Land & Leben 7-20 August-Ausgabe
01.07.2020 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Land & Leben 7-20 August-Ausgabe

Die August-Ausgabe mit vielen tollen regionalen Themen und Infos für große und kleine Leser im Raum ROW, OHZ und umzu.

Die August-Ausgabe mit vielen tollen regionalen Themen und Infos für große und kleine Leser im Raum ROW, OHZ und umzu.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
landundleben

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Mein<br />

LAND<br />

&<br />

LEB EN<br />

GRATIS<br />

Juli <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

www.landundleben.de<br />

Sonderseiten Tarmstedt | Digitale <strong>Land</strong>wirtschaft | Werbewerk in Zeven | Mathe macht glücklich<br />

Schlemmertests | Steuertipp | Job & Ausbildung | Gesundheit & Pflege

INHALT | VORWORT | TITELTHEMA<br />

Inhalt:<br />

Seite<br />

Vorwort .....................................................................3<br />

Trecker-Discos und Auto-Konzerte ....................3<br />

Tarmstedt-Spezial...................................................4<br />

Gute Laune in Grasberg ........................................9<br />

Werbewerk in Zeven angekommen ................10<br />

In Sittensen gibt’s fast alles................................11<br />

Es wird wieder getanzt! ......................................12<br />

Stadtentwicklungskonzept Rotenburg ..........13<br />

Eine Region sagt Danke .....................................14<br />

Liebe LeserInnen,<br />

der Sommer ist da! Und mit ihm auch die ersehnte Juli-<strong>Ausgabe</strong> mit vielen topaktuellen Themen<br />

aus unserer Region und darüber hinaus. Wir haben unterhaltsame und informative Tarmstedt-<br />

Sonderseiten und auch das Urlaubs-Thema „Urlaub <strong>20</strong><strong>20</strong>“ kommt bei uns nicht zu kurz.<br />

Im Kulturbereich haben wir erstmals eine Kids-Lernseite unter dem Titel „Mathe macht glücklich!“<br />

veröffentlicht. An dieser Stelle soll es zukünftig regelmäßig Mut machende Informationen von<br />

Michael Leinemann aus dem Lernbereich geben.<br />

Die Kulturbranche hat es schwer, aber langsam finden wieder mehr Events, Ausstellungen und<br />

Veranstaltungen statt, daher startet jetzt wieder unser Veranstaltungskalender in kurzer Form.<br />

Wir wünschen allen LeserInnen einen sonnigen Juli und ganz viel Spaß bei der Lektüre dieser<br />

<strong>Ausgabe</strong>,<br />

Ihr <strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>-Verlagsteam<br />

Herzensangelegenheit Moorexpress ..............15<br />

Moorlehrpfad Huvenhoopsmoor.....................15<br />

Digitale <strong>Land</strong>wirtschaft ......................................16<br />

Was macht ein Lohnunternehmen? ................18<br />

Golfclub Lilienthal wieder geöffnet.................18<br />

Night Of Light – leuchtende Mahnmale.........19<br />

Fördergelder für gemeinnützige Projekte .....<strong>20</strong><br />

Kleine Touren statt großer Reise.......................21<br />

Himbeeren – frisch und rot vom Feld .............22<br />

Schlemmertest „Streetfood Matthias“ ...........23<br />

Richtig Rasten bei Robens .................................23<br />

Veranstaltungskalender .....................................24<br />

Kreuzworträtsel ....................................................26<br />

Impressum .............................................................26<br />

Trecker-Discos und Auto-Konzerte<br />

sind momentan sehr beliebt<br />

ein Filmchen auf unserer<br />

Facebookseite<br />

wurden von mehr als<br />

10.000 Followern angesehen<br />

und stehen<br />

nach wie vor online.<br />

Auf dem Gelände finden<br />

auch Auto-Discos<br />

und Live-Auto-Konzerte<br />

statt, so spielte Torfrock<br />

am 27. Juni ein<br />

ausverkauftes, umjubeltes<br />

Auto-Konzert.<br />

„Hurricane-Festival“ im Lokal Hannes.............27<br />

Dave denkt.............................................................28<br />

Spielereien .............................................................28<br />

Buchtipps ...............................................................29<br />

Geschichten vertellt op Platt.............................29<br />

Mathe macht glücklich! ......................................30<br />

Ausbildungsprofil ForstwirtIn ...........................32<br />

Nageldesigner – auch ein Männerjob!............34<br />

„Seniorenquartier Beverstedt“..........................35<br />

Steuertipp ..............................................................36<br />

Rente-Spezial ........................................................37<br />

Übernahme Selsinger VGH-Geschäftsstelle 38<br />

Was sind Sachversicherungen?.........................39<br />

Rettungsanker Kurzarbeit .................................39<br />

Neuer Chefarzt in der OsteMed Klinik.............40<br />

Alltag trotz Beatmung.........................................41<br />

Denkbegleiterin Carola Grote ...........................41<br />

Stoffwechsel ..........................................................42<br />

Darm gesund – Mensch gesund! .....................42<br />

In der heutigen Zeit ist ja<br />

leider noch nicht daran zu<br />

denken, Konzerte unter „normalen“<br />

Umständen stattfinden<br />

zu lassen, daher haben<br />

sich kreative Menschen aus<br />

der Veranstaltungsbranche<br />

Konzepte einfallen lassen, die<br />

bereits großen Zuspruch erfahren.<br />

Wir waren im Gewerbegebiet Hohenesch<br />

(Rotenburg) auf der von der Firma „Sound-<br />

Patrol“ organisierten Trecker-Party (siehe<br />

Titel foto) mit DJ Toddy und DJ Kai, die ausverkauft<br />

war. Mehr als 300 Schlepper und<br />

Trecker aus der gesamten Region kamen mitsamt<br />

FahrerInnen und boten ein ungewöhnliches,<br />

aber sehr beeindruckendes Bild. Mit<br />

lautem Hupen, Türen-Knallen und Blinker-<br />

Signalen kommunizierten die <strong>Land</strong>wirtInnen<br />

mit den DJ´s und feierten gewohnt friedlich,<br />

aber sehr ausgelassen. Auch die Abstandsregeln<br />

wurden eingehalten und der Getränke-Lieferservice<br />

mittels WhatsApp funktionierte<br />

einwandfrei. Eine große Fotoserie und<br />

„Rock Den Auto“<br />

In Tarmstedt findet am 11. Juli „Rock Den<br />

Auto“ statt, da das „Rock den Lukas-Festival<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>“ ja aus bekannten Gründen abgesagt<br />

wurde. Die Veranstalter versprechen ein echtes<br />

Festival-Erlebnis auf dem Tarmstedter<br />

Messegelände. Um <strong>20</strong> Uhr beginnt das Live-<br />

Programm (Tickets sind ausschließlich online<br />

unter www.rockdenlukas.de/rock-den-auto<br />

erhältlich) auf der Bühne und der Sound wird<br />

im Radio übertragen. In einem Auto dürfen<br />

maximal vier Personen aus zwei verschiedenen<br />

Haushalten sitzen – aussteigen darf man<br />

nur im Notfall – weitere Infos, sowie das Line-<br />

Up hierzu stehen ebenfalls online. (hg)<br />

3

TARMSTEDT-SPEZIAL<br />

Tarmstedt auf gutem Kurs<br />

Auch ohne die Tarmstedter Ausstellung ist die Samtgemeinde ein lebendiger Ort<br />

In diesem Monat wäre eigentlich Ausnahmezustand<br />

in Tarmstedt, unter dem Motto<br />

„Der Norden trifft sich in Tarmstedt“. Auch<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong> hatte sich auf die fünfte Jahreszeit<br />

gefreut und war schon sehr weit mit<br />

den Vorbereitungen für die Aktionen und<br />

dem eigenen Messestand. Vom 9. bis 12. Juli<br />

<strong>20</strong>21 soll es wieder rund gehen und bis dahin<br />

gilt es für alle Beteiligten, positiv zu denken<br />

und zu handeln. Genau deshalb richten<br />

wir auf diesen Seiten den Fokus auf die positiven<br />

Entwicklungen in der Samtgemeinde<br />

Tarmstedt, in der immerhin mehr als 11.000<br />

Menschen leben und die nahezu alle sozialen,<br />

wirtschaftlichen und kulturellen Bedürfnisse<br />

einer Kleinstadt verwirklicht, sich aber<br />

das dörfliche Miteinander erhalten hat.<br />

Das Baugebiet „Vor dem großen Vieh“ wird<br />

aktuell erschlossen, das Interesse hier zu<br />

bauen ist riesig und die ersten 53 von 88<br />

Grundstücke sind bereits vergeben. Weitere<br />

35 Grundstücke werden <strong>20</strong>21 angeboten, hier<br />

zeigt sich, dass Wohnen und <strong>Leben</strong> in Tarmstedt<br />

einen hervorragenden Ruf genießt und<br />

Tarmstedt stetig wächst. Schon für das Baugebiet<br />

Dammwischkamp gab es 26 neu angemeldete<br />

Kita-Kinder und es wird damit gerechnet,<br />

dass auch von den Käufern der<br />

Grundstücke im Baugebiet „Vor dem großen<br />

Vieh“ viele Anmeldungen kommen. Daher<br />

wird der Kindergarten im Amselweg vergrößert,<br />

es entsteht bis <strong>20</strong>21 ein passender Anbau.<br />

Tarmstedt sorgt also auch für Wachstum<br />

der sozialen Infrastruktur und ist stets in Sachen<br />

<strong>Leben</strong>squalität am Ball.<br />

Oberstufenanbau KGS<br />

Auch das Wohl der Schüler ist in Tarmstedt<br />

stets im Fokus. Die KGS Tarmstedt erhält durch<br />

den im <strong>August</strong> beginnenden Erweiterungsanbau<br />

insgesamt zehn weitere Räume. Zwei Klas-<br />

Wir empfehlen uns auch<br />

für Ihr Bauvorhaben!<br />

Wohnen • Büro • Verwaltung • Hotel • Pflege • Gesundheit • Gewerbe • Kommunalbau<br />

martin menzel ARCHITEKTEN INGENIEURE<br />

Auf dem Loh 4, 27356 Rotenburg (Wümme)<br />

T 0 42 61/94 47-0<br />

www.architektenstern.de<br />

info@architektenstern.de<br />

4

TARMSTEDT-SPEZIAL<br />

senräume, zwei Zeichenräume, vier Musikräume<br />

(mit jeweils sechs Differenzierungsräumen<br />

á <strong>20</strong> Quadratmetern) und zwei Naturwissenschaftsräume.<br />

Hier hat der Architekt Martin<br />

Menzel aus Rotenburg mit seinem Team<br />

„Architektenstern“ planerisch wieder gezeigt,<br />

dass Funktionalität und Ästhetik sich nicht<br />

ausschließen. Anfang <strong>20</strong>21 soll der Anbau bereits<br />

fertiggestellt sein und die mehr als 110<br />

LehrerInnen und ca. 1.<strong>20</strong>0 SchülerInnen freuen<br />

sich bereits jetzt darauf, dort einzuziehen.<br />

Interview mit Dirk Gieschen<br />

Wir trafen Dirk Gieschen,<br />

Geschäftsführer der Tarmstedter<br />

Ausstellung, um zu<br />

hören, wie er die aktuelle<br />

Lage sieht:<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Die Tarmstedter Ausstellung<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong> musste aus bekannten Gründen komplett<br />

abgesagt werden. Wie leben Sie mit<br />

der Absage?<br />

Dirk Gieschen: Natürlich hat uns das als Ausstellungsgesellschaft<br />

ebenso wie unsere Aussteller,<br />

Mitarbeiter und Helfer hart getroffen.<br />

Der „Lockdown“ war für alle eine große<br />

Herausforderung, für viele mit existenzbe -<br />

drohenden Folgen, aber gesundheitspolitisch<br />

unvermeidbar. Auf den Punkt gebracht:<br />

schlimm für die Ausstellung, viel schlimmer<br />

noch für viele andere, aber lebensrettend für<br />

viele. Wir blicken jetzt nach vorn.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Viele Firmen, die bereits<br />

ihre Messestände gebucht hatten, müssen<br />

nun auf die Präsentation verzichten. Was<br />

hören Sie von diesen Ausstellern?<br />

Als wir nach Ostern endgültig absagen mussten,<br />

war allen schon klar, dass das so kommt.<br />

Deshalb hatten alle Verständnis für die Absage.<br />

Viele haben uns jetzt einmal klar gesagt,<br />

dass die Tarmstedter Ausstellung für<br />

sie eine ihrer wichtigsten, oft die wichtigste<br />

Veranstaltung des Jahres ist. Deshalb hat es<br />

viele Aussteller hart getroffen. Ihnen fehlen<br />

die Einnahmen auf dem Messestand, die Kundenkontakte<br />

und die vielen neuen Kontakte<br />

und Aufträge, die sie hier sonst immer gewonnen<br />

haben.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Die Aussteller hatten ja auch<br />

bereits Standgelder bezahlt. Wurden die<br />

Gelder zurückgefordert oder für <strong>20</strong>21 bei<br />

der Ausstellungs-GmbH gelassen?<br />

Dirk Gieschen: Wir haben von Anfang an klar<br />

gesagt, dass wir alle bereits bezahlten Standgelder<br />

voll zurückzahlen würden, wenn die<br />

Absage kommt. Und das haben wir dann auch<br />

getan. Da die Standvergabe und die Rechnungsstellung<br />

aber bereits komplett durchgezogen<br />

waren, war das viel Arbeit und die<br />

Rückabwicklung hat bis Ende Mai gedauert.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Kann man sich jetzt schon<br />

für die Tarmstedter Ausstellung <strong>20</strong>21 anmelden<br />

und gibt es neue Anmeldeformulare?<br />

In diesem Zusammenhang wäre es auch<br />

interessant zu wissen, ob bereits Buchungen<br />

vorliegen?<br />

Dirk Gieschen: Viele Aussteller haben in der<br />

Tat gesagt, dass sie sich eins zu eins für <strong>20</strong>21<br />

anmelden wollen. Das nehmen wir auch so<br />

an, aber die eigentliche Anmeldephase beginnt<br />

im Herbst.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Gab oder gibt es bei der Ausstellungs-GmbH<br />

Kurzarbeit und /oder dramatische<br />

Situationen aufgrund der Absage<br />

und dem Einnahmeverlust in diesem Jahr?<br />

Dirk Gieschen: Klar gibt es rote Zahlen. In einem<br />

normalen Jahr hätte ich diese Situation<br />

wohl als dramatisch bezeichnet. Viele Kosten<br />

laufen so weiter, die Einnahmen fallen beinahe<br />

komplett aus. Wenn ich mir die wirtschaftlichen<br />

Sorgen vieler anderer anschaue, dann<br />

relativiert sich aus der Sicht der GmbH vieles.<br />

Aber: Der Ausfall der Veranstaltung trifft viele<br />

unserer Mitarbeiter hart, weil es ohne Ausstellung<br />

auch keine Arbeit auf der Ausstellung<br />

gibt – vom Parkplatz über die Kasse bis zum<br />

Auf- und Abbau. Im Ausstellungsbüro und im<br />

Team gibt es bereits jetzt Stundenreduzierungen<br />

und Kurzarbeit wie bei wohl jeder Messegesellschaft<br />

in Deutschland.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Die Planung für <strong>20</strong>21 läuft<br />

sicherlich schon. Was können Sie unseren<br />

Lesern dazu sagen – erste Highlights und<br />

Veränderungen gibt es doch sicherlich<br />

schon?<br />

Dirk Gieschen: Bereits für dieses Jahr hatten<br />

wir einige spannende Aktionen und Verbesserungen<br />

geplant, die kommen nun <strong>20</strong>21. Wir<br />

konzentrieren uns jetzt auf Ideen, die unseren<br />

Ausstellern in diesem Jahr weiterhelfen. Das<br />

heißt, wir wollen die Chancen des Netzwerks<br />

„Tarmstedter Ausstellung“ online nutzen.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Sie hatten im letzten Jahr<br />

berichtet, dass die Leitungsstruktur der<br />

Ausstellungs-GmbH verstärkt wird. Wie<br />

sieht die Geschäftsführung jetzt aus?<br />

Dirk Gieschen: Geschäftsführer bin ich seit<br />

<strong>20</strong>11 gemeinsam mit Frank Holle, der ja als<br />

Gemeindedirektor der Gemeinde Tarmstedt<br />

auch Vertreter des Gesellschafters ist. Ich fungiere<br />

weiterhin als Sprecher der Geschäftsführung.<br />

Kaufmännischer Leiter und Prokurist<br />

ist bereits seit <strong>20</strong>12 Ewald Aßmann. Seit<br />

Anfang des Jahres ist Julia Wöltjen, die seit<br />

Sommer letzten Jahres zum Team gehört, als<br />

Prokuristin Mitglied der Geschäftsführung<br />

und verantwortet das Ausstellerwesen und<br />

das Marketing. Bereits im Sommer letzten<br />

Jahres wurde Jörg Weiß Handlungsvollmacht<br />

erteilt, er verantwortet unter anderem die Bereiche<br />

Infrastruktur und Geländeorganisation.<br />

Zum Führungsteam gehören zudem Markus<br />

Hauschild als Leiter <strong>Land</strong>wirtschaft und<br />

Frank Löwentat als Leiter Tierschau.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Finden in diesem Jahr noch<br />

irgendwelche Aktionen auf dem Messegelände<br />

statt?<br />

Dirk Gieschen: Ja, das Rock den Lukas-Team<br />

organisiert am eigentlichen Ausstellungssamstag<br />

mit „Rock den Auto“ ein Event im Auto -<br />

kino-Stil. Weitere Aktivitäten sind in Planung.<br />

Herr Gieschen, wir danken Ihnen für dieses<br />

Interview und wünschen Ihnen und der<br />

Ausstellungsgesellschaft für die Zukunft<br />

viel Erfolg.<br />

Persönliche Beratung & Bedarfsanalyse<br />

Wunsch-Betten & Wohnraumeinrichtung · Individuelle Wasserbetten<br />

Wasserbett für Hund & Katze · Boxspringbetten<br />

Premium-Matratzen & Babymatratzen<br />

www.wellness-betten-niedersachsen.de<br />

Wümmingen 3 · 28870 Ottersberg/nah an A1/Anschlussstelle Posthausen · Tel. 0171/2853786<br />

5

TARMSTEDT-SPEZIAL<br />

Die Tarmstedter Visitenkarten<br />

zeigen die Vielfalt der Geschäftswelt in der Samtgemeinde<br />

Hier empfehlen sich Dienstleister und Geschäftsleute in Tarmstedt, Wilstedt, Breddorf, Hepstedt und umzu. Fördern<br />

und erhalten Sie gerade jetzt den lokalen Handel und das lokale Gewerbe, indem Sie in unserer Region einkaufen<br />

und die örtlichen Dienstleister in Anspruch nehmen! Der QR-Code führt Sie direkt auf die Seite www.tarmstedt.de,<br />

wo man alle aktuellen und wichtigen Infos zur Samtgemeinde findet.<br />

Wilhelmshauser Straße 2 • 28870 Quelkhorn<br />

Tel. 04293-786474 • www. cafe-lindenlaub.de<br />

Öffnungszeiten: täglich 13 bis 19 Uhr.<br />

Café hat nur Samstag und Sonntag geöffnet.<br />

Rind, Schwein, Lamm und Geflügel<br />

– Nachhaltig in Bio-Qualität<br />

Online informieren und bestellen auf:<br />

www.der-lebensmittel-punkt.de<br />

Versand/Abholung in Sittensen, Hepstedt o. Bremen<br />

<strong>Leben</strong>smittelPunkt | 27412 Hepstedt | 04283.95 53 81<br />

Geöffnet: Mo. 8–12.30 Uhr & 14.30–18 Uhr<br />

Sa. 8–12.30 Uhr · So. 10–11.30 Uhr<br />

Richtweg 6a · 27412 Tarmstedt · Tel. 04283-1369<br />

Ostersoder Straße 4 · 27412 Breddorf<br />

Tel.: 04285-925075 · www.lohnbetrieb-kueck.de<br />

Poststraße 4–6 • Tarmstedt<br />

• MO-FR 8 bis <strong>20</strong> Uhr • SA 8 bis 18 Uhr<br />

24 Stunden frische Milch direkt vom Hof<br />

Hof Kruse<br />

Hepstedter Straße 11 • 27412 Tarmstedt<br />

Telefon 0 42 83 / 88 37<br />

6

Vier Fragen an<br />

Jochen Albinger<br />

Bülstedt ist ein<br />

aktiver und attraktiver<br />

Ort in<br />

der Samtgemeinde<br />

Tarmstedt. Wir<br />

trafen Jochen Albinger,<br />

ehrenamtlicher<br />

Bürger meis ter seit <strong>20</strong>16,<br />

um ihm vier Fragen zu stellen:<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Was hat sich seit<br />

unserem Interview im letzten<br />

Jahr in Sachen der notwendigen<br />

Erweiterung des Kindergartens<br />

„Rappelkiste“ getan?<br />

Jochen Albinger: Eine dritte<br />

Kraft wurde eingestellt. Die<br />

Kids, die neue Leiterin Sarah<br />

Grube und ihr Team freuen<br />

sich über den positiven Bescheid<br />

zum Um- und Neubau.<br />

Engpässe wie in den<br />

letzten Jahren dürften ab<br />

Mitte <strong>20</strong>21 nicht mehr auftreten,<br />

der neue Bereich wird angebaut und<br />

der alte Bereich wird umgebaut, die Planung<br />

ist abgeschlossen und die Baumaßnahmen<br />

starten noch in diesem Jahr. Der<br />

Architekt Heins aus Hipstedt hat sehr gute<br />

Pläne gemacht und nach weiteren Abstimmungen<br />

sollen diese nun realisiert werden<br />

(siehe Grundriss).<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Wie weit steht es mit dem<br />

geplanten Breitbandausbau – vor einem<br />

Jahr war erst ein Viertel der Haushalte angeschlossen<br />

– heute?<br />

Jochen Albinger: Es wurden fast alle Haushalte<br />

im geplanten Bereich angeschlossen<br />

und<br />

es wird bald<br />

auch noch für<br />

alle die Möglichkeit<br />

geben, im<br />

G-5-Netz online<br />

zu sein, ein entsprechender<br />

Mast<br />

wird in Kürze auf<br />

dem Sportplatz installiert<br />

– das Genehmigungsverfahren<br />

steht kurz<br />

vor dem Abschluss.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>:<br />

Der Straßenbau im<br />

Orts eingang Winkeldorf/Steinfeld<br />

durch die Firma Baltuttis kommt voran –<br />

wie ist der aktuelle Stand?<br />

Jochen Albinger: Die Bauarbeiten wurden<br />

zur Zufriedenheit aller komplett fertiggestellt<br />

und der Schul-Gelenkbus sowie alle<br />

anderen haben nun mehr Platz durch die<br />

Verbreiterung der Straße.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Wie fühlen Sie sich momentan<br />

mit Ihrem Amt und den veränderten<br />

Gegebenheiten, was die Corona-Krise<br />

angeht?<br />

Jochen Albinger: Ich freue mich darüber, dass<br />

unsere Gemeinde wirtschaftlich nicht so sehr<br />

beeinträchtigt ist und fühle Freude, dass wir<br />

als einzige Gemeinde in der Samtgemeinde<br />

eine Kindergarten-Notbetreuung für die Kids<br />

durchgehend anbieten konnten und nun der<br />

Regelbetrieb wieder startet. Das Amt erfüllt<br />

mich nach wie vor mit seiner Aufgabenvielfalt<br />

und ich habe so viel Spaß daran, dass<br />

ich mich für den Vorsitz des Kreisverbandes<br />

der SPD beworben habe – bisher ist das die<br />

einzige Bewerbung, die vorliegt...<br />

Herr Albinger, wir danken Ihnen für Ihr<br />

regionales Engagement und wünschen weiterhin<br />

alles Gute, im Amt sowie privat.<br />

Naherholung wird groß geschrieben<br />

Die Natur rund um Tarmstedt ist gerade jetzt<br />

als Ausflugsziel sehr wichtig und hat für die<br />

verschiedenen, momentan boomenden Outdoor-Aktivitäten<br />

viel zu bieten: Zwischen Wilstedt<br />

und Buchholz stehen merkwürdig verwachsene<br />

Eichen, die sog. „Kratteichen“ am<br />

„Holzberg“. Die mystisch und verwunschen<br />

Erd-, Pflaster-, Kanal- und<br />

Tiefbauarbeiten<br />

Neubau und Instandsetzung von<br />

Siloplatten, Tank- und Dichtflächen.<br />

Zertifiziert nach WHG<br />

<strong>Land</strong>- und Forstwirtschaftliche Arbeiten<br />

27412 Westertimke · Zum Heidkamp 25<br />

Tel. 0 42 89-9 26 88-0 · Fax 0 42 89-9 26 88-10<br />

bau@baltuttis-gruppe.de · www.baltuttis-gruppe.de<br />

7

TARMSTEDT-SPEZIAL<br />

wirkenden Baumgruppen ziehen als Naturspektakel<br />

Besucher aus nah und fern an. Das<br />

mehr als 16 Hektar große Naturschutzgebiet<br />

„Swatte Flag“ zwischen Breddorf und Hepstedt<br />

ist eine ehemalige Moorfläche, die sich<br />

in eine Heidefläche verwandelt und die zu<br />

ausgiebigen Spaziergängen einlädt. Rund um<br />

Wilstedt finden Spaziergänger den „Apfelbaumpfad“.<br />

500 Meter östlich des Dorfes<br />

Steinfeld befindet sich eine aus gewaltigen<br />

Findlingen errichtete Grabkammer, die ca.<br />

4000 bis 5000 Jahre alt ist. Ungewöhnlich am<br />

Steinfelder Großsteingrab ist die Richtung.<br />

Normalerweise zeigen solche Gräber in Ost-<br />

West-Richtung, diese Ruhestätte aber ist in<br />

Nord-Süd-Richtung angelegt.<br />

Die Natur rund um Tarmstedt lässt sich am<br />

besten auf dem Fahrrad erkunden. Die beschilderten<br />

Rad- und Wanderwege helfen bei<br />

der Orientierung. Nicht fehlen sollte auf einem<br />

Ausflug durch die Samtgemeinde Tarmstedt<br />

die malerische Ortschaft Vorwerk. Der<br />

alte Ortskern mit seinen bildschönen Fachwerkhäusern<br />

und mächtigen Eichenbäumen<br />

vermittelt einen aufschlussreichen Eindruck<br />

davon, wie die Dörfer in der norddeutschen<br />

Tiefebene vor mehreren Jahrhunderten angelegt<br />

und strukturiert waren.<br />

Tarmstedt selbst hat einige außergewöhnliche<br />

Grundstücke und Sehenswürdigkeiten,<br />

u. a. den „Tarmstedter Spieker“ von 1754<br />

mit Backhaus, der im Privatbesitz der Familie<br />

Thölken ist und früher jahrelang als Heimatmuseum<br />

diente. Er steht in der Bremer<br />

<strong>Land</strong>straße am Ortseingang aus Grasberg<br />

kommend auf der linken Seite. Ein Stück<br />

weiter auf der rechten Seite, hat sich in den<br />

letzten Monaten auch viel getan. Hier sind<br />

eine Reihe von Häusern mit Pflege- und Betreuungsmöglichkeiten<br />

für unsere älteren<br />

Mitbürger entstanden, die sich hier sehr<br />

wohl fühlen.<br />

Touristen und Besucher der Samtgemeinde<br />

Tarmstedt erhalten weitere Informationen<br />

unter www.tarmstedt.de und telefonisch im<br />

Rathaus unter 04283 - 8937919. (hg)<br />

8

REGIONALE BERICHTE<br />

Gute Laune in Grasberg<br />

Wir besuchten „EDEKA Ernst“, um mal zu hören, wie es ihnen, den KundInnen und dem Geschäft in dieser Zeit geht<br />

Daniela und Mike Ernst führen seit fast genau<br />

einem Jahr das Grasberger Geschäft und<br />

haben nach wie vor sehr viel Spaß mit den<br />

umfangreichen Aufgaben und Herausforderungen<br />

– das sieht man! Wir fuhren nach<br />

Grasberg, um dem agilen Paar einige Fragen<br />

zur heutigen Zeit zu stellen.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Wie ist gefühlt die Stimmung<br />

bei den KundInnen, Ihnen und dem<br />

Team?<br />

Mike Ernst: Wir haben die anfänglichen<br />

Schwierigkeiten gut abgearbeitet, freuen<br />

uns über die momentanen Lockerungen<br />

und kommen hier jeden Tag gern her, um<br />

mit unserem Team für eine ordentliche Versorgung<br />

der KundInnen zu sorgen. Manchmal<br />

ist es schwierig mit den KundInnen zu<br />

kommunizieren, denn die Mimik mit Masken<br />

ist nahezu nicht vorhanden – aber das<br />

sind kleine Probleme. Wir haben aufgrund<br />

der gestiegenen Nachfrage auch neue Mitarbeiter<br />

eingestellt, die genauso wie wir<br />

motiviert und fröhlich arbeiten.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Hat sich etwas im Sortiment<br />

oder in der Nachfrage geändert und ist die<br />

Nachfrage in Sachen Klopapier, Mehl und<br />

Hefe immer noch so groß?<br />

Daniela Ernst: Eigentlich hat sich außer dem<br />

gestiegenen Umsatz nicht viel geändert.<br />

Man merkt, dass die Gastronomie noch nicht<br />

wieder normal arbeitet und die Leute das<br />

„zu Hause kochen“ neu entdeckt haben. Wir<br />

würden uns aber sehr freuen, wenn die Res -<br />

taurants so zeitnah wie möglich wieder zum<br />

normalen Alltagsgeschäft zurückkehren<br />

würden, denn diese Branche hat es wirklich<br />

hart getroffen. Statt <strong>20</strong> Sorten Mehl haben<br />

wir aktuell nur zehn Sorten im Angebot und<br />

das Angebot und die Nachfrage an Bioprodukten<br />

ist gewachsen. Bis auf kleinere Engpässe<br />

bei der Hefe-Lieferung läuft alles prima.<br />

Die Disziplin unserer KundInnen und<br />

Mitarbeiter ist bemerkenswert und wir<br />

möchten uns an dieser Stelle hierfür herzlich<br />

bedanken!<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Seit 1. Juli ist die Senkung<br />

der Mehrwertsteuer in Kraft getreten.<br />

Wie war für Sie die Umstellung und reichen<br />

Sie diese Ersparnis an die KundInnen<br />

weiter?<br />

Mike Ernst: Wir haben die Kassensysteme<br />

problemlos und schnell umstellen können,<br />

aber die Umpreisung am Regal war sehr<br />

mühsam und aufwendig, daher hatten wir<br />

anfangs noch einige kleine Verzögerungen<br />

mit der Umpreisung – an der Kasse haben<br />

die Kunden dann aber gesehen, dass alles<br />

funktioniert. Natürlich haben wir die gesenkte<br />

Mehrwertsteuer komplett an unsere KundInnen<br />

weitergegeben, so wie in allen EDEKA-Märkten<br />

deutschlandweit.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Gibt es sonst noch Neuigkeiten?<br />

Ja, ursprünglich wollten wir ja jetzt schon<br />

mit dem Umbau des gesamten Marktes<br />

fertig sein, aber aufgrund der bekannten<br />

Situation mussten wir das auf Anfang <strong>20</strong>21<br />

verschieben. Nachhaltigkeit und ein sorgsamer<br />

Umgang mit sämtlichen Ressourcen<br />

ist uns wichtig. Mit dem Umbau der gesamten<br />

Kühltechnik investieren wir in die Zukunft.<br />

Zum einen spart die neueste Technik<br />

Geld, zum anderen ist sie aber auch wesentlich<br />

klimafreundlicher. Die Beleuchtung im<br />

Geschäft wurde übrigens schon komplett<br />

auf LED-Leuchtmittel umgestellt.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong> freut sich über die guten Nachrichten<br />

und die gute Laune in Grasberg. Wir<br />

werden sicherlich spätestens nach dem Umbau<br />

einen weiteren Bericht bringen. (hg)<br />

9

REGIONALE BERICHTE<br />

Werbewerk in Zeven angekommen<br />

Umzug von Heeslingen ist geschafft, nun arbeitet das 10-köpfige Team um Maik Puschert am Zevener Ortseingang<br />

Maik Puschert und Kollegen freuen sich,<br />

dass es nun in Sachen Werbetechnik und<br />

Metallbau unter Volldampf in Zeven weitergeht.<br />

Seit Ende April konnte man schon sehen,<br />

dass an und in dem neuen Firmensitz<br />

(Böttcherstraße 8, direkt an der B 71) emsig<br />

gewerkelt wird. Nun ist der Umzug vollzogen<br />

und auch das optische Resultat des Umzugs<br />

kann sich sehen lassen.<br />

Metallwerk hat größere Produktionsfläche<br />

Die Werkstatt, in der nicht nur an den individuellen<br />

Lösungen für die Außenwerbung<br />

der Kunden gearbeitet wird, hat nun<br />

mehr Platz, um auch kleinere Metallbauprojekte<br />

zu realisieren. Hier wird mit<br />

Metall gezaubert – von Meisterhand. Ob<br />

kreative Zäune z. B. in Form einer Klaviatur,<br />

Balkongeländer nach Maß oder individuell<br />

gestaltete Teile für Custom-Bikes und<br />

-Cars, hier wird aus Aluminium, Stahl und<br />

Edelstahl eigentlich alles gefertigt was man<br />

sich nur vorstellen kann – manchmal sogar<br />

mehr.<br />

Alles aus einer Hand<br />

Die Abteilung Außenwerbung hat auch in<br />

dieser Zeit viel zu tun, ob direkt beim Kunden<br />

oder in der Fertigung in Zeven, denn das<br />

Leis tungsangebot für die Kunden aus dem<br />

gesamten Norden ist riesig. Von innovativer<br />

Leuchtwerbung (auch die imposante Leuchtwerbung<br />

am <strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>-Verlagsgebäude<br />

ist vom Werbewerk) über Fahrzeugbeschriftungen<br />

bis zu Pylonen und Bannern hilft das<br />

Werbewerk den Kunden, Aufmerksamkeit zu<br />

erzeugen. Das funktioniert natürlich nur mit<br />

einem guten Konzept und der grafischen Umsetzung<br />

der Projekte, denn hier kommt alles<br />

aus einer Hand: von der Idee bis zur Realisation.<br />

Und auch danach werden die Kunden<br />

nicht allein gelassen, denn Außenwerbeanlagen<br />

müssen regelmäßig gereinigt und instand<br />

gehalten werden – das erledigen die<br />

Kollegen stets zuverlässig, kompetent und<br />

gut gelaunt.<br />

Maik Puschert: „Wir haben hier in Zeven einen<br />

wirklich guten Standort gefunden und das gesamte<br />

Team ist mittlerweile hier angekommen,<br />

auch wenn der Umzug bei laufendem Betrieb<br />

für alle eine Herausforderung war, haben wir<br />

alle Jobs wie immer ,just in time‘ abgearbeitet.<br />

Für die zweite Jahreshälfte suchen wir aktuell<br />

auch noch eine/n Auszubildende/n, du kannst<br />

bei uns viel lernen – wir freuen uns auch jetzt<br />

noch über weitere Bewerbungen. In naher Zukunft<br />

wird die Abteilung ,Kustomcraft‘ noch<br />

weiter wachsen. Hier veredeln wir Fahrzeuge<br />

und deren Oberflächen und machen daraus<br />

einzigartige Unikate, das wird momentan stark<br />

nachgefragt und macht uns richtig Spaß – auch<br />

das ist wichtig!“<br />

Wer sich über die vielfältigen Arbeitsbereiche<br />

vom Werbewerk informieren will, kann dies<br />

auch online unter www.puschertundk.com. (hg)<br />

10

REGIONALE BERICHTE<br />

In Sittensen gibt’s fast alles<br />

Lustige Plakataktion des „WIR“ findet Beachtung<br />

Dass es in Sittensen fast alles gibt, wissen eigentlich<br />

fast alle LeserInnen und Bewohner<br />

unserer <strong>Land</strong>kreise. Um dieses Wissen aber<br />

in dieser schweren Zeit einmal lustig zu manifestieren,<br />

hat sich der „WIR“ (Wirtschafts-<br />

Interessen-Ring der Samtgemeinde Sittensen)<br />

eine Plakat-Aktion einfallen lassen, die weit<br />

über die Gemeindegrenzen heraus eine große<br />

Strahlwirkung erzielt.<br />

Die verschiedenen Motive zeigen plakativ,<br />

dass nicht nur das Einkaufen, sondern auch<br />

das <strong>Leben</strong> in Sittensen gut funktioniert. Hiermit<br />

soll nicht nur auf die vielfältigen Shopping-Möglichkeiten<br />

hingewiesen werden,<br />

sondern durch den „Schmunzel-Effekt“ gezeigt<br />

werden, dass die Sittenser Bürger zusammenhalten<br />

und die <strong>Leben</strong>squalität nach<br />

wie vor hoch ist. Weitere ähnliche Projekte<br />

sind in der Pipeline und <strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong> wird<br />

die LeserInnen darüber auf dem Laufenden<br />

halten. Wir empfehlen mal einen Ausflug<br />

nach Sittensen zu machen, nicht nur um<br />

Golf zu spielen, sondern vielleicht auch, um<br />

das Heimathaus zu besuchen, am wunder -<br />

schönen Mühlenteich die Seele baumeln zu<br />

lassen oder eine Tour mit der romantischen<br />

Moorbahn in Tiste (www.moorbahn.de) zu<br />

machen – viel Spaß!<br />

Weitere aktuelle Informationen zum Einkaufen<br />

und <strong>Leben</strong> in Sittensen gibt es auch online<br />

unter www.sittensen.de. (hg)<br />

KRAMER<br />

Ihr Fachgeschäft in Sittensen<br />

HAUSHALTSWAREN · KOCHTÖPFE & PFANNEN<br />

BESTECK · KOCH- & BACKZUBEHÖR<br />

ELEKTROKLEINGERÄTE · KOCHEVENTS<br />

Christian Kramer Haushaltswaren<br />

Kampweg 1 · 27419 Sittensen · Telefon 04282-634 85 94<br />

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–12.30 & 14–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr<br />

www.kramer-haushaltswaren.de<br />

Der WIR und die Sittenser Unternehmen<br />

wünschen allen Kunden und<br />

Bald-Kunden einen schönen Sommer!<br />

Bleiben Sie gesund, optimistisch<br />

und uns gewogen! www.wir-sittensen.de<br />

Sittensen. Hier gibt’s fast alles.<br />

Praxis für Physiotherapie<br />

Anja Wichern<br />

Bahnhofstraße 12<br />

27419 Sittensen<br />

Telefon: 0 42 82 - 53 09<br />

Behandlungszeiten:<br />

Montag bis Freitag von 07:00 bis 19:00 Uhr<br />

www.physiotherapie-wichern.de<br />

Immobilien verkaufen oder vermieten<br />

ist Vertrauenssache!<br />

Rufen Sie uns gerne an!<br />

Uwe Behrens Immobilien<br />

Ihr Ansprechpartner in allen Immobilienangelegenheiten<br />

• Kauf/Verkauf<br />

• Mieten/Vermieten<br />

• Pflegeimmobilien – Kapitalanlage im wachsenden<br />

Pflegemarkt – demnächst auch in Sittensen<br />

Wertvolle Immobilien gehören in qualifizierte Hände<br />

Bahnhofstraße 10, 27419 Sittensen<br />

Tel.: 0 42 82/59 59 416<br />

Mobil: 0162-96 96 500<br />

E-Mail: info@uwebehrens.net<br />

11

REGIONALE BERICHTE<br />

Es wird wieder getanzt!<br />

Tanzschulen aus Rotenburg und Bremervörde kooperieren – Interview mit Thomas Witassek<br />

Endlich darf wieder getanzt werden. Doch<br />

der Weg dahin war nicht leicht – wider -<br />

sprüchliche Verordnungen mussten permanent<br />

mit einer positiven Denkweise entschlüsselt<br />

werden. Dass das geht, zeigte die<br />

Kooperation der Tanzschulen Seel (aus Rotenburg)<br />

und Witassek<br />

(aus Bremervörde).<br />

Im Mai hatten es zwei<br />

Tanzschulen aus dem<br />

<strong>Land</strong>kreis Rotenburg<br />

geschafft, in Koopera -<br />

tion durch innovative<br />

Ansätze mit einem besonderen<br />

Antrieb, ihre<br />

beiden Betriebe für ein<br />

harmonisches Zusammensein<br />

in Zeiten von<br />

Covid-19 als einzige in<br />

ganz Niedersachsen für<br />

drei Tage offiziell öffnen<br />

zu dürfen – bevor<br />

dann vorrübergehend<br />

wieder Schluss war.<br />

Auch wenn die zuständigen<br />

Behörden und<br />

Ämter daran schuldlos<br />

sind – die Vorgaben hatten durchaus latent<br />

die Qualität, als Realsatire durchzugehen.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong> diskutierte die Sachverhalte<br />

mit dem Initiator der Aktionen, Thomas<br />

Witassek (33).<br />

Mariella und Thomas Witassek<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Herr Witassek, wie haben<br />

Sie es geschafft, gemeinsam mit dem Kooperationspartner,<br />

der Tanzschule Seel aus<br />

Rotenburg, als einzige Tanzschulen in Niedersachsen<br />

bereits im Mai ihre Pforten öffnen<br />

zu dürfen?<br />

Witassek: „Durch permanente Nachfrage,<br />

inklusive zahlreicher E-Mails beim Ordnungsamt,<br />

Gesundheitsamt, <strong>Land</strong>kreis, <strong>Land</strong>es -<br />

regierung und Krisenstab erhielten wir am<br />

15. Mai morgens um 8 Uhr überraschend<br />

per Mail eine Nachricht mit der Zusage des<br />

Krisen stabs, seit dem 11. Mai gemeinsam<br />

mit den Schulen als Bildungsstätte wieder<br />

öffnen zu können.“<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Anschließend wurden die<br />

Betriebe jedoch vorübergehend wieder stillgelegt,<br />

weil Tanzschulen dann doch keine<br />

Bildungsstätten waren…<br />

Witassek: „Richtig, am 18. Mai wurden wir<br />

mittags kurz vor Kursbeginn vom Gesundheitsamt<br />

informiert, dass der Krisenstab uns<br />

eine falsche Information zukommen lassen<br />

hatte, und die Genehmigung der Öffnung widerrufen<br />

wurde. Können Sie sich vorstellen,<br />

dass Tanzschulen nicht öffnen dürfen, weil<br />

zu viel geatmet werden würde?“<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Als der Indoor-Sport am<br />

25. Mai wieder eröffnen durfte, waren Sie<br />

jedoch erst einmal außen vor, weil plötzlich<br />

unklar war, ob Tanzsportbetriebe zum Indoor-Sport<br />

gehören…<br />

Witassek: „Da war sich keine von den Behörden<br />

einig. Als wir anriefen, nachdem wir<br />

erfahren hatten, dass Indoor-Sportanlagen<br />

wieder öffnen dürfen,<br />

sagte uns die <strong>Land</strong>esbehörde,<br />

sie müsse das<br />

mit dem Krisenstab besprechen.<br />

Diese wiederum<br />

verwies uns an<br />

das örtliche Ordnungsamt.<br />

Niemand konnte<br />

uns mitteilen, ob wir<br />

(Tanzschulen) zum Indoor-Sport<br />

oder zum<br />

Freizeit-Vergnügen<br />

zählten.“<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Wie<br />

geht es nun weiter?<br />

Mit oder ohne Maskenpflicht,<br />

markierten<br />

Tanzflächen oder latenten<br />

Schutzmasken?<br />

Foto: Ralf G. Poppe Witassek: „Seit Ende<br />

Mai haben wir unseren<br />

Unterricht mit Zustimmung des Ordnungsamtes<br />

wieder aufgenommen und freuen<br />

uns, vor allem den Kindern wieder einen<br />

sportlichen Ausgleich zu bieten, gemeinsam<br />

mit Gleichaltrigen. Die Maskenpflicht beschränkt<br />

sich auf das Betreten und Verlassen<br />

der Tanzschule. Trotz allem freuen wir<br />

uns, monatlich wieder sieben Starttermine<br />

für Einsteiger im Gesellschaftstanz anzubieten,<br />

denn es warten viele Hochzeitspaare<br />

bereits auf die Möglichkeit, ihren Ehrentanz<br />

zu üben.“ (rgp)<br />

www.tanzschuleseel.de<br />

www.tanzschule-witassek.de<br />

12

REGIONALE BERICHTE<br />

Einmalige Chance für Rotenburg<br />

Stadtentwicklungskonzept für die nächsten 10 bis 15 Jahre entsteht mit Hilfe der Bürger<br />

Eine einmalige Chance bietet sich den Rotenburgern<br />

mit dem Stadtentwicklungskonzept,<br />

Entwicklungsmöglichkeiten für die<br />

kommenden 10 bis 15 Jahre aufzuzeigen<br />

und in die Stadtbauförderung hineinzukommen.<br />

Die Stadt sammelt Wünsche und Ideen<br />

zur Quartiersentwicklung „Auf dem Loh“,<br />

Innenstadt, Mobilität, Platz- und Grünraumgestaltung,<br />

online unter www.padlet.com/<br />

Buergerbeteiligung_Rotenburg.<br />

Unter verschiedenen Hauptthemen werden<br />

dort die Anregungen der Bürger gesammelt,<br />

um sie dann in die Planungen einfließen<br />

zu lassen. Die ganze, lang geplante und<br />

heiß diskutierte Befragung läuft unter dem<br />

Thema „Digitale Demokratie“. Hier erhofft<br />

sich die Verwaltung viele Rückmeldungen<br />

und Anregungen im Rahmen dieser<br />

deutschlandweit immer öfter auftretenden<br />

Aktion. Jeder Bewohner des <strong>Land</strong>kreises ab<br />

16 Jahren kann mitmachen und es sind bis<br />

jetzt bereits viele interessante Beiträge dort<br />

zu finden. Unter verschiedenen Fragen-<br />

Komplexen wie „Neugestaltung Lohmarkt“,<br />

„Verkehr Kernstadt“ und „Jugendbeteiligung“<br />

werden die Anregungen gesammelt.<br />

Unser Tipp: Einfach mal reinschauen und<br />

sich Gedanken für einen sinnvollen Eintrag<br />

machen. (hg)<br />

13

REGIONALE BERICHTE<br />

Eine Region sagt Danke<br />

Aktion für günstigen Kurzurlaub in der Heide-Region läuft gut an<br />

Auf Initiative der Hotel Park Soltau GmbH,<br />

unter Leitung von Michel Tueini, gibt es<br />

in der Heide-Region eine große Dankeschön-Aktion<br />

für alle Besucher. So können<br />

die Urlauber in vielen Hotels, Restaurants,<br />

Attraktionen und partnerschaftlichen Wirtschaftsunternehmen<br />

eine Vielzahl von Rabatten<br />

erhalten.<br />

Wer als Tagestourist, Kurzurlauber oder über<br />

einen längeren Urlaubszeitraum die Heide-<br />

Region besucht, dem stellen alle beteiligten<br />

Aktionspartner entsprechende Boni zur Verfügung.<br />

In den Hotels gibt es von 10 bis zu <strong>20</strong> Prozent<br />

Vergünstigungen auf die Übernachtung, in<br />

einigen Restaurants können ebenfalls auf<br />

Speisen und Getränke verschiedene Rabatte<br />

in Anspruch genommen werden.<br />

Auch Attraktionen und große Wirtschaftspartner<br />

beteiligen sich an der Aktion, um<br />

„Dankeschön“ zu sagen. Über die Aktivitäten<br />

aller beteiligten Aktionspartner kann man<br />

sich unter www.eineregionsagtdanke.de sowie<br />

Facebook und Instagram informieren.<br />

Auf dieser Website sind auch alle Angebote<br />

der teilnehmenden Aktionspartner. Mit nur<br />

einem Klick gelangt man auf die Internetseite<br />

des jeweiligen Aktionspartners und dessen<br />

Angebot.<br />

Unser Tipp: Nutzen Sie diese tolle Dankeschön-Aktion,<br />

um einen erholsamen Tagesausflug<br />

oder Kurzurlaub in der Heide-Region<br />

bei optimalen Vergünstigungen zu genießen.<br />

Sie hat wirklich viel zu bieten und ist auch<br />

noch bestens erreichbar.<br />

Zur Nutzung aller Vorteile erhalten Tagestouristen<br />

und Kurzurlauber in den beteiligten<br />

Hotels, in der Soltau-, Bispingen- und<br />

Schneverdingen Touristik einen Button der<br />

„Eine Region sagt Danke“-Aktion, der bei<br />

den teilnehmenden Aktionspartnern eingesetzt<br />

werden kann, um die Partnervorteile<br />

zu erhalten.<br />

Die Aktion läuft vom 1. Juni bis 31. Dezember<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong>. Bitte beachten Sie die saisonalen Abweichungen<br />

einzelner Aktionspartner.<br />

Bis zu <strong>20</strong> Prozent Rabatt gibt es im „Hotel<br />

Park Soltau“, „Anders Hotel“ Walsrode und<br />

im „Heidehotel Bockelmann“ Bispingen. In<br />

weiteren Hotels wird einem das Frühstück<br />

geschenkt, es gibt interessante Kombi-Angebote<br />

und auch Rabatte.<br />

Die Ausflugs- und Freizeitmöglichkeiten<br />

in der Heide- und Vogelpark-Region sind<br />

vielfältig. Auf www.vogelpark-region.de<br />

findet man unzählige interessante Ziele,<br />

wie den Vogelpark Walsrode, den Serengeti<br />

Park, den Snowdome, das Wolfcenter, den<br />

Kletterwald, den Wildpark Lüneburger<br />

Heide, die Soltauer Therme, die Straußenfarm,<br />

Kutschfahrten und vieles mehr. Natürlich<br />

gibt es dort auch eine umfassende<br />

Übersicht über Museen und Denkmäler,<br />

Kirchen und Klöster sowie Gastronomie-<br />

Tipps. (hg)<br />

Übernachtungen<br />

bis zu <strong>20</strong> % Rabatt<br />

Damit Sie keine<br />

Aktion verpassen:<br />

Folgen Sie uns<br />

auf unseren Social-<br />

Media-Kanälen.<br />

Attraktionen<br />

mit spannenden<br />

Angeboten<br />

Tolle Aktionen<br />

in der Region<br />

www.eineregionsagtdanke.de<br />

14

REGIONALE BERICHTE<br />

Herzensangelegenheit Moorexpress<br />

Jubiläumsfahrt muss auf <strong>20</strong>21 verschoben werden<br />

Der Moorexpress zwischen Teufelsmoor und<br />

Stade ist eine jahrhundertealte Institution,<br />

die bereits gestorben war, ehe sie aus Anlass<br />

der Expo <strong>20</strong>00 zu neuem <strong>Leben</strong><br />

erweckt wurde. Seit <strong>20</strong>06 kümmern<br />

sich die Mitglieder des Fördervereins<br />

Moorexpress in Kooperation<br />

mit der EVB liebevoll<br />

um den alten Zug, der in normalen<br />

Jahren von Mai bis Oktober<br />

auf der gut 99 Kilometer langen<br />

Strecke unterwegs ist.<br />

„Es geht uns einerseits darum,<br />

die historische Schienenverbindung<br />

im Sinne der touristischen<br />

Verkehre zu pflegen, andererseits<br />

aber auch darum, die moderne<br />

umweltfreundliche Fortbewegung<br />

auf der Schiene zu<br />

fördern“ erzählt Uwe Dietmar<br />

Baumert, Vorstandsmitglied des<br />

Fördervereins Moorexpress.<br />

Normalerweise tuckert der Moorexpress ab<br />

Mai durch die Region, in diesem Jahr war<br />

das noch nicht möglich. Nun warten die Mitglieder<br />

des Fördervereins und die EVB sehnlichst<br />

darauf, dass es losgehen darf. Es sind<br />

Für Uwe Dietmar Baumert (rechts) und Elke Weh (Mitte) vom Vorstand<br />

des Fördervereins Moorexpress und EVB-Pressesprecherin Lena Hancken<br />

(links) ist der Moorexpress eine Herzensangelegenheit.<br />

Zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert<br />

Der Moorlehrpfad Huvenhoopsmoor ist auch für Kinder interessant<br />

nicht nur die finanziellen Einbußen, die verkraftet<br />

werden müssen, es ist auch für alle<br />

Beteiligten eine Herzensangelegenheit, dass<br />

der Zug endlich wieder auf den Schienen unterwegs<br />

ist. Gerade in diesem Jahr, in dem<br />

Fernreisen ja nur bedingt oder sogar überhaupt<br />

nicht möglich sind, wäre für Familien<br />

mit Kindern ein Moorexpressausflug<br />

eine schöne Ferienunternehmung.<br />

„Wir hoffen, dass wir Anfang Juli wieder<br />

fahren dürfen, wenn auch vielleicht<br />

noch nicht in vollem Umfang“,<br />

sagt EVB-Pressesprecherin Lena<br />

Hancken.<br />

Wer einen Ausflug mit dem Moorexpress<br />

machen möchte, sollte sich<br />

nicht auf die Flyer und Fahrpläne verlassen,<br />

die Anfang des Jahres verteilt<br />

wurden, sondern sich direkt im Internet<br />

oder den Kartenvorverkaufsstellen<br />

über aktuelle Abfahrtszeiten<br />

informieren: www.moorexpress.info.<br />

Die in diesem Jahr geplante Jubiläumsfahrt<br />

„Mit dem Moorexpress auf Findorffs<br />

Spuren“ ist – wie alle Veranstaltungen<br />

zum Findorffjahr – in das Jahr <strong>20</strong>21 verschoben<br />

worden. (sb)<br />

Wer in den Ferien zuhause bleibt und trotzdem<br />

etwas erleben möchte, kann den Moorlehrpfad<br />

im Naturschutzgebiet Huvenhoopsmoor besuchen.<br />

Der Rundweg ist 700 m lang und auch<br />

von kleinen Kindern gut zu bewältigen, zumal<br />

es viel zu sehen und zu erleben gibt.<br />

Das Huvenhoopsmoor bei <strong>August</strong>endorf, Gemeinde<br />

Gnarrenburg, gehört zum Teufelsmoor.<br />

Während man den Lehrpfad entlang<br />

wandert, bekommt man auf ausführlichen<br />

Schautafeln mit Texten und Bildern Einblicke<br />

in die Tier- und Pflanzenwelt, die Entstehung<br />

und die Kultivierung des Moores.<br />

Besonders beeindruckend sind die nachgebauten<br />

Moorwege, wie der Flechtmattenweg<br />

und der Spaltbodenweg, deren Ursprünge<br />

mehrere tausend Jahre zurückreichen. Aber<br />

auch der Blick von der Aussichtsplattform<br />

auf das letzte noch erhaltene natürliche Moorgewässer<br />

des Teufelsmoores lohnt sich.<br />

Archäologische Funde aus dem Huvenhoopsmoor<br />

kann man übrigens im Bremervörder<br />

Bachmann-Museum ansehen. (sb)<br />

15

REGIONALE BERICHTE<br />

Digitale <strong>Land</strong>wirtschaft auf dem Vormarsch<br />

Aber der schnellere Netzausbau ist eine der Grundvoraussetzungen für den Erfolg<br />

„Precision Farming“, „Smart Farming“ und<br />

„Digital Farming“ sind die drei (leider englischsprachigen)<br />

Schlagwörter, die man teilweise<br />

schon seit 1990 auch in Deutschland<br />

mit der digitalen <strong>Land</strong>wirtschaft in Verbindung<br />

bringt. Diese Begriffe, wie Internet sowie<br />

Technik die <strong>Land</strong>wirtschaft aktuell verändert<br />

und wie Dr. Marco Mohrmann MdL<br />

als auch Marco Prietz (Amt für Kreisentwicklung<br />

OHZ) die Entwicklung in unserer Region<br />

betrachten, erklären wir mit diesem Beitrag.<br />

„Precision Farming“ steht für das Verfahren<br />

der ortsdifferenzierten und zielgerichteten Bewirtschaftung<br />

landwirtschaftlicher Nutzflächen.<br />

Der Begriff wurde bereits 1990 geprägt<br />

und umfasst eine Teilmenge von digitalen Verfahrenstechniken.<br />

Ziel des „Präzisionsackerbaus“<br />

ist es dabei, die Unterschiede des Bodens<br />

und der Ertragsfähigkeit innerhalb eines<br />

Feldes zu berücksichtigen. Alternative Bezeichnungen<br />

sind: Präzisionslandwirtschaft,<br />

teilschlagbezogene <strong>Land</strong>wirtschaft, Teilschlagbewirtschaftung,<br />

Computer-Aided Farming<br />

(CAF), lokales Ressourcenmanagement.<br />

Der Begriff „Smart Farming“ kam in den<br />

<strong>20</strong>00er-Jahren mit den sensorbasierten Echtzeitsystemen<br />

zur Dünger- und Pflanzenschutzapplikation<br />

auf. Bei diesem Verfahren wird<br />

beispielsweise die Biomasseverteilung eines<br />

Bestandes erfasst und abhängig vom Sensorwert<br />

in Echtzeit eine Düngermenge appliziert.<br />

Bei „Digital Farming“ ist eine Systemtechnik<br />

gemeint, die die bestehenden Verfahren um<br />

vier weitere Hauptkomponenten ergänzt:<br />

a) Die Maschine-zu-Maschine-<br />

Kommunikation (M2M) via Internet<br />

b) Das Cloud Computing<br />

c) Big Data-Analysen und Künstliche<br />

Intelligenz (KI)<br />

d) Die Robotik mit mobilen und stationären<br />

Einheiten.<br />

Durch die moderne Technik steigt die Möglichkeit,<br />

dass die Felder nicht mehr möglichst<br />

groß und ausgeräumt sein müssen. Es können<br />

sogar traditionelle <strong>Land</strong>schaftselemente (z. B.<br />

Hecken, Teiche) eingeführt werden, da sie sich<br />

für kleine autonome Maschinen nicht negativ<br />

auf die Produktivität und Flächenleistung auswirken.<br />

Somit kann eine erhebliche Steigerung<br />

der Biodiversität unserer Agrarlandschaften<br />

erreicht werden. Aber dazu braucht<br />

es ein schnelles Internet und die entsprechende<br />

bezahlbare Technik bei den <strong>Land</strong>wirten.<br />

Was ist <strong>Land</strong>wirtschaft 4.0 ? – Der Begriff<br />

„<strong>Land</strong>wirtschaft 4.0“ beschreibt den Verlauf<br />

der technischen Entwicklungen im landwirtschaftlichen<br />

Bereich parallel zu den vier Entwicklungsstufen<br />

der industriellen Revolution.<br />

• BESTELLUNG<br />

• MAISERNTE<br />

• GRASERNTE<br />

• SILO WALZEN<br />

• RUNDBALLEN<br />

• GÜLLEAUSBRINGUNG<br />

• MIST STREUEN<br />

• GRABENRÄUMUNG<br />

• WEGE- UND<br />

GEWÄSSER-<br />

UNTERHALTUNG<br />

27367 Horstedt<br />

Telefon 04288/392<br />

www.lu-freytag.de<br />

16

REGIONALE BERICHTE<br />

Dabei erstreckt sich dieser Prozess in beiden<br />

Bereichen von der Mechanisierung über die<br />

Einführung der Elektronik und elektronischen<br />

Datenverarbeitung bis hin zur Digitalisierung<br />

und Vernetzung von Systemen.<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Herr Dr. Mohrmann, Sie sind<br />

stark verwurzelt in der landwirtschaftlichen<br />

Szene. Was halten denn die <strong>Land</strong>wirte<br />

von den neuesten Errungenschaften und<br />

wie sehen Sie diese Entwicklung?<br />

Marco Mohrmann: „Viele <strong>Land</strong>wirte sind in<br />

der Digitalisierung ganz vorne dabei, gerade<br />

in unserer Region. Hierzu gehören Tier -<br />

erkennungssysteme sowie Anwendungen für<br />

die Optimierung von Pflanzenschutz und<br />

-ernährung. Durch Korrektursignale wird cmgenau<br />

auf dem Acker gefahren. Ich begrüße<br />

die Entwicklung, insbesondere auch auf meine<br />

Initiative hin wurden die niedersächsischen<br />

<strong>Land</strong>wirte von den Gebühren für die Nutzung<br />

dieser Signale im letzten Jahr freigestellt.“<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>: Marco Prietz, das Amt für<br />

Kreisentwicklung hat auch mit dem Breitbandausbau<br />

zu tun. Was können Sie unseren<br />

LeserInnen und vor allem den <strong>Land</strong>wirtInnen<br />

um Vorankommen auf diesem Gebiet im<br />

<strong>Land</strong>kreis OHZ und ROW sagen – Sie müssten<br />

sich auch im LK ROW auskennen, wo Sie sich<br />

aktuell für die Stelle als <strong>Land</strong>rat empfehlen?<br />

Marco Prietz: „Derzeit werden in beiden<br />

<strong>Land</strong>kreisen tausende Adressen ausgebaut.<br />

Mit der Gigabitstrategie des <strong>Land</strong>kreises Rotenburg<br />

planen wir die größte Investition in<br />

der Kreisgeschichte. Mehr als 130 Mio. Euro<br />

sollen von Bund, <strong>Land</strong>, Kreis und Gemeinden<br />

mobilisiert werden, um 28.000 Adressen im<br />

<strong>Land</strong>kreis mit giga bitfähigen Glasfaseranschlüssen<br />

auszustatten. Davon werden auch<br />

viele <strong>Land</strong>wirte direkt profitieren.“<br />

Wir fragten Jascha Freytag (Freytag Lohnunternehmen),<br />

mit welchem System sie arbeiten<br />

und was er zum Thema beitragen kann:<br />

Jascha Freytag: „Wir arbeiten schon seit mehreren<br />

Jahren mit dem satellitenbasierten<br />

RTK-Signal, das hochpräzise Positionierungsdaten<br />

liefert und es ermöglicht, dass die Trekker<br />

auf den Äckern kaum noch per Hand gelenkt<br />

werden müssen. Allerdings erfordert<br />

auch dieses System eine zuverlässige Internetverbindung,<br />

die in unserer Region noch<br />

viel Luft nach oben aufzeigt. Dass jüngst die<br />

Gebühren für das GPS-Korrektursignal in<br />

Niedersachsen abgeschafft wurde, ist ein erster<br />

guter Schritt, so können auch die Nutzer<br />

des ,HEPS-System‘ nun günstiger arbeiten.“<br />

In einem wesentlichen Punkt unterscheidet<br />

sich die Entwicklung zwischen <strong>Land</strong>wirtschaft<br />

und Industrie jedoch gewaltig. Während bei<br />

Marco Mohrmann und Marco Prietz geben <strong>Land</strong><br />

& <strong>Leben</strong> stets gern interessante Informationen.<br />

der industriellen Produktion viele Prozesse<br />

unter stets gleichen Bedingungen ablaufen<br />

können oder sogar genormt sind, ist die Arbeit<br />

in der <strong>Land</strong>wirtschaft geprägt von lebenden<br />

Systemen und nicht kontrollierbaren Faktoren,<br />

wie zum Beispiel Wetterbedingungen oder Bodenverhältnissen.<br />

Deshalb wird immer die<br />

<strong>Land</strong>wirtin oder der <strong>Land</strong>wirt als „EntscheiderIn“<br />

erforderlich sein und nicht vollständig<br />

durch Maschinen ersetzt werden können,<br />

wenngleich die automatisierte Technik von<br />

vielen Routinearbeiten entlasten kann.<br />

Wir sind gespannt, wie die Entwicklung in<br />

Sachen Digitalisierung der <strong>Land</strong>wirtschaft<br />

weitergeht und werden in regelmäßigen Abständen<br />

darüber berichten. (hg)<br />

• Lohnunternehmen<br />

• Abbrucharbeiten<br />

• Erdarbeiten<br />

Elsdorfer Str. 29 • 27383 Abbendorf<br />

Handy 0173 / 6<strong>20</strong> 73 37 • Telefon 0 42 68 / 656<br />

Mail: lu-seedorf@web.de<br />

Wir schaffen ein Netzwerk zur überregionalen Optimierung von Nährstoffströmen<br />

Die novellierte Düngeverordnung und die damit verbundenen, verschärften Regelungen für die Umwelt stellen die gesamte <strong>Land</strong>wirtschaftsbranche<br />

vor große Herausforderungen. Darüber hinaus bringen diese einen hohen bürokratischen und damit einhergehenden zeitlichen<br />

Mehr-Aufwand mit sich. Um diesen Herausforderungen zu begegnen und eine nachhaltige Nutzung von Nährstoffen zu gewährleisten, wurde<br />

aus einer Kooperation der Maschinenringe Zeven e.V. und Wesermünde-Osterholz e.V. die MR FarmService GmbH gegründet.<br />

Sie verbringen lieber Zeit<br />

auf dem Acker als im Büro<br />

und haben Interesse<br />

an einer Zusammenarbeit?<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

MR FarmService GmbH bietet Ihnen:<br />

• Die Vermittlung von Wirtschaftsdünger regional sowie überregional<br />

• Die Ermittlung von Nährstoffüberschüssen und Nährstoffbedarfen<br />

• Die Erstellung von Düngebedarfsermittlungen, Nährstoffvergleichen<br />

und Stoffstrombilanzen sowie die Prüfung der Nährstoffgrenzen<br />

• Die Vermittlung modernster Technik zur Minimierung von Ausbringverlusten<br />

• Die Übernahme der Dokumentation von Wirtschaftsdüngerabgaben und -aufnahmen<br />

• Die Erstellung von Deklarationen/Warenbegleitpapieren<br />

Geschäftsstelle Zeven<br />

Südring 9, 27404 Zeven, Tel. 04281/93930<br />

Geschäftsstelle Wesermünde-Osterholz<br />

Hollenerheide 39, 27616 Beverstedt, Tel. 04748/<strong>20</strong>34<br />

17

REGIONALE BERICHTE<br />

Was macht eigentlich ein Lohnunternehmen?<br />

Wir besuchten das Lohnunternehmen Freytag in Horstedt<br />

Lohnunternehmer sind Unternehmer, die gewerbliche<br />

Dienstleistungen für andere Unternehmen<br />

erbringen. Oft wird der Begriff<br />

als Synonym für „landwirtschaftlicher Dienstleister“<br />

oder „Dienstleister im ländlichen<br />

Raum“ verwendet. Diese erledigen<br />

gegen Rechnung verschiedenste Arbeiten<br />

vor allem in der <strong>Land</strong>wirtschaft.<br />

Diese Form von Unternehmen gibt es<br />

seit mehr als 100 Jahren, denn der Bedarf<br />

von <strong>Land</strong>wirten jeglicher Größenordnung<br />

für effektive maschinelle Arbeiten<br />

mit moderner, kostenintensiver<br />

Technik ist seit jeher vorhanden. Ein<br />

<strong>Land</strong>wirt kann sich meist nicht die Investitionen<br />

für die benötigten und ständig<br />

modernisierten Gefährte leisten,<br />

um seine Böden effizient und zum richtigen<br />

Zeitpunkt zu bearbeiten.<br />

Diese „Jobs“ erledigen Lohnunternehmen wie<br />

„Freytag“, das bereits 1929 von Johann Meyer -<br />

dierks gegründet wurde. Nach dem Krieg führte<br />

dann ab 1949 Hermann Freytag das Unternehmen<br />

weiter, um es später an seinen Sohn<br />

Uwe Freytag zu übergeben. Da Uwe Freytag<br />

aus gesundheitlichen Gründen kürzer treten<br />

musste, kam Jan-Thede Kehlenbeck mit in die<br />

Unternehmensleitung und führt zusammen<br />

Lohnunternehmen Freytag spendierte den Mitarbeitern die<br />

Teilnahme an der Trecker-Disco und nahm mit nahezu allen<br />

Tre ckern begeistert teil.<br />

mit Beate Freytag und Sohn Jascha die Firma.<br />

Jascha Freytag, Fachkraft für Agrar service<br />

und kurz vor dem Abschluss der Meis -<br />

terprüfung: „Wir sind eine große Familie, wo<br />

sich alle einbringen. Auch meine Schwes ter<br />

Golfclub Lilienthal wieder geöffnet<br />

Jetzt auf 18 Löcher erweitert – Gäste-Spieler willkommen – Turniere finden statt<br />

Lara und mein Bruder Mathis fahren oft mit,<br />

wenn wir unsere Stoßzeiten haben.“<br />

„Mit unseren 13 Treckern und fünf LKW wird<br />

aber nicht nur für die <strong>Land</strong>wirte gearbeitet.<br />

Das moderne Equipment wird<br />

auch im Baubereich und zur Gewässerunterhaltung<br />

eingesetzt. Wir investieren<br />

regelmäßig, um den Fuhrpark, zu<br />

dem Ernte - und Baumaschinen gehören,<br />

immer auf, immer auf dem neues -<br />

ten Stand der Technik zu halten“, so<br />

Jan-Thede Kehlenbeck.<br />

„Stillstand ist Rückschritt“, ergänzt<br />

Jascha Freytag, „wir richten unseren<br />

Blick nach vorne und sind auch deshalb<br />

dabei, unser gesamtes Büro digital umzurüsten.<br />

Die Fahrer erhalten Tablets und<br />

Lieferscheine sind Geschichte, das macht<br />

das Arbeiten für alle Seiten effektiver.“<br />

Wir danken dem Freytag-Team für die Infos<br />

und wünschen eine möglichst pannenfreie<br />

Sommersaison. Mehr Infos auch online unter<br />

www.lu-freytag.de. (hg)<br />

„Das hat doch alles schon einmal hervorragend<br />

geklappt“, so Claus Kleyboldt, Präsident des<br />

Golfclubs in Lilienthal nach den ersten Erleichterungen<br />

im Sport während der Corona-Zeit.<br />

„Eigentlich ist Golf ein fantas -<br />

tischer Sport in dieser Krise“,<br />

so Kleyboldt weiter. „Zum<br />

einen findet unser Sport<br />

draußen statt, Abstand halten<br />

ist kein Problem und der Gesundheit<br />

zuträglich ist Golf<br />

allemal.“ Zuerst waren nur sogenannte<br />

„2er Flights“ zugelassen,<br />

alle Spieler mussten<br />

sich vor und nach dem Spiel<br />

an- und abmelden, Mundschutz<br />

und Hygiene im Clubhaus<br />

waren selbstverständlich<br />

und wurden ausnahmslos eingehalten, so<br />

dass nach den guten Anfangserfahrungen<br />

auch Gruppen zu viert über den Platz gehen<br />

konnten. Um alle Besucher des Clubs nachverfolgen<br />

zu können, ist eine Anmeldung<br />

zwingend notwendig. „Aber auch hier“, so<br />

Claus Kleyboldt, „waren alle Spieler und Spielerinnen<br />

äußerst diszipliniert und eigentlich<br />

18<br />

nur froh, dass endlich wieder auf dem Platz<br />

gespielt werden konnte. Mein Dank gilt allen<br />

Ehrenamtlichen, die es möglich machten, die<br />

Auflagen, Hygienevorschriften und Kontrollen<br />

auf dem Platz in der Anfangsphase zu<br />

kontrollieren.“<br />

Die Anlage an der 1. <strong>Land</strong>wehr ist wunderbar<br />

über den Winter gekommen, die Grüns –<br />

Stolz aller Greenkeeper – in hervorragender<br />

Verfassung und die ersten clubinternen<br />

„Afterwork-Turniere“ konnten bereits mit guter<br />

Beteiligung und hervorragenden Ergebnissen<br />

und diversen Handicap-Verbesserungen<br />

gespielt werden. „Daran sieht man“, so<br />

Angelika Böttjer, Spielführerin des Clubs,<br />

„wie sehr alle dem entgegen<br />

gefiebert haben, wenn auch<br />

der normale Ablauf noch<br />

nicht wieder so ist, wie wir ihn<br />

uns vorstellen.“ So müsse<br />

man nach den Richtlinien des<br />

Deutschen Golfverbandes die<br />

Spiele durchführen, Siegerehrungen<br />

und anschließendes<br />

geselliges Beisammensein seien<br />

derzeit leider nicht möglich.<br />

Aber auch das würde sich<br />

sicherlich in der nächsten Zeit<br />

zum Besseren wenden. Claus<br />

Kleyboldt abschließend: „Je<br />

restriktiver und korrekter wir Golfer und<br />

Golferinnen uns an die Regelungen halten,<br />

desto geringer ist die Gefahr, dass es dazu<br />

kommt, das Erreichte wieder zu verspielen.“<br />

Jeden Sonntag finden Gratis-Schnupperkurse<br />

statt! Weitere Infos auch unter www.golfclublilienthal.de.<br />

(hg)

REGIONALE BERICHTE<br />

Night Of Light – leuchtende Mahnmale<br />

Veranstaltungswirtschaft illuminierte deutschlandweit zentrale Gebäude, um auf die brisante Situation hinzuweisen<br />

Jegliche Art von Großveranstaltungen sind<br />

aufgrund der COVID-19-Krise untersagt. Business<br />

Events, Tagungen, Kongresse, Konzerte,<br />

Festivals oder Theateraufführungen – überall<br />

dort, wo Menschen zusammenkommen, um<br />

gemeinsam Darbietungen zu erleben oder<br />

sich zu relevanten Themen auszutauschen,<br />

dürfen Veranstaltungen nur unter umfangreichen,<br />

behördlichen Auflagen durchgeführt<br />

werden. Selbst Messen und kleine Events, die<br />

momentan wieder erlaubt sind, unterliegen<br />

notwendigen und strengen Hygiene-Vorschriften;<br />

dies führt dazu, dass Veranstaltungen<br />

insgesamt zurzeit nicht mehr wirtschaftlich<br />

durchführbar sind.<br />

Zeven (Rathaus) und Bremervörde (Rathaus),<br />

um diese beeindruckenden Bilder zu machen,<br />

die auch schon auf Facebook viel Beachtung<br />

fanden.<br />

Bremervörde<br />

Flammender Appell und Hilferuf<br />

Viele Unternehmen aus der Veranstaltungswirtschaft<br />

sowie Veranstaltungs-Locations<br />

(Special-Event-Locations, Veranstaltungszentren,<br />

Kongresshäuser, Tagungshotels<br />

und sonstige Spielstätten wie z. B. Theater,<br />

Philharmonien, Konzerthallen, Schauspielhäuser)<br />

in ganz Deutschland strahlten in der<br />

Nacht vom 22. auf den 23. Juni <strong>20</strong><strong>20</strong> ihre<br />

Gebäude oder stellvertretend ein Bauwerk in<br />

ihrer Region oder Stadt mit roter Beleuchtung<br />

an, um auf die dramatische Situation in der<br />

Veranstaltungswirtschaft aufmerksam zu<br />

machen.<br />

Wir waren in Osterholz (Stadthalle), Worpswede<br />

(Music Hall), Rotenburg (Rathaus),<br />

Zeven<br />

Wir hoffen, dass alle Firmen in der Veranstaltungsbranche<br />

diese schwere Zeit irgendwie<br />

überstehen und ihnen Perspektiven von Seiten<br />

der Verwaltung und Regierung<br />

gegeben werden! (hg)<br />

Weitere Bilder und mehr<br />

Infos gibt es hier:<br />

Zeven<br />

Rotenburg<br />

Osterholz<br />

Worpswede<br />

19

REGIONALE BERICHTE<br />

124.412 Euro für gemeinnützige Projekte<br />

Sparkasse Rotenburg Osterholz vergibt erneut enorme Summe für Vereine und förderungswürdige Projekte<br />

Als größter Förderer der Region unterstützt<br />

die Sparkasse Rotenburg Osterholz seit vielen<br />

Jahren Vereine und Institutionen, die sich<br />

besonders engagieren. So entscheidet sie<br />

halbjährlich über die<br />

eingereichten Förderanfragen.<br />

Die Sparkasse Rotenburg<br />

Osterholz nimmt<br />

ihre Verantwortung<br />

als öffentlich-recht -<br />

liches Kreditinstitut<br />

sehr ernst, denn ohne<br />

das Engagement einzelner<br />

Mitmenschen<br />

könnten viele Vereine<br />

und Institutionen nicht<br />

bestehen. Gerade jetzt<br />

durch die Corona<br />

bedingten Einschränkungen<br />

geraten insbesondere<br />

Kulturschaffende<br />

aber auch<br />

Vereine in immer größere<br />

Not und benötigen<br />

dringend finanzielle<br />

Hilfen. Daher<br />

war es der Sparkasse<br />

wichtig, die Förderausschüttung wie geplant<br />

durchzuführen, auch wenn viele Projekte erst<br />

zu einem späteren Zeitpunkt umgesetzt werden<br />

können.<br />

In den letzten drei Jahren hat die Sparkasse<br />

Rotenburg Osterholz eine neue Tradition ins<br />

<strong>Leben</strong> gerufen und die Menschen zu sich in<br />

die Sparkasse eingeladen, die sich durch ihr<br />

Ehrenamt auszeichnen. In diesem feierlichen<br />

Rahmen wurde ihnen nicht nur „symbolisch“<br />

die halbjährlich auszuschüttende Fördersumme<br />

überreicht, sondern ihnen ein herzlicher<br />

Dank ausgesprochen. Ein Dankeschön für<br />

Engagement, Kreativität, Hartnäckigkeit,<br />

Durchhaltevermögen und Zeit, die in etwas<br />

Gutes investiert werde – vor allem für die<br />

Mitmenschen in unserer Region. So seien sie<br />

Symbolische Förderausschüttung durch den Gesamtvorstand der Sparkasse v.l. Stefan Kalt, Thorben<br />

Prenntzell, Ulrich Messerschmidt.<br />

maßgeblich daran beteiligt, unsere Heimat<br />

ein Stück weit attraktiver und vielfältiger zu<br />

gestalten.<br />

Aufgrund der aktuellen Situation musste die<br />

Sparkasse Rotenburg Osterholz in diesem<br />

ersten Halbjahr von ihrer Tradition Abstand<br />

nehmen. Sie hoffe aber, diese alsbald wieder<br />

aufleben lassen zu können.<br />

Die Sparkasse Rotenburg Osterholz übernimmt<br />

daher eine große Mitverantwortung<br />

für das soziale Engagement der Mitmenschen<br />

und für die entsprechende Umsetzung in unseren<br />

Städten und Gemeinden vor Ort. So<br />

hat die Sparkasse Rotenburg Osterholz gemeinsam<br />

mit ihren Stiftungen insgesamt<br />

124.412 Euro an Fördergeldern ausgeschüttet,<br />

die insgesamt<br />

rund 1<strong>20</strong> Projektträgern<br />

zugute kommen.<br />

Gefördert wird<br />

dabei aus „mehreren<br />

Töpfen“; mit Spenden,<br />

durch Sponsoringmaßnahmen,<br />

mit den Erträgen aus<br />

der Gewinnspiellotterie<br />

Sparen+Gewinnen<br />

oder durch die<br />

Arbeit der eigenen<br />

Stiftungen. Das Engagement<br />

reicht dabei<br />

von sozialen und<br />

kulturellen Themen<br />

über Sport bis hin<br />

zum Umwelt- und<br />

Naturschutz. Diese<br />

Themen bewegen<br />

Menschen aller Generationen<br />

und aller<br />

gesellschaftlichen<br />

Schichten. Über die<br />

Verteilung der Fördergelder entscheidet ein<br />

Ausschussgremium, das in diesem Jahr<br />

nicht wie gewohnt persönlich an einem<br />

Tisch zusammenkommen konnte, sondern<br />

sich über die digitalen Wege ausgetauscht<br />

hat.<br />

Der nächste Bewerbungsstichtag ist der 31.<br />

Oktober <strong>20</strong><strong>20</strong>. Um es den Vereinen möglichst<br />

einfach zu machen, mit ihren Ideen und Förderwünschen<br />

an die Sparkasse heranzutreten,<br />

kann der Förderantrag direkt online unter<br />

www.gemeinsam-ideen-verwirklichen.de<br />

abgerufen werden. (pr)<br />

<strong>20</strong>

REGIONALE BERICHTE<br />

Kleine Touren statt großer Reise<br />

In Corona-Zeiten fällt die lange Sommerreise für viele voraussichtlich aus<br />

Jetzt heißt es, auf kleinen Touren die Umgebung<br />

zu erkunden. Das ist unter den Schlagworten<br />

„Microadventure“, „Feierabendteuer“<br />

oder „Kleine Fluchten“ bereits seit geraumer<br />

Zeit ein Trend. Dieser kann vor dem Hintergrund<br />

der Einschränkungen durch Covid-19<br />

weiter an Fahrt aufnehmen. Wir haben hier<br />

Tipps und Inspirationen zusammengetragen.<br />

Die Idee ist so einfach wie bestechend: Man<br />

packt seine Sachen und bricht zu einem<br />

Abenteuer direkt vor der Haustür auf – am<br />

besten abseits von Asphalt und bekannten<br />

Wegen. Kein langwieriges<br />

Suchen im Netz, keine aufwendige<br />

Buchung und kein wochenlanges<br />

Warten bis zum Start. Stattdessen<br />

direktes Machen und Erleben. Die<br />

Formate sind sehr verschieden. Die<br />

romantische Ausfahrt mit Picknick<br />

zu zweit fällt ebenso darunter wie<br />

eine Schnitzeljagd zum Kindergeburtstag.<br />

Hier spielt das Fahrrad<br />

seine Trümpfe aus: „Mit dem Fahrrad<br />

ist man zügig und flexibel,<br />

nimmt seine Umwelt dennoch intensiv<br />

wahr“, erläutert Jasmin<br />

Schejbal vom Radhersteller Winora<br />

und ergänzt: „Mit dem Rad kommt man an<br />

Orte, die weder mit Bus und Bahn noch mit<br />

dem Pkw erreichbar sind – und die ganze<br />

Familie kommt dabei auf ihre Kosten.“<br />

Das erklärt vielleicht auch, warum „Microadventures“<br />

besonders gerne mit dem Rad<br />

in Angriff genommen werden. „Ein spezielles<br />

Rad braucht es dafür natürlich erst einmal<br />

nicht“, weiß Stefan Stiener vom Reiseradspezialisten<br />

Velotraum, verweist jedoch<br />

darauf, dass es natürlich besonders geländegängige<br />

und universelle Räder gibt, die<br />

mehr Komfort, Fahrspaß und Flexibilität<br />

geben. Sie sind auf dem Markt unter den<br />

Begriffen „Bike packing“ oder „Gravel“ zu<br />

finden. In der Corona-Krise ist diese Form<br />

der Radreise äußerst beliebt, vor allem weil<br />

die lang geplante Fernreise entfällt.<br />

Ziele<br />

„Ohne TUI-Reiseleitung beginnt der Spaß erst<br />

richtig“, witzelt Peter Wöstmann vom Taschenhersteller<br />

Ortlieb und meint damit, dass<br />

das Freiheitsgefühl, das viele Menschen am<br />

Radfahren schätzen, mit der Auswahl des<br />

Ziels beginnt: Baggersee, alte Ruine, kleiner<br />

Fluss im Tal, markante Anhöhe am Stadtrand,<br />

verlassenes Waldschwimmbad, malerische<br />

Lichtung oder einsame Schutzhütte im Wald,<br />

sprudelt es aus Wöstmann heraus. Der Firmensprecher<br />

bricht selbst regelmäßig zu<br />

Micro adventures per Rad auf und sein Arbeitgeber<br />

hat eigens für solche Fahrten ein<br />

Bikepacking-Taschensortiment im Programm.<br />

Familienfahrten<br />

Gerade Eltern junger Kinder sind in Corona-<br />

Zeiten auf Kreativität angewiesen, um den<br />

Ausfall von Kita, Schule und Sportvereinen<br />

zu kompensieren. Radausflüge bieten sich<br />

dafür an. Wichtig ist es nach Worten von<br />

Markus Krill, Geschäftsführer beim Anhängerspezialisten<br />

Croozer, die Ziele nicht zu<br />

ambitioniert zu wählen und ausreichend Pausen<br />

einzulegen. Ein Kinderanhänger sei nicht<br />

nur ideal, um den Nachwuchs von A nach B<br />

zu transportieren, sondern auch, um Spielsachen,<br />

Kleidung und Decken mitzunehmen,<br />

selbst wenn die Sprösslinge bereits selbst<br />

pedalieren. Solche kleinen Ausflüge oder<br />

Abenteuer sind für Kinder auch ideale<br />

Übungsfahrten für die spätere Radfahrt<br />

in Kindergarten oder Schule.<br />

Die Ziele liegen häufig verkehrsarm<br />

und sind damit gutes Übungsrevier<br />

für angehende Radler.<br />

Was immer dabei sein sollte<br />

Es gibt einige elementare Ausrüs -<br />

tung, die auf jedem Ausflug dabei<br />

sein sollte: Ersatzschläuche, Flickzeug<br />

und eine kleine Luftpumpe<br />

sind Klassiker. „Vor der Abfahrt die<br />

Reifen richtig aufpumpen. Dabei<br />

© www.pd-f.de / Luka Gorjup die Druckangabe auf der Reifenflanke<br />

beachten und den Reifen auf<br />

Risse und Splitter untersuchen“, rät Sarah<br />

Baukmann vom Pumpenspezialisten SKS<br />

Germany. So ließe sich manche Panne im<br />

Vorfeld vermeiden. Reifenheber und Multitool<br />

komplettieren das Werkzeugset. Weil<br />

Wetterumbrüche niemals auszuschließen<br />

sind oder mancher bei schattigen Pausenorten<br />

schnell auskühlt, rät Anna Rechtern vom<br />

Outdoor-Ausrüster Vaude, mindestens eine<br />

Lage Bekleidung, etwa eine Windweste u. ä.,<br />

dabei zu haben. „Und ein kleines Erste-<br />

Hilfe-Set passt in jede Radtasche, sollte deshalb<br />

nicht fehlen. Letztlich freut man sich,<br />

wenn man dieses ungenutzt wieder mit nach<br />

Hause bringt“, so Rechtern. (pdf)<br />

Qualitativ hochwertige Fahrräder!<br />

Zweirad Bahrenburg KG<br />

Dipshorner Straße 1 a · 27412 Wilstedt · Telefon 0 42 83-98 21 05<br />

info@zweirad-bahrenburg.de ∙ www.zweirad-bahrenburg.de<br />

Mo–Fr 9.00–12.30 Uhr, 13.30–18.00 Uhr ∙ Sa 9.00–12.30 Uhr<br />

21

SCHLEMMEN<br />

Himbeeren – frisch und rot vom Feld<br />

Endlich ist es so weit!<br />

Selbstgepflückte rote Himbeeren direkt vom<br />

Strauch. Frischer geht’s nicht! Und Spaß<br />

macht es zudem. Man sieht es! Auf der Himbeerplantage<br />

von Julia Schlotfeldt und Karl-<br />

Friedrich Schmidt in Hassel bei Rotenburg<br />

ist wieder mächtig Betrieb. Viele Kunden<br />

können es gar nicht recht abwarten bis die<br />

Ernte beginnt. Zu le cker schmeckt sie – die<br />

Himbeere, die Königin des heimischen Beerenobstsortiments.<br />

„Aber keine Sorge, einmal<br />

begonnen dauert die Himbeersaison fünf bis<br />

sechs Wochen – viel Zeit zum Genießen!“<br />

weiß Julia Schlotfeldt zu beruhigen.<br />

Sie und ihr Mann bauen seit über dreißig<br />

Jahren Himbeeren und Heidelbeeren an.<br />

„Ebenfalls viel Zeit, um Erfahrungen zu sammeln,<br />

denn jedes Jahr ist anders.“ Oft ist es<br />

das Wetter, das immer wieder eine große Herausforderung<br />

darstellt. „Am Wetter können<br />

wir nicht drehen, aber wir versuchen, den<br />

Pflanzen möglichst viel in ihrer Entwicklung<br />

zu helfen.“ Neben einer guten Versorgung<br />

mit Wasser, die sicherlich zu einer der wichtigsten<br />

Aufgaben zählt, gibt es aber auch<br />

noch einen anderen Aspekt zu berücksichtigen,<br />

der vielleicht oftmals gar nicht genug<br />

Beachtung erfährt.<br />

„Genau wie der Mensch brauchen auch Pflanzen<br />

genügend Raum, um sich gut und gesund<br />

zu entwickeln. Auf unseren Plantagen sorgen<br />

wir daher durch weite Reihen- und Pflanzabstände<br />

für viel Licht und Luft für jede einzelne<br />

Pflanze.“ Dieser Aspekt ist aber nicht<br />

nur für die von ihr kultivierten Pflanzen<br />

wichtig, hat Julia Schlotfeldt im Verlauf ihres<br />

Berufslebens gelernt.<br />

In der sich immer schneller drehenden<br />

Welt, wo Stress zur Tagesordnung gehört,<br />

wird genau dies für viele Menschen immer<br />

wichtiger. Pausen einlegen, Stress abbauen,<br />

für Entspannung sorgen. Auf einer naturnahen,<br />

großzügig angelegten Plantage wird<br />

das möglich. Alle Selbstpflücker von nah<br />

und fern wissen es zu schätzen – die Gewissheit<br />

in Hassel ein ruhiges Plätzchen<br />

für sich zum Durchatmen zu finden und<br />

den Stress des Alltages einfach hinter sich<br />

zu lassen. Und als Belohnung locken dann<br />

die leckeren roten Beeren, die den Pflü -<br />

ckern schon fast von allein in ihre Körbe<br />

purzeln.<br />

Auf geht’s! Gönnen Sie sich eine rote Pause!<br />

(js)<br />

Himbeeren und<br />

Heidelbeeren<br />

jetzt in Hassel<br />

Selbstpflücken und Verkauf. Täglich 8 bis 18 Uhr<br />

auch am Wochenende, Dienstag ist Ruhetag.<br />

Schmidt & Schlotfeldt<br />

Espernfeldweg 7·27386 Hassel·Tel. (0 42 60) 5 47<br />

www.himbeeren-heidelbeeren-hassel.de<br />

Wir suchen dringend<br />

Therapeut/in auf Honorarbasis<br />

Physio-/Ergotherapeuten, Sportlehrer<br />

oder Krankengymnasten (m/w/d)<br />

für die selbstständige Leitung von Funktionstrainingsgruppen<br />

bei der Trockengymnastik für Dienstagabend,<br />

18.45 bis <strong>20</strong>.45 Uhr in Rotenburg<br />

Rheuma-Liga Niedersachsen e. V.<br />

c/o Arbeitsgemeinschaft Rotenburg<br />

Tel. 04261/62993, Fax 04266/1367<br />

Mail: ag-rotenburg-wuemme@rheuma-liga-nds.de<br />

22

SCHLEMMEN<br />

Schlemmertest „Streetfood Matthias“<br />

Immer lecker an vier Standorten in der Region<br />

Streetfood ist in aller Munde und genau deshalb<br />

haben wir mal bei Dennis Matthias in<br />

Sottrum reingeschaut, um mal zu sehen und<br />

schmecken, was der gelernte Koch in dieser<br />

Sache zu bieten hat. Er betreibt drei Streetfood-Wagen<br />

in Rotenburg (bei Obi, am Wümmepark<br />

und bei Oetjen Logistik) und hat an<br />

seinem Stammsitz im Sottrumer Gewerbegebiet<br />

einen stylischen Imbiss mit allem was<br />

man sich in dieser Richtung wünscht. „Als gelernter<br />

Koch weiß ich, was zählt“, so Matthias,<br />

„Qualität, Frische und ein bezahlbarer, realistischer<br />

Preis. Einen Teil meiner Produkte, wie<br />

z. B. die beliebten Schaschlik, mache ich selbst<br />

und den Rest lasse ich mir vorwiegend von regionalen<br />

Lieferanten, wie etwa der Fleischerei<br />

Topp aus Gnarrenburg liefern.“<br />

Nun sind wir gespannt und bestellen uns<br />

den „Giant Streetfood-Burger“ und das Tages -<br />

gericht „Schnitzel mit mediterranem Gemüse<br />

und Bratkartoffeln“. Der Burger kommt. Ein<br />

wirklich riesiger Burger mit einem 180<br />

Gramm Premium-Beef-Patty, Bacon, Tomaten,<br />

Zwiebeln, Salat und Käse, grinst uns förmlich<br />

an. Er hält, was er optisch verspricht:<br />

Das Bun ist leicht geröstet, außen leicht<br />

kross, innen schön weich, das Fleisch<br />

ist auf den Punkt saftig gegart<br />

und das hauseigene „Streetfood-Topping“<br />

schmeichelt<br />

den Gaumen mit leicht rauchigem<br />

Aroma. Auch die dazu<br />

gereichten Pommes finden<br />

unsere Zustimmung.<br />

Nun zum Schnitzel:<br />

Ein wirklich<br />

ansprechender<br />

Teller mit<br />

einem saftigen<br />

aber krossem Schnitzel<br />

(sehr groß), tollem frischem<br />

Gemüse (zweierlei Paprika, Zwiebeln und<br />

Champignons) und perfekten Bratkartoffeln.<br />

Das Ganze als Mittagstisch für nur sieben Euro!<br />

„Streetfood Matthias“ wollte diesen Sommer<br />

auf diversen Events und Festivals mit dem<br />

Spanferkel-Wagen und weiteren Aktionen<br />

durchstarten – das ist nun verschoben. Aber<br />

wer jetzt Appetit bekommen hat, kann ja mal<br />

hinfahren. Die Öffnungszeiten in Sottrum<br />

(Bertha-Benz-Str. 11) sind montags bis freitags<br />

11 bis 15 Uhr. Für private Feierlichkeiten<br />

oder Firmenevents gibt es tolle Angebote,<br />

hier einfach mal online reinschauen unter<br />

www.streetfood-matthias.de. (hg)<br />

Richtig Rasten bei Robens<br />

Shell Autohof in Sittensen mit einem besonderen Restaurant-Konzept<br />

Lange Zeit kannte man den Autohof in Sitten -<br />

sen als Dauerbaustelle und das hatte einen<br />

guten Grund: Shell lies das gesamte Areal<br />

für den Betreiber Volker Robens, ein engagierter<br />

Vollprofi in Sachen Gastronomie, massiv<br />

modernisieren und umbauen.<br />

Nun ist der Betrieb seit Anfang<br />

Juni wieder komplett am Laufen<br />

und wir waren gespannt, was sich<br />

denn so verändert hat.<br />

Wir setzten uns in den schönen<br />

Biergarten mit Sonnenschirmen,<br />

Blumen und bequemen Sitzmöglichkeiten<br />

und sprachen zuerst<br />

mit Volker Robens und seinem<br />

Küchenchef Matthias „Matthes“<br />

Hackel busch. Dabei kam heraus,<br />

dass beide für das Konzept brennen,<br />

dass sich ziemlich weit von<br />

dem eines Standard-Autohofes bewegt. Volker<br />

Robens: „Dies ist bereits mein dritter Autohof<br />

(er betreibt aktuell auch die Autohöfe Groß<br />

Mackenstedt und Bremerhaven-Wulsdorf)<br />

und ich weiß genau was ich will. Ich will im<br />

Restaurant-Bereich regionale Frische und bezahlbare<br />

Qualität, gepaart mit moderner aber<br />

gemütlicher Einrichtung, so dass sich nicht<br />

nur LKW-Fahrer und Reisende hier wohlfühlen,<br />

sondern auch Gäste aus der Region unsere<br />

Angebote wahrnehmen.“<br />

„Matthes“ dazu: „Momentan bieten wir von<br />

16 bis 22 Uhr täglich wechselnde Tagesgerichte<br />

wie ,Saltimbocca mit Schinken und<br />

Käse gefüllt, mit Spaghetti, Tomatensauce und<br />

Salat‘ an – alles frisch, ohne Convenience, wir<br />

machen alle Dressings und Saucen selbst!“<br />

Das wollen wir gleich probieren und sind<br />

schlichtweg begeistert. Das gesamte Gericht<br />

könnte so auch von einem guten italienischen<br />

Restaurant kommen. Eine göttliche Tomatensauce,<br />

verfeinert mit getrockneten Tomaten,<br />

die Nudeln al dente gekocht und<br />

das Fleisch schön kross angebraten,<br />

aber innen saftig. Der Salat besticht<br />

durch Frische und ein wirklich<br />

gut abgestimmtes Dressing,<br />

das schmeckbar hausgemacht ist.<br />

Zwischendurch beobachten wir andere<br />

Gäste, die meist die hausgemachten<br />

Schnitzel verzehren und<br />

augenscheinlich sehr zufrieden<br />

sind. Wir empfehlen einen Besuch<br />

des Autohofs, auch für LeserInnen,<br />

die etwas verwöhnt sind – Sie werden<br />

nicht enttäuscht sein!<br />

Aktuell werden noch Mitarbeiter für Service,<br />

Theke und Tankstelle gesucht und dann wird<br />

der Betrieb Stück für Stück weiter hochgefahren<br />

– wir sind gespannt und werden zukünftig<br />

berichten. (hg)<br />

23

VERANSTALTUNGSKALENDER | JULI <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

WER, WAS, WANN, WO...?<br />

Alle Veranstaltungen finden entsprechend der<br />

dann gültigen Covid-19-Verordnung statt!<br />

DONNERSTAG 16.07.<br />

Lesung mit Harald Maack unter<br />

freiem Himmel<br />

Der bekannte Schauspieler Harald Maack<br />

liest Kurzgeschichten auf Plattdeutsch aus<br />

seinem neuen Buch „Um de Eck keken“.<br />

Die Lesung findet unter freiem Himmel<br />

statt, Toiletten befinden sich im Vereinsgebäude.<br />

Parkplätze sind am Gelände in<br />

ausreichender Zahl vorhanden. Der Einlass<br />

beginnt um 19 Uhr. Bestellen Sie ihr kostenloses<br />

Einlass-Ticket bitte bei der Stadt<br />

Osterholz-Scharmbeck, Susanne Stelljes<br />

(Telefon: 04791-17256 oder via E-Mail unter<br />

sstelljes@osterholz-scharmbeck.de).<br />

OHZ | Auf dem Segelflugplatz<br />

19.30 Uhr<br />

SAMSTAG 18.07.<br />

Geschichten rund ums Wasser<br />

Unter freiem Himmel liest Ingrid Kluth<br />

Gedichte und Kurzgeschichten rund ums<br />

Wasser: unter anderem von Theodor<br />

Storm, Silvia Plath, Rose Ausländer, Elke<br />

Löwe und Ingeborg Bachmann.<br />

www.murkens-hof.de.<br />

Lilienthal | Im Garten von Murkens<br />

Hof | 11 Uhr | Eintritt 2,- € . Nur mit<br />

Anmeldung. Auch am 19.07.<br />

Wochenmärkte<br />

Wochenmarkt Rotenburg<br />

auf dem Pferdemarkt<br />

Mi. 7 – 13 Uhr<br />

Sa. 7 – 13 Uhr<br />

Wochenmarkt Sittensen<br />

vor dem Rathaus<br />

Do. 8.30 – 13 Uhr<br />

Wochenmarkt Bremervörde<br />

auf dem unteren Parkplatz bei Edeka<br />

Fr. 8 – 13 Uhr<br />

Wochenmarkt Zeven<br />

Vitus-Platz, Fr. 7.30 – 13 Uhr<br />

Wochenmarkt Osterholz-<br />

Scharmbeck<br />

beim Amtsgericht, Do. 8 – 13 Uhr<br />

Marktplatz, Di. + Fr. 8 – 18 Uhr<br />

Sa. 8 – 13 Uhr<br />

Wochenmarkt Grasberg<br />

Parkplatz beim Rathaus<br />

Do. 8 – 12.<strong>20</strong> Uhr<br />

Wochenmarkt Lilienthal<br />

Klosterstraße/Alter Markt<br />

Mi. + Sa. 8 – 13 Uhr<br />

Wochenmarkt Ritterhude<br />

Marie-Bergmann-Platz<br />

Fr. 8 – 13.30 Uhr<br />

Wochenmarkt Schwanewede<br />

am Markt, Sa. 8 – 13 Uhr<br />

Worpsweder Wochenmarkt<br />

Zentraler Parkplatz an der Bergstraße<br />

Worpswede, Sa. 9 – 14 Uhr<br />

Kultur á la Romeo & Julia: Die neuen „Balkon-Konzerte“<br />

im Hamme Forum<br />

Die Terrasse des Hamme-Saals bietet eine Bühne für den oder die<br />

Künstler und fungiert, da sie im Hochparterre liegt, andererseits<br />

auch als Balkon. Die Gäste sitzen bei den Veranstaltungen dieser<br />

neuen Reihe nämlich einfach draußen auf dem angrenzenden<br />

Außengelände und haben gute Sicht auf die Bühne, die mit<br />

Sonnensegeln überdacht wird. Teile des Parkplatzes werden zu<br />

diesem Anlass mit Tischen und Stühlen bestückt, die natürlich<br />

den gebotenen Abstand haben. So sind Künstler und Gäste gleichermaßen<br />

geschützt, haben aber dennoch ihren Spaß an dem<br />

Live-Auftritt. 199 Karten werden pro Balkon-Konzert ausgegeben;<br />

teilnehmen dürfen die Besucher paarweise bzw. in den zulässigen<br />

Bezugsgruppen. Tickets sind im VVK über die Geschäftsstelle des<br />

Hamme Forums, online und über weitere Vorverkaufsstellen von<br />

Nordwestticket erhältlich.<br />

Bremer Kaffeehaus-Orchester am 4. Juli <strong>20</strong><strong>20</strong> um 19.30 Uhr.<br />

Das Programm besteht aus eingängigen, mitreißenden und gekonnt<br />

arrangierten Melodien von Verdi bis zu den Beatles, von<br />

Klassik bis Swing und Jazz, vom Straußwalzer bis zur Batman-<br />

Filmmelodie – ein fröhliches Feuerwerk aus üppigem Klang, wilder<br />

Virtuosität und hemmungsloser Spielfreude. Hinzu kommt<br />

die charmante Moderation im augenzwinkernden Grenzbereich<br />

zwischen harten Fakten und fröhlicher Anarchie… Geplant sind<br />

im Rahmen der Balkonkonzertreihe weitere Auftritte aus den Bereichen<br />

Klassik, Comedy, Singer/Songwriter.<br />

Bei Regen findet das Konzert entweder am darauffolgenden Tag<br />

um 18 Uhr statt oder wird – sofern möglich – nach drinnen verlegt.<br />

Infos bitte online abrufen oder per Telefon erfragen. Die<br />

Tickets kosten im VVK 26,- €. Weitere Auftritte und alle Details<br />

zum Veranstaltungsablauf unter www.hammeforum.de<br />

und facebook.com/ hammeforum.<br />

Ritterhude | Hamme Forum | Riesstraße<br />

Zevener Kultursommer <strong>20</strong><strong>20</strong><br />

Die dreiteilige Veranstaltungsreihe beginnt am 11.07. mit dem „Live im Park“. Los geht es um 18.30 Uhr und endet um 2 Uhr.<br />

Live-Bands und DJs im zauberhaften Ambiente des Stadtparkes. Abendkasse 6,- €. Weitere Infos auf der Facebookseite.<br />

11.07. Rock den Auto<br />

Während der Veranstaltung stehen neben drei musikalischen Acts auch der Bremen-<br />

Vier-Moderator Roland Kanwicher auf der Bühne. Ab dem frühen Abend werden die<br />

Besucher in den Autos langsam auf dem Gelände vor die Bühne und der mega großen<br />

Leinwand von 16 x 8 m eingewiesen. Kontaktloser Einlass, Snackboxen (die online<br />

vorbestellt werden können) und der Sound aus dem eigenen Autoradio soll allen helfen,<br />

aus dieser trostlosen Zeit zu entkommen und der Normalität einen Schritt näher zu<br />

kommen. Mit den Snackboxen wird den Besuchern auf die einfachste Art und Weise<br />

eine Art der Verköstigung geboten. Neben einer Box mit gängigen Snacks wird es eine<br />

Box mit deftigeren Dingen geben (entsteht in Kooperation mit ortsansässiger Fleischerei<br />

und Brauerei). Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, eigene Cocktails im Auto<br />

zu mixen, hierfür können Sie die Cocktailbox vorbestellen. Vorbestellt werden die Boxen<br />

beim Ticketkauf auf der Webseite www.rockdenlukas.de.<br />

Auf der Bühne begrüßen wir neben dem schon erwähnten Bremen-Vier-Moderator, der durch die Show führt und selber auch<br />

musikalische Einlagen liefern wird, die Bremer Lokalband OS, die Lüneburger Band Drei Meter Feldweg und den Hamburger<br />

Klassiker Liedfett. Tickets sind nur im Vorverkauf online unter www.rockdenlukas.de/tickets-rock-den-auto verfügbar.<br />

Tarmstedt | Ausstellungsgelände<br />

Neueröffnung SchwarzLichtHof und HafenRummel, Programm<br />

AutoLustSpiel und Übernachtung im HafenTraum<br />

Nach fast dreimonatiger Pause öffnen der SchwarzLichtHof<br />

Minigolf und der HafenRummel Jahrmarktspieleparcours wieder<br />

ihre Pforten. Die Veranstalter freuen sich mit frisch renovierten<br />

und hygienegerechten Anlagen wieder über Gäste. Im Garten des<br />

SchwarzLichtHof und HafenTraum-IndoorHostelCamp (Übernachtung<br />

indoor in Tinyhäuschen und Retrocampern) ist ein schöner<br />

Biergarten mit viel Platz zum draußen sitzen.<br />

AutoLustSpiel OpenAir-InCar-Festival bis zum 28.08.<br />

AutoLustSpiel-Tickets gibt es bei Nordwest Ticket.<br />

Bremen | Überseestadt am Speicher XI<br />

www.autolustspiel.de<br />

24

JULI <strong>20</strong><strong>20</strong> | VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

Ausstellungen Lilienthal<br />

16. bis 19.07. Virtuelle Alternative: Das Deichbrand At Home Festival<br />

• Deichbrand At Home wird in ganz Deutschland und online unter<br />

#deichbrandathome gefeiert<br />

• Vielfältiges Programm mit Live-Stream und Festivalchallenges<br />

• Richtiges Feeling dank Festivalboxen für zwei oder fünf Personen<br />

Anstatt in der Rockcity an der Nordsee versammeln wir uns alle virtuell unter #deichbrandathome<br />

sowie den sozialen Kanälen. Ein virtuelles Musikfestival in ganz<br />

Deutschland, wo auch immer die Besucher das Zelt aufschlagen werden. Alle Einnahmen<br />

werden an die gemeinnützige Organisation und dem langjährigen Festival-Partner<br />

Viva con Agua gespendet, die sich für den Zugang zu sauberem Trinkwasser<br />

auf der ganzen Welt einsetzen. Um für das Deichbrand At Home richtig in<br />

Stimmung zu kommen, wurde sich eine Menge ausgedacht. Für die richtige Unterhaltung<br />

sorgt das Live-Stream übers ganze Wochenende inklusive Running Order.<br />

Wer Lust auf die typischen Festivalaktivitäten hat, kann sich an einer der zahlreichen<br />

Challenges versuchen. Von Flunkyball über Denksport und anderen Geschicklichkeitsübungen<br />

bis hin zum Poetry Slam ist für ein amtliches Festivalwochenende alles<br />

am Start. Die gesamten Challenges werden kurz vor Festivalstart präsentiert, alle<br />

Infos dazu auf der Webseite. Um den Deichbrand-Fans mit all dem auszustatten,<br />

was zu einem hervorragenden Festival gehört, werden Festivalboxen zur Verfügung<br />

gestellt. Die gibt es für je zwei oder fünf Personen in einer Basic- sowie Premiumvariante.<br />

Drin stecken unter anderem exklusive Deichbrand At Home Festivalbändchen,<br />

Deichbrand At Home Becher, cooler Deichbrand Mund- und Nasenmaske und<br />

zahlreiche Goodies wie Snacks, Grillzange oder Flaschenöffner, zur Verfügung gestellt<br />

von treuen Partnern.<br />

Die Organisatoren vom Deichbrand wollen natürlich sehen, wie ihre Fans ihr Deichbrand-At-Home-Wochenende<br />

zum besten Wochenende des Jahres machen und wollen<br />

daher den offiziellen Deichbrand Aftermovie gemeinsam mit deren Freaks and<br />

Folk, Fans and Friends produzieren. Wer teilnehmen möchte, schickt spannende<br />

Videos (bitte mit Einhaltung der Abstandsregeln) vom Festivalwochenende. Sie wollen<br />

sehen, wie der Live-Stream, das Festival an sich oder einfach die Deichbrand Crew<br />

abgefeiert wird! Alle Infos zum Festival: www.deichbrand.de<br />

Und hier geht’s zum Trailer! https://youtu.be/dxmpMtZXNso<br />

Bis 31.07.<br />

Bilder von Rieke Hamann<br />

Zeven | Kunst-Raum in der Zevener Volksbank eG | Vitus-Platz 3<br />

Bis 23.08.<br />

„Folding Concept“ – Ausstellung der Malerei von Barbara Rosengarth<br />

Gruppen, Schulklassen und Führungen sind aufgrund der Corona-Pandemie leider nicht<br />

erlaubt, aber Besucher allein, zu zweit oder Eltern mit ihren Kindern sind herzlich willkommen.<br />

Eintritt frei.<br />

Zeven | Städtische Galerie im Königin-Christinen-Haus<br />

Öffnungszeiten: donnerstags und sonntags von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr<br />

Bis 30.09.<br />

Sonderausstellung: „Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg“<br />

Der Vortrag von Dr. Susan Lewerenz ist bereits als Videovortrag auf der Homepage<br />

www.stiftung-lager-sandbostel.de zu sehen. Weitere Vorträge von Prof. Dr. Raphael<br />

Scheck aus den USA und Dr. Regina Mühlhäuser folgen. Eintritt frei.<br />

Gedenkstätte Lager Sandbostel | Greftstraße | Veranstaltungsraum in der ehemaligen<br />

Lagerküche | Mo.-Fr. 9-16 Uhr, So. und feiertags 11-17 Uhr<br />

09.07. bis 18.08.<br />

Bücherausstellung<br />

„<strong>Leben</strong>dige Wasserwelten“<br />

Präsentiert werden zahlreiche Bilderbücher,<br />

die sich mit dem <strong>Leben</strong> in und am<br />

Wasser auseinandersetzen und auch<br />

einige thematisch passende Spielmaterialien.<br />

Eintritt frei.<br />

Lilienthal | Bibliothek Lilienthal<br />

Während der Öffnungszeiten<br />

16.07. bis 25.08.<br />

Großer Sommerferien-Bücherflohmarkt<br />

in der Bibliothek<br />

Zum Verkauf stehen Bücher, DVDs, CDs,<br />

Spiele und Zeitschriften zu Schnäppchenpreisen.<br />

Eintritt frei.<br />

Lilienthal | Bibliothek im Kulturzentrum<br />

Murkens Hof<br />

Während der Öffnungszeiten<br />

Bis 14.07.<br />

Jürgen Müller „Monochrome ist<br />

bunt genug“<br />

Der in Lilienthal lebende Jürgen Müller<br />

hat schon als Kind gerne fotografiert<br />

und in der Schule an einer Foto-AG<br />

teilgenommen, welche sein Interesse<br />

für Fotografie weckte. Bei ersten Versuchen<br />

mit einer Spiegelreflexkamera<br />

entstanden durch Zufall die ersten guten<br />

Fotos, seit 15 Jahren fotografiert er nun<br />

mit einer Digitalkamera – bevorzugt in<br />

Schwarz-Weiß, da er der Meinung ist,<br />

dass die Bilder dadurch mehr Aussagekraft<br />

erhalten. Einen Großteil seiner<br />

Motive findet er zufällig auf Reisen und<br />

Ausflügen, bei seinen Portraitfotos versucht<br />

er zusätzlich, eigene Ideen und die<br />

Ideen seiner Modelle mit einzubringen.<br />

Jedes Bild sollte immer eine Geschichte<br />

erzählen und oft sieht jeder Betrachter<br />

hier eine andere. Eintritt frei.<br />

Lilienthal | Bibliothek Lilienthal<br />

Während der Öffnungszeiten<br />

Bis 26.08.<br />

Ausstellung Undine Mader<br />

„Wasserzeichen: Fotos mit dem<br />

Smartphone“<br />

So wie das Element Wasser uns ein ständiger<br />

Begleiter ist, ist es auch für viele<br />

das Smartphone geworden. Bei Undine<br />

Mader ist daraus eine „Smart-Art“ entstanden:<br />

Bilder, die spontan unterwegs<br />

entstehen. Ungeplant und ungesucht<br />

im Motiv gleichen sie einem Tagebuch<br />

in Bildform. Dabei schätzt sie die smarte<br />

Technik als unkomplizierten Kreativimpuls.<br />

Diese Ausstellung zeigt einen Blick<br />

auf Wasser im Wandel der Jahreszeiten.<br />

Lassen Sie sich vom Meer, von Tau und<br />

Nebel verzaubern. Eintritt frei.<br />

Lilienthal | Galerie Murkens Hof<br />

Während der Öffnungszeiten<br />

Bei einer Führung am 18.07. möchte<br />

Undine Mader mit Ihnen ins Gespräch<br />

kommen: Inwieweit haben die sozialen<br />

Medien unsere Sehgewohnheiten verändert?<br />

Und was bedeutet das für unseren<br />

Umgang mit der Welt? Eintritt 2,- €.<br />

Lilienthal | Murkens Hof | 19 Uhr<br />

Bis 30.08.<br />

Facetten von Wasser – Fotografien<br />

von Dirk Rathjen<br />

Dirk Rathjens Fotografien zeigen Wasser<br />

in flüssiger und fester Form aus unterschiedlichen<br />

Perspektiven. Eine große<br />

Rolle spielt dabei die Darstellung von<br />

Strukturen, die sowohl mit präzisen<br />

Abbildungen der Objekte, z. B. im Makro-Bereich<br />

als auch mit starker Reduktion<br />

und Abstrahierung von Formen<br />

und Farben eingefangen werden. Auf<br />

diese Weise entstehen für den Betrachter<br />

Assoziationen zur Malerei. Führung<br />

mit dem Künstler am 18. und am 25.07.,<br />

17 Uhr, Gebühr 2,- €.<br />

Lilienthal | Murkens Hof<br />

i.d.R. geöffnet, wir empfehlen nachzufragen<br />

| Tel: 04298-929711<br />

Bis 29.11.<br />

„Portrait-Zeichnungen-Malerei“<br />

Sonderausstellung über Hinrich Trochelmann (1870 –1925) im Museum Kloster Zeven,<br />

Gruppen, Schulklassen und Führungen sind aufgrund der Corona-Pandemie leider nicht<br />

erlaubt, aber Besucher allein, zu zweit oder Eltern mit ihren Kindern sind herzlich willkommen.<br />

Eintritt frei.<br />

Zeven | Museum Kloster<br />

Öffnungszeiten: donnerstags und sonntags von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr<br />

Bachmann-Museum wieder geöffnet<br />

Das Bachmann-Museum hat an den Wochenenden wieder nachmittags von 14 bis<br />

17 Uhr seine Ausstellung geöffnet. Ein Besuch in der Dauerausstellung zur Geologie und<br />

Archäologie des zentralen Elbe-Weser-Dreieck lohnt sich. Aktuelle Informationen unter<br />

www.bachmann-museum.de.<br />

Bremervörde | Bachmann-Museum | Amtsallee 8<br />

25

GEHIRNJOGGING<br />

Öffentliche Kantine<br />

Ludwig-Elsbett-Str. 1<br />

27404 Zeven<br />

• Mittagstisch t<br />

tis<br />

• Catering<br />

• Partyservice<br />

r<br />

• Seminarraumvermietung<br />

ra<br />

m<br />

ermie<br />

un<br />

Öffnungszeiten: f<br />

n<br />

en<br />

8-15 Uhr<br />

Mittagstisch: t<br />

tis<br />

11.45-14 1<br />

14<br />

Uhr<br />

www.ostekoch.de · Tel. 042 81/ 7710<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>-Leser sind GEWINNER!<br />

Um zu gewinnen muss man nur unser Kreuzworträtsel lösen.<br />

Wie geht das? Ganz einfach: Kreuzworträtsel lösen und das Lösungswort<br />

mit dem Betreff „Kreuzworträtsel Juli“ an gewinne@landundleben.de<br />

bis zum 31. Juli senden. Oder eine Postkarte an: <strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong> Verlagsgesellschaft<br />

mbH, Auf dem Quabben 23, 27404 Zeven. Der Rechtsweg<br />

ist ausgeschlossen, es besteht kein Gewinnanspruch. Das Lösungswort<br />

für das Januar-Rätsel war „Wir schaffen das“. Diesmal zu gewinnen:<br />

3x 2 komplette Mittags-Menüs in der Ostekoch-Kantine Zeven.<br />

Die Ostekoch-Kantine in Zeven-Aspe (MT-Gebäude) ist der Anlaufpunkt<br />

in Zeven für hungrige Menschen mit wenig Zeit, die ihre<br />

Pause in angenehmer Atmosphäre mit einem leckeren Essen verbringen<br />

wollen. Montags bis<br />

freitags von 9 bis 14.30 Uhr<br />

erwartet Christian Franz<br />

und sein Team die Gäste mit<br />

abwechslungsreichen Menüs<br />

drinnen und draußen. Vor allem jetzt ist der geschützte Innenhof<br />

mit Sonnenschirmen besonders beliebt um einmal durchzuschnaufen<br />

und sich zu stärken. Den aktuellen Speiseplan gibt es auch online<br />

unter www.ostekoch.de. Auch in Sachen Catering und Partyservice<br />

ist Ostekoch immer eine gute Idee.<br />

• 60-t-Fahrzeugwaage<br />

• Schrotthandel<br />

• Containerdienst<br />

• Transporte<br />

• Abbrucharbeiten<br />

Problemlos – Einfach – Schnell<br />

Auf der Horst 29 • Osterholz-Scharmbeck<br />

Tel. 0 47 91-23 02 • Fax 98 2379 • l.petko@petko.de • www.petko.de<br />

Impressum:<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong> Regionalmagazin<br />

Werbe- und Informationsmagazin<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong> Verlagsgesellschaft mbH<br />

Auf dem Quabben 23 , 27404 Zeven,<br />

Tel. 0 42 81 - 719 41 80<br />

info@landundleben.de<br />

www.landundleben.de<br />

Geschäftsführer: Olga Kroo, Dimitri Kroo<br />

Registergericht: HRB <strong>20</strong>2701<br />

Gerichtsstand: Zeven<br />

USt-ID DE 274846746<br />

Verteilung: an div. Auslegestellen<br />

Redaktion: H.-H. Gehring (hg) – Chefredakteur<br />

(V.i.S.d.P.), Sandra Wilckens,<br />

Sabine Bruns (sb), Julia Schlotfeldt (js),<br />

Pressedienst Fahrrad (pdf), Ralf G. Poppe<br />

(rgp), Julian Poppe (jp), Dave Huis in't Veld<br />

(dh), Heidemarie Pläschke (hp), Anneliese<br />

Hamann (ah), Michael Leinemann, Pressetext<br />

(pr), www.ausbildung.de (ab), Carola<br />

Grote (cg), Heilpraktiker Albat (al)<br />

Fotos: H.-H. Gehring, Igor Jablonski, Ralf<br />

G. Poppe, Ullrich Altmann, Veranstalter<br />

Satz und Layout: Petra Zey, Granstedt;<br />

Sandra Wilckens, <strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong> Verlag<br />

Medienberater: Bruno Brüggemann,<br />

Karin Bardenhagen<br />

Druck: Karl Schmidt Druckerei GmbH<br />

Humburg Media Group<br />

Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger in -<br />

halt l i cher Kontrolle übernehmen wir keine<br />

Haftung für die Inhalte externer Artikel.<br />

Der Abdruck von Terminen/Veran stal -<br />

tungen erfolgt ohne Gewähr. Alle Rechte<br />

vorbehalten. Jegliche Verviel fältigung oder<br />

Weiterverbreitung in jedem Medium als<br />

Ganzes oder in Teilen bedarf der schrift -<br />

lichen Zustimmung durch den Verlag.<br />

26

KULTUR | VERANSTALTUNGEN | KOLUMNE<br />

„Hurricane-Festival“ im Lokal Hannes<br />

Große Bilderausstellung ist in Bremervörde anzuschauen<br />

Vivien Moritz vom „Hannes“ freut sich auf die Ausstellung.<br />

Da das Original-Hurricane-Festival<br />

in diesem Jahr leider ausfallen<br />

muss, möchte Vivien Moritz<br />

vom „Hannes“ in Zusammenarbeit<br />

mit der Fahrschule Quell die<br />

schönsten Hurricane-Momente<br />

der letzten Jahre noch einmal Revue<br />

passieren lassen, um die Vorfreude<br />

auf das nächs te Open-Air<br />

im Juni <strong>20</strong>21 anzuheizen.<br />

Seit Ende Juni können sich in der<br />

Neuen Straße 98 in Bremervörde<br />

Hurricane-Fans noch einmal in<br />

Ruhe der legendärsten<br />

Momente der<br />

letzten Jahre erinnern.<br />

Mit räumlichen<br />

bzw. zeitlichen<br />

Abstand lässt<br />

sich entspannt über<br />

Macklemore und<br />

Ryan Lewis, Cro<br />

oder Linkin Park<br />

diskutieren, um dabei<br />

in den Räumlichkeiten<br />

vom „Hannes“<br />

noch gemütlich etwas<br />

zu essen oder<br />

zu trinken.<br />

Bei regnerischem<br />

„Hurricane-Wetter“<br />

ist es im „Hannes“ schön kuschelig.<br />

Wenn die Sonne scheint, geht<br />

es nach draußen in den Sommergarten.<br />

Auf jeden Fall ist dafür<br />

gesorgt, dass den derzeitigen Sicherheitsvorkehrungen<br />

entsprechend<br />

13 großformatige Motive<br />

Foto: Ralf G. Poppe<br />

auf Leinen (ab <strong>20</strong>12) sowie fünf<br />

große Foto abzüge (1999 bis<br />

<strong>20</strong>14) bestaunt werden können.<br />

Alle Aufnahmen stammen von<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>-Mitarbeiter Ralf G.<br />

Poppe, der bereits mehrere Ausstellungen<br />

vorweisen kann. Zu<br />

sehen sind im „Hannes“ nicht<br />

nur die Lokalmatadoren von Anchors<br />

& Hearts auf der Mainstage<br />

<strong>20</strong>18, sondern u. a. Ed Sheeran<br />

<strong>20</strong>12 auf der kleinen Zeltbühne<br />

und Kontra K back stage <strong>20</strong>17.<br />

Wer weiß, vielleicht bilden sich<br />

ja im „Hannes“ bereits Fahrgemeinschaften<br />

für <strong>20</strong>21. (rgp)<br />

www.facebook.com/pg/Lokal<br />

Hannes/photos<br />

Aktuelle Infos<br />

zum Hurricane<br />

<strong>20</strong>21 erhält<br />

man stets<br />

online unter:<br />

www.hurricane.de<br />

27

KULTUR | KOLUMNE<br />

Dave denkt…<br />

…das Ende<br />

ist nah!<br />

Könnt ihr bitte mal wieder an<br />

den lieben Gott, Jehova, Allah<br />

oder so etwas glauben? Dieser<br />

neumodische Kram oder wie<br />

auch immer man das nennt, an<br />

was jetzt viele glauben, ist mir<br />

ja noch um einiges suspekter!<br />

Heutzutage glaubt man nämlich,<br />

dass Bill Gates die Weltgesundheitsorganisation<br />

gekauft hat.<br />

Man glaubt daran, dass er uns<br />

zwangsimpft – dass er uns Chips<br />

implantiert, um uns zu versklaven.<br />

Doch in Wahrheit ist er ein<br />

Reptil. Aus dem Weltall. Noch<br />

Fragen?<br />

Gericht<br />

nicht<br />

mehr<br />

allzu<br />

fern sein<br />

kann.<br />

Und jetzt sind ja auch kaum Flugzeuge<br />

unterwegs. Also gibt es<br />

weniger Chemtrails, die uns<br />

ganz unterschwellig beeinflussen.<br />

Es herrscht freie<br />

Sicht zum Himmel. Nur komisch,<br />

dass ich die vier Reiter<br />

der Apokalypse dort<br />

noch nicht entlangziehen<br />

sah.<br />

Schweiger auch weismachen wollen.<br />

Die, welcher jetzt auch diverse<br />

meiner Bekannten – Gott<br />

sei ihnen gnädig – anheim gefallen<br />

sind:<br />

© Günther Gumhold/pixelio.de<br />

ich – ihr verkündet doch eure<br />

Meinung. Da ist die Offenbarung<br />

mit den sieben Siegeln und den<br />

vier Reitern für mich ähnlich unterhaltsam.<br />

Also: Soweit ich glaube – handelt<br />

es sich ja bei der erwähnten Bibelpassage<br />

um Metaphern.<br />

Also um Bilder, die man interpretieren<br />

kann, wie man<br />

möchte. Doch meine Bekannten<br />

sind in ihrem Denken<br />

und Verkünden ja mittlerweile<br />

genauso unfehlbar<br />

wie per Definition der Papst.<br />

Isso! Musso sein!<br />

Ja, Verschwörer – sorry, ich meine<br />

Echsen wie Illuminaten, Freimaurer,<br />

Bilderberger und Gates.<br />

Was sollen die hier? Apropos<br />

Gates: Wer ist noch nicht an<br />

Windows verzweifelt? Spätestens<br />

dies ist wohl das untrüglichste<br />

Zeichen dafür, dass das jüngste<br />

Ach ja: Attila der Hunne ist auch<br />

so einer. Erst fällt er mit seiner<br />

Mongolenbande über uns her,<br />

um uns nun, Jahrhunderte später,<br />

in Form eines veganen Chefkochs<br />

die Botschaft zu verkünden.<br />

Bloß welche Botschaft? Jene,<br />

die uns Xavier Naidoo und Til<br />

Lobpreiset die freie Meinungs -<br />

äußerung, die es ja dank der Echsen<br />

nicht mehr gibt. Amen! Ob<br />

Mann oder Frau oder was weiß<br />

Mir ist das alles viel zu abgedreht.<br />

Soll doch jeder den Kram<br />

glauben, den er will. Nur der<br />

Kram muss dort aufhören, wo er<br />

beginnt, andere zu verletzen.<br />

Denn was ist ansteckender? Corona<br />

oder stupide Ignoranz? Ich<br />

weiß es nicht. (dh)<br />

Spielereien<br />

Valorant (Riot Games) für PC<br />

Mit Valorant ist vor Kurzem ein<br />

First-Person-Shooter erschienen,<br />

welcher es mit dem Titelverteidiger<br />

und Spiele-Hit Counter<br />

Strike: Global Offensive aufnehmen<br />

möchte. Das ist wahrlich<br />

kein leichtes Unterfangen, da<br />

letzterer Titel besonders in der<br />

E-Sport-Szene einen besonders<br />

festen Stand hat. Doch was zeichnet<br />

Valorant aus, dass es dies zu<br />

schaffen vermag?<br />

Es handelt sich hierbei um einen<br />

Free-to-play-Titel, man kann das<br />

Spiel also kostenlos<br />

zocken, was eine höhere<br />

Spieleranzahl<br />

mit sich bringt. Den<br />

wichtigsten Spielmodus<br />

von Valorant<br />

machen die Fünfgegen-Fünf-Kämpfe<br />

aus, in denen sich<br />

die Spieler innerhalb<br />

von 25 Runden<br />

miteinander messen<br />

und am Ende das bessere Team<br />

gewinnt. Dabei geht es darum,<br />

dass ein Team versucht, eine<br />

Bombe zu platzieren und das andere<br />

Team dies verhindern muss.<br />

Also kämpfen immer Angreifer<br />

gegen Verteidiger. Nach ein paar<br />

Runden werden die Rollen gewechselt.<br />

Jeder Spielende hat dabei in jeder<br />

Runde lediglich ein <strong>Leben</strong>. Vor<br />

den Runden lassen sich die Charaktere<br />

dann aus einem bestimmten<br />

Budget mit Waffen versorgen.<br />

Alle diese 17 verschiedenen Waffen<br />

bieten jeweilige Vor- und<br />

Nachteile und spielen sich unterschiedlich.<br />

Wenn man sich dabei<br />

mal vertut, können die Waffen<br />

ohne Nachteile zurückgegeben<br />

und andere ausgewählt werden.<br />

Des Weiteren gibt es Barrieren,<br />

die es verhindern, dass Spieler<br />

zu Anfang der Runde nicht genug<br />

Zeit haben, sich vorzubereiten.<br />

Diese Begrenzungen verschwinden<br />

dann, wenn der Timer abgelaufen<br />

ist.<br />

Die Besonderheit von Valorant ist,<br />

dass es sozusagen Heldenfähigkeiten<br />

gibt. Jede der verschiedenen<br />

Heldenklassen hat davon seine<br />

eigene. Diese können im<br />

Spielgeschehen taktisch angewandt<br />

werden. Manche der Spezialfähigkeiten<br />

ähneln beispielsweise<br />

Blend- und Rauchgranaten<br />

aus Counterstrike. Es gibt allerdings<br />

auch ein paar Fähigkeiten,<br />

die komplett neu sind und das<br />

Spielgeschehen bereichern. So<br />

kann beispielsweise Sage besondere<br />

Eisbarrieren erstellen, während<br />

Jet mit seiner Fähigkeit Klingensturm<br />

Wurfmesser abfeuern<br />

kann oder sich mit seinen Windfähigkeiten<br />

entweder nach oben<br />

oder in seine Bewegungsrichtung<br />

katapultieren kann. Allerdings<br />

sind die Fähigkeiten alle<br />

sehr ausgewogen, so dass keiner<br />

der Agenten einen unfairen Vorteil<br />

gegenüber einem anderen<br />

hat. Vier unterschiedlich auf -<br />

gebaute Karten bieten bei den<br />

Matches ein wenig Abwechslung.<br />

In Hinblick auf die Grafik des<br />

Spiels wird nicht übertrieben, sodass<br />

das Spiel auch auf älteren<br />

Rechnern noch gut läuft. Damit<br />

läuft es zwar sehr flüssig und<br />

komplikationsfrei, allerdings hätte<br />

das Spiel ruhig mit ein wenig<br />

mehr Abwechslung hinsichtlich<br />

seiner Spielmodi und allgemein<br />

mit einer abwechslungsreicheren<br />

sowie größeren Ausstattung<br />

mehr punkten können. Doch das<br />

könnte ja in kommenden Updates<br />

noch nachgeliefert werden.<br />

Valorant bringt auf jeden Fall frischen<br />

Wind ins Genre, ist allerdings<br />

auch nicht für jeden was.<br />

Doch antesten kann man es ruhig.<br />

(jp) *** VÖ: 02.06.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

www.playvalorant.com/de-de<br />

28

KULTUR | KOLUMNE<br />

Buchtipps<br />

Wenn Träume wahr werden sollen, ...<br />

…ja, dann muss einfach damit<br />

begonnen werden, Träume zu leben.<br />

Das sagte sich auch Heidemarie<br />

Pläschke aus Rotenburg<br />

(Wümme) im Rentenalter und<br />

erfüllte sich mit ihrem ersten<br />

biografischen Roman „Eines Tages<br />

hol‘ ich sie mir!“ – Ist Liebe<br />

vergänglich? einen Jugendtraum.<br />

Er schildert die Freundschaft<br />

zwischen zwei Mädchen, die unterschiedlicher<br />

nicht sein können.<br />

Auch als Lara ihr Glück in<br />

den USA sucht, bleiben sie in<br />

Verbindung und schreiben sich<br />

Briefe, in denen sie sich alles erzählen,<br />

was sie bewegt. Die Liebe<br />

spielt eine wesentliche Rolle im<br />

<strong>Leben</strong> der inzwischen jungen<br />

Frauen. Besonders spannend<br />

wird es, als Lara, die inzwischen<br />

verheiratet ist und zwei Kinder<br />

hat, einen Anruf ihrer Jugendliebe<br />

erhält, der ihr <strong>Leben</strong> auf den<br />

Kopf stellt.<br />

Im zweiten Buch „Der eingemauerte<br />

Mann“ geht die Autorin<br />

der Frage nach: Wann ist ein<br />

Mann ein Mann? Dabei beschäftigt<br />

sie sich mit vier Männern<br />

und ihren Schicksalen. Sie fühlen<br />

sich irgendwie eingemauert.<br />

Natürlich könnten es auch Frauen<br />

sein, aber über sie wird<br />

schon genug geschrieben, meint<br />

Pläschke.<br />

Die erste und längste Geschichte<br />

schildert das Zerrissensein<br />

eines verheirateten Mannes und<br />

Vaters, der mit Mitte dreißig seiner<br />

großen Liebe zufällig begegnet,<br />

die bereits fünfzig ist und<br />

ihn völlig aus der Bahn wirft.<br />

Was Liebe mit den Seelen dieser<br />

beiden Menschen macht und<br />

wie schwer Entscheidungen sein<br />

können, schildert Pläschke umfangreich<br />

und vielleicht stellenweise<br />

etwas langatmig, aber<br />

auch wenn nichts Wesentliches<br />

passiert, passiert etwas. Hanno<br />

muss eine Entscheidung treffen,<br />

aber welche, wenn Kopf und<br />

Herz Achterbahn fahren?<br />

In der zweiten Geschichte geht<br />

es um das Eingemauertsein im<br />

Beruf und was das mit Freds Ehe<br />

macht.<br />

Wenn ein Beruf keine Berufung<br />

ist, sogar krank machen kann,<br />

muss in der dritten Geschichte<br />

Matthias erfahren und geht einen<br />

völlig anderen Weg, als er<br />

Vater wird.<br />

Eifersucht ist eine Sucht, die<br />

Peters Verlobte mit Eifer sucht.<br />

Peter zieht trotz großer Liebe die<br />

Notbremse. Beide heiraten andere<br />

Partner und begegnen sich nach<br />

vierzig Jahren wieder. Und nun?<br />

Vor ein paar Monaten erschien<br />

Pläschkes drittes Buch „Himmel<br />

am Hemmelsdorfer See“. Dieser<br />

biografische Roman spielt in<br />

Schleswig-Holstein, in der Nähe<br />

vom Timmendorfer Strand am<br />

Hemmelsdorfer See, der Heimat<br />

der Autorin. Sie schildert das<br />

Schicksal einer Familie vor, während<br />

und nach dem Zweiten Weltkrieg.<br />

Eine wesentliche Rolle<br />

spielt darin auch Schloss Warnsdorf<br />

und seine bekanntesten Besitzer,<br />

die von Rumohrs. Als Walters<br />

Braut ihren Verlobungsring<br />

im Hemmelsdorfer See verlor, ließ<br />

er den Aberglauben über seine<br />

Liebe Schicksal spielen. Der Ring<br />

suchte sich seinen eigenen Weg.<br />

Alle drei Bücher sind im Engelsdorfer<br />

Verlag erschienen, können<br />

überall im Handel bestellt werden,<br />

aber auch bei der Autorin<br />

unter 04261 - 63170 mit persönlicher<br />

Widmung. (hp)<br />

Geschichten vertellt op Platt<br />

De düerste Barbie-Poppen<br />

Vadder güng in een Speelwarengeschäft<br />

un woll‘ för sine lüttje<br />

Dochter wat to’n Geburtsdag<br />

köpen. He wüßte nich so recht,<br />

welke Poppen he nähmen schöll,<br />

as he vör een groodet Regol stünn.<br />

Luuter Poppen, groot un lütt, eene<br />

niedlicher as de annere. Alles<br />

schnieke Poppen! Unentschloten<br />

pedd he vör de Regole hen un her.<br />

Endlich köm eene söte Popp von<br />

Verköperin up em to un frög, womit<br />

se denn hölpen könn. „Ik sök<br />

eene Popp för mine Dochter. Ik<br />

weet aver nich, welke se sik<br />

wünscht.“ De Verköperin lächelte<br />

söt: „Kaumt Se mit. Ik weet,<br />

wat sik Deerns wünscht. Nähmt<br />

Se man eene Barbie! Dor givt dat<br />

verschiedene Modelle von.“ Se<br />

wieste em de ganse Barbie-Kollektion.<br />

Oha Mann, dor staunte<br />

he aver! Barbie inne Schoole –<br />

för 29,95 Euro. Barbie bi`n Camping<br />

– 29,95 Euro, Barbie goes<br />

Party – 29.95 Euro, Barbie heirotet<br />

– 29.95 Euro, Barbie bi’n<br />

Shopping – 29.95 Euro, Barbie<br />

annen Strand – 29.95 Euro. Oh<br />

Mann, alles Barbies!<br />

Em dreihte sik alles innen Kopp<br />

üm de Supermodels, eben alles<br />

© Xenia Kehnen/pixelio.de<br />

üm de Barbies!<br />

Nä ok, wat`n<br />

schöne Poppen!<br />

He keek noch<br />

moll alle Barbies<br />

an, un dorbi<br />

füll em noch<br />

eene Barbie<br />

up: „Barbie geschieden<br />

– 527,95 Euro!“ He<br />

verjögt sik önnig un denn woll<br />

he wäten: „Wie bittschön, wie<br />

wör dat mit dat leste Barbie<br />

Modell?“ De Verköperin grinste<br />

bäten achterhältig as em dat<br />

schiente: „Barbie ist geschieden<br />

für 527,95 Euro.“ De Vadder<br />

wunnerte sik:<br />

„Hmm, worüm<br />

köst denn<br />

dat „Barbie is<br />

geschieden<br />

Modell“ 500<br />

satte Piepen<br />

mehr as de anneren<br />

Barbies?<br />

Dat möt Se mi<br />

moll verklokfiedeln!“<br />

Wedder<br />

grinste de söte<br />

Verköperin nachhaltig<br />

un meente<br />

dröge: „Na ja, dat seht Se doch!<br />

Bi „Barbie is geschieden“ givt dat<br />

eben eene Menge Tobehör: Ken<br />

si’n Huus, Ken’s Auto, Ken’s Motorrad,<br />

Ken’s Grootleinwand,<br />

Ken’s Hund, Ken’s Mobilar... noch<br />

Frogen?“ (ah)<br />

29

KIDS<br />

Mathe macht glücklich!<br />

Heute: Die Kreiszahl π – von Michael Leinemann<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong> forderte mich auf:<br />

„Herr Leinemann, schreiben Sie<br />

einen Artikel, der zum Weiterlesen<br />

motiviert und neugierig auf<br />

die nächste <strong>Ausgabe</strong> macht!“<br />

Na, wenn es weiter nichts ist…<br />

So sitze ich also da und mache<br />

mir Gedanken zum Thema Lernen,<br />

Gedanken über die Schule,<br />

Gedanken über die Schüler.<br />

„Schule ist wichtig, passe besser<br />

in der Schule auf!“, das wird immer<br />

und oft gesagt – von den Erwachsenen.<br />

Aber reicht dieser<br />

Spruch als Ansporn? Auch ich<br />

war mal jung und bin zur Schule<br />

gegangen. Was hat mich damals<br />

motiviert? Einige Weisheiten<br />

Konfuzius waren sehr prägend:<br />

„Lerne, als hättest du es nicht erreicht<br />

und fürchtest, es zu verlieren.“<br />

hätte zu meinem Motto<br />

für die Schulzeit werden können.<br />

Für die Sprachen habe ich für<br />

mich – ebenfalls Konfuzius – entdeckt:<br />

„Wer die Macht der Wörter<br />

nicht kennt, kann auch die Menschen<br />

nicht kennen.“ Aber hat<br />

das nun gereicht?<br />

Notwendig war auch eine Person,<br />

die an mich glaubte, die mich förderte,<br />

die mich immer wieder auf<br />

die richtige Spur brachte. Diese<br />

Person war mein damaliger Mathelehrer,<br />

der mir die Faszination<br />

an der Mathematik lehrte. Ich<br />

hatte einen Mentor!<br />

Meine persönliche Leidenschaft<br />

für die Mathematik begann mit<br />

der Kreiszahl Pi. Jeder kennt sie.<br />

Jeder kennt ihren Wert: 3,14. Wir<br />

brauchen sie, um Umfänge und<br />

Flächen von Kreisen zu berechnen.<br />

Aber auch zur Berechnung<br />

von Oberflächen und Volumina<br />

von Kugeln wird Pi benötigt. Und<br />

wer weiß, vielleicht finden wir ja<br />

auch außerirdisches <strong>Leben</strong> mit<br />

bzw. über diese Zahl, denn Wissenschaftler<br />

senden sie mit Radioteleskopen<br />

ins All, um so außerirdische<br />

Zivilisationen auf<br />

uns aufmerksam zu machen. Pi<br />

ist im wahrsten Sinne des Wortes<br />

universal.<br />

Pi hat sogar einen eigenen Tag im<br />

Kalender: Den Pi-Day, den 14.<br />

März, in englischer Notation: 3/14.<br />

Die Genauigkeit mit zwei Nachkommastellen<br />

war schon Archimedes<br />

(287–212 v. Chr.) bekannt,<br />

der eine erste Abschätzung von<br />

Pi berechnete. Seinen Berechnungen<br />

nach lag Pi zwischen<br />

3,1408 und 3,1429 (für Freunde<br />

der Bruchrechnung: 3––<br />

10<br />

71<br />

und<br />

3––<br />

10<br />

70<br />

!). Er benuzte hierzu ein<br />

96-Eck und war schon verdammt<br />

genau. Versucht einmal, so ein<br />

96-Eck zu zeichnen!<br />

Man kann davon ausgehen, dass<br />

unser Universum kugelförmig<br />

ist. Wenn man nun den Umfang<br />

des gesamten Universums berechnen<br />

will und der Fehler dabei<br />

kleiner als der Durchmesser<br />

eines Wasserstoffatoms sein soll,<br />

dann sind 38 Nachkommastellen<br />

völlig ausreichend! Wer Lust hat,<br />

kann das auf YouTube gerne<br />

nachhören und -sehen.<br />

(www.youtube.com/watch?time_<br />

continue=21&v=FpyrF_Ci2TQ&fe<br />

ature=emb_logo)<br />

Heute sind ca. 50.000.000.000.000<br />

(50 Billionen!) Nachkommastellen<br />

bekannt. Da könnte man fragen,<br />

was man damit will und<br />

warum man das berechnet! Nun,<br />

ich denke einfach, weil man es<br />

kann! Warum muss man alles,<br />

was man tut, rechtfertigen oder<br />

einen tieferen Sinn hinter allem<br />

vermuten? Schauen wir uns<br />

nicht auch gerne die Mona Lisa<br />

an oder hören gerne mal ein<br />

Stück von Beethoven oder Bach?<br />

Wozu? Manchmal ist es wichtig,<br />

einfach Dinge zu tun, die keinen<br />

Zweck erfüllen oder völlig sinnlos<br />

erscheinen – einfach, weil<br />

man es kann. Das macht doch<br />

das <strong>Leben</strong> aus!<br />

Bei mir im Matheraum hängt ein<br />

Poster mit 50.000 Nachkommastellen.<br />

Das nutze ich gerne zur<br />

Meditation. Ich fordere die Schüler<br />

auf, ihr Geburtsdatum zu suchen;<br />

nur vier Stellen, zwei für den Tag<br />

und zwei für den Monat. Bisher<br />

hat sich jeder darin gefunden. Und<br />

geht noch mehr? Dann nehmen<br />

wir eben das Jahr zweistellig oder<br />

sogar vierstellig mit hinzu. Irgendwo<br />

steht jedes Geburtsdatum in<br />

Pi. Denn bei einer unendlichen<br />

Folge von Ziffern in unendlich vielen<br />

Kombinationen, findet sich jedes<br />

Geburtsdatum mit Uhrzeit,<br />

Namen, Geburtsort etc. – Das löst<br />

in mir eine Gänsehaut aus.<br />

Und nun die Abschlussaufgabe:<br />

Fordert noch heute per Mail<br />

oder telefonisch Eure Pi-Postkarte<br />

an und findet Euer Geburtsdatum<br />

unter den ersten<br />

10.647 Stellen. UNI-L, Lindentraße<br />

1, Zeven; 04281 - 19418<br />

oder uni-leinemann@gmx.de.<br />

Ein Beitrag von Dipl. Inform.<br />

Michael Leinemann, „Unabhängiges<br />

Nachhilfe-Institut Leinemann“,<br />

Zeven, www.uni-leinemann.com.<br />

30

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS<br />

Lernprobleme?<br />

Wir können helfen!<br />

• Nachhilfe und Coaching<br />

• Einzeln und in Gruppen<br />

• Crash-Kurse<br />

• Ferienkurse<br />

• Prüfungsvorbereitung<br />

Haben Sie Interesse an einer<br />

Schnupperstunde oder persönlichen<br />

Beratung? Vereinbaren Sie<br />

telefonisch mit uns einen Termin.<br />

Montags bis freitags (13.30 bis<br />

17.30 Uhr) sind wir für Sie da.<br />

Lindenstraße 1 · 27404 Zeven · Telefon 04281 80901<br />

uni-leinemann@gmx.de · www.uni-leinemann.com<br />

Autohaus Brunkhorst GmbH<br />

Autohaus Brunkhorst GmbH<br />

Bahnhofstraße aße96/98<br />

27404 2 Zeven<br />

Z e<br />

v<br />

en<br />

Telefon T<br />

04281/80808<br />

www.autohaus-brunkhorst.de<br />

Autohaus Brunkhorst GmbH<br />

Autohaus Brunkhorst GmbH<br />

Rudolf-Diesel-Straße Bahnhofstr<br />

96/983<br />

27432 2 7404 Bremervörde<br />

Z e<br />

v<br />

en<br />

Telefon T<br />

04761/809080<br />

04281/80808<br />

www.autohaus-brunkhorst.de<br />

31

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS<br />

Ausbildungsprofil ForstwirtIn<br />

Gut für fitte Naturfreunde<br />

Im Sommer schätzen wir die Natur<br />

am meisten – wenn man draußen<br />

auf dem Rasen ein wunderschönes<br />

Picknick genießen oder<br />

sich an einem heißen Tag im See<br />

abkühlen kann. Als Forstwirt bist<br />

du mit dafür verantwortlich, dass<br />

diese wunderschönen <strong>Land</strong>schaften<br />

erhalten bleiben. Hier arbeitest<br />

du tagtäglich an der frischen<br />

Luft und hast vielfältige Tätigkeiten<br />

in Wald und Wiese, die den<br />

Beruf so attraktiv machen. Und<br />

bei der vielen körperlichen Arbeit<br />

brauchst du fast gar nicht mehr<br />

ins Fitnessstudio zu gehen. Mit<br />

einer Ausbildung zum Forstwirt<br />

erlangst du biologische, forst-, betriebswirtschaftliche<br />

und technische<br />

Kenntnisse und sorgst<br />

gleichzeitig für eine Erhaltung<br />

der Wälder. Sichere deine Zukunft<br />

und die der anderen!<br />

Die Ausbildung wird in dualer<br />

Form durchgeführt. Neben der<br />

Arbeit im Wald dienen die Berufsschule<br />

und die forstlichen<br />

Bildungszentren dazu, die betriebliche<br />

Ausbildung zu ergänzen.<br />

Die praktische Ausbildung<br />

erfolgt durch anerkannte Ausbilder<br />

der Städte und Gemeinden,<br />

Privatforstbetriebe oder Forstunternehmer.<br />

Durch den Wald bist du bisher<br />

immer nur gejoggt? Du hast eher<br />

einen schwarzen statt grünen<br />

Daumen? Kein Problem, denn für<br />

die Ausbildung zum Forstwirt<br />

brauchst du keinerlei Erfahrungen,<br />

sondern nur einen Schulabschluss.<br />

Erwartet wird mindes -<br />

tens ein Hauptschulabschluss.<br />

Allerdings sind für diesen Beruf<br />

eine gute Gesundheit und körperliche<br />

Leistungsfähigkeit ein<br />

wichtiger Faktor. Zusätzlich solltest<br />

du handwerkliches Geschick<br />

mitbringen, um große Maschinen<br />

bedienen zu können und ein ausgeprägtes<br />

Verantwortungsbewusstsein<br />

haben.<br />

In der Regel dauert die Ausbildung<br />

zum Forstwirt drei Jahre,<br />

kann aber auch auf zwei Jahre<br />

verkürzt werden. Bist du erstmal<br />

fertig und ausgelernt, kannst du<br />

dich immer noch weiterbilden<br />

und zahlreiche Aufstiegsmöglichkeiten<br />

nutzen. Forstwirte können<br />

sich zum Vorarbeiter, Spezialisten<br />

oder auch Forstwirtschaftsmeister<br />

fortbilden. Und wenn dir das<br />

nicht reicht, kannst du auch noch<br />

ein Studium im Bereich Forstwirtschaft<br />

ablegen. Allerdings benötigst<br />

du dazu die entsprechenden<br />

Qualifikationen, also mindestens<br />

die Fachhochschulreife. Manchmal<br />

reicht aber auch schon eine<br />

abgeschlossene Ausbildung, um<br />

an einer Fachhochschule studieren<br />

zu dürfen. (ab)<br />

Bildungszentrum<br />

Bremervörde (LEB/VHS)<br />

Wir bieten bedarfsgerechte Bildung in wohnortnähe<br />

zur fairen Preisen.<br />

Nähere Informationen unter:<br />

www.bildungszentrum-brv.de<br />

Mail: bildungszentrum-brv@leb.de<br />

Tel. 0 47 61 8 66 97-0<br />

Wir suchen freiberufliche Dozenten*innen<br />

mit eigenen Ideen.<br />

Die Samtgemeinde Fintel bietet zum 01.08.<strong>20</strong><strong>20</strong> oder später in KiTa’s und Schulen mehrere Stellen<br />

Aufgabengebiet Schule:<br />

• Betreuung von Lerngruppen u. ä.<br />

• Mitarbeit im Ganztag und Büro<br />

für einen Bundesfreiwilligendienst an.<br />

Aufgabengebiet KiTa:<br />

• Begleitung in der Gruppe u. ä.<br />

• Einsatz in Hauswirtschaft und Pflege<br />

Wir bieten:<br />

• 350 € monatliches Taschengeld und Übernahme der Sozialleistungen<br />

• Kostenlose Teilnahme an Seminaren zur Weiterbildung mit anderen BFDlern<br />

• Wertschätzende und humorvolle Kolleg*innen, die einen respektvollen und wegorientierten Umgang mit Kindern<br />

und Mitarbeiter*innen pflegen<br />

Weitere Informationen stehen unter www.sgfintel.de „Bundesfreiwilligendienst“. Bei Interesse schicken Sie<br />

Ihre Bewerbung per Mail an holsten@sgfintel.de.<br />

32

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS<br />

Die evb-Gruppe ist eine der führenden Unternehmensgruppen<br />

im Personen- und Güterverkehr in Norddeutschland. Mit über<br />

550 engagierten Beschäftigten bringt die evb jährlich 2 Mio.<br />

Fahrgäste auf der Schiene und 4 Mio. Fahrgäste in den Bussen<br />

im Elbe-Weser-Dreieck sicher an ihr Ziel. Die evb verfügt<br />

über ein eigenes Streckennetz, Bus- und Bahnreparaturwerkstätten<br />

sowie Reisebüros. Den Güterverkehr betreibt die<br />

evb-Gruppe deutschlandweit und ist mit Standorten u. a. in<br />

Hamburg, Bremen, Bremerhaven und Regensburg vertreten.<br />

Als Gesellschafter ist die evb am metronom sowie an verschiedenen<br />

Logistikunternehmen und Verkehrsverbünden<br />

in der Region beteiligt.<br />

Für die weitere erfolgreiche Entwicklung unseres<br />

Unternehmens suchen wir zur Verstärkung unseres Teams<br />

in Bremervörde ab sofort in Voll- oder Teilzeit einen<br />

Mitarbeiter (m/w/d)<br />

im Bereich Forstwirtschaft<br />

Ihre Aufgaben:<br />

• Konzepterarbeitung für die Bewirtschaftung und Pflege<br />

unserer Grünflächen unter Einhaltung von Naturschutz und<br />

Begleitung bei der Umsetzung<br />

• Kommunikation und Antragsstellung mit/bei Behörden und<br />

Ämtern, z. B. Veterinärdienst, <strong>Land</strong>wirtschaftskammern und<br />

Umweltverbänden<br />

• Begleitung und Ausführung von Grün- und Waldpflegemaßnahmen<br />

wie Rückschnitt, Ausbringung von Pflanzenschutzmitteln,<br />

Durchforstung, Wertästung, Einzäunen von<br />

Aufforstungsflächen, Bodenverbesserung und Schädlingsbekämpfung<br />

sowie Beschaffung von Pflanzenschutzmitteln<br />

Das bieten wir Ihnen:<br />

• Einen attraktiven Arbeitsplatz in Bremervörde mit hervorragender<br />

Verkehrsanbindung<br />

• Ein Team, mit dem die Zusammenarbeit Spaß macht<br />

• Eine tarifliche Vergütung und betriebliche Altersvorsorge<br />

• Betriebliches Gesundheitsmanagement und Firmenfitness<br />

• Eine offene Arbeitsatmosphäre mit kurzen Entscheidungswegen<br />

• Einen sicheren, unbefristeten Arbeitsplatz in einem wachsenden<br />

Unternehmen<br />

Das bringen Sie idealerweise mit:<br />

• Studium/Ausbildung und Weiterbildung im Bereich Forstwirtschaft,<br />

Garten- oder <strong>Land</strong>schaftsbau, Holzwirtschaft oder eine<br />

vergleichbare Qualifikation<br />

• Ein hohes Maß an Teamfähigkeit und Kooperationsbereitschaft<br />

• Eine ergebnisorientierte Arbeitsweise und ein hohes Maß<br />

an Arbeitsgüte<br />

• Eigeninitiative, selbständiges Handeln und Verantwortungsbereitschaft<br />

im Rahmen der Aufgabenstellung<br />

• Verständnis für biologisch-ökologische, wirtschaftliche sowie<br />

technische Zusammenhänge<br />

• Führerschein der Klasse B<br />

Interessiert?<br />

Dann bewerben<br />

Sie sich jetzt!<br />

Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe<br />

Elbe-Weser GmbH<br />

Personalwesen<br />

Bahnhofstraße 67 27404 Zeven<br />

Telefon: 04281 944-55<br />

bewerbung@evb-elbe-weser.de<br />

33

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS<br />

Nageldesigner – auch ein Männerjob!<br />

Emmi®-Akademie bietet Seminare zur anerkannten Ausbildung<br />

Nageldesigner und Dozent Thomas Kliche mit einigen seiner selbst entworfenen<br />

Mustern.<br />

Viele Jahre lang war Nicole<br />

Brandt mit ihrer Beauty Nails<br />

Akademie in Zeven, Kattrepell<br />

ansässig, <strong>20</strong>05 hat sie sich in der<br />

idyllischen Lage am Heidkamp 45<br />

in Zeven-Oldendorf niedergelassen,<br />

seit <strong>20</strong>09 gemeinsam mit ihrem<br />

Partner Thomas Kliche. Eine<br />

gute Entscheidung, Teilnehmer -<br />

Innen aus ganz Deutschland finden<br />

den Weg hierher und fühlen<br />

sich wohl.<br />

Anders als gewöhnlich angenommen<br />

wird, lernen nicht nur Frauen,<br />

sondern auch Männer den Beruf<br />

des Nageldesigners. Für die<br />

Ausbildung braucht man keine<br />

Vorkenntnisse und Teilnehmer -<br />

Innen aller Altersgruppen sind<br />

willkommen. Wer Nageldesigner -<br />

In werden möchte, kann hier<br />

innerhalb von der AZAV zertifizierten<br />

Seminare in Zusammenarbeit<br />

mit der Emmi®-Akademie<br />

eine Ausbildung absolvieren. Die<br />

Seminare werden von den Job-<br />

Centern gefördert.<br />

Nicole Brandt als Inhaberin und<br />

Thomas Kliche als Dozent legen<br />

Wert auf eine hochwertige Ausbildung<br />

in kleinen Gruppen.<br />

Thomas Kliche ist langjährig als<br />

Dozent tätig und besucht kontinuierlich<br />

Fortbildungen, um in<br />

seinem Arbeitsbereich immer aktuelles<br />

Wissen zu vermitteln.<br />

Inhaltlich geht es beim Nagel -<br />

design um Kreativität und Schönheit,<br />

aber nicht nur, sondern<br />

auch Belange wie Hygiene, Materialkenntnisse,<br />

Produktchemie<br />

und das notwendige Wissen über<br />

Krankheiten werden thematisiert.<br />

Natürlich beinhaltet der Unterricht<br />

auch Instruktionen über<br />

den professionellen und freundlichen<br />

Kundenkontakt. „Die Kundin<br />

sitzt mir als Nageldesignerin<br />

gegenüber und soll sich wohl -<br />

fühlen, hierdurch entsteht oft,<br />

ähnlich wie beim Friseur, ein<br />

Vertrauensverhältnis, das nicht<br />

enttäuscht werden darf“, sagt<br />

Nicole Brandt im Gespräch mit<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong>.<br />

Neben dem Nageldesign kann<br />

man in den Räumen von Nicole<br />

Brands Akademie auch Seminare<br />

und Ausbildungen zur Wimpernverlängerung,<br />

Kosmetik, Fußpflege<br />

und mehr absolvieren und sich<br />

als Kundin betreuen lassen.<br />

Umfassende Informationen sind<br />

zu finden unter www.beautynails-Akademie.de.<br />

(sb)<br />

Werde jetzt Profi bei Beauty Nails Akademie<br />

in Zusammenarbeitet mit Emmi ® -Akademie!<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

Gärtner/Gartenhelfer (m/w/d)<br />

– für die Grünpflege<br />

Bei uns erwartet Dich<br />

✓ Durchgängig ganzjähriger Vollzeitarbeitsplatz<br />

✓ Abwechslungsreiche Baustellen<br />

✓ Moderne Maschinen<br />

✓ Mittelständiges Unternehmen mit flacher Hierarchie<br />

✓ Interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

✓ Betriebliche Altersvorsorge<br />

✓ Arbeits- und Gesundheitsschutz<br />

✓ Freundliches Betriebsklima<br />

Das bringst Du mit<br />

✓ Lust auf Arbeiten im Freien<br />

✓ Ausbildung im Garten- und <strong>Land</strong>schaftsbau<br />

oder längere Berufserfahrung wünschenswert<br />

✓ Führerschein mindestens Klasse B wünschenswert<br />

✓ Ausreichende Deutschkenntnisse<br />

✓ Lust auf den Umgang mit Maschinen und Geräten<br />

✓ Einsatzbereitschaft<br />

✓ Teamfähigkeit<br />

Werde Teil unseres Teams und bewirb Dich jetzt!<br />

grün|wert Bremen GmbH<br />

Rautendorfer <strong>Land</strong>str. 31 • 28879 Grasberg • Tel.: 0 42 93/78 91-0<br />

jobs@gruenwert-bremen.de • www.gruenwert-bremen.de<br />

Wir bieten DEKRA-zertifizierte<br />

Schulungen an!<br />

Dienstleistung:<br />

Nageldesign Auffüllung ab 30 Euro<br />

Wimpernverlängerung 1:1 neu 80 Euro<br />

Auffüllung ab 40 Euro<br />

Kosmetische Fußpflege<br />

DAUERNIEDRIGPRREIS 18 Euro<br />

Emmi ® -Akademie · Nicole Brandt & Thomas Kliche<br />

Beauty Nails Akademie Nicole Brandt & Thomas Kliche<br />

Heidkamp 54 · 27404 Zeven-Oldendorf · Tel.: 04281-1528<br />

Info@beauty-nails-akademie.de · www.beauty-nails-akademie.de<br />

Aus­ und Weiterbildungen im Sicherheitsgewerbe<br />

Wir schaffen<br />

Perspekven!<br />

Kursangebote:<br />

• Vorbereitung auf die Sachkundeprüfung<br />

nach §34a GewO, Kursstart monatlich<br />

• Umschulung zur Fachkra für Schutz und Sicherheit<br />

Start 03.08.<strong>20</strong><strong>20</strong><br />

• Waffensachkunde nach §7 WaffG, Termine auf Anfrage<br />

Förderung durch: Agentur für Arbeit, Jobcenter, DRV, BFD möglich.<br />

Fragen? Wir helfen gerne!<br />

Utbremer Straße 67a | 28217 Bremen<br />

04 21 ­ 30 74 17 18<br />

01 57 ­ 58 30 70 19<br />

www.i­q­i.de<br />

34

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS<br />

„Seniorenquartier Beverstedt“ bald geöffnet<br />

80 neue Pflegeplätze und 15 Tagespflegeplätze warten auf Bewohner – Pflegekräfte gesucht<br />

Das Foyer ist bereits modern aber gemütlich<br />

eingerichtet.<br />

In Beverstedt baut die Specht-<br />

Gruppe emsig an dem durch die<br />

„Emvia Living GmbH“ betriebenen<br />

Seniorenquartier, in das voraussichtlich<br />

im September die<br />

ersten Bewohner einziehen werden.<br />

Auf dem über 6000 qm<br />

großem Grundstück am Ortsrand<br />

entsteht ein großzügiges, dreistöckiges<br />

Gebäude mit<br />

Café, eigener Küche<br />

und zahlreichen Aufenthalts-<br />

und Mehrzweckräumen.<br />

Die<br />

gemütlichen Einzelzimmer<br />

sind zwischen<br />

24 und 30 qm<br />

groß – mit einer 24-<br />

Stunden-Betreuung<br />

und allen weiteren<br />

Vorteilen, die eine Seniorenresidenz<br />

bietet.<br />

Neben den klassischen<br />

Einzelzimmern<br />

werden auch großzügige<br />

Komfortzimmer<br />

und Pflegesuiten angeboten. Alle<br />

Zimmer sind mit einem eigenen<br />

seniorengerechten Duschbad<br />

ausgestattet und haben genügend<br />

Platz für die eigenen liebgewonnenen<br />

Möbel. Für Geselligkeit<br />

sorgt auf jeder Etage ein<br />

heller Aufenthaltsbereich, der einer<br />

Wohnküche nachempfunden<br />

wird: Dank einer integrierten Küchenzeile<br />

kann hier zusammen<br />

gekocht und gebacken werden.<br />

Außerdem werden hier gemeinsam<br />

die Mahlzeiten eingenommen.<br />

Zudem gibt es Therapiezimmer<br />

und weitere Räume zur<br />

Begegnung.<br />

Die offizielle Eröffnungsfeier<br />

soll Anfang Oktober stattfinden<br />

und im <strong>August</strong> gibt es einen Tag<br />

der offenen Tür (unter den dann<br />

gültigen Sicherheitsbedingungen<br />

wegen Corona) – der genaue<br />

Termin stand bei Redaktionsschluss<br />

noch nicht fest, aber wer<br />

Interesse hat, kann sich jederzeit<br />

unter www.seniorenquartierbeverstedt.de<br />

informieren.<br />

Mitarbeiter gesucht<br />

Die „Emvia Living GmbH“ betreibt<br />

aktuell über 50 Residenzen<br />

und arbeitet herzlich und<br />

professionell, mit Respekt und<br />

Vertrauen für die Bewohner. Damit<br />

dies auch in Beverstedt Realität<br />

wird, sucht die „Emvia Living<br />

GmbH“ Mitarbeiter für<br />

Pflege und Betreuung, Reinigung<br />

und die Küche. Innerhalb von einem<br />

Jahr soll der Betrieb Stück<br />

für Stück hochgefahren und in<br />

diesem Zeitraum sollen auch die<br />

Jobs vergeben werden. Wer sich<br />

rechtzeitig bewirbt hat gute<br />

Chancen, Details stehen online<br />

unter www.seniorenquartierbeverstedt.de/jobs.<br />

Karola Holweg<br />

(momentane Einrichtungsleiterin):<br />

„Das Besondere am<br />

Standort Beverstedt ist, dass wir<br />

sowohl den Bewohnern als auch<br />

den Mitarbeitern alle Vorteile eines<br />

modernen, selbstbestimmten<br />

<strong>Leben</strong>s und Arbeitens bieten<br />

können. Unser Ziel ist es, gleichermaßen<br />

hohe Pflegequalität<br />

sowie gute Arbeitsbedingungen<br />

miteinander zu vereinen.“ (hg)<br />

Fred Burwieck<br />

Im Bötz 7<br />

21727 Estorf<br />

Telefon: 04140 870000<br />

Telefax: 04140 870001<br />

Mobil: 0160 93607000<br />

E-Mail: burwieck@gmx.de<br />

• Erd- und Pflasterarbeiten<br />

• Schmutz- und Regenwasseranschlüsse<br />

• Bepflanzungsarbeiten<br />

• Silageplatten<br />

• Winterdienst<br />

• Parkplatzpflege<br />

• Schlepper mit Mulden<br />

• Tiefladertransport<br />

35

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS<br />

Steuertipp mit „Wumms“<br />

Ab 1. Juli <strong>20</strong><strong>20</strong>: Senkung der Umsatzsteuersätze<br />

Um mit „Wumms“ die wirtschaftlichen<br />

Folgen der Corona-Krise<br />

zu überwinden, wurde am 3. Juni<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong> ein weiteres Konjunkturpaket<br />

beschlossen. Zentrales Element<br />

ist dabei die befristete Absenkung<br />

der Umsatzsteuersätze<br />

von 19 auf 16 Prozent und von<br />

sieben auf fünf Prozent für den<br />

Zeitraum 1. Juli <strong>20</strong><strong>20</strong> bis 31.<br />

Dezember <strong>20</strong><strong>20</strong>. Bei erhofften<br />

Steuerent lastungen von über <strong>20</strong><br />

Mrd. Euro schätzt der Deutsche<br />

Steuerberaterverband die Umstellungskosten<br />

allerdings auf ca.<br />

6 Mrd. Euro.<br />

Als privater Konsument und<br />

Endkunde müssen Sie nichts<br />

tun. Wenn Sie Glück haben,<br />

werden viele Preise um drei<br />

Prozent gesenkt, aber die Unternehmen<br />

sind nicht dazu<br />

verpflichtet. Die Risiken der<br />

Umstellung tragen die Unternehmer.<br />

Wird der Steuersatz in<br />

einer Rechnung zu hoch oder zu<br />

niedrig ausgewiesen, haftet der<br />

Unternehmer für den Differenzbetrag.<br />

Erhält ein anderer Unternehmer<br />

eine fehlerhafte<br />

Rechnung, darf nur der niedrigere<br />

Steuersatz als Vorsteuer<br />

abgezogen werden.<br />

Der richtige Steuersatz ergibt<br />

sich aus dem genauen Lieferoder<br />

Leistungszeitpunkt, also ob<br />

die Übergabe der gekauften Ware<br />

an den Kunden vor oder nach<br />

dem 1. Juli <strong>20</strong><strong>20</strong> liegt. Dabei ist<br />

es egal, wann ein Kaufvertrag abgeschlossen<br />

wird oder wann die<br />

Rechnung ausgestellt oder bezahlt<br />

wird.<br />

Eine Sonderregelung gilt für<br />

Speisen in Restaurants. Dort vermindert<br />

sich der Steuersatz von<br />

bisher 19 Prozent sogar auf nur<br />

noch fünf Prozent (bis zum 31.<br />

Dezember <strong>20</strong><strong>20</strong>). Für ein weiteres<br />

halbes Jahr (bis zum 30. Juni<br />

<strong>20</strong>21) gilt dann sieben Prozent.<br />

Bei Getränken bleibt es beim<br />

Regel steuersatz.<br />

Haben Sie längerlaufende Pro -<br />

jekte, wie Bauvorhaben oder<br />

Renovierungsarbeiten, dann können<br />

Sie von der Steuersatzsenkung<br />

profitieren. Auch wenn diese<br />

Projekte bereits vor dem 1. Juli<br />

<strong>20</strong><strong>20</strong> vereinbart und darauf<br />

Abschlagszahlungen mit 19 Prozent<br />

Umsatzsteuer geleistet wurden,<br />

ist bei Fertigstellung im<br />

zweiten Halbjahr <strong>20</strong><strong>20</strong> in der<br />

Schlussrechnung die Umsatzsteuer<br />

komplett auf 16 Prozent<br />

zu korrigieren.<br />

Unternehmer, die elektronische<br />

Kassen verwenden, müssen diese<br />

neu programmieren lassen.<br />

Senkt der Unternehmer seine<br />

Preise, sind sämtliche Preis -<br />

etiketten an den Waren auszutauschen.<br />

Daneben muss sich der<br />

Unternehmer um seine Rechnungsschreibungs-<br />

und Buchhaltungsprogramme<br />

kümmern.<br />

Es bleibt zu hoffen, dass der<br />

enorme Aufwand für die nur<br />

sechsmonatige Steuerumstellung<br />

zu den erhofften Konjunkturwirkungen<br />

führt und dass alle Softwareanbieter<br />

ihre Updates fristgerecht<br />

zur Verfügung stellen<br />

können,<br />

meint Ihr Steuerberater<br />

Thomas Feld<br />

www.steuerberater-feld.de<br />

Wir verstärken unser Team!<br />

Das OsteMed Klinikum Bremervörde / Geriatrie sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)<br />

Logopädin / Logopäden (w/m/d) in Vollzeit oder Teilzeit<br />

Mehr Informationen erteilt Pflegedirektorin Frau Michaelis<br />

04761 980-6<strong>20</strong>3 oder unter www.ostemed.de<br />

36

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS<br />

Rente-Spezial – viele Vorsorge-Möglichkeiten<br />

Tipps rund um die finanzielle Absicherung im Alter<br />

Es gibt einige Möglichkeiten zum<br />

Vorsorge treffen für das Alter. Es<br />

ist meist sinnvoll neben der privaten<br />

Rentenversicherung eine<br />

Pflegetagegeld-Versicherung abzuschließen<br />

und zudem auch mit<br />

einer Immobilie oder einer weiteren<br />

Geldanlage für das Alter<br />

vorzusorgen. Doch für alle Maßnahmen<br />

ist nur in seltenen Fällen<br />

ausreichend Geld vorhanden<br />

und so müssen sich die meisten<br />

Menschen für eine oder zwei<br />

Vorsorgemaßnahmen entscheiden.<br />

Welche Form der Altersvorsorge<br />

die sinnvollste ist, lässt<br />

sich pauschal nicht sagen. Hier<br />

kann nur ein genauer Blick auf<br />

die eigenen Wünsche und Verhältnisse<br />

helfen.<br />

Rechtzeitig vorsorgen<br />

Damit im Alter ausreichend Geld<br />

zur Verfügung steht, sollte man<br />

sich bereits in der Mitte des <strong>Leben</strong>s<br />

Gedanken um die Vorsorge<br />

machen. Versicherungen, Sparbücher<br />

und Geldanlagen in Form<br />

von Depots oder Immobilien sind<br />

die gängigsten Möglichkeiten zur<br />

Absicherung im Alter. Ist keine<br />

Immobilie vorhanden, die im Alter<br />

vermietet oder veräußert werden<br />

kann, kann die private Rentenversicherung<br />

einen Teil der<br />

Kosten abfangen. Die Pflegezusatzversicherung<br />

hilft, wenn man<br />

im Alter Hilfe im Alltag braucht<br />

oder eine Unterbringung im Pflegeheim<br />

notwendig wird. Je jünger<br />

und gesünder man beim Abschluss<br />

einer privaten Pflegeversicherung<br />

ist, desto geringer fallen<br />

die monatlichen Belastungen<br />

aus. Daher lohnt sich ein Versicherungsvergleich<br />

schon im zweiten<br />

Drittel des Arbeitslebens.<br />

Die Riester-Rente<br />

Mit der Riester-Rente will der<br />

Staat die Deutschen zum Vorsorgesparen<br />

motivieren. Das macht<br />

er auf zwei verschiedenen Wegen:<br />

durch Zulagen und Steuervorteile.<br />

Die können in der Tat<br />

ein echter Renditeturbo sein.<br />

Schon mit kleinen monatlichen<br />

Beiträgen lässt sich so ein finanzielles<br />

Polster für den Ruhestand<br />

aufbauen. Förderberechtigt<br />

sind alle Arbeitnehmer,<br />

außerdem Auszubildende und<br />

Studierende mit einem rentenversicherungspflichtigen<br />

Minijob,<br />

Beamte und Soldaten, Bezieher<br />

von Arbeitslosengeld I und<br />

II und pflichtversicherte Selbstständige.<br />

Der Ruf von Riester-<br />

Produkten hat in den vergangenen<br />

Jahren stark gelitten, denn<br />

oft sind die Neben kos ten so<br />

hoch, dass sie die Rendite auffressen.<br />

(hg)<br />

Ihr Team in Sachen Sicherheit und Vorsorge.<br />

FÜR SIE VOR ORT<br />

Concordia<br />

Service-Büro<br />

Brunkhorst & Friederich<br />

Große Straße 10<br />

28870 Ottersberg<br />

Tel. 0 42 05 / 74 08<br />

Fax 0 42 05 / 74 77<br />

niklas.brunkhorst@concordia.de<br />

GEMEINSAM FÜR SIE DA!<br />

Wenn Sie Kundennähe schätzen und einen Sicherheits- und Vorsorgepartner suchen,<br />

der Sie auf Augenhöhe berät, dann sind Sie bei uns und der Concordia bestens aufgehoben.<br />

Für Privatkunden, Freiberufler, Handel, Handwerk, Gewerbe und die <strong>Land</strong>wirtschaft bieten<br />

wir bedarfsgerechte Lösungen: Von der Kfz- bis zur Rechtsschutzversicherung, von der Unfallversicherung<br />

über die Vermögensbildung bis zur Altersvorsorge. Dabei orientieren wir uns<br />

ausschließlich an den Wünschen und dem individuellen Bedarf unserer Kunden.<br />

„ERST WENN UNSERE KUNDEN ZUFRIEDEN SIND, SIND WIR ES AUCH!“<br />

Dieses Motto der Concordia ist unser Anspruch. Und um auch zukünftig Kundenfreundlichkeit<br />

und schnellen kompetenten Service zu gewährleisten, hat sich unser Team vergrößert.<br />

Was heißt das für Sie?<br />

ES BLEIBT, WIE ES IST… NUR EIN WENIG ANDERS.<br />

Ihnen steht nun neben Ihren gewohnten Ansprechpartnern auch unser fachlich kompetenter<br />

und engagierter junge Kollege Herr Niklas Brunkhorst unterstützend zur Seite.<br />

Bürozeiten<br />

Montag 08:30 - 13:00 &<br />

15:00 - 18:00 Uhr<br />

Dienstag 08:30 - 13:00 &<br />

15:00 - 18:00 Uhr<br />

Mittwoch 08:30 - 13:00 Uhr<br />

Donnerstag 08:30 - 13:00 &<br />

15:00 - 18:00 Uhr<br />

Freitag 08:30 - 15:00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

37

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS<br />

Selsinger VGH-Geschäftsstelle<br />

Jens Klintworth übernimmt das Ruder<br />

Seit mehr als 18 Jahren kennen<br />

die Selsinger VGH-Kunden Jens<br />

Klintworth als agilen, kompetenten<br />

Versicherungsberater mit<br />

einem großen Herz für die Region.<br />

Anfang des Jahres hat er die<br />

Geschäftsstelle übernommen<br />

und leitet nun das fünfköpfige<br />

Ver sicherungsteam – das macht<br />

ihm richtig Spaß und seinem<br />

Team offensichtlich auch. Sabrina<br />

Oerding, Felix Grafelmann,<br />

Jens Klintworth, Gisela Bos und<br />

Rebecka Hinck (siehe Foto v. r.)<br />

arbeiten Hand in Hand mit Jens<br />

Klintworth und freuen sich stets<br />

über die gute Stimmung im<br />

Büro.<br />

Unter dem Motto „Mein Vorsprung<br />

– Bei euch ist mein Hof<br />

in guten Händen“ deckt die VGH<br />

alle Bereiche für <strong>Land</strong>wirte ab.<br />

„Die Gebäude sind die wichtigs -<br />

ten Bestandteile eines <strong>Land</strong>wirtschaftsbetriebes.<br />

Falls etwas passiert,<br />

kommen im Schadenfall oft<br />

hohe Summen zusammen – die<br />

finanziellen Reserven könnten<br />

dann schnell erschöpft sein. Damit<br />

die wirtschaftliche Existenz<br />

nicht gefährdet wird, sollten sich<br />

<strong>Land</strong>wirte unbedingt mit einer<br />

Gebäudeversicherung absichern“,<br />

so Jens Klintworth und fügt hinzu:<br />

„auch unsere Pflanzenversicherungen,<br />

die die Ernte vor Ertragsausfall<br />

durch Unwetter<br />

schützt, sowie die Einkommensschutz-<br />

und Unfallversicherungensorgen<br />

für mehr Sicherheit im<br />

landwirtschaftlichen Bereich.“<br />

Die VGH Selsingen berät auch in<br />

Sachen sicherer Altersvorsorge.<br />

„Altersvorsorge ist gerade für<br />

Bürger mit niedrigem Einkommen<br />

sehr wichtig, oft finanziell<br />

jedoch nicht so möglich. Gerade<br />

hier ist eine betriebliche Rentenvorsorge<br />

hilfreich. Denn der Arbeitgeber<br />

stockt den Sparbeitrag<br />

um 15 Prozent auf. Es ist mir ein<br />

großes Bedürfnis, offen und<br />

ehrlich mit meinen Kunden zu<br />

sprechen und optimale Lösungen<br />

für ihre Wünsche anzubieten.<br />

Daher biete ich ganz unverbindliche<br />

Beratung für alle an“, gibt<br />

uns Jens Klintworth noch mit auf<br />

den Weg.<br />

Wir wünschen ihm und seinem<br />

Team weiterhin viel Freude und<br />

nette Kunden. (hg)<br />

Ihr Gesundheitsnetzwerk!<br />

Näher bei den Menschen – Gut und sicher<br />

versorgt in der Region.<br />

Hauke-Aart Röchert<br />

Rechtsanwalt<br />

Hauptstraße 37b<br />

27446 Selsingen<br />

Tel. 04284 – 1666<br />

Fax 04284 – 8426<br />

• Klinik Bremervörde<br />

• Medizinisches Versorgungszentrum Zeven<br />

• „Haus im Park“ Seniorensitz und Pflegeheim Bremervörde<br />

• Seniorensitz und Pflegeheim Zeven<br />

• Tagespflege Bremervörde und Zeven<br />

• Pflegefachschule Bremervörde<br />

• Ambulante Pflegedienste Bremervörde, Zeven und Ahlerstedt<br />

OsteMed Kliniken und Pflege GmbH<br />

info@ostemed.de | www.ostemed.de<br />

www.rechtsanwalt-roechert.de<br />

38

Was sind Sachversicherungen?<br />

<strong>Land</strong> & <strong>Leben</strong> erklärt: von Gebäude- bis Hundeversicherungen<br />

JOBS | STEUERN | FINANZEN | RUND UMS HAUS<br />

Sachversicherungen gibt es viele.<br />

Mit dieser Art von Versicherung<br />

schützen Sie Ihr Eigentum vor<br />

gewissen Gefahren. Versichern<br />

können Sie dabei eine Vielzahl<br />

an Risiken. Welche Bereiche genau<br />

dazu zählen und was Sie wissen<br />

müssen, können Sie hier<br />

nachlesen.<br />

In der Versicherungswirtschaft<br />

ist der Begriff Sachversicherung<br />

als Oberbegriff für Versicherungen<br />

festgelegt, die Schäden oder<br />

Verlust an Eigentum und Besitz<br />

abdecken. Sachversicherungen<br />

sind durch Umfang und Leistung<br />

definierte Versicherungen, die<br />

Beschädigung oder Verlust an bestimmten<br />

Sachwerten absichern.<br />

Die gängigsten zu versichernden<br />

Sachwerte sind zum Beispiel Gebäude,<br />

Fahrzeuge, Haustiere,<br />

Gebrauchsgüter, Gerichtskosten<br />

oder Einrichtungsgegenstände.<br />

Die Unterteilung der Sachwerte<br />

beruht auf dem spezifischen Risiko<br />

und der jeweiligen Anforderung.<br />

So ist eine Kfz-Versicherung<br />

eine Pflichtversicherung<br />

zur Betreibung eines Kraftfahrzeuges.<br />

Eine Hausratversicherung<br />

schützt das eigene Inventar<br />

und ist daher sinnvoll und vernünftig,<br />

jedoch freiwillig.<br />

Die Einschätzung, wie sinnvoll<br />

eine Sachversicherung sein kann,<br />

hängt von der individuellen Situation<br />

ab. Ziehen Sie in eine große<br />

Wohnung und schaffen sich hochwertige<br />

Einrichtungsgegenstände<br />

an, so erscheint eine Hausratversicherung<br />

durchaus angebracht<br />

zu sein. Die Versicherungssumme<br />

richtet sich nach dem Neuwert<br />

der Einrichtungsgegenstände.<br />

Auch die private Haftpflichtversicherung<br />

ist sehr zu empfehlen.<br />

Sollten Sie etwa bei Außenarbeiten<br />

am Haus unabsichtlich<br />

ein in der<br />

Nähe parkendes Automobil<br />

beschädigen,<br />

ist unter Umständen<br />

plötzlich ein Schaden<br />

in Höhe von mehreren<br />

tausend Euro angerichtet.<br />

Aber auch<br />

im Alltag kann immer<br />

etwas passieren, wobei<br />

man auf dem Schaden<br />

nicht selber sitzen bleiben<br />

möchte.<br />

Grundsätzlich gelten die Laufzeiten<br />

von Sachversicherungen unendlich,<br />

solange das versicherte<br />

Risiko besteht oder der Vertrag<br />

gekündigt wird. Versicherungsnehmer<br />

können eine Mindest -<br />

vertragslaufzeit von bis zu drei<br />

Jahren vereinbaren, um einen<br />

Rabatt auf den Versicherungsbeitrag<br />

zu bekommen. Für bestimmte<br />

Vertragsarten kann die Laufzeit<br />

bereits bei Vertragsabschluss<br />

eingegrenzt werden. So enden<br />

zum Beispiel Reiseversicherungen<br />

automatisch nach Abschluss<br />

der Reise.<br />

Es ist ratsam, die Versicherung<br />

in regelmäßigen Abständen zu<br />

überprüfen, um festzustellen, ob<br />

sie noch für die individuellen Anforderungen<br />

ausreichend geeignet<br />

ist – fragen Sie hierzu Ihren<br />

Versicherungsfachmann. (hg)<br />

Rettungsanker Kurzarbeit<br />

Diese Regeln und Pflichten sollten Arbeitnehmer kennen<br />

Die Produktion ist stark zurückgefahren,<br />

zahlreiche Büros sind<br />

verwaist – stattdessen bleiben<br />

viele im Homeoffice. Infolge der<br />

Coronakrise haben es Tausende<br />

Beschäftigte erstmals in ihrer beruflichen<br />

Laufbahn mit dem Thema<br />

Kurzarbeit zu tun. Damit verbinden<br />

sich viele Fragen: Wie<br />

hoch sind die persönlichen finanziellen<br />

Einbußen, was ist mit Urlaubsansprüchen<br />

oder Nebenverdiensten?<br />

Netto weniger in der Tasche<br />

Zurzeit erhalten Beschäftigte in<br />

Kurzarbeit 60 Prozent ihres Nettolohnausfalls<br />

von der Agentur<br />

für Arbeit, mit Kindern sind es<br />

67 Prozent. Erhöhungen sind geplant.<br />

Viele Unternehmen sto -<br />

cken die Zahlungen freiwillig auf,<br />

bessergestellt sind zudem einige<br />

Berufstätige, für die ein Tarifvertrag<br />

gilt. „Kurzarbeit hat zum<br />

Ziel, den Abbau von Arbeitsplätzen<br />

zu vermeiden. Deshalb sollten<br />

Unternehmer, Betriebsrat<br />

und Mitarbeiter per se an einer<br />

partnerschaftlichen Lösung interessiert<br />

sein“, sagt Ingrid<br />

Brand-Hückstädt, Fachanwältin<br />

für Arbeitsrecht aus Plön. Dafür<br />

sei es aber wichtig, dass Arbeitnehmer<br />

ihre Rechte und Pflichten<br />

kennen. Wie sieht es zum<br />

Beispiel mit Nebentätigkeiten<br />

aus? Diese sind dem Arbeitgeber<br />

grundsätzlich vorab mitzuteilen<br />

- auch wenn man zu Hause ist<br />

und die freie Zeit für Extra-Einkünfte<br />

nutzen will. Wer bereits<br />

vor Beginn der Kurzarbeit einen<br />

genehmigten Zweitjob hatte, darf<br />

diesen natürlich weiter ausüben,<br />

ohne Auswirkungen auf die Zahlungen<br />

der Arbeitsagentur.<br />

Was ist mit Urlaub und<br />

Überstunden?<br />

„Der Arbeitgeber kann dazu verpflichten,<br />

Überstunden oder Zeitguthaben<br />

abzubauen, bevor er<br />

Kurzarbeit anmeldet“, erklärt<br />

Ingrid Brand-Hückstädt. Eine Alternative<br />

zur Kurzarbeit kann es<br />

sein, den Jahresurlaub zu nehmen.<br />

Auch für alle, die stundenweise<br />

im Homeoffice arbeiten,<br />

sind einige Besonderheiten zu<br />

beachten. Der Europäische Gerichtshof<br />

hat in einem Prozess<br />

entschieden, dass analog zur<br />

Foto: djd-AUBzeralein-stockadobecom<br />

Arbeitszeitverkürzung der Anspruch<br />

auf bezahlte Urlaubstage<br />

reduziert werden kann. Angesichts<br />

der vielen Aspekte und<br />

Detailfragen empfiehlt es sich,<br />

kompetente Unterstützung einzuholen.<br />

Die „unabhängige Arbeitnehmerberatung“<br />

etwa hält<br />

unter www.aub.de viele Informationen<br />

und eine Kontaktmöglichkeit<br />

bereit. (djd)<br />

39

GESUNDHEIT | PFLEGE | WELLNESS<br />

Neuer Chefarzt in der OsteMed Klinik<br />

Professor Dr. Benno Stinner übernimmt die Allgemein- und Visceralchirurgie in Bremervörde<br />

Ort, Dr. med. Zahra Shahbazian-<br />

Bscheidl und Dr. med. Hermann<br />

Diehl, zusammenarbeiten.<br />

Reger Austausch mit<br />

Elbe Klinikum<br />

Geschäftsführer Rainer Röhrs, Prof. Dr. Stinner, Chefarzt Dr. med. Stoica und Geschäftsführer Siegfried Ristau (v.l.)<br />

Die OsteMed Klinik in Bremervörde<br />

baut für die Region im Verbund<br />

mit dem Elbe Klinikum<br />

Stade ihr wohnortnahes bauchchirurgisches<br />

Behandlungsangebot<br />

mit einem neuen und zugleich<br />

bekannten Chefarzt in der<br />

Region aus.<br />

Prof. Dr. med. Benno Stinner ist<br />

neuer Chefarzt der Allgemeinund<br />

Visceralchirurgie der Oste-<br />

Med Klinik in Bremervörde. Prof.<br />

Dr. Benno Stinner, der weiterhin<br />

zugleich auch die Leitung der Klinik<br />

für Visceral-, Thorax- und Gefäßchirurgie<br />

in Stade inne hat,<br />

ist Facharzt für Chirurgie, Visceralchirurgie<br />

und Gefäßchirurgie<br />

und verfügt darüber hinaus über<br />

die Zusatzbezeichnung Prokto -<br />

loge. Er ist seit fast <strong>20</strong> Jahren in<br />

Stade tätig.<br />

Weiterentwicklung im Fokus<br />

„Für die OsteMed Klinik Bremervörde<br />

ist im Interesse einer Weiterentwicklung<br />

durch Spezialisierung<br />

und Verbreiterung des<br />

Leistungsangebotes, aber auch<br />

der Verbesserung der Ausbildung<br />

für den ärztlichen Nachwuchs,<br />

der Bereich Chirurgie geteilt und<br />

neu strukturiert worden“, so Geschäftsführer<br />

Siegfried Ristau.<br />

Dabei verbleibt die Leitung der<br />

Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie<br />

auch künftig bei Chefarzt<br />

Dr. med. Lorand-Alin Stoica.<br />

Spezialgebiete werden<br />

ausgebaut<br />

Der neue und nun eigenständig<br />

geführte Klinikbereich in Bremervörde<br />

für Allgemein- und<br />

Visceralchirurgie unter der Leitung<br />

von Prof. Dr. Stinner wird<br />

die Spezialgebiete der Minimal -<br />

invasiven Chirurgie (der sog.<br />

Schlüssellochchirurgie) und die<br />

operative Behandlung von Erkrankungen<br />

des Bauchraumes<br />

weiter ausbauen und weiterhin<br />

mit dem langjährig erfolgreichen<br />

oberärztlichen Team vor<br />

Im Verbund mit dem Elbe Klinikum<br />

in Stade wird die Klinik in<br />

Bremervörde direkt in die engen<br />

Kontakte mit Experten aus benachbarten<br />

Disziplinen, z. B. in<br />

der regelmäßigen fachübergreifenden<br />

Tumorkonferenz mit Gastroenterologen<br />

sowie Strahlen- und<br />

internistischen Onkologen aus der<br />

Klinik Dr. Hancken, eingebunden.<br />

Das garantiert auch in schwierige -<br />

ren Fällen eine leitliniengerechte<br />

interdisziplinäre Therapie, die sich<br />

streng an den Regeln der medizinisch<br />

wissenschaftlichen Fachgesellschaften<br />

orientiert. Die Klinik<br />

in Stade ist zudem an der Weiterentwicklung<br />

neuer Therapien im<br />

Rahmen wissenschaftlicher Studien<br />

eingebunden und in mehreren<br />

Bereichen ein extern zertifiziertes<br />

Kompetenzzentrum, wovon in direkter<br />

Verbindung auch die Patientinnen<br />

und Patienten aus den<br />

Regionen Bremervörde und Zeven<br />

profitieren werden.<br />

Vor dem Hintergrund seiner erfolgreichen<br />

und langjährigen Tätigkeit<br />

für das Elbe Klinikum in<br />

Stade sehen alle beteiligten Vertreter<br />

beider Klinikstandorte<br />

sehr gute Perspektiven für mehr<br />

Qualität in der Medizin für die<br />

wohnortnahe Versorgung in der<br />

Elbe-Weser-Region. (hg)<br />

Praxis für Mitochondrienmedizin<br />

Andrea und Söhnke Albat | Amselweg 4 | 27412 Wilstedt<br />

Tel.: 04283 980 88 88 | www.naturheilpraxis­albat.de<br />

Ihre Spezialisten für:<br />

• Darmtherapie<br />

• Ernährungstherapie<br />

• Chronische Erschöpfung<br />

• Burn out<br />

• Fatigue<br />

• Stresserkrankungen<br />

• Migräne<br />

• Bluthochdruck<br />

• Schilddrüsenerkankungen<br />

• Morbus Crohn<br />

• Colitis ulcerosa<br />

• Demenz<br />

40

GESUNDHEIT | PFLEGE | WELLNESS<br />

Alltag trotz Beatmung<br />

Intensivpflege in den eigenen vier Wänden<br />

Pflegedienstleitung Maike-Marina Wloch und Oliver Juhl<br />

Menschen, die zeitweise oder gar<br />

dauerhaft beatmet werden müssen,<br />

sind auf intensive Unterstützung<br />

angewiesen. Nicht immer<br />

muss solche Intensivpflege aber<br />

in der Klinik stattfinden. Auch<br />

mit einer schweren Erkrankung<br />

ist ein Alltag im eigenen Zuhause<br />

möglich.<br />

Fachpflegedienste wie „Benedikt“<br />

aus Bücken sind dafür rund um<br />

die Uhr da. Sie entlasten Angehörige,<br />

stehen Betroffenen bei<br />

und ermöglichen bei Bedarf ein<br />

würdevolles Sterben in den eigenen<br />

vier Wänden. „Durch unsere<br />

Unterstützung können z. B. auch<br />

Komapatienten wieder zuhause<br />

wohnen“, so Pflegedienstleitung<br />

Oliver Juhl.<br />

In der häuslichen Intensivpflege<br />

haben die Pflegekräfte besonders<br />

viel Zeit für ihre Patienten. Denn<br />

bei der sogenannten 1:1-Versorgung<br />

kümmert sich pro Schicht<br />

eine Pflegekraft um einen Patienten.<br />

„Das entlastet die Mitarbeiter<br />

und gleichzeitig können wir so<br />

viel besser auf die individuellen<br />

Wünsche und Bedürfnisse des<br />

Patienten eingehen“, erklärt Pflegedienstleitung<br />

Maike-Marina<br />

Wloch. Dazu gehöre ebenso, dass<br />

„Benedikt“ nach Möglichkeit versuche,<br />

spezielle Wünsche zu erfüllen,<br />

etwa einen Urlaub am<br />

Meer. „Bei einem Intensivpatienten<br />

ist das natürlich ein großer<br />

logistischer Aufwand“, erläutert<br />

das junge Leitungsteam. Dennoch<br />

seien alle bestrebt, solche<br />

Wünsche zu erfüllen. Denn gerade<br />

eine Auszeit vom Alltag<br />

trägt zum Wohlbefinden des Patienten<br />

bei, das ist nicht anders<br />

als bei gesunden Menschen.<br />

Der ambulante Fachpflegedienst<br />

aus Bücken unterstützt schwerstkranke<br />

Kinder und Erwachsene,<br />

nicht nur in Bücken selbst, sondern<br />

auch in einem Umkreis von<br />

ungefähr 130 Kilometern. „Unser<br />

Schwerpunkt liegt auf der Beatmungspflege“,<br />

so Maike-Marina<br />

Wloch. Die beiden Pflegedienstleitungen<br />

richten dabei ihr Augenmerk<br />

auf Qualität und Fachlichkeit.<br />

Für die Mitarbeiter steht<br />

ein großes Fortbildungsangebot<br />

in der eigenen Akademie zur Verfügung,<br />

ein großer Vorteil nicht<br />

nur für die Pflegekräfte, sondern<br />

genauso für die Patienten. (pr)<br />

Wer suchet, der findet…!<br />

Carola Grote aus Heeslingen ist nicht nur Fachanwältin für Arbeitsrecht, sondern auch Denkbegleiterin<br />

In unserer April-<strong>Ausgabe</strong> haben<br />

wir über die Fachanwältin<br />

für Arbeitsrecht berichtet, die<br />

als Anwältin nur für Arbeitnehmer<br />

tätig ist. Heute schauen<br />

wir hinter die Kulissen ihrer<br />

ganz anderen Arbeit als Denkbegleiterin.<br />

„Als Anwältin gehe ich voran,<br />

kämpfe und löse juristische<br />

Konflikte nur für Arbeitnehmer.<br />

Als Denkbegleiterin stehe ich<br />

neben allen Menschen, die Veränderung<br />

suchen. Sie unterstütze<br />

ich dabei, eigene Lösungen<br />

zu entwickeln. Oft geht es darum,<br />

Stress abzubauen oder um<br />

berufliche Neuorientierung. Es<br />

ist meine feste Überzeugung,<br />

dass jeder selber weiß, wie er<br />

eine Veränderung anstoßen<br />

kann. Es mag nur etwas vergraben<br />

sein oder der Impuls für<br />

den ersten Schritt fehlt. Da mitzuhelfen,<br />

dafür brenne ich<br />

auch!“<br />

Um frische Ideen hervorzulocken<br />

hat sich die quirlige Heeslingerin<br />

in der Arbeit mit dem Systembrett<br />

weitergebildet. „Arbeit will<br />

ich das aber gar nicht nennen,<br />

weil es so spielerisch wirkt. Auf<br />

einem speziellen Holzbrett wird<br />

mit Klötzen visualisiert, was einem<br />

so im Hirn herumgeht. Auf<br />

das Szenario von außen zu<br />

schauen schafft Distanz und ers -<br />

te Aha-Effekte. Verbunden mit<br />

schlauen Fragen von mir lassen<br />

sich neue Perspektiven finden<br />

oder erste Schritte, um mit einer<br />

Situation umzugehen, die einen<br />

belastet.“<br />

Ein Beispiel findet sich im Blog<br />

auf ihrer Homepage. Die Heeslingerin<br />

ist ehrenamtliche Mitarbeiterin<br />

des ambulanten Hospiz -<br />

diens tes Bremervörde-Zeven und<br />

hat keine Scheu, auch das Thema<br />

Tod, Schmerz und Wut mit zu bearbeiten.<br />

„Da hinzuschauen ist<br />

mit dem Systembrett auch möglich.<br />

Das ist aber keine psychologische<br />

Behandlung. Dafür sind andere<br />

da.“ Entspannung bringen,<br />

darum geht es auch bei ihrem Angebot<br />

der Körpertambura®. Was<br />

das ist, stellen wir in unserer <strong>Ausgabe</strong><br />

im Oktober vor. (cg)<br />

Telefon: 04281-958111<br />

E-Mail: office@carola-grote.de<br />

www.carola-grote.de<br />

Hohe Luft 6a | 27404 Heeslingen | Telefon 0 42 81 95 81 13<br />

hilfe@denkbegleiterin.de | www.denkbegleiterin.de<br />

41

GESUNDHEIT | PFLEGE | WELLNESS<br />

Stoffwechsel<br />

Was die Zusammensetzung Ihres Körpers über Ihren Stoffwechsel verrät<br />

Je älter wir werden, desto wichtiger<br />

wird die richtige Körperzusammensetzung<br />

aus Muskulatur,<br />

Fett und Wasser – denn all diese<br />

Faktoren beeinflussen die tägliche<br />

Funktion des gesamten Körpers<br />

maßgeblich, während ein gesundes<br />

Verhältnis immer schwerer<br />

aufrechtzuerhalten scheint. Der<br />

Body-Mass-Index kann in Ordnung<br />

sein und doch weicht der<br />

Phasenwinkel bzl. der Verteilung<br />

des Körperwassers gravierend ab.<br />

Die bioelektrische Impedanz-<br />

Analyse als schnelle Kontrolle<br />

der Körperzusammensetzung<br />

Mit diesem sehr einfachen Verfahren<br />

kann beispielsweise ein Hausarzt<br />

nachvollziehen, auf welchem<br />

Kurs sich der Patient befindet –<br />

dies wird möglich durch die Errechnung<br />

des sogenannten Phasenwinkels,<br />

welcher sich aus dem<br />

Gewebswiderstand ableitet.<br />

In dem nebenstehenden Beispiel<br />

sehen Sie eine BIA-Messung, welche<br />

einen schon fast kachektischen<br />

Zustand ermitteln konnte –<br />

der Patient war also mit einer reduzierten<br />

Zellmasse nur schlecht<br />

ernährt und litt zudem unter erhöhten<br />

Wassereinlagerungen, was<br />

auf Proteinmangel und Entzündungen<br />

hinweisen kann. Das kann<br />

sowohl durch Appetitverlust, einseitige<br />

Ernährung und Vereinsamung<br />

als auch im Rahmen einer<br />

Tumorerkrankung passieren. Ein<br />

derartiger Zustand kann nicht immer<br />

auf den ersten Blick erkannt<br />

und behandelt werden – oft entwickelt<br />

sich die Körperzusammensetzung<br />

über Jahre hinweg in eine<br />

ungünstige Richtung, bis die ers -<br />

ten schwerwiegenden, gesundheitlichen<br />

Folgen auftreten.<br />

Es gilt also, mit regelmäßigen Kontrollen<br />

derartige Tendenzen so<br />

früh wie möglich zu erkennen und<br />

entsprechende Gegenmaßnahmen,<br />

in diesem Falle beispielsweise die<br />

Zufuhr von nötigen Makro- und<br />

Mikronährstoffen sowie ein entsprechendes<br />

Trainingsprogramm,<br />

einzuleiten. Zu der optimalen Versorgung<br />

mit Nährstoffen gehört<br />

die individuelle Stoffwechseldiagnostik<br />

mittels Auswertung eines<br />

zweiwöchigen Verzehrprotokolls<br />

und ggf. deren Abgleich mit den<br />

Laborparametern sowie eine darauf<br />

abgestimmte Therapie, die die<br />

Essgewohnheiten anpasst, Blo -<br />

ckaden und Mangelzustände des<br />

Körpers ausgleicht und somit den<br />

gezielten Aufbau einer gesunden<br />

Muskulatur in einem entzündungsarmen<br />

Milieu fördert.<br />

In meinem You-<br />

Tube-Video kläre<br />

ich Sie auch<br />

gerne persönlich<br />

zu diesem<br />

Thema auf:<br />

Ich informiere wöchentlich über<br />

aktuelle Themen rund um das<br />

Thema Gesundheit – besuchen Sie<br />

gerne mein Newsletter-Archiv, um<br />

sich über dieses Thema genauer<br />

zu informieren: www.dr-wiechert.<br />

com/category/newsletter<br />

Dr. med. Dirk Wiechert<br />

Facharzt für Allgemeinmedizin<br />

Tel.: 0421-395015<br />

www.dr-wiechert.com<br />

info@dr-wiechert.com<br />

Darm gesund – Mensch gesund!<br />

Naturheilpraxis Albat informiert<br />

durchgeführt werden. Für die<br />

Untersuchung der IDO-Aktivität<br />

wird Blut in der Praxis entnommen<br />

und im Labor analysiert.<br />

Viele Menschen plagt ein rebellierender<br />

Darm: Druckgefühl,<br />

Verstopfung, Aufstoßen nach<br />

dem Essen, Blähungen, Durchfall,<br />

Schmerzen. Hervorgerufen<br />

durch eine falsche/belastete Ernährung,<br />

durch mangelnde Bewegung,<br />

durch bestimmte Medikamente<br />

leidet der Darm. Aber<br />

auch häufig auftretender Stress<br />

bewirkt diese Symptome; bei<br />

Stress kommt es zu einer drastischen<br />

Umverteilung des Blutstroms<br />

mit einer Minderdurchblutung<br />

des Darms, erläutert<br />

Söhnke Albat, Heilpraktiker, das<br />

für viele Menschen so brisante<br />

Thema. Die Naturheilpraxis Albat<br />

hat sich seit vielen Jahren auf<br />

die Therapie von Darmbeschwerden<br />

spezialisiert.<br />

Der Darm ist der Sitz von 80<br />

Prozent aller im Körper befindlichen<br />

Immunzellen, welche<br />

durch Stress und hohe Belastung<br />

in ihrer Effizienz und Reaktionsfähigkeit<br />

reduziert werden. Zudem<br />

entsteht eine „Silent In -<br />

flammation“, eine stille Entzündung:<br />

Darmbakterien sterben ab,<br />

die Darmschleimhaut ist nicht<br />

mehr ausreichend geschützt (die<br />

Schleimschicht im Darm wird<br />

stark reduziert) und die „Tight<br />

Junctions“ (Verbindungen zwischen<br />

den Zellen der Darmschleimhaut)<br />

lösen sich auf: Es<br />

kommt zu einem „Leaky Gut“<br />

(löchriger Darm). Schädliche Keime,<br />

Viren, Giftstoffe und Allergene<br />

können somit ungehindert ins Blut<br />

oder in die Lymphbahnen eindringen<br />

– Tür und Tor sind für die Entstehung<br />

von Krankheiten geöffnet.<br />

Darüber hinaus wird bei übermäßigem<br />

Stress vermehrt das<br />

Enzym IDO-1 freigesetzt, welches<br />

Tryptophan abbaut und immunsuppressiv<br />

wirkt. Tryptophan ist<br />

nicht nur eine Vorläufersubstanz<br />

für die Serotoninsynthese, sondern<br />

agiert auch als ein wichtiger<br />

Botenstoff im Gehirnstoffwechsel.<br />

Ein Mangel an Tryptophan<br />

ist mit einer Beeinträchtigung<br />

der Immunüberwachung und<br />

mit einem erhöhten Infektionsrisiko<br />

verbunden.<br />

Wie kommt man aus dieser<br />

Sackgasse wieder heraus? Über<br />

eine gründliche, laborgestützte<br />

Analyse können die Hintergründe<br />

der Beschwerden festgestellt<br />

werden. Die Stuhluntersuchung<br />

kann bequem von zu Hause aus<br />

Im Rahmen der Therapie ist es<br />

wichtig, dass alle Abschnitte der<br />

Verdauung in die Therapie eingebunden<br />

werden. Gerade hier<br />

zeigen sich oftmals Lücken, die<br />

zu unbefriedigenden Therapie -<br />

ergebnissen führen. In eine geeignete<br />

Therapie gehören eine<br />

Ernährungsumstellung mit Meidung<br />

von darmschädigenden<br />

Nahrungsmitteln, eine Bewegungstherapie<br />

und eine (zeitlich<br />

befristete) Präparatetherapie. Positive<br />

Nebeneffekte der Therapie<br />

sind der Rückgang des Körpergewichts,<br />

ein einsetzendes positives<br />

Körpererleben und die daraus<br />

resultierende Erfahrung,<br />

welche Nahrung und welches<br />

Präparat dem Körper gut tut.<br />

Für eine Teminvereinbarung<br />

steht Ihnen die Naturheilpraxis<br />

Albat in Wilstedt unter der Rufnummer<br />

04283 - 980 88 88 gern<br />

zur Verfügung. (al)<br />

www.naturheilpraxis-albat.de<br />

42

Angel dir deinen neuen Job als<br />

Pflegefachkraft (m/w/d)!<br />

Unbefristeter Arbeitsvertrag<br />

Fachweiterbildung in eigener<br />

Akademie (ohne Intensiverfahrung)<br />

Steuerfreie Zuschläge<br />

Betriebliche Altersvorsorge<br />

Familienfreundliche Arbeitszeitmodelle<br />

Außerklinische Intensivpflege<br />

Benedikt Kranken- u. Intensivpflege GmbH ∙ Hoyaer Str. 8 ∙ 27333 Bücken<br />

Jasper<br />

Deine<br />

Kranken-<br />

Ansprechpartner<br />

und Intensivpflege<br />

: Maike-Marina<br />

GmbH & Co. KG<br />

Wloch<br />

∙ Heidestr.<br />

und<br />

15<br />

Oliver<br />

∙ 3<strong>20</strong>51<br />

Juhl<br />

Herford<br />

Bewerbung per WhatsApp: 0151 – 580 666 44 oder Yvonne Wickenkamp:<br />

Bewerben ist bei uns ganz leicht! <br />

info@jasper-intensivpflege.de ∙ Tel. (0 52 21) 763 68 70 ∙ jasper-intensivpflege.de<br />

• WhatsApp / Signal: 0151 – 580 666 44 • Telefon (0 42 51) 98 3000<br />

• buecken@pflegedienst-benedikt.de • pflegedienst-benedikt.de<br />

Ein näheres Kennenlernen kann auch gerne über Telefon,<br />

Facetime oder WhatsApp/Signal-Videotelefonie stattfinden!<br />

fb.com/pflegedienst.benedikt<br />

@bonitas.holding.pflege

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!