Ausgabe Februar 2012 - Extrablatt
Ausgabe Februar 2012 - Extrablatt
Ausgabe Februar 2012 - Extrablatt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FEBRUAR<strong>2012</strong><br />
<strong>Februar</strong> <strong>2012</strong><br />
NR. 146<br />
extrablatt
AKTUELLAKTUE<br />
2<br />
Im Tischtenniszentrum Melle: Industriestr. 22a • 49324 Melle<br />
Tel: 05422-92799-99 • Fax: 92799-22 • store-melle@butterfly.tt<br />
Wir führen das gesamte Butterfly Sortiment<br />
Textilbeschriftung im Flexdruck oder Plotterflock<br />
Testmöglichkeiten in der eigenen Trainingshalle<br />
Beratung durch erfahrene Materialspezialisten<br />
Alle Artikel bekommt Ihr natürlich auch<br />
in unserem Webshop auf www.butterfly.tt.<br />
Weitere Infos zum Shop und<br />
die aktuellesten Angebote<br />
findet Ihr auch auf acebook<br />
F und R Logistik GmbH<br />
49324 Melle<br />
Tel.: 0 54 22 - 92 799-0<br />
www.frlogistik.de<br />
• Täglich Athen • Expressverkehre nach Griechenland u. Österreich<br />
• Wöchentlich Nordgriechenland • 10.000 m 2 videoüberwachtes Lager<br />
• Täglich Österreich • Langgutlogistik<br />
• Gefahrguttransporte • Westeuropaverkehre nach Italien,<br />
• Temperaturgeführte Transporte Spanien, Frankreich ...<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Sa.<br />
11:00 bis 18:00 Uhr
EDITORIAL<br />
»Die Definition von Wahnsinn ist,<br />
immer wieder das Gleiche zu tun<br />
und doch ein anderes Ergebnis<br />
zu erwarten.«<br />
Albert Einstein<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
nachdem die Diskussion um die<br />
Verfehlungen unseres Staatsoberhauptes<br />
die meisten Menschen nur<br />
noch nervt, rückt das viel schwerwiegendere<br />
Problem der Schuldenkrise<br />
in der Eurozone wieder mehr in den<br />
Blickpunkt.<br />
Doch auch davon will eigentlich<br />
niemand mehr etwas wissen. Das<br />
ist zwar in gewisser Weise verständlich,<br />
aber angesichts dessen, was die<br />
klammheimlich immer mächtiger<br />
werdenden Eurokraten in Brüssel gerade<br />
beschlossen ha-<br />
ben, sollte man sich<br />
vielleicht doch die Zeit<br />
nehmen, sich über die<br />
möglichen Folgen zu<br />
informieren.<br />
Der »Europäische<br />
Stabilitätsmechanismus«<br />
(ESM) ist nämlich<br />
nichts weniger als<br />
ein weiterer Schritt zur Entdemokratisierung<br />
Europas und zur Entmachtung<br />
der nationalen Parlamente.<br />
Wieder einmal sollte es der Durchbruch<br />
sein, wieder einmal wurde<br />
von interessierter Seite das baldige<br />
Ende der Schuldenkrise ausgerufen.<br />
Ungewohnte Einigkeit herrschte am<br />
Tag nach dem jüngsten EU-Gipfel<br />
in Brüssel. Die deutsche Kanzlerin<br />
sprach von einer »Meisterleistung«,<br />
die Börsianer feierten die Ergebnisse<br />
mit steigenden Kursen, und die<br />
Mainstreammedien verbreiteten die<br />
Botschaft, fortan werde »deutsche<br />
Disziplin« die Haushaltspolitik in der<br />
Euro-Zone bestimmen.<br />
Die düstere Wirklichkeit sieht aber<br />
(wieder einmal) ganz anders aus,<br />
als sie von Politikern und Medien<br />
verkauft wird: Sollten die Vereinbarungen<br />
tatsächlich von den Parlamenten<br />
der betroffenen Länder<br />
gebilligt werden, mutiert die Währungsunion<br />
endgültig zu einer Umverteilungs-<br />
und Schuldenunion, die<br />
sich weiter entdemokratisiert und<br />
munter Geld druckt.<br />
In dem ESM-Knebel-Vertragsentwurf<br />
heißt es unter anderem:<br />
Die ESM-Mitglieder sagen »unwiderruflich<br />
und bedingungslos zu,<br />
einer Zahlungsanforderung binnen<br />
“Europa läuft<br />
Gefahr, die<br />
Demokratie<br />
zu verspielen“<br />
Welt online<br />
vom 30.01.<strong>2012</strong><br />
sieben Tagen«(!) nachzukommen.<br />
Der Gouverneursrat kann eine Änderung<br />
des Grundkapitals beschließen.<br />
Der ESM, sein Eigentum, seine Finanzmittel<br />
und Vermögenswerte<br />
genießen umfassende gerichtliche<br />
Immunität.<br />
»Das Eigentum, die Finanzmittel<br />
Vermögenswerte des ESM sind<br />
von Zugriff durch Durchsuchung,<br />
Beschlagnahme, Entziehung, Enteignung<br />
und jede andere Form der<br />
Inbesitznahme, Wegnahme oder<br />
Z w a n g s v o l l s t r e -<br />
ckung durch Regierungshandeln<br />
oder<br />
auf dem Gerichts-,<br />
Verwaltungs- oder<br />
Gesetzesweg befreit«.<br />
Das heißt mit anderen<br />
Worten: Das<br />
gesetzlose ESM-<br />
Finanzungeheuer<br />
selbst kann zwar jeden jederzeit töten<br />
und auffressen, nur darf umgekehrt<br />
auf der ganzen Welt niemand das<br />
gefährliche Mistviech überhaupt nur<br />
berühren oder ihm etwas zuleide tun,<br />
denn das ESM-Monster hat absolute<br />
Narrenfreiheit!<br />
Schon jetzt ist klar, dass das<br />
Stammkapital des ESM von 700 Mrd.<br />
Euro, das eine maximale Darlehenshöhe<br />
für klamme Staaten auf 500<br />
Mrd. Euro begrenzt, hinten und vorne<br />
nicht reicht. Eine Aufstockung auf<br />
1,5 Billionen ist längst beschlossene<br />
Sache. Und wer den Löwenanteil an<br />
diesem »Monsterfutter« tragen wird,<br />
ist natürlich ebenso klar!<br />
Hätten die Bürger im September<br />
2011 übrigens über die Ausweitung<br />
des ESM entscheiden dürfen, so wäre<br />
eine deutliche Mehrheit von 76 Prozent<br />
der Deutschen dagegen gewesen,<br />
ergab eine Umfrage des »ZDF-<br />
Politbarometer«. Aber wen stört das<br />
schon? Das sind ja nur drei Viertel<br />
unserer ganzen Bevölkerung!<br />
Ihr<br />
Uwe Strachau<br />
>> Unser beliebtes Frühstücksbuffet<br />
Sonntag, 19.2., 4.3., 18.3. von 10.00 bis 12.30 Uhr<br />
für 9,50 € pro Person<br />
>> Schnitzel-Buffet<br />
Jeden Donnerstag von 19.00 bis 22.00 Uhr für 13,90 € pro Person<br />
>> Mittagsangebot<br />
Montags bis Freitags von 12.00 bis 14.00 Uhr<br />
alle Pizzen in L, Salate und Nudelgerichte für nur 5,00 €<br />
>> Pizza-Tag<br />
Jeden Montag, alle Pizzen<br />
in Größe L zum Preis von M<br />
Reservierungen & Buchungen<br />
unter Telefon 0 57 46/92 03 33<br />
am neu gestalteten Kurpark<br />
Westerbergstr. 35 · 32289 Rödinghausen<br />
Tel.: 0 57 46/92 03 33 · www.wiehen-park.de<br />
EDITORIALEDIT<br />
anz_wiehenpark.indd 14 06.02.12 12:24<br />
I M P R E S S U M<br />
extrablatt<br />
Herausgeber/Redaktion/Anzeigen: Uwe Strachau (V.i.S.d.P.)<br />
Wallenbrücker Str. 22 • 49328 Melle, Mitglied im DPV Deutscher Presse Verband e.V.<br />
Anzeigen: U. Strachau, Tel. 0 52 26 / 98 22 467 • H. Süllwald, Tel. 0 57 46 / 85 71<br />
Freie redaktionelle Mitarbeit:<br />
Sabine Niehaus, Systemtherapeutin & Psycholog. Beraterin<br />
Verteilung: An Haushalte und ausgewählte Vertriebsstellen<br />
Druck: Druckerei L. Sertl, Spenge<br />
extrablatt-Redaktion/Anzeigen:<br />
FON: 0 52 26 / 98 22 467 • FAX: 0 52 26 / 98 22 468<br />
eMail: usp.extrablatt@freenet.de • www.mein-extrablatt.de<br />
Wir bitten um rechtzeitige Reservierung.<br />
3
AKTUELLAKTUE<br />
4<br />
Jetzt online ...<br />
www.melle-stadtportal.de<br />
Das Meller VIDEO-Portal<br />
»<strong>2012</strong> - ERWACHEN«<br />
Uwe Strachau auf Kanal 21<br />
und Melle-Stadtportal<br />
Melle/Bielefeld. Durch einen Artikel<br />
in der »Neuen Westfälischen«<br />
war man beim »Kanal 21«, einem<br />
lokalen nicht kommerziellen Fernsehsender<br />
in Bielefeld, auf das neue<br />
Buch »<strong>2012</strong>-Erwachen« von Uwe<br />
Strachau aufmerksam geworden.<br />
Redaktionsleiter Jörg Pape lud<br />
den Autor darauf hin zu einer <strong>Ausgabe</strong><br />
der Reihe »Im Profil« in das<br />
Bielefelder Studio ein.<br />
Wo enden wissenschaftliche Prognosen<br />
und wo fangen düstere Prophezeiungen<br />
an? In der Sendung<br />
beantwortete Uwe Strachau Fragen<br />
zu seinem Thriller und den Bezug<br />
der fiktiven Geschichte zur Realität.<br />
Dabei interessierte den Moderator<br />
besonders das Thema »Sonnenaktivität«<br />
und die daraus resultierende<br />
realistische Bedrohung, die gerade<br />
durch den heftigen Sonnensturm<br />
im Januar große Aufmerksamkeit in<br />
den Medien erlangte.<br />
Auch das Thema »Verschwörungstheorien«,<br />
ebenfalls ein zentraler<br />
Aspekt in Strachaus Roman, wurde<br />
ausführlich erörtert.<br />
Wer sich die Sendung in voller<br />
Länge (ca. 17 Minuten) ansehen<br />
möchte, findet sie unter dem unten<br />
angegebenen Link oder auf der Seite<br />
www.<strong>2012</strong>-erwachen.de.<br />
Wer sich lieber vorlesen lässt, statt<br />
selbst zu lesen, kann sich jetzt einen<br />
Auszug aus »<strong>2012</strong>-Erwachen« auf<br />
der Hörseite des Internet-Portals<br />
www.melle-stadtportal anhören.<br />
Unter www.melle-stadtportal.<br />
de/romanethrilleretc/ liest der Autor<br />
knapp 18 Minuten aus seinem<br />
Buch vor.<br />
www.kanal-21.tv/video/Uwe-Strachau-im-Profil/<br />
e17671d97c61a840972f3b6215f171bf
Anzeige<br />
Kanzlei Dr. Rudel informiert:<br />
Vorsteuerabzug bei<br />
Installation einer Photovoltaikanlage<br />
Dr. Meinhard Rudel<br />
Wirtschaftsprüfer / Steuerberater<br />
Der Bundesfinanzhof hat in mehreren<br />
Entscheidungen zur Frage<br />
des Vorsteuerabzugs im Zusammenhang<br />
mit der Installation einer<br />
Photovoltaikanlage (PV-Anlage)<br />
Stellung genommen:<br />
Fall 1: Der Eigentümer eines<br />
Grundstücks hatte an sein privat<br />
genutztes Haus einen Carport angebaut,<br />
der zum Unterstellen des<br />
privaten Pkw verwendet wird. Auf<br />
der Dachfläche des Carports installierte<br />
er eine PV-Anlage, mit<br />
der er Strom erzeugt, der an einen<br />
Energieversorger veräußert wird.<br />
Nach der Entscheidung des Bundesfinanzhofs<br />
darf der Eigentümer<br />
den Carport insgesamt seinem<br />
Unternehmen zuordnen mit der<br />
Folge, dass die gesamten auf die<br />
Errichtung des Carports und der<br />
PV-Anlage entfallenden Vorsteuern<br />
abgezogen werden können. Voraussetzung<br />
ist, dass die unternehmerische<br />
Nutzung des gesamten<br />
Carports mindestens 10 % beträgt.<br />
Die unternehmerische Nutzung<br />
wird anhand eines Umsatzschlüssels<br />
ermittelt, bei dem ein fiktiver<br />
Vermietungsumsatz für den nichtunternehmerisch<br />
genutzten inneren<br />
Teil des Carports einem fiktiven<br />
Umsatz für die Vermietung der<br />
Dachfläche an einen Dritten zum<br />
Betrieb einer PV-Anlage gegenübergestellt<br />
wird. Die private Verwendung<br />
des Carports unterliegt<br />
als unentgeltliche Wertabgabe der<br />
Umsatzsteuer.<br />
Bei Baumaßnahmen nach dem<br />
31.12.2010 kann nur noch die Vorsteuer<br />
aus der Errichtung der PV-<br />
Anlage in voller Höhe abgezogen<br />
werden. Die auf die Herstellung des<br />
Carports entfallenden Vorsteuern<br />
sind nur noch in Höhe des auf die<br />
unternehmerische Nutzung ent-<br />
fallenden Anteils abzugsfähig. Die<br />
Gesetzeslage hat sich insoweit ab<br />
2011 entscheidend geändert.<br />
Fall 2: Der Eigentümer hatte einen<br />
Holzschuppen neu errichtet<br />
und auf diesem eine PV-Anlage installiert.<br />
Der Holzschuppen selber<br />
wurde weder privat noch unternehmerisch<br />
genutzt. Anders als im<br />
,,Carport-Fall’’ konnte der Eigentümer<br />
den Holzschuppen auch in den<br />
Jahren 2011 nur in Höhe des unternehmerischen<br />
Nutzungsanteils<br />
seinem Unternehmen zuordnen. In<br />
Höhe dieses Nutzungsanteils kann<br />
er den Vorsteuerabzug aus den<br />
Herstellungskosten des Schuppens<br />
geltend machen.<br />
Fall 3: Der Eigentümer hatte das<br />
Dach seiner bestehenden, nicht<br />
genutzten Scheune neu eindecken<br />
lassen und anschließend auf der<br />
Südseite eine PV-Anlage errichtet.<br />
Der Bundesfinanzhof kam zu dem<br />
Ergebnis, dass der Eigentümer die<br />
auf die Neueindeckung des Dachs<br />
entfallende Vorsteuer im Verhältnis<br />
des unternehmerischen Nutzungsanteils<br />
an der gesamten Scheune<br />
abziehen kann.<br />
Hinsichtlich der Ermittlung des<br />
Nutzungsanteils im zweiten und<br />
dritten Fall gelten die Ausführungen<br />
zum ,,Carport-Fall’’ entsprechend.<br />
125<br />
Jahre<br />
16<br />
Das Blaue vom Himmel.<br />
Wir versprechen nur, was wir halten können.<br />
Wie wichtig ein umfangreicher Schutz und vor allem die Unterstützung des<br />
Versicherungspartners ist, zeigt sich erst im Schadensfall.<br />
Nutzen auch Sie die gravierenden Vorteile:<br />
leicht ge<br />
ANKÜNDIGUNG !<br />
Bau- und Möbeltischlerei • Innenausbau<br />
Wilhelm Stöwe<br />
Individuelle Möbel<br />
Treppen und<br />
Geländer<br />
STEUERTIPPST<br />
Traumhafte Einbauküchen - unglaublich<br />
preiswert - von € 666,- bis € .....<br />
inkl. E-Geräten!<br />
Mit über 100 Ausstellungsküchen auf<br />
über 3.000 m 2 eines der größten<br />
Küchenstudios in Ostwestfalen.<br />
FEUER-Inventarversicherung<br />
Verbundene HAUSRATversicherung<br />
GLAS versicherung Verbundene WOHNGEBÄUDE versicherung<br />
Mobiliar-Feuerversicherungs-Verein Melle<br />
gegründet 1885<br />
persönlich preiswert nah<br />
Ladenbau<br />
Einbau von Sicherheitsbeschlägen<br />
Zimmertüren aller Art<br />
Unbenannt-2 1 21.07.2008 12:12:01 Uh<br />
Ihr www.tischlerei-stoewe.de<br />
FlexoFORTE-Partner vor Ort<br />
Wallenbrücker Str. 196 • 32139 Spenge<br />
Tel. 0 52 25 - 23 22 • Fax 54 06 • www.tischlerei-stoewe.de<br />
extrablatt: immer gut informiert ...<br />
Geschäftsstelle:<br />
Im Lienesch 37 · 49324 Melle · Tel. 0 54 22 / 92 39 123 · www.mobiliar-vvag-melle.de<br />
NEU bei uns: die Elementarschaden-Versicherung<br />
www.kp-kirchlengern.de<br />
5<br />
Hei<br />
dem<br />
sch<br />
Rec<br />
fäh<br />
run<br />
ten<br />
Spr<br />
D<br />
He<br />
Stif<br />
Bet<br />
ein<br />
run<br />
an.<br />
87<br />
Ber
dort fühlend und wach zu verweilen.<br />
Haben diese Zeilen etwas in Ihnen angesprochen?<br />
Das Abendseminar „Lebenswege“ richtet sich<br />
Sabine Niehaus<br />
an alle Menschen, die den Weg zu ihrer inneren<br />
Systemtherapeutin<br />
Quelle der Lebensfreude auf eine leichte<br />
und<br />
&<br />
erfrischende<br />
Psychologische<br />
Weise erfahren<br />
Beraterin<br />
möchten.<br />
Neuer Wieboldstr. Kursbeginn 34b ist der 22. <strong>Februar</strong>, 19.30 –<br />
22.30 49326 Uhr. Melle-Neuenkirchen<br />
Für Anmeldungen und weitere Informationen<br />
rufen Fon: Sie einfach 0 54 28 an. - 21 66<br />
Praxis für Systemtherapie, Sabine Niehaus,<br />
Fax: 0 54 28 - 92 88 37<br />
Tel. 0 54 28 - 21 66.<br />
E-Mail: niehaus.sabine@t-online.de<br />
www.familienaufstellungen-niehaus.de<br />
Nächste Aufstellungstermine: 26.02./ 25.03./22.04<br />
ZEITENWENDEZEI<br />
68<br />
Neue Internetseite:<br />
www.familienaufstellungenniehaus.de<br />
Die nächsten Aufstellungstermine:<br />
24. <strong>Februar</strong> und 30. März<br />
Einem Teil dieser Auflage liegt ein Prospekt der Fa. EP Strakeljahn<br />
aus Spenge bei. Wir bitten um freundliche Beachtung.<br />
Nostalgieräder<br />
Verschiedene Farben<br />
3-Gang-Nabenschaltung<br />
Nabendynamo<br />
ab<br />
35 9 ,-<br />
19<br />
<strong>2012</strong> - nun ist es so weit<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
nun ist es da, dieses viel zitierte, magische<br />
Jahr <strong>2012</strong>. Inzwischen ist es<br />
sogar schon 36 Tage alt, während ich<br />
diese Zeilen schreibe.<br />
Was haben wir nicht alles gehört und<br />
gelesen darüber…und nun wird es<br />
wirklich richtig spannend.<br />
Viele Veränderungen, die sich lange<br />
angekündigt haben, werden mehr<br />
und mehr sichtbar und spürbar.<br />
Die Energien der neuen Zeit irritieren<br />
viele Menschen und es macht sich<br />
in ihnen eine Resignation breit, die<br />
lähmt und verzagt macht.<br />
Dazu kommen die Nachrichten der<br />
Welt, die uns vor Augen führen, dass<br />
vieles, auf das wir Menschen gebaut<br />
haben, ins Wanken gerät, ehrlicher<br />
gesagt, kurz vor dem Einstürzen ist.<br />
Und doch gibt es auch die andere Seite.<br />
Eine neue Qualität kommt in unser<br />
Leben, die jeden einzelnen Menschen<br />
fordert, aber auch im höchsten Maße<br />
fördert.<br />
Die Forderung liegt im Loslassen alter<br />
Gewohnheiten und Denkschemata.<br />
Die Förderung zeigt sich darin, dass<br />
wir nun endgültig alte Lebensdramen<br />
und falsche Konzepte hinter uns lassen<br />
können.<br />
Vieles, was uns bisher im Verborgenen<br />
lag, öffnet sich nun und tritt<br />
ans Licht.<br />
Wir finden das in der Gesellschaft bestätigt<br />
und auch in unserem persönlichen<br />
Leben.<br />
So viele meiner Klienten werden gerade<br />
jetzt mit tief verdrängten Themen<br />
konfrontiert, die sie zum Innehalten<br />
und Hinschauen regelrecht zwingen.<br />
Gerade in Zeiten von Krisendenken<br />
und Veränderung brauchen wir mehr<br />
denn je eine Stabilität von innen heraus,<br />
die von unserem Herzen, unserer<br />
Lebensfreude, Inspiration und<br />
Vertrauen getragen ist.<br />
Der große Wandel für die Erde und die<br />
Menschheit gestaltet sich aus dem<br />
Frieden, den jeder einzelne Mensch in<br />
seinem Herzen trägt.<br />
Wir alle tragen ein unbegrenztes Potential<br />
an Fähigkeiten und Ressourcen<br />
in uns.<br />
Umso wichtiger ist es, diesen Reichtum<br />
an Möglichkeiten kennen zu<br />
lernen, zu erweitern und vor allem für<br />
Fahrrad Fahrrad<br />
Industriestr. 18<br />
49324 Melle<br />
Tel. (05422) 4 24 34<br />
uns selbst fühlbar zu machen.<br />
Und dafür sollten wir unermüdlich<br />
daran üben, durchlässiger zu werden,<br />
aus der Enge der Alltagsgedanken<br />
und Ängste herauszutreten und ein<br />
stabiles Fundament von Vertrauen<br />
und Weisheit in uns zu manifestieren.<br />
Wir müssen uns bewegen…vielleicht<br />
Unbequemlichkeiten in Kauf nehmen,<br />
unser Denken erweitern, unser<br />
Handeln überprüfen und den Mut<br />
finden, die Dinge aus dem Sein heraus<br />
geschehen zu lassen.<br />
Es gibt viele Wege, die uns zu einem<br />
Ruhepunkt in unserem Bewusstsein<br />
führen. Diese Wege sind in der Regel<br />
einfach zu gehen, das einzig Schwierige<br />
daran ist, es auch zu tun….<br />
An drei Abenden öffne ich die Türen<br />
für interessierte Menschen, die spüren,<br />
dass es um mehr geht, als das,<br />
was wir mit unseren Augen sehen<br />
und mit unserem Verstand begreifen<br />
können und die nach Handwerkszeugen<br />
suchen, die ihnen eine innere<br />
Stabilität schenken und sie zu einem<br />
offenen Blick auf die Wandlungsprozesse<br />
führen.<br />
Ich wünsche Ihnen eine freudvolle<br />
Zeit des Wandels…<br />
Ihre Sabine Niehaus<br />
SONNIGE WINTER-GELEGENHEITEN<br />
10<br />
scharfe te<br />
auf alle<br />
E-BIKE-Auslaufmodelle<br />
Es gibt eine Intelligenz in<br />
uns jenseits der Verstandesgrenzen,<br />
eine grenzenlose<br />
innere Weisheit, die unser Leben<br />
erleuchtet, wenn wir uns ihr anvertrauen.<br />
Wir finden sie nur in der<br />
unmittelbaren Gegenwart,<br />
im Hier und Jetzt.<br />
Sie ist immer da,<br />
sie ist das wahre Leben....<br />
Hans Kruppa<br />
Wie wir in Zeiten von<br />
Veränderung vertrauensvoll und<br />
zuversichtlich bleiben….<br />
3 Abende zum Besinnen, Erfahren,<br />
Verwirklichen<br />
29. <strong>Februar</strong>, 7. März, 14. März <strong>2012</strong><br />
19.30 Uhr – 22.00 Uhr<br />
Mehr Infos bei<br />
Sabine Niehaus, Tel. 05428-2166<br />
Praxis für Systemtherapie, Melle-<br />
Neuenkirchen<br />
Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 Uhr • Sa. 9.00 - 14.00 Uhr
»UNHEILIG« in Halle<br />
Konzert am 17.06. bei den GWO<br />
HalleWestfalen. Akustische und visuelle<br />
Glanzlichter mit renommierten Künstlerinnen<br />
und Künstlern werden im Rahmen der GER-<br />
RY WEBER OPEN jedes Jahr aufgeboten und<br />
Deutschlands größtes ATP-Rasentennisturnier<br />
besticht neben internationalem Spitzensport<br />
im GERRY WEBER STADION auch durch ein<br />
hochkarätiges und attraktives Entertainmentprogramm.<br />
Für die 20. Auflage des Jubiläumsturniers<br />
vom 09. bis 17. Juni <strong>2012</strong> konnte man<br />
nun ein absolutes musikalisches »Schwergewicht«<br />
verpflichten: Deutschlands populäre<br />
und überaus erfolgreiche Musikgruppe »Unheilig«.<br />
Eine musikalische Kostprobe seines außer-<br />
keine<br />
keine<br />
gewöhnlichen gesanglichen Talents wird »Der<br />
Graf« der Erfolgsband »Unheilig« am Thementag<br />
»Family Day« - 14. Juni (Donnerstag) <strong>2012</strong><br />
- geben. Während seines etwa 45 Minuten<br />
dauernden Auftritts wird der Ausnahmesänger<br />
von wundervoller Piano-Musik begleitet. „Dass<br />
Unheilig die Konzertsäle mit Leichtigkeit füllt<br />
und mit pompösem Sound begeistert, ist bekannt“,<br />
sagt Halles Turnierchef Ralf Weber. „Der<br />
Graf wird bei uns seine unverkennbar markante<br />
Stimme mit einer Piano-Begleitung zum Besten<br />
geben. Der exklusive Auftritt des äußerst sympathischen<br />
Künstlers wird etwas ganz Besonderes<br />
sein und wir freuen uns, dass wir Bernd<br />
Graf erstmals bei uns zu Gast haben werden.“<br />
kein RÄUMUNGSVERKAUF<br />
... sondern einfach<br />
FAIRER gute Preise<br />
IHR EINRICHTUNGS-PARTNER<br />
MÖBEL BUSSDIEKER<br />
Wohnen - Schlafen - Kochen - Leben<br />
HAUSMESSE<br />
30% AUF ALLES<br />
kein GEBURTSTAG<br />
Wohnideen auf über 5.600 m²<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
!<br />
49324 Melle/Gerden • Maschweg 23 (hinter dem E-Center)<br />
Tel. (05422) 5749 od. 2893 • www.moebel-bussdieker.de<br />
Unfallschadenabwicklung<br />
Wir übernehmen die komplette<br />
Abwicklung und Sie erhalten<br />
sogar noch einen Gutschein<br />
für die nächste Reparatur/den<br />
nächsten Service bei uns.<br />
Ab 1.000 € Schadenswert<br />
Gutschein über 5%<br />
Ab 3.000 € Schadenswert<br />
Gutschein über 7%<br />
Ab 5.000 € Schadenswert<br />
Gutschein über 10%<br />
AchtUnG!<br />
!Sonderangebot für<br />
nachrüstungen!<br />
Bei nachrüstung einer Standheizung<br />
oder einer Autogasanlage<br />
in unserem haus,<br />
bekommen Sie sogar noch<br />
einen Gutschein über 15% für<br />
die nächste Reparatur/den<br />
nächsten Service bei uns.<br />
! !<br />
Kfz-teile & Zubehör<br />
Beratung, Verkauf & Einbau,<br />
Reparatur aller Fabrikate<br />
Reifenservice<br />
Große Auswahl; Verkauf,<br />
Montage & Lagerung<br />
Klimaservice<br />
Pflege, Wartung & Desinfektion<br />
der Klimaanlage; Prüfung von<br />
Kältemittel & Kompressoröl<br />
Inspektion aller Fabrikate<br />
• haupt- & Abgasuntersuchung<br />
• Dellenentfernung/ Smart Repair<br />
• Scheibenreparaturen
Unsere Neuheiten ...<br />
... kommen Sie doch mal Probesitzen<br />
Mester & Siekmann GmbH • Kai-Uwe Mester • Daimlerstraße 8 • 32130 Enger<br />
Tel. 0 52 24 / 21 49 • Fax 0 52 24 / 6 97 34 • Mobil 0170 / 4855895<br />
Email: mester-siekmann@t-online.de • www.stuhl-nach-wunsch.de
„Blutiges Zeitspiel“<br />
Norbert Sahrhages zweiter Krimi<br />
Spenge/Bielefeld. Nach dem<br />
großen Erfolg von „Der tote Hitlerjunge“<br />
legt Autor Norbert Sahrhage<br />
mit seinem neuesten Kriminalroman<br />
„Blutiges Zeitspiel“ nach.<br />
Und so viel sei verraten: Hier reicht<br />
vergangenes Unrecht bis weit in<br />
die Gegenwart. Der Krimi in bester<br />
„Tatort“-Manier ist jetzt im Bielefelder<br />
Pendragon-Verlag erschienen.<br />
Der Spielmacher des TuS Spenge<br />
ist tot. Ermordet! Gefesselt und geknebelt<br />
wird er in seiner Wohnung<br />
Auf dem Wüstenplaneten<br />
Tatooine lebt der junge Sklave<br />
Anakin Skywalker, der die<br />
Macht bereits in sich trägt<br />
und zudem ein talentierter<br />
aufgefunden. Hauptkommissar<br />
Klaus Korff ermittelt nicht nur in der<br />
Handballer-Szene, denn das Opfer<br />
Dragan Jugovic unterhielt rege<br />
Kontakte zur Berliner Halbwelt und<br />
einem dubiosen Bielefelder Sicherheitsunternehmen.<br />
Als sich herausstellt, dass der<br />
Handballer in finanziellen Schwierigkeiten<br />
steckte, nimmt Korff den<br />
großzügigen Mäzen des Vereins genauer<br />
ins Visier. Dieser will nicht nur<br />
Bürgermeister werden, sondern<br />
ihm werden auch Verbindungen<br />
zur rechten Szene nachgesagt.<br />
Als ein weiterer brutaler Mord geschieht,<br />
beschleicht den Kommissar<br />
ein furchtbarer Verdacht …<br />
Eine ausführliche Buchbesprechung<br />
finden Sie im nächsten »extrablatt«.<br />
Am Donnerstag, 1. März um 19.30<br />
Uhr, liest Norbert Sahrhage in der<br />
Stadtbücherei Spenge aus seinem<br />
neuen Buch.<br />
»Blutiges Zeitspiel«<br />
Klaus Korffs zweiter Fall<br />
248 Seiten, Paperback, Euro 9,95<br />
Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung JETZT in neuester<br />
Podracer-Pilot ist. Als der Jedi-Meister<br />
Qui-Gon Jinn den<br />
Jungen entdeckt, erkennt<br />
er sofort, dass Anakin eines<br />
Tages ein großer Jedi-Ritter<br />
werden kann. Zur gleichen<br />
Zeit fällt die Droidenarmee<br />
der Handelsföderation auf<br />
dem friedlichen Planeten<br />
Naboo ein. Dies ist Teil der<br />
geheimen Verschwörung<br />
der Sith, die versuchen<br />
auf diese Weise die Macht<br />
an sich zu reißen. Um den<br />
KTUELLAKTUE<br />
Dolby 3D-Technik in Ihrem<br />
Kino Spenge<br />
Planeten Naboo und dessen<br />
Königin Amidala zu beschützen,<br />
müssen sich die<br />
Jedi-Ritter Qui-Gon Jinn<br />
und Obi-Wan Kenobi dem<br />
gnadenlosen Sith, Lord<br />
Darth Maul, im Kampf mit<br />
dem Lichtschwert stellen.<br />
Komfort - Service - Kino Spenge • Poststraße 29 • Telefon 0 52 25 / 26 09<br />
9
AUEN&WOHNEN<br />
10<br />
Winteraktion<br />
bis zum 31.03.<strong>2012</strong><br />
• Fenster u. Haustüren<br />
• Individuelle Möbel<br />
• Treppen und Geländer<br />
• Ladenbau<br />
• Einbau von<br />
Sicherheitsbeschlägen<br />
• Zimmertüren aller Art<br />
Winteraktion der Tischlerei Stöwe<br />
Energiesparfenster<br />
schonen den Geldbeutel<br />
und die Umwelt<br />
SPENGE. Beim Ölpreis jagt ein<br />
Rekordhoch das Nächste - und<br />
kein Ende in Sicht. Hier hilft Klagen<br />
allein nicht, Taten sind gefragt<br />
Abhilfe schaffen auf der<br />
einen Seite moderne, sparsame<br />
Heizungsanlagen, doch was<br />
nutzt die modernste Heizungsanlage,<br />
wenn auf der anderen Seite<br />
schlecht gedämmte und veraltete<br />
Fenster die Wärme nach draußen<br />
verpuffen lassen?<br />
Immer mehr Hausbesitzer nehmen<br />
deshalb eine komplette energetische<br />
Gebäudesanierung in<br />
Angriff, um für die Zukunft bestens<br />
gerüstet zu sein.<br />
Über den baulichen Wärmeschutz<br />
nachzudenken empfiehlt<br />
sich bereits bei Gebäuden, die<br />
über 10 Jahre alt sind, zudem entsprechen<br />
alle vor 1995 gefertigten<br />
Fenster nicht mehr der neuen Wärmeschutzverordnung.<br />
Die neuen Energiesparfenster<br />
von der Tischlerei Stöwe sind die<br />
optimale Lösung bei der energetischen<br />
Gebäudesanierung. Die<br />
hochwertigen Kunststoff- Fen-<br />
ster der Marke Twinstep8.0 sowie<br />
EcoStep8.0 in verschiedenen optischen<br />
Ausführungen mit 80mm<br />
Bautiefe verfügen über eine 3fach<br />
Verglasung, ein stahlverstärktes<br />
Sechskammersystem und 3 umlaufende<br />
Dichtungen, die vor Zugluft,<br />
Schlagregen und gleichzeitig<br />
vor Lärm schützen. Hierbei wird<br />
ein Uw von 0,9 erreicht.<br />
Die spezielle Ausrüstung der<br />
3fach- Verglasung lässt einen hohen<br />
Anteil der Sonnenenergie<br />
nach innen, sorgt aber für einen<br />
geringen Wärmeverlust nach außen.<br />
Dadurch entsteht ein Wohlfühl-<br />
Raumklima, welches selbst in<br />
Fensternähe und bei großen Glasfronten,<br />
die die moderne Wohn-<br />
SolftLine9.0Classic Klimafenster 1<br />
Der Holzaufbau<br />
Klimafenster 1<br />
vierfach verleimt<br />
1 2 3 4<br />
1 2 3 4<br />
Anzeige<br />
1 Accoya-Kiefer strukturell modifiziert<br />
2 3 Pappel thermisch modifiziert<br />
4 Fichte naturbelassen<br />
kultur zunehmend prägen, keine<br />
Kältestrahlung erzeugt. So wird<br />
ein gesundes, optimales Raumklima<br />
geschaffen.<br />
Der Energieverbrauch kann spielend<br />
um mindestens 40 % gesenkt<br />
werden.<br />
Das schont in erster Linie Ihre<br />
Geldbörse und gleichzeitig können<br />
Sie etwas für die Umwelt tun.<br />
Wir sind es schließlich unseren Kindern<br />
schuldig, dass wir verantwortungsbewusst<br />
mit unseren Energieressourcen<br />
umgehen und den<br />
CO² Ausstoß nach besten Möglichkeiten<br />
verringern, um dem Treibhauseffekt<br />
entgegenzuwirken.<br />
Da man über einen Fensteraustausch<br />
noch vor dem nächsten<br />
Winter, der bestimmt kommt,<br />
nachdenken sollte, bietet Stöwe<br />
die Energiesparfenster jetzt zum<br />
Winteraktionspreis an.<br />
Der Fensterwechsel vom Fachmann<br />
ist dabei leicht gemacht,<br />
und die Angst vor Schmutz oder<br />
Lärm unberechtigt. Das qualifizierte<br />
Montageteam von Stöwe<br />
arbeitet schnell und sauber. Die<br />
alten Fenster werden selbstverständlich<br />
entsorgt.<br />
Sichern Sie sich jetzt noch bis<br />
zum 31. März <strong>2012</strong><br />
die Energiesparfenster zum<br />
Winteraktions-Sonderpreis.<br />
Tischlerei Stöwe<br />
Tel. 0 52 25 / 23 22, Fax 54 06<br />
info@tischlerei-stoewe.de
ücher I<br />
Was 2007 nicht in der<br />
Zeitung stand, erfährt<br />
man aus Gerhard Wisnewskis<br />
kritischem Jahresrückblick.<br />
»Verheimlicht Stephen - vertuscht King - vergessen«<br />
beginnt dort, wo herkömmliche<br />
Der Anschlag<br />
Jahresrückblicke<br />
enden: Am 22. Er November hakt nach, 1963 schaut fielen hin- in<br />
Dallas, ter die Texas, Kulissen drei und Schüsse. deckt John auf, F.<br />
Kennedy was uns starb, an Nachrichten und die Welt imver<br />
änderte Laufe eines sich Jahres für immer. vorenthalten Wenn man<br />
das wurde. Geschehene Denn vieles ungeschehen verschwinmachendet<br />
sang- könnte und – wären klanglos die aus Folgen denes<br />
wert? Schlagzeilen Jake Epping von kann Presse, in die Funk Vergangenheit<br />
und Fernsehen, zurückkehren was uns und zuvor will<br />
den tagelang Anschlag oder verhindern. gar wochenlang Aber je<br />
näher als Riesenproblem er seinem Ziel kommt, verkauft umso<br />
vehementer wurde. wehrt sich die Vergangenheit<br />
Tatsächlich gegen gibt jede es Änderung. in der deutStephenschen Kings Presselandschaft neuer großer Roman eine<br />
ist<br />
erschreckende<br />
eine Tour de<br />
Einigkeit<br />
Force, die<br />
darüihresgleichenber,<br />
welche<br />
sucht<br />
Nachrichten<br />
– voller spannender<br />
ver-<br />
Action, tiefer Einsichten und großer<br />
schwiegen und welche aufge-<br />
Gefühle.<br />
bauscht werden. Was soll die<br />
Jake Epping lebt ein normales<br />
Bundeswehr in Afghanistan?<br />
Leben, bis sein Freund Al ihm ein<br />
War die große Finanzkrise vom<br />
großes Geheimnis enthüllt: Er<br />
Sommer 2007 tatsächlich<br />
kennt ein Portal, das ins Jahr 1958<br />
22<br />
Gerhard Wisnewski<br />
verheimlicht<br />
vertuscht<br />
vergessen<br />
führt. Und Al gewinnt ihn für eine<br />
unvorhersehbar? Flog Eva Her-<br />
wahnsinnige Mission. Jake soll in<br />
man zu Recht beim NDR raus?<br />
die Vergangenheit zurückkehren<br />
Diesen und anderen Fragen -<br />
und das Attentat auf John F. Kennedy<br />
und vor<br />
vereiteln,<br />
allem,<br />
um<br />
was<br />
den<br />
die<br />
Gang<br />
Medien<br />
der<br />
Geschichte<br />
als „objektive“<br />
positiv<br />
Nachricht<br />
zu korrigieren.<br />
darü-<br />
Und ber so präsentieren, beginnt für wird Jake ein in dem neues<br />
Leben Buch auf in einer den Grund für ihn gegangen. neuen Welt.<br />
Es Dabei ist die geht Welt es von jedoch Elvis nicht und nur JFK,<br />
von großen amerikanischen Autos<br />
und beschwingten Highschool-<br />
Tanzveranstaltungen. Es ist die Welt<br />
des gequälten Einzelgängers Lee<br />
Harvey Oswald, aber auch die der<br />
Bibliothekarin Sadie Dunhill, die<br />
Jakes große Liebe seines Lebens<br />
wird – eines Lebens, das gegen<br />
alle normalen Regeln der Zeit verstößt.<br />
Und je näher Jake seinem<br />
Ziel kommt, den Mord an Kennedy<br />
rückgängig zu machen, desto bizarrer<br />
wehrt sich die Vergangenheit<br />
dagegen<br />
um Informationen,<br />
– mit aller gnadenlosen<br />
die ver-<br />
Gewalt, die sich auch gegen Jakes<br />
schwiegen und vertuscht wer-<br />
neue Liebe richtet ...<br />
den, sondern vielmehr um die<br />
Heyne - 1056 S. - 26,99 €<br />
Gesamtzusammenhänge, die<br />
das Vertuschen erst notwendig<br />
machen. Gerhard Eine willkommene Wisnewski Lektüre<br />
für alle, die den Aufgeregt-<br />
Verheimlicht - verheiten<br />
unserer Medienwelt kritischtuscht<br />
gegenüberstehen - vergessen<br />
und sich<br />
für die Wahrheit interessieren,<br />
»Verheimlicht – vertuscht – ver-<br />
die hinter einer Nachricht steckt.<br />
gessen« beginnt dort, wo her-<br />
Knaur Taschenbuch,<br />
kömmliche Jahresrückblicke enden:<br />
320 Seiten; 6,00 Euro<br />
Gerhard Wisnewski führt souverän<br />
Will Adams<br />
Das Gottesgrab<br />
Seit Jahren verfolgt der junge<br />
Archäologe Daniel Knox nur<br />
ein Ziel: Er will die sagenumwobene<br />
letzte Ruhestätte<br />
Alexanders des Großen finden.<br />
Da wird mitten in Alexandria<br />
eine rätselhafte Gruft freige-<br />
durch legt. Handelt die Ungereimtheiten es sich bei den und<br />
offenen zweiunddreißig Fragen des toten Jahres Kriegern 2011. Er<br />
deckt um die auf, Elitetruppe welche Nachrichten des Weltero- uns<br />
vorenthalten berers? Weisen wurden sie den und Weg welche zu<br />
Schlagzeilen seinem Grab ein und verfälschtes damit zum Bild<br />
der prächtigsten Wirklichkeit Schatz gegeben der antiken haben.<br />
Wisnewski Welt? zeigt die wahren Zusammenhänge,<br />
Gemeinsam die mit sich der französi- unter der<br />
Oberfläche schen Skryptologin dessen verbergen, Gaille be- was<br />
uns gibt die sich Medien Knox als auf »objektive« eine gefährBerichterstattungliche Spurensuche. präsentieren. Denn der<br />
Fundort Knaur TB, lockt 368 nicht S. - 7,99 nur skrupel- €<br />
lose Wissenschaftler und geldgierige<br />
Plünderer: Das Grab<br />
UECHERBUEC<br />
birgt auch ein Geheimnis, das<br />
einen Völkerkrieg auslösen<br />
könnte, wenn es in die falschen<br />
Hände gerät. Und so wird Knox<br />
schon bald von alten und<br />
neuen Widersachern gejagt,<br />
die nicht nur nach dem Schatz,<br />
sondern auch nach seinem<br />
Leben trachten.<br />
Rowohlt Taschenbuch,<br />
448 Seiten; 8,95 EUR<br />
www.nottelmann.com<br />
Unbenannt-1 1 21.07.2008 10:44:32 Uhr<br />
11
12<br />
12 VERANSTALTUNGEN-<br />
Das GRÜNE WARENHAUS informiert:<br />
Alles zur rechten Zeit<br />
- trotz Eis und Kälte -<br />
Jetzt Aussaat!<br />
Es gibt nichts Schöneres, als selbstangezogene Pflanzen wachsen<br />
zu sehen! Besuchen Erfreuen Sie sich im Sommer Sie an vielfältiger den Blütenpracht<br />
oder ernten die Früchte aus eigenem Anbau.<br />
Wassergarten<br />
Beginnen Sie im <strong>Februar</strong> mit den ersten Aussaaten.<br />
im Grünen Warenhaus<br />
Zum Beispiel Gemüse: Tomaten, Paprika, Auberginen.<br />
Wohl Blumen: jeder Petunien, wünscht Geranien, sich bewegtes Begonien. Wasser im Garten oder<br />
auf der Terrasse. Leider hat nicht jeder die Möglichkeit,<br />
Bachläufe Viele Gemüse- oder oder ganze Blumen- Wasserlandschaften in seinen »grünenarten<br />
vier brauchen Wänden« meist zu eine installieren. Besonders für kleine<br />
Gärten warme Kinderstube sind Wasserspiele im Haus ein Thema: bieten sie doch neben<br />
der oder Faszination beheizten bewegtes Gewächs- Wasser auch den Vorteil, sich<br />
durch<br />
haus. Diese<br />
die Vielseitigkeit<br />
sogenannte »Vor-<br />
perfekt in bestehende Landschaften<br />
zu integrieren oder deren Charakter noch zu verstärken.<br />
kultur« vor dem Auspflanzen<br />
Das GRÜNE WARENHAUS bietet Ihnen eine riesige<br />
ins Freiland wird auch zum<br />
Auswahl der verschiedensten Wasserspiele.<br />
Verfrühen der Gemüseernte<br />
durchgeführt - Blumen Komplettsets:<br />
blühen<br />
früher.<br />
• Becken<br />
Wichtig ist eine gute Aus•<br />
Abdeckung<br />
saat. Eine große Auswahl an • Pumpe<br />
Sämereien und zahlreichen • Wasserspiel<br />
Hilfsmitteln wie z.B. Zimmergewächshäuser,Anzuchtschalen<br />
und -töpfe, Quelltabletten,<br />
Steckschilder und<br />
spezielle Aussaaterde in verschiedenen Größen finden Sie im GRÜ-<br />
NEN WARENHAUS in Spenge..<br />
Zubehör, das es in sich hat<br />
- und mit den kostenlosen<br />
»Profi-Tipps« gelingt die<br />
Anzucht bestimmt!<br />
Wasser ist unser Metier:<br />
Beratung • Verkauf • Installation<br />
DAS GRÜNE WARENHAUS informiert<br />
380,-€<br />
Huo Shan<br />
179,-€<br />
Saturn<br />
289,-€<br />
3er Basalt Säulen<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
in der Region<br />
REA GARVEY<br />
Sa., 15.03.<strong>2012</strong>, 20.30 Uhr, Bielefeld Ringlokschuppen<br />
Rea Garvey kennt die Ruhe vor dem Sturm,<br />
den Moment der Stille, bevor die Elemente<br />
wüten. Sein erstes Soloalbum „Can’t Stand<br />
The Silence“ spiegelt dieses Empfinden und<br />
die Lust, sich (musikalisch) in den Wind zu<br />
werfen und der Natur die Stirn zu bieten.<br />
Die Eigenschaften, die Reamonn auszeichneten<br />
und popularisierten, stechen natürlich<br />
bei „Rea“ besonders deutlich hervor: das<br />
ungeheure Gespür für Melodie, Rhythmus<br />
und Reim, sein erzählerisches Talent und die<br />
Hitsicherheit der Songs. Die Fans des irischen<br />
Rocksängers werden kaum Mühe haben, die<br />
neuen Wege mitzugehen, weil sie an Erfahrungen und Empfindungen der<br />
Vergangenheit anknüpfen, diese jedoch intensivieren.<br />
Vorrangig sein neues Album „Can’t Stand The Silence“, aber natürlich<br />
auch einige der Songs aus seinem populären Kanon präsentiert Rea auf<br />
seiner Solotournee im Frühjahr. Vom 29. <strong>Februar</strong> bis 23. März spielt Rea 18<br />
Clubkonzerte.<br />
Mit „Can’t Stand The Silence“ erfüllt sich Rea den Wunsch nach einem<br />
Wechsel. „Jedes meiner Alben markierte eine Entwicklung, aber dieses hat<br />
keinerlei Sicherheitsnetz, erklärt der Singer/Songwriter. Natürlich stellt<br />
auch die Bandarbeit ein gewisses Risiko dar, aber auf sich allein gestellt,<br />
benötigt man viel mehr Selbstvertrauen und die Fähigkeit zur Selbstkritik.<br />
Ich habe in diesem Prozess der Selbstfindung noch mehr Achtung für<br />
andere gelernt.“<br />
Ticketpreis: 37,00 € (inkl. Gebühren)<br />
Tickets sind erhältlich bei allen bekannten Vorverkaufsstellen,<br />
telefonisch unter: 01805 - 560 550<br />
(14ct./min. - Mobilfunkpreise können abweichen)<br />
und im Internet unter: www.karten-online.de<br />
GERRY WEBER STADION – HalleWestfalen<br />
UDO LINDENBERG<br />
Sa., 24.März <strong>2012</strong> – Beginn: 19.00 Uhr<br />
Udo Lindenberg hat die deutsche Musiklandschaft seit den 70er Jahren<br />
bedeutend geprägt. Seit er mit dem Album »Udo Lindenberg & Das<br />
Panikorchester« 1972 den Durchbruch schaffte, avancierte der im westfälischen<br />
Gronau geborene Ausnahmekünstler zum Vorzeige-Poeten<br />
des Deutsch-Rock. Zwischen international<br />
ausgerichtetem Krautrock und<br />
Schlagern fand er eine Nische: Rock<br />
auf Deutsch gab es zu der Zeit zwar<br />
schon, doch der war bis dahin vorwiegend<br />
politisch und sprach eher<br />
ein Nischenpublikum an. Lindenbergs<br />
schnoddrige Art, alltägliche Geschichten<br />
zu erzählen und sein nuanciertes<br />
Sprachgefühl waren dagegen bis dato<br />
ungehört. Seitdem ging es steil bergauf.<br />
33 Studioalben, sechs »Greatest<br />
Hits«-Alben, sieben Live-Alben und drei<br />
Alben, die in ausländischer Sprache aufgenommen<br />
wurden, sprechen eine eindeutige<br />
Sprache.<br />
Eintrittskarten sind ab sofort im Vorverkauf zum Preis ab 39,25 €<br />
unter der telefonischen Hotline (05201) 818-0 erhältlich.<br />
Außerdem via Internet unter www.gerryweber-world.de sowie bei
BAUEN&WOHNEN<br />
politik l<br />
ACHTUNG:<br />
Auf der Messe »Lust am Leben« (s. Seite 15) ist<br />
kurzfristig noch ein Ausstellerstand frei geworden.<br />
Interessenten melden sich bitte bei Beate Mohrmann:<br />
Tel. 0 52 25 / 87 27 57<br />
14 10<br />
Halbjahreszeugnisse führen oft<br />
zu Streit in den Familien<br />
Studienkreis gibt mit kostenlosem<br />
Lerncheck Hilfe zur Selbsthilfe<br />
Ein enttäuschendes Halbjahreszeugnis,<br />
hier ein „Mangelhaft“,<br />
dort ein wackeliges<br />
„Ausreichend“ – wie konnte das<br />
passieren? Resultiert die schlechte<br />
Mathe-Note aus verschleppten<br />
Lücken bei den Grundrechenarten<br />
oder hat der Englisch-Fünfer<br />
mit Grammatik-Schwächen<br />
zu tun? Das Nachhilfe-Institut<br />
Studienkreis hilft Schülern und<br />
ihren Eltern jetzt, mit einem kostenfreien<br />
Lerncheck Antworten<br />
auf diese Fragen zu finden.<br />
Ein enttäuschendes Halbjahreszeugnis,<br />
hier ein „Mangelhaft“,<br />
dort ein wackeliges „Ausreichend“<br />
– wie konnte das passieren? Resultiert<br />
die schlechte Mathe-Note<br />
aus verschleppten Lücken bei den<br />
Grundrechenarten oder hat der<br />
Englisch-Fünfer mit Grammatik-<br />
Schwächen zu tun? Das Nachhilfe-<br />
Institut Studienkreis hilft Schülern<br />
und ihren Eltern jetzt, mit einem<br />
kostenfreien Lerncheck Antworten<br />
auf diese Fragen zu finden.<br />
Studienkreis Enger<br />
Meller Straße 44,<br />
0 52 24/93 93 63<br />
Studienkreis Spenge<br />
Werburger Str. 4,<br />
0 52 25/79 00 71<br />
Anzeige<br />
Tag der offenen Tür: Samstag,<br />
11. <strong>Februar</strong>, 10 – 14 Uhr<br />
Der Studienkreis - einer der<br />
führenden privaten Bildungsanbieter<br />
Der Studienkreis – ein Unternehmen der Franz Cornelsen<br />
Bildungsgruppe – gehört zu den führenden privaten Bildungsanbietern<br />
in Deutschland. Das Unternehmen bietet qualifizierte<br />
Nachhilfe und schulbegleitenden Förderunterricht für Schüler<br />
aller Klassen und Schularten. Die Schüler erhalten eine individuelle,<br />
ganz auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene Förderung in<br />
allen gängigen Fächern. An ausgewählten Standorten bietet der<br />
Studienkreis mit seiner „Kinderlernwelt“ eine ganzheitliche Förderung<br />
für Grundschulkinder an. Mit seinen bundesweit rund<br />
1.000 Schulen gewährleistet der Studienkreis seinen Kunden<br />
ein Angebot in Wohnortnähe. Um Eltern Orientierung auf dem<br />
Nachhilfemarkt zu geben, lässt der Studienkreis die Qualität seiner<br />
Leistungen vom TÜV Rheinland überprüfen. Weitere Informationen<br />
zur Arbeit und zum Konzept des Studienkreises gibt<br />
es unter »www.nachhilfe.de«, »www.studienkreis.de« oder<br />
gebührenfrei unter der Rufnummer 0800 111 12 12.
Samstag, 17. März<br />
11:00 Uhr<br />
Wer bin ich, was möchte ich? - ein Mitmach<br />
-Vortrag. Es gibt so viele Fragen...<br />
Claudia Stich-Wutzke, Stand 33 (Raum 1)<br />
„The Journey“ von Brandon Bays<br />
Emotional blockierte Zellerinnerung<br />
Gudrun de Boer, Gastreferentin (Raum 2)<br />
12:00 Uhr<br />
Live-Channeling- in der lichten Kraft<br />
der Engel<br />
Angelika Krisemendt, Stand 7 (Raum 1)<br />
HumanEnergEthik – was ist das eigentlich?<br />
Thomas Plöger, Stand 14 (Raum 2)<br />
13:00 Uhr<br />
Heilenergieübertragung mit Maria und<br />
Sananda (Christusenergie)<br />
Gustav Meyer, Stand 3 (Raum 1)<br />
Schmerzen? Ich zeige Ihnen,<br />
wie ich sie entferne!<br />
Rosemarie Walther, Stand 42 (Raum 2)<br />
14:00 Uhr<br />
„Gesundes Wohnen?!“<br />
Bernhard Lynen, Stand 4a (Raum 1)<br />
Wildkräuter im täglichen Gebrauch<br />
Karin Hilbrenner, Stand 17 (Raum 2)<br />
15:00 Uhr<br />
Erlebe die Metatron-Energie im Vortrag:<br />
Was sagen Engel zum Aufstieg der Erde?<br />
Sylvia Bollmeier, Stand 34 (Raum 1)<br />
Meditation u. Kontakt zur „anderen“ Seite<br />
Walter Karutz, Stand 12/13 (Raum 2)<br />
16:00 Uhr<br />
Engel – Elfen – Wichtel<br />
Lichtwesen begleiten uns!<br />
(Vortrag & Meditation)<br />
Ilka Frank, Gastreferentin (Raum 1)<br />
Astrologie im Alltag<br />
Gabriele Kiel, Stand 18/19 (Raum 2)<br />
17:00 Uhr<br />
„The Journey“ von Brandon Bays<br />
Emotional blockierte Zellerinnerung<br />
Gudrun de Boer, Gastreferentin (Raum 1)<br />
Lachen ist die beste Medizin<br />
... Nimm sie rechtzeitig!<br />
William Drucks, Stand 35 (Raum 2)<br />
18:00 Uhr<br />
Natürliche, mediale Fähigkeiten ins<br />
Bewusstsein holen u. aktivieren durch die<br />
Christuskraft in deinem Herzen<br />
Petra Hübscher, Stand 2 (Raum 1)<br />
Die Heilkraft der schamanischen Reise<br />
Heide Schäfer, Stand 36 (Raum 2)<br />
Willkommen zur<br />
4. Messe »Lust auf Leben«<br />
17. und 18. März <strong>2012</strong> in der<br />
Stadthalle Spenge, Marktstr. 13<br />
Samstag: 10.00 Uhr – 19.00 Uhr<br />
Sonntag: 10.00 Uhr – 18.00 Uhr<br />
Die Besucher der Messe sind eingeladen, sich über zahlreiche Themen rund<br />
um Körper, Geist und Seele zu informieren, Unterstützung oder auch Hilfe<br />
zu mehr Eigenverantwortlichkeit zu finden, Gleichklang zu erlangen und<br />
mit neuer Kraft und Freude dem Alltag souverän zu begegnen.<br />
Mehr als 60 Aussteller informieren über: Homöopathie, Physiotherapie,<br />
Systemisches Familienstellen nach Hellinger, Schamanische<br />
Heilweisen,HumanEnergEthik, Geistheilung, Gruppenheilung, Spirituelle<br />
u. Mediale Lebensberatung, Astrologie u. Traumarbeit, TraumDialog, Lachyoga,<br />
Humortherapie, Kundalini Yoga, Klangschalentherapie, Traditionelle<br />
Thai-Massage, Ayurvedische Öl-Massage, persönliche Energiebilder,<br />
Aurafotografie, Mediale Beratungen, Live-Channeling, Karten legen, Deeksha,<br />
Reiki, Kabbala, Reconnective Therapie, The Journey, Schmerzbehandlungen,<br />
Enneagramme, Indigokinder, Litios-Lichtkristalle der neuen<br />
Zeit, Gewürze und Kräuter, Kombucha-Teepilze, Astrologischer Edelsteinschmuck,<br />
Edelsteine, Mineralien, Heilsteine, Kristalle, Bücher, Kartensets,<br />
Räucherware, Geschenkideen, Engel und vieles mehr....<br />
Neu: An beiden Messetagen finden in einem anliegenden Gebäude, auch<br />
für Rollstuhlfahrer sehr gut erreichbar, in 2 Räumen zu den oben genannten<br />
Themen Vorträge, Live-Demonstrationen und Vorführungen statt.<br />
Desweiteren bieten wir an beiden Tagen von 13.00 Uhr – 17.00 Uhr eine<br />
Kinder-Kreativ-Aktion an. Motto: „Zu Schade um es wegzuwerfen“. Wir<br />
ZAUBERN originelle, nützliche, persönliche kleine Kunst–stückchen aus<br />
Recycling-Verpackungen.<br />
Am Samstag um 15.00 Uhr eine Vorführung der Gruppe „Jambo“ mit ihren<br />
Healing-Drums sowie einen Feuertanz am Samstag um 18.30 Uhr.<br />
Unser Wunsch und unsere Bitte<br />
ist es, GEMEINSAM ein Zeichen zu<br />
setzen. Nutzbäume zum Wohle aller<br />
Menschen in Spenge zu pflanzen.<br />
Wir werden auf der Messe ein<br />
Glücksschwein aufstellen und jeder<br />
der möchte, kann seinen Teil dazugeben!.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
und wünschen Ihnen schöne unvergessliche<br />
Stunden auf der diesjährigen<br />
Messe.<br />
Tageskarte: 5,00 € • Wochenendkarte: 8,00 €<br />
Besucher unter 16 Jahren haben freien Eintritt<br />
Weitere Infos zur Messe unter www.netzwerk-lichtbaum.de<br />
Sonntag, 18. März<br />
10:00 Uhr<br />
Ganzheit erlangen durch die<br />
Balanceflaschen von AURA SOMA<br />
Margret Neukamp, Stand 40 (Raum 1)<br />
11:00 Uhr<br />
Körper & Atem<br />
Ellrudt Rauer, Stand 28 (Raum 1)<br />
Gesundheit durch Natur und Gedankenkraft<br />
Walter Karutz, Stand 12/13 (Raum 2)<br />
12:00 Uhr<br />
Heilen mit der Christuskraft u. energiegeladenen<br />
Mandalas v. Gillymaa<br />
Petra Hübscher, Stand 2 (Raum 1)<br />
Lichtarbeiter-Chakra- was ist das?<br />
Wo ist das?<br />
Rosemarie Walther, Stand 42 (Raum 2)<br />
13:00 Uhr<br />
Aktivierung der eigenen Heilungsenergien<br />
Gustav Meyer, Stand 3 (Raum 1)<br />
Live-Channeling- in der lichten Kraft<br />
der Engel<br />
Angelika Krisemendt, Stand 7 (Raum 2)<br />
14:00 Uhr<br />
Mit Kindern die Natur entdecken<br />
Bernhard Lynen, Stand 4a (Raum 1)<br />
Homöopathie in der Notfallmedizin<br />
Vera Kollmeier, Stand 3 (Raum 2)<br />
15:00 Uhr<br />
„Gruppenheilung, energetisch“ mit Gabriela,<br />
Adonai, Aliane u. Glamar<br />
Gabriela Hölscher, Stand 10 (Raum 1)<br />
Sehe, fühle, erlebe – Lichtfürst Metatron u.<br />
die aufgestiegenen Meister u. Meister-innen<br />
eröffnen das Tor des Aufstiegs in dir<br />
Sylvia Bollmeier, Stand 34 (Raum 2)<br />
16:00 Uhr<br />
Kundalini Yoga- beweglicher Körper, starke<br />
Nerven, Kraft, Energie, Gelassenheit<br />
Martina Markwart, Stand 22 (Raum 1)<br />
Humor ist, wenn man trotzdem lacht –<br />
Wie funktioniert das?<br />
William Drucks, Stand 35 (Raum 2)<br />
17:00 Uhr<br />
Das Enneagramm erklärt durch<br />
Geburtsprägungen und<br />
Geburtsrekonstruktionen<br />
Yvonne Thiemann, Gastreferentin (Raum 1)<br />
Familien u. Systemaufstellungen<br />
nach Hellinger<br />
Ute Heinemann, Stand 37 (Raum 2)<br />
15
politik l<br />
AKTUELLAKTUELL<br />
im<br />
as<br />
ie<br />
ch<br />
fe<br />
en<br />
rie<br />
-<br />
.<br />
se,<br />
tin<br />
irnin<br />
en<br />
in<br />
rd<br />
rn<br />
ur<br />
Silvia Reinhardt • Kapellenstraße 3 • 32289 Rödinghausen<br />
Tel.: 0 57 46. 81 12 • Fax: 0 57 46. 81 44 • info@nonnenstein.de<br />
www.nonnenstein.de<br />
16<br />
Haus am Wiehen • Auf der Horst 1<br />
32289 Rödinghausen<br />
Telefon: 0 57 46 / 93 76 - 0<br />
Unten feiern - oben schlafen<br />
Stilvoll feiern • große, freundliche Gästezimmer<br />
Blockhaus + Carport nach Maß<br />
Eigene Fertigung<br />
Jetzt<br />
Sonder-Aktionen<br />
sichern<br />
Ab 40 mm<br />
I rödinghausen<br />
Rubex Tubes<br />
platinium,<br />
die Matratze,<br />
die atmet.<br />
15 Jahre Garantie<br />
Buchen Sie<br />
rechtzeitig<br />
Ihre<br />
Familien- oder<br />
Betriebsfeier!<br />
Wir fertigen ohne Aufpreis nach Ihren Maßen<br />
Türen und Fenster mit Isolierglas<br />
massive Sprossen 30 mm Fußboden<br />
Drehkippfenster Dachziegelstatik<br />
Besichtigung nach tel. Anmeldung<br />
A. Meyer Rehwinkel 3 32289 Rödinghausen<br />
Tel. 05746/920312 Fax 05746920/111 www.ambl.info<br />
17<br />
Neues vom<br />
»Holzwurm«<br />
Entspannung mit<br />
Klangschalen<br />
Weil es in den vergangenen<br />
Wochen draußen so richtig nass,<br />
düster, einfach nur ungemütlich<br />
war und auch die Kinder sich am<br />
liebsten auf dem Gruppensofa eingekuschelt<br />
haben, war der neue<br />
Kurs genau das Richtige. Frau Stefanie<br />
Schlüter bietet seit dem 10.<br />
Januar acht Mal jeweils dienstags<br />
Entspannung mit Klangschalen<br />
für die Schulanfänger an. Mit der<br />
Klangarbeit können Kinder sich auf<br />
spielerische Art intensiv wahrnehmen.<br />
Der Klang der Klangschalen<br />
regt alle Sinne an, ihr Ton ist viel-<br />
fältig und berührend. Der ruhige<br />
Rhythmus einer Klangschale wirkt<br />
sich dabei entspannend und ganzheitlich<br />
auf die Kinder aus. Gerade<br />
in der heutigen Zeit haben sich<br />
die gesellschaftlichen Strukturen<br />
stark verändert und deshalb ist es<br />
umso wichtiger den Kindern Geborgenheit<br />
zu vermitteln, in der sie<br />
Vertrauen in ihre eigenen Fähigkeiten<br />
und Stärken finden. Selbstvertrauen<br />
gibt den Kindern innere<br />
Stabilität und ist die Grundlage für<br />
einen freien, selbstbestimmten und<br />
damit glücklichen Menschen.<br />
Die Spiele mit Klangschalen sind<br />
in erster Linie auf die Entspannung,<br />
auf das Sozialverhalten und auf die<br />
Körperwahrnehmung von Kindern<br />
ausgerichtet. Z.B. durch Spiele zur<br />
Wahrnehmungsförderung, zur Förderung<br />
des Sozialverhaltens, zum<br />
Experimentieren, Klang- und Fantasiereisen,<br />
sowie das Herstellen von<br />
Wassermandalas mit Klangschalen.<br />
Die teilnehmenden Kinder sind<br />
jedenfalls nach den ersten beiden<br />
Stunden ganz begeistert und<br />
freuen sich schon auf die nächste<br />
Entspannungsstunde im Familienzentrum.<br />
Wenn die Väter<br />
mit den Kindern…<br />
Zur ersten Vater – Kind – Aktion in<br />
diesem Jahr hatten die Kinder der<br />
roten Holzwurmgruppe ihre Väter<br />
am Samstag, den 14. Januar <strong>2012</strong><br />
ins Familienzentrum eingeladen.<br />
Gemeinsam sollten Meisenknödelhalter<br />
aus Holz in Form eines<br />
Hauses hergestellt werden.<br />
15 Kinder kamen mit ihren Vätern<br />
um 9 Uhr voller Tatendrang in die<br />
Einrichtung. Nachdem die Aufteilung<br />
in Gruppen erfolgt war, durfte<br />
sich die 1. Gruppe am leckeren<br />
Frühstücksbuffet stärken und im<br />
Anschluss daran noch einige Vogelrätsel<br />
lösen. Die Kinder hatten bei<br />
der Vorbereitung für diesen Tag die<br />
Idee, keine fertigen Meisenknödel<br />
zu verwenden, sondern eigene Futteranhänger<br />
in unterschiedlichen<br />
Formen herzustellen. Während nun<br />
für das Futter gesorgt wurde, widmete<br />
sich die 2. Gruppe den Häuschen.<br />
Zuerst mussten die Teile aus<br />
Sperrholz ausgesägt werden, hier<br />
hatten die Erzieherinnen schon<br />
Vorarbeit geleistet und alles aufgemalt.<br />
Einige Väter und Kinder entwarfen<br />
aber individuelle Häuschen,<br />
so dass die Ergebnisse ganz unterschiedlich<br />
waren. Es wurde fleißig<br />
gesägt, abgeschliffen und dann<br />
kam der große Höhepunkt, mit der<br />
Seilzugbohrmaschine wurden Löcher<br />
gebohrt. Zum Schluss wurden<br />
alle Teile zusammengesetzt und<br />
verleimt. Nach dem Gruppenwechsel<br />
und der Fertigstellung aller Futterhäuser<br />
und –anhänger wurden<br />
die Werke bestaunt. In der nächsten<br />
Woche wollen die Kinder dann<br />
gemeinsam mit den Erzieherinnen<br />
noch etwas Farbe auftragen, aber<br />
dazu muss der Leim erst trocknen.<br />
Väter und Kinder hatten sehr viel<br />
Spaß an dieser Aktion und hoffen<br />
nun, dass die Vögel sich auch daran<br />
erfreuen werden.
Die Diakonie - Mittelpunkt<br />
in Rödinghausen<br />
17_rödinghausen 06.02.2008 16:57 Uhr Seite 1<br />
Die Diakonie sagt:<br />
Wir sind bei Ihnen Tag und Nacht, geleitet vom christlichen Glauben,<br />
Anzeigen kompetent, freundlich und immer den Menschen in den Mittelpunkt<br />
stellen.Diakonie ist aber noch mehr. Arbeitsmittelpunkt ist natürlich<br />
der ambulante Betreuungsdienst. Man könnte die Diakonie als evangelische<br />
Sozialarbeit bezeichnen.<br />
Restaurant Mira Monti im<br />
Kur- und Sportzentrum WiehenPark<br />
durch Schlemmertaxi erweitert<br />
Die Diakonie hat natürlich ein Leitbild, dort heißt es:<br />
Wir orientieren unser Handeln an der Bibel,<br />
wir achten die Würde des Menschen,<br />
Rödinghausen. Anfang Januar hat das Restaurant Mira Monti im<br />
wir leisten Hilfe und verschaffen Gehör,<br />
Kur- und Sportzentrum WiehenPark seinen Service erweitert. Das<br />
Schlemmertaxi<br />
wir sind aus einer<br />
sorgt<br />
lebendigen<br />
dafür, dass<br />
Tradition<br />
die<br />
innovativ,<br />
beliebten Gerichte, wie<br />
Pizza,<br />
wir sind<br />
Pasta<br />
eine<br />
und<br />
Dienstgemeinschaft<br />
Salate, nun unkompliziert<br />
im Haupt- und<br />
und<br />
Ehrenamt,<br />
schnell nach<br />
Hause<br />
wir sind<br />
geliefert<br />
dort, wo<br />
werden.<br />
Menschen uns brauchen,<br />
Das<br />
Wir<br />
Team<br />
sind Kirche,<br />
um die Firmeninhaber Viktoria Voth und Frank Gräfe<br />
möchte wir setzen in Rödinghausen uns ein für ein Leben und Umgebung in der einen Welt. in Zukunft für einen<br />
Topservice sorgen. Zwei neue und äußerst schicke Schlemmertaxis,<br />
Die Diakonie die bereits ist verknüpft seit dem mit ersten der Tag Sozialgeschichte im Einsatz sind, am Ort liefern und die den<br />
Bestellungen Initiativen einzelner innerhalb Persönlichkeiten. von 30-45 Minuten Gemeinsam zu den mit Kunden. Partnern übernimmt<br />
sie Verantwortung für soziale Gerechtigkeit. Die Diakoniestelle<br />
Unter Rödinghausen der Telefonnummer mit der Leiterin 0 Hannelore 57 46 / 89 Seckforth 00 99 ist hat das es verstanden, Schlem-<br />
ein Netzwerk mit vielen Projektgruppen und Partnern aufzubauen.<br />
mertaxi täglich in der Zeit zwischen 17 und 22 Uhr erreichbar.<br />
Neben dem ambulanten Betreuungsdienst wurde eine besondere<br />
Demenzbetreuung in der Kaffeestube an der Kirche aufgebaut. Dieses<br />
Angebot wurde von Anfang an sehr gut angenommen.<br />
Mit der Firma Metz aus Bruchmühlen wurde ein besonderes Angebot<br />
entwickelt : Essen auf Rädern<br />
Der so wichtige Hausnotruf wird über die Firma Vitakt, Rheine, angeboten.<br />
Geprüfte Qualität. Sicherheit bedeutet gleichzeitg Lebensqualität.<br />
Das Netzwerk kleiner Hilfen bietet einen ehrenamtlichen Besucherdienst.Eine<br />
Stunde Hilfe ist besser als zehn Tage Mitleid, nichts kann es<br />
besser sagen als dieses rumänische Sprichwort.<br />
Ganz neu ist der mobile Dienst - das extrablatt berichtete darüber bereits<br />
ausführlich, - ein Projekt des Deutschen Roten Kreuzes, mit Unterstützung<br />
der Kommune und Zusammenarbeit der Diakonie. Das Pro-<br />
Auf jekt dem unterstützt Foto zu ältere sehen mobilitätseingeschränkte v. l. : Viktoria Voth, Frank Menschen, Gräfe, Jana um Frese, ihnen<br />
Michaela<br />
ein selbständiges<br />
Kluckhuhn,<br />
und<br />
Jan-Marc<br />
eigenverantwortliches<br />
Tiemann, Lia<br />
Leben<br />
Engelbrecht,<br />
zu ermöglichen.<br />
Dustin<br />
Stiegelmeyer und Nadja Klimaczewski.<br />
LVM-Servicebüro<br />
Kirstein<br />
Rödinghausen. Wolfgang Kirstein<br />
und Karin Kirstein (hinten)<br />
sowie ihre Mitarbeiterin<br />
Annegret Alhorn stehen ihren<br />
Kunden im LVM-Servicebüro in<br />
Rödinghausen in allen Versicherungs-,<br />
Vorsorge und<br />
Vermögensaufbaufragen gern<br />
mit kompetentem Rat zur<br />
Seite.<br />
HEMAPFLEGE<br />
I rödinghausen<br />
Rubex Tubes<br />
platinium,<br />
die Matratze,<br />
die atmet.<br />
Diakoniestationen<br />
Rödinghausen<br />
Ihr ambulanter<br />
Pflegedienst vor Ort<br />
15 Jahre Garantie<br />
In allen Fragen rund um die ambulante Pflege,<br />
Betreuung und Beratung sind wir Ihr Ansprechpartner.<br />
www.diakoniestationen-herford.de<br />
Kirchweg 1<br />
32289 Rödinghausen<br />
Tel.: 05746 2919<br />
Email:<br />
roedinghausen@diakoniestationen-herford.de<br />
17
Daheim<br />
in guten Händen<br />
AKTUELLAKTUELL<br />
18 8<br />
Haus am Wiehen erhält Note 1,0 vom Pflege-TÜV<br />
Rödinghausen. Im letzten Sommer<br />
noch feierte das Haus am<br />
Wiehen seinen 10. Geburtstag. Zu<br />
diesem Zeitpunkt ahnte noch niemand,<br />
dass es bald schon wieder einen<br />
Grund zum Feiern geben sollte.<br />
Denn passend zum Weihnachtsfest<br />
erhielt die Rödinghauser Pflegeeinrichtung<br />
nach einer umfangreichen<br />
Überprüfung durch den Medizinischen<br />
Dienst der Krankenkassen<br />
(MDK) die sehr gute Abschlussnote<br />
von 1,0. Im allgemeinen Sprachgebrauch<br />
werden die Inspektionen<br />
von stationären Pflegeeinrichtungen<br />
auch häufig als Pflege-TÜV<br />
bezeichnet. Die unangekündigten<br />
Besichtigungen führt der MDK nach<br />
vorab definierten Kriterien und in<br />
regelmäßigen Abständen bei den<br />
Pflegeanbietern durch. Neben pflegerischen<br />
und medizinischen Gesichtspunkten<br />
werden unter auch<br />
anderem die soziale Betreuung, die<br />
Wohn- und Verpflegungsbedingungen<br />
sowie die Hygiene im Haus<br />
beurteilt. Die Prüfungsergebnisse<br />
werden anschließend zu Transparenzberichten<br />
zusammengefasst<br />
und von den Landesverbänden der<br />
Pflegekassen und im Internet veröffentlicht.<br />
Zudem haben auch die<br />
Pflegeanbieter die Verpflichtung,<br />
ihr Prüfergebnis zu publizieren. So<br />
sollen Angehörige von Pflegebe-<br />
Ambulante Pflege, Beratung,<br />
Betreuung und mehr……<br />
Wir beraten Sie gerne !<br />
Karin Menke und Birgit Selent | Telefon: 05746 / 890 440<br />
Bünder Str. 55, 32289 Rödinghausen www.daheimgepflegt.de<br />
MDK-<br />
Prüfung<br />
Qualität der stationären Pflegeeinrichtung<br />
Haus am Wiehen<br />
Auf der Horst 1, 32289 Rödinghausen · Tel.: 05746 9376-0 · Fax: 0 57 46 / 93 76 - 77<br />
info@haus-am-wiehen.de · www.haus-am-wiehen.de<br />
Pflege und<br />
medizinische<br />
Versorgung<br />
Umgang mit<br />
demenzkranken<br />
Bewohnern<br />
Soziale Betreuung<br />
und<br />
Alltagsgestaltung<br />
1,10 1,10 1,10<br />
1,10<br />
Landes-<br />
1,10<br />
durchschnitt<br />
1,1 1,1 1,0 1,0 1,0<br />
1,0<br />
sehr gut<br />
sehr gut<br />
sehr gut<br />
sehr gut sehr gut<br />
sehr gut<br />
Erläuterungen zum Bewertungssystem<br />
dürftigen auf einen Blick sehen, ob<br />
die Dienstleister gute pflegerische<br />
Arbeit leisten, noch Entwicklungspotenzial<br />
haben oder Missstände<br />
abstellen müssen.<br />
Das Haus am Wiehen in Rödinghausen<br />
wurde im Oktober letzten<br />
Jahres unangemeldet in Augenschein<br />
genommen. „Die Prüfer<br />
waren 2 Tage bei uns im Haus und<br />
überprüften uns anhand ihres umfangreichen<br />
Fragenkatalogs. Aufgrund<br />
unseres in den letzten Jahren<br />
konsequent weiterentwickelten<br />
Qualitätsmanagementsystems<br />
wurde unsere Arbeit hier mit der<br />
Bestnote belohnt“, so Klaus Watermann,<br />
Geschäftsführer des Hauses.<br />
Sein Dank dafür gilt vor allem den<br />
Mitarbeitern: „Ohne Ihre stete Einsatzbereitschaft<br />
für das Haus und<br />
zum Wohle unserer Bewohner,<br />
wäre solch eine gute Bewertung<br />
nicht möglich gewesen.“ Gerade<br />
die langjährigen Mitarbeiter seien<br />
für diese Einrichtung von unschätz-<br />
Wohnen,<br />
Verpflegung,<br />
Hauswirtschaft<br />
und Hygiene<br />
Gesamtergebnis<br />
Rechnerisches<br />
Gesamtergebnis<br />
Kommentar der Pflegeeinrichtung<br />
Befragung<br />
der<br />
Bewohner<br />
Vertraglich vereinbarte Leistungsangebote Weitere Leistungsangebote und Strukturdaten<br />
MDK-Prüfung am<br />
Anzahl der versorgten Bewohner:<br />
Anzahl der in die Prüfung<br />
einbezogenen Bewohner:<br />
Anzahl der befragten Bewohner:<br />
Die Pflegeeinrichtung hat eine<br />
Wiederholungsprüfung beantragt:<br />
Pflegeheime im Bundesland:<br />
davon geprüft:<br />
24.10.2011<br />
99<br />
10<br />
6<br />
Nein<br />
2.235<br />
1.922<br />
1,3<br />
sehr gut<br />
barem Wert. So wurden auch in diesem<br />
Jahr die Mitarbeiter, die 2011<br />
ein Firmenjubiläum feiern konnten,<br />
traditionell zu einem gemeinsamen<br />
Abendessen eingeladen. Mit einem<br />
kleinen Präsent bedankte sich Herr<br />
Watermann für die erbrachte Leistung<br />
und die Verbundenheit zum<br />
Haus am Wiehen bei folgenden Mitarbeitern:<br />
Bettina Bruchmann, Antje<br />
Kellert, Willi Bergmann (alle für<br />
5-jährige Betriebszugehörigkeit),<br />
Angelika Maciejewski, Johann Sawazki,<br />
Olga Bagiev (alle für 10-jährige<br />
Betriebszugehörigkeit), Michael<br />
Barmeier, Petra Meyer (beide für<br />
15-jährige Betriebszugehörigkeit)<br />
und Inge Wittwer (für 20-jährige<br />
Betriebszugehörigkeit). Abschließend<br />
erklärte Herr Watermann: „Wir<br />
alle sind uns darüber bewusst, dass<br />
wir die Meßlatte sehr hoch gelegt<br />
haben, aber wir sind uns sicher,<br />
dieses Qualitätsniveau gemeinsam<br />
halten zu können!“<br />
Jubilare und Heimleitung (v.l.): Matthias Dick (Verwaltungsleitung), Angelika<br />
Maciejewski (Pflegedienstleitung), Petra Meyer, Klaus Watermann (Heimleitung),<br />
Bettina Bruchmann, Heike Kasalo (Hauswirtschaftsleitung), Willi Bergmann,<br />
Mechthild Wagner (Hauswirtschaftsleitung), Johann Sawazki, Jens<br />
Hochgreff (stellv. Heimleitung).
Kastanienhof spendet an<br />
Deutsche Herzstiftung<br />
Bad Holzhausen. Sie haben gesammelt, die Angehörigen der Bewohner<br />
im Kastanienhof. Am Donnerstag, den 15. Dezember 2011<br />
konnte der stattliche Betrag über 200,- Euro übergeben werden.<br />
Vorausgegangen war ein interessanter Vortrag im Kastanienhof<br />
»Herz unter Druck - Bluthochdruck«. Herr Janzen, Leiter des Kastanienhofs,<br />
lässt es sich nicht nehmen, jedes Jahr zusammen mit der deutschen<br />
Herzstiftung einen Vortrag zu diesem Thema zu veranstalten.<br />
Als Referent wurde wieder Herr Dr. Holsing gewonnen, der dieses Thema<br />
geschickt und verständlich vermitteln konnte.<br />
Er stand auch für detaillierte Fragen immer gern zur Verfügung. Ein<br />
schöner Beitrag im Rahmen der bundesweiten Herzwochen.<br />
Melle-Markendorf. Es ist nicht<br />
so einfach, Stimmung aus dem<br />
Stand zu schaffen. Die kleinen Karnevalstänzer<br />
vom Rot-Weiß Melle<br />
schaffen es. Mit ihren Helfern und<br />
Unterstützern verbreiten sie sofort<br />
närrische Schunkelstimmung.<br />
Die Bewohner des Wiehengebirgshofes<br />
warteten schon gespannt<br />
und ließen sich bereitwillig<br />
anstecken, schunkelten mit und<br />
unterstützten sangesfreudig die<br />
professionell vorgetragenen Karnevals<br />
-Evergreens.<br />
So wurde es ein kurzweiliger<br />
Samstagnachmittag, dieser 4. <strong>Februar</strong><br />
<strong>2012</strong>. Und das für alle Teilnehmer.<br />
Launige Witzeleien der Moderatoren<br />
und schwungvolle Dar-<br />
Andreas Janzen, Einrichtungsleiter<br />
im Kastanienhof,<br />
überreicht die Spende<br />
an Hans Brink, den ehrenamlichen<br />
Beauftragten der<br />
Deutschen Herzstiftung.<br />
Karneval im<br />
Wiehengebirgshof<br />
bietungen der jungen Tanzgarde<br />
prägten die Vorträge und ließen<br />
die Tagessorgen der Teilnehmer<br />
und Bewohner für Augenblicke<br />
verblassen.<br />
Auch in diesem Jahr wurden<br />
wieder zwei Bewohner mit dem<br />
traditionsreichen Karnevalsorden<br />
ausgezeichnet.<br />
Die so Geehrten bedankten sich<br />
mit<br />
Klara<br />
einem<br />
und<br />
Augenzwinkern<br />
Wilhelm<br />
und<br />
einem »Bützchen« beim Ehrenprä-<br />
Hinrichs konnten kürzsidenten<br />
Reinhold Martin.<br />
lich ein seltenes Fest im<br />
So konnte auch Ellen Christ, Er-<br />
Domizil gotherapeutin Haus sozialer am Wiehen Dienst, am<br />
feiern: Ende gut ihre gelaunt Gnadenhochzeit. und zufrieden<br />
Gnadenhochzeit, feststellen: es war wieder Spitze! das<br />
bedeutet Ach, wenn 70 doch Jahre nur in öfter guten Karne-<br />
Gnadenhochzeit im<br />
Haus am Wiehen<br />
wie val wäre! in schlechten Zeiten<br />
zusammenhalten. Der 18.<br />
Mai 2009 war also ein ganz<br />
besonderer Tag für das<br />
Ehepaar Hinrichs.<br />
n Jöllenbeck und Bielefeld erblickten Klara und Wilhelm Hinrichs<br />
st das Licht der Welt. Wilhelm Hinrichs war in den letzten Jahren<br />
d dann bis zum Rentenalter Obermeister in einer Buchdruckerei.<br />
39 gaben sich beide das Jawort. Zwei Kinder gingen aus der Ehe<br />
rvor, zwei Enkelkinder machten das Glück komplett. Bis Ende 2008<br />
ren Klara und Wilhelm Hinrichs noch rüstig genug, ihre damalige<br />
ohnung in Brackwede instand zu halten. Dann entschloss man<br />
h zum Umzug in das Haus am Wiehen.Mittlerweile fühlt man sich<br />
htig wohl im neuen Domizil. Dabei sind beiden die jeweils 95 Jahre<br />
um anzumerken.<br />
o ließen es sich der stellvertretende Landrat Hartmut Golücke und<br />
ch Bürgermeister Ernst-Wilhelm Vortmeyer nicht nehmen, zum<br />
biläumsempfang Glückwünsche auszusprechen.Und natürlich<br />
nschte auch Klaus Watermann, Geschäftsführer des Hauses am<br />
Haus am Wiehen • Auf der Horst 1<br />
32289 Rödinghausen<br />
Telefon: 0 57 46 / 93 76 - 0<br />
AKTUELLAKTUE<br />
»Unser Dorf hat Zukunft«<br />
Dauerpflege Rödinghausen • Urlaubs-/ Kurzzeitpflege mit guten<br />
Chancen auf Landesebene<br />
Bereits 23 mal fand er bereits Initiativkreis mit dem Leiter Dr.<br />
statt, der Wettbewerb „Unser Martin Sonnabend wurden alle<br />
Dorf hat Zukunft“. Bis 1997 Bewertungsbereiche erfasst<br />
hieß es: „Unser Dorf soll schö- und aufgeteilt.<br />
ner werden.“<br />
Dann Bahnhofstraße wurde die 45 Jury mit<br />
1044 nordrhein-westfä- der 32361 Vorsitzenden Preußisch Oldendorf Annegret<br />
lische Dörfer mit maximal Dedden OT Bad durch Holzhausen den Norden<br />
3.000 Einwohner hatten im<br />
vorigen Jahr teilgenommen.<br />
der Telefon Wiehengemeinde 0 57 42 / 70 14 - geführt. 0<br />
Zunächst Fax 0 57 42 zu / 70 Fuß, 14 - dann 99 mit<br />
Rödinghausen gehört zu den dem Obstexpress entlang des<br />
59 Dörfern, die sich in diesen Naturerlebnispfades, durch<br />
Tagen der www.aph-kastanienhof.de<br />
Landeskommission den Kurpark in Richtung<br />
stellten. Am 13. September 09 Zentrum, zur Grundschule<br />
Neue Anzeige Versuch:Layout 2 03.12.2010 11:25 Uhr Seite<br />
gibt Landwirtschaftsminister und zum Familienzentrum an<br />
Eckhard Uhlenberg den der Heerstraße. Dann NABU-<br />
Gewinner bekannt.<br />
Haus und Sundermeiers<br />
Mit einem zünftigen Wiehen- Garten, Hof Oberwahrenbrock<br />
gebirgstropfen begrüßte mit dem angrenzenden<br />
Bürgermeister Ernst Wilhelm Kotten, die Bartholomäus-<br />
Vortmeyer die Juroren Annegret Kirche mit ihrem prächtigen<br />
Dedden A l t e nund - uDr. n dAnke P f lSchirocki, e g e h e i mAltarbild, L a n d weine e h r mvitaminreiche e y e r<br />
sowie Günter Heiden von der Stärkung auf dem Obsthof<br />
Unser Bezirksregierung. privat geführtes Zuvor Alten- war und die Hentzschel, Lehrbienenstand<br />
Pflegeheim mit 75 Plätzen<br />
Kommission bei strahlendem und Feuerwehrgerätehaus, zwi-<br />
(mit eingestreuter Kurzzeitpflege)<br />
liegt Sonnenschein, in einer ruhigen wie und bestellt für schendurch ein hochprozenti-<br />
landschaftlich die 135 Minuten schönenRundgang, und ges Wiehengebirgströpfchen<br />
reizvollen am Haus Umgebung. des Gastes von und beim EDEKA Aktiv Markt<br />
Verwaltung und Bürgermeister, mineralhaltiges Wasser und<br />
Hier der können Initiativgruppe pflegebedürftige mit Dr.<br />
Menschen Martin in Sonnabend, Würde und zahlrei-<br />
ohne<br />
chen<br />
Sorgen<br />
Bürgern<br />
leben.<br />
und allen Orts<br />
eine kleine Stärkung durch die<br />
Chefin Tina Niermann.<br />
l rödinghausen aktuell<br />
Leider kann man in 135<br />
-Vereinen begrüßt worden. Minuten nicht alle Stärken<br />
Informationsmaterial Denise Stegemöller unter und der beachtlichen Ortschaft<br />
Telefon Anna-Maria 0 54 27/9 40Neuwert 40 stimmten Rödinghausen vorstellen. „Aber<br />
Seniorenheim mit ihrem Wiehengebirgshof Schulchor das bereits ein nachhaltiger Eindruck ist<br />
Kellenbergstraße traditionelle 7 Rödinghausen-Lied entstanden, sicher reicht<br />
49328 Melle (Markendorf)<br />
an.<br />
er für einen chancenreichen<br />
www.seniorenheim-wiehengebirgshof.de<br />
Nach der gegenseiti- Platz“, so Bürgermeister<br />
gen Begrüßung und dem Vortmeyer mit einem wissen-<br />
Verteilen der Paten durch den<br />
rödinghausen aktuell l<br />
den Augenzwinkern.<br />
Alten- und und Pflegeheim »Haus Kremser«<br />
bietet in in gepflegter, familiärer Atmosphäre<br />
Heimpflegeplätze<br />
Zuzahlungsbeispiel für für 30 30 Tage Tage inkl. inkl. Invest- Invest- u. Hotelkosten u. Hotelkosten<br />
Pflegestufe 1: 1: 1.048,80,- 1082,70 €; �, Stufe Stufe 2: 1231,10 2: 1.194,20 €; Stufe �, Stufe 3: 1420,10 3: 1.421,10 € �<br />
ggf. abzüglich Pflegewohngeld bis 14,19 � täglich<br />
ggf. abzüglich Pflegewohngeld bis 14,63 € täglich<br />
Buersche<br />
Rödinghausen,<br />
Str. 30 • 32289 Rödinghausen<br />
Telefon<br />
•<br />
(0<br />
Tel.<br />
57<br />
(0 57<br />
46)<br />
46)<br />
6 32<br />
32<br />
17-24.indd 5<br />
MDK geprüft<br />
am 12.04.2011<br />
Gesamtergebnis<br />
1,1 sehr gut<br />
it’s made by www.thype.de<br />
19<br />
H<br />
B<br />
20<br />
Rö<br />
be<br />
Fr<br />
alt<br />
ih<br />
M<br />
98<br />
Q<br />
un<br />
ist<br />
Kr<br />
als
AKTUELLAKTUELL<br />
20<br />
8<br />
Neujahrsempfang<br />
in Rödinghausen<br />
Rödinghausen. Beim Neujahrsempfang<br />
am 22. Januar <strong>2012</strong><br />
konnte Ernst Wilhelm Vortmeyerwieder<br />
450 Gäste begrüßen. In der<br />
Aula der Gesamtschule waren Bürger,<br />
Vereine, Wirtschaft und Politik<br />
zahlreich vertreten.<br />
Positiv in die Zukunft schauen,<br />
das wollte der Bürgermeister mit<br />
Rückblick und Ausblick vermitteln.<br />
Das Motto des Tages: starke Wirtschaft<br />
- globale Herausforderung.<br />
»Wir haben auch 2011 wieder<br />
wichtige Zukunftsinvestitionen auf<br />
den Weg gebracht: die barrierefreie<br />
Umgestaltung des Rödinghauser<br />
Ortskerns mit der Sanierung der Alten<br />
Dorfstraße, die Neugestaltung<br />
des Kurparks und den Neubau der<br />
Sporthalle in Bruchmühlen.«<br />
Außerdem wurde im August des<br />
Jahres das Häcker-Stadion eröffnet,<br />
leidenschaftlich anders www.40JahreMazda.de<br />
M{zd{ schenkt Ihnen die Mehrwertsteuer. 1)<br />
M{zd{ M{zd{<br />
• Multi-Informations-Display<br />
• Elektrische Fensterheber, vorne<br />
• Außentemperaturanzeige<br />
• Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC)<br />
• Elektrische Fensterheber, vorne<br />
• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung<br />
Barpreis € 16.990 Barpreis €<br />
Sie sparen € Sie sparen €<br />
2)<br />
3 2<br />
3.795 1)<br />
12.990 3)<br />
2.695 1)<br />
Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,4 – 5,0 l/100 km.<br />
CO 2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 147 – 115 g/km.<br />
1) Ersparnis in Höhe des in der UVP enthaltenen Mehrwertsteuerbetrages beim Erwerb eines Mazda2, Mazda3, Mazda5<br />
und Mazda6. 2) Endpreis nach Abzug der Ersparnis für den Mazda3 5-Türer Edition 1.6 l MZR 77 kW (105 PS). 3) Endpreis<br />
nach Abzug der Ersparnis für den Mazda2 5-Türer Edition 1.3 l MZR 55 kW (75 PS). Alle Preise inkl. Überführungs- und<br />
zzgl. Zulassungskosten. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung. Gültig bei Zulassung bis zum<br />
31.03.<strong>2012</strong>.<br />
ein Meilenstein für die sportliche<br />
Entwicklung, die Rödinghausen<br />
weit über seine Grenzen hinaus<br />
interessant maht. Ein besonderer<br />
Dank galt zu Recht dem Finanzier<br />
Horst Finkemeier.<br />
Es gilt die Wirtschaft weiter zu<br />
stärken, um den Bürgern sichere<br />
Arbeitsplätze und eine hohe Lebensqualität<br />
zu bieten. So ist die<br />
Arbeitslosenquote auf dem niedrigsten<br />
Stand seit Jahrzehnten: 3,3<br />
Prozent. Die wichtigste Einnahme,<br />
die Gewerbesteuer, erreichte 2011<br />
ein Volumen von 13 Millionen Euro.<br />
Familienzentrum, vier Kindertagesstätten<br />
und eine toll funktionierende<br />
Gesamtschule. Hier erreiche<br />
jeder Schüler beinen Abschluss.<br />
Wichtig seien aber auch die Senioren.<br />
Hier hob der Bürgermeister<br />
das neu geschaffene Senioren-Mobil<br />
hervor, das Senioren für Fahrten<br />
anfordern können. Die Wirtschaft<br />
muss man nicht fördern, man muss<br />
mit ihr zusammenarbeiten.<br />
So wurde nun auch mit Siegfried<br />
Lux an der Spitze in Rödinghausen<br />
eine Werbegemeinschaft - die<br />
Wage - gegründet.<br />
Besonders stolz ist der Bürgermeister<br />
natürlich auf seine aktiven<br />
Bürger. Bei dem Wettbewerb »Unser<br />
Dorf hat Zukunft« konnte das<br />
große Engagement der Bewohner<br />
voll sichtbar gemacht werden.<br />
Erstmalig wurde im Rahmen der<br />
Veranstaltung eine Ehrenmedaille<br />
verliehen. Magdalene Obrock erhielt<br />
sie für 30 Jahre Einsatz, für die<br />
Pflege der plattdeutschen Sprache.<br />
Schüler der Musikschule Bünde<br />
passten mit ihren musikalischen<br />
Einlagen genau in den harmonischen<br />
Rahmen des vielseitigen<br />
Programms.<br />
Die Seniorengruppe Nord und<br />
Süd sorgte am Ende für Stärkung<br />
und servierte einen üppigen Imbiss.<br />
Der Bürgermeister hatte sich gut<br />
vorbereitet, vergaß keiner aktive<br />
Gruppe zu danken und machte Mut<br />
für ein erfolgreiches Jahr <strong>2012</strong>.
Anzeige<br />
Wir kommen auf den Punkt:<br />
Thai-Akupressur-Massage<br />
Energielinien so genannte Meridiane<br />
werden aktiviert oder beruhigt<br />
Die Theorie der Thai-Akupressur-<br />
Massage besagt, dass der menschliche<br />
Körper von Energielinien und<br />
-feldern durchzogen ist, die vom<br />
Kopf bis zu den Füßen laufen und<br />
durch bestimmte Griffe aktiviert<br />
oder auch beruhigt werden. Ähnlich<br />
wie bei der Akupunktur werden<br />
also einzelne Punkte des Körpers<br />
durch Drücken mit Fingern, Händen,<br />
Ellenbogen etc. mobilisiert.<br />
Thai-Akupressur-Massage mit<br />
Händen, Füßen, Ellenbogen und<br />
Knien<br />
Die Wirkung ist frappierend: Rasch<br />
breitet sich eine wohltuende Wärme<br />
um diese Punkte herum aus, und<br />
manchmal stellen die Massagekunden<br />
erst während der Behandlung<br />
fest, welch massive Verspannungen<br />
und Verkrampfungen in ihrem Körper<br />
schlummern. Deshalb kann die<br />
erste Sitzung durchaus mit leichten<br />
Schmerzen einhergehen, die sich<br />
aber spätestens nach der Prozedur<br />
in beruhigende Entspannung auflösen.<br />
Allerdings muss der Patient<br />
damit rechnen, am nächsten Tag<br />
an manchen Körperstellen leichten<br />
Muskelkater zu verspüren.<br />
Die Thai-Akupressur-Massage<br />
dient dabei nicht nur der Schmerzlinderung<br />
(und oftmals sogar<br />
Schmerzbefreiung), sondern sie<br />
hilft auch, Beschwerden wie Husten,<br />
Kopfschmerzen, Verdauungsprobleme<br />
u. ä. zu lindern, indem sie<br />
die inneren Organe aktivieren und<br />
die Selbstheilungskräfte des Körpers<br />
anregt. Dabei wirkt Akupressur<br />
nicht nur auf der Körperebene: sie<br />
kann auch die Seele positiv beeinflussen.<br />
Angenehme Umgebung und Massageanwendung<br />
sind eng verknüpft<br />
In der Thai-Medizin bilden Seele<br />
und Körper eine untrennbare<br />
Einheit. Deshalb wird bei der<br />
Thai-Massage auf eine stimmige<br />
Gesamtatmosphäre geachtet:<br />
Meistens herrscht in den Behandlungsräumen<br />
gedämpftes, weiches<br />
Licht; die Einrichtung ist einfach,<br />
aber freundlich und warm; zudem<br />
wird meditative, asiatische Musik<br />
gespielt.<br />
So fällt es dem Kunden leicht, sich<br />
auf dem fremdartige Technik einzulassen<br />
und er wird auch die Dehngriffe<br />
und das Bearbeiten seiner<br />
Muskeln mit Füßen, Knien und Ell-<br />
bogen keineswegs als verstörend,<br />
sondern als logische Vollendung<br />
der Massage empfinden.<br />
Die Akupressur kann ergänzend<br />
bei der Aroma Ölmassage und der<br />
Traditionellen Thai Massage eingesetzt<br />
werden. Sollten Sie akute<br />
Blockaden haben, nutzen Sie den<br />
Effekt einer Thai-Akupressur-Massage.<br />
Hauptanwendungsgebiete<br />
sind: Kopfschmerzen, Nacken-<br />
und Schulterschmerzen, Rückenschmerzen,<br />
Verspannungen, Schlafstörungen.<br />
Allgemeine Hinweise: Bei schweren<br />
Erkrankungen des Gefäßsystems<br />
(Krampfadern oder Thrombose)<br />
oder bei schweren Herz-Kreislauf<br />
Beschwerden sollten Sie auf eine<br />
Akupressur verzichten. In diesem<br />
Fall sprechen Sie uns bitte persönlich<br />
an. Weitere Ausschlussgründe<br />
sind frische Verletzungen, Tumore,<br />
Osteoporose, Entzündungen und<br />
Infektionskrankheiten.<br />
Wir freuen uns, Sie bei uns im Hause<br />
begrüßen zu dürfen.<br />
Ihre Sornanong Singnuan<br />
und Ihr Walter Karutz<br />
Öffnungszeiten<br />
morgens:<br />
Di.– Sa. 9.30 – 13.00 Uhr<br />
nachmittags:<br />
Mo.– Fr. 14.00 – 19.00 Uhr<br />
Sa. 14.00 – 17.00 Uhr<br />
KTUELLAKTUE<br />
21
Die »GELBEN EXTRA-SEITEN«<br />
Bautrocknung und<br />
Rohrbruchortung<br />
Peter Bochmann & Sohn Gmbh<br />
Thermografie, Kundendienst<br />
Herforder Str. 73<br />
Melle-Hoyel<br />
0 52 26 / 1 83 07<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 32 40<br />
Bau- u. Möbeltischlerei<br />
SIEnKAMP<br />
Wertherstr. 15<br />
Melle-Suttorf<br />
0 54 28 / 302<br />
info@sienkamp.de<br />
www.sienkamp.de<br />
Bauunternehmen<br />
Reiner Günter-Willmann<br />
Bauunternehmen Gmbh<br />
Wellingstr. 37<br />
Melle-Riemsloh<br />
tel. 0 52 26 / 53 26<br />
Fax: 0 52 26 / 12 75<br />
info@guenter-willmann.de<br />
www.guenter-willmann.de<br />
Bürobedarf • Büromaschinen<br />
Büromöbel<br />
tiemann Bürocenter<br />
Industriezentrum 9<br />
Spenge<br />
tel.: 0 52 25 / 79 78 2<br />
Fax: 0 52 25 / 79 78 3<br />
www.buerocenter.de<br />
22<br />
Beratung bei Krebs<br />
WK-Gesundheitsberatung<br />
Hauptstr. 11<br />
Melle-Neuenkirchen<br />
0 54 28 / 92 11 - 90, Fax -80<br />
Mobil 0171/37 34 226<br />
wkmp@osnanet.de<br />
Bestattungen<br />
Bestattungen Pots<br />
Krukumer Str. 23<br />
Melle-Riemsloh<br />
tel.: 0 52 26 / 18 48 48<br />
Tag und Nacht<br />
Eintrag buchen:<br />
0 52 26 / 98 22 467<br />
Bernd Wölker<br />
-eigene Trauerhalle-<br />
Biermannstr. 32<br />
Spenge<br />
tel.: 0 52 25 / 14 48<br />
www.bestattungshauswoelker.de<br />
computer Service<br />
computer Service Eckel<br />
Bünder Str. 47<br />
Spenge<br />
0179 / 77 97 500<br />
www.CS-Eckel.de<br />
Discjockey<br />
J.A.M. Music & more<br />
Mobile Disco, Ariane Makowe<br />
Elly-Heuss-Knapp-Weg 9<br />
Enger<br />
0 52 24 / 99 40 02<br />
info@jam-music.de<br />
www.jam-music.de<br />
EDV-Schulungen<br />
Walter Karutz<br />
MS-Office-Schulungen<br />
Hauptstr. 11<br />
Melle-Neuenkirchen<br />
0 54 28 / 92 11 - 90, Fax -80<br />
Mobil 0171/37 34 226<br />
edv@wk-mentalpower.de<br />
Fahrräder<br />
RPc Lauer<br />
Westkilverstr. 68<br />
Rödinghausen-Westkilver<br />
tel.: 0 52 26 / 98 26 91<br />
www.rpc-lauer.de<br />
Fahrzeuglackierung<br />
Milbredt Fahrzeug-Lackierung<br />
Industriezentrum 1<br />
Spenge-Wallenbrück<br />
tel.: 0 52 25 / 17 33<br />
Fax: 0 52 26 / 63 46<br />
www.milbredt-fahrzeuglackierung.de<br />
Fenster u. türen<br />
tischlerei Stöwe<br />
Wallenbrücker Str. 196<br />
Spenge-Wallenbrück<br />
tel.: 0 52 25 / 23 22<br />
www.tischlerei-stoewe.de<br />
Fliesenfachgeschäft<br />
Fliesen Ströcker<br />
Nordstraße 37<br />
Melle-Bruchmühlen<br />
tel.: 0 52 26 / 98 96 30<br />
Fax: 0 52 26 / 98 96 31<br />
Friseur<br />
trend Style Frisuren<br />
Tanja Keßler<br />
Bielefelder Str. 96<br />
Spenge<br />
tel.: 0 52 25 / 86 12 13<br />
Fußpflege<br />
Beauty & more<br />
Gabriele Dörries<br />
Zur Waldkirche 11<br />
tel.: 0 52 26 / 593 543<br />
Garten- und<br />
Landschaftsbetrieb<br />
Klaus Eggert Gartengestaltung<br />
Kreuzfeld 168<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 20 89<br />
Getränke-Service<br />
niemeyer Getränkeservice<br />
Wallenbrücker Str. 29<br />
Melle-Westhoyel<br />
tel.: 0 52 26 / 20 34<br />
www.getraenke-niemeyer.de<br />
Getränke direkt ins Haus!<br />
Glas-<br />
Reparatur-Service<br />
Glas Westphal Gmbh<br />
Opferfeldstr. 29<br />
Enger<br />
tel.: 0 52 24 / 9 75 10<br />
Fax: 0 52 24 / 97 51 11<br />
Grabsteine<br />
natursteinbetrieb Jens neitzel<br />
Bruchstr. 22<br />
Rödinghausen-Ostkilver<br />
0 52 26 / 1 79 12<br />
www.natursteinbetrieb-neitzel.de<br />
heilpraktiker<br />
naturheilpraxis »Salus Bonum«<br />
hP christoph Altrath<br />
Zum Obstgarten 7<br />
Melle-Riemsloh<br />
0 52 26 / 98 24 99<br />
info@salus-bonum.de<br />
www.salus-bonum.de<br />
heizöl • Diesel<br />
carl König OhG<br />
Hoyeler Str. 25<br />
Melle-Hoyel<br />
0 52 26 / 50 55<br />
24h-Dieseltankstelle<br />
Eintrag buchen:<br />
usp.extrablatt@freenet.de<br />
heizung und Sanitär<br />
Peter Bochmann & Sohn Gmbh<br />
Kundendienst<br />
Herforder Str. 73<br />
Melle-Hoyel 0 52 26 / 1 83 07<br />
Spenge 0 52 25 / 32 40<br />
heißmangel<br />
Gabi Prosenc<br />
Kreuzfeld 11<br />
Spenge-Mantershagen<br />
0 52 25 / 91 28<br />
Imbiss<br />
Futterhäuschen<br />
Marktstraße 6 • Spenge<br />
0 52 25 / 93 98<br />
www.Halber-Hahn.de<br />
Di, Mi, Do, Fr<br />
11.45-14.00 u. 16.30-21.30 Uhr<br />
Sa 11.45-14.00 u. 16.30-21.30 Uhr<br />
So + Feiertage 16.30-21.30 Uhr<br />
Montag Ruhetag<br />
Kfz-Reparatur<br />
Dirk castrup<br />
Kfz-Meisterbetrieb<br />
Werkstr. 20<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 86 05 86<br />
www.kfz-castrup.de<br />
Weber Kfz-Service<br />
Kfz-Meisterbetrieb<br />
Unfallschäden, Autogas,<br />
Rep. aller Fabrikate<br />
Bruchmühlener Str.7<br />
Melle/Riemsloh<br />
Tel.: 0 52 26 / 98 28 49<br />
www.weber-kfzservice.de<br />
Kino<br />
Zentral-theater Spenge<br />
Poststraße 29<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 26 09<br />
wwwkino-spenge.de<br />
Malerarbeiten<br />
Luttermann ALDEKO<br />
Poststraße 5-7<br />
Spenge<br />
tel. 0 52 25 / 87 88 10<br />
Fax: 0 52 25 / 87 88 55<br />
Markisen-technik u.<br />
Rolladen-Reparatur<br />
Schnieders Gmbh<br />
Sonnenschutz, Rolladenbau<br />
Lange Str. 43<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 85 91 34<br />
Mentaltraining<br />
WK Mentalpower<br />
Hauptstr. 11<br />
Melle-Neuenkirchen<br />
0 54 28 / 92 11 - 90, Fax -80<br />
Mobil 0171/37 34 226<br />
seminare@wk-mentalpower.de
Möbel<br />
Einrichtungshaus<br />
Bussdieker Gmbh<br />
Maschweg 23 (hinter E-Center)<br />
Melle/Gerden<br />
tel.: 0 54 22 / 57 49 o. 28 93<br />
www.moebel-bussdieker.de<br />
Musik • Mundharmonika<br />
Mundharmonika Gruppe<br />
Rödinghausen<br />
Treffpunkt Haus des Gastes<br />
32289 Rödinghausen<br />
Erwin Breitensträter<br />
tel. 0 57 46 / 564<br />
naturkost<br />
naturkostladen ARchE<br />
Biermannstr. 26<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 63 60<br />
Party-Service<br />
Fleischerei Wüllner<br />
Bünder Str. 33<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 8 50 60<br />
www.fleischerei-wuellner.de<br />
Klinger‘s<br />
Party- & Gourmetservice<br />
Mühlenstr. 39A<br />
Melle<br />
0 54 22 / 4 12 75<br />
www.klinger-partyservice.de<br />
tomatillo<br />
Lehmweg 2<br />
Melle-Riemsloh<br />
0 52 26 / 59 33 23<br />
Werner‘s Grillimbiss<br />
und Party-Service<br />
Kampingring 22a<br />
Melle-Buer<br />
0 54 27 / 7 28<br />
www.werners-grill.de<br />
Pizza-taxi<br />
Alter hut<br />
Engerstr. 25<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 44 44<br />
täglich bis 21.30 Uhr<br />
Venezia<br />
Marktstraße 19<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 87 33 30 o. 87 33 31<br />
täglich bis 22.00 Uhr<br />
www.venezia-spenge.de<br />
PR- und Werbeagentur<br />
Uwe Strachau Promotion<br />
Wallenbrücker Str. 22<br />
Melle-Westhoyel<br />
0 52 26 / 98 22 467<br />
Rechtsanwalt<br />
AnWALt nIEMEyER<br />
Jens-Christof Niemeyer<br />
Rechtsanwalt<br />
Kampstr. 2, Spenge<br />
tel. 0 52 25 / 87 38 444<br />
Fax 0 52 25 / 87 38 443<br />
kanzlei@anwaltniemeyer.de<br />
www.anwaltniemeyer.de<br />
Werner Rechtsanwälte<br />
Gerrit Werner, 1,2, Notar<br />
Thomas Hemminghaus, 1,3<br />
Thorsten Tiemann<br />
Gesine Werner, 4<br />
Fachanwaltschaften:<br />
1 Arbeitsrecht<br />
2 Bau- u. Architektenrecht<br />
3 Strafrecht<br />
4 Transport- u. Speditionsrecht<br />
Spenge 0 52 25 / 87 83 - 0<br />
Enger 0 52 24 / 91 00 4 - 0<br />
Melle-Bruchmühlen<br />
0 52 26 / 99 44 2 - 0<br />
www.werner-rae.de<br />
Reisebüro<br />
Reisebüro Sewing<br />
Inh. Heike Sewing<br />
Lange Str. 44<br />
Spenge<br />
tel. 0 52 25 / 85 96 66<br />
Fax 0 52 25 / 7 97 75<br />
Schlüsseldienst und<br />
Schuhreparatur<br />
Rainer Mayda<br />
Lange Str. 46<br />
32139 Spenge<br />
0 52 25 / 61 52<br />
Schmerzlinderung/<br />
Massage<br />
thaimassage »Boonhome«<br />
Hauptstr. 11<br />
Melle-Neuenkirchen<br />
0 54 28 / 92 11 - 70, Fax -80<br />
Mobil 0152/52724592<br />
boonhome@wk-mentalpower.de<br />
usp.extrablatt@freenet.de<br />
Senioren<br />
Senioren club nord<br />
Initiative der Gemeinde<br />
Rödinghausen<br />
Treffpunkt Haus des Gastes<br />
32289 Rödinghausen<br />
Erwin Breitensträter<br />
tel. 0 57 46 / 564<br />
Steuerberater<br />
Dipl.-Kfm. (FH)<br />
tim Oliver hansel<br />
Steuerberater<br />
Weidenstr. 4a, Spenge<br />
tel. 0 52 25 / 87 49 525<br />
Fax 0 52 25 / 87 49 363<br />
t.hansel@stb-hansel.de<br />
www.stb-hansel.de<br />
taxi<br />
taxi niehaus<br />
Inh. Konni Darracott<br />
Bielefelder Str. 123<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 24 55<br />
Teppichböden•Tapeten<br />
Farben • Teppiche<br />
Fachmarkt Gerhard Möring<br />
Ochsenweg 3, 49324 Melle<br />
Tel.: 0 54 22 / 4 82 55<br />
Fax: 0 54 22 / 4 82 54<br />
tischlerei<br />
tischlerei Stöwe<br />
Wallenbrücker Str. 196<br />
Spenge-Wallenbrück<br />
tel.: 0 52 25 / 23 22<br />
www.tischlerei-stoewe.de<br />
Ihr tischler Rolf Alhorn<br />
Ratsherrenstr. 23<br />
Melle-Riemsloh<br />
tel.: 0 52 26 / 59 27 24<br />
www.tischler-alhorn..de<br />
Verkaufsförderung<br />
Agentur Werner Kuhlins<br />
Bahnhofstr. 67<br />
Enger<br />
Tel.: 0 52 24 / 99 44 950<br />
Fax: 0 52 24 / 99 44 951<br />
www.w-kuhlins.de<br />
Versicherung/<br />
Finanzdienstleistung<br />
ERGO Generalagentur<br />
Uwe Queer<br />
Bruchmühlener Str. 26<br />
Melle-Riemsloh<br />
Tel.: 0 52 26 / 98 95 55<br />
Fax: 0 52 26 / 98 45 15<br />
Uwe.Queer@Ergo.de<br />
Heidelore.Borchelt@Ergo.de<br />
Wäschefachgeschäft<br />
Anne‘s Wäsche Boutique<br />
Inh. Anneliese Grundorf<br />
Lönsweg 23<br />
Spenge<br />
0 52 25 / 600 23 70<br />
Webdesign<br />
Lambrecht Webdesign<br />
Wellenbrock 6<br />
Melle-St. Annen<br />
0 54 28 / 92 17 60<br />
Mobil 0152 / 09 46 40 48<br />
www.lambrecht-webdesign.de<br />
Webdesign | Webentwicklung |<br />
Webhosting<br />
christiane tiemann<br />
Poststr. 16, Melle–Neuenkirchen<br />
t 05428/5039200<br />
F 05428/5039202<br />
www.worx4you.de<br />
Wellness+Massagen<br />
Wellness + Massagepraxis<br />
Beate Mohrmann<br />
Beate Kruse<br />
Apfelstr. 5, 32139 Spenge<br />
tel. 0 52 25 - 87 27 57<br />
beatemohrmann.jimdo.com<br />
beatekruse.jimdo.com<br />
����� ��� ������ ���� �������<br />
���� �� ��<br />
�������������� ���� ��� �� ������ ������<br />
�������� �� ����� �� ��� ��� ���<br />
�� ��� ��� �� ��� ���<br />
23