz auf Tagesausflügen näher zu<br />

entdecken. Entspannen können Sie<br />

beim Schwimmen oder Kanu fahren<br />

auf „Ihrem“ See oder abends auf der<br />

Veranda beim Barbecue mit einem<br />

Glas Wein während die Sonne langsam<br />

über dem See untergeht.<br />

Lage: Alle Ferienhäuser liegen ca. 1 Stunde<br />

von Halifax und 10 Minuten von dem Ort<br />

Bridgewater entfernt, welcher das<br />

Versorgungszentrum der Region bildet.<br />

Idealer Ausgangspunkt für Exkursionen<br />

z.B. in den Kejimkujik Nationalpark, an die<br />

schönen Strände der South Shore mit<br />

ihren pittoresken Orten Lunenburg und<br />

Mahone Bay oder an die Bay of Fundy.<br />

Einrichtung: Je nach Grösse verfügen<br />

die Nichtraucher-Cottages über 2-3<br />

Schlafzimmer, Wohn-/Esszimmer mit<br />

Cheminée, voll ausgestattete Küche,<br />

Bettwäsche, Handtücher, Holz für<br />

Cheminée, BBQ-Grill, Kanus, Veranda.<br />

Information:<br />

• Die Ferienhäuser werden wochenweise<br />

vermietet, es ist kein bestimmter<br />

Anreisetag vorgeschrieben.<br />

• Mietwagen unbedingt empfehlenswert<br />

• Strom wird direkt vor Ort abgerechnet<br />

(Ca. CAD 0.15/Kw)<br />

• Obligatorische Reinigungsgebühr von<br />

CAD 150 muss vor Ort bezahlt werden.<br />

• Für Ihre sorgenfreie Anreise wird<br />

Ihnen der Kühlschrank für die erste<br />

Übernachtung bereits nach Ihren Wünschen<br />

gefüllt. Melden Sie uns einfach<br />

Ihre Einkaufsliste bis 6 Wochen vor<br />

Abreise (Abrechnung erfolgt vor Ort<br />

gegen Kassenzettel).<br />

Fragen Sie uns auch nach unseren<br />

Ferienhäusern in anderen Regionen<br />

von Nova Scotia.<br />

YHZ LODNOV Bearer Lodge Fishermen’s Lodge Sunrise Lodge<br />

Cottage A1 Cottage B1 Cottage C1<br />

01.04.12-14.05.12 958 998 1086<br />

15.05.12-30.09.12 1224 1310 1334<br />

01.10.12-31.12.12 958 998 1086<br />

Preise in CHF pro Ferienhaus/Woche ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Preise für weitere Kategorien im System<br />

abrufbar.<br />

BLOCKHAUSIDYLLE IN QUÉBEC Region Saint Alexis-des-Monts, Québec<br />

Aigle Royal Aigle Royal<br />

Blockhausidylle und Chalets am See,<br />

sind begehrte Anziehungspunkte für<br />

jeden, der wieder einmal seine Ruhe<br />

braucht. Unweit der Grossstädte gibt<br />

es in der frankokanadischen Provinz<br />

schöne Seen und Gewässer mit unzähligen<br />

Möglichkeiten, ein Wochenende,<br />

ein paar Tage, oder mehrere<br />

Wochen in der friedlichen Natur zu<br />

verbringen. So erleben Sie Kanada<br />

ganz authentisch, denn viele der<br />

Einheimischen ziehen sich am<br />

Wochenende in ihr kleines Chalet am<br />

See zurück. Hier finden Sie Entspannung<br />

in einer einzigartigen Natur.<br />

Lage: Nur 1-2 Stunden von Montréal<br />

und Québec City entfernt, befinden sich<br />

die Chalets entweder am Sacacomie<br />

Fluss, La Maurice Fluss oder Jesuiten<br />

See. Inmitten der Abgeschiedenheit der<br />

kanadischen Wälder haben Sie damit<br />

einen idealen Ausgangspunkt für Ent -<br />

deckungen und Ausflüge in der Provinz<br />

und können sich nachher wieder in die<br />

Natur zurückziehen.<br />

Einrichtung: Je nach Grösse verfügen<br />

alle Blockhäuser über 1-3 Schlafzimmer,<br />

gemütliches Wohn-/Esszimmer, TV,<br />

DVD-Player, voll ausgestattete Küche,<br />

Bettwäsche, Handtücher, Holz für<br />

Cheminée, BBQ-Grill und Veranda.<br />

Teilweise sind Waschmaschine und<br />

Tumbler vorhanden.<br />

Information:<br />

• Mietwagen erforderlich<br />

• Bei Ankunft wird ein Sicherheits-<br />

Depot von CAD 500 auf der<br />

Kreditkarte belastet<br />

Fragen Sie uns auch nach unseren<br />

Ferienhäusern in anderen Regionen<br />

von Québec.<br />

YSX BLOQUE 01.04.12-22.12.12<br />

3 Tage/2 Nächte A1 8 Tage/7 Nächte B1 Zusatznacht A2<br />

L'Aigle Royal 548 1276 186<br />

3 Tage/2 Nächte C1 8 Tage/7 Nächte D1 Zusatznacht C2<br />

Le Pic Bois 548 1276 186<br />

3 Tage/2 Nächte E1 8 Tage/7 Nächte F2<br />

Le Huard 824 1650 –<br />

Preise in CHF pro Ferienhaus/Woche ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 119


Ostkanada – Resorts und Leuchttürme<br />

Deluxe<br />

Condo Plage<br />

120<br />

Nächte<br />

3=2, 3 Nächte buchen 2 bezahlen, bei<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-28.06.12,<br />

03.09.12-20.12.12 un 24.03.13-31.03.13<br />

(Kategorie 1 Bedroom Suite).<br />

Upgrade<br />

Gratis Upgrade in die nächsthöhere<br />

Kategorie bei einem Aufenthalt von<br />

mindestens 3 Nächten vom 29.06.12-<br />

02.09.12, 21.12.12-25.12.12 und 02.01.13-<br />

23.03.13.<br />

Küche/Wohnraum<br />

WESTIN TRILLIUM HOUSE •••• +<br />

Das moderne Erstklasshotel ist im<br />

Lodge-Stil erbaut und liegt ca. 2 Stunden<br />

nordwestlich von Toronto, im<br />

Herzen der Blue Mountains. An einem<br />

kleinen See entlang erreichen Sie den<br />

Ortskern des „Blue Mountain Village“<br />

in wenigen Schritten.<br />

Einrichtung: Einladende Lobby mit<br />

Cheminée, renommiertes Restaurant &<br />

Café mit Patio mit Sicht auf den See,<br />

Pool (beheizt), Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter,<br />

Billard & Games Room, KidsClub,<br />

Business center.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

Blue Mountains, Ontario<br />

YNV WESTRI Deluxe<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-28.06.12 192 96 64 48 21.12.12-25.12.12 260 130 86 65<br />

29.06.12-02.09.12 260 130 86 65 26.12.12-01.01.13 526 263 176 152<br />

03.09.12-20.12.12 208 104 69 52<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Preise für die Kategorie 1 Bedroom Suite (B1-B4) sind im System abrufbar. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Ankunft am<br />

Samstag vom 09.06.12-30.06.12, 3 Nächte bei Ankunft am Samstag vom 07.07.12-08.09.12 und 01.05.01.13-16.03.13, 4 Nächte<br />

vom 26.12.12-01.01.13, 5 Nächte vom 15.02.13-17.02.13. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

SIR SAM’S INN & WATERSPA ••• Eagle Lake, Ontario<br />

Das tradtionsreiche Country Inn war<br />

einst ein Landsitz des Ministers Sir<br />

Samuel Hughes, der im Ersten Weltkrieg<br />

zu Ruhm und Ehre gekommen<br />

ist. Das Anwesen verfügt über eine<br />

wunderschöne Lage am Eagle Lake,<br />

direkt in den Haliburton Highlands.<br />

Das Naturparadies mit über 6'000<br />

Seen grenzt im Norden an den<br />

Algonquin Park und im Westen an<br />

die Muskoka Region.<br />

Einrichtung: Das reizende Country-Inn<br />

verfügt über ein Restaurant, gemütliche<br />

Lounge mit Cheminée, Pub, Weinkeller,<br />

Pool, Hallenbad, Sauna, einzigartiges<br />

LE VILLAGE WINDIGO •••• Ferme-Neuve, Québec<br />

In einer geschützten Bucht, umgeben<br />

von der schönen Natur der “Upper<br />

Laurentians”, befindet sich die weitläufige<br />

Anlage. Der Sandstrand liegt<br />

direkt vor der Tür und macht das<br />

Resort zu einem wunderbaren Ort für<br />

Entspannung und Aktivitäten.<br />

Ca. 3 Stunden nordwestlich von<br />

Montréal, und 2 Stunden von Ottawa.<br />

Einrichtung: Hervorragendes Restaurant<br />

im heimeligen Blockhaus-Stil, Bar, Jacuzzi,<br />

Spa mit Massagen und Schönheitsanwendungen.<br />

Am Sandstrand kommen Wassersport-Enthusiasten<br />

voll auf ihre Kosten.<br />

Unterkunft: 222 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, DVD-Player, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Kochnische, Safe,<br />

Cheminée, Sitzecke, Balkon.<br />

Aktivitäten: Die Gegend bietet verschie -<br />

dene Golfplätze, Spas, Strände und<br />

Wandermöglichkeiten und ist im Winter<br />

ein beliebtes Skigebiet. Direkt neben<br />

dem Hotel befindet sich das „Aqua<br />

Center“ mit Wasserrutsche, Hallenbad<br />

und weiteren Attraktionen.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 15.-/Tag.<br />

Wasser-Spa mit verschiedenen Massagedüsen<br />

und Massageanwendungen.<br />

Unterkunft: 25 stilvoll und individuell<br />

eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Cheminée, Kaffee -<br />

kocher und kleinem Kühlschrank.<br />

Aktivitäten: Tennis, Mountainbikes,<br />

Wandern, Kanus, Kajak, Pedalos, Surfen,<br />

Wasserski auf dem See, Golf in der Nähe.<br />

Im Winter Schneemobil-Fahrten, Hundeschlittenfahrten,<br />

Skifahren in der Nähe.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Jugendliche ab 12 Jahren willkommen.<br />

YEA SIRINN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.05.12-27.10.12 324 162 123 28.10.12-31.03.13 276 138 104<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Das Hotel ist nicht buchbar vom 16.11.12-07.01.13. Preise für die Kategorie Northwoods<br />

2 Suite (B1-B2) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/ Annullierungsbedingungen.<br />

Unterkunft: 33 gemütliche Nichtraucher-<br />

Cottages mit Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, DVD-Player, Föhn, vollausgestatteter<br />

Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Wohnzimmer mit<br />

Cheminée, Balkon oder Terrasse.<br />

Aktivitäten: Gratis: Tennis, Volleyball,<br />

Kajaks, Pedalos, Velos, Wandern. Gegen<br />

Gebühr: Motorboote, Spa. Im Winter:<br />

Schneeschuhwandern, Hundeschlittentouren,<br />

Langlauf.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YMT VILWIN Condo Plage<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.12-30.04.12 221 111 92 11.09.12-21.12.12 236 118 97<br />

01.05.12-21.06.12 236 118 97 22.12.12-06.01.13 266 133 107<br />

22.06.12-10.09.12 274 137 110 07.01.13-31.03.13 239 120 98<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 13 Jahre kann gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Chalet Boise 2 Bedroom (B1-B4) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.


Run-of-House<br />

Studio<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.03.13.<br />

Double<br />

Queen<br />

Resorts und Leuchttürme – Ostkanada<br />

DEERHURST RESORT •••• Huntsville (Algonquin PP), Ontario<br />

Modernes Erstklassresort, ca. 215 km<br />

nördlich von Toronto gelegen. Die<br />

Anlage ist umgeben vom hoteleigenen<br />

18-Loch-Golfplatz. Der Eingang zum<br />

Algonquin-Provincialpark ist ca. 30<br />

km entfernt.<br />

Einrichtung: 3 Restaurants, 2 Lounges,<br />

1 Dinner-Theater, verschiedene Pools,<br />

Hallenbad, Fitnesscenter, kürzlich<br />

renoviertes Spa mit Sauna und Jacuzzis,<br />

Coiffeur, Souvenirshop, Pro-Shop,<br />

kleiner Strandabschnitt.<br />

Unterkunft: 430 elegante Zimmer mit<br />

allen Annehmlichkeiten wie Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Aktivitäten: Für Sportler stehen Tennishallen,<br />

Tennisplätze im Freien, 2 18-Loch-<br />

Golfplätze und ein eigener Hafen mit<br />

Boots miete zur Verfügung (gegen Gebühr).<br />

Kajak, Kanu, Reiten, ausgedehnte<br />

Wanderwege. Im Winter Snowmobil,<br />

Schneeschuhwandern, Skifahren.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YHU DEERES Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.12-30.04.12 170 85 67<br />

01.05.12-28.06.12 178 89 70<br />

29.06.12-07.10.12 296 148 103<br />

08.10.12-31.03.13 178 89 70<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 19 Jahre kann gratis im Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Junior 1 Bedroom Suite (B1-B3) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

AUBERGE DU MANGE GRENOUILLE ••• Le Bic, Québec<br />

Charmantes Inn in Hanglage mit traum -<br />

haftem Ausblick auf die Bic Islands.<br />

Hier erwartet Sie eine persönliche<br />

Atmosphäre und eine ideale<br />

Aus gangs position für die Erkundung<br />

des nur 10 km entfernt gelegenen<br />

Bic Nationalparks.<br />

Einrichtung: Zur Ausstattung gehören<br />

ein Restaurant und eine Weinbar, sowie<br />

eine gepflegte Gartenanlage. Jacuzzi,<br />

WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 22 individuell dekorierte<br />

Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon.<br />

Aktivitäten: Wanderungen und Ausflüge<br />

in den nahegelegenen Bic-Nationalpark.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YXK AUBMAN Double Queen<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

04.05.12-21.10.12 176 88 218 109<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

Keine Kinderermässigung. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

JW MARRIOTT THE ROSSEAU RESORT ••••• Minett (Muskoka), Ontario<br />

Das erste JW Marriott Resort Kanadas<br />

liegt in der traumhaften Seenlandschaft<br />

von Muskoka und bietet einzigartigen<br />

Luxus. Das Hotel thront<br />

auf einem Hügel oberhalb des Lake<br />

Rosseau und vereint hochklassigen<br />

Service, luxuriöse Einrichtungen und<br />

ein fantastisches Naturerlebnis.<br />

Einrichtung: Das ganze Hotel durchzieht<br />

hochwertige, lokale Kunst.<br />

2 Res taurants, Bar/Lounge, Bistro, Café,<br />

Biblio thek, Spa mit 11 Behandlungs -<br />

räumen, Coiffeur, Hallenbad, Pools,<br />

Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter. Kleiner<br />

Privatstrand.<br />

Unterkunft: 221 grosse, stilvoll eingerichtete<br />

Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, CD-Player, Internetzugang,<br />

Kitchenette, Kaffeekocher, Bügelset, Safe.<br />

Aktivitäten: Weitverzweigte Wanderwege,<br />

Kanu, Kajak, Segeln, natur -<br />

kundliche Exkursionen mit Biologen.<br />

Im nahen Umkreis: Tennis, Veloverleih,<br />

Jetski, Golf, Fliegenfischen.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 25.–/Tag.<br />

YMT JWMROS Studio<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.12-17.05.12 172 86 15.10.12-23.12.12 172 86<br />

18.08.12-21.06.12 248 124 24.12.12-28.02.13 188 94<br />

22.06.12-14.10.12 298 149 01.03.13-31.03.13 172 86<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte bei Ankunft am Freitag&Samstag vom 01.06.12-30.09.12. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 121


Ostkanada – Resorts und Leuchttürme<br />

Lake Side<br />

122<br />

SACACOMIE LODGE •••• Saint Alexis-des-Monts, Québec<br />

Geld<br />

Das 4 Tage/3 Nächte „Sacacomie Relaxation-<br />

Package“ (YSX RTPSWE) beinhaltet:<br />

• 3 Übernachtungen in der gewählten<br />

Kategorie<br />

• Halbpension<br />

• Unlimitierter Zugang zum Géo-Spa<br />

• Freie Benutzung von Kajaks,<br />

Kanus und Pedalos<br />

• 3stündige Bären- und<br />

Biberbeobachtung (Mai-Oktober)<br />

Die gemütliche Lodge im Blockhaus-<br />

Stil liegt mitten im Wald und grenzt<br />

an das Mastigouche Wildlife-Reservat.<br />

Viele Wildtiere leben in dieser noch<br />

grösstenteils unberührten Natur.<br />

Von der Terrasse aus haben Sie eine<br />

eindrückliche Sicht auf 40 km Seeufer<br />

des Lac Sacacomie. Die Lodge strahlt<br />

grosszügige Bequemlichkeit und<br />

rustikale Gemütlichkeit aus und ist<br />

bei Erholung suchenden Gästen<br />

äusserst beliebt.<br />

Einrichtung: Exzellentes Restaurant,<br />

gemütliche Lounges und Aufenthaltsräume<br />

mit Cheminée und schöner<br />

Aussicht auf den See und die umliegende<br />

Landschaft, Fitnesscenter. Neues,<br />

1'200 m2 grosses Natur-Spa “Géo” mit<br />

Sauna, Pools und einer Vielzahl an<br />

Massagen und Behandlungen (gegen<br />

Gebühr). Privatstrand, Pferdestall,<br />

Wassersportmöglichkeiten. Golf in der<br />

Nähe.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

Unterkunft: Die 110 gemütlichen,<br />

rustikalen Zimmer aus Holz verfügen<br />

über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bade -<br />

mäntel, Telefon, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Bügelset. (kein TV im Zimmer).<br />

Aktivitäten: Die Umgebung der Lodge<br />

lädt zum aktiven Erholen ein. Erkunden<br />

Sie die traumhafte Natur beim Wandern,<br />

mit dem Kanu, Kajak oder Pedalo, auf<br />

Bootstouren, beim Reiten oder Angeln<br />

(Aktivitäten gegen Gebühr).<br />

Im Winter lockt die traumhafte,<br />

verschneite Landschaft zum Langlaufen,<br />

Schneeschuhwandern und zu Hundeschlitten-<br />

und Schneemobiltouren<br />

(gegen Gebühr).<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YSX SACLOD Forest Side Lake Side<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-30.04.12 214 107 81 69 248 124 92 77<br />

01.05.12-10.05.12 198 99 76 63 242 121 89 73<br />

11.05.12-20.10.12 226 113 85 71 272 136 100 83<br />

21.10.12-31.10.12 198 99 76 63 242 121 89 73<br />

01.11.12-20.12.12 206 103 78 65 246 123 91 76<br />

21.12.12-30.12.12 232 116 87 73 274 138 102 83<br />

01.01.13-31.03.13 226 113 85 71 268 134 99 81<br />

YSX RTPSWE Forest Side Lake Side<br />

4 Tage/3 Nächte EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 Kinder EZ B1 DZ B2 TR B3 VZ B4 Kinder<br />

01.04.12-10.05.12 896 598 528 496 174 1014 716 644 612 290<br />

11.05.12-20.10.12 980 644 560 520 174 1096 760 676 638 290<br />

21.10.12-20.12.12 920 610 536 502 174 1036 726 652 618 290<br />

21.12.12-31.03.13 980 644 560 520 174 1096 760 676 638 290<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.


Forest View<br />

Q Suite<br />

Inn 1st floor<br />

Resorts und Leuchttürme – Ostkanada<br />

AUBERGE DU LAC TAUREAU •••• Saint Michel des Saints, Québec<br />

Elegante und luxuriöse Lodge etwa<br />

2,5 Fahrstunden von Montréal entfernt.<br />

Sie können hier einen spektakulären<br />

Ausblick auf den Lac Taureau<br />

erleben. Geniessen Sie Ihre Zeit in<br />

einem der schönsten Blockhaushotels<br />

Ostkanadas und entdecken Sie den<br />

traumhaften See mit dem Kanu.<br />

Einrichtung: Rustikal-elegantes Restaurant<br />

mit Terrasse, Bar, Hallenbad, Sauna,<br />

Jacuzzi, Spa und Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 155 moderne Nicht -<br />

raucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Aktivitäten: Wandern, Kajaks, Kanus,<br />

Tennis, Pedalos, Angeln und Tierbeobachtungstouren.<br />

Mountainbikes gegen<br />

Gebühr. Im Winter Langlauf, Schneeschuhwandern,<br />

Hundeschlittentouren,<br />

Schneemobil gegen Gebühr.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YMS AUBTAU Forest View Room Classic Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-13.07.12 164 82 64 55 222 111 – –<br />

14.07.12-31.10.12 188 94 73 61 246 123 – –<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

HOTEL QUINTESSENCE ••••• Tremblant, Québec<br />

Das Boutique-Hotel setzt neue Zeichen<br />

in Sachen Luxus und Komfort. Umgeben<br />

von den Bergen und Wäldern der<br />

Laurentians, befindet sich diese Oase<br />

direkt am See, am Rande des Ortes<br />

Tremblant.<br />

Einrichtung: Das Hotel verbindet<br />

klassische Eleganz mit modernen<br />

Annehmlichkeiten. Gourmet-Restaurant,<br />

Weinbar, Infinity Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter,<br />

Sauna, modernes Spa, Sonnenterrasse<br />

mit Seeblick, Internetzugang.<br />

Unterkunft: 30 grosse, luxuriöse Nichtraucher-Suiten<br />

mit höchstem Komfort.<br />

Jacuzzi-Badewanne, Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademäntel, Telefon, TV, CD-Player,<br />

Internetzugang, Minibar, Safe, Bügelset,<br />

Klimaanlage. Für zusätzliche Gemütlichkeit<br />

sorgen eine Sitzecke mit Cheminée<br />

sowie Balkon oder Patio.<br />

Aktivitäten: Wandern, Kanu fahren,<br />

Mountainbikes, Angeln, Bootstouren,<br />

Skifahren. Golf in der Nähe.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 10.-/Tag.<br />

YMT HOTQUI Q Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.12-30.04.12 426 213 08.09.12-12.10.12 432 216<br />

01.05.12-19.06.12 372 186 13.10.12-23.12.12 372 186<br />

20.06.12-07.09.12 498 249 05.01.13-31.03.13 426 213<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 6 Jahre<br />

können gratis im Q Executive Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Q Executive (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Das Hotel ist nicht buchbar vom 24.12.12-04.01.13.<br />

WEST POINT LIGHTHOUSE ••• West Point, Prince Edward Island<br />

Leuchtturm in traumhafter Lage direkt<br />

am herrlichen rötlichen Sandstrand<br />

des Cedar Dunes Provinzparks. Ideal<br />

für ausgedehnte Strandspaziergänge<br />

in friedlicher Natur. Der 1875 erbaute<br />

Leuchtturm wurde kürzlich umfangreich<br />

renoviert und bietet ein unvergessliches<br />

Ferienerlebnis.<br />

Einrichtung: Restaurant (ca. 1 km entfernt),<br />

Frühstücksraum mit Veranda.<br />

Unterkunft: 13 Zimmer, davon eins<br />

direkt im Turm, mit Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Kaffeekocher und Klimaanlage.<br />

Einige Zimmer verfügen über Meersicht,<br />

einen kleinen Balkon oder Patio sowie<br />

Minikühlschrank.<br />

Aktivitäten: Das Schwimmen im Meer<br />

und ausgedehnte Wanderungen zählen<br />

zu den vielen, möglichen Aktivitäten.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YPI WESPOI Inn 1st floor Inn 2nd floor<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

20.05.12-07.10.12 206 103 73 58 224 112 79 62<br />

Keepers/Tower Room<br />

Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4<br />

20.05.12-07.10.12 232 116 81 64<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppel -<br />

zimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 123


Ostkanada<br />

124<br />

O NTARI<br />

QUÉBEC<br />

Gaspésie NP<br />

O<br />

Tremblant<br />

Saint-Alexis-des-Monts<br />

Sainte-Catherinede-la-Jacques-<br />

Cartier<br />

NEW<br />

Québec BRUNSWICK<br />

Killarney PP<br />

Algonquin PP<br />

Montréal<br />

Huntsville<br />

Fundy NP<br />

USA<br />

Toronto<br />

Kejimkujik NP<br />

Niagara Falls<br />

National- und Provincialparks<br />

Algonquin Provincial Park<br />

Der 1893 gegründete, 7725 Quadrat -<br />

kilometer grosse Park ist der älteste<br />

und berühmteste in Ontario. Hier<br />

hat man die Chance Biber, Elche<br />

und Bären in ihrer natürlichen<br />

Umgebung zu sehen und es gibt<br />

zahllose Outdoor-Aktivitäten.<br />

Berühmt ist das 1’500 Kilometer<br />

lange Kanuroutennetz.<br />

Cape Breton Nationalpark<br />

Die Anziehungskraft der Insel liegt<br />

in ihrer überwältigenden Naturschönheit.<br />

Die unvergessliche Fahrt<br />

auf dem Cabot Trail (300 km) wird<br />

Sie begeistern. Cheticamp an der<br />

Westküste ist ein idealer Ausgangspunkt<br />

für Walbeobachtungstouren.<br />

Roman tische Küstenorte, wie das<br />

windgepeitschte Gabarus lohnen<br />

ebenfalls einen Besuch.<br />

Standard<br />

Forillon Nationalpark<br />

In diesem Park liegen die Ausläufer<br />

der Appalachen, die Chic-Choc Berge,<br />

welche eine Höhe von 1300 Meter<br />

erreichen. Die Klippen wurden vom<br />

Meer bizarr geformt und bieten<br />

vielen Meer esvögeln Unterschlupf.<br />

Fundy Nationalpark<br />

In der Bay of Fundy bestimmt der<br />

Gezeitenunterschied den Alltag.<br />

Zweimal täglich strömen über 100<br />

Milliarden Tonnen Wasser in die<br />

Bucht hinein und wieder hinaus und<br />

verursachen einen Tidenhub von bis<br />

zu 15 Metern. Der Park ist ebenfalls<br />

Heimat vieler Meeressäugetiere und<br />

bietet viele Wanderwege. Bei Ebbe<br />

kann man an bestimmten Stellen<br />

bis zu einem Kilometer ins Watt<br />

hineingehen.<br />

Gros Morne Nationalpark<br />

Der Park ist UNESCO-Welterbe und<br />

Newfoundlands Vorzeigepark. Die<br />

Long Range Mountains erheben sich<br />

700 Meter über die blauen Fjorde.<br />

Hier stehen einige der ältesten Berge<br />

der Welt. Den besten Eindruck gewinnt<br />

man auf einer Bootsfahrt, die<br />

Chance am Ufer Elche, Karibus oder<br />

Adler zu sehen, ist gross.<br />

Kejimkujik Nationalpark<br />

Der 381 Quadratkilometer grosse,<br />

mit glitzernden Seen und Flüssen<br />

gesprenkelte Park bietet unzählige<br />

Wanderwege und Kanurouten.<br />

Halifax<br />

NOVA SCOTIA<br />

Gros Morne NP<br />

Prince Edward<br />

Island<br />

Cape Breton<br />

Highlands NP<br />

NEWFOUNDLAND<br />

Kouchibouguac Nationalpark<br />

Der Name des Parks stamt vom<br />

Micmac-Wort für „Fluss der langen<br />

Gezeiten“. Er ist eine salzhaltige<br />

Dünenlandschaft mit Marschen –<br />

die Heimat vieler Tiere – und<br />

25 Kilometer langen feinen Sandstränden<br />

sowie guten Radwegen.<br />

Terra Nova NP<br />

St. John’s<br />

Terra Nova Nationalpark<br />

Sanfte wellige, bewaldete Hügel und<br />

Fjorde prägen den Nationalpark im<br />

Nordosten Newfoundlands. Das<br />

Marine Interpretation Centre bietet<br />

Ausstellungen zur Meeresflora und<br />

bietet Walbeobachtungstouren an.<br />

AROWHON PINES •••• Algonquin PP, Ontario<br />

Traumhaftes, rustikales Resort direkt<br />

am See und inmitten des Algonquin<br />

Provincialparks gelegen. Umgeben<br />

von Seen, Flüssen und Wäldern, die<br />

reich an Wild tieren sind. Idealer Ort<br />

für Erkun dungen mit dem Kanu. Nach<br />

Huntsville sind es ca. 45 Fahrminuten.<br />

Einrichtung: Das Resort bietet ein<br />

renommiertes Restaurant mit kanadischen<br />

Spezialitäten, welches in einem luxuriösen<br />

Tipi untergebracht ist. Sauna und Spielzimmer.<br />

Unterkunft: 49 gemütliche Zimmer, die<br />

auf verschiedene Cabins entlang des Sees<br />

verteilt sind. Alle Zimmer haben<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn und Bademäntel<br />

(Kein Telefon/TV im Zimmer). Die Cabins<br />

haben eine Gemeinschafts-Lounge mit<br />

Cheminée.<br />

Aktivitäten: Tennis, Wandern, Angeln,<br />

Kanus, Kajaks, Naturbeobachtungstouren.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Kinder ab 6 Jahren willkommen<br />

YAQ AROPIN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Kinderpreis<br />

25.05.12-21.06.12 382 304 271 152<br />

22.06.12-12.07.12 480 385 341 194<br />

13.07.12-02.09.12 530 422 374 210<br />

03.09.12-07.10.12 480 385 341 194<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1 Kind von 6 bis 12 Jahren kann zum<br />

Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe<br />

Seite 179, Rubrik „Kinder“). Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Ankunft am Freitag oder Samstag vom 29.06.12-07.10.12.


ALGONQUIN PP Huntsville, Ontario<br />

HIDDEN VALLEY RESORT ••• +<br />

Gemütliches Resort am Peninsula See, 5 Fahrminuten von der Innen -<br />

stadt. Einrichtung: Restaurant, Bar, Patio mit schöner Aussicht auf<br />

den See, Pool, Hallenbad, Sauna, Fitnesscenter, Billard, WiFi Inter net,<br />

Tennis, Kanus, Kajaks. Unterkunft: 90 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz:<br />

Gratis.<br />

YHU HIDVAL Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-20.06.12 144 72 48 36<br />

21.06.12-28.10.12 198 99 66 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

BEST WESTERN PLUS MUSKOKA INN •••<br />

Mittelklassehotel nur wenige Minuten von der Innenstadt.<br />

Einrichtung: Lobby mit Cheminée, Frühstücksraum, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter. Unterkunft: 63 ansprechende Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YHU BESWES Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 156 78 60 51<br />

01.06.12-30.06.12 184 92 69 57<br />

01.07.12-31.10.12 214 107 79 65<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

COMFORT INN HUNTSVILLE ••<br />

Zweckmässiges Touristenklassehotel in der Innenstadt. Einrichtung:<br />

Frühstücksraum. Unterkunft: 72 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YHU COMINN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 118 59 39 30<br />

01.06.12-16.10.12 136 68 46 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

CAPE BRETON NP Nova Scotia<br />

AUBERGE DOUCET INN ••<br />

Country Inn, am Cabot Trail, nahe des Cape Breton Highlands NP.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum. Unterkunft: 14 Nichtraucher-Zimmer.<br />

YCP AUBDOU Run-of House<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-20.06.12 124 62 47 39<br />

21.06.12-09.10.12 166 83 62 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 9 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

FORILLON NP Gaspé, Québec<br />

MAISON WILLIAM WAKEHAM •••<br />

In einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1860 gelegen, bietet<br />

das gemütliche Inn im englischen Stil eine ideale Ausgangsposition<br />

zur Erkundung des Forillon Nationalparks. Einrichtung: Bekanntes<br />

Restaurant mit schöner Terrasse, Lounge. Unterkunft: 14 individuell<br />

eingerichtete Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YGP WILWAK 1 Queen<br />

EZ A1 DZ A2<br />

15.04.12-31.05.12 156 84<br />

01.06.12-31.08.12 168 90<br />

01.09.12-18.10.12 156 84<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1 Kind bis 6 Jahre kann gratis im 1 Queen & 1 Single-Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen<br />

in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Preise für die Kategorie 1 Queen + 1 Single (B1-B3) sind im System abrufbar.<br />

Auberge Doucet Inn<br />

Maison William Wakeham<br />

Mersey River Chalets<br />

Kouchibougac Resort<br />

Room name<br />

Terra Nova Golf Resort<br />

Nationalparks City – Destination Ostkanada<br />

FUNDY NP Alma, New Brunswick<br />

CAPTAIN’S INN •••<br />

Country Inn im Fischerdorf Alma, nahe des Fundy Nationalparks<br />

gelegen. Einrichtung: Frühstücksraum und Lounge mit Cheminée,<br />

Internetzugang. Unterkunft: 9 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz:<br />

Gratis.<br />

WAL CAPINN 1 Queen<br />

EZ A1 DZ A2<br />

01.04.12-10.06.12 108 56<br />

11.06.12-30.09.12 132 76<br />

01.10.12-30.11.12 108 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

Keine Kinderermässigung. Preise für die Kategorie 2 Queen (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

GROS MORNE NP Rocky Harbour, Newfoundland<br />

OCEAN VIEW HOTEL •••<br />

Mittelklassehotel am südlichen Ende des Gros Morne National Parks<br />

in Rocky Harbour. Einrichtung: Restaurant, Bar und Pub. Unterkunft:<br />

52 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YGM OCEVIE Standard Gardenview<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.05.12 130 65 48 40<br />

01.06.12-30.09.12 172 86 62 50<br />

01.10.12-31.12.12 130 65 48 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

KEJIMKUJIK NP Maitland Bridge, Nova Scotia<br />

MERSEY RIVER CHALETS •••<br />

Rustikale Lodge eingebettet in die Natur, direkt am Mersey River<br />

gelegen und inmitten des Waldes. Zum Nationalpark sind es 5 Fahrminuten.<br />

Einrichtung: Restaurant (saisonal), Internetzugang, Kanus,<br />

Kajaks. Unterkunft: 4 Nichtraucher-Zimmer im Haupthaus. 7 2-Bed -<br />

room Chalets, auf der Anlage verteilt, zusätzlich mit Küche, Cheminée,<br />

Sitzplatz mit Grill. Parkplatz: Gratis.<br />

YGX MERRIV Lodge Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-11.06.12 120 60 45 37<br />

12.06.12-12.09.12 150 75 57 48<br />

13.09.12-11.10.12 144 72 55 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 6<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten über -<br />

nachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Small<br />

2-Bedroom Cottage (B1-B4) und Large 2-Bedroom Cottage (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

KOUCHIBOUGUAC NP St. Louis, New Brunswick<br />

KOUCHIBOUGUAC RESORT •••<br />

Freundliches Resort in ruhiger Lage, wenige Minuten vom<br />

Kouchibouguac Nationalpark entfernt. Einrichtung: Restaurant<br />

(Frühstück/Mittagessen), Lounge. Unterkunft: 23 Zimmer verteilt<br />

auf Motelgebäude oder Chalets. Parkplatz: Gratis.<br />

YCH KOURES Motel<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-15.05.12 82 47 34 28<br />

16.05.12-15.06.12 90 50 37 30<br />

16.06.12-31.08.12 98 55 40 33<br />

01.09.12-31.10.12 90 50 37 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

über nachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Chalets (B1-B2) sind im System abrufbar.<br />

TERRA NOVA NP Port Blanford, Newfoundland<br />

TERRA NOVA GOLF RESORT •••<br />

Gutes Mittelklassehotel am Rande des Terra Nova NP gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Pub, Pool, Spa, Sauna, Fitness -<br />

center, Golfplatz, Tennisplatz. Unterkunft: 83 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YQX TERNOV Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

15.05.12-15.10.12 150 78 56 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Premium (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 125


Ostkanada – Hotels A–Z<br />

THE INVERARY RESORT ••• +<br />

YBD INVRES Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

01.04.12-15.06.12 128 71 52 42<br />

16.06.12-31.10.12 174 94 67 54<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). (Preise für die Kategorie<br />

Main Lodge (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

126<br />

BADDECK Nova Scotia<br />

Wunderschönes Resort am Ufer des Bras d’Or Lakes, am Ortsrand<br />

von Baddeck gelegen. Einrichtung: Exzellentes Restaurant, Café,<br />

Pub, Hallenbad, Sauna, Jacuzzi, Tennisplätze, Marina, Veloverleih.<br />

Unterkunft: 138 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

BAIE SAINT PAUL Québec<br />

HOTEL BAIE SAINT PAUL •••<br />

Traditionelles Mittelklassehotel, nur 2 Minuten vom Stadtzentrum<br />

entfernt gelegen. Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnessraum, Spa.<br />

Unterkunft: 62 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YBS HOTBAI Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

01.04.12-21.06.12 98 53 38 30<br />

22.06.12-02.09.12 128 68 50 42<br />

03.09.12-09.10.12 112 62 46 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

CARAQUET New Brunswick<br />

AUBERGE DE LA BAIE •••<br />

Mittelklassehotel in wunderschöner Lage, am Meer gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge. Unterkunft: 54 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

ZBF AUBBAI Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

01.04.12-30.06.12 126 65 45 35<br />

01.07.12-31.08.12 144 73 51 40<br />

01.09.12-31.10.12 126 65 45 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

CARDIGAN Prince Edward Island<br />

RODD BRUDENELL RIVER RESORT ••• +<br />

Führendes Golf-Resort umgeben von 3 Golfplätzen. Nach Charlottetown<br />

sind es ca. 30 Fahrminuten. Einrichtung: Restaurant, Lounge,<br />

Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter, Tennis, Reiten, Veloverleih, Marina.<br />

Unterkunft: 99 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YMF RODBRU Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

22.05.12-14.06.12 190 95 68 54<br />

15.06.12-30.09.12 214 107 76 61<br />

01.10.12-15.10.12 190 95 68 54<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

HERITAGE HARBOUR HOUSE ••• +<br />

CHARLOTTETOWN Prince Edward Island<br />

Zentral gelegenes Inn, im Herzen des historischen Stadtkerns von<br />

Charlottetown. Einrichtung: Aufenthaltsraum . Unterkunft: 22 individuell<br />

eingerichtete Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YYG HERHAR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

01.04.12-31.05.12 186 93 71 60<br />

01.06.12-30.06.12 214 107 80 67<br />

01.07.12-30.09.12 228 114 86 72<br />

01.10.12-31.10.12 214 107 80 67<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

Keine Kinderermässigung. Preise für die Kategorien Compact (B1-B2) und Standard<br />

Balcony (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

The Inverary Resort<br />

Queen Anne Inn<br />

Auberge De La Baie<br />

Île Verte Leuchtturm<br />

Kilarney Mountain Lodge<br />

Heritage Harbour House<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

DALHOUSIE New Brunswick<br />

BEST WESTERN PLUS MANOIR ADELAIDE ••• +<br />

In der kleinen Ortschaft Dalhousie gelegenes Mittelklassehotel.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Fitnessraum. Unterkunft: 52 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

ZDA BESWES Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

01.04.12-31.12.12 148 76 54 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

DIGBY (ANAPOLIS ROYAL) Nova Scotia<br />

QUEEN ANNE INN •••• +<br />

Wunderschönes, 1865 erbautes historisches B&B in Anapolis Royal.<br />

Idealer Ausgangpunkt für Walbeobachtungstouren in Digby.<br />

Einrichtung: Restaurant (Abendessen nur Mittwoch und Sonntag).<br />

Unterkunft: 12 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YDG QUEANE 1 Queen Standard<br />

EZ A1 DZ A2 EZ B1 DZ B2<br />

16.05.12-30.06.12 174 87 184 92<br />

01.07.12-30.09.12 212 106 224 112<br />

01.10.12-31.10.12 174 87 184 92<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

Keine Kinderermässigung.<br />

GANANOQUE Ontario<br />

HOLIDAY INN EXPRESS SUITES •••<br />

Modernes Mittelklassehotel nahe der charmanten Innenstadt in der<br />

traumhaften 1000 Island Region. Einrichtung: Frühstücksraum,<br />

Hallen bad, Fitnesscenter, Sauna, Businesscenter. Unterkunft:<br />

61 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YGK HOLEXP Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 91 46 35 30<br />

01.05.12-31.10.12 122 61 45 38<br />

01.11.12-31.03.13 93 47 36 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontintentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

ÎLE VERTE (RIVIÈRES-DU-LOUP) Québec<br />

ÎLE VERTE LEUCHTTURM ••<br />

1809 erbauter, erster kanadischer Leuchtturm, auf einer kleinen<br />

Insel im St. Lorenz Strom gelegen. Einrichtung: Speisesaal mit<br />

traum hafter Aussicht. Kochnische für den allgemeinen Gebrauch.<br />

Unterkunft: 8 Zimmer mit Etagenbad. Transfer: Inklusive Bootstransfer<br />

ab/bis Rivière-du-Loup.<br />

YRI ILEVER Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 Kinderpreis<br />

15.05.12-15.10.12 120 168 – 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1 Kind von 2 bis 17 Jahren kann zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen<br />

in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

KILLARNEY Ontario<br />

KILARNEY MOUNTAIN LODGE •••<br />

Mittelklasseresort in schöner Lage am See, am Nordufer der Georgian<br />

Bay. Ideal für ein paar erholsame Tage. Einrichtung: Restaurant, Bar,<br />

Pool, Sauna, Tennisplätze, Kanus, Kajaks. Unterkunft: 46 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YKY KILMOU Cabin<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

20.05.12-07.10.12 250 180 173<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Halbpension. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis<br />

4 Jahre kann gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).


KINGSTON Ontario<br />

RADISSON KINGSTON HARBOURFRONT ••• +<br />

Modernes Mittelklassehotel direkt am Hafen mit Sicht auf den Lake<br />

Ontario und die Region der 1000 Islands. Einrichtung: Restaurant,<br />

Cafeteria, Hallenbad, Jacuzzi, Dampfbad, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 126 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 15.–/Tag.<br />

YGK RADHAR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.06.12 178 89 60 45<br />

01.07.12-30.09.12 194 97 65 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

KITCHENER Ontario<br />

COMFORT INN KITCHENER ••<br />

Touristenklassehotel, ca. 5 Minuten von der Innenstadt entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurants in der Nähe. Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 98 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YKF COMKIT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 128 64 46 35<br />

01.06.12-31.10.12 142 71 49 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

LA MALBAIE Québec<br />

AUBERGE DES FALAISES ••• +<br />

Charmantes Inn der guten Mittelklasse an erhöhter Lage. oberhalb<br />

des St. Lorenz Stromes gelegen. Schöne Sicht auf Fluss und Berge.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool, Spa, Golf in der Nähe.<br />

Unterkunft: 31 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YCV AUBFAL Deluxe<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-20.06.12 218 116 91 73<br />

21.06.12-30.09.12 248 136 105 82<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

11 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

LISCOMB MILLS Nova Scotia<br />

LISCOMBE LODGE ••• +<br />

An einem Fluss gelegene Mittelklasselodge. Einrichtung: Restaurant<br />

mit Terasse, Lounge, Fitnesscenter, Hallenbad, Jacuzzi, Sauna,<br />

Tennis, Marina, Kanus, Velos. Unterkunft: 68 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YLM LISLOD Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

01.06.12-16.10.12 198 108 81 64<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorien<br />

Chalet (B1-B2) und Suite (C1-C2) sind im System abrufbar.<br />

LIVERPOOL AREA Nova Scotia<br />

WHITE POINT BEACH RESORT •••<br />

Beliebtes Mittelklassehotel in reizvoller Lage am Strand. Einrichtung:<br />

Restaurant, Beach-Grill, Bar, Internet-Station, Hallenbad, Pool, Sauna,<br />

Fitnesscenter, 4 Tennisplätze, 9-Loch Golfplatz, Kajak- und Velo -<br />

verleih. Unterkunft: 118 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YLP WHIPOI A Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

27.04.12-28.06.12 182 91 60 45<br />

29.06.12-06.09.12 204 102 68 51<br />

07.09.12-11.10.12 174 87 58 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht Ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorien<br />

B Deluxe (B1-B4) und 1 Bedroom Cottage (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

1 Queen<br />

Smuggler’s Cove Inn<br />

Motel Belle Plage<br />

Auberge Des Falaises<br />

Liscombe Lodge<br />

Hilton Hotel&Suites Fallsview<br />

White Point Beach Resort<br />

Hotels A–Z – Ostkanada<br />

LUNENBURG Nova Scotia<br />

SMUGGLER’S COVE INN •••<br />

Im Zentrum von Lunenburg, gleich beim Hafen gelegenes Inn.<br />

Einrichtung: Restaurant. Unterkunft: 20 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YLP SMUCOV 1 Queen<br />

EZ A1 DZ A2<br />

01.05.12-30.06.12 160 80<br />

01.07.12-31.08.12 190 95<br />

01.09.12-31.10.12 160 80<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

MATANE Québec<br />

MOTEL BELLE PLAGE •••<br />

Mittelklassehotel unweit des Fährenterminals am Wasser gelegen.<br />

Vor dem Hotel befindet sich ein Strand. Einrichtung: Restaurant,<br />

Lounge, Bar. Unterkunft: 68 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YME BELPLA Superior<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

10.05.12-21.06.12 98 55 41 33<br />

22.06.12-20.09.12 114 63 46 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

MONCTON New Brunswick<br />

RODD MONCTON •••<br />

Mittelklassehotel im Stadtzentrum. Einrichtung: Restaurant, Pool.<br />

Unterkunft: 97 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YQM RODPAR Hotel<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

01.04.12-14.06.12 150 75 54 44<br />

15.06.12-30.09.12 178 89 64 51<br />

01.10.12-31.10.12 150 75 54 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

NIAGARA FALLS Ontario<br />

HILTON HOTEL&SUITES FALLSVIEW ••••<br />

Erstklasshotel nur 5 Minuten von den Wasserfällen entfernt und<br />

direkt mit dem Casino verbunden. Einrichtung: 3 Restaurants, Bar,<br />

Hallenbad, Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter. Unterkunft: 1000 Zimmer.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 20.–/Tag.<br />

YNF HILNIA Non View<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.10.12 So-Fr 104-188 52-94 44-73 41-63<br />

01.05.12-31.10.12 Sa 180-268 90-134 70-100 60-83<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Cityview inkl. Frühstück (B1-B4) und Fallsview inkl. Frühstück (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

OAKES HOTEL OVERLOOKING THE FALLS •••<br />

Gutes Mittelklassehotel gleich bei den Wasserfällen und direkt mit<br />

dem neuen Fallsview Casino verbunden. Einrichtung: Restaurant,<br />

Bar, Hallenbad, Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 239 Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 15.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 30.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.04.12-31.03.13.<br />

YNF THEOAK Falls Side<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-01.06.12 70 35 28 25<br />

02.06.12-22.06.12 104 52 39 33<br />

23.06.12-03.09.12 198 99 71 57<br />

04.09.12-27.10.12 92 46 36 30<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen<br />

vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 127


Ostkanada –A–Z<br />

DAYS INN CLIFTON HILL •• +<br />

Gutes Touristenklassehotel, 5 Minuten von den Niagara Fällen<br />

entfernt. Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna, Jacuzzi,<br />

Casino gegenüber. Unterkunft: 138 Zimmer.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 12.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 30.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.03.13.<br />

YNF DAYINN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

01.05.12-22.06.12 80 40 32 27<br />

23.06.12-02.09.12 149 74 55 45<br />

03.09.12-31.10.12 80 40 32 27<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

OTTAWA Ontario<br />

Zentrale Lage in der Nähe von Parlament, Rideau Kanal und Byward<br />

Market. Einrichtung: Restaurant, farbenfrohe Bar, Hallenbad, Sauna,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter. Unterkunft: 281 Zimmer.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 16.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 02.07.12-03.09.12.<br />

YOW NOVOTA Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.03.13 122-152 61-76 52-62 48-55<br />

Spezialpreis 282 141 106 88<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

16 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

128<br />

NIAGARA FALLS Ontario<br />

DELTA OTTAWA HOTEL&SUITES ••••<br />

Erstklasshotel in zentraler Lage, ca. 10 Gehminuten zum Parlament.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Sauna, Hallenbad mit<br />

Wasserrutsche, Jacuzzi, Boutique, Businesscenter. Unterkunft: 328<br />

Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 22.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 15.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 04.07.12-05.09.12.<br />

YOW DELOTT Delta Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 EZ A1<br />

01.05.12-03.07.12 186 93 72 62<br />

04.07.12-05.09.12 158 79 63 55<br />

06.09.12-31.10.12 186 93 72 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

NOVOTEL OTTAWA ••• +<br />

LORD ELGIN HOTEL ••• +<br />

Historisches Mittelklassehotel in der Nähe von Parlament, Rideau<br />

Kanal und Byward Market. Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter. Unterkunft: 355 Zimmer.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 23.–/Tag.<br />

YOW LORELG Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-01.07.12 166 83 66 49<br />

02.07.12-05.09.12 142 71 58 43<br />

06.09.12-31.10.12 166 83 66 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

PEMBROKE Ontario<br />

BEST WESTERN PEMBROKE INN •• +<br />

Gutes Touristenklassehotel am Rande von Pembroke gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna, Jacuzzi, Fitness center,<br />

WiFi Internet. Unterkunft: 88 Nicht raucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YOP BESPEM Leisure Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.03.13 186 98 70 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2<br />

Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Riotel Percé<br />

Delta Room<br />

Delta Ottawa Hotel&Suites<br />

St. Christopher’s Hotel<br />

Standard<br />

Novotel Ottawa<br />

Hôtel Levesque<br />

Lord Elgin Hotel<br />

RIOTEL PERCÉ •••<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

PERCÉ Québec<br />

Mittelklassehotel mit Blick auf den Percé Felsen. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar, Fitnessraum, Jacuzzi. Unterkunft: 90 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Special<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 15.05.12 und<br />

Aufenthalt vom 24.05.12-01.07.12 und 24.08.12-07.10.12.<br />

YRR RIOPER Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

24.05.12-07.07.12 104 52 39 34<br />

08.07.12-31.08.12 152 76 56 46<br />

01.09.12-30.09.12 142 71 53 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

PORT-AUX-BASQUES Newfoundland<br />

ST. CHRISTOPHER’S HOTEL •••<br />

Wenige Gehminuten vom Fährenterminal entfernt. Einrichtung:<br />

Res taurant, Lounge, Fitnesscenter, Internetzugang. Unterkunft:<br />

83 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YCA CHRHOT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VR A4<br />

01.04.12-30.06.12 134 71 49 39<br />

01.07.12-31.08.12 142 73 51 40<br />

01.09.12-31.12.12 134 71 49 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

RIMOUSKI Québec<br />

GOUVERNEUR RIMOUSKI •••<br />

Gutes Mittelklassehotel im Ortszentrum von Rimouski gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool. Unterkunft: 163 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YXK GOURIM Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.03.13 102 51 42 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

RIVIÈRES-DU-LOUP Québec<br />

HÔTEL LEVESQUE •••<br />

Mittelklassehotel, umgeben von einem gepflegten Garten am<br />

St. Lorenz Strom. Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool, Fitnesscenter,<br />

Sauna, Jacuzzi, grosses Spa. Unterkunft: 83 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YRI LEVESQ Grand Comfort<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-14.07.12 104 52 35 26<br />

15.07.12-01.09.12 124 62 41 31<br />

02.09.12-31.03.13 104 52 35 26<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

ROBERVAL Québec<br />

CHÂTEAU ROBERVAL •••<br />

Mittelklassehotel nahe der Innenstadt und des Val Jabert Historic<br />

Village gelegen. Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 124 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YRT CHAROB Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.03.13 132 66 50 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).


SAGUENAY Québec<br />

HOTEL LE MONTAGNAIS ••• +<br />

Zentral gelegenes, gutes Mittelklassehotel. Einrichtung: Restaurant,<br />

Bar, Hallenbad, Pool, Spa, Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter, Tennis.<br />

Unterkunft: 307 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YCC LEMONT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.03.13 110 59 43 33<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

SAINT ALEXIS-DES-MONTS Québec<br />

AUBERGE LAC À L’EAU CLAIRE ••••<br />

Elegante Lodge in idyllischer Lage am Seeufer. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter, Spa,<br />

Kanus, Velos, Strand. Unterkunft: 57 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YSX AUBLAC Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.10.12 186 93 72 61<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

4 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

SAINT FÉLICIEN Québec<br />

HOTEL DU JARDIN ••••<br />

Mittelklassehotel am Ortseingang und nahe des bekannten Zoos.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Jacuzzi, Spa, Fitness center.<br />

Unterkunft: 85 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YFL JARDIN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-14.07.12 130 65 50 38<br />

15.07.12-20.08.12 146 73 54 40<br />

21.08.12-31.03.13 130 65 50 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

20 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

SAINTE ANNE DES MONTS Québec<br />

GITE DU MONT ALBERT ••••<br />

Im Gaspésie Nationalpark, ca. 30 Minuten von Sainte Anne des Monts<br />

entfernt, liegt die elegante Lodge im Chalet-Stil. Einrichtung: Exzellentes<br />

Restaurant, Bar. Unterkunft: 60 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YSY GITMON Run of House<br />

EZ B1 DZ B2 TR B3 VZ B4<br />

09.06.12-23.06.12 154 77 56 46<br />

24.06.12-29.09.12 242 121 86 69<br />

30.09.12-14.02.13 190 95 68 54<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

SEPT-ÎLES Québec<br />

HOTEL GOUVERNEUR SEPT ÎLES •••<br />

Das Mittelklassehotel liegt in der Innenstadt und in Gehweite zum<br />

Meer. Einrichtung: Restaurant, Bar, Pool, Fitnesscenter, Business -<br />

center. Unterkunft: 120 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YBC GOUSEP Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.03.13 132 66 50 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Auberge Lac à l’Eau Claire<br />

Hotel Tadoussac<br />

Train Station Inn<br />

Gite du Mont Albert<br />

Hotel Room<br />

Les Suites Tremblant<br />

Delta Room<br />

Delta Hotel Sydney<br />

Hotels A–Z – Ostkanada<br />

ST. JOHN’S Newfoundland<br />

DELTA ST. JOHN’S ••••<br />

Erstklasshotel im Zentrum von St. John’s gelegen. Einrichtung:<br />

Restaurant, Pub, Pool, Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter, Squash.<br />

Unterkunft: 403 Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 13.-/Tag.<br />

YYT DELTAH Delta Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 168 84 62 52<br />

01.05.12-31.10.12 214 107 78 64<br />

01.11.12-31.12.12 166 83 60 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

SYDNEY Nova Scotia<br />

DELTA HOTEL SYDNEY ••••<br />

Zentral am bekannten Boardwalk gelegenes Erstklass hotel.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna, Jacuzzi, Fitness -<br />

center. Unterkunft: 152 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YQY DELTAS Delta Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-30.06.12 170 85 64 53<br />

01.07.12-31.10.12 194 97 72 59<br />

01.11.12-31.12.12 170 85 64 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2<br />

Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

TADOUSSAC Québec<br />

HOTEL TADOUSSAC •••<br />

TATAMAGOUCHE Nova Scotia<br />

+<br />

Historisches Mittelklassehotel im Ortszentrum mit schöner Sicht auf<br />

den St. Lorenz Strom. Einrichtung: Restaurant, Bar, Café, Pool,<br />

Tennisplätze. Unterkunft: 149 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 11.05.12-06.07.12 und 26.08.12-07.10.12.<br />

YTD TADHOT Standard Garden View<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

11.05.12-15.06.12 148 74 68 51<br />

16.06.12-06.07.12 194 97 84 63<br />

07.07.12-26.08.12 268 134 109 82<br />

27.08.12-07.10.12 214 107 91 68<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

TRAIN STATION INN ••• +<br />

Aussergewöhnliche Unterkunft in einem restaurierten Bahnhof.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, TV-Lounge, “Dining-Car” mit Restaurant<br />

auf Schienen (nur Juni-September geöffnet). Unterkunft: 4<br />

Nichtraucher-Zimmer im “Bahnhofsgebäude” (Inn). 4 restaurierte<br />

Original-Eisenbahnwagen (Caboose) mit 1 oder 2 Schlafzimmern,<br />

sowie teilweise Kitchenette, Sitzecke, Cheminée. Parkplatz: Gratis.<br />

YPU TSTATI Twin or 1 Double 1 Bedroom Caboose<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 EZ B1 DZ B2 TR B3<br />

01.05.12-30.10.12 144 72 52 210 105 -<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 13 Jahre<br />

kann gratis im 1 Twin or 1 Double-Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für Kategorien<br />

Large 1 Bedroom Caboose (C1-C2) und 2 Bedroom Caboose (D1-D4) sind im System abrufbar.<br />

TREMBLANT Québec<br />

LES SUITES TREMBLANT – ERMITAGE DU LAC ••• +<br />

Boutique Hotel direkt an der Fussgängerzone von Tremblant gelegen.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Pool, Fitnesscenter, Jacuzzi, Sauna.<br />

Unterkunft: 69 helle Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 15.-/Tag.<br />

Frühbucher<br />

20% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 30.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YMT LESSUI Hotel Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-01.07.12 156 78 68 62<br />

02.07.12-29.08.12 194 97 81 73<br />

30.08.12-11.10.12 206 103 84 75<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2<br />

Kinder bis 18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

129


Kanadas Wilder Westen<br />

Dank der imposanten Schönheit seiner Gebirgszüge, Wälder und Seen<br />

ist der Westen Kanadas ein beliebtes Reiseziel. Die vielfältigen Landschaftsformen<br />

reichen von kahlen Gipfeln in den nördlichen Rockies<br />

bis hin zu den Obstgärten und Weinbergen des Okanagan Valley im<br />

Süden. Infolge des milden Klimas finden sich hier mehr Pflanzenund<br />

Tierarten als in anderen Landesteilen und eine breite Palette<br />

an Freizeitaktivitäten lockt alljährlich Millionen von Besuchern an.<br />

130<br />

Zu Zentralkanada zählen die die Provinzen Manitoba, Saskatchewan<br />

und Ost-Alberta, die Region umfasst die landwirtschaftlich produktivsten<br />

Gebiete des Landes. Man spricht auch von den „Praries“, mit<br />

sich bis an den Horizont erstreckenden Feldern und unendlichen<br />

Weiten. Tauchen Sie ein in die Wildnis und lassen Sie sich verzaubern!


Gulf of<br />

Alaska<br />

ALASKA/USA<br />

Pacific Ocean<br />

Stewart<br />

Smithers<br />

Prince Rupert<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Prince George<br />

Fort St. John<br />

USA<br />

ALBERTA<br />

Lac La Hache<br />

Edmonton<br />

100 Mile House Jasper NP<br />

Bella Coola<br />

Wells Gray PP<br />

Clinton Clearwater<br />

Lake Louise<br />

Field<br />

Golden Banff NP<br />

Port Hardy Gold Bridge<br />

Calgary<br />

Powell River<br />

Salmon Arm<br />

Whistler<br />

Vernon<br />

Quadra Island<br />

Campbell River<br />

Egmont Hope Kamloops Kelowna<br />

Parksville<br />

Harrison Hot Springs<br />

Summerland<br />

Vancouver<br />

Pentiction<br />

Tofino Nanaimo<br />

Ucluelet Pacific Rim NP<br />

Victoria<br />

Winter<br />

In den Rocky Mountains locken zahlreiche bekannte<br />

Wintersportorte, wie Banff, Lake Louise und Whistler<br />

internationale Besucher an. „Champagne Powder“,<br />

gepflegte Piste, schöne Resorts und toller Service –<br />

erkundigen Sie sich nach aktuellen Preisen für die<br />

Wintersaison in Ihrem Reisebüro.<br />

SASKATCHEWAN<br />

Kyle<br />

Saskatoon<br />

Regina<br />

MANITOBA<br />

Winnipeg<br />

131


Westkanada<br />

Vancouver<br />

Perle am Pazifik<br />

Die Stadt Vancouver an den<br />

Meer engen von Johnstone und<br />

Georgia liegt so reizvoll wie kaum<br />

eine andere Weltstadt. Vor der<br />

majestätischen Kulisse der<br />

Küstengebirge ragen die Wolkenkratzer<br />

der Metropole empor.<br />

Das Zentrum von Vancouver<br />

liegt auf einer Halbinsel, die von<br />

der English Bay umschlossen<br />

wird. Mittelpunkt des Stadtkerns<br />

ist der Robson Square. Hinter<br />

dem Westend-Viertel, an der<br />

Spitze der Halbinsel, liegt der<br />

Transfers<br />

über 400 Hektar grosse Stanley<br />

Park. Doch auch die historischen<br />

Stadt viertel Gastown und Chinatown,<br />

sollten unbedingt besucht<br />

werden und sind gut zu Fuss<br />

erreich bar. Die Hafenanlage des<br />

Canada Place ähnelt einem<br />

riesigen Passagierschiff und ist<br />

ein Wahrzeichen der Stadt. Hier<br />

legen auch die grossen Kreuzfahrtenschiffe<br />

von und nach<br />

Alaska an und man hat einen<br />

fantastischen Ausblick auf den<br />

Wasserflugzeughafen.<br />

Privattransfer pro Person/Weg YVR TRANSF<br />

Flughafen – Hotel oder umgekehrt<br />

01.04.12-31.03.13 1-3 Personen CHF 112 Z1/Z11<br />

4-6 Personen CHF 118 U1/U11<br />

Flughafen – Kreuzfahrten Terminal oder umgekehrt<br />

01.04.12-31.03.13 1-3 Personen CHF 112 A1/A11<br />

4-6 Personen CHF 118 B1/ B11<br />

132<br />

F L U G I N F O<br />

Flugspecial Vancouver<br />

Mit Edelweiss Air ab/bis Zürich NONSTOP jeden Mittwoch<br />

vom 30.05.12 – 19.09.12 und jeden Sonntag vom 01.07.12 – 16.09.12 bzw. via Calgary<br />

jeden Freitag vom 08.06.12 – 07.09.12 nach Vancouver:<br />

Stanley Park<br />

English Bay<br />

Vanier<br />

Park<br />

Chilco<br />

Bidwell<br />

Candero<br />

Nicola<br />

Broughton<br />

ab CHF 1500<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschlägen).<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 22+23.<br />

Denman<br />

Jervis<br />

Bute<br />

Pacific Blvd.<br />

Airport<br />

Scenic Drive<br />

Thurlow<br />

Coal Harbour<br />

Comox<br />

Burrard<br />

Hornby<br />

Howe<br />

GRANVILLE<br />

ISLAND<br />

Georgia<br />

Granville<br />

Helmcken<br />

Davie<br />

Seymour Richards<br />

Drake<br />

Home<br />

Mainland<br />

Smithe<br />

Robson<br />

Canada Place/Cruise Ship Terminal<br />

Dunsmuir<br />

Cambie<br />

Beatty<br />

C om m is sion e r<br />

Hastings<br />

Stadium<br />

B.C.<br />

Place<br />

CHINA TOWN<br />

Train Station/<br />

Via Rail


Vancouver City Tour &<br />

Capilano Bridge<br />

YVR EXCURS 01.04.12-31.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 5 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person C1 CHF 88<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre): CHF 52<br />

Unter anderem sehen Sie Chinatown,<br />

Gastown, Stanley Park, English Bay,<br />

Granville Island. Ein Highlight der Tour<br />

ist der Besuch der Capilano Bridge,<br />

überqueren Sie die Hängebrücke und<br />

vergnügen Sie sich im Treetop<br />

Adventure Park.<br />

Deluxe<br />

One Bedroom Sutton Suite<br />

Tagesausflug Victoria<br />

YVR EXCURS 01.05.12-02.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 13 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person D1 CHF 168<br />

Preis pro Kind (5-12 Jahre): CHF 98<br />

Ganztägiger Ausflug mit dem Bus und<br />

der Fähre nach Vancouver Island. Der<br />

Besuch der berühmten Butchart<br />

Gardens ist inbegriffen. In Victoria<br />

unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt<br />

und haben danach Zeit für eigene<br />

Erkundungen.<br />

Frühbucher<br />

20% (Deluxe)/25% (Deluxe Harbour)<br />

Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.10.12.<br />

10% (Deluxe)/15% (Deluxe Harbour)<br />

Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 01.11.12 und Aufenthalt vom<br />

01.11.12-31.03.13.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-30.09.12.<br />

Geld<br />

10% Ermässigung auf den Spa Behandlungen,<br />

Afternoon Tea und das berühmte Chocoholics<br />

Buffet.<br />

Walbeobachtung Straight of<br />

Georgia<br />

YVR EXCURS 15.05.12-15.09.12<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 4 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person B1 CHF 120<br />

Preis pro Kind (13-19 Jahre): CHF 100<br />

Preis pro Kind (4-12 Jahre): CHF 76<br />

Unternehmen Sie eine spannende Wal -<br />

beobachtungstour mit dem Zodiacboot<br />

unter Begleitung eines Meeresbiologen.<br />

Die Gewässer der Straight of Georgia<br />

werden von verschiedenen Walarten<br />

bewohnt.<br />

1<br />

2<br />

Vancouver – Westkanada<br />

PAN PACIFIC HOTEL ••••• 300-999 Canada Place<br />

Das 23-stöckiges Luxushotel ist im<br />

Stil eines Segelschiffes erbaut und<br />

befindet sich in privilegierter Lage,<br />

direkt beim Kreuzfahrthafen, Canada<br />

Place, Shopping und Convention<br />

Center.<br />

Einrichtung: 3 Restaurants, teilweise mit<br />

Terrasse, Cafeteria, Lounge & Bar, Pool<br />

mit kleinem Sonnendeck, Fitnesscenter,<br />

Jacuzzi, Sauna, Spa. Shopping-Arkade,<br />

Businesscenter, 3 Internet-Stationen.<br />

SUTTON PLACE HOTEL VANCOUVER ••••• 545 Burrard Street<br />

Das elegante, historische Erstklass -<br />

hotel liegt im Herzen von Vancouver.<br />

Restaurants und Shopping befinden<br />

sich in Gehdistanz. Das Hotel ist<br />

ausserdem bekannt für sein<br />

„Chocoholics Buffet“, welches jeden<br />

Donnertag, Freitag und Samstag<br />

stattfindet.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Sauna, Jacuzzi, Spa, Fitnesscenter,<br />

Businesscenter.<br />

Beachten Sie auch unsere<br />

Flüge und Exkursionen<br />

mit dem Wasserflugzeug<br />

auf Seite 141.<br />

Unterkunft: 504 grosszügige, luxuriöse<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademänteln, Telefon, Plasma-TV, CD-<br />

Player, Internetzugang, Minibar, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 35.-/Tag.<br />

YVR PANPAC Deluxe Deluxe Harbour<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.04.12-30.04.12 166 83 65 222 111 83<br />

01.05.12-31.10.12 326 163 124 372 186 138<br />

01.11.12-31.03.13 162 81 64 192 96 73<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

Unterkunft: 397 helle, elegante Nicht -<br />

raucher-Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

CD-Player, DVD-Player, Internetzugang,<br />

Minibar, Kaffeekocher, Safe, Klima -<br />

anlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 30.–/Tag.<br />

YVR SUTPLA Sutton Room One Bedroom Sutton Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.05.12-30.09.12 268 134 105 – 298 149 114 98<br />

01.10.12-31.03.13 166 83 71 – 198 99 81 72<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 133


Westkanada – Vancouver<br />

3<br />

134<br />

WESTIN BAYSHORE VANCOUVER •••• +<br />

Tower Harbourview<br />

Frühbucher<br />

15% (Standard Run-of-House) / 20%<br />

(Tower Harbourview) Ermässigung auf den<br />

Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12<br />

und Aufenthalt vom 01.05.12-31.08.12.<br />

5<br />

1601 Bayshore Drive<br />

Luxuriöses Erstklasshotel in zentraler<br />

Lage mit Sicht auf den Stanley Park<br />

und den Hafen.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Lounge, Pool,<br />

Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Spa, Fitness -<br />

center.<br />

Unterkunft: 511 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Minibar, Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 36.-/Tag.<br />

YVR WESBAY Standard Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 154 77 67 62<br />

01.05.12-31.10.12 294 147 114 97<br />

01.11.12-31.03.13 146 73 64 60<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Tower Harbourview (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

RENAISSANCE VANCOUVER HARBOURSIDE •••• 1133 West Hastings Street<br />

Harbourside<br />

Frühbucher<br />

20% (Standard) / 30% (Harbourside)<br />

Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt<br />

vom 01.06.12-31.03.13.<br />

7<br />

Gepflegtes Erstklasshotel in<br />

traumhafter Lage beim Hafen. Der<br />

Canada Place ist gleich um die Ecke.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 442 moderne Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 26.-/Tag.<br />

YVR RENVAN Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 136 68 61 56<br />

01.05.12-31.10.12 286 143 111 94<br />

01.11.12-31.12.12 128 64 58 54<br />

01.01.13-31.03.13 134 67 59 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Harbourside (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

SANDMAN SUITES ON DAVIE •••• 1160 Davie Street<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis<br />

bei Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt<br />

vom 06.05.12-15.10.12.<br />

Elegantes Mittelklassehotel in der<br />

Nähe von Stanley Park und in Geh -<br />

distanz zum Zentrum. Nahe dem Hotel<br />

befinden sich viele kleine Restaurants.<br />

Einrichtung: Restaurant, Pool, Spa,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 196 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Küche, Kaffee -<br />

kocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 19.-/Tag.<br />

YVR SANDAV Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.04.12-30.04.12 114 57 43 15.09.12-15.10.12 158 79 58<br />

01.05.12-30.06.12 158 79 58 16.10.12-31.03.13 114 57 43<br />

01.07.12-14.09.12 204 102 73<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks für 2 Personen. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 15 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis<br />

Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

SHERATON VANCOUVER WALL CENTER •••• +<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis<br />

bei Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt<br />

vom 01.05.12-30.09.12.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

4<br />

6<br />

1088 Burrard Street<br />

Modernes Erstklasshotel verteilt auf<br />

2 Türme mit dynamischer Architektur<br />

nahe Robson Street.<br />

Einrichtung: Restaurant, 2 Bars,<br />

Lounge, Fitnesscenter, Coiffeur, Spa,<br />

Hallenbad, Sauna, Dampfbad, 2 Jacuzzis.<br />

Unterkunft: 733 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Panoramafenstern, Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademänteln, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Kühlschrank, Safe, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 30.-/Tag.<br />

YVR SHEWAL Traditional<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 154 77 67 62<br />

01.05.12-30.09.12 252 126 99 86<br />

01.10.12-31.10.12 224 112 90 79<br />

01.11.12-31.03.13 152 77 67 62<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Family Suite (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

COAST COAL HARBOUR •••• 1180 West Hastings StreeT<br />

Standard<br />

Frühbucher<br />

30% Ermässigung auf den Zimmerpreis<br />

bei Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt<br />

vom 01.05.12-31.10.12.<br />

8<br />

Das 2010 eröffnete Hotel befindet<br />

sich in hervorragender Lage in Gehweite<br />

zu Coal Harbour, Stanley Park,<br />

Kreuzfahrthafen und Robson Street.<br />

Einrichtung: Modernes Restaurant, Bar,<br />

Pool, Fitnesscenter, Jacuzzi, Business -<br />

center.<br />

Unterkunft: 220 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 28.-/Tag<br />

YVR COACOA Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 140 70 59 53<br />

01.05.12-30.09.12 268 134 101 85<br />

01.10.12-31.03.13 180 90 72 63<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

SANDMAN VANCOUVER CITY CENTRE ••• 180 West Georgia Street<br />

Standard<br />

Frühbucher<br />

20% Ermässigung auf den Zimmerpreis<br />

bei Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt<br />

vom 06.05.12-15.10.12.<br />

Das Mittelklassehotel liegt ganz in<br />

der Nähe des BC Place Stadions.<br />

Gastown und Shoppingmöglichkeiten<br />

sind in Gehdistanz.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Pub, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, Internet-<br />

Station.<br />

Unterkunft: 302 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 12.-/Tag.<br />

YVR SANCIT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 98 49 38 32 15.09.12-15.10.12 136 68 50 41<br />

01.05.12-30.06.12 136 68 50 41 16.10.12-31.03.13 98 49 38 32<br />

01.07.12-14.09.12 184 92 66 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Economy Queen (B1-B2) sind im System abrufbar.


9<br />

Standard<br />

HOLIDAY INN VANCOUVER DOWNTOWN ••• 1110 Howe Street<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis<br />

bei Buchung bis 31.01.12 und Aufenthalt<br />

vom 01.05.12-04.05.12, 06.05.12-03.08.12<br />

und 05.08.12-31.03.13.<br />

11<br />

Gutes Mittelklassehotel in der Innenstadt,<br />

nur wenige Gehminuten zu BC<br />

Place Stadium und Einkaufszentren.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Tapas-<br />

Bar, Hallenbad, Sauna, Fitnessraum,<br />

Internet.<br />

Unterkunft: 245 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademänteln, Telefon, TV,<br />

CD-Player, Kaffeekocher, Bügelset, Klima -<br />

anlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 17.-/Tag.<br />

YVR HOLDOW Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 108 54 36 27<br />

01.05.12-31.05.12 190 95 63 47<br />

01.06.12-30.09.12 224 112 75 56<br />

01.10.12-31.03.13 106 53 35 26<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks (ab 01.05.12). Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder<br />

bis 20 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten<br />

(Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

COMFORT INN VANCOUVER DOWNTOWN ••• 654 Nelson Street<br />

Run-of-House<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-15.10.12.<br />

13<br />

Gemütliches Boutiquehotel in Geh -<br />

distanz zum Zentrum. Ideal für Nacht -<br />

leben und Entdeckungstouren.<br />

Einrichtung: Restaurant, Pub, Disco,<br />

Internet-Station.<br />

Unterkunft: 82 kleinere Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, WiFi Internet, Ipod-Station,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 16.-/Tag (in der Nähe).<br />

YVR COMDOW Run-of-House<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 104 52 42 37<br />

01.05.12-31.05.12 150 75 57 49<br />

01.06.12-15.10.12 190 95 70 58<br />

16.10.12-31.03.13 108 54 43 37<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

SANDMAN VANCOUVER AIRPORT ••• 3233 St. Edwards Drive, Richmond<br />

Frühbucher<br />

20% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-30.08.12 und 04.09.12-15.10.12.<br />

Mittelklassehotel in Richmond,<br />

ca. 5 Fahr minuten vom Flughafen<br />

entfernt. Etwa 20 Fahrminuten ins<br />

Zentrum.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Hallen -<br />

bad, Jacuzzi und Fitnessraum.<br />

Unterkunft: 175 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage, Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle<br />

Standard Superior<br />

YVR SANVAI Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 98 49 37 32 15.09.12-15.10.12 102 51 39 33<br />

01.05.12-30.06.12 102 51 39 33 16.10.12-31.03.13 98 49 37 32<br />

01.07.12-14.09.12 118 59 44 37<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

10<br />

Vancouver – Westkanada<br />

EMPIRE LANDMARK ••• 1400 Robson Street<br />

Standard<br />

Frühbucher<br />

20% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 28.02.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-30.09.12.<br />

Geld<br />

CAD 20.- Gutschein pro Zimmer/Aufenthalt<br />

für das Cloud 9 Restaurant bei Buchung<br />

ab 01.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-30.09.12.<br />

12<br />

14<br />

Beliebtes Mittelklassehotel in zentraler<br />

Lage direkt an der Robson Street und<br />

nahe Stanley Park.<br />

Einrichtung: Dreh-Restaurant im<br />

42. Stock mit sensationeller Aussicht,<br />

Lounge & Bar, Fitnessraum, Coiffeur,<br />

Boutique.<br />

Unterkunft: 357 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Mini-Kühlschrank, Balkon,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 15.-/Tag.<br />

YVR EMPLAN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 104 52 45 42 01.07.12-30.09.12 206 103 79 68<br />

01.05.12-31.05.12 166 83 66 57 01.10.12-31.03.13 104 52 45 42<br />

01.06.12-30.06.12 190 95 74 63<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Deluxe Room (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

BARCLAY HOTEL • 1348 Robson Street<br />

Das Touristenklassehotel liegt direkt<br />

an der bekannten Einkaufsstrasse<br />

Robson Street.<br />

Einrichtung: Lounge & Bar, Internet-<br />

Station. Boutiquen und Restaurants in<br />

nächster Nähe.<br />

Unterkunft: 85 zweckmässig eingerichtete<br />

Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 12.-/Tag.<br />

YVR BARCLA Standard Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-30.04.12 60 30 25 22 74 37 30 26<br />

01.05.12-30.09.12 120 60 45 37 134 67 50 41<br />

01.10.12-31.10.12 60 30 25 22 74 37 30 26<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

COAST VANCOUVER AIRPORT HOTEL ••• 1041 S.W. Marine Drive<br />

Frühbucher<br />

30% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.10.12.<br />

Gutes Mittelklassehotel ca. 10 Minuten<br />

vom Flughafen entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitness -<br />

center, Sauna, Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 132 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 8.-/Tag.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

YVR COAVAN Standard Superior<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-14.05.12 104 52 48 47 146 73 63 57<br />

15.05.12-30.09.12 138 69 50 41 182 91 66 53<br />

01.10.12-31.03.13 106 53 40 33 150 75 55 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 135


Destination – City<br />

Westkanada<br />

Calgary<br />

"Wild West und Cowboys"<br />

Bekannt wurde das 1875 gegründete<br />

Calgary als Austragungsort<br />

der Winterolympiade 1988 und<br />

natürlich wegen seines Rodeos<br />

(Stampede), das jährlich während<br />

10 Tagen im Juli stattfindet und<br />

die Stadt in ein riesiges Cowboyfest<br />

verwandelt. Die flächen -<br />

mässig grösste Stadt Albertas<br />

liegt zwischen den Ausläufern<br />

der Rockies und den Prärien.<br />

Calgary ist eine stilvolle Stadt mit<br />

moder nen Wolkenkratzern,<br />

Museen und Theatern, dennoch<br />

spürt man noch das Grenzstadt-<br />

Flair, wo Pick-Up-Lieferwagen<br />

und Cow boystiefel gang und<br />

gäbe sind. Das Westernflair<br />

täuscht darüber hinweg, dass<br />

seit dem Ölboom der 1960er<br />

Jahre eine moderne Stadt<br />

entstanden ist, die immer noch<br />

unglaublich schnell wächst.<br />

Während der Oil Show vom 03.06.12-08.06.12 und der Stampede<br />

06.07.12-15.07.12 gelten gesonderte Annullierungsbedingungen,<br />

Mindest aufenthalte und höhere Preise.<br />

Transfers<br />

Shuttletransfer pro Person/Weg YYC TRANSF<br />

Flughafen-Downtown oder umgekehrt<br />

01.04.12-31.03.13 Erwachsene CHF 16 A1/B1<br />

Kinder CHF 12<br />

Angefahrene Hotels: Delta Bow Valley, International Hotel&Suites, Westin Calgary,<br />

Sheraton Suites Calgary, 5 Calgary Hotel, Ramada Hotel Downtown Calgary,<br />

Sandman Hotel Calgary City Centre, Holiday Inn Express Downtown, Greyhound Bus<br />

Depot, Best Western Calgary Central Inn, Hotel Arts, Fairmont Palliser Hotel,<br />

Marriott Calgary, Hyatt Regency Calgary<br />

Privattransfer pro Person/Weg YYC TRANSF<br />

Flughafen-Hotel<br />

01.04.12-31.03.13 1-5 Personen CHF 106 Z1<br />

Hotel-Flughafen<br />

01.04.12-31.03.13 1-5 Personen CHF 84 Z11<br />

136<br />

8th Street SW<br />

4th Avenue<br />

5th Avenue<br />

6th Avenue<br />

7th Avenue<br />

9th Avenue<br />

10th Avenue<br />

Electric Avenue<br />

F L U G I N F O<br />

Flugspecial Calgary<br />

Mit Air Canada täglich ab/bis Zürich/Genf via Frankfurt nach Calgary:<br />

ab CHF 1130<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschlägen).<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 16+17.<br />

Bow River<br />

1st Avenue<br />

Prince’s<br />

Island Park<br />

2nd Avenue CHINA<br />

3rd Avenue<br />

TOWN<br />

4th Street SW<br />

3rd Street SW<br />

8th Avenue Stephens Avenue Mall<br />

1st Street SW<br />

1<br />

Centre Street Centre St. Bridge<br />

Convention Centre<br />

Calgary Tower<br />

1st Street SE<br />

Olympic<br />

Plaza<br />

City Hall<br />

Stampede<br />

Park<br />

Airport


1<br />

3<br />

INTERNATIONAL HOTEL SUITES CALGARY ••• + 220-4 th Avenue S.W<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-09.06.12, 15.06.12-04.07.12 und<br />

15.07.12-31.10.12.<br />

5<br />

FAIRMONT PALLISER ••••• 133-9 th Avenue S.W.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.12.11 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-05.07.12 und 16.07.12-31.03.13.<br />

Im Herzen der Stadt gelegenes, gutes<br />

Suitenhotel der Mittelklasse, in Gehdistanz<br />

zu Restaurants, Shopping und<br />

Eau Claire Market.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Hallen -<br />

bad, Sauna, Jacuzzi und Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 248 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Wohn -<br />

zimmer, Kochnische, Kaffeekocher, Mikro -<br />

welle, Bügelset, Balkon.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 32.-/Tag.<br />

SANDMAN HOTEL CALGARY CITY CENTRE ••• +<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-07.07.12 und 19.07.12-15.10.12.<br />

Traditionelles Erstklasshotel mit<br />

klassischem Ambiente in zentraler<br />

Lage beim Calgary Tower.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Fitnesscenter, Jacuzzi, Schönheitssalon.<br />

Unterkunft: 405 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minibar und Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 37.-/Tag.<br />

YYC FAIPAL Fairmont Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 226 113 89 78<br />

01.05.12-05.07.12 294 147 112 95<br />

06.07.12-15.07.12 339 231 167 135<br />

16.12.12-31.03.13 294 147 112 95<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Die Preise für die Kategorie Junior Suite (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

YYC INTCAL International Studio<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 154 77 59 50 05.07.12-14.07.12 298 149 107 86<br />

01.05.12-09.06.12 170 85 64 54 15.07.12-31.10.12 170 85 64 54<br />

10.06.12-14.06.12 298 149 107 86 01.11.12-31.03.13 154 77 59 48<br />

15.06.12-04.07.12 170 85 64 54<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

888-7th Avenue S.W.<br />

Zentral gelegenes Mittelklassehotel<br />

im Zentrum von Calgary.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Fitness -<br />

raum, Hallenbad, Jacuzzi, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 301 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 16.-/Tag.<br />

YYC SANCIT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-01.05.12 112 56 42 35 19.07.12-30.09.12 134 67 49 41<br />

01.06.12-07.07.12 134 67 49 41 01.10.12-31.03.13 112 56 42 35<br />

08.07.12-18.07.12 198 99 71 57<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

2<br />

4<br />

Calgary – Westkanada<br />

WESTIN CALGARY •••• 320-4 th Avenue S.W.<br />

DELTA BOW VALLEY ••• +<br />

Frühbucher<br />

20% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei<br />

Buchung bis 15.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-09.06.12, 15.06.12-04.07.12 und<br />

16.07.12-31.10.12.<br />

6<br />

Modernes Erstklasshotel im Stadtzentrum,<br />

zu den Einkaufstrassen<br />

gelangen Sie in ca. 5 Gehminuten.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 525 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 25.-/Tag.<br />

YYC WESCAL Traditional Main Building<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 216 108 87 76<br />

01.05.12-31.03.13 306 153 117 99<br />

01.05.12-31.03.13 238 119 94 83<br />

Spezialpreis 488-598 244-299 178-214 145-172<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Deluxe Corner Suite (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

209-4 th Avenue S.E.<br />

Erstklasshotel nahe des Bow Rivers<br />

und in Gehdistanz zum Convention<br />

Centre gelegen.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Bar/Lounge,<br />

Fitnesscenter, Hallenbad, Jacuzzi, Sauna.<br />

Unterkunft: 394 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Minibar, Bügelset.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 21.-/Tag.<br />

YYC DELBOW Delta Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 162 81 59 47 05.07.12-15.07.12 358 179 125 97<br />

01.05.12-15.05.12 168 84 61 50 16.07.12-15.10.12 208 104 73 59<br />

16.05.12-04.07.12 208 104 73 59 16.10.12-31.03.13 168 84 61 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Delta Premier (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

SANDMAN CALGARY AIRPORT ••• 25 Hopewell Way N.E.<br />

Das Mittelklassehotel befindet sich<br />

nur wenige Minuten vom Flughafen<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Fitnesscenter, Spa, Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 177 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset und Klimaanlage<br />

Parkplatz: Gratis<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle<br />

(nur Ankunft).<br />

YYC SANAIR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.11-30.04.12 112 56 42 35 16.07.12-15.10.12 120 60 45 37<br />

01.05.12-05.07.12 120 60 45 37 16.10.12-31.03.13 112 56 42 35<br />

06.07.12-15.07.12 196 98 70 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 137


Westkanada – Kurztouren & Ausflüge<br />

Calgary Stampede Extravaganza<br />

4 Tage/3 Nächte<br />

Stampede Park, Calgary, Alberta<br />

Reisetermine<br />

05.07.12-13.07.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 3 Übernachtungen im gewählten Hotel<br />

• 1 Eintrittsticket zum Rodeo (Nachmittags),<br />

Kategorie: Level 1<br />

• 1 Eintrittsticket zum Chuckwagon<br />

Race&Grandstand Show (Abends),<br />

Kategorie: Level 5<br />

• 2 Skyrides über den Stampede Park<br />

• Stampede Polo-Shirt<br />

Jedes Jahr im Juli wird der „Wilde<br />

Westen“ mit der Calgary Stampede<br />

im Stampede Park im Rahmen eines<br />

überschwänglichen zehntägigen<br />

Festivals gefeiert. Die ursprünglich<br />

als Landwirtschaftsmesse gegründete<br />

Stampede lockte bereits 1912<br />

14’000 Besucher an. In den 1920er<br />

Jahren begann man mit den beliebten,<br />

aber riskanten Planwagenrennen.<br />

Das heutige Festival bietet<br />

Entertainment der spektakulären<br />

Art mit dramatischen Wildwest-<br />

Inszenierungen: Nach einer farbenfrohen<br />

Parade findet das Rodeo<br />

statt, es werden auch Kälber<br />

gefesselt und Kühe mit dem Lasso<br />

gefangen. Die beiden Hauptevents<br />

sind das Half-Million Dollar Rodeo<br />

und das Proviant wagenrennen mit<br />

einem Preisgeld von über 1,2 Millionen<br />

Dollar. Lassen Sie sich diese grösste<br />

Outdoor-Show der Welt nicht entgehen!<br />

1. Tag: Individuelle Anreise nach Calgary.<br />

2. Tag: Besuchen Sie heute am Nach -<br />

mittag das Rodeo. Die besten Rodeo-<br />

Cowboys messen sich im Saddle Bronco,<br />

138<br />

Bareback und dem gefährlichen Bull<br />

Riding.<br />

3. Tag: Tagsüber können Sie entweder<br />

die Stadt Calgary erkunden, oder sich<br />

auf dem Stampede Park vergnügen.<br />

Achterbahnen, Konzerte, Imbissstände<br />

und vieles mehr lassen keine Langeweile<br />

aufkommen. Abends besuchen Sie das<br />

Chuckwagon-Race, ein Pferderennen mit<br />

Planwagen und viel Action!<br />

Anschliessend findet die Grandstand<br />

Show statt, eine Art Musical mit Feuerwerk<br />

und Wild-West-Atmosphäre.<br />

4. Tag: Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Calgary Stampede Extravaganza YYC RTPCST<br />

4 Tage/3 Nächte • 05.07.12-13.07.12<br />

Sandman Hotel Calgary City Centre Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

Standard 960 634 542 494 300<br />

International Hotel Suites Einzel G1 Doppel G2 Dreier G3 Vierer G4 Kinderpreis<br />

International Studio 1216 762 634 564 300<br />

Ramada Hotel Calgary City Centre Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Kinderpreis<br />

Standard 1244 774 622 542 300<br />

Delta Bow Valley Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4 Kinderpreis<br />

Delta Room 1410 854 692 598 300<br />

Calgary Marriott Hotel Einzel D1 Doppel D2 Dreier D3 Vierer D4 Kinderpreis<br />

Standard 1684 998 814 722 300<br />

Westin Calgary Einzel E1 Doppel E2 Dreier E3 Vierer E4 Kinderpreis<br />

Traditional 1810 1052 850 744 300<br />

Fairmont Palliser Einzel F1 Doppel F2 Dreier F3 Vierer F4 Kinderpreis<br />

Fairmont Room 1726 1020 838 728 300<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Vielfältiges British Columbia<br />

7 Tage/6 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Whistler, British Columbia<br />

Reisetermine<br />

01.05.12-11.09.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 6 Übernachtungen in Hotels der gebuchten<br />

Kategorie gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Bustransfer nach Whistler<br />

• v Wasserflugzeug-Transfer Whistler-Victoria<br />

• Fähre Vancouver Island-Vancouver<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

Information<br />

Für den Transfer mit dem Wasserflugzeug<br />

sind max. 18 kg Gepäck erlaubt.<br />

1. Tag: Vancouver<br />

Individuelle Anreise zum Hotel. Danach<br />

Zeit zur freien Verfügung.<br />

Rosedale Hotel*** +<br />

2. Tag: Vancouver<br />

Auf einer 5stündigen Stadtrundfahrt<br />

sehen Sie sämtliche Highlights der Stadt<br />

inklusive einem Besuch der Capilano<br />

Hängebrücke.<br />

Rosedale Hotel*** +<br />

3. Tag: Vancouver – Whistler<br />

Fahrt auf dem Sea-to-Sky Highway mit<br />

Blick auf die Fjordlandschaft in die von<br />

Bergen umgebene Olympiastadt<br />

Whistler. Das Ortszentrum lädt zum<br />

Flanieren ein.<br />

Holiday Inn Whistler***<br />

4. Tag: Whistler<br />

Geniessen Sie die Freiheit und die<br />

traumhafte Landschaft auf einer<br />

3stündigen Kanutour. Mit etwas Glück<br />

erspähen Sie Tiere.<br />

Holiday Inn Whistler***<br />

5. Tag: Whistler – Victoria v<br />

Spektakulärer Flug mit dem Wasser -<br />

flugzeug nach Victoria. Rest des Tages<br />

Freizeit, um die Attraktionen der britisch<br />

geprägte Stadt zu erkunden.<br />

Coast Harbourside*** +<br />

6. Tag: Victoria<br />

Vor der rauen Küste von Vancouver<br />

Island unternehmen Sie eine 3stündige<br />

Walbeobachtungstour mit einem<br />

Meeresbiologen. Orcas, Grauwale und<br />

Minkewale bewohnen die Gewässer.<br />

Coast Harbourside*** +<br />

7. Tag: Victoria – Vancouver<br />

Mit der Fähre geht es zurück auf das<br />

Festland. Individuelle Weiterreise.<br />

Vielfältiges British Columbia YVR RTPVBC<br />

7 Tage/6 Nächte • ab/bis Vancouver<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.05.12-09.05.11 1460 1080 990 930 400<br />

10.05.12-11.09.12 1620 1170 1050 990 400<br />

Superior Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Kinderpreis<br />

01.05.12-09.05.11 1720 1210 1120 1070 400<br />

10.05.12-11.09.12 1840 1280 1180 1120 400<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 3 bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zelt mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Mindestalter: 3 Jahre. Preise für die Kategorie Deluxe (C1-C4) sind im System abrufbar.


Grizzly Bears of the Khutzeymateen<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Prince Rupert<br />

Reisetermine<br />

01.05.12-31.08.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 2 Übernachtungen in Lodges gemäss<br />

Programm<br />

• Vollpension (inkl. alkoholfreier Getränke)<br />

• v Transfers mit dem Wasserflugzeug<br />

und/oder Boot<br />

• 3 Bärenbeobachtungen mit<br />

englisch sprachigem Naturführer<br />

• Benutzung von Kanus und Angelausrüstung<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Alkoholische Getränke<br />

1. Tag: Prince Rupert – Khutzeymateen<br />

Individuelle Anreise nach Prince Rupert.<br />

Um 10.00 Uhr eindrücklicher Flug mit<br />

dem Wasserflugzeug ins Khutzeymateen<br />

Grizzly Schutzgebiet. Der Park ist nur<br />

wenigen Menschen zugänglich. Dichte<br />

Wälder, die von Elchen, Wölfen und<br />

vielen anderen Tieren bewohnt werden,<br />

bilden die einzigartige Szenerie. Nach<br />

dem Mittagessen unternehmen Sie Ihre<br />

erste ca. 2-3stündige Bärenbeobachtungs -<br />

tour. Voller Eindrücke haben Sie<br />

anschliessend Zeit, am Cheminée zu<br />

entspannen, die Sauna zu geniessen, zu<br />

Angeln (Ausrüstung vorhanden, Lizenz<br />

muss vorher erworben werden) oder die<br />

Landschaft mit dem Kanu zu erkunden.<br />

Übernachtung in Floating Lodge<br />

2. Tag: Khutzeymateen Bear<br />

Sanctuary<br />

Früher Start zur nächsten Grizzly-<br />

Beobachtungstour. Sie werden die<br />

Ranger Station besuchen und dabei<br />

Wissenswertes über die Ureinwohner<br />

und das Naturschutzgebiet erfahren.<br />

Anschliessend Freizeit in der Lodge.<br />

Übernachtung in Floating Lodge<br />

3. Tag: Khutzeymateen – Prince Rupert<br />

Nach einer weiteren Bärenbeobachtungs -<br />

tour sowie einem Mittagessen geht es<br />

entweder per Wasserflugzeug oder auf<br />

einer reizvollen Bootsfahrt zurück nach<br />

Prince Rupert. Individuelle Weiterreise.<br />

Grizzly Bears of the Khutzeymateen YXR RTPGOK<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Prince Rupert<br />

Standard Doppel A2<br />

01.05.12-31.08.12 2290<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 6 Jahre. Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Kurztouren & Ausflüge – Westkanada<br />

Grizzlies of Knight Inlet<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Campbell River<br />

Reisetermine<br />

17.05.12-14.10.12, täglich<br />

(Nicht buchbar vom 25.07.12-31.07.12)<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 2 Übernachtungen in Hotels und Lodges<br />

gemäss Programm<br />

• Vollpension in der Knight Inlet Lodge<br />

(inkl. Tischwein abends)<br />

• v Transfers mit dem Wasserflugzeug<br />

• Bärenbeobachtungen mit englisch -<br />

sprachigem Naturführer<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Weitere Mahlzeiten&Getränke<br />

Information<br />

Wir bitten Sie das Gepäck auf 17 kg pro<br />

Person für den Flug mit dem Wasserflugzeug<br />

zu beschränken.<br />

1. Tag: Campbell River<br />

Individuelle Anreise nach Campbell River<br />

auf Vancouver Island.<br />

Heron’s Landing***<br />

2. Tag: Campbell River – Knight Inlet v<br />

Transfer zum Hafen und 30minütiger<br />

Flug mit dem Wasserflugzeug zur Knight<br />

Inlet Lodge. Geniessen Sie den Flug über<br />

die dichten Wälder und die traumhafte<br />

Küstenlandschaft. Die kleine Lodge<br />

befindet sich in Ufernähe und ist doch<br />

vollständig auf dem Wasser erbaut.<br />

Nach dem Mittagessen erfolgt eine<br />

ca. 2stündige Bärenbeobachtung per<br />

Boot. Im Herbst, wenn die Grizzlies die<br />

Lachse aus dem Glendale River fischen<br />

und verspeisen, erfolgt die Beobachtung<br />

von einer Plattform aus. Es ist ein unvergessliches<br />

Erlebnis, die Bären in ihrem<br />

natürlichen Lebensraum zu beobachten.<br />

Abendessen und Übernachtung in der<br />

Knight Inlet Lodge***<br />

3. Tag: Knight Inlet – Campbell River v<br />

Nach dem Frühstück findet eine weitere<br />

Bärenbeobachtung statt. Rückflug nach<br />

Campbell River und individuelle Weiterreise.<br />

Grizzlies of Knight Inlet YBL RTPGKO<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Campbell River<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

17.05.12-24.06.12 2330 1410 1290 1170 860<br />

25.06.12-24.07.12 1980 1230 1090 990 750<br />

01.08.12-24.08.12 2330 1410 1290 1170 860<br />

25.08.12-15.10.12 2670 1650 1490 1330 980<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8 bis 17 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Mindestalter: 8 Jahre. Preise für das 4 Tage/3 Nächte Package (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

139


Westkanada – Kurztouren & Ausflüge<br />

Walbeobachtung<br />

Campbell River<br />

YBL EXCURS 01.07.12-15.09.12<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 5.5 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (A1) CHF 172<br />

Preis pro Kind (8-13 Jahre) CHF 120<br />

Mindestalter: 8 Jahre<br />

Spannende Walbeobachtungstour mit<br />

dem Zodiacboot. Ein Stopp in Port<br />

Neville mit Snack ist inbegriffen.<br />

Bärenbeobachtung<br />

ab Tofino<br />

YAZ EXCURS 01.04.12-31.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 3 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (D1) CHF 92<br />

Preis pro Kind (4-13 Jahre) CHF 68<br />

Bei Ebbe verlassen die Schwarzbären<br />

die Wälder und suchen am Strand<br />

nach Krabben, wodurch sich ideale<br />

Beobachtungsmöglichkeiten bieten.<br />

140<br />

Walbeobachtung Tofino<br />

YAZ EXCURS 01.04.12-31.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 2.5 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (B1) CHF 100<br />

Preis pro Kind (4-13 Jahre) CHF 68<br />

Mindestalter: 4 Jahre (Zodiac 6 Jahre)<br />

Walbeobachtungstour entweder mit<br />

einem gedeckten Schiff oder mit dem<br />

schnelleren Zodiacboot.<br />

Preise für Zodiac (C1) im System<br />

abrufbar.<br />

Discover the Rainforest<br />

Kayak&Hike ab Tofino<br />

YAZ EXCURS 01.05.12-30.09.12<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 4 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (E1) CHF 76<br />

Keine Kinderermässigung<br />

Mindestalter: 5 Jahre<br />

Lernen Sie die Geheimnisse des<br />

Regenwaldes auf einer Kayaktour<br />

(ca. 2.5 Stunden) und anschliessender<br />

Wanderung (ca. 1.5 Stunden) kennen.<br />

Wells Gray Explorer - Kanutour<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Clearwater<br />

Reisetermine<br />

22.06.12-14.09.12, jeden Mittwoch<br />

Teilnehmer<br />

Min. 4 / Max. 11 Personen<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 2 Übernachtungen im Zelt<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Vollpension<br />

• Transfers ab/bis Parkeingang<br />

• Kanu Benutzung und Instruktionen<br />

• Nationalparkgebühr<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Schlafsack (muss selber mitgebracht werden)<br />

• Trinkgelder<br />

Walbeobachtung<br />

Telegraph Cove<br />

YAZ EXCURS 28.05.12-08.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 3.5 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (A1) CHF 100<br />

Preis pro Kind (1-13 Jahre) CHF 92<br />

Mindestalter: 1 Jahr<br />

Bootsfahrt durch die Jonstone Strait<br />

und entlang der Küste von Vancouver<br />

Island. Heimat vieler Meeressäugetiere,<br />

wie Wale, Seelöwen, Seeotter<br />

und Delfine.<br />

The Spirit of Wells Gray ab Clearwater<br />

1. Tag: Wells Gray Provincialpark<br />

Treffpunkt bei der Wells Gray Ranch.<br />

Fahrt zum Aussichtspunkt Green<br />

Mountain Tower und zu den Dawson<br />

Falls. Anschliessend paddeln Sie<br />

ca. 2-4 Stunden zu Ihrem Camp.<br />

Übernachtung im Camp.<br />

2. Tag: Abenteuer Wildnis<br />

Am Morgen entdecken Sie den Clearwater<br />

Lake mit dem Kanu. Halten Sie<br />

nach Tieren Ausschau und geniessen Sie<br />

die Natur. Nachmittags wandern Sie zum<br />

Walbeobachtung Victoria<br />

YYJ EXCURS 01.04.12-31.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 3 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (A1) CHF 86<br />

Preis pro Kind (4-16 Jahre) CHF 62<br />

Mindestalter: 5 Jahre (Zodiac)<br />

Walbeobachtungstour entweder mit<br />

einem gedeckten Schiff oder mit dem<br />

schnelleren Zodiacboot.<br />

Preise für Zodiac (B1) im System<br />

abrufbar.<br />

YCW EXCURS 01.06.12-29.09.12<br />

• Täglich<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: Ca. 6 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (A1) CHF 112<br />

Keine Kinderermässigung<br />

Mindestalter: 8 Jahre<br />

Mit einem erfahrenen Guide wandern<br />

und paddeln Sie mit dem Kanu durch<br />

den Wells Gray Provincialpark.<br />

Aussichtspunkt Eagles View mit Weitsicht<br />

über die Cariboo Mountains.<br />

Übernachtung im Camp.<br />

3. Tag: Wells Gray Provincialpark<br />

Morgens paddeln Sie zurück zum<br />

Ausgangspunkt. Halt am Bailey’s Chute,<br />

wo im August die Lachse springen, und<br />

an den Helmcken Falls. Nachmittags<br />

Rückkehr zur Wells Gray Ranch.<br />

Wells Gray Explorer - Kanutour YZZ RTPWGE<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Clearwater<br />

Standard Einzel A1 Kinderpreis<br />

13.06.12-12.09.12 610 550<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 8 bis 14 Jahre können zum Kinderpreis im<br />

Zelt mit 2 vollzahlenden Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Mindestalter: 8 Jahre.


WASSERFLUGZEUGE<br />

Ein unvergessliches Erlebnis Ihres Kanada-Aufenthaltes ist ein Flug<br />

mit dem Wasserflugzeug. Nach einem spannenden Start vom<br />

Wasser aus liegt Ihnen die traumhafte Landschaft zu Füssen.<br />

Die entlegenen Regionen des Landes sind häufig nur mit dem<br />

Wasserflugzeug erreichbar, und somit gehört ein Flug zum “Real<br />

Canada”.<br />

Vancouver Scenic<br />

YVR EXCURS 01.04.12-31.12.12<br />

• Täglich<br />

• Englisch<br />

• Dauer: Ca. 30 Minuten<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (G1) CHF 116<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre) CHF 58<br />

Spektakulär und unvergesslich ist der<br />

Blick auf Vancouver aus der Vogelperspektive.<br />

Reguläre Flüge<br />

Vancouver<br />

Island<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Victoria<br />

Whistler<br />

Vancouver<br />

USA<br />

Täglich verbinden die Wasserflugzeuge<br />

von Harbour Air/West Coast Air<br />

Vancouver Island mit dem Festland<br />

von British Columbia (Victoria-Whistler<br />

nur von 01.05.12-15.09.12 buchbar).<br />

Die Gepäcklimite liegt bei 11 kg pro<br />

Person.<br />

Victoria Fly N’Drive<br />

YVR EXCURS 01.05.12-31.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englisch<br />

• Dauer: Ca. 9 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (F1) CHF 204<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre) CHF 106<br />

Unvergesslicher Flug mit dem Wasserflugzeug<br />

nach Victoria, wo Sie Zeit für<br />

eigene Entdeckungen haben.<br />

Nachmittags Rückreise nach Vancouver<br />

per Bus und Fähre.<br />

Vancouver - Victoria<br />

YVR TRANSF (K1)<br />

Victoria - Vancouver<br />

YYJ TRANSF (A1)<br />

• Montag-Freitag alle 20 Minuten von<br />

07.00-19.00 Uhr<br />

• Samstag-Sonntag stündlich<br />

von 07.00-19.00 Uhr<br />

• Dauer: 40 Minuten<br />

Preis pro Person CHF 158<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre) CHF 83<br />

Victoria - Whistler<br />

YYJ TRANSF (B1)<br />

• Täglich: 10.45 Uhr<br />

Whistler - Victoria<br />

YWS TRANSF (B1)<br />

• Täglich: 12.15 Uhr<br />

• Dauer: 55 Minuten<br />

Preis pro Person CHF 246<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre) CHF 123<br />

Kurztouren & Ausflüge – Westkanada<br />

Taste of the West Coast<br />

Rundreisen mit dem Wasserflugzeug<br />

Für Reisende auf der Suche nach<br />

dem Besonderen, werden auch<br />

Rundreisen mit dem Wasserflugzeug<br />

angeboten. Diese verbinden<br />

auf angenehme und schnelle Weise<br />

verschiedene landschaftlich traumhaft<br />

gelegene Lodges und die<br />

Grossstädte. Fragen Sie uns nach<br />

entsprechenden Angeboten.<br />

YVR EXCURS 01.05.12-31.10.12<br />

• Täglich<br />

• Englisch<br />

• Dauer: Ca. 5 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person (E1) CHF 244<br />

Keine Kinderermässigung<br />

Mindestalter: 5 Jahre<br />

Die Tour für Geniesser nimmt Sie mit<br />

auf ein einmaliges „West Coast“-Erlebnis:<br />

Zunächst erleben Sie eine 2stündige<br />

Wal- und Tierbeobachtungstour im<br />

Zodiac bei Horseshoe Bay, danach<br />

erwartet Sie ein schmackhaftes Abend -<br />

essen im Boathouse Restaurant.<br />

Krönender Abschluss ist der Rückflug<br />

nach Vancouver im Wasserflugzeug, der<br />

Ihnen eine spektakuläre Sicht auf die<br />

Stadt beschert.<br />

141


Westkanada – Resorts, Lodges & Ranches<br />

Mountain View Deluxe<br />

Lodge Room (Dove Lodge)<br />

Forest Suite<br />

142<br />

Geld<br />

Inklusive Vollpension und aller Aktivitäten<br />

(ausser Spabehandlungen und Reiten),<br />

Trinkgelder, Transfers ab/bis Kamloops<br />

(nur Samstags und Mittwochs).<br />

JUNIPER HOTEL&BISTRO ••• +<br />

Trendiges Boutique Hotel<br />

ca. 2 Kilometer vom Ortszentrum von<br />

Banff entfernt. Das aufmerksame<br />

Personal und die kulinarischen<br />

Kostbarkeiten werden Ihren Auf -<br />

enthalt zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis gestalten.<br />

Einrichtung: Preisgekröntes Restaurant,<br />

Bar mit grosser Aussenterrasse, Jacuzzi.<br />

Das Hotel verwöhnt mit einer traum -<br />

haften Aussicht auf die umliegenden<br />

Berge und Täler.<br />

ECHO VALLEY RANCH & SPA •••• +<br />

Diese komfortable Ranch, mitten im<br />

Cariboo Country gelegen, besticht<br />

durch Authentizität, Charme und eine<br />

herrliche Landschaft.<br />

Einrichtung: Speisesaal mit ausge -<br />

zeichneter Küche, Lounge mit Cheminée,<br />

“Baan Thai” Spa, Whirlpool, Sauna, Pool,<br />

Fitness center, Spielezimmer.<br />

Unterkunft: Das grosszügige Anwesen<br />

besteht aus 6 Dove Lodges, 3 Private<br />

Cabins und 9 Lookout Lodges (alle<br />

Nichtraucher), mit Bad/Dusche, WC,<br />

Klima anlage. Zimmer in der Dove Lodge<br />

zusätzlich mit Balkon oder Terasse,<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

Banff NP, Alberta<br />

Unterkunft: 52 moderne Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Minikühlschrank, Safe und Klimaanlage.<br />

Aktivitäten: Verschiedene Ausflugs -<br />

möglichkeiten, Wandern, Velo fahren.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YBA JUNHOT Mt. Norquay<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-17.05.12 124 62 46 38 09.09.12-07.10.12 150 75 55 45<br />

18.05.12-29.06.12 138 69 50 41 08.10.12-31.10.12 120 60 45 37<br />

30.06.12-08.09.12 212 106 76 61<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Mountain View Deluxe (B1-B2) sind im System abrufbar.<br />

Clinton, British Columbia<br />

WESTCOAST WILDERNESS LODGE ••• Egmont, British Columbia<br />

Ca. 145 km nordwestlich von<br />

Vancouver, am äussersten Ende der<br />

Sunshine Coast, liegt dieses reizvolle<br />

“Getaway”. Hier finden Sie eine Oase<br />

für aktives Naturerlebnis und<br />

Entspannung.<br />

Einrichtung: Hervorragendes Restaurant<br />

mit Panoramafenstern, Bar, Lounge mit<br />

Cheminée, Billard, Bibliothek, Jacuzzi.<br />

Die grossen Aussichtsterrassen bieten<br />

den idealen Rahmen, die einzigartige<br />

Landschaft bei einem kühlen Drink zu<br />

geniessen.<br />

Zimmer in der Lookout Lodge zusätzlich<br />

mit Minibar und Kaffekocher.<br />

Aktivitäten: Wenn Sie möchten, können<br />

Sie bei der Cowboy-Alltagsarbeit mit -<br />

helfen. Ausreiten, Wandern, Goldwaschen,<br />

Yoga-Lektionen, Fliegenfischen und<br />

Mountainbiken. Regelmässig findet ein<br />

Abendprogramm statt.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig:<br />

• Kinder ab 13 Jahren willkommen.<br />

• Vom 02.06.10-29.09.10 Anreise<br />

Mittwochs und Freitags möglich.<br />

YKA RTPECH Lodge Room (Dove Lodge)<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.05.12-31.05.12 398 332 01.07.12-31.08.12 538 453<br />

01.06.12-30.06.12 472 392 01.09.12-30.09.12 472 392<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter:<br />

13 Jahre. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Preise für Aufenthalte ab 4 Nächten (B1-B4) sind im System abrufbar. Es gelten<br />

gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Unterkunft: 20 Zimmer mit Dusche, WC,<br />

TV, Minikühlschrank, Kaffeekocher und<br />

Balkon mit herrlicher Sicht über den<br />

Ozean oder über die dichten Wälder.<br />

Aktivitäten: Verschiedene Natur -<br />

erkundungstouren, Wanderungen, Kajaktouren,<br />

Rundflüge, Bärenbeobachtungen<br />

etc. werden gegen Gebühr angeboten.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YVR WESWIL Forest Suite Ocean Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3<br />

01.05.11-15.05.12 224 112 95 272 136 111<br />

16.05.12-15.10.12 290 145 117 348 174 135<br />

16.10.12-14.12.12 224 112 95 272 136 111<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1 Kind bis 15 Jahre kann gratis im Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik<br />

„Kinder“). Mindestaufenthalt: 2 Nächte im Juli und August. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.


Deluxe Queen<br />

Lobby Standard<br />

Standard<br />

Resorts, Lodges & Ranches – Westkanada<br />

CATHEDRAL MOUNTAIN LODGE •••• Field, British Columbia<br />

Die erstklassige Lodge im Blockhaus-<br />

Stil ist umgeben von der traumhaften<br />

Natur des Yoho Nationalparks und des<br />

Kicking Horse Flusses. Gemütlichkeit,<br />

Gastfreundschaft und eine ideale<br />

Ausgangsposition für Entdeckungen<br />

zeichnen die Unterkunft aus.<br />

15 Minuten von Lake Louise entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant mit hoch ge -<br />

lobter Küche und Weinkeller, gemütliche<br />

Lounge mit Cheminée, Panoramaterrasse.<br />

Unterkunft: 31 geschmackvoll eingerich -<br />

tete Nichtraucher-Zimmer mit viel Holz<br />

und liebevollen Details. Alle verfügen über<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Cheminée, Patio<br />

und Panoramasicht. Kein Telefon und TV<br />

im Zimmer.<br />

Aktivitäten: Wandern, Velo fahren, Reiten,<br />

Rafting, Angeln (in der Nähe gegen<br />

Gebühr).<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YFI CATLOD Deluxe Queen Riverside Loft<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

27.05.12-15.06.12 176 88 – – 232 116 89 75<br />

16.06.12-30.06.12 224 112 – – 266 133 100 84<br />

01.07.12-31.08.12 276 138 – – 320 160 119 97<br />

01.09.12-01.10.12 224 112 – – 266 133 100 84<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 5 Jahre können<br />

gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe<br />

Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Deluxe King (C1-C2) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

TYAX WILDERNESS RESORT •••• Gold Bridge, British Columbia<br />

Die idyllisch gelegene Blockhaus-Lodge<br />

in den Chilcotin Bergen befindet sich<br />

direkt am malerischen Tyaughton See<br />

und wurde 2010 grundlegend renoviert.<br />

Lage: Ca. 20 km von Gold Bridge.<br />

Erreichbar mit Mietwagen ab Lilloet,<br />

75 km auf Naturstrasse oder BC-Rail-<br />

Zug bis Station Lilloet, danach Transfer<br />

zur Lodge.<br />

Einrichtung: Gemütliche Western-Bar,<br />

Restaurant, Café, Terrasse mit<br />

Panorama blick, Fitnesscenter, Sauna,<br />

Jacuzzi, Spa.<br />

Unterkunft: 29 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Balkon im Haupthaus mit Sicht auf See<br />

und Berge, 5 Cottages (3-6 Zimmer),<br />

teilweise direkt am See gelegen.<br />

Aktivitäten: Wandern, Kanus, Ruderboote,<br />

Volleyball, Mountainbike-Verleih<br />

(gegen Gebühr). Reiten, Ausflüge mit dem<br />

Wasserflugzeug (in der Nähe gegen<br />

Gebühr).<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Empfohlener Aufenthalt<br />

2 Nächte.<br />

YWS TYAMOU Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.06.12-14.06.12 210 105 85 72<br />

15.06.12-15.09.12 290 145 110 92<br />

16.09.12-30.09.12 210 105 85 72<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

HILLS HEALTH RANCH •••• 100 Mile House, British Columbia<br />

Typische Ranch, die in der Cariboo<br />

Region, 1036 Meter über Meer, liegt.<br />

Das weitbekannte Wellness-Programm<br />

mit den ausgezeichneten selbst<br />

gemachten Spa-Ölen aus Pflanzen<br />

der Umgebung, bietet für jeden Geschmack<br />

etwas an. Und wer es doch<br />

ein wenig abenteuerlicher möchte,<br />

kann sich zu einem der zahl reichen<br />

Ausritte anmelden.<br />

Lage: Ca. 13 km nördlich von 100 Mile<br />

House, 500 km von Vancouver entfernt.<br />

Einrichtung: 2 exzellente Restaurants,<br />

Saloon, Lounge, Fitnesscenter, Hallenbad,<br />

2 Whirlpools, Sauna, ausgezeichnetes Spa.<br />

Unterkunft: Die 45 Zimmer verfügen<br />

über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel,<br />

Telefon, TV, Klimaanlage und einen Balkon<br />

mit einer herrlichen Aussicht. Chalets<br />

zusätzlich mit Kaffeekocher, Mikrowelle,<br />

Kühlschrank, Wohnzimmer und Cheminée.<br />

Aktivitäten: Wandern, verschieden<br />

lange Ausritte, Ranchaktivitäten. Golf in<br />

der Nähe.<br />

Parkplatz: Gratis<br />

YIM HILHEA Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-17.05.12 140 81 61 50 13.10.12-19.12.12 140 81 61 48<br />

18.05.12-30.06.12 160 87 70 56 20.12.12-31.12.12 178 92 75 59<br />

01.07.12-12.10.12 178 92 75 59 01.01.13-31.03.13 140 81 61 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 7 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten ubernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Chalet (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 143


Westkanada – Resorts, Lodges & Ranches<br />

Hauptlodge<br />

144<br />

TEN-EE-AH LODGE •••• Lac La Hache, British Columbia<br />

Die erstklassige Lodge liegt inmitten<br />

der traumhaften, unberührten Wildnis<br />

der Cariboo-Region, am glasklaren<br />

Spout Lake.<br />

Lage: Ca. 45 Minuten von Lac La Hache<br />

(Naturstrasse), ca. 1 Stunde von 100 Mile<br />

House oder 1,5 Stunden von Williams<br />

Lake entfernt.<br />

Einrichtung: Das grosszügig angelegte<br />

Anwesen besteht aus einer Hauptlodge<br />

mit Restaurant, Bar und Terrasse sowie<br />

zwei gemütlichen Gästezimmern mit<br />

Gartensicht. Ein Aufenthaltsraum mit<br />

einem Billardtisch und Dart-Spiel gehört<br />

ebenso dazu wie die Galerie mit Souvenir -<br />

shop und Internetzimmer.<br />

Unterkunft: Die 8 Deluxe Cabins befinden<br />

sich in schönster Lage mit Blick auf<br />

den See. Jedes Blockhaus ist individuell<br />

gebaut und mit Bad oder Dusche, WC,<br />

Wohnzimmer, Schlafraum (2-6 Personen),<br />

Cheminée, Kochnische, Veranda und<br />

Feuerstelle im Freien ausgestattet. Die<br />

3 Luxury Log Homes verfügen über ein<br />

zusätzliches Schlafzimmer, eine<br />

ausgebaute Küche und ein Jacuzzi.<br />

Aktivitäten: Inbegriffen: Kanu. Im Winter:<br />

Aktivitäten wie Schneeschuhwandern oder<br />

Langlauf.<br />

Gegen Gebühr: Reiten, Wandern, Fischen,<br />

Motorboote, Mountainbiking, Rundflüge<br />

mit dem Wasserflugzeug.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Information: Die Lodge ist auch<br />

während der Wintersaison vom 20.12.12-<br />

24.02.12 geöffnet. Preise sind im System<br />

abrufbar.<br />

YWL TENEEA Guest Room Deluxe Cabin<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Fünfer B5 Sechser B6<br />

13.05.12-07.07.12 146 118 252 168 142 118 118 118<br />

08.07.12-12.08.12 188 152 330 212 184 152 152 152<br />

13.08.12-25.08.12 170 136 298 192 166 136 136 136<br />

26.08.12-09.09.12 188 152 330 212 184 152 152 152<br />

10.09.12-30.09.12 146 118 252 168 142 118 118 118<br />

YWL TENEEA Campground Package<br />

Doppel D2 Dreier D3 Vierer D4 Fünfer D5 Sechser D6<br />

13.05.12-30.09.12 78 74 70 70 70<br />

YWL TENEEA Luxury Log Home<br />

Doppel E2 Dreier E3 Vierer E4 Fünfer E5 Sechser E6<br />

13.05.12-12.08.12 252 252 252 252 252<br />

13.08.12-25.08.12 226 226 226 226 226<br />

26.08.12-30.09.12 252 252 252 252 252<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Halbpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 6 Jahre können gratis im<br />

Deluxe Cabin und im Luxury Log Home mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten und ohne Mahlzeiten<br />

übernachten. 1-2 Kinder von 6-14 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten und inkl. Halbpension übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Kurzaufenthaltszuschlag bei nur 1 Übernachtung: CHF 60 pro Zimmer, bei nur 2 Übernachtungen CHF 40 pro Zimmer.<br />

Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Deluxe Cabin<br />

Nächte<br />

4=3, 4 Nächte buchen, 3 bezahlen bei<br />

Aufenthalt vom 13.05.12-07.07.12<br />

und 10.09.12-30.09.12 (max. 1 Gratisnacht).<br />

Geld<br />

Buchen Sie unser FlexTravel-Special Paket für<br />

4 Nächte zum Spezialpreis und erhalten Sie<br />

einen Welcome Drink und einen 2stündigen<br />

Reitausflug gratis dazu.<br />

Buchungscodes:<br />

Deluxe Cabin: YWL TENEEA (F1-F4)<br />

Luxury Log Home: YWL TENEEA (G2-G6)<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!


Deluxe Cabin<br />

Oe<br />

Information<br />

Die Round Ups und Brandings finden jeweils<br />

im Juni und Oktober statt. Buchen Sie frühzeitig,<br />

wenn Sie dieses einmalige Erlebnis<br />

nicht verpassen wollen.<br />

Geld<br />

10% Ermässigung und Gratis Eintritt<br />

in den Spa Bereich für 2 Personen bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.05.12 und 01.09.12-30.12.12<br />

(Min. 2 Nächte).<br />

Resorts, Lodges & Ranches – Westkanada<br />

LA REATA RANCH •• Kyle, Saskatchewan<br />

Die typische Working-Ranch liegt<br />

inmitten der hügeligen Weite der Rolling<br />

Prairies. Der Saskatchewan River<br />

fliesst direkt an der Ranch vorbei und<br />

mündet dann in den Diefenbaker Lake.<br />

Die Ranch besitzt dadurch 20km Seeanstoss,<br />

genug Platz für lange Aus -<br />

ritte um nach den grossen Rinder -<br />

herden Ausschau zu halten. Entdecken<br />

Sie den „Cowboy Way of Life“!<br />

Lage: Ca. 2 Fahrstunden von Saskatoon<br />

und 4 Fahrstunden von Calgary entfernt.<br />

Einrichtung: Aufenthaltsraum, hervorragende<br />

Küche.<br />

Unterkunft: Die einfachen, rustikalen<br />

Cabins liegen nur wenige Meter vom See<br />

entfernt und verfügen über Dusche, WC<br />

und eine gemütliche Terasse.<br />

Aktivitäten: Im Mittelpunkt steht das<br />

Mitarbeiten auf der Ranch, was keine<br />

Verpflichtung ist, aber Spass macht.<br />

Fischen, Bootfahren und Schwimmen im<br />

nahegelegenen See.<br />

Parkplatz: Gratis<br />

YXE LAREAT Log Cabin<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

14.05.12-15.10.12 232 194 194 194 128<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 5 bis 13 Jahren können<br />

zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten, Kinder bis 5 Jahre<br />

gratis (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

MORAINE LAKE LODGE •••• Lake Louise, Alberta<br />

Romantische Blockhaus-Lodge an<br />

idyllischer Lage, am Ufer des Moraine<br />

Lakes gelegen.<br />

Lage: Ca. 15 km von Lake Louise und<br />

ca. 65 km nördlich von Banff.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Panoramafenstern<br />

und ausgezeichneter Küche,<br />

Café, Biobliothek.<br />

Unterkunft: 33 Nichtraucher-Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Balkon und Cheminée.<br />

Lodge Queen Zimmer liegen im Haupt -<br />

haus, Deluxe Cabins sind komfortable<br />

Blockhütten.<br />

Aktivitäten: Wandern, Kanus.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Kinder ab 8 Jahren willkommen.<br />

YLU MORLAK Lodge Queen Deluxe King Cabin<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.06.12-07.06.12 282 141 350 175<br />

08.06.12-30.06.12 332 166 414 207<br />

01.07.12-25.08.12 464 232 624 312<br />

26.08.12-25.09.12 432 216 522 261<br />

26.09.12-01.10.12 288 144 340 170<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Mindestalter: 8 Jahre. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen<br />

TIGH-NA-MARA SPA RESORT ••••Parksville (Vancouver Island), British Columbia<br />

Das Erstklassresort liegt direkt am<br />

langen Strand und wird von Fichtenund<br />

Zedernwäldern umsäumt. Nach<br />

Parksville sind es ca. 2 km. Geniessen<br />

Sie die entspannte Atmosphäre, lassen<br />

Sie sich im herrlichen Spa verwöhnen,<br />

oder unternehmen Sie einen gemütlichen<br />

Spaziergang entlang der Strait<br />

of Georgia.<br />

Lage: Die beliebte Ferienregion um Parks -<br />

ville befindet sich auf Vancouver Island<br />

auf halber Strecke zwischen Victoria<br />

und Campbell River.<br />

Einrichtung: Gepflegte, weitläufige Anlage<br />

mit ausgezeichnetem Restaurant, Lounge/<br />

Bar, Fitnesscenter, Hallenbad, Jacuzzi,<br />

Sauna, Tennisplatz, renommiertem Spa,<br />

Thermalquellen-Pool, Jacuzzi. Souvenirshop,<br />

Kinderspielplatz, BBQ-Stationen,<br />

Businesscenter.<br />

Unterkunft: 192 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln,<br />

Telefon, TV, Internetzugang, Sofabett,<br />

Kitchenette oder Küche, Mikrowelle,<br />

Mini kühlschrank, Kaffeekocher,<br />

Cheminée, Balkon oder Patio.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

XPB TIGNAM Oceanview Suite<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.05.12-30.06.12, 01.09.12-30.09.12 238 119 90 75<br />

01.07.12-31.08.12 294 147 107 87<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17 Jahre können gratis im<br />

Oceanview Suite Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Oceanview Deluxe Studio (B1-B2) sind im System abrufbar. Es<br />

gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 145


Westkanada – Resorts, Lodges & Ranches<br />

Main Lodge<br />

1st Floor Beach Deluxe<br />

Ground Floor Forest Balcony<br />

146<br />

TSA-KWA-LUTEN LODGE ••• + Quathiaski Cove (Quadra Island), British Columbia<br />

Traditionelle, von Indianern geführte<br />

Mittelklasse Lodge in idyllischer Lage.<br />

Die traumhafte Aussicht auf<br />

Vancouver Island und die Discovery<br />

Passage lädt zum Verweilen ein.<br />

Lage: 15 Minuten per Fähre nach<br />

Campbell River.<br />

Einrichtung: Haupthaus mit grosser<br />

Lounge und typischer indianischer<br />

Dekoration. Restaurant mit Patio,<br />

TV- Zimmer, kleine Boutique, Internet-<br />

Station, Sauna, Jacuzzi, Fitnessraum,<br />

Massage-Service.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

Unterkunft: 36 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, Kaffeekocher, Bügelset,<br />

teilweise mit Cheminée, Balkon oder<br />

Patio. Die grosszügigen Cottages sind<br />

nur durch den Zufahrtsweg vom Wasser<br />

getrennt, zusätzlich mit Kochnische und<br />

Veranda.<br />

Aktivitäten: Der üppige Wald und die<br />

fantastischen Wanderwege bieten hervorragende<br />

Bedingungen für<br />

Entdeckungstouren. Velofahren, Fischen,<br />

Kayaks.<br />

Parkplatz: Gratis<br />

YBL TSAKWA Main Lodge<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

18.04.12-30.06.12 92 50 43 41<br />

01.07.12-15.09.12 146 76 61 54<br />

16.09.12-11.10.12 92 50 43 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Cottage (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

WICKANINNISH INN ••••• Tofino (Pacific Rim NP), British Columbia<br />

Das wunderschöne, luxuriöse Resort<br />

ist Mitglied von „Relais & Château“<br />

und liegt direkt an der Chesterman<br />

Beach. Die Aussicht auf traumhafte,<br />

wilde Strandabschnitte lässt Sie der<br />

Realität entschweben.<br />

Lage: Ca. 10 Fahrminuten nach Tofino.<br />

Direkt an der bei Surfern beliebten<br />

Chesterman Beach.<br />

Einrichtung: Ausgezeichnetes Restaurant<br />

mit Panoramafenstern und Sicht auf das<br />

Meer, Bar/Lounge, Kaffeebar mit Patio,<br />

Aveda-Spa, Fitnesscenter, Dampfbad,<br />

MIDDLE BEACH LODGE ••• Tofino (Pacific Rim NP), British Columbia<br />

Die dschungelähnliche Einfahrt mit<br />

vielen Spazierwegen weist in die<br />

gepflegte Anlage der Middle Beach<br />

Lodge. Das rustikale und doch elegante<br />

Ambiente lädt zum Verweilen und<br />

Relaxen ein. Auf der schönen Holz -<br />

terrasse werden Sie mit einer<br />

herrlichen Aussicht auf das Meer verwöhnt.<br />

Lage: Etwa 5 Fahrminuten von Tofino<br />

entfernt.<br />

Bibliothek mit DVD-Auswahl, Boutique,<br />

2 Internet-Stationen. Velos gratis.<br />

Unterkunft: 75 elegante Nichtraucher-<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bade -<br />

mänteln, Telefon, TV, CD-/DVD-Player,<br />

Internetzugang, Kaffeekocher, Mikrowelle,<br />

Minibar, Cheminée, Feldstecher, Safe,<br />

Bügelset, Balkon mit traumhafter Aussicht.<br />

Aktivitäten: Wandern auf dem berühmten<br />

West Coast Trail, Velofahren.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Jugendliche ab 18 Jahren<br />

will kommen.<br />

YAZ WICKAN 1st Floor & Beach Deluxe<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.05.12 420 210 159 133 01.10.12-31.10.12 460 230 172 143<br />

01.06.12-30.06.12 518 259 192 158 01.11.12-21.11.12 394 197 150 127<br />

01.07.12-31.08.12 646 323 234 190 22.11.12-29.12.12 430 215 162 136<br />

01.09.12-30.09.12 610 305 222 181 Spezialpreis 430-568 215-284 162-208 136-171<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

Einrichtung: Restaurant (für Frühstück<br />

und Abendessen, geöffnet mittwochs bis<br />

sonntags), Bar, kleines Fitnesscenter.<br />

Hauptgebäude (Headlands Building) und<br />

ein weiteres Gebäude (Beach House).<br />

Unterkunft: Alle 64 Zimmer verfügen<br />

über Bad/Dusche, WC, Föhn und kleinen<br />

Balkon. Kein TV und Telefon in den<br />

Zimmern.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig: Jugendliche ab 18 Jahren will -<br />

kommen.<br />

YAZ MIDBEA Ground Floor Forest Balcony Ground Floor Ocean Balcony<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.05.12-15.06.12 150 75 190 95<br />

16.06.12-30.09.12 196 98 252 126<br />

01.10.12-31.10.12 150 75 190 95<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Keine Kinderermässigung. Mindestaufenthalt: 2 Nächte<br />

ganzjährig, 3 Nächte über Feiertage. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.


Studio<br />

Studio (1 Bed)<br />

Nächte<br />

3=2, 3 Nächte buchen, 2 bezahlen bei<br />

Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom<br />

01.05.12-31.10.12.<br />

Resorts, Lodges & Ranches – Westkanada<br />

SPARKLING HILL RESORT •••• Vernon, British Columbia<br />

Wie ein Kristall ragt das neuerbaute<br />

Luxusresort über dem malerischen<br />

Okanagan Valley empor. Eingebettet<br />

in einen Granitfelsen, beherbergt eine<br />

aufsehende Architektur ein modernes<br />

Wellnesshotel, welches Swarowski<br />

Kristalle in jedem Aspekt in sein Design<br />

einfügt.<br />

Lage: In der Ortschaft Vernon im<br />

wunderschönen Okanagan Valley,<br />

ca. 5.5 Stunden von Vancouver entfernt.<br />

Einrichtung: Erstklassiges Restaurant mit<br />

exzellenter Weinkarte, Wein-Bar, Hallenbad,<br />

Pool, Fitnesscenter, Sauna, Dampf -<br />

bad, grosses Spa mit über<br />

100 verschiedenen Behandlungen.<br />

Unterkunft: 152 moderne, helle Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minibar, Cheminée.<br />

Aktivitäten: Golf, Fischen, Jagen, Wein-<br />

Touren in die umliegenden Weingüter,<br />

Wandern, Tierbeobachtungen, Wellness.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YLW SPAHIL Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 328 164 133 118 01.09.12-31.10.12 280 140 119 107<br />

01.05.12-30.06.12 280 140 119 107 01.11.12-31.12.12 210 105 94 88<br />

01.07.12-31.08.12 340 170 139 122 01.01.13-31.03.13 224 112 99 92<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Superior Mountain View (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

BLACK ROCK OCEANFRONT RESORT ••• + Ucluelet (Pacific Rim NP), British Columbia<br />

In dramatischer Lage oberhalb der<br />

brandenden Wellen des Pazifischen<br />

Ozeans und umgeben vom dichten<br />

Regenwald liegt das traumhafte Resort<br />

an der rauen Westküste von Vancouver<br />

Island. Die innovative Architektur<br />

bindet typische Komponenten der<br />

Westküste mit ein und vereint Holz,<br />

Glas, Stahl, Felsen und Wasser zu<br />

einer gelungenen Symbiose.<br />

Lage: In Ucluelet gelegen. Der eindrück -<br />

liche Pacific Rim Nationalpark, Strände<br />

sowie Tofino befinden sich nur wenige<br />

Fahrminuten entfernt.<br />

Einrichtung: Panoramafenster mit<br />

spektakulärer Aussicht durchziehen das<br />

Resort. Gemütliches Restaurant mit<br />

hervor ragender Küche, Lounge mit<br />

Cheminée, Fitnesscenter, Jacuzzi, traumhaftes<br />

Spa mit einer Vielzahl an Massagen<br />

und Anwendungen, Boutique, Internet-Stationen.<br />

Unterkunft: 84 stilvolle Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Plasma-<br />

TV, Kaffeekocher, Mikrowelle, Kitchenette,<br />

Cheminée, Bügelset, Klimaanlage und<br />

Sicht über den Regenwald oder Ozean.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YAZ BLACKR Studio One Bedroom<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-18.06.12 192 96 – – 244 122 91 75<br />

19.06.12-02.09.12 274 137 – – 322 161 117 95<br />

03.09.12-31.12.12 192 96 – – 244 122 91 75<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

One Bedroom Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 19.06.12-02.09.12. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/<br />

Annullierungsbedingungen.<br />

NITA LAKE LODGE •••• Whistler, British Columbia<br />

Das schmucke Boutique-Hotel befindet<br />

sich in exklusiver Lage an den ruhigen<br />

Ufern des Nita Lakes. Ca. 4 km süd -<br />

lich von Whistler. In Whistler<br />

Creekside am Fusse der Whistler<br />

Mountains, finden Sie den perfekten<br />

Ort, um die traumhafte Natur zu geniessen<br />

und zu entspannen.<br />

Einrichtung: Für kulinarische Erlebnisse<br />

stehen ein Restaurant, Bar & Lounge<br />

sowie ein Café zur Verfügung. Grosse<br />

Patios mit Blick über den See laden zum<br />

Geniessen ein. Fitnesscenter, Jacuzzi.<br />

Unterkunft: 77 gemütliche, moderne<br />

Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Internetzugang, Kaffeekocher,<br />

Mikrowelle, Minikühlschrank.<br />

Aktivitäten: Wandern, Velo fahren, Kanu -<br />

vermietung (in der Nähe gegen Gebühr).<br />

Parkplatz: Ca. CAD 15.-/Tag.<br />

Wichtig: 1 Person pro Zimmer muss<br />

min. 21 Jahre alt sein.<br />

YWS NITLAK Studio (1 Bed)<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.12-07.04.12 190 95 29.06.12-08.09.12 184 92<br />

08.04.12-30.04.12 178 89 09.09.12-31.10.12 172 86<br />

01.05.12-28.06.12 172 86<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im<br />

2 Bedroom Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie 2 Bedroom (B2-B4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 147


Destination – City<br />

Westkanada<br />

Banff Nationalpark<br />

Banff war 1885 das erste Naturschutz -<br />

gebiet in Kanada und ist der wohl bekannteste<br />

Park. Etwa 25 seiner Berge<br />

sind über 3000 Meter hoch und spiegeln<br />

sich im türkisblauen Wasser der zahlreichen<br />

Seen. Banff bietet alles was der<br />

Besucher begehrt, ausserdem liegen<br />

dort die heilsamen Thermalquellen. Der<br />

Icefields Parkway (Hwy 93) ab Lake<br />

Louise führt bis zum Jasper Nationalpark.<br />

Jasper Nationalpark<br />

Der nördlichste und grösste der vier Nationalparks<br />

in den Rocky Mountains ist<br />

auch der urtümlichste. Hohe Berge und<br />

mit Gletscherseen übersäte Täler prägen<br />

da Bild des 10878 km2 grossen Gebiets.<br />

BANFF NP Alberta<br />

FAIRMONT BANFF SPRINGS •••••<br />

Das historische Erstklasshotel erhebt sich wie ein Schloss über Banff.<br />

Ca. 20 Gehminuten ins Zentrum. Einrichtung: 11 Restaurants, Bar,<br />

Hallenbad, Pool, Sauna, Jacuzzi, Dampfbad, Spa, Fitnesscenter,<br />

Tennisplätze, Golfplatz. Unterkunft: 768 kleine Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 25.-/Tag.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.01.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YBA FAIBAN Fairmont Room<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.06.12-30.06.12 516 265<br />

01.07.12-31.08.12 548 280<br />

01.09.12-30.09.12 516 265<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19<br />

Jahre können gratis im Deluxe Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die<br />

Kategorie Fairmont Room View (B1-B2) und Deluxe (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

148<br />

Der Park bietet ideale Möglichkeiten für<br />

unterschiedlich lange Wanderungen, z.B<br />

in den Maligne Canyon.<br />

Kootenay Nationalpark<br />

Der Park bietet sehr unterschiedliche<br />

Landschaften und wird vom Kootenay<br />

Parkway (Hwy 93) durchquert. Zuerst<br />

durch die enge Schlucht des Sinclair<br />

Canyon, vorbei an den berühmten<br />

Radium Hot Springs, entlang den roten<br />

Klippen der Redwall Fault, das Farbspiel<br />

der Natur ist verzaubernd.<br />

Manning Provincial Park<br />

Am Südende des Fraser Canyon gelegen,<br />

bietet der Park unzählige Möglichkeiten<br />

für Outdoor-Aktivitäten.<br />

Fairmont Banff Springs<br />

Pacific Ocean<br />

Prince Rupert<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

Prince George<br />

National- und Provincialparks<br />

DELTA BANFF ROYAL CANADIAN LODGE ••••<br />

Erstklasshotel im Lodgestil. Ca. 10 Gehminuten ins Zentrum. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar, Lobby mit Cheminée, Fitnesscenter, Hallenbad, Jacuzzi,<br />

Sauna, Spa. Unterkunft: 99 Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 12.-/Tag.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 30.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YBA DELCAN Delta Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.06.12-30.09.12 308 154 115 94<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Delta Banff Royal Canadian Lodge<br />

USA<br />

ALBERTA<br />

Lac La Hache<br />

Edmonton<br />

100 Mile House Jasper NP<br />

Bella Coola<br />

Wells Gray PP<br />

Clinton Clearwater<br />

Lake Louise<br />

Field<br />

Golden Banff NP<br />

Port Hardy Gold Bridge<br />

Calgary<br />

Powell River<br />

Salmon Arm<br />

Whistler<br />

Vernon<br />

Quadra Island<br />

Campbell River<br />

Egmont Hope Kamloops Kelowna<br />

Parksville<br />

Harrison Hot Springs<br />

Summerland<br />

Vancouver<br />

Pentiction<br />

Tofino Nanaimo<br />

Ucluelet Pacific Rim NP<br />

Victoria<br />

Mount Revelstoke Nationalpark<br />

Der 1942 Meter hohe Mount Revelstoke<br />

kann bequem per Auto erreicht werden<br />

und bietet eine fantastische Aussicht auf<br />

die umliegenden Berge und Täler. Der<br />

Park bietet viele markierte Wanderwege.<br />

Pacific Rim Nationalpark Reserve<br />

Der Park erstreckt sich auf 130 km an<br />

der Westküste von Vancouver Island und<br />

umfasst drei Bereiche: Long Beach, den<br />

West Coast Trail und die Broken Group<br />

Islands. Das Reservat bietet fantastische<br />

Möglichkeiten für Walbeobachtungs -<br />

touren. In Long Beach starten zahlreiche<br />

Wanderwege mit Zugang zum Strand,<br />

der anspruchvollste ist der bekannte 77 km<br />

lange West Coast Trail.<br />

FOX HOTEL&SUITES •••••<br />

Waterton Lakes Nationalpark<br />

Die Szenerie des Parks ist weniger bekannt,<br />

doch nicht minder eindrucksvoll.<br />

Der „International Peace Park“ im Südwesten<br />

Albertas an der Grenze zu den<br />

USA schützt gemeinsam mit dem<br />

amerikanischen Glacier Nationalpark ein<br />

staatenübergreifendes Schutzgebiet.<br />

Hier gibt es eine grandiose Artenvielfalt,<br />

die sonst kaum zu finden ist.<br />

Wells Gray Provincialpark<br />

Die Wildnis des Parks zählt zu den<br />

schönsten in British Columbia und birgt<br />

Naturwunder, die man sonst nur in den<br />

Rockies findet. Berg wiesen, Wasserfälle<br />

und bis zu 2575 Meter hohe Gipfel<br />

bieten ein prächtiges Panorama.<br />

Erstklasshotel an ruhiger Lage im Zentrum von Banff. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Jacuzzi in unterirdischer Grotte.<br />

Unterkunft: 117 gemütliche Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 10.06.12-22.09.12.<br />

YBA FOXHOT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

05.05.12-09.06.12 180 90 69 59<br />

10.06.12-22.09.12 272 136 95 78<br />

23.09.12-31.10.12 164 82 64 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Superior 1 Bedroom Suite (B1-B6) sind im System abrufbar.<br />

BANFF CARIBOU LODGE&SPA ••• +<br />

Rustikale Lodge, ca. 10 Gehminuten ins Zentrum. Einrichtung:<br />

Restaurant, Lounge, Fitnesscenter, Spa, Dampfbad. Unterkunft: 195<br />

Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 10.06.12-22.09.12.<br />

YBA BANCAR Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

05.05.12-09.06.12 132 66 53 47<br />

10.06.12-22.09.12 256 128 95 78<br />

23.09.12-31.10.12 116 58 48 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).


INNS OF BANFF – SWISS VILLAGE •••<br />

Gutes Touristenklassehotel ca. 15 Gehminuten ins Zentrum.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Hallenbad, Jacuzzi, Sauna. Unterkunft: 51<br />

Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 10.06.12-22.09.12.<br />

YBA SWIVIL Standard (Swiss Village)<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

05.05.12-09.06.12 122 61 52 46<br />

10.06.12-22.09.12 198 99 77 65<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

JASPER NP Alberta<br />

FAIRMONT JASPER PARK LODGE •••• +<br />

Luxushotel im rustikalen Lodgestil, am Seeufer gelegen. 7 km nach<br />

Jasper. Einrichtung: 3 Restaurants, Bar, Pool, Sauna, Jacuzzi, Spa,<br />

Fitnesscenter, Tennis. Unterkunft: 446 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.01.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YJA FAIJAS Fairmont Room<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.05.12-31.05.12 350 182<br />

01.06.12-30.06.12 520 266<br />

01.07.12-31.08.12 548 280<br />

01.09.12-30.09.12 520 266<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19<br />

Jahre können gratis im Deluxe Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die<br />

Kategorie Deluxe (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

COAST PYRAMID LAKE RESORT ••• +<br />

Mittelklassehotel auf einer Anhöhe, mit wunderbarem Ausblick auf<br />

den Pyramid Lake. Ca. 5 km nach Jasper. Einrichtung: Restaurant,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter. Unterkunft: 62 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

30% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YJA COAPYR Run-of-House<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

19.04.12-13.06.12 198 99 73 60<br />

14.06.12-13.09.12 318 159 113 90<br />

14.09.12-21.10.12 198 99 73 60<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

LOBSTICK LODGE ••• +<br />

Mittelklassehotel im Lodgestil, nur 10 Minuten vom Zentrum entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna, Dampfbad,<br />

Jacuzzi. Unterkunft: 139 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 30.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YJA LOBLOD Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 136 68 50 41<br />

01.06.12-30.09.12 236 118 84 66<br />

01.10.12-31.10.12 136 68 50 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Deluxe (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

SUNWAPTA FALLS RESORT •••<br />

Mittelklassehotel im Lodgestil, zwischen Jasper und dem Columbia<br />

Icefield gelegen. Einrichtung: Restaurant, Kiosk. Unterkunft: 53 Nicht -<br />

raucher- Zimmer auf mehrere Gebäude verteilt. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 30.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 08.05.12-15.10.12.<br />

YJA SUNWAP Sunwapta Lodge Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

08.05.12-20.06.12 104 52 39 33<br />

21.06.12-21.09.12 206 103 73 58<br />

22.09.12-22.10.12 104 52 39 33<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Rocky Mountain Double (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

Island Lake Resorts<br />

Fairmont Château Lake Louise<br />

Fairmont Jasper Park Lodge<br />

Lake Louise Inn<br />

Coast Pyramid Lake Resort<br />

Deer Lodge<br />

Nationalparks City – Westkanada Destination<br />

KOOTENAY NP Fernie, British Columbia<br />

ISLAND LAKE RESORTS •••<br />

Die kleine Lodge liegt am Ufer eines malerischen Bergsees in den<br />

Kootenay Rockies unweit von Fernie. Einrichtung: Restaurant mit<br />

erlesener Weinkarte, Jacuzzi, Spa. Unter kunft: Die 8 Zimmer sind auf<br />

3 gemütliche Lodges im Blockhausstil verteilt. Parkplatz: Gratis.<br />

KOOTENAY NP Radium Hot Springs, British Columbia<br />

PRESTIGE RADIUM HOT SPRINGS •••<br />

Mittelklasseresort, in Gehweite zum Zentrum und den heissen Quellen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Jacuzzi, Spa, Fitnesscenter.Unterkunft:<br />

87 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YXC PRERAD Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-30.06.12 130 72 53 44<br />

01.07.12-31.08.12 158 91 69 57<br />

01.09.12-30.09.12 130 72 53 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 16<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

LAKE LOUISE (BANFF NP) Alberta<br />

FAIRMONT CHÂTEAU LAKE LOUISE •••••<br />

Vor der Kulisse und des türkisfarbenen Lake Louise liegt das berühmte<br />

Luxushotel. Einrichtung: 7 Restaurants, Bar, Hallenbad, Fitnesscenter,<br />

Jacuzzi, Dampfbad, Spa. Unterkunft: 554 Nicht raucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 25.-/Tag.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.01.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YLU FAILOU Fairmont Room<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.06.12-30.06.12 510 260<br />

01.07.12-31.08.12 548 280<br />

01.09.12-30.09.12 510 260<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19<br />

Jahre können gratis im Deluxe Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die<br />

Kategorie Fairmont Lakeview (B1-B2) und Deluxe (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

LAKE LOUISE INN •••<br />

Mittelklassehotel in der Ortsmitte. Einrichtung: Restaurant, Pub,<br />

Hallenbad, Dampfbad, Sauna, Jacuzzi. Unterkunft: 247 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 30.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

Geld<br />

Gratis Frühstück für alle vollzahlenden Personen bei Buchung bis 30.04.12<br />

und Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12 (min. 2 Nächte).<br />

YLU LAKLOU Economy Twin<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.05.12-14.06.12 116 58 46<br />

15.06.12-15.09.12 182 91 69<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Superior Queen (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

DEER LODGE •••<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

YFN ISLLAK Tamarack Lodge Deluxe<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 Kinderpreis<br />

18.06.12-19.09.12 244 130 106 92 44<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2<br />

Kinder von 4 bis 13 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen<br />

in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik<br />

„Kinder“). Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Historische Lodge an ruhiger Lage , ca. 5 Gehminuten zum Lake Louise.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Jacuzzi, Sauna. Unterkunft: 71 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.01.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.06.12-30.09.12.<br />

YLU DEELOD Lodge Room<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.06.12-21.06.12 172 86<br />

22.06.12-20.09.12 228 114<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18<br />

Jahre können gratis im Heritage Room Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise<br />

für die Kategorie Tower Room (B1-B2) und Heritage Room (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

149


Westkanada – Nationalparks<br />

BEST WESTERN TIN WIS RESORT ••• +<br />

150<br />

MANNING PP British Columbia<br />

MANNING PARK RESORT ••<br />

Touristenklassehotel inmitten der Cascade Mountains. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar, Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Fitnessraum, Tennis,<br />

Kanus, Velovermietung. Unterkunft: 66 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YHE MANPAR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

06.05.12-15.06.12 106 53 41 34<br />

16.06.12-15.09.12 So-Do 122 61 45 37<br />

16.06.12-15.09.12 Fr-Sa 158 79 58 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

PACIFIC RIM NP British Columbia<br />

Gutes Mittelklassehotel am Strand, 3 km ausserhalb von Tofino<br />

gelegen. Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Jacuzzi, Sauna,<br />

Internet-Station. Unterkunft: 85 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YAZ TINWIS Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-28.06.12 196 98 78 67<br />

29.06.12-03.09.12 324 162 120 99<br />

04.09.12-08.10.12 212 106 82 71<br />

09.10.12-30.11.12 180 90 72 63<br />

01.10.12-31.03.13 152 76 62 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

WEIGH WEST MARINE RESORT •••<br />

Das Mittelklassehotel liegt zentral in Tofino’s Hafen. Einrichtung:<br />

Restaurant, Pub, Internet-Station. Unterkunft: 63 Nichtraucher-<br />

Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YAZ WEIWES Standard Limited View<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.05.12-14.06.12 174 87<br />

15.06.12-30.09.12 258 129<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

12 Jahre können gratis im Water View Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Preise für die Kategorie Water View (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

SCHOONER MOTEL ••<br />

Einfaches Touristenklassehotel im Zentrum von Tofino. Einrichtung:<br />

Kaffeebar, WiFi Internet. Restaurant und Supermarkt nebenan.<br />

Unterkunft: 18 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YAZ SCHMOT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.05.12 188 94 68 54<br />

01.06.12-30.06.12 214 107 76 61<br />

01.07.12-30.09.12 248 124 88 70<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

11 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Kitchen Suite (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

REVELSTOKE NP British Columbia<br />

THREE VALLEY LAKE CHÂTEAU •••<br />

Mittelklassehotel mit Seeanstoss, 19 km westlich von Revelstoke am<br />

Transcanda Hwy. Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Jacuzzi.<br />

Historische Geisterstadt und Zugmuseum. Unterkunft: 200 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YRV THRVAL Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

12.04.12-13.06.12 96 52 39 29<br />

14.06.12-05.09.12 112 56 45 33<br />

06.09.12-05.10.12 96 52 39 29<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

8 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Three Valley Lake Château<br />

Best Western Tin Wis Resort<br />

Weigh West Marine Resort<br />

Helmcken Falls Lodge<br />

Wells Gray Guest Ranch<br />

Emerald Lake Lodge<br />

ASPEN VILLAGE INN •••<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

WATERTON LAKES NP Alberta<br />

Zentral gelegenes Mittelklassehotel mit fantastischer Bergsicht.<br />

Einrichtung: Restaurants in Gehdistanz. Unterkunft: 51 Nichtraucher -<br />

Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-08.10.12<br />

YWT ASPVIL Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

15.06.12-15.09.12 164 85 61 45<br />

16.09.12-08.10.12 116 62 43 33<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

WELLS GRAY PP British Columbia<br />

CLEARWATER LODGE •••<br />

Mittelklassehotel südlich des Wells Gray PP’s gelegen. Einrichtung: Restaurant<br />

(Mai-Oktober), Fitnessraum, Hallenbad, Sauna, Jacuzzi,<br />

Waschautomaten. Unterkunft: 63 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YCW CLELOD Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

15.05.12-30.09.12 150 83 61 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

HELMCKEN FALLS LODGE ••<br />

Mittelklassehotel beim Eingang zum Wells Gray PP, ca. 45min. von<br />

Clearwater entfernt. Einrichtung: Restaurant, Bar. Reiten, Kanus.<br />

Unterkunft: 21 rustikale Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Geld<br />

Gratis halbtägige Wildlife-Tour inkl. Picknick oder 1 Stunde Reiten bei Buchung<br />

von min. 3 Nächten vom 01.05.12-31.05.12.<br />

YCW HELFAL Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.06.12-30.06.12 170 85 68 60<br />

01.07.12-15.09.12 194 97 77 66<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Log Cabin Room (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

WELLS GRAY GUEST RANCH ••<br />

Rustikale Ranch nahe des Wells Gray PP’s, ca. 25 min von Clearwater<br />

entfernt. Einrichtung: Restaurant, Bar. Reiten, Wandern, Kanu fahren<br />

in der Nähe. Unterkunft: 10 Zimmer in Cabins im Western-Stil.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YCW WELRAN Log Cabin Deluxe Log Cabin<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ C1 DZ C2 TR C3 VZ C4<br />

14.05.12-31.05.12 142 71 – – 156 78 62 53<br />

01.06.12-14.09.12 182 91 – – 224 112 87 74<br />

15.09.12-30.09.12 142 71 – – 156 78 62 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

15 Jahre können gratis im Deluxe Log Cabin-Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

YOHO NP British Columbia<br />

EMERALD LAKE LODGE ••••<br />

Lodge umgeben von der traumhaften Naturkulisse des Emerald Lakes.<br />

Einrichtung: Erstklassiges Restaurant, Lounge/Bar mit Cheminée,<br />

Fitness center, Jacuzzi, Sauna. Unterkunft: 85 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 25.-/Tag.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.01.12 und Aufenthalt<br />

vom 01.06.12-08.10.12.<br />

YFI EMELAK Lodge 2 Double<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 160 80 65 58<br />

01.06.12-21.06.12 308 154 115 96<br />

22.06.12-20.09.12 456 228 164 132<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Lake Room (B1-B4) sind im System abrufbar.


BELLA COOLA British Columbia<br />

BELLA COOLA VALLEY INN •••<br />

Gepflegtes Mittelklassehotel mit herrlicher Aussicht.<br />

Einrichtung: Restaurant, Pub, Internet-Station. Unterkunft: 19 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YIM BELVAL Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.10.12 160 87 64 51<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

11 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Es gelten gesonderte<br />

Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

CAMPBELL RIVER British Columbia<br />

PAINTER’S LODGE HOLIDAY&FISHING RESORT ••• +<br />

Mittelklassehotel direkt am Meer, ca. 5 Fahrminuten von Campbell<br />

River entfernt. Einrichtung: Restaurant mit Sonnendeck und traumhafter<br />

Sicht über die Bucht, Lounge mit Cheminée, Pub mit Billard,<br />

Pool, 2 Jacuzzis, Tennis, Fitnesscenter, WiFi Internet. Unterkunft:<br />

94 Zimmer auf verschiedene Gebäude verteilt. Parkplatz: Gratis.<br />

YBL PAILOD Garden View Ocean View Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ B1 DZ B2 TR B3 VZ B4<br />

03.05.12-06.06.12 110 55 44 38 130 65 50 43<br />

07.06.12-01.09.12 156 78 59 55 176 88 66 55<br />

02.09.12-07.10.12 110 55 44 38 130 65 50 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

COAST DISCOVERY INN&MARINA •••<br />

Mittelklassehotel im Ortszentrum, direkt am Meer gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Jacuzzi, Internet- Station.<br />

Unterkunft: 90 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

30% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YBL COADIS Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-14.05.12 130 65 48 40<br />

15.05.12-30.09.12 140 70 51 42<br />

01.10.12-31.03.13 130 65 48 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

EDMONTON Alberta<br />

SANDMAN WEST EDMONTON •• +<br />

Touristenklassehotel nur 5 Minuten von der bekannten West<br />

Edmonton Mall entfernt. Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Sauna. Unterkunft: 149 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YEG SANEDM Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 110 55 41 34<br />

01.06.12-30.09.12 122 61 45 38<br />

01.10.12-15.10.12 110 55 41 34<br />

16.10.12-31.03.13 102 51 38 32<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

15 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

FORT ST. JOHN British Columbia<br />

QUALITY INN NORTHERN GRAND •••<br />

Mittelklassehotel im Ortszentrum. Einrichtung: Restaurant, Lounge,<br />

Fitnessraum, Hallenbad, Sauna, Jacuzzi. Unterkunft: 125 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YXJ QUANOR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.03.13 166 83 56 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Painter’s Lodge Holiday&Fishing Resort<br />

Harrison Hot Springs Resort&Spa<br />

Standard<br />

Coast Discovery Inn&Marina<br />

Prestige Mountainside Resort<br />

Standard<br />

Sandman West Edmonton<br />

Standard<br />

Five 540 Forty Downtown<br />

Hotels A–Z – Westkanada<br />

GOLDEN British Columbia<br />

PRESTIGE MOUNTAINSIDE RESORT •••<br />

Mittelklassehotel im Resortstil, ca. 1km von Golden entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 90 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 30.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YRV PREMOU Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-30.06.12 116 65 48 40<br />

01.07.12-31.08.12 148 81 61 51<br />

01.09.12-30.09.12 116 65 48 40<br />

01.10.12-30.11.12 96 51 39 33<br />

01.12.12-31.03.13 116 65 48 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

16 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

HARRISON HOT SPRINGS British Columbia<br />

HARRISON HOT SPRINGS RESORT&SPA ••• +<br />

Mittelklasse-Resort in idyllischer Lage am See. Einrichtung: 2 Restaurants,<br />

Café, Bar, Pool, Wasserpark, Spa, Fitnesscenter, Tennis,<br />

Kanus. Unterkunft: 334 Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Ca. CAD 5.-/Tag.<br />

YHT HARHOT Main Hotel<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

01.05.12-30.06.12 134 67 54<br />

01.07.12-30.09.12 170 85 66<br />

01.10.12-31.10.12 134 67 54<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 17<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

West Tower (B1-B4) und East Tower (C1-C4) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

HOPE British Columbia<br />

TRAVELODGE HOPE ••<br />

Touristenklassehotel im Motelstil im Zentrum von Hope. Einrichtung:<br />

Hallenbad, Sauna, Jacuzzi. Unterkunft: 25 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YHE TRVLOD Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-14.06.12 88 44 29 23<br />

15.06.12-30.09.12 112 56 37 28<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

100 MILE HOUSE British Columbia<br />

RAMADA LIMITED 100 MILE HOUSE •• +<br />

Zentral gelegenes, gutes Touristenklassehotel. Einrichtung: Restaurants<br />

in der Nähe. Unterkunft: 36 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YIM RAMMIL Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.03.13 132 70 52 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 16 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in<br />

bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

KAMLOOPS British Columbia<br />

FIVE 540 FORTY DOWNTOWN •••<br />

Zentral gelegenes, modernes Mittelklassehotel. Einrichtung: Restaurant,<br />

Bar, Fitnesscenter, Casino. Unterkunft: 150 helle Zimmer.<br />

Parkplatz: CAD 5.-/Tag.<br />

YKA HOT540 Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 150 75 54 45<br />

01.06.12-30.09.12 158 79 57 47<br />

01.10.12-31.03.13 134 67 49 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

15 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 151


Destination Westkanada – City Hotels A–Z<br />

COAST CAPRI HOTEL •••<br />

152<br />

KELOWNA British Columbia<br />

Mittelklassehotel ca. 5 Min. ausserhalb von Kelowna. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar, Pool, Jacuzzi, Fitnesscenter. Unterkunft: 185 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YLW COACAP Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.10.12 178 90 67 56<br />

01.11.12-31.03.13 138 69 53 45<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

NANAIMO British Columbia<br />

COAST BASTION INN •••<br />

Mittelklassehotel mit Sicht über die Strait of Georgia. Einrichtung:<br />

Restaurant, Lounge, Fitnesscenter, Spa, WiFi-Internet. Unterkunft:<br />

179 moderne Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 5.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

30% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YCD COABAS Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

15.05.12-30.09.12 156 78 57 46<br />

01.10.12-31.03.13 136 68 50 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

PENTICTON British Columbia<br />

PENTICTON LAKESIDE RESORT ••••<br />

Erstklassresort am Ufer des Okanagan Sees gelegen. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar, Hallenbad, Jacuzzi, Sauna, Fitnesscenter, Casino.<br />

Kleiner Strand, Kanus, Boote. Unterkunft: 203 Zimmer. Parkplatz:<br />

Ca. CAD 5.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.03.13.<br />

YYF PENLAK Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 152 76 59 50<br />

01.06.12-15.06.12 168 84 63 53<br />

16.06.12-15.09.12 208 104 77 64<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Lakeside View (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

PORT HARDY British Columbia<br />

QUARTERDECK INN&MARINA RESORT •••<br />

In schöner Lage mit Blick auf die Marina gelegenes Mittelklasseresort.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge, Kajaks. Angeln. Unterkunft:<br />

40 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YZT QUAINN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 120 67 49 40<br />

01.05.12-30.09.12 144 90 65 52<br />

01.10.12-31.03.13 126 69 51 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

13 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

POWELL RIVER British Columbia<br />

POWELL RIVER TOWN HOTEL •••<br />

Mittelklassehotel in der Innenstadt. Einrichtung: Restaurant, Pub,<br />

hübscher Innenhof. Unterkunft: 71 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YPW POWRIV Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.03.13 184 99 72 58<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

15 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Coast Capri Hotel<br />

Standard<br />

Coast Bastion Inn<br />

Standard<br />

Coast Prince Rupert Hotel<br />

Penticton Lakeside Resort<br />

Quarterdeck Inn&Marina Resort<br />

Hudson Bay Lodge<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

PRINCE GEORGE British Columbia<br />

SANDMAN SIGNATURE PRINCE GEORGE ••••<br />

Erstklasshotel an idealer Lage in Prince George. Einrichtung:<br />

Restaurant, Hallenbad, Jacuzzi, Businesscenter. Unterkunft:<br />

186 helle, moderne Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YXS SANSIG Signature Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-30.06.12 136 68 50 41<br />

01.07.12-14.09.12 142 71 52 43<br />

15.09.12-15.10.12 136 68 50 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

15 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

PRINCE RUPERT British Columbia<br />

COAST PRINCE RUPERT HOTEL •••<br />

Mittelklassehotel mit wundervoller Sicht auf Tuck Inlet. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar. Unterkunft: 95 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

30% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YPR COAPRI Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 114 57 46 39<br />

01.05.12-31.10.12 138 69 53 45<br />

01.11.12-31.03.13 114 57 46 39<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

SALMON ARM British Columbia<br />

PRESTIGE HARBOURFRONT RESORT ••• +<br />

Mittelklassehotel im Resortstil, direkt am Lake Shuswap. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar, Hallenbad, Pool, Fitnesscenter, Jacuzzi, Spa, Golfplatz<br />

in der Nähe. Unterkunft: 121 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz:<br />

Gratis.<br />

YSM PREHAR Standard Cityside<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-30.06.12 126 70 52 41<br />

01.07.12-31.08.12 152 92 68 57<br />

01.09.12-30.09.12 126 70 52 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

16 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Standard Lakeview (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

SMITHERS British Columbia<br />

SANDMAN INN SMITHERS •• +<br />

Touristenklassehotel mit wunderschönem Ausblick. Einrichtung:<br />

Restaurants in Gehdistanz. Unterkunft: 35 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YYD SANSMI Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 98 49 37 31<br />

01.05.12-15.10.12 112 56 42 35<br />

16.10.12-31.03.13 98 49 37 31<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

15 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

HUDSON BAY LODGE ••• +<br />

Lodge mit schöner Aussicht auf die umliegenden Berge. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Sauna. Unterkunft: 96 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YYD HUDLOD Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.03.13 146 80 58 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).


STEWART British Columbia<br />

RIPLEY CREEK INN ••<br />

Das persönlich geführte Touristenklassehotel erstreckt sich über<br />

3 Gebäude. Einrichtung: Café/ Restaurant, Lounge mit Cheminée,<br />

Sauna, Fitnessraum. Unterkunft: 32 individuell eingerichtete Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YYD RIPCRE Main Lodge<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.10.12 162 81 59 48<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Es gelten gesonderte Umbuchungs-/Annullierungsbedingungen.<br />

SUMMERLAND British Columbia<br />

SUMMERLAND WATERFRONT RESORT&SPA ••••<br />

Erstklassiges Resort mit Ausblick auf das Okanagan Valley.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Terrasse, Pool, Sauna, Jacuzzi, Spa,<br />

Fitnesscenter. Unterkunft: 115 elegante Nichtraucher-Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

YKA SUMWAT Studio Bluff<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.05.12-10.07.12 126 63<br />

11.07.12-31.08.12 208 104<br />

01.09.12-14.10.12 126 63<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im 1 Bedroom Suite Lake Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen<br />

in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Preise für die Kategorie Studio Lake (B1-B2) und 1 Bedroom Suite Lake (C1-C4) sind im System<br />

abrufbar.<br />

VICTORIA British Columbia<br />

DELTA VICTORIA OCEAN POINTE RESORT&SPA ••••<br />

Erstklasshotel mit Sicht auf den Inner Harbour. Einrichtung:<br />

Restaurant, Bar, Lounge mit Cheminé, Fitnesscenter, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Sauna, Spa, Squash-/Tennisplatz. Unterkunft: 239 Zimmer.<br />

Deluxe Zimmer mit Harbour View. Parkplatz: Ca. CAD 16.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

20% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 15.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YYJ DELVIC Delta Courtyard View Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-30.06.12 184 92 76 69<br />

01.07.12-30.09.12 224 112 91 79<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Delta Deluxe (C1-C4) und Delta Premier Room (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

THE OSWEGO HOTEL ••• +<br />

Trendiges Mittelklassehotel, in einem Wohnquartier in Gehweite<br />

zum Inner Harbour gelegen. Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 80 moderne Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 10.–/Tag.<br />

YYJ OSWEGO Studio<br />

Einzel A1 Doppel A2<br />

01.04.12-18.06.12 128 64<br />

19.06.12-02.09.12 176 88<br />

03.09.12-31.12.12 128 64<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

1 Bedroom Suite (B1-B4) sind im System abrufbar. Es gelten gesonderte Umbuchungs-/<br />

Annullierungsbedingungen.<br />

EXECUTIVE HOUSE HOTEL VICTORIA •••<br />

Charmantes Mittelklassehotel in der Innenstadt. Einrichtung:<br />

Res taurant, Lounge, Pub, Fitnessraum, Jacuzzi, Dampfbad.<br />

Unterkunft: 181 Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 5.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.04.12-31.10.12.<br />

YYJ EXECUT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-14.06.12 140 70 54 46<br />

15.06.12-30.09.12 172 86 64 54<br />

01.10.12-31.10.12 140 70 54 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

17 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Summerland Waterfront Resort&Spa<br />

Fairmont Château Whistler<br />

Delta Victoria Ocean Pointe Resort&Spa<br />

Deluxe Studio<br />

Crystal Lodge<br />

1 Bedroom Suite<br />

The Oswego Hotel<br />

Superior King<br />

Aava Whistler Hotel<br />

Hotels A–Z City – Westkanada Destination<br />

SANDMAN HOTEL&SUITES •••<br />

Mittelklassehotel, ca. 5 Fahrminuten vom Zentrum entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Sportsbar, Hallenbad, Jacuzzi, Fitnessraum.<br />

Unterkunft: 100 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

Frühbucher<br />

15% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-15.10.12.<br />

YYJ SANVIC Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-30.06.12 112 56 42 35<br />

01.07.12-14.09.12 166 83 60 49<br />

15.09.12-15.10.12 112 56 42 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

15 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

WHISTLER British Columbia<br />

FAIRMONT CHÂTEAU WHISTLER •••••<br />

Luxusresort im Stil eines Schlosses. Einrichtung: 4 Restaurants, Bar,<br />

Hallenbad, Pool, Jacuzzi, Sauna, Spa, Fitnesscenter, Tennis.<br />

Unterkunft: 550 Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 30.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

30% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 31.03.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YWS FAICHA Fairmont Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 218 113 92 82<br />

01.06.12-30.09.12 248 126 103 91<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Deluxe (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

CRYSTAL LODGE ••• +<br />

Modernes Mittelklassehotel im Zentrum von Whistler. Einrichtung: 4<br />

Restaurants, Lounge, Fitnesscenter, Jacuzzi, Sauna, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 158 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 22.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

10% (1 Nacht) / 20% (2-3 Nächte) / 30% (ab 4 Nächten) Ermässigung auf<br />

den Zimmerpreis bei Buchung bis 30.04.12 und Aufenthalt vom 01.05.12-<br />

31.10.12.<br />

YWS CRYLOD Traditional Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-21.06.12 122 61 50 46<br />

22.06.12-03.09.12 138 69 56 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Deluxe Studio (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

AAVA WHISTLER HOTEL ••• +<br />

Schickes Boutique-Hotel im Zentrum. Einrichtung: Restaurant, Bar,<br />

Pool, Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter. Unterkunft: 193 Nichtraucher-<br />

Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 19.–/Tag.<br />

Frühbucher<br />

10% Ermässigung auf den Zimmerpreis bei Buchung bis 30.04.12 und<br />

Aufenthalt vom 01.05.12-31.10.12.<br />

YWS AAVAWI Deluxe Queen Queen<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-28.06.12 106 53 45 41<br />

01.09.12-02.09.12 118 59 49 44<br />

03.09.12-31.10.12 106 53 45 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

WINNIPEG Manitoba<br />

DELTA WINNIPEG ••• +<br />

Modernes Mittelklassehotel im Stadtzentrum. Einrichtung:<br />

Restaurant, Lounge, Hallenbad, Pool, Sauna, Jacuzzi, Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 393 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Ca. CAD 21.–/Tag.<br />

YWG DELWIN Delta Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.03.13 126 70 52 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

18 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 153


Alaska, Yukon, Northwest Territories<br />

"The Last Frontier"<br />

Stille Fjorde, einsame Tundra, gewaltige Bergzüge – eine der letzten<br />

Wildnisregionen unserer Erde. Die unendliche Weite und Unberührtheit<br />

zieht ihre Besucher in einen magischen Bann.<br />

154<br />

Hier gibt es die höchsten Berge Nordamerikas, die grössten Eisfelder<br />

ausserhalb der Pole, mehr Tiere als Menschen, mehr Berge als<br />

Gebäude und mehr Gletscher als Verkehrsampeln.<br />

Ein Land für Pioniere und Abenteurer – lassen Sie sich von diesem<br />

einzigartigen Naturparadies verzaubern!


Einreisebestimmungen<br />

Reisende in die USA können nur<br />

noch mit dem neuen, maschinenlesbaren<br />

Pass (ausgestellt vor dem<br />

26.10.2006) ohne Visum in die USA<br />

einreisen. Für die Einreise mit<br />

einem bisher gültigen Pass oder<br />

einem maschinenlesbaren Pass,<br />

der nach dem 26.10.2006 ausgestellt<br />

wurde, ist ein Visum erforderlich.<br />

Kinder benötigen ebenfalls<br />

einen eigenen Pass, unabhängig<br />

vom Alter. Ausserdem müssen<br />

alle Reisenden bei der Einreise<br />

belegen können, dass Sie das Land<br />

wieder verlassen (Rück-oder Weiterreise).<br />

Der Pass muss mind. bis<br />

zum Rückreise datum gültig sein.<br />

Zusätzlich ist für alle Schweizer<br />

sowie andere Nationalitäten unter<br />

dem Visa Waiver Programm<br />

(VWP) die elektronische ESTA-<br />

Genehmigung (Electronic Sytem<br />

for Travel Authorization) obligatorisch.<br />

Dies ist gültig für alle Einreisen<br />

auf dem Luft-/Land-oder<br />

Seeweg. ESTA Anträge müssen<br />

bis spätestens 72 Std. vor Abflug<br />

registriert werden und sind (mit<br />

dem gleichen Reisepass) 2 Jahre<br />

gültig. Die Beantragung dieser<br />

Genehmigung ist über das Internet<br />

möglich: https://esta.cbp.dhs.gov<br />

und ist kostenpflichtig USD 14.-<br />

(bei Drucklegung).<br />

Einreisebestimmungen Kanada<br />

Schweizerbürger können bei<br />

einem Aufenthalt bis zu 6 Monaten<br />

ohne Visum direkt nach Kanada<br />

einreisen. Sie benötigen einen<br />

über das Rückreisedatum hinaus<br />

gültigen Reisepass.<br />

Gesundheit und Impfungen<br />

Es sind keine Impfungen<br />

notwendig.<br />

Beste Reisezeit<br />

Von Juni bis September, aufgrund<br />

der geographischen Vielfältigkeit<br />

sind starke Temperaturunterschiede<br />

nichts aussergewöhnliches,<br />

Regen und Kälteeinbrüche sind<br />

jederzeit möglich. Die touristische<br />

Hochsaison und Moskitozeit sind<br />

im Juli und August. Farbenprächtige<br />

Herbstwälder können Sie ab<br />

September bewundern. Nasskaltes<br />

Wetter herrscht zu Winterbeginn,<br />

ab Oktober. Januar bis März<br />

eignen sich besonders gut für<br />

Winteraktivitäten. Das Natur -<br />

phänomen der Aurora Borealis<br />

lässt sich am besten in den klaren<br />

und kalten Winternächten von<br />

Oktober bis März beobachten.<br />

Kotzebue<br />

Barrows<br />

ALASKA/USA<br />

Prudhoe Bay<br />

Coldfoot<br />

Beaufort See<br />

Inuvik NP<br />

Atlavik<br />

Chena Hot Spring<br />

YUKON<br />

Nome<br />

Fairbanks<br />

Denali Healy<br />

Dawson City<br />

National Park Kantishna Tok<br />

Mayo Keno<br />

Mount Mc Kinley Denali Glennallen Beaver Creek<br />

Talkeetna Copper Center<br />

Knik River Palmer<br />

Anchorage<br />

Girdwood Valdez Haines Junction<br />

Cooper Landing<br />

Lake Clark NP<br />

Seward<br />

Homer<br />

King Salomon<br />

Golf von Alaska<br />

Katmai NP<br />

Anchorage Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Sonnenstunden/Tag 3 4 7 8 9 10 8 6 4 3 2 1<br />

Regentage 5 5 5 4 4 6 8 10 11 9 6 7<br />

max.Tagestemperatur -7 -3 1 7 12 17 18 17 14 6 -1 -7<br />

min.Tagestemperatur -15 -13 -11 -3 2 7 9 8 4 -2 -9 -14<br />

Fairbanks Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Sonnenstunden/Tag 2 4 7 10 11 11 9 5 4 3 2 1<br />

Regentage 4 2 3 2 4 8 9 8 6 7 6 6<br />

max.Tagestemperatur -19 -12 -5 6 15 21 22 19 12 2 -11 -17<br />

min.Tagestemperatur -29 -23 -20 -8 2 8 9 7 1 -8 -21 -27<br />

Whitehorse / Yukon Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.<br />

Sonnenstunden/Tag 2 2 5 8 9 10 8 7 5 4 2 1<br />

Regentage 4 5 6 6 8 7 5 6 6 5 4 4<br />

max.Tagestemperatur -11 -9 -1 5 14 19 19 18 13 5 -6 -12<br />

min.Tagestemperatur -19 -19 -11 -6 1 6 7 6 3 -2 -13 -20<br />

Wissenswertes Alaska<br />

Land: Bundesstaat der USA<br />

(Präsidiale Bundesrepublik)<br />

Fläche: 1'717'854 km 2<br />

Einwohner: ca. 687'000<br />

Hauptstadt: Juneau<br />

Amtsprache: Englisch<br />

Religion: christlich, sowie<br />

verschi edene Religionen der<br />

Urbevölkerung<br />

Währung: US-Dollar (USD)<br />

Strom: 110 Volt Wechselstrom<br />

Zeitzone: Im Sommer MEZ -10,<br />

im Winter MEZ -9<br />

Kodiak<br />

Wissenswertes Kanada (Yukon<br />

und Northwest Territories)<br />

Land: Parlamentarische Monarchie<br />

im Commonwealth<br />

FlächeYukon: 482’443 km 2<br />

Fläche NWT: 1'346'106 km 2<br />

Einwohner Yukon: ca. 30’000<br />

Einwohner NWT: ca. 42’000<br />

Hauptstadt Yukon: Whitehorse<br />

Hauptstadt NWT: Yellowknife<br />

Amtsprache: Englisch, Französisch<br />

Religion: christlich, sowie<br />

verschi edene Religionen der<br />

Urbevölkerung<br />

Währung: Kanadischer Dollar<br />

(CAD)<br />

Strom: 110 Volt Wechselstrom<br />

Zeitzone: Im Sommer MEZ -9,<br />

im Winter MEZ -8<br />

Tuktoyaktuk<br />

Tuktut<br />

Inuvik Nogait NP<br />

Eagle Plains<br />

Stika<br />

Fort Simpson<br />

Whitehorse<br />

Tagish<br />

BRITISH<br />

COLUMBIA<br />

Prince Rupert<br />

NORTHWEST<br />

TERRITORIES<br />

Watson Lake<br />

Mindestalter Check-In<br />

Die meisten Hotels schreiben vor,<br />

dass die Person, auf welche die<br />

Buchung des Zimmers lautet,<br />

mindestens 18 Jahre (Alaska /<br />

USA 21 Jahre) alt sein muss.<br />

Ist dies nicht der Fall, kann beim<br />

Check-In das Zimmer verweigert<br />

werden.<br />

Annullationsbedingungen<br />

Für Leistungen in Alaska und im<br />

Yukon gelten gesonderte Annulli -<br />

erungs-/Umbuchungsbedingungen,<br />

welche von den allgemeinen Reise -<br />

und Vertragsbedingungen<br />

abweichen.<br />

NUNAVUT TERRITORY<br />

Yellowknife<br />

Hay River<br />

Fort Smith<br />

ALBERTA SASKA-<br />

TCHEWAN<br />

155


Alaska, Yukon, Northwest Territories<br />

Anchorage<br />

"Das Tor zur Wildnis"<br />

Anchorage ist die grösste Stadt<br />

in Alaska, rund 300'000 Einwohner<br />

leben hier, fast die Hälfte aller<br />

Alaskaner. Doch gleich am Stadt -<br />

rand beginnt grandiose Wildnis:<br />

Im Osten ragen die vergletscherten<br />

Chugach Mountains bis auf<br />

über 2000m auf, davor begrenzen<br />

zwei schimmernde Meeresarme<br />

die breite Küstenebene in der<br />

Anchorage liegt.<br />

Anchorage wurde 1964 von einem<br />

Erdebeben mit Stärke 8,6 fast<br />

vollständig zerstört, weshalb es<br />

kaum noch ältere Gebäude gibt.<br />

Empfehlenswert für einen Besuch<br />

sind das Alaska Native Heritage<br />

156<br />

Center, ein Freilichtmuseum,<br />

welches Verständnis für Alaskas<br />

Ureinwohner vermittelt. Vom<br />

Resolution Park aus haben Sie<br />

einen herrlichen Ausblick auf die<br />

Captain Cook Bay und erblicken<br />

vielleicht vorbeiziehende Wale.<br />

Eine Sehenswürdigkeit der besonderen<br />

Art ist der Lake Hood,<br />

der grösste Wasserflughafen der<br />

Welt. An schönen Tagen starten<br />

und landen hier bis zu 800 Flugzeuge.<br />

Hier starten Sie auch zu<br />

den verschiedenen Flugsafaris<br />

und Bärenbeobachtungstouren.<br />

F L U G I N F O<br />

Flugspecial Anchorage<br />

Mit Condor 4 x pro Woche ab/bis Zürich/Genf /Basel via Frankfurt nach Anchorage:<br />

Knik Arm<br />

Airport<br />

L Street<br />

ab CHF 1775<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschlägen).<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 24.<br />

Resolution Park<br />

K Street<br />

7th Ave<br />

8th Ave<br />

9th Ave<br />

10th Ave<br />

11th Ave<br />

12th Ave<br />

4th Ave<br />

5th Ave<br />

6th Ave<br />

I Street<br />

13th Ave<br />

H Street<br />

Old City Hall<br />

Egan<br />

Center<br />

G Street<br />

F Street<br />

Delaney Park Strip<br />

Alaska Railroad Station<br />

E Street<br />

D Street<br />

12th Ave<br />

C Street<br />

B Street<br />

A Street<br />

5th Ave<br />

6th Ave<br />

Anchorage Museum<br />

of History & Art<br />

Barrow Street<br />

Cordova Street<br />

2nd Ave<br />

3rd Ave<br />

4th Ave<br />

7th Ave<br />

8th Ave<br />

9th Ave<br />

10th Ave<br />

11th Ave<br />

13th Ave


1<br />

Standard<br />

HILTON ANCHORAGE •••• 500 West 3rd Avenue<br />

Geld<br />

CHF 34 pro Zimmer/Nacht Ermässigung bei<br />

Buchung bis 31.01.12 und Aufenthalt vom<br />

15.05.12-15.09.12.<br />

3<br />

Standard<br />

5<br />

WESTMARK ANCHORAGE HOTEL ••• +<br />

Anchorage – Alaska, Yukon, Northwest Territories<br />

Modernes Erstklasshotel in zentraler<br />

Lage mitten in der Innenstadt.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Panoramasicht,<br />

Starbucks, Bar, Fitnesscenter,<br />

Hallenbad mit Jacuzzi, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 606 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Ca. USD 24.-/Tag.<br />

ANC HILANC Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 140 70 56 49 16.09.12-30.09.12 264 132 98 81<br />

01.05.12-14.05.12 264 132 98 81 01.10.12-31.12.12 144 72 58 51<br />

15.05.12-15.09.12 304 152 111 91<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

720 W 5th Avenue<br />

Das gute Mittelklassehotel befindet<br />

sich in guter Lage im Zentrum von<br />

Anchorage.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge,<br />

Fitnesscenter.<br />

Unterkunft: 200 geräumige Nicht -<br />

raucher- Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

ANC WESANC Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-14.05.12 102 51 39 33 01.09.12-15.09.12 186 93 67 54<br />

15.05.12-05.06.12 186 93 67 54 16.09.12-31.03.13 102 51 39 33<br />

06.06.12-31.08.12 252 126 89 70<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

RAMADA ANCHORAGE DOWNTOWN ••• 115 E 3rd Avenue<br />

Standard<br />

Geld<br />

CHF 10 pro Zimmer/Nacht Ermässigung bei<br />

Buchung bis 31.01.12 und Aufenthalt vom<br />

01.06.12-31.08.12.<br />

Am Rande der Innenstadt gelegenes<br />

Mittelklassehotel mit gutem Preis-/<br />

Leistungsverhältnis.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Lounge,<br />

Hallenbad, Fitnesscenter, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 90 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Minikühlschrank,<br />

Mikrowelle, Safe, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-/Bahnhof-<br />

Shuttle.<br />

ANC RAMINN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-14.05.12 98 49 38 32 01.09.12-15.09.12 120 60 45 38<br />

15.05.12-31.05.12 120 60 45 38 16.09.12-31.12.12 98 49 38 32<br />

01.06.12-31.08.12 178 89 64 52<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

2<br />

Standard<br />

4<br />

Standard<br />

6<br />

Lobby<br />

CLARION SUITES DOWNTOWN ••• +<br />

1110 West 8th Street<br />

Gutes Mittelklassehotel in zentraler<br />

Lage, gleich beim Delaney Park gelegen.<br />

Einrichtung: Frühstücksraum, Hallenbad,<br />

Jacuzzi, Fitnesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 110 Suiten mit separatem<br />

Schlaf- und Wohnbereich, Bad/Dusche<br />

oder Dusche, WC, Telefon, TV, Internet,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeekocher,<br />

Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-/Bahnhof-<br />

Shuttle.<br />

ANC CLASUI Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-14.05.12 126 63 46 39 01.09.12-15.09.12 178 89 64 52<br />

15.05.12-31.05.12 164 82 59 48 16.09.12-31.12.12 126 63 46 39<br />

01.06.12-31.08.12 232 116 82 65<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 19 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

INLET TOWER HOTEL & SUITES ••• 1200 L Street<br />

Ca. 15 Gehminuten vom Zentrum ent -<br />

ferntes Mittelklassehotel.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar/Lounge,<br />

Fitnesscenter, kleines Businesscenter.<br />

Unterkunft: 180 grosszügige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, CD-<br />

Player, Internetzugang, Minikühlschrank,<br />

Mikrowelle, Kaffeekocher, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-/Bahnhof-<br />

Downtown-Shuttle<br />

ANC INLETT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-30.04.12 106 53 40 33 28.08.12-29.10.12 128 64 47 39<br />

01.05.12-14.05.12 128 64 47 39 30.10.12-31.03.13 106 53 40 33<br />

15.05.12-27.08.12 198 99 72 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

COAST INTERNATIONAL INN ••• 3450 Aviation Avenue<br />

Das ansprechende Mittelklassehotel<br />

liegt beim Lake Hood und ist nur<br />

ca. 2 km vom Internationalen Flughafen<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge,<br />

Fitnesscenter, Sauna, Businesscenter.<br />

Unterkunft: 141 geräumige Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Klimaanlage.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

ANC COAINT Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-11.05.12 102 51 41 36<br />

12.05.12-20.09.12 194 97 72 60<br />

21.09.12-31.12.12 102 51 41 36<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 20 Jahre können gratis im<br />

Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 157


Yukon<br />

Whitehorse<br />

Natur hautnah erleben<br />

Der Name Whitehorse rührt von<br />

den Stromschnellen im Yukon<br />

River her, die die Goldgräber an<br />

die wehenden Mähnen von<br />

Pferden erinnerten. Die Stadt<br />

geht auf den Gold-Run von 2500<br />

Wagemutigen zurück, die auf<br />

der Suche nach Gold im Winter<br />

1897/98 zu Fuss den Chilkootund<br />

White-Pass-Trail meisterten<br />

und hier ihr Lager aufschlugen.<br />

Die heutige Regionalhauptstadt<br />

ist die am schnellsten wachsende<br />

Stadt der Northern Territories,<br />

dennoch ist es stets nur ein<br />

Katzensprung in die Wildnis.<br />

158<br />

Die Stadt ist überschaubar, an<br />

den internationalen Flughafen<br />

sind es nur ca. 10 Fahrminuten.<br />

Im McBride Museum wird die<br />

Geschichte des Yukons erzählt:<br />

Schwerpunkte sind der Goldrausch<br />

und die Ureinwohner.<br />

Empfehlenswert ist auch ein<br />

Ausflug auf dem Raddampfer<br />

M/V Schwatka, der auf dem<br />

gestauten Yukon River fährt.<br />

k<br />

Alexander<br />

Fifth Avenue<br />

F L U G I N F O<br />

Flugspecial Whitehorse<br />

Mit Condor 1 x pro Woche ab/bis Zürich/Genf /Basel via Frankfurt nach Whitehorse:<br />

Strickland<br />

Fourth Avenue<br />

Elliott<br />

Whitehorse Airport<br />

ab CHF 1735<br />

(gültig in der Tiefsaison, inkl. Flughafentaxen & Treibstoffzuschlägen).<br />

Mehr Informationen finden Sie auf Seite 24.<br />

MacBride<br />

Museum<br />

Jarvis<br />

Wood<br />

Third Avenue<br />

Steele<br />

Main Street<br />

SS Klondike<br />

National Historic<br />

Site of Canada<br />

First Avenue<br />

Second Avenue<br />

Elliott<br />

Lambert<br />

Rogers<br />

Wickstrom Road<br />

Hanson<br />

Lowe<br />

Yukon River<br />

Hawkins<br />

Hoge<br />

Jeckell<br />

Robert Service Way<br />

Rotary<br />

Peace Park<br />

Yukon River<br />

Lewes Blvd.<br />

Hospital Road


1<br />

Deluxe<br />

3<br />

HIGH COUNTRY INN ••• +<br />

4501 4th Avenue<br />

Gutes Mittelklassehotel etwas<br />

ausserhalb des Zentrums, ca. 10 Gehminuten<br />

entfernt.<br />

Einrichtung: Restaurant, Grill-Restaurant<br />

mit Bar, Fitnesscenter, kleines Businesscenter,<br />

WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 81 geräumige Zimmer mit<br />

Dusche, WC oder Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

YXY HIGHCO Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 144 72 55 46<br />

01.05.12-30.09.12 174 87 65 54<br />

01.10.12-31.12.12 144 72 55 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

BEST WESTERN GOLD RUSH INN ••• 411 Main Street<br />

Im Herzen der Innenstadt gelegenes<br />

Mittelklassehotel, dessen Lobby an<br />

die Zeit des Goldrausches erinnert.<br />

Einrichtung: Bekannte Bar und Restaurant<br />

im Saloon-Stil, Souvenirshop,<br />

kleines Fitnesscenter, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 99 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank, Bügelset.<br />

Parkplatz: Gratis<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

YXY BESWES Deluxe Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 130 65 50 42<br />

01.05.12-30.09.12 160 80 60 50<br />

01.10.12-31.12.12 130 65 50 42<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

Standard Room<br />

2<br />

4<br />

Standard<br />

5<br />

WESTMARK WHITEHORSE ••• +<br />

Wunderschönes Blockhaus (Nicht -<br />

raucher), direkt am Marsh Lake<br />

gelegen, etwa eine Stunde südlich<br />

von Whitehorse. Inmitten der<br />

traumhaften Natur erwartet Sie eine<br />

typisch kanadische Lodge mit<br />

gemütlichem Interior.<br />

Einrichtung: Das Haupthaus ist elegant<br />

eingerichtet mit Speisecke, Cheminée,<br />

Bibliothek und einer traumhaften Seesicht.<br />

Geniessen Sie die lokale Küche mit Spezialitäten,<br />

welche Ihnen täglich frisch vom<br />

Koch auf den Tisch gezaubert werden.<br />

Whitehorse – Yukon<br />

201 Wood Street<br />

Gutes Mittelklassehotel in der Innenstadt.<br />

Shopping, Restaurants und<br />

Visitor Center sind bequem zu Fuss<br />

erreichbar.<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Lounge/Bar,<br />

Boutique, Internet-Station in der Lobby.<br />

Unterkunft: 180 Zimmer mit Bad/Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang,<br />

Kaffeekocher, Bügelset, Ventilator.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

YXY WESWHI Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-14.05.12 138 69 50 42 01.09.12-15.09.12 150 75 54 44<br />

15.05.12-05.06.12 150 75 54 44 16.09.12-31.03.13 138 69 50 42<br />

06.06.12-31.08.12 170 85 61 49<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

CANADA’S BEST VALUE INN •• + First Ave & 102 Wood Street<br />

Frühbucher<br />

CHF 14 pro Zimmer/Nacht Ermässigung bei<br />

Buchung bis 31.01.12 und Aufenthalt vom<br />

21.05.12-20.09.12.<br />

Gutes und beliebtes Touristenklassehotel<br />

in idealer Lage beim Yukon<br />

River, Bahnhof und Innenstadt.<br />

Einrichtung: Restaurant mit Veranda im<br />

Innenhof, Bar, Münzwaschsalon, Internet-Station,<br />

WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 53 helle Zimmer mit<br />

Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Kaffeekocher, Minikühlschrank, WiFi<br />

Internet.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Transfer: Gratis Flughafen-Shuttle.<br />

YXY BESVAL Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-20.05.12 108 54 40 33<br />

21.05.12-20.09.12 140 70 51 41<br />

21.09.12-31.12.12 108 54 40 33<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

INN ON THE LAKE •••• Marsh Lake<br />

Unterkunft: Die 3 Classic-Rooms sind<br />

“heimelig” eingerichtet, alle mit Dusche/<br />

WC, 2 Doppelbetten und wunderschönem<br />

Ausblick. Jacuzzi-Suite mit grossem Badezimmer,<br />

Jacuzzi, Doppelbett, Sitzgruppe<br />

und Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

Wichtig:<br />

• Falls Abendessen am Ankunftstag gewünscht<br />

wird, muss dieses mind. 24<br />

Std. im Voraus angemeldet werden.<br />

• Gäste ab 14 Jahren willkommen.<br />

YXY INNLAK Standard Room Jacuzzi Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer A4<br />

01.04.12-31.05.12 174 95 82 93 264 140 112 98<br />

01.06.12-30.09.12 212 114 95 96 264 140 112 98<br />

01.10.12-30.11.12 174 95 82 93 264 140 112 98<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstück. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre<br />

können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppel -<br />

zimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 159


Alaska, Yukon, NWT – Rundreise<br />

Best of Alaska & Yukon<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Anchorage • 14 Tage/13 Nächte • ab/bis Whitehorse • Deutsch • Garantierte Durchführung ab 2 Teilnehmern<br />

Denali Nationalpark, Alaska Kluane Nationalpark, Yukon<br />

Reisetermine<br />

ab Anchorage<br />

Mai 26*<br />

Juni 9 23<br />

Juli 7 21<br />

August 4 18<br />

September 1<br />

ab Whitehorse<br />

Mai 27*<br />

Juni 10<br />

Juli 1 15 29<br />

August 12 26<br />

Teilnehmer<br />

Max. 20 Personen<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 13 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Deutschsprachige Reiseleitung<br />

• Flughafentransfers bei An-/Abreise mit Condor<br />

• Fähre Valdez – Whittier<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen wie<br />

erwähnt<br />

• Nationalparkgebühren<br />

• Reise im klimatisierten Maxivan<br />

(bis 9 Teilnehmer) oder im modernen<br />

Kleinbus (10-20 Teilnehmer)<br />

• Gepäckservice (1 Koffer pro Person)<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers (ausser bei Condor)<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

Information<br />

Die Reise kann auch als 9-tägige Tour ab<br />

Anchorage bis Whitehorse gebucht werden.<br />

160<br />

Denali D<br />

Fairbanks<br />

Anchorage<br />

Whittier<br />

Valdez<br />

ALASKA/USA YUKON/CANADA<br />

Tok<br />

Gulf of Alaska<br />

Dawson City<br />

Haines Junction Whitehorse<br />

Frühbucher ermässigung<br />

10% Ermässigung<br />

Buchung bis 15.12.11 auf den<br />

mit * gekennzeichneten Reiseterminen<br />

Während dieser Rundreise bereisen<br />

Sie einige der spektakulärsten Landschaften<br />

und Nationalparks, die Alaska<br />

und der Yukon zu bieten haben.<br />

Majestätische Berge, imposante<br />

Gletscher und eine vielfältige Tierwelt<br />

begleiten Sie. Die Reise ist perfekt<br />

auf die Flüge von Condor abgestimmt.<br />

1. Tag: Anchorage<br />

Bei Ankunft mit Condor Begrüssung am<br />

Flughafen und Transfer ins Hotel.<br />

Coast International***<br />

2. Tag: Anchorage – Denali<br />

Fahrt durch das Matanuska-Tal zum<br />

Denali Nationalpark. Bei klarem Wetter<br />

ist der 6’193 m hohe Mt. McKinley bereits<br />

von weitem sichtbar. Fakultativ besteht<br />

die Möglichkeit zu einem Gletscher-<br />

Rundflug.<br />

The Nord Haven, Healy*<br />

3. Tag: Denali Nationalpark<br />

Tour in den traumhaften Denali National -<br />

park. Das Herz des Parks gilt als besonders<br />

tierreich, und mit etwas Glück sehen<br />

Sie Karibus, Wölfe oder Bären.<br />

The Nord Haven, Healy*<br />

4. Tag: Denali – Fairbanks<br />

Fahrt durch die weiten Wälder Alaskas<br />

nach Fairbanks. Möglichkeit zu einer<br />

Raddampferfahrt auf dem Chena River<br />

(fakultativ).<br />

Bridgewater Hotel***<br />

5. Tag: Fairbanks – Tok<br />

Stadtspaziergang in Fairbanks. Auf dem<br />

berühmten Alaska Highway geht die Reise<br />

nach Tok, teilweise entlang der Trans-<br />

Alaska-Pipeline.<br />

Young’s Motel* +<br />

6. Tag: Tok – Dawson City<br />

Fahrt über den “Top-of-the-World”<br />

Highway durch Alaskas subalpine Tundra<br />

und die fantastische Bergwelt nach<br />

Dawson City. Sie überqueren den höchst<br />

gelegenen Grenzübergang zwischen<br />

Kanada und den USA, und passieren<br />

Orte mit sonderbar klingenden Namen<br />

wie Chicken, Action Jackson oder Jack<br />

Wade Camp.<br />

Westmark Inn*** +<br />

7. Tag: Dawson City<br />

Möglichkeit zum Goldwaschen. Besichtigung<br />

der Stadt und Umgebung mit dem<br />

Aussichtspunkt “Midnight Dome” sowie<br />

des Goldgräbermuseums. Abends<br />

Besuch eines Casinos mit typischer<br />

Show.<br />

Westmark Inn*** +<br />

8. Tag: Dawson City – Whitehorse<br />

Durch die Wildnis fahren Sie auf dem<br />

Klondike Highway, entlang des Yukon<br />

Rivers, nach Whitehorse.<br />

High Country Inn***<br />

9. Tag: Whitehorse<br />

Tag zur freien Verfügung in der Hauptstadt<br />

des Yukon. Möglichkeit zu einer<br />

Raddampferfahrt auf dem Yukon River<br />

oder Bahnfahrt über den berühmt berüchtigten<br />

White-Pass (beides fakultativ).<br />

High Country Inn***<br />

10. Tag: Whitehorse – Haines Junction<br />

Ankunft am frühen Nachmittag am Fusse<br />

des weitestgehend unerschlossenen<br />

Kluane Nationalparks. Hier unternehmen<br />

Sie eine kurze Wanderung. Fakultativ<br />

Rundflug über das grösste zusammenhängende<br />

Gletschergebiet der Welt<br />

ausserhalb der Pole.<br />

Alcan Inn** +<br />

11. Tag: Haines Junction – Tok<br />

Fahrt entlang des riesigen Kluane Lakes<br />

nach Tok.<br />

Young’s Motel* +<br />

12. Tag: Tok – Valdez<br />

Vorbei an den imposanten Wrangell-<br />

St. Elias Bergen geht es weiter in den<br />

Süden. Über den Thompson Pass führt<br />

die Strasse direkt nach Valdez, dem Ende<br />

der berühmten Trans-Alaska-Pipeline.<br />

Mountain Sky Hotel** +<br />

13. Tag: Valdez – Whittier – Anchorage<br />

Mit der Fähre durchfahren Sie den<br />

Prince William Sound. Vorbei an kalbenden<br />

Gletschern ist dies ein weiterer<br />

landschaftlicher Höhepunkt Ihrer Reise.<br />

Mit Glück sehen Sie Wale oder Seeotter.<br />

Coast International***<br />

14. Tag: Anchorage<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise (bei<br />

Condor-Rückflug benötigen Sie eine zusätzliche<br />

Übernachtung in Anchorage<br />

resp. Whitehorse).<br />

Best of Alaska & Yukon<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Anchorage ANC RTPBAY<br />

14 Tage/13 Nächte • ab/bis Whitehorse YXY RTPBAY<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

26.05.12-14.09.12 5390 3590 3280<br />

Best of Alaska & Yukon<br />

9 Tage/8 Nächte • ab Whitehorse bis Anchorage ANC RTPHDN<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3<br />

26.05.12-14.09.12 3560 2430 2240<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter: 12 Jahre.


Alaska By Rail<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

Talkeetna<br />

Anchorage<br />

ALASKA/USA<br />

Denali<br />

Whittier<br />

Reisetermine<br />

15.05.12-05.09.12, täglich<br />

Fairbanks<br />

Gulf of Alaska<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 8 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Zugfahrten (unbegleitet) in der gebuchten<br />

Kategorie wie erwähnt<br />

• v Fairbanks-Anchorage<br />

• Englischsprachige Reiseleitung auf den<br />

Ausflügen<br />

• 6stündige Bootsfahrt im Kenai Fjords<br />

Nationalpark inkl. Mittagessen<br />

• 2stündige Jetboat-Safari<br />

• 6-8stündige Bustour in den Denali National -<br />

park inkl. Snack<br />

• Tagesausflug in Fairbanks<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafen- und Bahnhofstransfers<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

Frühbucher ermässigung<br />

CHF 115 Ermässigung pro Zimmer<br />

bei Buchung bis 15.01.12 für Reisen vom<br />

27.05.12-29.08.12.<br />

Entdecken Sie Alaska einmal anders:<br />

Mit dem Zug. Sie reisen bequem mit<br />

der Alaska Rail Road durch die eindrückliche<br />

Landschaft von Alaska.<br />

Ohne selbst fahren zu müssen, sehen<br />

Sie die ganze Schönheit des Staates.<br />

Zahlreiche inkludierte Ausflüge machen<br />

diese Reise zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis.<br />

1. Tag: Anchorage<br />

Nach Ankunft am Flughafen in Anchorage<br />

individueller Transfer ins Hotel.<br />

Anschlies send können Sie Ihre ersten<br />

Entdeckungs touren in Anchorage<br />

unternehmen.<br />

Extended Stay Downtown***<br />

2. Tag: Anchorage – Seward<br />

Frühmorgens, gegen 06.45 Uhr verlassen<br />

Sie Anchorage mit dem Zug der Alaska<br />

Railroad. Während der etwa 4stündigen<br />

Zugfahrt fahren Sie zunächst entlang des<br />

Turnagain Arms und durchqueren später<br />

eine eindrückliche Landschaft, welche von<br />

der mächtigen Bergkette mit schneebedeckten<br />

Gipfeln geprägt ist und ein vielfältiges<br />

Tierleben beheimatet. Mit ein<br />

wenig Glück sehen Sie sogar Bären. Nach<br />

Ankunft steht der Rest des Tages zur<br />

freien Verfügung. Empfehlenswert ist der<br />

Besuch des SeaLife Centers (fakultativ).<br />

Holiday Inn Express** +<br />

3. Tag: Seward – Anchorage<br />

Heute erwartet Sie zunächst eine 6stündige<br />

Bootstour durch den Kenai Fjords<br />

Nationalpark. Der Park ist besonders für<br />

seine zahlreichen Gletscher und das reiche<br />

Tiervorkommen bekannt. Sehr häufig<br />

werden Seelöwen, Wale, verschiedene<br />

Vogelarten und Seeotter gesehen.<br />

Unterwegs wird Ihnen ein Mittagessen<br />

serviert. Nach Rückkehr haben Sie noch<br />

etwas Zeit, bevor Sie gegen 18.00 Uhr<br />

die Rückfahrt mit dem Zug nach<br />

Anchorage antreten.<br />

Extended Stay Downtown***<br />

4. Tag: Anchorage – Talkeetna<br />

Gegen 08.15 Uhr reisen Sie weiter mit<br />

dem Zug nach Talkeetna. Das kleine Berg -<br />

dorf am Zusammenfluss der 3 Flüsse<br />

Susitna, Talkeetna und Chulitna ist der<br />

Ausgangspunkt für Bergsteiger, die den<br />

Mt. McKinley bezwingen wollen. Nach<br />

Ankunft steht eine 2stündige Jet-Boat<br />

Tour auf dem Talkeetna River auf dem<br />

Programm. Danach haben Sie Zeit, um<br />

die schöne Landschaft nach eigenen<br />

Interessen zu geniessen.<br />

Talkeetna Alaska Lodge****<br />

5. Tag: Talkeetna – Denali<br />

Die heutige Etappe Ihrer Zugreise führt<br />

in den kleinen Ort Denali, welcher das<br />

Eingangstor zum Denali Nationalpark ist.<br />

Die Fahrt führt zum grossen Teil entlang<br />

des Sustina River, und bei klarem Wetter<br />

geniessen Sie immer wieder die<br />

fantastische Aussicht auf den Mt. McKinley.<br />

Mit seinen über 6'193 Metern bietet der<br />

höchste Berg Nordamerikas eine spektakuläre<br />

Kulisse. Gegen 16.00 Uhr erreichen<br />

Sie den Ort und haben den restlichen<br />

Tag zur freien Verfügung.<br />

Denali Bluffs***<br />

6. Tag: Denali – Fairbanks<br />

Frühmorgens beginnt Ihre 6-8stündige<br />

Bustour in den Denali Nationalpark. Der<br />

1917 gegründete Nationalpark schützt<br />

Mt. McKinley<br />

Zugrundreise – Alaska<br />

eine weite Tundra-Landschaft und bietet<br />

unzähligen Wildtieren eine Heimat. Das<br />

Innere des Parks wird von Bären, Elchen,<br />

Karibus, Dallschafen und vielen weiteren<br />

Tierarten bewohnt. Nach Rückkehr fahren<br />

Sie gegen 15.45 Uhr mit dem Zug nach<br />

Fairbanks weiter, wo Sie gegen 20.00<br />

Uhr eintreffen.<br />

Bridgewater***<br />

7. Tag: Fairbanks<br />

Heute lernen Sie Fairbanks und seine<br />

Umgebung auf einer ausführlichen Tour<br />

kennen. Unter anderem unternehmen<br />

Sie eine Fahrt mit dem Schaufelraddampfer<br />

auf dem Chena River, besichtigen<br />

eine Goldschürfmaschine und machen<br />

einen Halt an der Alaska Öl-Pipeline.<br />

Bridgewater***<br />

8. Tag: Fairbanks – Anchorage v<br />

Den heutigen Vormittag haben Sie zur<br />

freien Verfügung, um noch etwas durch<br />

Fairbanks zu bummeln oder sich das<br />

sehenswerte „Museum of the North“<br />

anzuschauen. Gegen Mittag individueller<br />

Transfer zum Flughafen und Rückflug<br />

nach Anchorage.<br />

Extended Stay Downtown***<br />

9. Tag: Anchorage<br />

Individuelle Rück- oder Weiterreise.<br />

Alaska by Rail ANC RTPABR<br />

9 Tage/8 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

Standard Gold Star<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 Kinderpreis EZ B1 DZ B2 TR B3 VZ A4 Kinderpreis<br />

15.05.12-26.05.12 2950 2130 1890 1770 970 3280 2460 2230 2110 1140<br />

27.05.12-29.08.12 3290 2340 2060 1920 990 3650 2690 2410 2270 1190<br />

30.08.12-05.09.12 2950 2130 1890 1770 970 3280 2460 2230 2110 1140<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik<br />

„Kinder“).<br />

161


Alaska, Yukon, NWT – Mietwagenrundreise<br />

Natürlich Alaska<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

Brooks Range, Alaska<br />

Reisetermine<br />

20.05.12-02.09.12, täglich ausser Samstag<br />

(je nach Fährfahrplan 2012 kann sich der<br />

Reiseverlauf verändern)<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Fähre (1 Auto/Insassen): Whittier - Valdez<br />

• v Chitina – McCarthy – Chitina<br />

• 6stündige Bootstour im Kenai Fjords<br />

Nationalpark mit Mittagessen<br />

• 6-8stündige Bustour in den Denali National -<br />

park mit Snack<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

162<br />

Fairbanks<br />

Denali NP<br />

Anchorage<br />

ALASKA/USA<br />

Glennallen<br />

Chitina<br />

Valdez McCarthy<br />

Whittier<br />

Seward<br />

Delta Jct.<br />

Golf von Alaska<br />

Frühbucher ermässigung<br />

CHF 115 Ermässigung pro Zimmer<br />

bei Buchung bis 15.01.12<br />

für Reisen vom 20.05.12-02.09.12<br />

Diese ausführliche Alaska-Reise lässt<br />

Ihnen Zeit, den Staat in aller Ruhe zu<br />

entdecken. Viele Doppelübernacht -<br />

ungen geben Freiräume, die eindrück -<br />

liche Landschaft im langsameren<br />

Rhythmus zu erkunden. Höhepunkte<br />

sind der Wrangell-St. Elias Nationalpark<br />

sowie der Kenai Fjords Nationalpark.<br />

1. Tag: Anchorage – Girdwood (62 km)<br />

Individuelle Ankunft in Anchorage. Übernahme<br />

des Mietwagens und Fahrt nach<br />

Girdwood ins wunderschöne Alyeska<br />

Resort, welches Sie gleich ins richtige<br />

Alaska-Feeling versetzen wird.<br />

The Alyeska Resort**** +<br />

2. Tag: Girdwood – Seward (144 km)<br />

Auf dem Seward Highway geht es entlang<br />

des Turnagain Arm und durch eine<br />

eindrückliche Berglandschaft mit schnee -<br />

bedeckten Gipfeln nach Seward.<br />

Seward Windsong Lodge***<br />

3. Tag: Seward<br />

Ca. 6stündige Bootstour durch den Kenai<br />

Fjords Nationalpark. Die Fjorde sind lange,<br />

von Gletschern geformte und jetzt mit<br />

Meerwasser überflutete Täler mit steil<br />

aufragenden Hängen. Eine Hochebene<br />

thront eine Meile über dieser dramatischen<br />

Küstenlandschaft.<br />

Seward Windsong Lodge***<br />

4. Tag: Seward – Valdez (147 km)<br />

Fahrt nach Whittier. Mit der Fähre fahren<br />

Sie durch den von Gletschern umrahmten<br />

Prince William Sound nach Valdez.<br />

Best Western Valdez Harbor Inn** +<br />

5. Tag: Valdez<br />

Tag zur freien Verfügung. Entdecken Sie<br />

den Prince William Sound. Der kleine<br />

Hafenort Valdez ist eingerahmt von hohen<br />

Bergen, und die Gewässer bieten ein<br />

riesiges Lachsvorkommen.<br />

Best Western Valdez Harbor Inn** +<br />

6. Tag: Valdez – Chitina – McCarthy/<br />

Kennicott (86 km) v<br />

Fahrt nach Chitina, wo Sie das Auto<br />

parkieren. Flug mit einem Buschflugzeug<br />

nach McCarthy/Kennicott mit einer<br />

fantastischen Sicht auf die Landschaft<br />

und Gletscher. Die rustikale Kennicott<br />

Glacier Lodge, in fantastischer Hanglange,<br />

bietet herrliche Ausblicke auf die<br />

Gletscher-und Bergwelt.<br />

Kennicott Glacier Lodge* +<br />

(Zimmer mit Gemeinschaftsbad)<br />

7. Tag: McCarthy/Kennicott<br />

Sie befinden sich mitten in der alten<br />

Minenstadt von Kennicott an den<br />

Abhän gen der Wrangell-St. Elias Berge.<br />

Erleben Sie die eindrückliche Szenerie<br />

auf Wanderungen, Kajaktouren oder<br />

Ausritten (alles fakultativ).<br />

Kennicott Glacier Lodge* +<br />

(Zimmer mit Gemeinschaftsbad)<br />

8. Tag: McCarthy/Kennicott – Chitina –<br />

Fairbanks (500 km) v<br />

Rückflug nach Chitina. Weiterfahrt auf<br />

dem Richardson Highway nach Fairbanks,<br />

teilweise entlang der Alaska-Pipeline.<br />

Bridgewater Hotel**<br />

9. Tag: Fairbanks<br />

Wir empfehlen einen Ausflug zu den<br />

Chena Hot Springs mit einem Bad in den<br />

heissen Quellen mitten in den Wäldern<br />

von Alaska. Oder unternehmen Sie einen<br />

Rundflug über den Polarkreis.<br />

Bridgewater Hotel**<br />

10. Tag: Fairbanks – Denali (200 km)<br />

Durch die Wälder geht es südwärts zum<br />

Denali Nationalpark, einem Paradies für<br />

Natur liebhaber und Heimat des Mt.<br />

McKinley, des höchsten Bergs Nordamerikas<br />

mit 6’193 Metern.<br />

Denali Grizzly Bear Resort**<br />

11. Tag: Denali Nationalpark<br />

Bustour in den Denali Nationalpark.<br />

Mit etwas Glück sehen Sie Bären,<br />

Karibus, Elche und Dallschafe.<br />

Denali Grizzly Bear Resort**<br />

12. Tag: Denali – Knik River<br />

(Palmer Area) (368 km)<br />

Typische Alaska-Unterkunft in gemütlichen<br />

Holzcabins inmitten spektakulärer Berglandschaft.<br />

Von hier aus können Sie an<br />

einer Bootstour teilnehmen, die Sie zum<br />

Knik Gletscher bringt (fakultativ).<br />

Knik River Lodge* +<br />

13. Tag: Knik River<br />

Geniessen Sie einen Tag in der Knik<br />

River Lodge, erkunden Sie den Hatcherpass<br />

oder unternehmen Sie eine<br />

Bootstour zum Knik Glacier.<br />

Knik River Lodge* +<br />

14. Tag: Knik River – Anchorage<br />

(101 km)<br />

Rückfahrt nach Anchorage. Nachmittag<br />

zur freien Verfügung oder Gelegenheit für<br />

Ausflüge (fakultativ, siehe Seite 169).<br />

Ramada Anchorage Downtown***<br />

15. Tag: Anchorage<br />

Rückgabe des Mietwagens und individuelle<br />

Weiterreise.<br />

Natürlich Alaska ANC RTPNAL<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

20.05.12-02.09.12 4260 2580 2080 1980 660<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2<br />

voll zahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).


Abenteuer Alaska & Yukon<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Anchorage • 15 Tage/14 Nächte • ab/bis Whitehorse<br />

Denali Nationalpark, Alaska Dawson City, Yukon<br />

Fairbanks<br />

Reisetermine<br />

20.05.12-31.08.12, täglich ausser Freitag<br />

(je nach Fährfahrplan 2012 kann sich der<br />

Reiseverlauf verändern)<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels gemäss<br />

Programm oder ähnlich<br />

• Fähre (1 Auto/Insassen): Skagway – Haines<br />

& Valdez – Whittier<br />

• 6-8stündige Bustour in den Denali National -<br />

park mit Snack<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

Denali NP<br />

Seward<br />

ALASKA/USA<br />

Tok<br />

Golf von Alaska<br />

YUKON/CANADA<br />

Dawson City<br />

Whittier<br />

Valdez<br />

Anchorage<br />

Haines Junction<br />

Frühbucher ermässigung<br />

CHF 115 Ermässigung pro Zimmer<br />

bei Buchung bis 15.01.12<br />

für Reisen vom 20.05.12-31.08.12<br />

Haines<br />

Whitehorse<br />

Skagway<br />

Der Klassiker unter den Mietwagenrundreisen!<br />

Erleben Sie die Highlights<br />

von Alaska und des kanadischen<br />

Yukon Territory. Bestens geeignet für<br />

Erstreisende in diese spektakuläre<br />

Region.<br />

1. Tag: Anchorage<br />

Individuelle Anreise nach Anchorage.<br />

Übernahme des Mietwagens und Fahrt<br />

ins Hotel.<br />

Ramada Anchorage Downtown***<br />

2. Tag: Anchorage – Denali (379 km)<br />

Fahrt durch das fruchtbare Matanuska-Tal<br />

zum Denali Nationalpark. Grizzly-Bären<br />

sind hier genauso zu Hause wie der höchste<br />

Berg Nordamerikas, der Mt. McKinley.<br />

Denali Grizzly Bear Resort**<br />

3. Tag: Denali Nationalpark<br />

Sehr früh morgens beginnt die Bustour<br />

in den Denali Nationalpark. Diese 6 bis<br />

8stündige Tour führt Sie mitten ins Herz<br />

des Parks mit einer atemberaubenden<br />

Landschaft. Mit etwas Glück sehen Sie<br />

Wildtiere.<br />

Denali Grizzly Bear Resort**<br />

4. Tag: Denali – Fairbanks (200 km)<br />

Fahrt nach Fairbanks. Nachmittag zur<br />

freien Verfügung. Besuchen Sie das Alaska<br />

Museum of the North oder unternehmen<br />

Sie eine Bootsfahrt mit dem Schaufelraddampfer.<br />

Rivers Edge Resort***<br />

5. Tag: Fairbanks – Tok (330 km)<br />

Auf Ihrer Fahrt nach Tok sehen Sie die<br />

Alaska-Pipeline, welche von der Prudhoe<br />

Bay nach Valdez führt.<br />

Westmark Inn*<br />

Mietwagenrundreise – Alaska, Yukon, NWT<br />

6. Tag: Tok – Dawson City (296 km)<br />

Weiterfahrt nach Dawson City im kanadischen<br />

Yukon Territory. Wandern Sie auf<br />

den Spuren der Goldgräber, und lassen<br />

Sie sich das Unterhaltungsprogramm aus<br />

der Goldrauschära im „Palace Grand<br />

Theatre“ nicht entgehen.<br />

Westmark Inn*** +<br />

7. Tag: Dawson City – Whitehorse<br />

(533 km)<br />

Durch die unendliche Weite des Yukon<br />

geht es auf dem berühmten Klondike<br />

Highway, dem „Goldgräber-Highway“ nach<br />

Whitehorse. Unterwegs können Sie den<br />

mächtigen Yukon River erspähen.<br />

Westmark Whitehorse*** +<br />

8. Tag: Whitehorse – Skagway<br />

(175 km, Landteil)<br />

Über den White Pass mit seiner reizvollen<br />

Landschaft erreichen Sie Skagway.<br />

Westmark Inn*<br />

9. Tag: Skagway – Haines – Haines<br />

Junction (234 km)<br />

Überfahrt mit der Fähre nach Haines.<br />

Besuchen Sie das historische Fort Seward,<br />

welches malerisch am Hang gelegen ist<br />

und beste Sicht auf dem Lynn Fjord<br />

bietet. Durch das Chilkat-Tal geht die<br />

Reise nach Haines Junction.<br />

The Raven*** +<br />

10. Tag: Haines Junction – Tok<br />

(476 km)<br />

Besuchen Sie den Kluane Nationalpark<br />

mit seinen ausgedehnten Eisfeldern und<br />

Kanadas höchstem Berg, dem Mount<br />

Logan, bevor Sie wieder nach Tok fahren.<br />

Westmark Inn*<br />

11. Tag: Tok – Valdez (406 km)<br />

Auf dem Weg nach Valdez kommen Sie<br />

durch Glennallen. Über den Thompson<br />

Pass geht es hinunter auf Meereshöhe,<br />

nach Valdez.<br />

Mountain Sky Hotel** +<br />

12. Tag: Valdez – Seward<br />

(147 km, Landteil)<br />

Mit der Fähre durchfahren Sie den von<br />

Gletschern umrahmten Prince William<br />

Sound nach Whittier. Über den Moose<br />

Pass vorbei an eindrücklichen Berggipfeln<br />

erreichen Sie Seward.<br />

Seward Windsong Lodge***<br />

13. Tag: Seward<br />

Heute haben Sie die Möglichkeit, eine<br />

6stündige Bootstour durch den spektakulären<br />

Kenai Fjords Nationalpark zu unternehmen<br />

(fakultativ, siehe Seite 168).<br />

Seward Windsong Lodge***<br />

14. Tag: Seward – Anchorage (204 km)<br />

Besuchen Sie den Exit Gletscher nahe<br />

Ihrer Lodge. Auf der Rückfahrt nach<br />

Anchorage sollten Sie einen Halt in Girdwood<br />

machen, um eine Gondelfahrt auf<br />

den Mt. Alyeska zu unternehmen<br />

Ramada Anchorage Downtown***<br />

15. Tag: Anchorage<br />

Rückgabe des Mietwagens und individuelle<br />

Weiterreise.<br />

Abenteur Alaska & Yukon ANC RTPAAY<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Anchorage oder ab/bis Whitehorse YXY RTPAAY<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

20.05.12-31.08.12 3390 1880 1460 1230 240<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer mit 2<br />

vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

163


Alaska & Yukon – Mietwagenrundreise<br />

A Cabin in the Bush<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Anchorage oder ab/bis Whitehorse<br />

Alaska<br />

Reisetermine<br />

15.05.12-07.09.12, täglich<br />

(je nach Fährfahrplan 2012 kann sich der<br />

Reiseverlauf verändern)<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 14 Übernachtungen in Hotels, Cabins und<br />

B&Bs gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Fähre (1 Auto/Insassen): Whittier - Valdez<br />

• Meet & Greet (deutsch/englisch) am Flughafen<br />

Anchorage/Whitehorse für Ankünfte von<br />

08.00 bis 16.00 Uhr, alle anderen Teilnehmer<br />

erhalten die Info und Unterlagen im Hotel.<br />

• v Chitina – McCarthy – Chitina<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

A = Abendessen)<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

164<br />

Fairbanks ALASKA/USA YUKON/CANADA<br />

Dawson City<br />

Denali NP<br />

Tok<br />

Palmer<br />

Paxons<br />

Whittier<br />

Chitina<br />

McCarthy<br />

Anchorage<br />

Valdez<br />

Haines Junction<br />

Seward<br />

Whitehorse<br />

Golf von Alaska<br />

15 Tage unterwegs durch Alaska und<br />

den Yukon mit Übernachtungen in<br />

typischen Unterkünften des Nordens.<br />

Die grandiose Natur gepaart mit<br />

heimeligen Unterkünften und<br />

rustikalen Lodges macht Ihre Ferien<br />

zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />

1. Tag: Anchorage<br />

Individuelle Anreise nach Anchorage und<br />

je nach Ankunftszeit Meet & Greet am<br />

Flughafen. Übernahme des Mietwagens<br />

und Fahrt zum Hotel.<br />

Clarion Suites***<br />

2. Tag: Anchorage – Seward (F)<br />

(205 km)<br />

Auf dem Seward Highway geht es entlang<br />

des Turnagain Meeresarm, vorbei an<br />

Girdwood, nach Seward. Möglichkeit zu<br />

einer Bootstour durch den Kenai Fjords<br />

Nationalpark (siehe Seite 168).<br />

Alaska Creekside Cabins**<br />

(Zimmer mit Gemeinschaftsbad)<br />

3. Tag: Seward – Valdez<br />

(145 km, Landteil)<br />

Fahrt nach Whittier. Mit der Fähre durch -<br />

queren Sie den Prince William Sound mit<br />

seinen eindrücklichen Gletschern und<br />

erreichen schliesslich Valdez.<br />

Totem Inn**<br />

4. Tag: Valdez – Chitina – McCarthy/<br />

Kennicott (85 km, Landteil) v<br />

Vorbei am Worthington Gletscher geht es<br />

weiter nach Chitina, wo Sie Ihr Auto parkieren.<br />

Spektakulärer Flug nach McCarthy.<br />

Die fantastische Umgebung des Wrangell -<br />

St. Elias Nationalparks beherbergt 9 der<br />

16 höchsten Berge Amerikas!<br />

Ma Johnson’s*<br />

(Zimmer mit Gemeinschaftsbad)<br />

Cleft of the Rock B&B, Tok<br />

5. Tag: McCarthy/Kennicott<br />

Sie befinden sich ausserhalb der alten<br />

Minenstadt von Kennicott, welche an den<br />

Abhängen der Wrangell-St. Elias Berge<br />

liegt. Eine Besichtigung der Mine oder<br />

eine Gletscherwanderung kann vor Ort<br />

organisiert werden. Die „Geisterstadt“<br />

McCarthy begeistert durch ihr<br />

einzigartiges Ambiente.<br />

Ma Johnson’s*<br />

(Zimmer mit Gemeinschaftsbad)<br />

6. Tag: McCarthy/Kennicott – Chitina<br />

– Tok (A) (375 km) v<br />

Rückflug nach Chitina und Fahrt zu Ihrem<br />

Übernachtungsort in der Nähe von Tok.<br />

Teilweise fahren Sie entlang der Alaska-<br />

Pipeline.<br />

Log Cabin Wilderness Lodge**<br />

7. Tag: Tok Gegend – Kluane National<br />

Park/Haines Junction (F) (513 km)<br />

Folgen Sie dem Alaska Highway nach<br />

Haines Junction, hübsch am Fusse des<br />

Kluane Nationalparks gelegen. Der Park<br />

umfasst das grösste zusammenhängende<br />

Eisfeld ausserhalb der Pole.<br />

The Cabin Bed & Breakfast**<br />

(Zimmer mit Gemeinschaftsbad)<br />

8. Tag: Kluane National Park/Haines<br />

Junction – Whitehorse (F) (187 km)<br />

Morgens Möglichkeit zu einem Rundflug<br />

über den Kluane Nationalpark. Anschlies -<br />

send Fahrt nach Whitehorse.<br />

Sundog Cabins**<br />

9. Tag: Whitehorse – Dawson City<br />

(530 km)<br />

Auf dem Klondike Highway geht es nordwärts<br />

entlang des Yukon Rivers durch das<br />

ehemalige Goldrauschgebiet nach Dawson<br />

City. Hier wird das Goldgräberambiente<br />

spürbar.<br />

Whitehouse Cabins**<br />

10. Tag: Dawson City – Tok (299 km)<br />

Besuchen Sie frühmorgens „The Dome“,<br />

einen Aussichtspunkt oberhalb der Stadt.<br />

Überquerung des Yukon Rivers mit der<br />

Fähre und Fahrt über den „Top-of-the<br />

World“-Highway zurück nach Alaska.<br />

Cleft of the Rock B&B**<br />

11. Tag: Tok – Fairbanks (F) (323 km)<br />

Fahrt in das sogenannte „Interior“ des<br />

Staates. Besuchen Sie kurz vor Fairbanks,<br />

im Ort North Pole, den weltbekannten<br />

Christmas Shop.<br />

5 Star Log Cabins**<br />

12. Tag: Fairbanks – Denali (200 km)<br />

Durch die grossen Waldgebiete führt die<br />

Reise zum Denali Nationalpark. Der Parks<br />

Highway verläuft teilweise erhöht und<br />

erlaubt eine traumhafte Weitsicht auf die<br />

wilden Flusstäler.<br />

Denali Grizzly Bear Resort**<br />

13. Tag: Denali Nationalpark<br />

Möglichkeit zu einem Ausflug in den Park,<br />

welcher für den privaten Verkehr gesperrt<br />

ist. Verschiedene Angebote finden Sie auf<br />

Seite 172. Grizzlies, Elche, Karibus und<br />

Dallschafe leben im Park.<br />

Denali Grizzly Bear Resort**<br />

14. Tag: Denali – Palmer (390 km)<br />

Besuchen Sie unterwegs Talkeetna und<br />

werfen Sie einen letzten Blick auf den<br />

weissen Riesen, den Mt. McKinley, mit<br />

fast 6’200 Metern der höchste Berg<br />

Nordamerikas.<br />

Hatchers Pass B&B**<br />

15. Tag: Palmer – Anchorage (F)<br />

(68 km)<br />

Rückfahrt nach Anchorage. Rückgabe des<br />

Mietwagens und individuelle Weiterreise.<br />

A Cabin in the Bush ANC RTPACB<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Anchorage oder ab/bis Whitehorse YXY RTPACB<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

15.05.12-07.09.12 3580 2090 1670 1550<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 15 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 voll -<br />

zahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).


Reisetermine<br />

18.05.12-04.09.12, täglich<br />

(je nach Fährfahrplan 2012 kann sich der<br />

Reiseverlauf verändern)<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 19 Übernachtungen in Hotels, Cabins und<br />

B&Bs gemäss Programm oder ähnlich<br />

• Fähre (1 Auto/Insassen): Haines – Juneau –<br />

Prince Rupert<br />

• 2 Übernachtungen in der Aussenkabine auf<br />

der Fähre<br />

• Meet & Greet (deutsch/englisch) am Flughafen<br />

Whitehorse für Ankünfte von 08.00 bis<br />

16.00 Uhr, alle anderen Teilnehmer erhalten<br />

die Info und Unterlagen im Hotel.<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F = Frühstück,<br />

A = Abendessen)<br />

• 6-8stündige Bustour in den Denali Nationalpark<br />

mit Snack<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• 4x4 Mietwagen, siehe Seite 32-38<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

• Nationalparkgebühren<br />

“The last frontier“ – Eine Reise für<br />

Abenteuerlustige und Entdecker.<br />

Diese Reise führt Sie abseits der<br />

normalen Touristenrouten und mitten<br />

durch die Wildnis des Yukons,<br />

Northwest Territories, Alaskas und<br />

des nördlichen British Columbias.<br />

Mietwagenrundreise – Yukon, NWT, Alaska & British Columbia<br />

The Great Northern Explorer<br />

22 Tage/21 Nächte • ab/bis Whitehorse<br />

Ibex Valley, Yukon<br />

Inuvik<br />

NORTHWEST<br />

TERRITORIES<br />

ALASKA/USA<br />

Eagle Plains<br />

YUKON/CANADA<br />

Fairbanks<br />

Dawson City<br />

Denali<br />

NP Tok<br />

Paxson<br />

Bensen Creek<br />

Mayo<br />

Whitehorse<br />

Haines Junction<br />

Golf von Alaska Haines<br />

Iskut<br />

BRITISH<br />

Juneau<br />

Bell II<br />

COLUMBIA<br />

Prince Rupert<br />

Watson Lake<br />

1. Tag: Whitehorse<br />

Individuelle Ankunft in Whitehorse und<br />

je nach Ankunftszeit Meet & Greet am<br />

Flughafen. Übernahme des Mietwagens<br />

und Fahrt zum Hotel. Zeit zur Erkundung<br />

von Whitehorse.<br />

High Country Inn*** +<br />

2. Tag: Whitehorse – Mayo (410 km)<br />

Auf der Fahrt Richtung Norden gelangen<br />

Sie schon bald in die Region des Klondike<br />

Goldrausches. Mayo wurde im frühen<br />

19 Jh. am Stewart River gegründet.<br />

Galena B&B**<br />

3. Tag: Mayo – Eagle Plains (F) (560 km)<br />

Zurück auf dem Klondike Hwy erreichen<br />

Sie bald die Gegend um Dawson City.<br />

Auf dem Dempster Hwy, einer<br />

abenteuerlichen Naturstrasse, fahren<br />

Sie durch immer einsamere Gegenden<br />

mit alpiner Tundra-Landschaft.<br />

Eagle Plains Lodge*<br />

4. Tag: Eagle Plains – Inuvik (360 km)<br />

Heute erreichen Sie, nachdem Sie den<br />

Arctic Circle überquert haben, schliesslich<br />

Inuvik in den Northwest Territories.<br />

Erleben Sie die ganz eigene Atmosphäre<br />

des arktischen Ortes.<br />

Arctic Chalets* +<br />

5. Tag: Inuvik – Bensen Creek (F, A)<br />

(690 km)<br />

Sie fahren zurück auf dem Dempster Hwy<br />

und fahren zu Ihrer Lodge am Fusse der<br />

Tombstone Mountains.<br />

Bensen Creek Wilderness Lodge* +<br />

6. Tag: Bensen Creek – Dawson City<br />

(F) (80 km)<br />

Nach einer kurzen Fahrtstrecke erreichen<br />

Sie Dawson City. Die zweitgrösste Stadt<br />

des Yukons erhält noch heute das<br />

Ambiente der Goldrauschzeit.<br />

Whitehouse Cabins**<br />

7. Tag: Dawson City<br />

Freier Tag in der „Hauptstadt des Goldfiebers“,<br />

welche direkt am Yukon River<br />

gelegen ist.<br />

Whitehouse Cabins**<br />

8. Tag: Dawson City – Tok (300 km)<br />

Via „Top-of-the-World“ Hwy überqueren<br />

Sie die Grenze zu den USA und reisen<br />

nach Tok in Alaska. Unterwegs lernen<br />

Sie die Gemeinde „Chicken“ kennen –<br />

ein ehemaliger Goldrausch-Ort.<br />

Cleft on the Rock B&B**<br />

Top of the World Highway<br />

9. Tag: Tok – Fairbanks (F) (330 km)<br />

Sie reisen weiter auf dem Alaska Hwy<br />

durch das Innere von Alaska, teilweise<br />

entlang der Alaska Pipeline, die sich von<br />

Valdez bis zur Prudhoe Bay erstreckt. Kurz<br />

vor Fairbanks sollten Sie North Pole mit<br />

seinem Christmas-Shop besuchen.<br />

All Seasons Inn***<br />

10. Tag: Fairbanks – Denali (F)<br />

(210 km)<br />

Entdecken Sie die Attraktionen von<br />

Fairbanks, bevor Sie die Weiterfahrt<br />

nach Denali antreten.<br />

Grizzly Bear Resort**<br />

11. Tag: Denali Nationalpark<br />

Frühmorgens starten Sie Ihre Bustour in<br />

den Denali Nationalpark.<br />

(Weitere Informationen auf Seite 172).<br />

Grizzly Bear Resort**<br />

12. Tag: Denali – Tok (A) (500 km)<br />

Über den Denali Hwy (grösstenteils<br />

Naturstrasse), entlang der Alaska Range<br />

kehren Sie zurück nach Tok.<br />

Wilderness Log Cabin**<br />

13. Tag: Tok – Haines Junction (F)<br />

(470 km)<br />

Auf dem Alaska Hwy fahren Sie entlang<br />

des Kluane Nationalparks und des<br />

Kluane-Sees nach Haines Junction.<br />

The Raven*** +<br />

14. Tag: Haines Junction – Haines<br />

(260 km)<br />

Sie verlassen die Gletscherwelt von<br />

Kluane und reisen über eine Panoramastrasse<br />

nach Haines. Die kleine Stadt liegt<br />

zu Füssen der mächtigen Gebirgskette.<br />

Hälsingland* +<br />

15. Tag: Haines – Juneau – Inside<br />

Passage<br />

Die erste Strecke durch die Inside-<br />

Passage führt nach Juneau, der Hauptstadt<br />

von Alaska. Hier wechseln Sie die<br />

Fähre und setzen Ihre Reise in südlicher<br />

Richtung fort.<br />

Übernachtung in Aussen-Kabine auf der<br />

Fähre<br />

16. Tag: Inside Passage<br />

Die Fähre navigiert durch enge Fjorde,<br />

vorbei an hunderten von Inselchen. Halten<br />

Sie nach Walen Ausschau und genies sen<br />

Sie den Tag an Bord.<br />

Übernachtung in Aussen-Kabine auf der<br />

Fähre<br />

17. Tag: Inside Passage – Prince Rupert<br />

Sie erreichen Prince Rupert in British<br />

Columbia, die Heimat des Tsimshian<br />

Stammes. Als Ergänzungsprogramm<br />

empfiehlt sich die Kurztour „Grizzlies of<br />

the Khutzeymateen“ (zubuchbar, siehe<br />

Seite 139).<br />

Coast Inn***<br />

18. Tag: Prince Rupert – Bell II<br />

(500 km)<br />

Die einsame Gegend bietet unendliche<br />

Naturschönheiten und Möglichkeiten für<br />

Tierbeobachtungen. Sie übernachten in<br />

einer typischen Lodge, umgeben von<br />

prächtiger Natur.<br />

Bell II Lodge*** +<br />

19. Tag: Bell II – Iskut/Dease Lake (A)<br />

(250 km)<br />

Die Gegend ist prädestiniert für Outdoor -<br />

Aktivitäten. Iskut ist der Ausgangspunkt<br />

für die Entdeckung der Mount Edziza oder<br />

Spatsizi Plateau Wildnisgebiete.<br />

Bear Paw Ranch**<br />

20. Tag: Iskut/Dease Lake – Watson<br />

Lake (F) (275 km)<br />

Sie überqueren wieder die Grenze in den<br />

Yukon. Watson Lake ist das Eingangstor<br />

zum Yukon, eine Attraktion ist der „Sign<br />

Post Forest“ – ein Schilderwald mit<br />

Auto kennzeichen aus der ganzen Welt.<br />

Laffing Loon**<br />

21. Tag: Watson Lake – Whitehorse<br />

(F) (450 km)<br />

Durch die malerischen Seengebiete<br />

im südlichen Yukon kehren Sie nach<br />

Whitehorse zurück.<br />

High Country Inn*** +<br />

22. Tag: Whitehorse<br />

Rückgabe des Mietwagens und individuelle<br />

Weiterreise.<br />

The Great Northern Explorer YXY RTPGNE<br />

22 Tage/21 Nächte • ab/bis Whitehorse<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

18.05.12-04.09.12 5370 3090 2530 2360<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

165


Alaska, Yukon, NWT – Fähren / Eisenbahn<br />

Alaska Marine Highway Alaska Railroad<br />

ALASKA Whittier Valdez YUKON, CANADA<br />

Seward<br />

Cordova<br />

USA Homer Skagway<br />

Haines<br />

Juneau<br />

Gulf of Alaska<br />

Petersburg<br />

Kodiak<br />

Sitka<br />

Sand Point<br />

Ketchikan<br />

King Core<br />

Dutch Harbour<br />

Prince Rupert<br />

BRITISH COLUMBIA<br />

CANADA<br />

Fahrpläne<br />

Bellingham – Skagway oder umgekehrt<br />

Abfahrten: 2x wöchentlich<br />

Fahrtdauer: ca. 68 Stunden<br />

Bellingham – Juneau oder umgekehrt<br />

Abfahrten: 2x wöchentlich<br />

Fahrtdauer: ca. 62 Stunden<br />

Whittier – Valdez oder umgekehrt<br />

Abfahrten: 4-6x wöchentlich<br />

Fahrtdauer: ca. 7 Stunden<br />

Skagway – Haines oder umgekehrt<br />

Abfahrten: 1x täglich<br />

Fahrtdauer: ca. 1 Stunde<br />

Prince Rupert – Juneau oder umgekehrt<br />

Abfahrten: 3-4x wöchentlich<br />

Fahrtdauer: ca. 26-32 Stunden<br />

Prince Rupert – Skagway oder umgekehrt<br />

Abfahrten: 1x wöchentlich<br />

Fahrtdauer: ca. 38 Stunden<br />

Dies ist nur eine Auswahl der wichtigsten<br />

Verbindungen. Falls die von Ihnen gewünschte<br />

Strecke fehlt, fragen Sie uns an und wir geben<br />

Ihnen gerne die vollständigen Fahrpläne und<br />

Preise bekannt.<br />

166<br />

Bellingham<br />

USA<br />

Kabinen & Ausstattung der Fähre<br />

Auf längeren Überfahrten (Nacht-oder Tagpassagen)<br />

können Sie Innen- oder Aussenkabinen<br />

(je nach Schiff) reservieren. Bei Nachtfahrten<br />

steht für Passagiere ohne Kabine in der Regel<br />

ein Ruhe- und Aufenthaltsraum zum Schlafen<br />

zur Verfügung. Die meisten Fähren verfügen<br />

über einen Snack-Kiosk, grössere bieten ein<br />

oder mehrere Restaurants, Aufenthaltsraum,<br />

Shops und Informationsstände, um Ihnen die<br />

Überfahrt so kurzweilig wie möglich zu gestalten.<br />

Information<br />

Reservieren Sie Ihre Kabine so früh wie möglich,<br />

diese sind sehr schnell ausgebucht. In den<br />

letzten Jahren gab es immer sehr kurzfristige<br />

Fahr planänderungen. Fahrplan und Preise für<br />

2012 standen bei Drucklegung noch nicht fest.<br />

Fähren sind nur im Zusammenhang mit weiteren<br />

Leistungen aus diesem Katalog buchbar.<br />

Bei Buchung sind folgende Angaben aller<br />

Passagiere nötig:<br />

• Vollständiger Name (gemäss Pass)<br />

• Geburtsdatum<br />

• Staatsangehörigkeit<br />

• Passnummer<br />

• Ausstellungsland des Passes<br />

Alaska Marine Highway Bellingham-Skagway BLI SHP009 Bellingham-Juneau BLI SHP010<br />

01.05.12-30.09.12 Skagway-Bellingham SGY SHP009 Juneau-Bellingham JNU SHP010<br />

Erwachsene B1 338 B1 304<br />

2er Kabine aussen mit Dusche B3 366 B3 328<br />

2er Kabine innen mit Dusche B4 314 B4 286<br />

15ft vehicule B7 762 B7 686<br />

19ft vehicule B8 906 B8 814<br />

21ft vehicule B9 1166 B9 1052<br />

Skagway-Haines SGY SHP002 Whittier-Valdez WHI SHP004<br />

01.05.12-30.09.12 Haines-Skagway HNS SHP002 Valdez-Whittier VDZ SHP004<br />

Erwachsene A1 30 A1 84<br />

15ft vehicule A3 40 A4 98<br />

19ft vehicule A4 46 A5 116<br />

21ft vehicule A5 54 A6 146<br />

01.05.12-30.09.12<br />

Prince Rupert-Juneau YXR SHP003 Prince Rupert-Skagway YXR SHP005<br />

Juneau-Prince Rupert JNU SHP003 Skagway-Prince Rupert SGY SHP005<br />

Erwachsene A1 132 A1 160<br />

2er Kabine aussen mit Dusche A4 134 A3 128<br />

2er Kabine innen mit Dusche A5 116 A4 116<br />

15ft vehicule A8 282 A7 348<br />

19ft vehicule A9 334 A8 410<br />

21ft vehicule A10 426 A9 532<br />

Preise in CHF pro Person/Fahrzeug/Kabine. Änderungen vorbehalten. Kinder von 6-12 Jahre erhalten 50% Kinderermässigung<br />

auf den Erwachsenen-Tarif.<br />

Fairbanks<br />

Denali<br />

ALASKA<br />

USA Anchorage<br />

Seward<br />

Valdez<br />

Whittier<br />

Gulf of Alaska<br />

Die Zugfahrt mit der Alaska Railroad<br />

lässt Sie Alaska auf eine ganz<br />

besondere Art erleben. Die Eisenbahn<br />

hat das Land massgeblich<br />

geprägt und aufgebaut. Lehnen Sie<br />

bequem zurück und geniessen Sie die<br />

traumhafte Landschaft und erspähen<br />

Sie mit viel Glück sogar Wildtiere.<br />

Kategorien<br />

Standard: reservierte Sitzplätze in einem<br />

komfortablen Zugabteil.<br />

Gold Star: 2-stöckiges Zugabteil (Speisewagen<br />

im unteren Teil), bequeme Ledersitze,<br />

Panoramafenster, Aussichtsplattform,<br />

alkoholfreie Getränke inbegriffen.<br />

Fahrpläne<br />

Anchorage 08.15 20.00<br />

Talkeetna an 11.05 ab 16.55<br />

Talkeetna ab 11.20 an 16.40<br />

Denali an 15.45 ab 12.25<br />

Denali ab 15.55 an 12.15<br />

Fairbanks 20.00 08.15<br />

Anchorage 06.45 22.15<br />

Seward 11.05 18.00<br />

Information<br />

White Pass & Yukon Railroad<br />

Diese historische Eisenbahnstrecke wurde<br />

1898 während dem Goldrausch erbaut.<br />

Erleben Sie das atemberaubende Panorama<br />

der Berge, Gletscher, Schluchten und<br />

Wasserfälle. Die Strecke führt von Skagway<br />

nach Fraser, wo Sie auf den Bus umsteigen<br />

und auf dem Klondike Highway nach<br />

Whitehorse fahren.<br />

Preise und Fahrpläne sind auf Anfrage<br />

erhältlich.<br />

Alaska Railroad<br />

Anchorage – Denali<br />

01.06.12-31.08.12 Standard ANC ZUG001 (A1) 138<br />

01.06.12-31.08.12 Gold Star ANC ZUG001 (C1) 220<br />

Anchorage – Fairbanks<br />

01.06.12-31.08.12 Standard ANC ZUG001 (A2) 198<br />

01.06.12-31.08.12 Gold Star ANC ZUG001 (C2) 304<br />

Anchorage – Talkeetna<br />

01.06.12-31.08.12 Standard ANC ZUG001 (A3) 84<br />

01.06.12-31.08.12 Gold Star ANC ZUG001 (C3) 166<br />

Talkeetna – Anchorage<br />

01.06.12-31.08.12 Standard TKA ZUG001 (A1) 84<br />

01.06.12-31.08.12 Gold Star TKA ZUG001 (C1) 166<br />

Fairbanks – Denali<br />

01.06.12-31.08.12 Standard FAI ZUG001 (A1) 60<br />

01.06.12-31.08.12 Gold Star FAI ZUG001 (C1) 114<br />

Fairbanks – Anchorage<br />

01.06.12-31.08.12 Standard FAI ZUG001 (A2) 198<br />

01.06.12-31.08.12 Gold Star FAI ZUG001 (C2) 304<br />

Denali – Fairbanks<br />

01.06.12-31.08.12 Standard DNP ZUG001 (B1) 60<br />

01.06.12-31.08.12 Gold Star DNP ZUG001 (D1) 114<br />

Denali – Anchorage<br />

01.06.12-31.08.12 Standard FAI ZUG001 (B2) 138<br />

01.06.12-31.08.12 Gold Star FAI ZUG001 (D2) 220<br />

Anchorage – Seward oder umgekehrt<br />

12.05.12-16.09.12 Standard ANC ZUG001 (A5/B5) 76<br />

Anchorage – Seward oder umgekehrt<br />

12.05.12-16.09.12 Gold Star ANC ZUG001 (A7/B7) 126<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Kinder von 2-12 Jahren erhalten 50% Kinderermässigung auf<br />

den Erwachsenen-Tarif. Preise vom 16.05.12-31.05.12 und 01.09.12-15.09.12 sind im System abrufbar.


Inner Sea Discovery -<br />

Alaska’s Inside Passage<br />

8 Tage/7 Nächte • ab Juneau bis Ketchikan<br />

8 Tage/7 Nächte • ab Ketchikan bis Juneau<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Juneau<br />

Reisetermine<br />

Mai 12 19 26<br />

Juni 2 9 16 23* 30<br />

Juli 7 14 21* 28<br />

August 4* 11 18 25<br />

September 1 8<br />

Diese Abfahrten gelten für alle Programme.<br />

*Speziell auf Familien ausgerichtete<br />

Programme.<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 7 resp. 14 Übernachtungen in der gebuchten<br />

Kabine an Bord<br />

• Englischsprachige Reiseleitung und Naturführer<br />

• Vollpension an Bord inkl. nicht alkoholischer<br />

Getränke<br />

• Landgänge, Wanderungen<br />

• Kajaks und Expeditionsausrüstung<br />

(Feldstecher, Rucksack, Trekking-Stöcke)<br />

• Taxen und Hafengebühren<br />

• Ausführliche Reisedokumentation<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafen- und Hafentransfers<br />

• Fakultative Ausflüge (z.B. Bärenbeobachtung,<br />

Wasserflugzeug, geführtes Angeln)<br />

• Trinkgelder<br />

• Alkoholische Getränke<br />

Information<br />

1 Übernachtung in Juneau bzw. Ketchikan<br />

vor Abreise ist obligatorisch.<br />

ALASKA/<br />

USA Juneau<br />

Whale Watching<br />

Bay of Pillars<br />

Little Port<br />

Devilfist Bay<br />

YUKON/CANADA<br />

Dawes Glacier<br />

Windham Bay<br />

Baird Glacier<br />

Ideal Cove<br />

Wrangell<br />

Klawock<br />

Ketchikan<br />

Yes Bay<br />

Reiseprogramm<br />

Ab Juneau bis Ketchikan<br />

Sa Juneau (Abfahrt Nachmittags)<br />

So Windham Bay, Chuck River<br />

Wilderness, Frederick Sound<br />

Mo Thomas Bay, Baird Glacier, Cascade<br />

Creek<br />

Di La Conte Bay, Stikine River, Ideal Cove<br />

Mi Wrangell, Chief Shakes Tribal House<br />

Do Yes Bay<br />

Fr Misty Fjords National Monument<br />

Sa Ketchikan (Ankunft Morgens)<br />

Ab Ketchikan bis Juneau<br />

Sa Ketchikan (Abfahrt Nachmittags)<br />

So El Capitan Passage, Devilfish Bay<br />

Mo Klawock<br />

Di Little Port Walter, Mist Cove<br />

Mi Patterson Bay, Deep Cove<br />

Do The Brothers, Frederick Sound<br />

Fr Endicott Arm, Ford’s Terror Wilderness<br />

Sa Juneau (Ankunft Morgens)<br />

Die 15-tägige Reise setzt sich aus beiden<br />

Teilstrecken zusammen.<br />

Die aussergewöhnliche Kreuzfahrt!<br />

Die Gewässer und traumhaften<br />

Fjordlandschaften der Inside Passage<br />

sind ein Paradies für Naturliebhaber<br />

und aktive Menschen. Fernab der<br />

üblichen Touristenströme erkunden<br />

Sie die Naturschätze in Begleitung<br />

von ausgebildeten Naturführern auf<br />

Wanderungen, Kajaktouren oder<br />

Walbeobachtungstouren.<br />

Ihre Aktiv-Kreuzfahrt:<br />

Sie reisen auf kleinen Expeditionsschiffen<br />

mit maximal 49 Mitreisenden und<br />

werden von einer ausgebildeten Crew<br />

und Naturführern betreut. Durch den<br />

geringen Tiefgang des Schiffes erleben<br />

Sie die dramatische Landschaft und Tierwelt<br />

aus nächster Nähe. Täglich stehen<br />

verschiedenste Aktivitäten wie Kajak -<br />

touren, Wanderungen, Schnorchelgänge,<br />

Zodiaktouren oder Walbeobachtungen<br />

auf dem Programm, welche auf unterschiedliche<br />

Fitnesslevels abgestimmt sind.<br />

Inner Sea Discovery - Alaska’s Inside Passage<br />

8 Tage/7 Nächte • ab Juneau bis Ketchikan<br />

8 Tage/7 Nächte • ab Ketchikan bis Juneau JNU SHPISD<br />

15 Tage/14 Nächte • ab/bis Juneau KTN SHPISD<br />

Doppel Stateroom Navigator B1 Stateroom Trailblazer C2 Stateroom Pathfinder D2<br />

12.05.2012 & 08.09.12 1990 2790 3190<br />

19.05.12 & 26.05.12 & 01.09.12 2190 2990 3390<br />

02.06.2012 & 25.08.12 2490 3290 3690<br />

09.06.12-18.08.12 3170 3990 4390<br />

Preise in CHF pro Person in der Doppelkabine. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die<br />

Einzelkabine (B1-D1) und für die 15-tägige Reise JNU SHPIDL sind im System abrufbar.<br />

Kreuzfahrten – Alaska, Yukon, NWT<br />

Inner Sea Discovery -<br />

Glacier Bay National Park<br />

8 Tage/7 Nächte • ab Juneau bis Sitka<br />

8 Tage/7 Nächte • ab Sitka bis Juneau<br />

Reisetermine<br />

Juni 2 9* 16 23* 30<br />

Juli 7* 14 21* 28<br />

August 4* 11 18*<br />

*Sitka-Juneau Abfahrten<br />

Information<br />

1 Übernachtung in Juneau bzw. Sitka vor<br />

Abreise ist obligatorisch.<br />

Reiseprogramm<br />

Ab Juneau bis Sitka<br />

Sa Juneau (Abfahrt Nachmittags)<br />

So Glacier Bay Nationalpark<br />

Mo Glacier Bay Nationalpark<br />

Di Glacier Bay Nationalpark<br />

Mi Icy Strait<br />

Do Chichagof Island<br />

Fr Peril Strait<br />

Sa Sitka (Ankunft Morgens)<br />

Sitka-Juneau gleiches Routing, aber<br />

umgekehrt.<br />

Aus den verschiedenen Möglichkeiten<br />

stellen Sie sich Ihr Tagesprogramm zusammen<br />

und bestimmen selbst, ob Sie<br />

aktiv sein möchten, oder einfach mal<br />

einen Tag an Bord relaxen möchten. Die<br />

Schiffe sind mit Jacuzzi, Sauna, DVD-<br />

Player und iPod-Station ausgestattet. Es<br />

werden Yoga-Kurse, Vorträge von Biologen<br />

und gegen Aufpreis Massagen angeboten.<br />

Ihre Schiffe:<br />

Wilderness Adventurer / Wilderness<br />

Discoverer / Wilderness Explorer<br />

Kapazität: 49 Personen<br />

Crew: 16 Personen<br />

Länge: 47 m / 51 m<br />

Geschwindigkeit: 10 Knoten<br />

Icy Strait<br />

Glacier Bay NP<br />

Peril Strait<br />

Sitka<br />

ALASKA/<br />

USA<br />

Juneau<br />

Chicagof Island<br />

Inner Sea Discovery - Glacier Bay National Park<br />

8 Tage/7 Nächte • ab Juneau bis Sitka JNU SHPGLA<br />

8 Tage/7 Nächte • ab Sitka bis Juneau SIT SHPGLA<br />

Doppel Stateroom Trailblazer B2 Stateroom Pathfinder C2<br />

02.06.12-02.06.12 3290 3690<br />

09.06.12-18.08.12 3990 4390<br />

Preise in CHF pro Person in der Doppelkabine. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für die<br />

Einzelkabine (B1-C1) sind im System abrufbar.<br />

167


Alaska, Yukon, NWT – Kurztouren Gletscher<br />

Kenai Fjords Nationalpark<br />

Tagesausflug • ab/bis Anchorage/Seward<br />

168<br />

ANC EXCURS<br />

ab/bis Anchorage<br />

• 12.05.12-16.09.12, täglich<br />

• Abfahrten: ca. 06.45 Uhr<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

auf dem Boot<br />

• Dauer: ca. 10 Stunden<br />

• Inkl. Mittagessen<br />

Gruppenreise<br />

Preis pro Person (I1) CHF 268<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre) CHF 138<br />

Zugfahrt nach Seward durch die spektakuläre<br />

Berglandschaft. Erleben Sie den<br />

imposanten Kenai Fjords Nationalpark<br />

mit seinen Gletschern und artenreichen<br />

Tierwelt in Kombination mit einer<br />

erholsamen Zugfahrt.<br />

Columbia & Meares Glacier Excursion<br />

Tagesausflug • ab/bis Valdez<br />

Glacier Bay Nationalpark<br />

Tagesausflug • ab/bis Juneau<br />

SWD EXCURS<br />

ab/bis Seward<br />

• 16.06.12-20.08.12, täglich<br />

• Abfahrten: ca. 08.00 Uhr (A1)<br />

• 12.05.12-30.09.12, täglich<br />

• Abfahrten: ca. 11.30 Uhr (B1)<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

auf dem Boot<br />

• Dauer: ca. 6-7 Stunden<br />

• Inkl. Mittagessen<br />

Gruppenreise<br />

Preis pro Person CHF 150<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre) CHF 80<br />

Eindrückliche Bootsfahrt durch den<br />

Kenai Fjords Nationalpark, wo Sie<br />

Gletscherzungen sehen, die bis ins<br />

Meer reichen. Sichten Sie Seelöwen,<br />

Otter, Puffins und mit etwas Glück<br />

auch Wale.<br />

VDZ EXCURS<br />

• 01.06.12-31.08.12, täglich<br />

• Abfahrten: ca. 10.00 Uhr<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: ca. 9 Stunden<br />

• Inkl. Mittagessen<br />

Gruppenreise<br />

Preis pro Person (A1) CHF 146<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre) CHF 72<br />

JNU EXCURS<br />

• 01.06.12-31.08.12, täglich<br />

• Abflug: ca. 06.00 Uhr (A1)<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: ca. 12 Stunden<br />

• Inkl. Mittagessen<br />

Gruppenreise<br />

Preis pro Person (A1) CHF 504<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre) CHF 390<br />

SWD EXCURS<br />

ab/bis Seward<br />

• 26.05.12-26.08.12, täglich<br />

• Abfahrten: ca. 10.00 Uhr (C1)<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

auf dem Boot<br />

• Dauer: ca. 8.5 Stunden<br />

• Inkl. Mittag-und Abendessen<br />

Gruppenreise<br />

Preis pro Person (C1) CHF 168<br />

Preis pro Kind (2-12 Jahre) CHF 90<br />

Die Bootstour führt Sie zum grössten<br />

Gletscher des Parks, dem Aialik Gletscher.<br />

Zum Abschluss des Tages erwartet<br />

Sie ein frisch gefangener, gegrillter<br />

Lachs auf Fox Island.<br />

Die Bootstour führt Sie durch die<br />

eindrückliche Fjordlandschaft des<br />

Prince William Sound, welcher für<br />

seine Artenvielfalt an Walen, Seelöwen<br />

und Seeottern bekannt ist. Fahren Sie<br />

zuerst an den Eisbergen des Columbia<br />

Glaciers vorbei, welchen Sie aus der<br />

Ferne betrachten können. Er ist der<br />

letzte Gezeitengletscher Alaskas, der<br />

begonnen hat, sich zurückzuziehen.<br />

Das Ziel der Tour ist der Meares<br />

Glacier, wie Sie dem eindrücklichen<br />

Naturschauspiel beiwohnen können,<br />

wenn sich riesige Eistürme ins Meer<br />

stürzen. Bestaunen Sie die meter -<br />

hohen, blauen Eiswände aus sicherer<br />

Distanz von Ihrem Boot aus.<br />

Individueller Transfer zum Flughafen<br />

von Juneau. Sehr früh morgens Flug<br />

mit dem Kleinflugzeug nach Gustavus.<br />

Um ca. 07.30 Uhr beginnt der Bootsausflug<br />

zu den diversen Buchten des<br />

Glacier Bay Nationalparks. Schnee -<br />

bedeckte Berge, Gletscher, tiefe<br />

Schluchten erwarten Sie hier. Ein<br />

Fünftel des Nationalparks besteht aus<br />

Meerwasser, in dem eine vielfältige<br />

Tierwelt zu Hause ist. Dazu gehören<br />

Seelöwen, Seeotter, Delfine und<br />

gefährdete Tierarten, wie Buckelwale<br />

und Stellar Seelöwen. Gegen Abend<br />

Rückflug nach Juneau.


Katmai Nationalpark - Bärenland<br />

Tagesausflug • ab/bis Anchorage<br />

Brooks Falls – Angelplatz der Grizzlies<br />

2 Tage/1 Nacht • ab/bis Anchorage<br />

Reisetermine<br />

• 01.06.12-17.09.12, täglich<br />

• Abfahrt: ca. 07.30 Uhr<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 1 Übernachtung in der Brooks Lodge<br />

(Einzelreisende übernachten in King Salmon)<br />

• Englischsprachige Ranger in der Brooks<br />

Falls Lodge<br />

• v Anchorage – Brooks Lodge – Anchorage<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Flughafentransfers<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

Experience Kodiak Island<br />

2 Tage/1 Nacht • ab/bis Anchorage<br />

Information<br />

Die beste Zeit, um Bären zu beobachten ist<br />

im Juli und im September. Im August werden<br />

Bootstouren zur Bärenbeobachtung unternommen,<br />

da die Bären zu dieser Zeit dem<br />

Ufer entlang nach Nahrung suchen. Die<br />

Lodge bietet Frühstück, Mittagessen und<br />

Abendessen an (nicht inklusiv).<br />

Reisetermine<br />

• 01.06.12-20.09.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 1 Übernachtung im Touristenklassehotel<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• v Anchorage – Kodiak – Anchorage<br />

• Bärenbeobachtungssafari mit dem<br />

Wasserflugzeug<br />

• 3stündige Besichtigungstour (A1-A4)<br />

oder 2 Tage Mietwagen (B1-B4)<br />

Information<br />

Die beste Zeit, um Bären zu beobachten ist<br />

von Ende Juni bis Ende Juli. Der Aufenthalt<br />

der Bären ist von der Lachssaison abhängig.<br />

Während der restlichen Saison führt der<br />

Flug an die Katmai Küste.<br />

Kurztouren Bären – Alaska, Yukon, NWT<br />

ANC EXCURS<br />

• 15.06.12-18.09.12, täglich<br />

• Abfahrten: ca. 07.30 Uhr<br />

• Englischsprachiger Ranger<br />

• Dauer: ca. 13-14 Stunden<br />

Gruppenreise<br />

Preis pro Person (D1) CHF 692<br />

Keine Kinderermässigung<br />

1. Tag: Anchorage – Brooks Falls v<br />

Individueller Transfer zum Flughafen<br />

Anchorage und Flug via King Salmon zur<br />

Brooks Lodge im Katmai Nationalpark.<br />

Nach Ankunft erhalten Sie Informationen<br />

von einem Ranger und geniessen danach<br />

die individuelle Bärenbeobachtung von<br />

der Observationsplattform aus.<br />

2. Tag: Brooks Falls – Anchorage v<br />

Sie haben heute nochmals Zeit, in aller<br />

Ruhe die Bären zu beobachten.<br />

Frühmorgens fliegen Sie von Anchorage<br />

über die Aleutian Range. Landung bei<br />

der Brooks Lodge im Katmai Nationalpark.<br />

Brooks Falls ist aufgrund der<br />

Lachswanderung im Brooks River weltbekannt<br />

für sein grosses Aufkommen<br />

an Grizzlies. Nach Ankunft erhalten Sie<br />

lehrreiche Informationen von einem<br />

Ranger, danach können Sie die Bären<br />

individuell von der Beobachtungs -<br />

plattform aus besichtigen. Am späteren<br />

Nachtmittag fliegen Sie zurück nach<br />

Anchorage, wo Sie gegen 21.00 Uhr<br />

landen.<br />

Am frühen Abend fliegen Sie zurück via<br />

King Salmon nach Anchorage, wo Sie<br />

gegen 21.00 Uhr ankommen.<br />

Valley of 10'000 Smokes<br />

Ergänzen Sie Ihren Aufenthalt im Katmai<br />

NP mit einem Besuch des Schauplatzes<br />

einer der grössten Vulkanausbrüche<br />

Nordamerikas mit seinen Fumarolen und<br />

Kraterlandschaften.<br />

ANC EXCURS (E1)<br />

Preis pro Person CHF 106<br />

Brooks Falls – Angelplatz der Grizzlies ANC RTPBBL<br />

2 Tage/1 Nacht • ab/bis Anchorage<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.06.12-30.06.12 1650 1250 1120 1050<br />

01.07.12-31.07.12 1470 1310 1140 1070<br />

01.08.12-17.09.12 1650 1250 1120 1050<br />

Preise in CHF pro Person ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Preise für das<br />

3 Tage/2 Nächte-Package (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

1. Tag: Anchorage – Kodiak v<br />

Individueller Transfer zum Flughafen<br />

Anchorage und Flug nach Kodiak Island.<br />

Später Bärenbeobachtungssafari mit<br />

dem Wasserflugzeug, bei der Sie eine<br />

spektakuläre Sicht auf Kodiak Island<br />

geniessen und nach Grizzlies Ausschau<br />

halten. Auf Kodiak Island leben die<br />

grössten Grizzlies Nordamerikas, die<br />

Kodiak-Bären. Von einer Observationsplattform<br />

aus werden Sie diese bestaunen.<br />

2. Tag: Kodiak - Anchorage v<br />

Je nach gebuchtem Programm unter -<br />

nehmen Sie heute eine geführte<br />

Besichtigungstour von Kodiak oder<br />

erkunden die Insel mit dem Mietwagen<br />

auf eigene Faust. Am Nachmittag<br />

Rückflug nach Anchorage, wo Sie<br />

ca. 16.00 Uhr ankommen.<br />

Experience Kodiak Island ANC RTPEKI<br />

2 Tage/1 Nacht • ab/bis Anchorage<br />

Standard with Sightseeing Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.06.12-20.09.12 2050 1240 1210 1190 1070<br />

Standard with Rental Car Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Kinderpreis<br />

01.06.12-20.09.12 2160 1290 1210 1170 1020<br />

Preise in CHF pro Person ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können zum Kinderpreis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe<br />

Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

169


Alaska, Yukon, NWT – Kurztouren Adventure<br />

Auge in Auge mit den Kodiak Bären<br />

4 Tage/3 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

by Edward Ward<br />

Reisetermine<br />

• 01.05.12-10.10.12, Montags<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 3 Übernachtungen im Kodiak Brown Bear<br />

Center<br />

• v Anchorage – Kodiak City – Anchorage<br />

• v Kodiak City – Kodiak Brown Bear Center –<br />

Kodiak City mit Wasserflugzeug<br />

• Mahlzeiten wie erwähnt (F=Frühstück,<br />

M=Mittagessen, A=Abendessen)<br />

• Englischsprachiger Ranger im Kodiak Brown<br />

Bear Center<br />

• Benutzung von Kayaks<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Transfers in Anchorage<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & weitere Mahlzeiten<br />

Information<br />

Die beste Zeit um Bären zu beobachten ist<br />

Mitte August bis Oktober, wenn die Lachse<br />

die Flüsse hinaufschwimmen.<br />

Das Kodiak Brown Bear Center liegt<br />

im Herzen des Kodiak National Wildlife<br />

Refuge und ist das einzige Bären -<br />

beobachtungsprogramm auf Kodiak<br />

Island mit Übernachtungsmöglichkeit.<br />

Das Center besteht aus 6 neuerbauten<br />

Cabins, die luxuriös ausgestattet sind<br />

und direkt am Wasser liegen, sodass<br />

man direkt vom seinem eigenen Sitzplatz<br />

aus alle möglichen Tiere<br />

beobachten kann. Diese Tour ist das<br />

Richtige für alle, die das Besondere<br />

suchen.<br />

by Will Anderson<br />

170<br />

1. Tag: Anchorage – Kodiak Island (A)<br />

Individueller Transfer zum Flughafen<br />

Anchorage. Morgens Flug nach Kodiak<br />

City, wo Sie zum Wasserflugzeugterminal<br />

gefahren werden und um ca. 13.00 Uhr<br />

mit einem Wasserflugzeug weiterfliegen<br />

ins Kodiak Brown Bear Center. Nach<br />

einer kurzen Orientierung können Sie an<br />

einer der geführten Aktivitäten teilnehmen.<br />

Kodiak Brown Bear Center<br />

2. & 3. Tag: Kodiak Brown Bear Center<br />

(F, M, A)<br />

Jeweils nach dem Frühstück haben Sie<br />

die Möglichkeit sich entweder für eine<br />

geführte Tour oder für eigene Aktivitäten<br />

zu entscheiden. Angeboten werden:<br />

Bärenbeobachtungstouren, Wanderungen,<br />

Angeln und Kayaking. Oder geniessen<br />

Sie einfach die Ruhe der Natur auf<br />

dem Sitzplatz ihres Cabins.<br />

Kodiak Brown Bear Center<br />

4. Tag: Kodiak Island – Anchorage<br />

(F, M)<br />

Nach dem Frühstück haben Sie nochmals<br />

Zeit für Aktivitäten, bevor es dann nach<br />

dem Mittagessen zurück in die Zivilisation<br />

geht. Sie fliegen via Kodiak City zurück<br />

nach Anchorage, wo Sie gegen Abend<br />

ankommen werden.<br />

Auge in Auge mit den Kodiak Bären ANC RTPKOD<br />

4 Tage/3 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

Deluxe Cabin Doppel A2<br />

01.05.12-30.06.12 3290<br />

01.07.12-10.10.12 3650<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Arctic Ocean Adventure<br />

4 Tage/3 Nächte • ab/bis Fairbanks<br />

Barrow, Alaska<br />

Reisetermine<br />

• 23.05.12-09.09.12, Montags, Mittwochs &<br />

Samstags<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 3 Übernachtungen in einfachen<br />

Unterkünften mit Gemeinschaftsbad<br />

• v Prudhoe Bay – Barrow<br />

• v Barrow - Fairbanks<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />

wie erwähnt<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

Information<br />

1 Übernachtung in Fairbanks vor und nach<br />

der Tour sind obligatorisch.<br />

Auf dem Flug ist max. 1 Gepäckstück von<br />

5kg pro Person erlaubt.<br />

1. Tag: Fairbanks – Coldfoot<br />

Morgens Abfahrt auf dem Dalton Highway<br />

zum Yukon River. Von Ihrem Fahrer<br />

erfahren Sie alles Wissenswerte über die<br />

Arktis, während Sie den Polarkreis<br />

überqueren und entlang der Brooks<br />

Range nach Coldfoot fahren.<br />

2. Tag: Coldfoot – Prudhoe Bay<br />

Die Brooks Range ist die nördlichste<br />

Gebirgskette Nordamerikas mit spektakulären<br />

Berggipfeln. Durch diese kaum<br />

erschlossene und beinahe unbewohnte<br />

Gegend fahren Sie nach Deadhorse an<br />

der Prudhoe Bay.<br />

3. Tag: Prudhoe Bay – Barrow v<br />

Morgens unternehmen Sie eine geführte<br />

Tour durch die Ölfelder mit einem Stopp<br />

am Arktischen Ozean. Transfer zum<br />

Flughafen und Flug nach Barrow. Aus<br />

der Vogelperspektive erhalten Sie eine<br />

spektakuläre Sicht auf den Arktischen<br />

Ozean und den Horizont. Nach Ankunft<br />

in Barrow Zeit zur freien Verfügung.<br />

4. Tag: Barrow – Fairbanks v<br />

Bei einer Vorführung lernen Sie die<br />

Traditionen der Inupiat Eskimos kennen.<br />

Anschliessend bringt Ihnen eine geführte<br />

Stadtbesichtigung die Geschichte des<br />

Ortes näher. Transfer zum Flugplatz und<br />

Rückflug nach Fairbanks. Individuelle<br />

Weiterreise.<br />

Arctic Ocean Adventure FAI RTPAOB<br />

4 Tage/3 Nächte • ab/bis Fairbanks<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2<br />

23.05.12-09.09.12 2380 2050<br />

Preise in CHF pro Person ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.


Nationalparks<br />

Denali Nationalpark<br />

1917 wurde der Park gegründet, um die<br />

vielfältige Tierwelt zu schützen und umfasst<br />

24’395 km 2 . Spektakulärste Attraktion<br />

ist der Mt. McKinley, mit 6194 m der<br />

höchste Gipfel Nordamerikas. Vom Parkeingang<br />

führt die für den öffentlichen<br />

Verkehr gesperrte Schotterstrasse entlang<br />

Alaska Range 135 km weit in den<br />

Park, wo man vom Eielson Visitor Center<br />

und vom Wonder Lake die schönsten<br />

Ausblicke auf den Berg hat. Sie können<br />

sich auch im Park absetzen lassen und<br />

mit einem späteren Bus wieder zurückfahren,<br />

das Farbspiel der Tundraregion<br />

ist einzigartig. (Angebote auf Seite 172).<br />

Glacier Bay Nationalpark<br />

Auf einer Bootstour in die gut 100 km<br />

lange „Gletscherbucht“ werden alle<br />

Alaskaträume wahr: dramatische Eiswälle,<br />

steile Fjordwände, Eisschollen auf<br />

denen Robben dösen und mit etwas<br />

Glück sehen Sie sogar Buckelwale vor<br />

einer atemberaubenden Kulisse. An die<br />

10 Gletscher strömen in die weit<br />

verzweigte Meeresbucht, welche je nach<br />

Sonneneinstrahlung in einem<br />

unglaublichen blau leuchten.<br />

(Angebot auf Seite 168).<br />

Unforgettable Wrangell-St. Elias NP<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Chitina<br />

Reisetermine<br />

25.05.12-05.09.12, täglich<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• 2 Übernachtungen in gewähltem Hotel<br />

• v Chitina – McCarthy – Chitina<br />

• Transfers in McCarthy<br />

• 5stündige Gletscherwanderung<br />

• 2.5stündige History Tour<br />

• Englischsprachige Reiseleitung auf den<br />

Ausflügen<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Fakultative Ausflüge<br />

• Trinkgelder<br />

• Getränke & Mahlzeiten<br />

Information<br />

Heute ist Chitina der Ausgangspunkt zum<br />

Besuch der alten Minenstadt Kennicott/<br />

McCarthy. Die Strasse ist geteert bis Chitina<br />

und ab dann nur noch Schotterstrasse für<br />

die restlichen 60 Meilen. (nicht erlaubt für<br />

Mietwagen, jegliche Haftung wird abgelehnt).<br />

Als Alternative bieten wir einen spektakulären<br />

Flug mit dem Kleinflugzeug ab/bis Chitina an.<br />

1. Tag: Chitina – McCarthy v<br />

Individuelle Anreise zum Flugplatz von<br />

Chitina. Das erste Highlight ist der ca.<br />

30minütige Flug mit einem Buschflugzeug<br />

nach McCarthy. Sie überfliegen die un -<br />

berührte Alaskanische Wildnis mit ihren<br />

dichten Wäldern und Flüssen bis Sie sich<br />

den Gletschern nähern. Der Wrangell-<br />

St. Elias NP gehört zum Weltnaturerbe<br />

der UNESCO und beheimatet 9 der 16<br />

höchsten Berge der USA. Riesige Gletscherzungen<br />

bieten einen spektakulären<br />

Anblick von oben. Nach der Landung<br />

werden Sie in Ihr Hotel gebracht. Je<br />

nach Hotelwahl übernachten Sie entweder<br />

im rustikalen MaJohnsons Hotel im<br />

Dorfkern von McCarthy oder in der<br />

Kennicott Glacier Lodge nahe der<br />

Kupfermine mit schöner Aussicht auf die<br />

Gletscher.<br />

2. Tag: McCarthy/Wrangell St. Elias<br />

Nationalpark<br />

Heute verschaffen Sie sich einen Eindruck<br />

von der spektakulären Gletscherwelt des<br />

Wrangell-St. Elias NP. Auf einer 4-6stündigen<br />

Gletscherwanderung lernen Sie den<br />

Root Gletscher hautnah kennen. Ihre<br />

erfahrenen Guides führen Sie zu den<br />

interessanten Stellen und zeigen Ihnen<br />

Gletscherspalten, blau schimmernde<br />

Gletscherbäche und bizarre Eisformationen.<br />

Später unternehmen Sie eine<br />

geführte Tour durch die Kupfermine und<br />

weitere historisch interessante Gebäude.<br />

Kennicott und McCarthy wurden im<br />

frühen 19. Jh. gegründet. Während fast<br />

40 Jahren war Kennicott die grösste<br />

Kupfermine, und in McCarthy gab es ein<br />

City – Destination<br />

Alaska, Yukon, Northwest Territories<br />

Katmai Nationalpark<br />

Der Park ist vor allem für seine Braunbären<br />

berühmt, die zu Dutzenden<br />

entlang der Küste und am Brooks River<br />

nach Lachsen fischen. Von einer<br />

Aussichts plattform an den Brooks Falls<br />

lassen sie sich herrlich beobachten, oft<br />

buchstäblich Auge in Auge.<br />

Bei einem Vulkanausbruch 1912 wurde<br />

das Schutzgebiet mit einer dicken<br />

Ascheschicht bedeckt, aus der es noch<br />

lange schweflig dampfte: das Valley of<br />

Ten Thousand Smokes war geboren.<br />

(Angebot auf Seite 169 & 173).<br />

MCCARTHY LODGE •<br />

Das historische, einfache Touristenklasse -<br />

hotel (Nichtraucher) aus dem Jahre 1923<br />

liegt mitten in McCarthy und verkörpert<br />

noch das richtige, rustikale Alaska-Wildnis-Feeling.<br />

Liquor Store und Minimarkt<br />

gibt es ebenfalls im Ort. Im Hotel arbeiten<br />

alles Einheimische, welche mit Ihrer<br />

Art sowie diversen Geschichten und<br />

Anekdoten das besondere Ambiente<br />

noch vertiefen.<br />

Das Hotel ist reich dekoriert mit Original -<br />

stücken aus dem frühen 20. Jahrhundert.<br />

Gegenüber befindet sich ein gutes Restaurant<br />

mit lokalen Spezialitäten und bemerkenswertem<br />

Weinkeller, Bar/Lounge im Saloon-<br />

Stil. 16 einfache, kleine Zimmer mit Waschbecken,<br />

Bademänteln und Pantoffeln.<br />

3 Duschen und Toiletten auf der Etage.<br />

Schulhaus und Spital. Als 1938 der<br />

Kupferpreis fiel wurde die Mine auf -<br />

gegeben und auch der 8 km entfernt<br />

gelegene Ort McCarthy verkam zur<br />

Geisterstadt. Heute bietet besonders<br />

McCarthy ein ganz spezielles Ambiente<br />

und lässt fast vergessene Zeiten aufleben.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

Kenai Fjords Nationalpark<br />

Der 2790 km 2 grosse Park bewahrt eine<br />

von Gletschern geschaffene Fjordlandschaft<br />

im Südosten der Kenai-Halbinsel,<br />

die bekannt ist für ihren Reichtum an<br />

Meeressäuge tieren wie Wale, Otter und<br />

Seelöwen. Bootstouren werden ab<br />

Anchorage oder Seward angeboten.<br />

(Angebote auf Seite 168).<br />

KENNICOT GLACIER LODGE •<br />

Die Nichtraucher-Lodge ist eine<br />

Replika der historischen Minengebäude<br />

und hat eine fantastische Hanglage mit<br />

Aussicht auf die Umgebung und die<br />

Gletscherlandschaft. Spannende<br />

Relikte und Dokumente aus vergangenen<br />

Tagen durchziehen die Lodge. Transfer<br />

zur Lodge ca. 20 Autominuten auf der<br />

Schotterstrasse.<br />

Speisesaal mit kleiner, aber guter Weinkarte<br />

(nur 8er Tische, morgens Buffet,<br />

mittags Snacks, abends fixes Menü),<br />

Boutique, 2 Aufenthaltsräume. 2 Verandas<br />

mit herrlicher Gletscher- und Bergsicht.<br />

25 Zimmer mit Lavabo (nur kaltes Wasser)<br />

im Originalhaus von 1987. Duschen und<br />

Toiletten auf der Etage. Im neuen Teil von<br />

2004 befinden sich 10 Zimmer mit privater<br />

Dusche/WC.<br />

3. Tag: McCarthy – Chitina v<br />

Heute geht Ihr Abenteuer abseits der<br />

Zivilisation wieder zu Ende. Das Buschflugzeug<br />

bringt Sie wieder nach Chitina<br />

zurück. Individuelle Weiterreise.<br />

Unforgettable Wrangell-St. Elias NP MXY RTPWSE<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Chitina<br />

Kennicott Glacier Lodge - shared bath Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

25.05.12-05.09.12 820 680 630 600 520<br />

Kennicott Glacier Lodge - private bath Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4 Kinderpreis<br />

25.05.12-05.09.12 1040 750 670 630 520<br />

McCarthy Lodge Einzel C1 Doppel C2 Dreier C3 Vierer C4 Kinderpreis<br />

25.05.12-05.09.12 740 640 640 640 630<br />

Preise in CHF pro Person. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können zum Kinderpreis im Zimmer<br />

mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 3, Rubrik<br />

„Kinder“).<br />

171


Yukon, Alaska, NWT – Denali Nationalpark<br />

Denali Tundra Wilderness Tour<br />

DNP EXCURS 15.05.12-20.09.12<br />

• Täglich<br />

• Abfahrten: ca. 05.30-07.30 Uhr (C1) /<br />

ca. 13.30-15.30 Uhr (D1)<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer: ca. 6-8 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person CHF 142<br />

Preis pro Kind (8-15 Jahre) CHF 76<br />

Mindestalter: 8 Jahre<br />

172<br />

Die Bustour führt Sie durch die eindrückliche<br />

Tundra Landschaft und<br />

Taiga Wälder des Denali Nationalparks,<br />

welcher für den Autoverkehr gesperrt<br />

ist. Bären, Wölfe, Karibus, Elche, Dallschafe<br />

und unzählige Vögel leben hier<br />

und warten darauf, von Ihnen entdeckt<br />

zu werden. Bei gutem Wetter kann der<br />

Mt. McKinley gesehen werden. Unterwegs<br />

wird eine Snack Box serviert.<br />

DENALI PRINCESS WILDERNESS LODGE •••• Denali<br />

Gemütliches Erstklasshotel, bestehend<br />

aus mehreren Gebäuden, mitten im<br />

Ort Denali. Ca. 1 km zum Parkeingang.<br />

Einrichtung: Restaurants, Bars, Espresso-<br />

Bar, Patio mit schöner Sicht über den<br />

Nenana River. 3 Jacuzzis, Spa, Fitnesscenter,<br />

Boutiquen, Münzwaschsalon.<br />

Unterkunft: 656 im lokalen Stil<br />

dekorierte Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

DNP DENPRI Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4 EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

18.05.12-22.05.12 170 85 64 54 03.09.12-18.09.12 230 115 84 69<br />

23.05.12-25.05.12 230 115 84 69 19.09.12-24.09.12 170 85 64 54<br />

26.05.12-02.09.12 314 157 113 90<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).<br />

KANTISHNA ROADHOUSE ••• Denali<br />

Geld<br />

Inkl. Bustransfer vom Parkeingang (Abfahrt<br />

13.30 Uhr), Parkeintritt, Vollpension,<br />

begleitete Aktivitäten<br />

Die gemütliche Blockhaus-Lodge ist<br />

ein ehemaliges Goldgräber Camp und<br />

liegt mitten im Denali Nationalpark.<br />

Einrichtung: Restaurant, Bar im Saloonstil,<br />

Bibliothek, Souvenirshop.<br />

Unterkunft: 30 rustikale Zimmer in<br />

Blockhütten mit Bad/Dusche und WC.<br />

Aktivitäten: Wandern, Mountain-Biking,<br />

Tierbeobachtungen, Goldwaschen.<br />

Parkplatz: Anreise ist nur mit dem Bus<br />

möglich.<br />

DNP KANROA Standard<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

04.06.12-12.09.12 580 474 446 432<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Flightseeing Experience McKinley<br />

TKA EXCURS 20.04.12-30.09.12<br />

• Täglich Flug<br />

• Flug ohne Gletscherlandung (C1)<br />

• Flug mit Gletscherlandung (D1)<br />

• Englischsprachige Reiseleitung<br />

• Dauer ohne Landung: ca. 1 Stunde<br />

• Dauer mit Landung: ca. 1.5 Stunden<br />

• Gruppenreise<br />

Preis pro Person CHF (C1) 192<br />

Preis pro Person CHF (D1) 266<br />

Mindestalter: 8 Jahre<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

Ein Ausflug für Geniesser, der Ihnen<br />

die Schönheit der Bergwelt aus der<br />

Luft präsentiert. Sie starten Ihren<br />

Rundflug in Talkeetna, dass der<br />

Ausgangspunkt für Mt McKinley<br />

Expeditionen ist. Sie fliegen über<br />

Bergrücken, Gletscher und nahe an<br />

schroffen Felswänden. Bei guten<br />

Wetter-und Schneeverhältnissen<br />

landen Sie je nach gebuchter Tour,<br />

spektakulär auf einem Gletscher.<br />

DENALI BLUFFS HOTEL ••• Denali<br />

View Room<br />

Das Mittelklassehotel verfügt über<br />

eine schöne, erhöhte Lage oberhalb<br />

des Dorfes Denali. Ca. 2 km zum<br />

Parkeingang.<br />

Einrichtung: Restaurant & Bar mit<br />

Panoramasicht, gemütliche Lounge mit<br />

Cheminée, Kiosk, Münzwaschsalon.<br />

Unterkunft: 112 geschmackvolle Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeekocher,<br />

Ventilator oder Klimaanlage, Balkon.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

DNP BLUFFS Standard View Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer A4<br />

29.05.12-15.09.12 252 126 93 77 280 140 103 84<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Bei An-/Abreise mit dem Zug werden CHF 20 pro Person für den Gepäckservice in Rechnung gestellt.<br />

Anreiseinformation muss bei Buchung bekannt gegeben werden (z.B. Mietwagen, Motorhome etc.).<br />

DENALI GRIZZLY BEAR RESORT •• Denali<br />

Premium Cabin<br />

Geld<br />

CHF 14 pro Zimmer/Nacht Ermässigung bei<br />

Buchung bis 31.01.12 und Aufenthalt vom<br />

04.06.12-28.08.12.<br />

Familiäres Hotel mit Alaska-Feeling,<br />

etwa 10 km südlich des Parkeingangs.<br />

Restaurants in der Nähe.<br />

Einrichtung: Boutique, Minimarkt,<br />

Münzwaschsalon, 8 BBQ-Plätze.<br />

Unterkunft: 20 Cabins mit Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Kaffeekocher, teilweise Sicht<br />

auf den Fluss. 72 Zimmer in der Cedar-<br />

Lodge mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Kaffeekocher, Ventilator, Balkon mit<br />

Sicht auf den Fluss.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

DNP GRIBEA Premium Cabin Cedar Lodge Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

20.05.12-03.06.12 190 95 67 53 190 95 67 53<br />

04.06.12-28.08.12 228 114 80 63 228 114 80 63<br />

29.08.12-14.09.12 190 95 67 53 190 95 67 53<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“).


Kenai Fjords Glacier Lodge<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Seward<br />

Orca Adventure Lodge<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

Deluxe<br />

Die Wildnis-Lodge liegt direkt im<br />

Kenai Fjords Nationalpark und bietet<br />

eine atemberaubende Lage an einer<br />

geschützten Lagune mit Sicht auf<br />

den Pedersen Gletscher. Haupthaus<br />

mit Speisesaal und gemütlicher<br />

Lounge. 16 Cabins mit Dusche/WC<br />

und sensationeller Aussicht.<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• Bootstransfer<br />

• 2 Übernachtungen<br />

• 5stündige Bootstour<br />

• Aktivitäten in der Lodge<br />

•Vollpension (ohne Getränke)<br />

Information<br />

Wir empfehlen vor bzw. nach der Kurztour<br />

eine Übernachtung in Seward.<br />

Die Lodge wurde 1880 als kleine<br />

Konserven fabrik erbaut, später in<br />

eine Lodge umgebaut und bietet<br />

heute eine spannende „Abenteuer-<br />

Destination“. Restaurant sehr guter<br />

Küche. 34 Zimmer mit Meersicht.<br />

Im Preis inbegriffen<br />

• v Anchorage-Cordova retour<br />

• 2 Übernachtungen<br />

•Ausflug zum Child‘s Gletscher<br />

• Freie Benutzung von Kanus, Kayaks,<br />

Mountainbikes<br />

• Vollpension<br />

Lodges – Yukon, Alaska, NWT<br />

1. Tag: Seward – Kenai Fjords Glacier<br />

Lodge<br />

Individuelle Anreise nach Seward.<br />

Zwischen 08:00 und 10:00 Uhr beginnt<br />

die Bootstour (4-5 Std.) durch den<br />

imposanten Kenai Fjords NP, welcher<br />

nahe der Lodge endet. 20min.<br />

Spaziergang zur Lodge.<br />

2. Tag: Kenai Fjords Nationalpark<br />

Geniessen Sie den ganzen Tag in der<br />

traumhaften Landschaft. Unternehmen<br />

Sie Wanderungen, Kajakausflüge und<br />

3. Tag: Kenai Fjords Glacier Lodge –<br />

Seward<br />

Vormittag frei für weitere Aktivitäten.<br />

Nach dem Mittagessen erleben Sie<br />

erneut eine Bootstour durch den Kenai<br />

Fjords NP, welche gegen 17:30 Uhr in<br />

Seward endet.<br />

Bootstouren.<br />

Kenai Fjords Glacier Lodge SWD RTPKFG<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Seward<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4 Kinderpreis<br />

01.06.12-10.09.12 1490 1190 1140 1140 1090<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 7 bis 12 Jahre können<br />

zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für das 2 Tage/1 Nacht-Package (A1-A4) sind im System abrufbar.<br />

Mindestalter: 7 Jahre.<br />

1. Tag: Anchorage – Cordova v<br />

Individueller Transfer zum Hafen von<br />

Anchorage, Flug nach Cordova und<br />

Transfer in die Orca Lodge im Prince<br />

William Sound. Nachmittag zur freien<br />

Verfügung. Kajaks, Kanus und Mountain-<br />

Bikes stehen Ihnen gratis zur Verfügung,<br />

um die schöne Landschaft zu erkunden.<br />

Verschiedene Pfade laden zum Spazieren<br />

oder Wandern ein.<br />

THE HOTEL ALYESKA •••• +<br />

Traumhaftes Erstklasshotel in<br />

Girdwood, am Fusse des Alyeska-<br />

Ski gebietes gelegen, ca. 65 km<br />

(ca. 1 Stunde) südöstlich von<br />

Anchorage. Die Gondelstation auf den<br />

Mt. Alyeska liegt direkt beim Hotel.<br />

Ideales Gebiet für Wanderungen und<br />

Ausflüge zwischen Anchorage und<br />

Seward.<br />

Einrichtung: 3 exzellente Restaurants,<br />

Café, Espresso-Bar, Lounge/Bar, Minimarkt,<br />

Boutiquen, 2 Internet-Stationen,<br />

2. Tag: Child’s Glacier Tour<br />

Heute erleben Sie den imposanten<br />

Child’s Gletscher, welcher in den Copper<br />

River eintaucht und einen besonderen<br />

Anblick bietet. Später sehen Sie die One<br />

Million Dollar Bridge. Die 1910 erbaute<br />

Brücke stürzte beim grossen Erdbeben<br />

ein.<br />

3. Tag: Cordova – Anchorage v<br />

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen<br />

und Rückflug nach Anchorage.<br />

Orca Adventure Lodge ANC RTPOAL<br />

3 Tage/2 Nächte • ab/bis Anchorage<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Kinderpreis<br />

26.05.12-30.09.12 1220 1070 1070 840<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder von 6 bis 15 Jahre können<br />

zum Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für das 2 Tage/1 Nacht-Package (B1-B4) im System abrufbar.<br />

Mindestalter: 6 Jahre.<br />

Girdwood<br />

WiFi Internet in der Lounge, Salzwasser-<br />

Hallenbad, Jacuzzi, Fitnesscenter, Sauna,<br />

Spa.<br />

Unterkunft: 304 Nichtraucher-Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Internetzugang, Minikühlschrank, Kaffeekocher,<br />

Safe, Bügelset.<br />

Aktivitäten: Wandern, Mountain-Biking,<br />

Tierbeobachtungen.<br />

Im Winter: Skifahren, Langlauf.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

GIR ALYESK Deluxe<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-30.04.12 172 93 77 70<br />

01.05.12-31.05.12 202 108 87 77<br />

01.06.12-31.08.12 332 173 131 111<br />

01.09.12-30.09.12 202 108 87 77<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorien Summit (B1-B4) und Junior Suite (C1-C4) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 173


Yukon, Alaska, NWT – Lodges<br />

174<br />

TAGISH WILDERNESS LODGE ••• Tagish Lake, Yukon<br />

Einen einzigartigen Ort, um die<br />

Wildnis des Yukons kennenzulernen,<br />

bietet die rustikale Öko-Wildnislodge,<br />

welche direkt am über 100 km<br />

langen Tagish Lake liegt. Hier erwartet<br />

Sie das wahre Wildniserlebnis und<br />

ein idealer Ort, um nach einer Rundreise<br />

noch ein paar Tage auszuspannen.<br />

Die Lodge befindet sich ca. 85 km<br />

südlich von Whitehorse und ist ab<br />

Tagish nur mit dem Boot erreichbar.<br />

Einrichtung: Die Lodge liegt herrlich<br />

eingebettet in die Kanadischen Wälder<br />

auf dem 630 Meter hohen Tagish<br />

Plateau. Haupthaus mit Speisesaal,<br />

gemütlichem Aufenthaltsraum mit<br />

Cheminée und kleiner Bibliothek, Waschraum<br />

mit Dusche, Sauna und Jacuzzi.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

Unterkunft: 4 rustikale Blockhäuser mit<br />

Bad/Dusche, WC/Lavabo, Telefon,<br />

Holzofen und Veranda.<br />

Aktivitäten: Wandern, Kanu, Kajaks,<br />

Mountainbikes. Boote, Angeln, geführte<br />

Ausflüge (gegen Gebühr).<br />

Parkplatz: Mietwagen kann in Tagish<br />

(am Bootssteg) parkiert werden.<br />

Transfer: Inklusive Bootstransfer ab/bis<br />

Tagish (Abfahrt um 11.00 Uhr).<br />

Tagish Wilderness Lodge YXY RTPTW3<br />

4 Tage /3 Nächte • ab/bis Tagish Lake<br />

inkl. Bootstransfer Einzel A1 Doppel A2<br />

08.06.12-30.09.12 1130 720<br />

inkl. Wasserflugzeugtransfer Einzel B1 Doppel B2<br />

08.06.12-30.09.12 2330 1920<br />

5 Tage /4 Nächte • ab/bis Tagish Lake YXY RTPTW4<br />

inkl. Bootstransfer Einzel A1 Doppel A2<br />

08.06.12-30.09.12 1440 920<br />

inkl. Wasserflugzeugtransfer Einzel B1 Doppel B2<br />

08.06.12-30.09.12 2640 2120<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung. Mindestalter:<br />

12 Jahre. Preise für das 6 Tage/5 Nächte Package (RTPTW5) sind im System abrufbar.<br />

TALKEETNA ALASKAN LODGE •••• Talkeetna, Alaska<br />

Die gehobene Erstklasslodge liegt<br />

ca. 2 Std. nördlich von Anchorage.<br />

Die leicht erhöhte Lage erlaubt eine<br />

unglaubliche Weitsicht auf das<br />

Matanuska-Tal. Bei klarem Wetter<br />

sieht man den Mt. McKinley. Gleich<br />

in der Nähe der Lodge liegt auch der<br />

Flughafen für die Mt. McKinley<br />

Rundflüge.<br />

Einrichtung: Rustikale Lobby mit<br />

raumhohem Cheminée, Restaurant mit<br />

Terrasse und wunderschöner Aussicht,<br />

Bistro, Lounge/Bar, Businesscenter,<br />

WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 212 Zimmer mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffeekocher,<br />

Bügelset, Ventilator.<br />

Aktivitäten: Wandern, Tierbeobachtungen,<br />

Kayak, Fischen, Flightseeing-Touren.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

TKA TALALA Standard Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

18.05.12-31.05.12 234 117 84 67<br />

01.06.12-31.08.12 356 178 124 97<br />

01.09.12-09.09.12 234 117 84 67<br />

Mountain Side Room<br />

Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

18.05.12-31.05.12 282 141 99 79<br />

01.06.12-31.08.12 462 231 160 124<br />

01.09.12-09.09.12 282 141 99 79<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können gratis<br />

im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite<br />

179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Junior Suite (C1-C4) sind im System abrufbar.


Lodges einfach luxuriös – Yukon, Alaska, NWT<br />

TUTKA BAY WILDERNESS LODGE •••• Kachemak Bay (Homer), Alaska<br />

Diese exklusive Lodge liegt ca.<br />

30 Bootsminuten von Homer entfernt.<br />

Wunderbar eingebettet in die Natur<br />

der Kachemak Bay auf der Kenai<br />

Halbinsel. Die Schönheit der Wildnis,<br />

die Ruhe und Einsamkeit, kombiniert<br />

mit hervorragendem Service und<br />

moderner Infrastruktur, lässt diesen<br />

Lodgeaufenthalt ein unvergessliches<br />

Erlebnis werden.<br />

Einrichtung: Herrvorragendes Restaurant<br />

mit exzellenter Küche und Weinkarte,<br />

riesige Holzterrasse mit fantastischer<br />

Aussicht auf die Bucht, Gratis Kaffee<br />

und Snacks an der Kaffeebar, Whirlpool,<br />

Sauna, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 5 freistehende, gemütliche<br />

Cabins mit Bad/Dusche, WC, TV, alle mit<br />

Terrasse und Sicht auf die Kenai<br />

Mountains und die Bucht.<br />

Aktivitäten: Wandern im angrenzenden<br />

Statepark, Tierbeobachtungen, Kayak,<br />

Fischen, Flightseeing-Touren, Yoga,<br />

Kochkurse, Wein-und Käsedegustationen.<br />

Wichtig: Die Lodge kann nur per Boot<br />

oder Wasserflugzeug erreicht werden.<br />

Im Preis inbegriffen:<br />

• 2 Übernachtungen<br />

• Bootstransfer ab Homer<br />

• Vollpension<br />

• Aktivitäten wie Fischen, geführte<br />

Wanderungen und Bootbenutzung<br />

BLOCKHÄUSER IM YUKON •••• Dalayee Lake (Whitehorse Area), Yukon<br />

Grizzly Lynx<br />

Tutka Bay Wilderness Lodge HOM RTPTUT<br />

ab/bis Homer<br />

3 Tage/2 Nächte Einzel A1 Doppel A2 Kinderpreis<br />

08.06.12-30.09.12 – 1790 1210<br />

4 Tage/3 Nächte Einzel B1 Doppel B2 Kinderpreis<br />

08.06.12-30.09.12 – 2620 1760<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. Vollpension. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12 Jahre können zum<br />

Kinderpreis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer,<br />

siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Mindestaufenhalt: 2 Nächte.<br />

Einmal so richtig die Seele baumeln<br />

lassen – den Alltag vergessen!<br />

An einem Ort, wo die Berge in den<br />

Himmel wachsen und die Sonne im<br />

Sommer fast rund um die Uhr scheint.<br />

Der Yukon ist ein Land des Abenteuers,<br />

das einen zutiefst berührt und<br />

nie mehr loslässt. Blockhütten sind<br />

eines der typischsten Markenzeichen<br />

Nordamerikas und stehen für laue<br />

Sommernächte an Lagerfeuern, baden<br />

in kristallklaren Seen und das Leben<br />

in der abgeschiedenen Wildnis.<br />

Der ultimative Abenteuerurlaub!<br />

Lage: Die Cabins liegen auf einer Halb -<br />

insel am Dalayee Lake und können nur<br />

per Wasserflugzeug erreicht werden.<br />

Unterkunft: Das Blockhaus „Grizzly“ ist<br />

über 40 Jahre alt und versetzt Sie in ein<br />

richtiges Trapper-Feeling. Im Erdgeschoss<br />

ausgestattet mit einer kleinen Kitchenette<br />

und Esstisch. In der Galerie befinden sich<br />

2 einfache Queen Size Futon Betten.<br />

Das „Lynx“ Blockhaus ist die modernere<br />

Unterkunft und verfügt über 2 Stock-<br />

werke. Im Erdgeschoss befindet sich eine<br />

vollausgestattete Küche. Im Obergeschoss<br />

befinden sich 1 Queen Size Bed, ein<br />

Kajütenbett und ein Sofa. Ausserdem<br />

gelangt man von dort auf den kleinen<br />

Balkon. Geheizt wird in beiden Blockhäusern<br />

mit Holz, Strom und Kochherd<br />

werden durch Gas betrieben. Das<br />

Wasser kommt aus dem klaren See.<br />

Aktivitäten: Wandern, Kanus, Sauna.<br />

Wichtig: Es wird immer nur ein Blockhaus<br />

vermietet, sodass Sie ihr Wildnis-<br />

Abenteuer voll und ganz geniessen<br />

können. Lebensmittel müssen für die<br />

ganze Aufenthaltsdauer selber gekauft<br />

und mitgebracht werden.<br />

Im Preis inbegriffen:<br />

• 4 Übernachtungen<br />

• Wasserflugzeugtransfer ab Whitehorse<br />

• Treffen mit den Inhabern der Blockhäuser,<br />

die Ihnen wertvolle Tipps und<br />

Tricks weitergeben.<br />

Blockhäuser im Yukon YXY RTPCAB<br />

ab/bis Whitehorse<br />

5 Tage/4 Nächte Einzel A1 Doppel A2 Dreier A3 Vierer A4<br />

01.04.12-31.12.12 1260 1260 1420 1910<br />

6 Tage/5 Nächte Einzel B1 Doppel B2 Dreier B3 Vierer B4<br />

01.04.12-31.12.12 1390 1390 1550 2040<br />

Preise in CHF pro Blockhaus/Aufenthalt ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kindermässigung. Preise für<br />

das 7 Tage/6 Nächte Paket (C1-C4) und 8 Tage/7Nächte (D1-D4) sind im System abrufbar. Mindestaufenhalt: 4 Nächte.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 175


Destination Yukon, Alaska, – City NWT – Hotels A–Z<br />

WESTMARK INN BEAVER CREEK •<br />

176<br />

BEAVER CREEK Yukon<br />

Einfaches Touristenklassehotel in der Ortsmitte.<br />

Einrichtung: Dinner-Theater, Restaurant, Lounge/Bar, Billard-Tisch,<br />

Boutique, Münzwaschsalon, Internet-Station in der Lounge.<br />

Unterkunft: 174 zweckmässige Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YXQ WESINN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

20.05.12-05.06.12 114 57 43 35<br />

06.06.12-31.08.12 132 66 48 40<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

CHENA HOT SPRINGS Alaska<br />

CHENA HOT SPRINGS RESORT ••<br />

Das Mittelklassehotel liegt etwa 1 Std. nördlich von Fairbanks und<br />

ist eine Destination für sich. Einrichtung: Restaurant, Bar, Kiosk,<br />

BBQ-Platz. Reiten, River Rafting, ATV-Ausflüge, Fischen, Kanus.<br />

Sensationelles Eis-Museum! Hallenbad und Pool, gespeist durch die<br />

heissen Quellen. 3 Jacuzzis, Massage-Zimmer in einem Blockhaus.<br />

Unterkunft: 72 Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

FAI CHENHO Signature Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.12.12 204 102 77 65<br />

Moose Lodge<br />

EZ B1 DZ B2 TR B3 VZ B4<br />

01.04.12-31.12.12 270 135 99 81<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

WESTMARK INN DAWSON CITY ••• +<br />

DAWSON CITY Yukon<br />

Mittelklassehotel mit freundlicher Atmosphäre im Zentrum der<br />

„Klondike Hauptstadt“. Einrichtung: Restaurant, Bar/Lounge mit<br />

Veranda, 2 Internet-Stationen, WiFi Internet, Münzwaschsalon.<br />

Unterkunft: 177 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YDA WESINN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

18.05.12-05.06.12 142 71 52 43<br />

06.06.12-31.08.12 170 85 61 49<br />

01.09.12-04.09.12 142 71 52 43<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

DOWNTOWN HOTEL •••<br />

Typisches Hotel aus der Goldrausch-Zeit, mitten im Zentrum<br />

gelegen. Einrichtung: Restaurant, Saloon, Boutique, 3 Internet-<br />

Stationen, Jacuzzi im überdeckten Innenhof der Dependance.<br />

Unterkunft: 59 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YDA DOWHOT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

15.05.12-15.09.12 156 89 66 55<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

7 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

EAGLE PLAINS NWT<br />

EAGLE PLAINS HOTEL •<br />

Das Touristenklassehotel befindet sich am Dempster Highway<br />

auf dem Weg nach Inuvik. Einrichtung: Restaurant, Bar/Lounge.<br />

Unterkunft: 32 einfache Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YEV EAGPLA Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.10.12 176 98 73 59<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinder -<br />

ermässigung.<br />

Westmark Inn Beaver Creek<br />

River’s Edge Resort<br />

Westmark Inn Dawson City<br />

Bridgewater Hotel<br />

The Raven Motel<br />

Downtown Hotel<br />

ALL SEASONS B&B •••<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro!<br />

FAIRBANKS Alaska<br />

Familiäres Bed & Breakfast in einem ruhigen Wohnquartier. In wenigen<br />

Gehminuten erreichen Sie das Stadtzentrum. Der persönliche<br />

Service und die gemütlichen Aufenthaltsräume zeichnen die Nichtraucher-Unterkunft<br />

aus. Einrichtung: WiFi Internet, gratis Kaffee &<br />

Tee steht zur Verfügung. Unterkunft: 8 individuell eingerichtete<br />

Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

FAI ALLSEA Standard 1 King Bed Room<br />

Einzel A1 Doppel A2 Einzel B1 Doppel B2<br />

01.04.12-14.05.12 142 71 164 82<br />

15.05.12-15.09.12 226 113 250 125<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. amerikanischen Frühstücks. Änderungen vorbehalten.<br />

Keine Kinderermässigung.<br />

RIVER’S EDGE RESORT •••<br />

Schönes Mittelklassehotel direkt am Chena River gelegen, ca. 5 Autominuten<br />

von der Innenstadt entfernt. Einrichtung: Restaurant mit<br />

Terrasse und Sicht auf den Fluss, Bar, Souvenirshop, Businesscenter,<br />

WiFi Internet, Münzwaschsalon. Unterkunft: 86 Cottages mit kleinem<br />

Gartensitzplatz. Riverfront Cottages sind direkt am Fluss gelegen.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

FAI RIVEDG Standard / Garden Cottage<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

15.05.12-31.05.12 182 91 66 53<br />

01.06.12-15.09.12 232 116 82 65<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

12 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Riverfront Cottage (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

BRIDGEWATER HOTEL ••<br />

Mittelklassehotel direkt historischen Zentrum am Chena River gelegen.<br />

Einrichtung: Restaurant, Souvenirshop. Unterkunft: 94 geräumige<br />

Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

FAI BRIDGE Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.06.12-31.08.12 182 91 65 53<br />

01.09.12-05.09.12 154 77 56 46<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinder -<br />

ermässigung.<br />

GLENNALLEN Alaska<br />

NEW CARIBOU HOTEL • +<br />

Touristenklassehotel in der Ortsmitte und idealer Ausgangspunkt für<br />

den Wrangell-St. Elias Nationalpark. Einrichtung: Restaurant, Boutique,<br />

WiFi Internet. Unterkunft: 54 Nicht raucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

GKN NEWCAR Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.04.12-31.12.12 174 87 62 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 18<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Jacuzzi Room (B1-B2) sind im System abrufbar.<br />

HAINES JUNCTION Yukon<br />

THE RAVEN HOTEL ••• +<br />

Gutes Mittelklassehotel unter deutscher Leitung mit zuvorkommendem<br />

und persönlichem Service. Ideale Ausgangsbasis für den<br />

Kluane Nationalpark. Einrichtung: Gutes Gourmet-Restaurant mit<br />

kleiner Terrasse, welches zu den Top 20 in Kanada gehört<br />

(Reservierung empfohlen), Frühstücksraum, WiFi Internet.<br />

Unterkunft: 12 komfortable Nichtraucher-Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

YHT RAVMOT Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-30.09.12 164 93 69 57<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. Keine Kinder -<br />

ermässigung.


HAINES Alaska<br />

HÄLSINGLAND HOTEL •<br />

Das im viktorianischen Stil erbaute Touristenklassehotel ist ein Teil<br />

des ehemaligen Fort Seward. Durch die tolle Hanglage geniessen Sie<br />

eine traumhafte Weitsicht auf den Lynn-Kanal. Einrichtung: Restaurant,<br />

Lounge/Bar, Kiosk. Unterkunft: 50 traditionelle Zimmer befinden<br />

sich in den ehemaligen Offiziersgebäuden. Parkplatz: Gratis.<br />

+<br />

HNS HALSIN Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 124 62 46 38<br />

01.06.12-15.09.12 144 72 53 43<br />

16.09.12-10.10.12 124 62 46 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 13<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

HOMER Alaska<br />

LAND’S END RESORT •• +<br />

Mittelklassehotel auf Homer Spit (Landzunge mit Sandstrand und<br />

hervorragender Aussicht über die Bucht). Einrichtung: Restaurant,<br />

Lounge/Bar, Sauna, Jacuzzi. Unterkunft: 116 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

HOM LANEND Midship City Room - Parking Lot Side<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

15.05.12-30.06.12 214 107 76 61<br />

01.07.12-31.07.12 232 116 82 65<br />

01.08.12-15.09.12 214 107 76 61<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis<br />

5 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Midship Bay Room – Ocean Side (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

INUVIK Northwest Territories<br />

THE ARCTIC CHALETS •<br />

Typische Unterkunft der Polarzone in verschiedenen Cabins aus Holz,<br />

ca. 2 km ausserhalb von Inuvik, welches am Ende des Dempster<br />

High way, nahe der Beaufort Sea liegt. Einrichtung: Schlittenhunde-<br />

Basis auf dem Gelände. Unterkunft: Die gemütlichen Nichtraucher-<br />

Cabins verfügen über Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Kochnische,<br />

Kaffeekocher, Mikrowelle. Parkplatz: Gratis.<br />

YEV ARCCHA Log Cabin 1 bed Log Cabin 2 beds<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 EZ B1 DZ B2 TR B3<br />

11.04.12-31.12.12 166 83 – 192 96 73<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks zum Selberzubereiten.<br />

Änderungen vorbehalten. Keine Kinderermässigung.<br />

JUNEAU Alaska<br />

WESTMARK BARANOF •••<br />

Gutes Mittelklassehotel im Zentrum, in leicht erhöhter Lage.<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge/Bar. Unterkunft: 195 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

JNU WESBAR Premium Room<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

15.05.12-05.06.12 150 75 54 45<br />

06.06.12-31.08.12 194 97 70 56<br />

01.09.12-15.09.12 150 75 54 45<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

KNIK Alaska<br />

KNIK RIVER LODGE ••<br />

Schöne gelegene Lodge umgeben von malerischer Natur. Ca. 1 Stunde<br />

von Anchorage entfernt, in der Nähe des Knik Gletschers.<br />

Einrichtung: Das ausgezeichnete Restaurant ist in einer Yurte untergebracht.<br />

Unterkunft: 15 Nicht raucher-Cabins. Parkplatz: Gratis.<br />

ANC KNIRIV Standard Cabin<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

01.05.12-31.05.12 106 53 40 34<br />

01.06.12-10.09.12 224 112 79 63<br />

11.09.12-30.10.12 106 53 40 34<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

Hälsingland Hotel<br />

Seward Windsong Lodge<br />

Best Western Edgewater Hotel<br />

Westmark Inn Skagway<br />

Best Western Valdez Harbour Inn<br />

Knik River Lodge<br />

Hotels A–Z – Yukon, City – Alaska, Destination NWT<br />

SEWARD WINDSONG LODGE ••• +<br />

SEWARD Alaska<br />

Die charmante Lodge liegt auf dem Weg zum Exit Gletscher,<br />

umgeben von Wäldern und Bergen. Ca. 10 Fahrminuten von Seward<br />

entfernt, finden Sie hier eine ruhige Oase und ideale Ausgangs -<br />

position zur Erkundung des Kenai Fjords NP und der nahegelegenen<br />

Gletscher. Einrichtung: Restaurant, populäre Bar, gemütliche Lobby<br />

mit Cheminée und Sitzecken, Patio mit herrlicher Aussicht.<br />

Unterkunft: 180 gemütliche, auf verschiedene Gebäude verteilte<br />

Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

SWD WINLOD Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

17.05.12-31.05.12 168 84 61 50<br />

01.06.12-31.08.12 284 142 100 79<br />

01.09.12-10.09.12 168 84 61 50<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie<br />

Standard with private deck (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

BEST WESTERN EDGEWATER HOTEL •••<br />

Mittelklassehotel im Stadtzentrum, direkt beim SeaLife Center. Einrichtung:<br />

Helle Lobby mit Cheminée, Frühstücksraum, Lobby-Bar,<br />

Kiosk, Fitness raum, Sauna, Jacuzzi. Unterkunft: 76 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SWD BESEDG Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

15.05.12-31.05.12 170 89 67 56<br />

01.06.12-31.08.12 282 144 104 83<br />

01.09.12-30.09.12 170 89 67 56<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2<br />

Kinder bis 19 Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden<br />

Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“). Preise für die<br />

Kategorie Water View Room (B1-B4) sind im System abrufbar.<br />

SKAGWAY Alaska<br />

WESTMARK INN SKAGWAY •<br />

Touristenklassehotel im Zentrum. Zum Hafen sind es 2 Autominuten.<br />

Einrichtung: Speisesaal, Bonanza Bar & Grill. Unterkunft: 151 Zimmer.<br />

Parkplatz: Gratis.<br />

SGY WESSKA Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

19.05.12-05.06.12 124 62 46 38<br />

06.06.12-31.08.12 140 70 52 42<br />

01.09.12-03.09.12 124 62 46 38<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

TOK Alaska<br />

WESTMARK INN TOK •<br />

Touristenklassehotel direkt an der Kreuzung des Glenn und Alaska<br />

Highways. Einrichtung: Restaurant, Lounge, Souvenirshop, Internet-<br />

Station. Unterkunft: 92 einfache Zimmer verteilt auf mehrere Holz -<br />

häuser. Parkplatz: Gratis.<br />

TKY WESTOK Standard<br />

EZ A1 DZ A2 TR A3 VZ A4<br />

17.05.12-05.06.12 112 56 41 35<br />

06.06.12-31.08.12 128 64 47 39<br />

01.09.12-04.09.12 112 56 41 35<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten. 1-2 Kinder bis 12<br />

Jahre können gratis im Zimmer mit 2 vollzahlenden Personen in bestehenden Betten<br />

übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179, Rubrik „Kinder“).<br />

VALDEZ Alaska<br />

BEST WESTERN VALDEZ HARBOR INN •• +<br />

Touristenklassehotel direkt am Small Boat Harbour und der<br />

„Flaniermeile“. Zum Fähren-Terminal sind es 2 Autominuten.<br />

Einrich tung: Restaurant, Lounge/Bar, Boutique, Fitnesscenter, WiFi<br />

Internet, Businesscenter. Unterkunft: 88 Zimmer. Parkplatz: Gratis.<br />

VDZ BESHAR Standard 2 Double Beds<br />

EZ C1 DZ C2 TR C3 VZ C4<br />

01.04.12-15.05.12 144 72 55 41<br />

16.05.12-15.09.12 206 103 75 57<br />

16.09.12-31.12.12 144 72 55 41<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht inkl. kontinentalen Frühstücks. Änderungen vorbehalten. 1-2<br />

Kinder bis 13 Jahre können gratis im Standard 2 Double Beds Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen in bestehenden Betten übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 179,<br />

Rubrik „Kinder“). Preise für die Kategorie Standard King Room (A1-A2) sind im System abrufbar.<br />

Fehlt Ihr Wunschhotel? Noch mehr Hotels zum aktuellen Tagespreis in Ihrem Reisebüro! 177


Geniessen Sie<br />

Ihre individuellen Ferien<br />

mit TUI FlexTravel<br />

Sichern Sie sich ab<br />

Keine Reise ist komplett ohne den richtigen<br />

Versicherungs schutz. Die Erfahrung<br />

zeigt, dass auf Reisen immer wieder<br />

unverhofft Hilfe ge fragt ist: Ein Unfall<br />

passiert, es wird jemand krank, das<br />

Gepäck geht verloren usw. Leider fehlt<br />

häufig die ge eig nete Versi ch e rung, die rasch<br />

und kompetent Unter stützung bietet.<br />

Wir empfehlen Ihnen aus Erfahrung einen umfassenden<br />

und günstigen Versicherungsschutz, je nach Ihrem<br />

Bedarf wählbar.<br />

Warum Elvia?<br />

Für Ihre persönliche Sicherheit sind in allen wichtigen<br />

Reiseregionen ELVIA Nothilfe-Teams stationiert. Dazu<br />

mehr als 390'000 spezialisierte Helfer und Vertrags -<br />

unter nehmen in der ganzen Welt: Ärzte, Kranken -<br />

sch wes tern, Psycho logen, Ambulan zen, Spitäler, Ab -<br />

schlepp fahr zeuge, Taxis, Flug gesell schaften, Hotels und<br />

mehr.<br />

178<br />

TUI Reiseschutz<br />

für Individualreisen<br />

Preis in CHF<br />

ASSISTANCE PLUS<br />

(Reisezwischenfall-Versicherung - weltweit)<br />

• Annullierungskostenversicherung<br />

• Assistance PLUS mit 24-Stunden-Notruf-Service<br />

Reisepreis pro Person:<br />

Bis CHF 700 29<br />

CHF 701 - 1000 39<br />

CHF 1001 - 1500 49<br />

CHF 1501 - 5000* 69<br />

KEIN SELBSTBEHALT!<br />

* inklusive Private Medical<br />

ASSISTANCE PLUS - Family<br />

(Reisezwischenfall-Versicherung - weltweit)<br />

Familien-Paket - Maximal 2 Erw./3 Kinder bis 15 Jahre<br />

• Annullierungskostenversicherung<br />

• Assistance PLUS mit 24-Stunden-Notruf-Service<br />

• Private Medical<br />

Reisepreis pro Familie:<br />

CHF 1500 - 5000 129<br />

KEIN SELBSTBEHALT!<br />

Annullierungskosten<br />

(Reisezwischenfall-Versicherung Europa und Weltweit)<br />

• Annullierungskostenversicherung<br />

Reisepreis pro Person:<br />

Bis CHF 700 19<br />

CHF 701 - 1000 29<br />

CHF 1001 - 1500 39<br />

KEIN SELBSTBEHALT!<br />

Mietwagen-/Motorhomeversicherung pro Fahrzeug<br />

• Annullierungskostenversicherung<br />

• Assistance mit 24-Stunden-Notruf-Service<br />

• Rückreisekosten<br />

Mietwagen bis 3.5t - weltweit 45<br />

Motorhome/Camper - weltweit 85<br />

KEIN SELBSTBEHALT!<br />

Reisegepäck-Versicherung 18<br />

• Reisegepäckversicherung bis max. 2000 CHF pro Person<br />

• Übernahme der Kosten bei Verlust, Diebstahl und<br />

Beschädigung. KEIN SELBSTBEHALT!<br />

NEU: Ein Jahr Sicherheit für Ihre Reisen!<br />

Einmal abschliessen und auf allen Reisen<br />

während 365 Tagen Sicherheit geniessen.<br />

Assistance Plus – Jahresversicherung weltweit<br />

(Reisezwischenfall-Versicherung)<br />

• Annullierungskostenversicherung<br />

• Assistance PLUS mit 24-Stunden-Notruf Service<br />

• Private Medical<br />

Einzelperson 105<br />

Familie* 179<br />

* Maximal 2 Erwachsene und 3 Kinder bis 15 Jahre<br />

KEIN SELBSTBEHALT!<br />

Alle Preise in Schweizer Franken und wenn nicht anders angegeben pro<br />

Person. Die Reisedauer darf 62 Tage bzw. bei der Jahresversicherung je<br />

Reise 45 Tage nicht übersteigen. Die Preise für die Versicherungsprämien<br />

für länger dauernde Reisen erfragen Sie bei Ihrer Buchungsstelle. Es gelten<br />

die allgemeinen Geschäftsbedingungen der ELVIA für TUI Suisse.<br />

Airport Parking Zürich<br />

Der schnelle und stressfreie Weg zu<br />

Ihrem Parkplatz am Flughafen Zürich.<br />

Fahren Sie bequem mit Ihrem Wagen an den Flughafen<br />

Zürich vor das Terminal 2. Sie parken Ihren<br />

Wagen direkt vor dem Terminal 2, laden das Gepäck<br />

aus, gehen zum Airportparking-Schalter, geben den<br />

Schlüssel ab und begeben sich stressfrei zum<br />

Check-in. Ihr Wagen wird während Ihres Aufenthalts<br />

auf einem Airportparking-Parkplatz in Kloten abgestellt.<br />

Bei Ihrer Rückkehr holen Sie den Schlüssel am<br />

Airportparking–Schalter ab. Ihr Wagen steht auf<br />

Parkplätzen im Parkhaus bereit, so dass Sie nur<br />

noch das Gepäck einladen müssen und entspannt<br />

nach Hause fahren können.<br />

www.tui.ch/airportparking<br />

TUI unterstützt die Klimaschutzorganisation myclimate. Die<br />

Gäste haben die Möglichkeit, die anfallenden Klima-Emissionen<br />

Ihre Reise durch den Erwerb eines myclimate- Tickets<br />

direkt in einem Reisebüro mit dem TUI Logo zu kompensieren<br />

und Ihre Flugreise klimaneutral zu gestalten. Der Erlös<br />

kommt hochwertigen Klimaschutzprojekten zu, mit denen<br />

erneuerbare Energien gefördert werden. Die Zahlung ist in<br />

der Schweiz steuerabzugsfähig.<br />

Informationen unter www.myclimate.org und<br />

www.tui-suisse.com/umwelt.


Überlassen Sie den Ferienstress<br />

anderen!<br />

Ferien bedeuten Erholung, weg vom Alltags stress.<br />

Wieso nicht am Vorabend mit der Bahn oder per<br />

Auto anreisen und das Vorabend-Check-in nutzen?<br />

Unseren Feriengästen offerieren wir attraktive An -<br />

ge bote für Übernachtungen in einem Flughafenhotel.<br />

NOVOTEL •••• Zürich-Flughafen<br />

Einrichtung: Restaurant, Lounge-Bar, Fitness-Studio,<br />

Sauna. Unterkunft: 255 Zimmer mit Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, WiFi, Minibar, Safe, Klimaanlage.<br />

Tramlinie Nr. 10 verkehrt alle 10 Min. von 05.45 bis 23.30 Uhr<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2<br />

01.11.11-30.04.12 Mo-Do 180 99<br />

01.11.11-30.04.12 Fr-So 144 82<br />

MÖVENPICK •••• Regensdorf<br />

Einrichtung: 2 Restaurants, Lounge-Bar, Business ecke,<br />

Migros-Fitnesspark beim Hotel. Unterkunft: 150 Zimmer<br />

mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar,<br />

WiFi, Nespresso-Maschine, Klimaanlage.<br />

Gratis-Shuttle verkehrt alle 50 Min. von 05.15 bis 23.30 Uhr<br />

Standard Einzel A1 Doppel A2<br />

01.11.11-30.04.12 Mo-Do 180 90<br />

01.11.11-30.04.12 Fr-So 150 75<br />

Preise in CHF pro Person/Nacht, ohne Mahlzeiten. Änderungen vorbehalten.<br />

1-2 Kinder bis 16 Jahre können im Zimmer mit 2 vollzahlenden<br />

Personen übernachten (Basis Doppelzimmer, siehe Seite 259, Rubrik:<br />

„Kinder“). Reservation kann nur telefonisch und in Zusammenhang mit<br />

einem Arrangement (Pauschal oder Baukasten) vorgenommen werden.<br />

Hotelinformationen<br />

Hotels: Quer durch den vorliegenden Katalog finden<br />

Sie ein umfassendes Angebot an Hotels aller Arten,<br />

vom einfachen Touristenklassehotel bis hin zum<br />

Luxus-Resort. Wir haben auf jeden Fall das richtige<br />

Angebot für Ihre Wünsche.<br />

Unterkunft: In den meisten Hotels verfügen die Zimmer<br />

über 1 „King size“-Bett (max. für 1-2 Personen)<br />

oder 1-2 „Queensize“-Betten (max. 1-4 Personen).<br />

Je nach Grösse und Ver fügbar keit kann auch ein<br />

Rollaway (Zusatzbett) in das Zimmer gestellt werden<br />

(bei Dreier- oder Viererbelegung). Es gibt keine<br />

Zimmer mit 3 Einzelbetten für 3 resp. 4 Einzelbetten<br />

für 4 Personen.<br />

Raucher/Nichtraucher: Einige Hotels verfügen über<br />

Raucher- und Nicht raucher-Zimmer oder -Etagen. Wir<br />

leiten Ihren Wunsch gerne an das Hotel weiter.<br />

Check-in/Check-out: Das Zimmer kann in den<br />

meisten Hotels zwischen 12.00 und 16.00 Uhr<br />

bezogen und muss zwischen 10.00 und 12.00 Uhr<br />

verlassen werden.<br />

Obligatorische Resort Fee/Service Fee: Dies ist<br />

wo immer möglich in unseren Preisen eingeschlossen,<br />

andernfalls ist dies beim entsprechenden Hotel vermerkt.<br />

Sie können jederzeit erhöht oder eingeführt<br />

werden, ohne dass wir informiert werden und müssten<br />

in diesem Falle direkt vor Ort beglichen werden.<br />

Kinder: In einem Hotelzimmer – wo nichts anderes<br />

erwähnt ist – können bis zu 4 Personen übernachten<br />

in der vorhandenen Bettenkonfiguration (max. 2<br />

„Queensize“-Betten). Bei Buchung von zwei vollzahlenden<br />

Erwachsenen mit 1 bis 2 Kindern unter X<br />

Jahren, wird der Zimmerpreis auf der Basis der<br />

vollzahlenden Personen berechnet. Die Kinder unter<br />

X Jahren werden für die Preisberechnung nicht<br />

berücksichtigt. Das Alter der Kinder ist beim<br />

entsprechenden Angebot angegeben.<br />

ZB: Alter der Kinder, das beim Angebot erwähnt wird.<br />

Parkplatzpreise: Diese Peise sind Circa-Preise<br />

(Stand siehe Ausgabe datum AVRB). Unverbindliche<br />

Preisangabe/Änderung jederzeit möglich.<br />

Buchungsgebühr Nur-Transfer: Neu berechnen wir<br />

eine Buchungsgebühr von CHF 60 pro Dossier für<br />

eine NUR-Transfer Buchung. Bei einer Transfer -<br />

buchung in Zusammenhang mit einer Hotel leistung<br />

von TUI FlexTravel entfällt diese Buchungsgebühr.<br />

Unsere Hotelkategorien<br />

Um Ihnen die Wahl Ihres Hotels zu erleichtern, haben<br />

wir unser Angebot nach diesen Merkmalen beurteilt.<br />

Touristenklassehotel: Für Liebhaber unkomplizierter<br />

Ferien. Geeignet für Gäs te, die bezüglich der Unter -<br />

kunft keine besonderen Ansprüche stellen. Trotzdem<br />

verfügen die meis ten Zim mer über Bad/Dusche, WC,<br />

Telefon und Klimaanlage (oder Ventilator).<br />

Mittelklassehotel: Auch hier stimmt der Preis mit<br />

der Leistung überein. Für europäische Begriffe sind<br />

diese Hotels sehr komfortabel eingerichtet.<br />

Erstklasshotel: Ausgezeichnete Hotels, die den<br />

Erwartungen einer anspruchsvollen Kundschaft<br />

entsprechen. Die Zimmer sind sehr komfortabel<br />

eingerichtet und das Hotel verfügt über mindestens<br />

ein Restaurant und eine Bar.<br />

Luxushotel: Für allerhöchste Ansprüche! (Fast) jeder<br />

Wunsch wird er füllt. Diese Hotels sind hervorragend<br />

bezüglich Komfort und Service und gehören zu den<br />

Top hotels. Gediegene Räumlich keiten, erlesene Küche<br />

und Speziali täten-Restaurants, elegante Bars und alle<br />

denkbaren Annehmlich keiten.<br />

Plus-Zeichen (+): Halbe Punkte dienen der<br />

Nuancier ung.<br />

179


Let’s make<br />

people smile!<br />

Weltweite Ferienträume mit Europas Nr. 1<br />

Das haben Sie sich verdient!<br />

Mit dem grossen Angebot zu den schönsten Badeferienzielen<br />

der Welt, kombiniert mit ausgezeichnetem Service<br />

und höchsten Qualitätsansprüchen, stehen Ferien mit<br />

TUI Schöne Ferien für perfekte Ferienmomente.<br />

Weitere Informationen zu den Reiseangeboten der World of TUI finden Sie<br />

unter www.tui.ch, im Reisebüro oder unter Tel. 0848 848 444<br />

Weltweit individuell reisen<br />

So lautet die Devise bei TUI FlexTravel, dem erfahrenen<br />

Spezialisten für individuelle Reisen weltweit. Grenzenlose<br />

Kombinationsmög lichkeiten lassen keine Wünsche offen –<br />

verwirklichen Sie Ihre persönlichen Ferienträume.<br />

Weitere Brands der World of TUI für noch<br />

mehr unvergessliche Ferienerlebnisse:<br />

Bei diesen Preisen<br />

muss man reisen!<br />

Preiswert die<br />

Welt entdecken<br />

Tauchen &<br />

Surfen weltweit

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!