Inhaltsangabe

H O M E I N T E G R A T I O N

2 

Komfort, Sicherheit und Energieeinsparung 

MIT DEM NEUEN “TELECO LIFESTYLE“ 

DAS TELECO AUTOMATION 

HAUSAUTOMATIONS-NETZWERK FÜR WOHNUNGEN, 

BÜROS, FIRMEN, HOTELS… 

Komfort und Nutzen sowie Einsparungen bei den Energiekosten; 

die neuen Teleco Automation Technologien bieten für die 

Steuerung, Verwaltung und Programmierung automatischer 

Home-Systeme ein großes innovatives Netzwerk aus 

zuverlässigen, effektiven und in sich kompatiblen Lösungen. 

AUTOMATIONSSYSTEME 

STEUErUNgSSYSTEME 

für lIchTEr UNd lASTEN 

hOME INTEgrATION 

Die Geräte kombinieren hochmoderne Technologie und 

bemerkenswerte funktionelle Leistung mit elegantem Design. 

Sie werten sowohl Innen- als auch Außenarchitektur auf. 

Behaglichkeit, Benutzerfreundlichkeit, Zweckmäßigkeit, 

Komfort und wohnliche Architektur sind die Grundgedanken 

von Teleco Automation, ein Unternehmen das darauf 

spezialisiert ist fortschrittliche und intelligente Lösungen 

im Bereich Automation für die Steuerung, Verwaltung und 

Sicherheit des Hauses anzubieten.

VERWALTUNG UND 

STEUERUNG AUTOMATION 

MY-HAND 

die übersicht 

zeigt die in diesem 

Katalog aufgeführten 

Produktgruppen in dunkler 

Schrift, die in den anderen zwei 

Katalogen aufgeführten Teile in 

hellerer Schrift. 

rOlllÄdEN 

SICHERHEIT 

UND SCHUTZ 

hAlOgEN – UNd 

glühlAMPEN 

MArKISEN 

rOllTOrE 

lEdS 

STEUERUNG 

VON LASTEN 

INdUSTrIE – UNd 

SONSTIgE TOrE 

STEUERUNG 

VON LICHTERN 

NEONlEUchTEN 

ABSIchErUNg 

VON TOrEN 

BElüfTUNg 

lASTEN IM 

AUSSENBErEIch 

EASY KIT 

TAK 

3

Gasdetektor 

Steuerung von LEDs 

Steuerung für Bewässerungsanlagen 

4 

Steuerung für Beleuchtung im Außenbereich 

Steuerung für Belüftung 

Steuerung für Leuchtstofflampen 

Steuerung für Gartenbrunnen 

Automationen für Rollläden 

Steuerung für Halogenlampen 

Alarmsysteme 

Automationen für Markisen 

Steuerung für Beleuchtung im Außenbereich 

Automationen für Rolltore

Automationen für Tore 

Teleco Home Integration 

EinfachE und gEsamtE 

stEuErung allEr funktionEn 

Teleco Home Integration erfindet eine neue Denkweise in Bezug auf das Heim: an erster Stelle stehen 

Bewohnbarkeit, Komfort, Sicherheit und Lebensqualität. Teleco Automation kennt sich mit diesen 

Bedürfnissen aus, aus dem Grund werden einfache und fortschrittliche Technologien verwendet. 

Mit den Hausautomationssystemen von Teleco besteht die Möglichkeit das Ein-und Ausschalten der 

Lichter, das Schließen der Rollläden und Markisen, das Öffnen der Tore und das Einschalten des Brunnens 

zu steuern. Es ist außerdem möglich das Heim vor Bränden, Gasaustritten und Überschwemmungen zu 

schützen. Zusätzlich wird durch die Steuerung der Temperatur im Haus der Komfort in den Räumen und 

die Energieeinsparung gesteigert. All dies ist ohne großen Aufwand und störende Bauarbeiten möglich, 

da durch die Funktechnik zum größten Teil bereits vorhandene Anschlüsse und Verkabelung benutzt 

werden können. 

Inhaltsangabe 

• Home Integration Teleco ....................................................................................pag. 6 

• Drahtlose Steuerung aller Funktionen im Haus ..................................................pag. 8 

• Home Integration 1 ............................................................................................pag. 10 



• Home Integration Produkte und Funktionen ......................................................pag. 16 

• Automationen für Rollläden ...............................................................................pag. 18 

• Automationen für Markisen ...............................................................................pag. 20 

• Automationen für Tore .......................................................................................pag. 22 

• Steuerungen für Halogen- und Glühlampen ......................................................pag. 24 

• Steuerungen für LEDs ........................................................................................pag. 26 

• Steuerungen für EIN/ AUS Lasten ......................................................................pag. 30 

• Steuerungen für Heizung und Belüftung ............................................................pag. 32 

• Sicherheit und Schutz ........................................................................................pag. 34 

• Produkte für Verwaltung und Steuerung – MY-HAND .......................................pag. 36 

• Produkte für Verwaltung und Steuerung - GSM Steuereinheit ...........................pag. 38 

• Produkte für Verwaltung und Steuerung – Intense Baureihe ..............................pag. 41 

• Produkte für Verwaltung und Steuerung – Intense Zubehör ...............................pag. 42 

• Produkte für Verwaltung und Steuerung- Sender ...............................................pag. 45 

5

Home integration Integration Teleco 

AUToMAZIoNI, ZENTRALISIERTE EFFETTI STEUERUNG E ScENARI coN VoN UNIco AUToMATIoNEN 

coNTRoLLo 

UND LICHTSZENEN 

Optimierung der Einrichtungen und der Energieeinsparung. 

Personalisierte lichtszenen und Klimareglung. 

Integrierung der Produktfunktionen. 

Mit Teleco ist es möglich nach Wunsch die 

Einrichtungen zu verwalten und zu steuern. 

Mit den Teleco Technologien wird das haus intelligenter. 

AUTOMATIONEN 

für rOlllÄdEN 

dIMMEN UNd STEUErN 

VON lEUchTSTOfflAMPEN 

AUTOMATIONEN 

für hEIZgErÄTE 

6 

AUTOMATIONEN für rOllTOrE AUTOMATIONEN für MArKISEN 

fArBIgE lIchTSZENEN lIchTSZENEN 

AUTOMATIONEN für VENTIlATOrEN 

gASdETEKTOr

AUTOMATIONEN für TOrE 

STEUErUNg EIN/ AUS 

BElEUchTUNg IM AUSSENBErEIch 

WASSErMEldEr 


VON hAlOgENlAMPEN 

STEUErUNgEN für 

BEWÄSSErUNgSANlAgEN 

TEMPErATUrrEglEr 


VON lEdS 

AUTOMATIONEN 

für gArTENBrUNNEN 

üBErWAchUNgSANlAgEN 

7 

HoME INTEGRATIoN

Drahtlose Steuerung aller Funktionen im Haus 

Suchen Sie eine Möglichkeit licht, Klimatisierung und Sicherheit Ihres 

hauses mit einem einzigen gerät zu koordinieren und zu kontrollieren? 

Einfach über Ihr Smartphone? die lösung ist MY-hANd, die neue 

Teleco Automation-Schnittstelle. Sie ermöglicht durch eine Verbindung 

mit einem Wi-fi-router mit jedem Endgerät (Pc, Notebook, Tablet-, 

Smart-Phone) eine fernsteuerung über Internet oder Ethernet. 

MY-hANd verwendet eine spezielle, einfach zu bedienende grafische 

Benutzeroberfläche, die mit Bildern von vertrauten Steuergeräten 

angepasst werden kann. 

Mit MY-hANd können Sie Ihr Smart-Phone wie einen normalen 

Sender verwenden! 


gArTENBrUNNEN 


BEWÄSSErUNgSANlAgEN 


hAlOgENlAMPEN 

STEUErUNgEN 

für lEdS 

AlArMSYSTEME 

STEUErUNgEN 

für MArKISEN 

8 

AUTOMATIONEN 

für TOrE 

STEUErUNgEN 

für rOllTOrE 

AlArMSYSTEME 


BElEUchTUNg IM 

AUSSENBErEIch 

STEUErUNgEN 



lEUchTSTOfflAMPEN 


hAlOgENlAMPEN 


hAlOgENlAMPEN 



STEUErUNgEN 

für lEdS 

STEUErUNgEN 




STEUErUNgEN 


TEMPErATUrrEglEr 


hAlOgENlAMPEN 

KIT AcqUAcONTrOl 


hAlOgENlAMPEN 

STEUErUNgEN 

für lEdS 

ZENTrAlISIErTE 

STEUErUNg 

MY-HAND 

STEUErUNgEN für rOlllÄdEN 

KIT AqUAcONTrOl 

STEUErUNgEN 

für lEdS 

STEUErUNgEN 



hAlOgENlAMPEN 

STEUErUNgEN für lEdS 


BElEUchTUNg IM 

AUSSENBErEIch 

STEUErUNgEN 

für MArKISEN 

STEUErUNgEN 


STEUErUNgEN 


KIT AcqUAcONTrOl 

STEUErUNgEN 

für BElüfTUNg 



gASdETEKTOr 

STEUErUNgEN 

für ABSAUgUNg 

STEUErUNgEN 

für 

rOlllÄdEN

VERSCHIEDENE LÖSUNGEN VON TELECO UM DAS HAUS MIT EINEM 

EINZIGEN GERÄT ZU STEUERN 

MY-hANd-verbindet Sie mit den verschiedenen lösungen von Teleco Automation zur 

Steuerung aller Arten von lampen und lEds und Automationen, von rollläden bis zu 

Toren und Markisen. 

FUNKTIONSDIAGRAMM DES MY-HAND SYSTEMS 

die MY-hANd grafische Schnittstelle ist einfach und schnell zu bedienen, mit wenigen 

handgriffen ist der Anwender sofort in der lage, sein haus über ein einziges System zu 

steuern. das System ist internetbasiert und benötigt keine Installation; ein Wi-fi router 

und MY-hANd sind ausreichend. Vom gerät aus ist es möglich die gewünschte Sendergrafik 

zu wählen und die Bilder des eigenen heims einzubauen um das System weiter zu 

personalisieren. Nachdem die Sender eingelernt sind ist es dank MY-hANd möglich die 

Einrichtungen im heim zu steuern. 

INTERNET - ETHERNET ROUTER 

MY-HAND 

LOKALES NETZWERK 

Wi-Fi 

9 

HoME INTEGRATIoN

Home Integration 1 

Steuerungen für rollläden, halogen- und leuchtstofflampen und Temperaturreglung 

10 


Temperaturregler 

TELECO PRODUKTE 

Rohrmotor für Rollläden 

und Markisen 


Dimmer für LEDs, Halogen- 

und Leuchtstofflampen

Drahtloser 

Wandsender 

Drahtloser Wandsender 

Alarmsystem 

Steuerung für LEDs 

Steuerung für Rollläden 

Temperaturregler Funkinfrarotsender 


MY-HAND, 

Plug&play System für 

Automationssteuerungen 

für die vollständige Baureihe und die verschiedenen funktionen siehe die Inhaltsangabe auf Seite 5 und die dazugehörigen Produktblätter. 

11 

HoME INTEGRATIoN


Steuerungen für rollläden, Markisen, lEds, Belüftung, lichter und lasten im Innenbereich, 

Wasser- und gasdetektor 

12 

Automation für Rollläden 

TELECO PRODUKTE 

Gasdetektor 

Steuerung für Belüftung und Absaugung 


und Markisen 

Dimmer für die Regelung der 

Lichtintensität von LEDs, Halogen- 

und Leuchtstofflampen

Steuerung für LEDs 

Wasserdetektor 

Sensor für Wasserdetektor Gasdetektor 

Automation für Markisen 

Empfänger für die Steuerung 

für Belüftung 

MY-HAND, 




13 

HoME INTEGRATIoN


Steuerungen für rollläden, halogenlampen, rolltore, Bewässerungsanlagen, gartenbrunnen und 

Alarmsysteme 

Automation für 

Rolltore 

14 

Alarmkit 

Steuerung für 

Bewässerungsanlagen 

NOTWENDIGE TELECO PRODUKTE 


und Markisen

Automation für Rollläden 

Automation für Rolltore 

Alarmkit für Rollläden 

und Rolltore 

Steuerung für Beleuchtung 

im Außenbereich 


und Bewässerungsanlagen 


im Außenbereich 


MY-HAND, 




15 

HoME INTEGRATIoN

Home Integration Produkte und Funktionen 

FüR DIE HöcHSTE ZUVERLäSSIGkEIT 

MoToREN 

AUTOMATIONEN 

FüR RoLLLäDEN 

STEUEREINHEITEN 

SENSoREN ALARMkIT 

DIMMER FüR LEDS 0-10 DMX/DALI EMPFäNGER 

► Weitere Informationen siehe Seite 26 

EMPFäNGER FüR LIcHTER 

UND LASTEN IM INNEN 

16 

STEUERUNGEN 

FüR LEDS 

STEUERUNGEN FüR 

HEIZGERäTE UND BELüFTUNG 

DIMMER FüR 

BELüFTUNG 

MoToREN 

AUTOMATIONEN 

FüR MARkISEN 

STEUEREINHEITEN 

► Weitere Informationen siehe Seite 18 ► Weitere Informationen siehe Seite 20 

TEMPERATURREGLER DIMMER FüR 

HEIZGERäTE 


STEUERUNGEN FüR 

EIN/AUS LASTEN 

EMPFäNGER FüR LIcHTER UND 

LASTEN IM AUSSENBEREIcH 


SCHUTZ UND 

SIcHERHEIT 

SENSoREN 

SENSoREN FüR STEUERUNG UND ScHUTZ 

► Weitere Informationen siehe Seite 34

AUTOMATIONEN 

FüR ToRE 

GSM 

STEUEREINHEIT 

EMPFäNGER 


STEUERUNGEN FüR HALoGEN- 

UND LEUCHTSTOFFLAMPEN 

DIMMER FüR HALoGEN- 

UND GLüHLAMPEN 

PRoDUkTE FüR VERwALTUNG UND STEUERUNG 

(für verschiedene Funktionen) 

MY-HAND 

Alle Funktionen im Haus mit einem 

einzigen Gerät drahtlos steuern. 

DIMMER FüR 

LEUCHTSTOFFLAMPEN 


SENDER 

Eine große Auswahl an drahtlosen Hand-, Tisch- und 

wandsendern für jegliche funktionalen und ästhetischen 

Bedürfnisse. 

GSM 

GSM Funkempfänger steuerbar über Anruf, SMS oder 

drahtlosen Sender. 


17 

HoME INTEGRATIoN

AUTOMATIONSPRODUKTE 

FüR ROLLLÄDEN UND DEREN 

ZUSAMMENSPIEL. 

Mit den Teleco Systemen 

werden Rollläden automatisch 

mit einem Klick gesteuert. 

Dank eines Rohrmotors 

welches in neuen oder 

bestehenden Rollläden 

eingebaut werden kann, 

werden die Rollläden auf 

einfache Weise über drahtlose 

Sender gesteuert. Die 

persönliche Sicherheit wird 

durch spezielle Alarmsignale 

und Hinderniserkennung mit 

Abbrechung der Bewegung. 

18 

rollladenautomation 

Rohrmotoren 

Steuerungen 

INTENSE PRI 

Drahtlose 

wandsender 

Drahtlose 

Handsender 

TVPRI868BB01 

funkempfänger und Steuerung mit Soft Touch 

Tasten für rollladenmotoren bis 350W. Kann 

in normale Verteilerdosen eingebaut werden. 

Automatische Auf – Stopp – Zu funktion. 

► Mehr Informationen im Katalog Automationssysteme. 

T-ONE (FüR ROLLLADEN) 

Rohrmotor mit 

eingebautem Funk 

Licht- und 

Alarmsensoren 

MTE45102 

Ø45mm rohrmotor mit elektronischem Endschalter und integriertem funk 

für rollläden. Motordrehmoment 10 Nm. 

MTE45152 

Ausführung mit Motordrehmoment 15 Nm 


PRH 

TVPRH868A01 - S 

funkempfänger und Steuerung mit Soft Touch 

Tasten für rollladenmotoren bis 350W. Kann in 

normale Verteilerdosen eingebaut werden. Automatische 

Auf – Stopp – Zu funktion. 


Alarm kit

Sensoren 

TVPRT868A01T 

funkempfänger und Steuerung für 

rollladenmotoren bis 350W zum Einbau im 

rollladenkasten. Inklusive 1m Anschlusskabel. 

Eingang für Taster mit dynamischer funktion. 


TVPRS868A01 

funkempfänger und Steuerung für rollladenmotoren 

bis 350W zum Einbau im rollladenkasten. 

Eingang für Taster mit dynamischer 

funktion. 

TVPRS868A02 


bis 350W zum Einbau im rollladenkasten. 

Eingänge für 2 Taster mit Auf und 

Zu funktion. 


LICHT- / GLASBRUCHSENSOR 

TVSLI868A01 

Sensor mit Saugnapf zur Befestigung am fenster 

um lichtwerte zu erkennen und Beschattungen 

einzuleiten. Wenn der eingestellte lichtwert 

erreicht ist wird der rollladen geschlossen. 

das gerät besitzt auch einen eingebauten 

Vibrationsmelder der bei glasbruch ein Signal an 

ein Alarmsystem sendet. das Produkt arbeitet mit 

dem Teleco Automation rohrmotor T-ONE. 


Empfohlene Produkte für die Verwaltung und Steuerung 

(für weitere Informationen siehe Seite 36) 

MY-HAND Handsender wandsender wand- und 

Tischsender 

TVPRD868A01T 


bis 350W zum Einbau im dosen 

mit 55mm durchmesser. 


TVPRS868A24 

funkempfänger und Steuerung für 

rollladenmotoren mit 24V zum Einbau im 

rollladenkasten. Auf – Stop - Zu funktion. 

Eingang für Taster mit dynamischer funktion. 

TVPRS868A12 

Ausführung für 12V Motoren. 

TVPRV868A24 

funkempfänger und Steuerung für Jalousien 

mit 24V Motoren mit Auf – Stop - Zu funktion. 

Ermöglicht die Neigungsverstellung der Jalousie. 

Mit Tastereingang. 


ALARM KIT 

TVLKIT-A300 

Alarm Kit zur überwachung von rollläden und 

Toren bestehend aus: 

TVSSH868A01 funkerschütterungssensor für 

starke, harte Bewegungen. 

TVGSA868A01 funkstecker für Alarm Signale 

mit Summer und lEd Anzeige. Stromversorgung 

230V. der Erschütterungssensor wird auf dem 

rollladenpanzer platziert und sendet funksignale an 

den funkstecker wenn ein Einbruchsversuch erfolgt. 


Sender mit Timer 

19 

PRoDUkTBLäTTER HoME INTEGRATIoN


FüR MARKISEN UND DEREN 

ZUSAMMENSPIEL 

Teleco automatisiert 

die Markisen in Ihrem 

Haus: mit einem Klick ist 

es möglich die richtige 

Atmosphäre zu erstellen. 

Die automatisierten 

Markisen lassen sich 

durch Funksender 

öffnen und schließen. 

Die Sensoren sorgen 

dafür dass die Markise 

je nach Wetter ein-oder 

ausgefahren wird und 

gewährleisten dadurch 

Komfort und Sicherheit. 

20 

Markisenautomation 

Rohrmotoren. 

Steuereinheiten 

Handsender 

Rohrmotor mit 

integriertem 

Funk 

wandsender 

T-ONE (FüR MARKISEN) 

Sensor 

Tischsender 

MTE45321 

Ø45mm rohrmotor mit elektronischen Endschaltern und integriertem funk. 

Ausgestattet mit einer zunehmenden leistungsreduktion während des 

Ausfahrens der Markise. Motordrehmoment 32 Nm. 


TVPRL868A02 

Steuerung für Markisenmotoren bis 350W. Eingänge für Sonnensensor und Windwächter. 

Automatisches Ausfahren bei überschreiten des lichtwertes. Automatisches Einfahren bei 

überschreiten des Windwertes. 


Sender 

mit Timer

Sensoren 

FUNKVIBRATIONSSENSOR- 2 BATTERIEN 

TVSVB868A01 

funksensor zum Anbau am ausfahrenden Teil der Markise um Vibrationen die durch Wind hervorgerufen werden zu erkennen. 

Wenn der Wind die eingestellten Werte überschreitet sendet der Sensor einen Schließbefehl an die Steuerung. der Sensor ist 

kompatibel mit Steuerungen und Motoren der TVlINK Serie. Stromversorgung über 2AA Batterien mit ca. 3 Jahren lebensdauer. 

Wird mit einer Einrasthalterung geliefert. Zum Batteriewechsel wird das gerät abgenommen und wieder eingesetzt. 


FUNKSENSOR 230 V 

TVANLUX868SWR 

230V funksender für den Anschluss von Sonnen-, Wind- und regensensoren. die Schwellenwerte der Sensoren 

können eingestellt werden um einen bestmöglichen Komfort zu erreichen. das Signal nach überschreiten der Werte wird per 

funk an den Motor oder die Steuerung gesendet um die Öffnung oder Schließung zu starten. 

ANEM4: Windwächter LUX-01: Sonnensensor RAIN100: Regensensor 



(für weitere Informationen siehe Seite36) 

MY-HAND Handsender wandsender wand- und 

Tischsender 

Sender mit Timer 

21 



FüR MARKISEN UND DEREN 

ZUSAMMENSPIEL. 

Die Teleco Funksender 

steuern Tore und 

öffnen und schließen 

automatisch. Es besteht 

die Möglichkeit das Tor 

über Funksender mit 

der GSM Steuereinheit, 

über SMS oder über eine 

Telefonanruf zu steuern. 

22 

Torautomation 

Steuerungseinheiten 

Handsender 

GSM200 

Steuerungseinheit 

GSM EMPFÄNGER 

TVGSM200 

gSM Empfänger mit eingebautem funkmodul zum Verwalten 

von funksendern per SMS oder über Pc. 

Mobiltelefon 

Funktionsmöglichkeiten: 

- 2 relais mit funksendern. 

- 1 relais schaltbar über Telefonanruf 

- 2 relais schaltbar mit SMS 

- funksender speichern und löschen per SMS. 

- Telefonnummern zur Toransteuerung per SMS speichern und löschen. 

- Eine Telefonnummer für eine begrenzte Anzahl (1 bis 999) von Toröffnungen 

per SMS aktivieren. 

- die relaisausgänge können monostabil, bistabil oder mit Timer-funktion 

geschaltet werden 

das gSM gerät sendet eine SMS oder Anrufe bis zu 8 Telefonnummern. 

Es ist möglich bis zu 300 Telefonnummern zu speichern, von denen es möglich ist 

das gSM gerät zu steuern. Speicherung von bis zu 100 funksendern möglich. 

die Sender und das gerät können via Pc oder SMS verwaltet werden 

► Mehr Informationen im Katalog Automationssysteme.

Empfänger 



MY-HAND 

TVRCE868A01 

funkempfänger für Torsteuerungen aller Art mit Steckmöglichkeit für bis zu 4 Module mit Impuls- (Mc001) oder Timerfunktion 

(McTIM). 1 Impulsrelais serienmäßig enthalten. 

TVRCV868A01 

230V Ausführung. 


TVRCM868A02 

2-Kanal Empfänger für Torsteuerungen aller Art. 

Speichermöglichkeit für bis zu 99 Sender. Stromversorgung 12 /24Vdc. Impulsfunktion. 


TVRCM868A2000 

2-Kanal Empfänger für Torsteuerungen aller Art. 

Speichermöglichkeit für bis zu 2000 Sender. Stromversorgung 12 / 24Vdc. Impulsfunktion. 


Handsender 

wandsender 

23 


230V DIMMER FüR 

LEUCHTSTOFF- UND 

HALOGENLAMPEN 

Die Produkte ermöglichen 

die Einstellung der 

Lichtintensität mittels 

Funksender und das 

Verwalten verschiedener 

voreingestellter 

Lichtlevels. Das mit 

sanften Übergängen 

Ausschalten des Lichts 

und das Einlernen 

des letzten Lichtlevels 

ermöglichen eine flexible 

und personalisierte 

Verwaltung der Lichter im 

Inneren des Hauses. 

24 

Steuerungen für leuchtstoff- und halogenlampen 

Dimmer für Halogen- und Glühlampen 

230V INTENSE 

Dimmer 

INTENSE 

Dimmer 

wandsender 

Handsender 

TVDMC868BB01 

230V dimmer-Empfänger mit integriertem funkmodul und Taster AUf/AB/ 

AUS für die Steuerung von 1 last bis zu 450W. • funkgesteuert per Sender 

• Ersetzt bestehende Schalter ohne weitere Kabel installieren zu müssen 

• 100% gegen Kurzschluss und überhitzung gesichert • fade-funktion 

beim Einschalten und Ausschalten des lichts • Memory-funktion um die 

letzte Beleuchtungseinstellung zu speichern • Bei Ansteuerung durch einen 

7-Kanal-Sender ist es möglich 4 voreingestellte lichtszenen abzurufen. 

Auch in schwarz erhältlich (TVDMC868NN01). 

TVDMC000BB01 

Version ohne integriertes funkmodul. 

Auch in schwarz erhältlich (TVDMC000NN01). 

► Mehr Informationen im Katalog Steuerungssysteme für Lichter und Lasten.

DMC 

TVDMC868BB02 

230V dimmer-Empfänger mit integriertem funkmodul 

und Taster AUf/AB/AUS für die Steuerung von 2 lasten bis 

je 250W. • Funkgesteuert per Sender • Ersetzt bestehende 

Schalter ohne weitere Kabel installieren zu müssen • 100% 

gegen Kurzschluss und Überhitzung geschützt • Fade- 

Funktion beim Einschalten und Ausschalten des Lichts • 

Memory-funktion um die letzte Beleuchtungseinstellung 

zu speichern • Bei Ansteuerung durch einen 7-Kanal- 

Sender ist es möglich 4 voreingestellte lichtszenen 

abzurufen. Auch in der Version ohne integriertes 

funkmodul erhältlich (TVDMC000BB02). 

► Mehr Informationen im Katalog Steuerungssysteme 

für Lichter und Lasten. 

DMM 

TVDMM868A01 

230V dimmer-Empfänger mit integriertem 

funkmodul für lasten bis 500W. Zum Einbau auf 

hutschiene 

• Per Funksender gesteuert • Ideal für ohmsche 

und induktive Lasten • Treppenhausfunktion mit 

Absenken des lichts bis 50%. Memory-funktion 

um die letzte Beleuchtungseinstellung zu speichern 

• Bei Ansteuerung durch einen 7-Kanal-Sender 

ist es möglich 4 voreingestellte lichtszenen 

abzurufen. Auch in der Version für lasten bis 

1000W erhältlich (TVDMM868A01P). 



DIMMER FüR LEUCHTSTOFFLAMPEN/ DMM 

TVDMM868A10 - 0-10V 1-10V Ausgang 

230V drahtloser funkdimmer zum Einbau 

in Zwischendecken. Ansteuerung von 0-10V 

und 1-10V-geräten (EVg oder Trafos) für 

Leuchtstofflampen • Fade-Funktion beim Ein- 

und Ausschalten des lichts und Memoryfunktion 

der minimalen Stufe der Beleuchtung 


ist es möglich 4 Szenen direkt anzuwählen. 





MY-HAND 

NEw 

Handsender 

wandsender 

NEw 

DRC 

TVDRC868A01 


funkmodul. 55mm durchmesser zum Einbau 

in Unterputzdosen. Für Lasten bis 250W • Per 

Funksender gesteuert • 100% gegen Kurzschluss 

und Überhitzung geschützt • Fade-Funktion beim 

Einschalten und Ausschalten des lichts. Memoryfunktion 

um die letzte Beleuchtungseinstellung zu 

speichern • Bei Ansteuerung durch einen 7-Kanal- 

Sender ist es möglich 4 voreingestellte lichtszenen 

abzurufen. Auch in der Version ohne integriertes 

funkmodul erhältlich (TVDRC000A01). 



DMM 

TVDMM868A08 


funkmodul. Ideal für Zwischendecken. für 

Lasten bis 450W • Per Funkfernbedienung 

gesteuert • Ideal für ohmsche und induktive 

Lasten • Fade-Funktion beim Einschalten und 

Ausschalten des Lichts • Memory-Funktion um 

die letzte Beleuchtungseinstellung zu speichern 


ist es möglich 4 voreingestellte lichtszenen 

abzurufen. 



DIMMER FüR LEUCHTSTOFFLAMPEN/ DMC 

TVDMC868BB10 0-10v 1-10v Ausgang 

230V funkdimmer mit Tasten AUf / AB für die 

Ansteuerung von 0-10V und 1-10V-geräten 

(EVG oder Trafos) für Leuchtstofflampen • 

fade-funktion beim Ein- und Ausschalten des 

lichts und Memory-funktion der minimalen 

Stufe der Beleuchtung • Bei Ansteuerung durch 

einen 7-Kanal-Sender ist es möglich 4 Szenen 

direkt anzuwählen. 

Erhältlich auch in Schwarz (TVDMC000NN10). 



25 


26 

Steuerung von lEds 

DRAHTLOSE SENDER UND 

EMPFÄNGER FüR DIE 

STEUERUNG VON LEDS 

Jeder Empfänger arbeitet als 

Dimmer um die Lichtintensität 

zu steuern. Die Lichtszenen 

sind einfach und schnell zu 

wählen und zu ändern. Die 

Geräte sind verfügbar für 

einfarbige LEDs und für 3-4 

Farben LEDs. 

Software Freeled 

1 

Gestaltungsplanung und 

Hochladen des Senders 

2 

übertragung 

der Programmierung 

an den Empfänger 

3 

Auswahl 

FREELED 

Dimmer 

EIN GRoSSARTIGES LIcHTSYSTEM UM 

FARBwEcHSEL NAcH GEScHMAck üBER Pc ZU VERwALTEN 

in 3 einfachen Schritten 

Software 

Handsender 

TVTXQ868U07 

USB-Sender für das Einspeichern von rgB-farbszenen aus dem Pc und 

für die drahtlose übertragung zu TVrgBdU868xxx und TVrgBdSY868xxx 

Empfängern. das gerät verfügt über zwei Modi: Anschluss an Pc über 

ein USB-Kabel und Stand-Alone Mode. Im ersten Modus ist das gerät 

immer aktiv. dank der speziellen Software (rgBPc) ist es möglich, 

benutzerdefinierte Szenen zu speichern, Vorschauen zu ermöglichen und 

sie per funk an die Empfänger weiterzuleiten. In Stand-Alone-Modus 

überträgt das gerät gespeicherte Szene-Einstellungen an die Empfänger 

durch drücken der Tasten. 

► Mehr Informationen im Katalog Steuerungssysteme für Lichter und Lasten. 

wandsender

Dimmer für 12/24Vdc LEDs 

NEw 

NEw 

NEw 

STRD – EINFARBIGE LEDS 

TVSTRD868SI24 - 3 unabhängige Ausgänge 

MASTEr - funkempfänger mit dimmer- funktion für einfarbige lEd-Beleuchtung. 3 unabhängige 12 / 24 V dc-Ausgänge. 

Ideal für Einbau in abgehängte Decken • Die Ausgänge können entweder getrennt oder zusammen gesteuert werden • 

Stromversorgung durch externes 12 / 24 V DC-Netzteil • Taster -Eingang für manuelle Steuerung • Bei Ansteuerung durch 

einen 7-Kanal-Sender ist es möglich 4 voreingestellte Lichtszenen abzurufen. • Der Master-Receiver kann über Kabel mit Slave 

- geräten (TVrgBd000ST24) verbunden werden, welche die MASTEr-funktionen replizieren. 

TVRGBD000ST24 

SlAVE - gerät für einfarbige lEd-Beleuchtung mit 12 / 24 V dc-Ausgängen. funktionen wie bei MASTEr Einheit. 


STRD - EINFARBIGE LEDS 

TVSTRD868DI24 - 4 unabhängige Ausgänge, 1-10V Eingang 

funkempfänger mit dimmer-funktion für einfarbige lEd-Beleuchtung mit 4 unabhängigen 12/24 Vdc Ausgängen, Montage 

auf Hutschiene. Versorgung durch externes 12/24 Vdc Netzteil. • Es ermöglicht, die Ausgänge unabhängig mit dem Sender 

voneinander zu steuern, über die 1-10V-Eingänge oder die manuellen Taster. Jeder Ausgang kann einzeln oder alle Ausgänge 

gemeinsam gesteuert werden. 


RGB - 3 FARBEN 

TVRGBDU868DT24 - 3 Ausgänge 

MASTEr-funkempfänger mit dimmer- funktion 

für rgB (rot, grün, blau) lEd-Beleuchtung mit 

12/24Vdc Ausgängen. Zur Montage auf der 

DIN-Schiene • Versorgung durch externes 12/24 

Netzteil • Tastereingang für manuelle Steuerung • 

über Pc programmierbar mit Software frEElEd 

für die Einstellung von farbigen Lichtszenen • Bei 

Ansteuerung mittels eines 7-Kanal Senders ist es 

möglich 8 verschiedene farben voreinzustellen. 



RGB - 3 FARBEN - SYNCROLED 

TVRGBDSY868ST24 - 3 Ausgänge 

MASTEr-funkempfänger mit dimmer- funktion für rgB 

(rot, grün, blau) lEd-Beleuchtung mit 12/24Vdc Ausgängen, 

ideal für Zwischendecken • Am PC programmierbar 

mit frEElEd Software für die Einstellung von farbigen 

lichtszenen. Kann drahtlos mit anderen Empfängern 

der SYNCROLED SLAVE Reihe synchronisieren • 

Stromversorgung durch externes 12/24Vdc Netzteil • 

Taster -Eingang für manuelle Steuerung • Bei Ansteuerung 

mittels eines 7 Kanal Senders ist es möglich 8 verschiedene 

Farben voreinzustellen• Es ist möglich, den Master- 

Empfänger mit Slave-geräte drahtlos oder drahtgebunden 

(TVRGBDSY868SL24 oder TVRGBD000ST24) zu verbinden 

welche die MASTEr-funktionen replizieren. 


NEw 


TVRGBDU868ST24 - 3 Ausgänge 

MASTEr-funkempfänger mit dimmer- funktion für 

rgB (rot, grün, blau) lEd-Beleuchtung mit 12/24 

Ausgängen. geeignet zum Einbau in Zwischendecken 

• PC programmierbar mit FREELED Software für 

die freie Einstellung von farbigen Lichtszenen • 

Stromversorgung durch externe 12/24Vdc Einheit 

• Taster -Eingang für manuelle Steuerung • Bei 

Ansteuerung mittels eines 7 Kanal Senders ist es 

möglich 8 verschiedene Farben voreinzustellen • 

der Master-Empfänger kann über Kabel mit Slave 

- geräten (TVRGBD000ST24) verbunden werden, 

welche die MASTEr-funktionen replizieren. 



RGBW - 4 FARBEN 

TVRGBWDU868ST25 - 4 unabhängige Ausgänge 

12/24 Vdc-funkempfänger mit dimmer- funktion. 4 

unabhängige 60W rgBW Ausgänge für den Anschluss von 

lEd- Streifen und Spots, in den Versionen NcW weiß (neutral, 

kalt, warm) und rgBW (rgB + Weiß), ideal für Zwischendecken 

• Mit dem vierten Ausgang besteht die Möglichkeit, die 

gewünschte farbe zu wählen und durch das hinzufügen der 

weißen farbe eine bessere definition des crI (farbtemperatur) 

zu erhalten • Eingang für 2 manuelle Taster (T3 und T2) mit 

farbwahl und dimm-funktion (T3) und EIN / AUS-funktion (T2) 

• Bei Ansteuerung durch einen 7-Kanal-Sender ist es möglich 

in den ersten 4 Tasten die gewünschten farben zu speichern 

die den mit dem Empfänger verbundenen lEds zugeordnet 

werden • Die einzelnen Farben können durch die eigens dazu 

bestimmten Tasten angesteuert und gedimmt werden. 


27 


Dimmer für 350 mA / 700 mA LEDs 

28 

Steuerung von lEds 

NEw 

SPOT - EINFARBIGE LEDS 

TVSPOT868AI01 - 3 unabhängige Ausgänge 

MASTER-Funkempfänger mit Dimmer-Funktion für einfarbige LED-Beleuchtung. Geeignet zum Einbau in Zwischendecken • Es 

ist möglich die 3 Ausgänge entweder getrennt oder zusammen anzusteuern• Stromversorgung durch externe 12/24Vdc Netzteile 

• Bei Ansteuerung durch einen 7-Kanal-Sender ist es möglich 4 Lichtszenen direkt anzuwählen • Der Master-Empfänger kann 

über Kabel mit Slave - geräten (TVrgB000M01) verbunden werden, welche die MASTEr-funktionen replizieren. Empfänger 

und SlAVE- Einheit sind als 700 mA Version erhältlich (TVSPOT868BI01- TVrgB000N01) 



TVRGBDU868A01 - 3 Ausgänge 

MASTEr funkempfänger mit dimmer-funktion, 350 mA-Ausgang für rgB-lEds (rot, grün, blau), zum Einbau in Zwischendecken 

• PC programmierbar mit Software für die Einstellung von farbigen Licht Szenen über FREELED 12/24 • Stromversorgung durch 

externes Netzteil • Taster für manuelle Steuerung • Bei Ansteuerung mittels eines 7 Kanal Senders ist es möglich 8 verschiedene Farben 

voreinzustellen• Der Master-Empfänger kann über Kabel mit Slave - Geräten (TVRGB000M01) verbunden werden, welche die MASTErfunktionen 

replizieren. Empfänger und SlAVE- Einheit sind als 700 mA Version erhältlich (TVRGBDU868B01- TVRGB000N01). 


RGB - 3 FARBEN - SYNCROLED 

TVRGBDSY868A01 - 3 Ausgänge - 12/24Vdc 

MASTEr funkempfänger mit dimmer-funktion, 350mA Ausgang für rgB (rot, grün, blau) lEds, zum Einbau in Zwischendecken 

• Am PC programmierbar mit Software FREELED für die Erstellung farbiger Szenen. Kann drahtlos mit anderen Empfängern 

der SYNCROLED SLAVE Reihe synchronisieren • Stromversorgung durch externes Netzteil • Bei Ansteuerung mittels eines 7 

Kanal Senders ist es möglich 8 verschiedene Farben voreinzustellen • Der Master-Empfänger kann mit Slave - Geräten (drahtlos 

oder TVRGBDSY868M01 oder drahtgebunden TVRGB000M01) verbunden werden, welche die MASTEr-funktionen replizieren. 

Empfänger und SlAVE- Einheit sind als 700 mA Version erhältlich (TVRGBDSY868B01 und TVRGBDSY868N01). 


SPOT - 1 FARBE -12/24/48VDC STROMVERSORGUNG 

TVSPOT868ADI04 - 4 unabhängige Ausgänge, 1-10V Eingang 

funkempfänger mit dimmer-funktion für einfarbige 

lEd-Beleuchtung mit 4 unabhängigen 

350/700 mA Ausgängen. Zur Montage auf 

Hutschiene • Stromversorgung durch externes 

12/24/48Vdc Netzteil • Es ermöglicht, die 

Ausgänge unabhängig mit dem Sender voneinander 

zu steuern, über die 1-10V-Eingänge 

oder die manuellen Taster. Jeder Ausgang 

kann einzeln oder alle Ausgänge gemeinsam 

gesteuert werden. 



NEw 

RGB - 3 FARBEN -12/24/48VDC STROMVERSORGUNG 

TVRGBDU868AD02 - 3 Ausgänge 

MASTEr funkempfänger mit drei 350/700 

mA Ausgängen mit dimmer-funktion, für 

rgB (rot, grün, blau) lEds, zur Montage auf 

Hutschiene • Stromversorgung durch externes 

Netzteil 12/24/48Vdc • Tastereingang für die 

manuelle Steuerung • 1-10V Eingänge • Über 

Pc mit frEElEd Software programmierbar 

zur Erstellung von farbigen Lichtszenen • Bei 

Ansteuerung mittels eines 7 Kanal Senders ist es 

möglich 8 verschiedene farben voreinzustellen. 


für Lichter und Lasten.

DMX/Dali 

SchNITTSTEllE 

MY-HAND 

NEw 

NEw 

EMPfÄNgEr 

RGBDMX - DMX/DALI 12/24Vdc 

RGBDMX - DMX/DALI 350 mA 

KIT SCHNITTSTELLE DMX / DALI 

TVRGBDMX868ST24KIT 12/24Vdc 

Das System erlaubt LED-Leuchten über diese Schnittstelle in ein bestehendes DMX / DALI Hausautomationssystem zu integrieren. 

das Kit besteht aus einer Schnittstelle (SlAVE) welche über einen dIP Schalter eine einstellbare Id Adresse erhält 

und einen Funkempfänger (Master) der mit der SLAVE Einheit verbunden ist. Das installierte DMX-DALI System identifiziert 

die SlAVE Einheit (oder eine gruppe von Slave Einheiten) und ermöglicht so die Verwaltung und Steuerung durch das installierte 

System. die Anbindung an das hausautomationssystem verhindert aber nicht die Verwendung der Sender von Teleco 

Automation, die lokal zusätzlich eingesetzt werden können. 

Die Schnittstelle DMX/ Dali ist auch in der 350mA Version erhältlich (TVRGBDMX868A01KIT). 


TVRGBDMX868DT24 

MASTEr funkempfänger mit dimmer-funktion für rgB (rot, grün, blau) lEd-Beleuchtung, 12/24/48Vdc mit 3 Ausgängen, 

zur Montage auf Hutschiene • Stromversorgung durch externes Netzteil 12/24/48Vdc • Eingang für DMX / DALI-Schnittstelle • 

Über DIP-Schalter einstellbare ID-Adresse für DMX/DALI • Über PC mit FREELED Software programmierbar zur Erstellung von 

farbigen Lichtszenen • Bei Ansteuerung mittels eines 7 Kanal Senders ist es möglich 8 verschiedene Farben voreinzustellen. 


TVRGBDMX868AD02 

MASTEr funkempfänger mit dimmer-funktion für rgB (rot, grün, blau) lEds mit 350/700 mA. 3 Ausgänge a 350mA, zur 

Montage auf Hutschiene • Stromversorgung durch externes Netzteil 12/24/48Vdc • Eingang für DMX / DALI-Schnittstelle • 

Über DIP-Schalter einstellbare ID-Adresse für DMX/DALI • Über PC mit FREELED Software programmierbar zur Erstellung von 

farbigen Lichtszenen •Bei Ansteuerung mittels eines 7 Kanal Senders ist es möglich 8 verschiedene Farben voreinzustellen. 




Handsender 

wandsender 

29 


30 

EIN/AUS Steuerungen für lasten 

EIN/AUS EMPFÄNGER 

FüR DIE DRAHTLOSE 

STEUERUNG DER GERÄTE 

IM INNENBEREICH UND 

AUSSENBEREICH 

Die EIN/ AUS Funktionen 

ermöglichen es alle Lasten 

im Innenbereich und 

Außenbereich des Hauses 

zu steuern und damit 

Komfort und maximalen 

Energieeinsparungen zu 

gewährleisten. 

Bewässerungsanlage 

Ein/ Aus-Empfänger für den Außenbereich 

230V RcL 

Dimmer 

Gartenbeleuchtung 

RCL - 4 AUSGÄNGE 

Lichter Außenbereich 

Gartenbrunnen 

TVRCL868A04 

230 funkempfänger mit 4 x 10A Ausgängen mit Sicherung zum direkten 

Schalten von lasten bis 2000W pro Ausgang und 4000W insgesamt. 

Jeder Ausgang kann entweder EIN / AUS oder Impuls schalten. Einzel-oder 

gruppen-Befehle möglich. 


RCL - 2 AUSGÄNGE 

TVRCL868A02F - Zeitgesteuertes Relais 

230 funkempfänger mit 2 x 10A Ausgängen mit Sicherung zum direkten Schalten 

von lasten bis 2000W pro Ausgang. Jeder Ausgang kann entweder EIN / AUS oder 

Impuls schalten oder als zeitgesteuerter Impuls bis zu 9 Stunden anstehen. Einzeloder 

gruppen-Befehle möglich. 


Ein/ Aus-Empfänger für den Innenbereich 

RCD - 4 AUSGÄNGE 

TVRCD868A04F 

230V MASTEr funkempfänger mit 4 x 10A Ausgängen 

mit Absicherung zum direkten Schalten von lasten bis 

2000W je Ausgang und 4000W insgesamt. 

Zur Montage auf hutschiene. Impuls und EIN/ AUS 

- funktion. Einzel-oder gruppenbefehle sind möglich. 

Möglichkeit zum Anschluss von SlAVE Empfängern 

bis zu insgesamt 20 Ausgängen. 

TVRCD000M04F 

230V SlAVE Empfänger mit 4 relais-Ausgängen für 

lasten bis zu 4000W insgesamt. Impuls und EIN / AUS 

funktion. Einzel-oder gruppenbefehle sind möglich. 



RCD - 1 AUSGANG 

TVRCD868A01 

230V funkempfänger mit einem Ausgang 

(potentialfreier Kontakt), für Widerstandslasten 

bis zu 2000W. Zur Montage auf hutschiene. 

Impuls und EIN / AUS - funktion sowie als 

Timer bis zu 9 Stunden. 



RPL 

TVRPL868A01E 

funkempfänger für 230V Schuko-Steckdose 

zur Schaltung von Widerstandslasten bis zu 

1000W. EIN / AUS - funktion. Schaltet eine 

Stromleitung mittels relais. 





MY-HAND Handsender wandsender 

Drahtloser 

Bewegungsmelder 

RCD - 4 AUSGÄNGE 

TVRCD868A04N 

230 MASTEr funkempfänger mit 4 relais- 

Ausgängen (potentialfreie Kontakte) für 

Widerstandslasten bis zu 3000W pro Ausgang. 

Zur Montage auf hutschiene. Impuls und EIN 

/ AUS - funktion. Einzel- oder gruppenbefehle 

sind möglich. 

TVRCD868M04 

SlAVE-Empfänger mit 4 relais-Ausgängen für 

Widerstandslasten bis zu 3000W pro Ausgang. 

Impuls und EIN / AUS - funktion. Einzel- oder 

gruppenbefehle sind möglich. 



RGL - 2 AUSGÄNGE 

TVRGL868A02 

230V funkempfänger mit 2 Ausgängen zur 

Steuerung von Widerstandslasten bis zu 

2000W. Zum Einbau in Zwischendecken. EIN / 

AUS - Befehle. Mehr Informationen im Katalog 

Steuerungssysteme für lichter und lasten. 



RRL - 1 AUSGANG 

TVRRL868S02 

230V funkempfänger mit einem relaisausgang 

(potentialfreier Kontakt) für Widerstandslasten 

bis zu 1000W. der Empfänger kann in reihe mit 

einem bestehenden Schalter verkabelt werden. 

Zum Einbau in dosen mit 55 mm durchmesser. 

EIN / AUS - funktion. 

TVRRL868A02P 

230V funkempfänger mit einem relaisausgang 

(potentialfreier Kontakt) für Widerstandslasten 

bis zu 1000W. Zum Einbau in dosen mit 55 mm 

durchmesser. EIN / AUS und Impulsfunktion. 



31 


DIMMER UND 

DRAHTLOSE EMPFÄNGER 

FüR DIE STEUERUNG 

VON VENTILATOREN 

UND INFRAROT ODER 

WIDERSTANDSHEIZGERÄTE 

Teleco ermöglicht die 

drahtlose Steuerung 

der Belüftung im Haus 

und der Heizung für 

den Außenbereich 

des Hauses und 

Verandas, um immer 

ein angenehmes Klima 

zu gewährleisten. 

Dimmer für Heizgeräte 

32 

Steuerungen für heizung und Belüftung 

NEw 

HET 

TVHET868A01 - Frequenzsteuerung 

230V funkempfänger zur Wandmontage. Mit dimmer- funktion für Infrarotund 

Widerstandheizgeräte bis zu 2000W. • Dimmen über 3 voreingestellte 

Niveaus mit Funksender • Wenn mit einem 4-Kanal-Sender gesteuert wird, 

aktivieren die ersten 3 Kanäle die levels. der vierte Kanal kann Abschalten. 

Eingang für manuelle Steuerung (Taster) 

TEchNISchE dATEN: 

- Stromversorgung 230V 

- Minimal einstellbare last 25W 

- Maximal einstellbare last 2000W 

- Betriebstemperaturbereich -20° +50°c 

- Schutzart IP54 

- Abmessungen 165 x 64 x 30 mm 

Stromversorgung 

Taster Eingang 

wandsender 

Handsender 

Last Ausgang 

max 2000w 

► Mehr Informationen im Katalog Steuerungssysteme für Lichter und Lasten 

Dimmer

Dimmer für Ventilatoren 

NEw 

NEw 

Temperaturregler 

VTL 

TVVTL868A02 

drahtloser 230V funkempfänger zur Steuerung 

von Ventilatoren bis zu 400W, geeignet für 

Industrie-und heimventilation, für Küchen, Kamine 

und Abluftöffnungen, etc. der Eingang kann mit 

verschiedenen Arten von Sensoren (z.B. Temperatur, 

cO 2 , feuchtigkeit) durch den 1-10V-Eingang verbunden 

werden. Wenn das gerät von einem 7-Kanal-Sender 

gesteuert wird, ist es möglich, 4 verschiedene 

lüftungsstufen (z.B. drehzahl 100%, 75%, 50%, 

25%) voreinzustellen und die geschwindigkeit in allen 

dazwischenliegenden Stufen (von 10% bis 100%) über 

die Tasten des Senders zu verringern oder zu steigern. ► Mehr Informationen im Katalog Steuerungssysteme für Lichter und Lasten. 

DMM 

TVDMM868A10C 

230V funkdimmer zum Einbau in 

Zwischendecken. Zur Steuerung von geräten 

mit 1-10V-Ausgang • Voreinstellbarer 

Kontakt (1-10V) an dem Sensoren (z.B. cO 2 

Sensoren) angeschlossen werden können • 

Bei Ansprechen des Sensors wird der vorher 

eingestellte Wert am Kontakt ausgelöst • 

Bei Steuerung mit einem 7-Kanal-Sender ist 

es möglich 4 verschiedene drehzahlen der 

lüftung einzustellen (z.B. drehzahl 100%, 

75%, 50%, 25%) und diese direkt abzurufen. 

Außerdem können Sie die drehzahl jederzeit 

erhöhen und verringern (von 10% bis 100%). 

TEMPERATURREGLER 

TVTMP868A01 

funkraumthermostat mit Wochenschaltuhr. 

Batteriebetrieb. Temperaturübertragung 

alle 3 Minuten. 

Eingang cO 2 sensor 

Eingang 

feuchtigkeitssensor 

Eingang 

Bewegungssensor 

Eingang für cO 2 Sensor 

- feuchtigkeitssensor 

-Bewegungssensor 

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 



MY-HAND Handsender wandsender 

Drahtloser 

Bewegungsmelder 

1-10V 

100% 

50% 

Programmierungstaster 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

Programmierungstaster 

TVdMM868A10c 

TVVTl868A02 

1-10V AUSgANg 

Ausgang 

Motor 

230V AUSgANg 


MOTOr 

Stromversorgung 2 x 1.5 V= (type AA) alkaline 

Temperaturbereich 1 year 

regulation range 10°c 30°c 

Temperaturübertragung ca. alle 3 Minuten 

genauigkeit ±1°c 

Auflösung 

Auslesung 0.1°c 

Ausführung 0.2°c 

relais Ausgang 5 (1) A @ 250Vac SPST (N.A.) 

Schutzart IP30 

Umgebungstemperatur im Betrieb 0° +40°c 

feuchtigkeit 20% 80% rh (nicht kondensierend) 

Abmessungen 133 x 87 x 32 mm 

10 

9 

8 

7 

drIVEr 

1-10V 

MOTOr 

33 


EMPFÄNGER, DETEKTOREN 

UND SENSOREN WELCHE 

SCHUTZ UND SICHERHEIT 

FüR DAS HAUS 

GEWÄHRLEISTEN 

Die Produkte von 

Teleco sind zuverlässig 

und gewährleisten die 

Sicherheit im Haus. 

Die Funksensoren 

melden Gasaustritte 

und Leckwasser 

während die 

Infrarotsensoren den 

Schutz von Türen und 

Fenstern garantieren 

indem der offen/ 

geschlossen Status 

kontrolliert wird. 

Sicherheit 

34 

Schutz und Sicherheit 

GSM EMPFÄNGER 

TVGSM200 

gSM Empfänger mit eingebautem funkmodul zum Verwalten von 

funksendern per SMS. 


PIR SENSOR 

TVPIR868I01 

Infrarotbewegungsmelder mit funksender. 

Stromversorgung über 3 Volt Alkaline Batterien. 

TEchNISchE EIgENSchAfTEN 

- Trägerfrequenz 868.3 Mhz 

- Stromversorgung 2 x1,5 VAA 

- Stromaufnahme während übertragung 12 μA 

- reichweite Bewegungsmelder 12m x 90°, 22 Zonen auf 4 Ebenen 

- Umgebungstemperatur im Betrieb 0° +40°c 

- Abmessungen 62 x 110 x 45 mm

Schutz 

PIR SENSOR 

TVPIR868F01 

Infrarotbewegungsmelder mit funksender zur 

überwachung von Türen und fenstern. 

Stromversorgung über 3 Volt Alkaline Batterien. 

MAGNETKONTAKT 

TVTCTM868S01 

Batteriebetriebener funksender mit 

Magnetkontakt. 

der Sender kann mit einem Außenkontakt 

verbunden werden. Anzeige des Offen / 

geschlossen Zustands. 

Schutzart IP20. 

WASSERMELDEKIT 

TVRCQ868A01 

funkempfänger mit Alarm für Wassersensor. Stromversorgung 

230V, relaisausgang 5A zur Ansteuerung eines Elektroventils. 

TVSCQ868A01 

Wassersensor mit funk. Batteriebetrieben. 

GASSENSOREN 

TVSGM868A02 

gasdetektor für Methangas (Naturgas). Zeigt gasaustritte 

über Summer via funk an. Anschlussmöglichkeit für 

gasabsperrventil. Stromversorgung 230 V. 

TVSGG868A01 

Wie oben, jedoch für Propangas. 

TVEVG001 

Normal offenes. gasabsperrventil, geringer Stromverbrauch 

(12V dc). Wird direkt vom gassensor angesteuert. Anschluss 

3⁄4 Zoll. 

PIR SENSOR 

TVPIR868E01 

doppelter Infrarotbewegungsmelder mit 

funksender zur Umgebungsüberwachung 

im Außenbereich. 

Stromversorgung über 3 Volt Alkaline 

Batterien. 

KIT ALARM 

TVGSA868A01 

funkstecker für Schuko Steckdose zur 

Zustandsanzeige Offen / geschlossen / Alarm 

mittels lEd und Summer. 

Stromversorgung 230 V. 

TVSSH868A01 

funkerschütterungssensor für starke, harte 

Bewegungen. Batteriebetrieb. 



- Stromversorgung 230 Vac 

- Maximale Schaltlast am relais 5 A 

- Max. Umgebungstemperatur im Betrieb -10° + 55°c 

- Abmessungen 118 x 52 x 25 


- Stromversorgung (Batterien 2xAAA) 

- Max. Umgebungstemperatur im Betrieb -10° + 55°c 

- Abmessungen 118 x 52 x 25 


- Stromversorgung 230 Vac -15% +10% 

- Stromaufnahme 6 VA 

- Sensor Typ Semiconductor SnO2 

- detektor für Methangas und Propangas 

- Anzeigen Alarm Summer (nach 15 Sek.) 

- lebensdauer Sensor 5 Jahre 

- Umgebungstemperatur im Betrieb 0°c ÷ 40°c 

- feuchtigkeit 20% 80% rh (nicht kondensierend) 

- Schutzart IP40 

- Abmessungen 82 x 150 x 40 mm 

35 


36 

MY-HAND 

Produkte für Verwaltung und Steuerung/ MY-hANd 

STEUEREINHEITEN, GSM UND 

SCHNITTSTELLEN FÜR DIE 

VERWALTUNG UND STEUERUNG 

Die Produkte von Teleco 

ermöglichen die Verwaltung und 

Steuerung von Automationen, 

Beleuchtung, Temperatur und 

Sicherheit über Geräte die 

miteinander kommunizieren. Das 

MY-HAND System ist einfach zu 

bedienen: es ist nicht nötig Web 

Applikationen herunterzuladen, 

es ist kompatibel mit allen 

Arten von Smartphones, PCs 

und Tablets und es hat eine 

einfache und intuitive grafische 

Schnittstelle. 

centralized 

control 

MY-HAND 

ETH000A01 

MY-hANd erlaubt es zu hause alle Systeme über nur ein gerät zu steuern. 

die Teleco Schnittstelle ermöglicht durch eine Verbindung mit einem Wifi-router 

mit jedem Endgerät (Pc, Notebook, Tablet-, Smart-Phone) eine 

fernsteuerung über Internet oder Ethernet. Koordinieren und steuern Sie 

Steuerungen, lichter, Klimatisierung, und Sicherheitseinrichtungen des 

hauses mit einem System. 

► Mehr Informationen im Katalog Automationssysteme.

Funktionsdiagramm des MY-HAND Systems 

BENUTZUNG 

LOKALES NETZWERK 

Wi-Fi 

INTERNET - ETHERNET ROUTER 

MY-HAND 

DAS PLUG AND PLAY SYSTEM ARBEITET OHNE ZUSÄTZLICHE GERÄTE UND IST KOMPATIBEL ZU PC, NOTEBOOK, TABLET PC UND SMARTPHONE. 

das Produkt hat eine IP Adresse mit welcher es möglich ist über fernsteuerung mit Pc oder Smartphone eine hTMl Page mit grafischer Steuerungs- 

Schnittstelle herunterzuladen. das ermöglicht dem Anwender Einzel- oder gruppenbefehle zu geben, wo auch immer er sich befindet. 

Mit dem USB Anschluss kann man MY-hANd mit dem Pc verbinden und mit einer eigens dafür bestimmten Software die verschiedenen funktionen des geräts 

programmieren und die grafische Schnittstelle personalisieren. 

ETHERNET 

12Vdc 

EINE INNOVATIVE UND INTEGRIERTE LÖSUNG. 

ANTENNE USB 

das MY-hANd-System ist einfach, schnell und sicher zu bedienen, mit wenigen 

handgriffen ist der Anwender sofort in der lage, sein haus über ein einziges System 

zu steuern. 

grundlegende Operationen für die Verwendung der MY-hANd-Steuerung: 

1 Schließen Sie MY-hANd an einen Wi-fi-router an 

2 Verbinden Sie MY-hANd mit dem Stromnetz 

3 Verbinden Sie das Endgerät (Pc, Notebook, Tablet-, Smart-Phone) mit dem Wi-fi- 

Netzwerk 

4 Öffnen Sie Ihren lieblings-Browser (Explorer, Safari etc.) 

5 geben Sie die IP-Adresse von MY-hANd ein 

6 Benutzen Sie die grafische Schnittstelle und Stellen Sie die gewünschten Sender 

auf einfache und benutzerfreundliche Weise ein 

7 lernen Sie MY-hANd in die gewünschten Teleco Empfänger gemäß den 

Empfängeranleitungen ein. 

MY-hANd erlaubt es alle Arten von lEds und lichter, rollläden oder Markisen und Türen oder Tore zu steuern. Und das durch ihr bevorzugtes Bediengerät, Pc, 

Smartphone oder Tablet, das mit Teleco Automation Systemen für diese Anwendungen (Steuerungen, Sicherheitseinrichtungen, Sensoren etc.) kommuniziert. 

37 


RS232 

TVTRX232 

rS232 ist ein Transceiver welcher dazu dient die Steuerungsbefehle 

der seriellen Schnittstelle rS232 in Einzel- oder gruppenbefehle 

für Empfänger für lichter, lEds, Markisen, rollläden, Türen, Tore 

und Alarmsysteme zu verwandeln. übertragung und Empfang 

der funksignale über serielle Schnittstelle rS232. 


Stromversorgung 5Vdc 

Baud rate 19200 

Speicherkapazität Empfang Sender 2000 Kodes 

Speicherkapazität übertragung Sender 50 Kodes für 7 Kanäle. 

38 

Produkte für Verwaltung und Steuerung/ gSM Steuerung 

Schwarz - 

rot +5V 

I-LINK 

TVTXQ868IR07 

I-link ist ein Infrarot Empfänger mit funksendeeinheit. dadurch 

ist es möglich von einer TV oder Universal Infrarotfernbedienung 

eingehende Befehle in funkbefehle umzuwandeln und 

Einzel- oder gruppenbefehle an die TVlINK funkempfänger 

(Beleuchtung, lEd, rollladen etc.) auszustrahlen. I-link kann 

bis zu 7 Ir Befehle in 7 funkbefehle umwandeln. für größere 

Anwendungen können mehrere Ir fernbedienungen in mehrere 

I-link Einheiten eingelernt werden. 


Stromversorgung 3V ± 10% 

Lithium Batterie cR2430 

Trägerfrequenz 868.3 Mhz 

Maximale Umgebungstemperatur im Betrieb -20° +55°c 

Modulation fSK 

Abmessungen 42 x 122 mm 

122 

42 50 

100

GSM MODULE 

TVGSM000 

gSM Modul mit integrierter Antenne (ohne funkempfänger). 

Funktionen: 

- 2 Klemmeneingänge für neutrale Kontakte 

- 1 Eingang für Temperatursensor NTc 

- 2 neutrale 5A relaisausgänge aktivierbar über SMS 

- 1 programmierbarer Ausgang, aktivierbar über Telefonanruf, 300 

Telefonnummern speicherbar 

1 - Möglichkeit 2 Ausgänge über SMS zu schalten: monostabil, bistabil 

oder Timer. 

2 - Programmierbarer Ausgang aktivierbar über Anruf (Toröffner) ohne 

Kosten. 

3 - Möglichkeit eine SMS oder einen Anruf einem funkkontakt zuzuordnen. 

4 - Möglichkeit einen verdrahteten Temperatursensor zu verbinden und 

über SMS abzufragen. 

5 - SMS Versand bei Erreichen eines maximalen oder minimalen 

voreingestellten Temperaturwertes. 

6 - SMS Nachricht bei Stromausfall und Wiederherstellung. 


Empfangsfrequenz 868.3 Mhz 


gSM quad-band 

Max. Umgebungstemperaturen im Betrieb -10° +60°c 

Maximale Schaltlast am relais 5A 


RS232 Anschluss Programmierungstasten 

Relais Ausgang 1 Eingang 

Relais Ausgang 2 


12 Vdc 

7 - Stromversorgung 12V. 

8 - Eingang für Back-up Batterie. 

9 - Externe gSM Antenne. 

10 - 8 Telefonnummern speicherbar. 

11 - Einheit programmierbar über SMS oder Pc mit rS 232. 

12 - Anzeige der verschiedenen funktionen über lEd. 

Eingang 

Temperatursensor 

2 

Eingang 

Batterie 

12Vdc Eingang 

Eingang 1 

GSM Antenne 

39 


GSM MODULE 

TVGSM100 

gSM Empfänger für die Verwaltung von funksendern über SMS mit 

Antenne (mit funkmodul). 

Funktionen: 

- 2 Klemmeneingänge für neutrale Kontakte 

- 1 Eingang für Temperatursensor NTc 

- 2 neutrale 5A relaisausgänge aktivierbar über SMS 

- 1 programmierbarer Ausgang, aktivierbar über Telefonanruf, 300 

Telefonnummern speicherbar 

1 - Eingebauter TVlINK Empfänger mit Speicher für 30 Sender mit 

verschiedenen funktionen: 

- 10 Standard Sender mit je bis zu 7 Kanälen 

- 10 Sender mit überwachungsfunktion 

- 10 Sender mit Temperaturwerten 

2 - Möglichkeit über SMS Sender im Empfänger zu speichern oder zu 

löschen 

3 - Möglichkeit eine SMS oder einen Anruf einem funkkontakt 

zuzuordnen. 

4 - Möglichkeit 2 Ausgänge über SMS zu schalten: monostabil, bistabil 

oder Timer. 


Empfangsfrequenz 868.3 Mhz 


gSM quad-band 

Max. Umgebungstemperaturen im Betrieb -10° +60°c 

Maximale Schaltlast am relais 5A 


40 

Produkte für Verwaltung und Steuerung/ gSM Steuerung 

RS232 Anschluss Programmierungstasten 

Antenne 

Relais Ausgang 1 Eingang 

Relais Ausgang 2 


12 Vdc 

5 - Programmierbarer Ausgang aktivierbar über Anruf (Toröffner) ohne 

Kosten. 

6 - Möglichkeit eine SMS oder einen Anruf einem funkkontakt zuzuordnen. 

7 - Möglichkeit einen verdrahteten Temperatursensor zu verbinden und 

über SMS abzufragen. 

8 - SMS Versand bei Erreichen eines maximalen oder minimalen 

voreingestellten Temperaturwertes. 

9 - SMS Nachricht bei Stromausfall und Wiederherstellung. 

10 - Stromversorgung 12V. 

11 - Eingang für Back-up Batterie. 

12 - Externe gSM Antenne. 

13 - 8 Telefonnummern speicherbar. 

14 - Einheit programmierbar über SMS oder Pc mit rS 232. 

15 - Anzeige der verschiedenen funktionen über lEd. 

ZUBEHÖR 

TMP150 ANTGSM100 AL-GSM-12V 

Temperatur Sensor 

mit 1.5 m kabel. 

Temperaturbereich: 

-40° bis +85°c. 

Eingang 

Temperatursensor 

2 

Eingang 

Batterie 

12Vdc Eingang 

Eingang 1 

GSM Antenne 

Externe GSM 

antenne. 

230V auf 12 V 

Stromversorgung.

Produkte für Verwaltung und Steuerung / Intense Serie 

Drahtlose Sender mit Batteriebetrieb 

TVTXI868BB01G 

Wandtaster – 1 last 

TVTXI868BB03L 

Wandtaster - für die Steuerung 

von 1 leuchte 

Dimmer für Halogen- und Glühlampen und Dimmbare 230v-LEDs 

TVDMC868BB01 

Mit eingebautem 

funkempfänger - 1 last 

Dimmer für Leuchtstofflampen 

TVDMC868BB10 

Mit eingebautem funkempfänger 

TVTXI868BB02G 

Wandtaster- 2 lasten 

TVTXI868BB04 


von 4 oder 2 lasten 

TVDMC000BB01 

Ohne funkempfänger 

TVTXI868BB01 


von 1 last 

TVTXI868BB06L 


von 2 leuchten 

TVDMC868BB02 

Mit eingebautem 

funkempfänger - 2 lasten 

TVTXI868BB02 


von 2 lasten 

TVTXI868BB07 

Wandtaster - 4 lichtszenen 

Einstellung 

TVDMC000BB02 

Ohne funkempfänger 

41 


42 

Schalter 

Produkte für Verwaltung und Steuerung / Intense Zubehör 

SF0001A 

SchAlTEr 2 POlIg 

16AX 250V - 1 MOdUl 

- gemäß EN 60669-1 

- Schraubklemmen 1.5-2.5 mm 2 

- auswechselbarer Tastereinsatz 

- weiße farbe – neutral 



SF0003A 

TASTEr 2 fAch 

16A 250V – 1 MOdUl 

- gemäß EN 60669-1 






SF0017A 

SchAlTEr für rOhrMOTOrEN 

16AX 250V – 1 MODUL 

- gemäß EN 60669-1 






SF0002A 

SchAlTEr 2 fAch 

16AX 250V – 1 MOdUl 

- gemäß EN 60669-1 






SF0004A 

KrEUZSchAlTEr 

16AX 250V – 1 MOdUl 

- gemäß EN 60669-1 






SF0018A 

TASTEr für rOhrMOTOrEN 

16A 250V – 1 MOdUl 

- gemäß EN 60669-1 






Taster 

Bewegungssensor 

Thermostat 

SF0005A 

TASTEr 1 MOdUl 

- Tastenfeld 

- gemäß EN 60669-1 




SF0006A 

TASTEr 2 MOdUlE 

- Wechsel Taster 2M mit Tastenträger 

- zum Aufrüsten von 1M Tastern oder Schalter auf 2M 

- gemäß 60669-1 




SF0015A 

Ir SENSOr 6A 250V – 1 MOdUl 

- Ir Infrarot Sensorschalter 

- relais Ausgang NO 6A 250V 

- Erfassungsbereich 110°/36°/8m 

- Einstellbare Zeitverzögerung 15-180s 

- Einstellbare dämmerungsschwelle 

- gemäß EN 60669-2-1 

- weiß 



SF0016A 

ThErMOSTAT 6A 250V – 2 MOdUlE 

- Elektronischer Thermoschalter 

- relais Ausgang NO 6A 250V 

- Nachtabsenkung um 5°c 

- EIN/AUS regulierung von +5 bis +30°c 

- gemäß EN 60730-1 

- lEd Anzeigen 

- weiß 



SF0007A 

ABdEcKrAhMEN 1 MOdUl 

- Blendrahmen zum Abdecken von leerräumen 

- gemäß 60669-1 




43 


44 

Steckdosen 

Produkte für Verwaltung und Steuerung / Intense Zubehör 

Kommunikation 

SF0008A 

STEcKdOSENEINSATZ SchUKO 

16A 250V – 2 MOdUlE 

- 2P + E schuko 

- gemäß IEc 60884-1, cEE7 


- KS eingebaute Kindersicherung – abgedeckte 

Kontakte 




SF0010A 

STEcKdOSENEINSATZ SchUKO/ITA 2P 

16A 250V – 2 Module 

- 2P + E Schuko/Italien 




Kontakte 




SF0012A 

dOSENAUSgANg TV 1dB - 1 MOdUl 

- TV end-line 

- frequenzbereich 5 ÷ 2400Mhz 

- dämpfung < 1 dB 

- gemäß EN 50083-1 

- Schraubkontakt 

- weiß 



SF0013A 

TV dUrchgANgSdOSE 10dB 1 MOdUl 

- TV durchgang 

- frequenzbereich 5 ÷ 2400Mhz 

- dämpfung < 10 dB 

- gemäß EN 50083-1 

- Schraubkontakt 

- weiß 



SF0009A 

STEcKdOSENEINSATZ ITAlIEN 2P 

16A 250V – 1 MOdUl 

- 2P + E Italien 




Kontakte 




SF0011A 

STEcKdOSENEINSATZ frANKrEIch 2P 

16A 250V – 2 Module 

- 2P + E frankreich 

- 16AX 250V 




Kontakte 




SF0014A 

dOSENAUSgANg KAT5E KS rJ45 8/8 1 MOdUl 

- KS keystone Standardbefestigung 

- KAT5e, rJ45 8/8 

- gemäß IEc 60603-7 

- weiß 



SF0019A 

TElEfONdOSENAUSgANg KS rJ11 6/4 

1 MOdUl 

- KS keystone Standardbefestigung 

- rJ11 6/4 

- gemäß IEc 60603-7 

- weiß 



Handsender 

Produkte für Verwaltung und Steuerung / Sender 

I-LIKE 

TVTXE868A02 

funkhandsender für 2 Anwendungen oder 1 

Anwendung mit Einzelzuordnung. 

TVTXE868A04 

funkhandsender für 4 Anwendungen oder 2 

Anwendung mit Einzelzuordnung. 



POD 

TVTXQ868A07 

funkhandsender mit Wandbefestigung für die 

Steuerung von 1 leuchte mit der Möglichkeit 4 

lichtszenen zu verwalten. Mit dimm- funktion 

AUf/AB/AUS. 

TVTXQ868N07 

Version in schwarz. 



POD 

TVTXQ868A03 

funkhandsender für die Steuerung eines 

rollladen oder einer Markisen mit Auf – Stopp 

– Zu funktion. 

Mit Wandhalter. 

TVTXQ868N03 

Ausführung in Schwarz. 


POD 

TVTXQ868A18 

funkhandsender zur Ansteuerung von bis zu 6 

rollläden oder Markisen. gruppenbefehle mit 

Auf – Stopp – Zu sind möglich. Mit Wandhalter. 

TVTXQ868N18 



TXP 

TVTXP868A01 

handsender mit Wandhalter für 1 Anwendung. 

TVTXP868A02 

funkhandsender mit Wandhalter für 2 Anwendungen 

oder 1 Anwendung mit Einzelzuordnung. 

TVTXP868A04 

funkhandsender mit Wandhalter für 4 Anwendungen 

oder 2 Anwendung mit Einzelzuordnung. 



POD 

TVTXQ868A42 

funkhandsender mit Wandbefestigung ideal für 

gruppen-Befehle. Es können bis zu 6 leuchten 

einzeln angesteuert werden mit der Möglichkeit 

bis zu 4 lichtszenen zu verwalten. Mit dimm- 

funktion AUf/AB/AUS. 

TVTXQ868N42 

Version in schwarz. 



POD 

TVTXQ868S03 

funkhandsender für die Ansteuerung einer 

Markise mit Sonne –Ein und Sonne – Aus 

funktion in Verbindung mit TVPrl868A02. 

TVTXQ868SN03 



CLOCK 

TVTXC868C04 

funkzeitschaltuhr zur Ansteuerung von 2 

Anwendungen in weißem gehäuse mit display 

funktionen: 

- Wöchentliche Programmierung; 

- Astro-funktion mit örtlicher Voreinstellung 

für Sonnenauf- und Sonnenuntergang; 

- Anwesenheitssimulation; 

- 2 tägliche Befehle. 

45 


46 

Produkte für Verwaltung und Steuerung / Sender 

Wand/ Tisch 

Signalverstärker 

Funkcodetaster 

1 

2 

MOUSE 

TVTXM868A01 1 

Wand- und Tischsender für die Steuerung von 1 last. Auch erhältlich in schwarz (TVTXM868N01). 

TVTXM868A02 1 

Wand- und Tischsender für die Steuerung von 2 lasten oder von 1 last mit separaten Tasten. Auch erhältlich in schwarz (TVTXM868N02). 

TVTXM868A04 1 

Wand- und Tischsender für die Steuerung von 4 lasten oder von 2 lasten mit separaten Tasten. Auch erhältlich in schwarz (TVTXM868N04). 

TVTXM868A42 2 

Wand- und Tischsender mit 42 Kanälen. Ideal für gruppen-Befehle. Es können bis zu 6 leuchten separat gesteuert werden mit der Möglichkeit 4 

lichtszenen zu verwalten. Mit dimm- funktion AUf/AB/AUS. Auch erhältlich in schwarz (TVTXM868N42). 


MOUSE 

TVTXM868A03 

Tisch- und Wandsender zur Ansteuerung einer Markise oder eines rollladens mit Auf – Stopp – Zu funktion. 

TVTXM868N03 



RTR 

TVRTR868A01 

Mehr Informationen im Katalog Steuerungssysteme für lichter und lasten. 

TVRTR868B01 

Signalverstärker zur Erhöhung der übertragungsreichweite. 230V Stromversorgung. gehäuse IP54. 


TXK 

TVTXK868B04 

funkcodetaster mit 5 stelligen Zugangscode. farbe Weiß. 4. Sendekanäle, 3 davon codegeschützt, 1 Kanal frei. Schutzart IP54. 

TVTXK868A04 

Ausführung in schwarz. 


Einbausender 

TVTXL868B02 

TVTXL868A02 

TVTXL868R02 

Infrarot Detektor 

TXL 

TVTXL868R02 

Universal-230V Sender der an Bewegungsmelder angeschlossen werden kann. Steuerung ist nicht isoliert. 

TVTXL868A02 

2-Kanal-Sender der an vorhandene Schalter angeschlossen werden kann. 230V Stromversorgung. 

TVTXL868B02 

2-Kanal-Sender der an vorhandene Schalter angeschlossen werden kann. Batteriebetrieb. 


TXS 

TVTXS868B02 

2-Kanal-Bewegungsmelder mit funk, IP44, mit EIN / AUS - funktion. 

funktionen: 

- Einstellbare lichtintensität; 

- Aktivierung Abstandsregelung; 

- EIN / AUS-Zeit regulierung. 


47 


Teleco Automation behält sich das recht vor Produkte ohne vorherige Ankündigungen zu ändern und übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Schreibfehler. 

48

TELECO AUTOMATION S.r.l. 

Via dell’Artigianato, 16 

31014 colle Umberto (TV) - ITAlY 

Tel. +39.0438.388511 

fax +39.0438.388536 

www.telecoautomation.com 

info.teleco@telecoautomation.com 

Teleco Automation France 

10 rue fulgencio gimenez 

Parc generation 3 

69120 Vaulx en Velin - france 

Tel. +33.(0)472.145080 

fax +33.(0)472.140503 

www.telecofrance.com 

info@telecofrance.com 

Teleco Automation GmbH 

hallbergmooser Str. 5 

85445 Oberding / Schwaig 

deutschland 

Tel. +49.(0)8122.9563024 

fax +49.(0)8122.9563026 

www.telecoautomation.com 

info.de@telecoautomation.com 

lEVEr PlAN

Inhaltsangabe

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?