Sanierungs-Gully für die »traditionelle« Sanierung alter Gullys
Sanierungs-Gully für die »traditionelle« Sanierung alter Gullys
Sanierungs-Gully für die »traditionelle« Sanierung alter Gullys
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die meistgesuchte Lösung<br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Sanierung</strong> <strong>alter</strong> <strong>Gully</strong>s<br />
mit oder ohne Aufstock element.<br />
Beispiel:<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
DN 150 im Essertopf<br />
Trapez-<strong>Gully</strong><br />
Große Auswahl an<br />
Lippen-Dichtungen<br />
siehe Preisliste<br />
Garagen-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR DN 150<br />
Trapez-<strong>Gully</strong>: Der passende <strong>Gully</strong> <strong>für</strong> Trapez blechdach<br />
und <strong>für</strong> <strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>fälle<br />
Trapez-<strong>Gully</strong>, senkrecht<br />
DN 70 Artikel-Nr. 2302<br />
<strong>für</strong> Innendurchmesser<br />
90–105 mm<br />
DN 100 Artikel-Nr. 2304<br />
<strong>für</strong> Innendurchmesser<br />
124–132 mm<br />
170<br />
40<br />
∅ 400<br />
∅ 300<br />
DN 70<br />
∅ 114<br />
Garagen-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
Artikel-Nr. 2302<br />
DN 50 Artikel-Nr. 3300<br />
DN 70 Artikel-Nr. 3302<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>»traditionelle«</strong> <strong>Sanierung</strong> <strong>alter</strong> <strong>Gully</strong>s<br />
Beispiel:<br />
Ein <strong>alter</strong> Esser-<strong>Gully</strong> mit Aufstockelement<br />
soll sitzenbleiben:<br />
Einbau des Trapez-<strong>Gully</strong>s.<br />
170<br />
40<br />
Durchmesser<br />
Art.-Nr. d1 d2 d3<br />
3300 48 50 140<br />
3302 73 75 145<br />
∅ 400<br />
∅ 300<br />
DN 100<br />
∅ 150<br />
d1<br />
d2<br />
d3<br />
Artikel-Nr. 2304<br />
Grumbach bietet eine ganze<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong>-Familie an,<br />
um jeden denkbaren <strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>fall<br />
lösen zu können:<br />
Beispielsweise der <strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong><br />
aus PUR DN 150<br />
Mit <strong>die</strong>sem <strong>Gully</strong> (mit Klebekragen<br />
oder Klemmflansch) können alle<br />
alten <strong>Gully</strong>s mit einem Topf-Innendurchmesser<br />
von 175 bis<br />
190 mm rückstausicher saniert<br />
werden. Damit sind <strong>die</strong> meisten<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>fälle abgedeckt.<br />
Analoge Aussagen gelten <strong>für</strong> <strong>die</strong><br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong>s aus PUR<br />
DN 125, 140, 170 und 200 (siehe<br />
Seite 16).<br />
Trapez-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
Mit dem Trapez-<strong>Gully</strong> in DN 70/DN<br />
100 können alle alten <strong>Gully</strong>s mit<br />
einem Topf-Innendurchmesser von<br />
90 bis 105 mm bzw. von 124 bis<br />
132 mm rückstau sicher saniert<br />
werden – nicht nur bei Trapezblechdächern.<br />
Garagen-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
in DN 50/70 »ohne Topf« und mit<br />
Klebekragen.<br />
Die <strong>»traditionelle«</strong><br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>methode<br />
mit dem bewährten Grundprogramm<br />
der <strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>gullys<br />
aus PUR in DN 200, 170, 150,<br />
140 und 125. Dazu gehören<br />
auch <strong>die</strong> Trapez-<strong>Gully</strong>s aus PUR<br />
in DN 100 und 70 sowie <strong>die</strong><br />
Garagen-<strong>Gully</strong>s aus PUR in DN<br />
70 und 50. Die Verbindung zwischen<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>gully und Altgully<br />
erfolgt hier (durch speziell<br />
angefertige Lippendichtung) im<br />
Topf des alten <strong>Gully</strong>s. Die Messung<br />
des Topf-Innendurchmessers<br />
des alten <strong>Gully</strong>s gilt hier<br />
als wichtige Voraussetzung <strong>für</strong><br />
<strong>die</strong> Auswahl des passenden<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>gullys.<br />
Technische Änderungen vorbehalten, Stand 10/2008 Seite 15
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
wärmegedämmt, FCKW-frei, mit Kiesfangkorb und Lippendichtung;<br />
mit Klemmflansch (m. neuer Flanschpressdichtung) oder<br />
Anschlussbahn (Bitumen, ECB, PVC, Sonderfolie, s. Preisliste).<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
DN 125<br />
<strong>für</strong> Innendurchmesser<br />
135–155 mm<br />
Klemmflansch<br />
Anschlussbahn<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
DN 150<br />
<strong>für</strong> Innendurchmesser<br />
175–190 mm<br />
Klemmflansch<br />
Anschlussbahn<br />
Artikel-Nr. 2306<br />
Artikel-Nr. 3306<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
DN 140<br />
<strong>für</strong> Innendurchmesser<br />
155–175 mm<br />
Klemmflansch<br />
Anschlussbahn<br />
Artikel-Nr. 2308<br />
Artikel-Nr. 3308<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
DN 170<br />
<strong>für</strong> Innendurchmesser<br />
185–200 mm<br />
Anschlussbahn<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
DN 200<br />
<strong>für</strong> Innendurchmesser<br />
215–235 mm<br />
Anschlussbahn<br />
Artikel-Nr. 2307<br />
Artikel-Nr. 3307<br />
Artikel-Nr. 3329<br />
Artikel-Nr. 3309<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>»traditionelle«</strong> <strong>Sanierung</strong> <strong>alter</strong> <strong>Gully</strong>s<br />
Karl Grumbach GmbH & Co. KG · Breitteilsweg 3 · 35581 Wetzlar · Telefon (0 64 41) 97 72-0 · Telefax (0 64 41) 97 72-20<br />
Seite 16 Technische Änderungen vorbehalten, Stand 10/2008<br />
260<br />
220<br />
275<br />
225<br />
62<br />
95<br />
20<br />
∅ 310<br />
∅ 255<br />
∅ 140<br />
∅ 178<br />
500<br />
∅ 360<br />
∅ 202<br />
DN 200<br />
∅ 235<br />
q 500<br />
d 310<br />
d 186<br />
d 165<br />
d 170<br />
d 210<br />
Artikel-Nr. 2306<br />
Artikel-Nr. 2307<br />
Artikel-Nr. 2308<br />
275<br />
190<br />
62<br />
30<br />
500<br />
∅ 310<br />
∅ 168<br />
∅ 140<br />
∅ 178<br />
500<br />
∅ 250<br />
∅ 156<br />
∅ 157<br />
∅ 208<br />
Artikel-Nr. 3306<br />
Artikel-Nr. 3307<br />
Artikel-Nr. 3308
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR 36/56/88/103/110<br />
Altes Lüftungsrohr<br />
muffenlos bis<br />
Oberkante Schalung<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> DN 90<br />
Dieser <strong>Gully</strong> »ohne Topf« (aus<br />
PUR mit Klebekragen oder aus<br />
Alu mit Klemmflansch) löst den<br />
schwierigsten Fall: wenn das Ab -<br />
laufrohr DN 100 ohne Muffe bis<br />
zur Oberkante Dachhaut geht.<br />
Jetzt in verbesserter Ausführung<br />
durch einen größeren<br />
Kiesfang, bessere Kiesfangh<strong>alter</strong>ung<br />
und neue, dreifache<br />
Rückstaudichtung!<br />
Beispiel:<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>gully DN 90 aus Alu<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> »moderne« <strong>Sanierung</strong> <strong>alter</strong> <strong>Gully</strong>s<br />
Die »moderne« <strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>methode<br />
Die <strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong>s aus PUR 36/56/88/103/110 lassen sich<br />
einfach in alte <strong>Gully</strong>s oder Rohre DN 50, 70, 100 oder 125 hineinstecken.<br />
Die extra langen Stutzen reichen durch den Topf des Alt-<strong>Gully</strong>s<br />
hindurch bis in das eigentliche Fallrohr bzw. den Stutzen des Alt-<strong>Gully</strong>s.<br />
Damit sind sie eine echte Alternative zu den »traditionellen« <strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong>s<br />
(S. 15 u. 16), weil der Topf-Innendurchmesser des vorhandenen<br />
<strong>Gully</strong>s hier keine Rolle spielt. Das ist der entscheidende Vorteil<br />
bei <strong>die</strong>sem PUR-<strong>Gully</strong>! Damit werden <strong>die</strong> Anwendungsmöglichkeiten<br />
des Grumbach-<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>programms fast verdoppelt.<br />
Die Mindesanforderungen der DIN bezüglich der Ablaufleistung werden<br />
trotz geringerer Nennweite erfüllt!<br />
Jetzt in verbesserter<br />
Ausführung<br />
durch neue<br />
Lippendichtung und<br />
neue Kiesfang befestigung!<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR 36/56/88/103/110<br />
Neuer Grumbach-<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<br />
<strong>Gully</strong> mit Rückstaudichtung<br />
im Stutzendurchmesser<br />
des alten <strong>Gully</strong>s.<br />
Altes vorhandenes<br />
Aufstockelement<br />
Alter vorhandener<br />
Dachgully DN 100<br />
Beispiel:<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR 88<br />
mit extra langem Stutzen<br />
Grumbach-<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong>: So wird saniert.<br />
Technische Änderungen vorbehalten, Stand 10/2008 Seite 17
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR 36/56/88/103/110<br />
wärmegedämmt, FCKW-frei, mit Kiesfangkorb und Lippendichtung;<br />
mit Anschlussbahn (Bitumen, ECB, PVC oder Sonderfolie,<br />
siehe Preisliste). Dreifache Rückstaudichtung!<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
(<strong>für</strong> <strong>Gully</strong>s/Rohre DN 50)<br />
36 Artikel-Nr. 3311<br />
3,0 l/sec. bei 35 mm<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
<strong>für</strong> <strong>Gully</strong>s/Rohre DN 70<br />
56 Artikel-Nr. 3313<br />
3,2 l/sec. bei 35 mm<br />
<strong>für</strong> <strong>Gully</strong>s/Rohre DN 100<br />
88 Artikel-Nr. 3315<br />
4,5 l/sec. bei 35 mm<br />
<strong>für</strong> <strong>Gully</strong>s/Rohre DN 125<br />
103 Artikel-Nr. 3317<br />
4,9 l/sec. bei 45 mm*<br />
*in Verbindung mit dem Superkiesfang<br />
aus Alu (Art.-Nr. 3380) 10,0 l/sec.<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> aus PUR<br />
110 Artikel-Nr. 3314<br />
4,6 l/sec. bei 35 mm<br />
Der <strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>gully 110 passt<br />
genau in jedes Rohr DN 100 mit<br />
Muffe und wird daher ohne Dichtung<br />
geliefert.<br />
Superkiesfang aus Alu<br />
passend zu <strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong>s<br />
aus PUR 56/88/103/110<br />
Artikel-Nr. 3380<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> DN 90<br />
aus PUR<br />
<strong>für</strong> Rohre DN 100 mit oder ohne<br />
Muffe bzw. <strong>für</strong> Innendurch-<br />
messer 97–108 mm<br />
DN 90 Artikel-Nr. 3303<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong> DN 90<br />
aus Alu (Al Si)<br />
wie Art.-Nr. 3303,<br />
jedoch aus Alu<br />
DN 90 Artikel-Nr. 2303<br />
Technische Daten<br />
Nenn-∅ Ist-∅ Höhe<br />
DN 90 90 160<br />
<strong><strong>Sanierung</strong>s</strong>-<strong>Gully</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> »moderne« <strong>Sanierung</strong> <strong>alter</strong> <strong>Gully</strong>s<br />
Karl Grumbach GmbH & Co. KG · Breitteilsweg 3 · 35581 Wetzlar · Telefon (0 64 41) 97 72-0 · Telefax (0 64 41) 97 72-20<br />
Seite 18 Technische Änderungen vorbehalten, Stand 10/2008<br />
320 6<br />
8<br />
110<br />
8<br />
200<br />
160<br />
6<br />
240<br />
d 108<br />
d 32<br />
d 36<br />
d 52<br />
q 500<br />
d 260<br />
d d4<br />
d d2<br />
d d1<br />
d d3<br />
q 400<br />
∅ 195<br />
∅ 90<br />
DN 90 (∅ 90)<br />
∅ 120<br />
∅ 245<br />
∅ 80<br />
∅ 87<br />
∅ 120<br />
Mit verbesserter<br />
Kiesfang befestigung!<br />
Art.-Nr. 3311<br />
Art. d1 d2 d3 d4<br />
3313 56 48 74 70<br />
3315 88 80 120 85<br />
3317 103 95 125 70<br />
3314<br />
110<br />
(DN 100)<br />
Art.-Nr. 3303<br />
Art.-Nr. 2303<br />
102 134 85