NEU - Stürmer
NEU - Stürmer
NEU - Stürmer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Holzbearbeitungsmaschinen und -zubehör<br />
Katalog und Preisliste 09/2004 in Euro<br />
Mehrfach-Kombinationen<br />
Seite 7 - 25<br />
Kreissägen<br />
Seite 26 - 42<br />
Hobeln<br />
Seite 43 - 56<br />
Fräsen<br />
Seite 57 - 67<br />
Korrektur-Ausgabe<br />
Korrektur-Ausgabe<br />
14.02.2005<br />
14.02.2005<br />
Vorschub<br />
Seite 68 - 72<br />
Bandsägen<br />
Seite 73 - 80<br />
Kantenleimen<br />
Seite 81 - 82<br />
Bohren<br />
Seite 83 - 89<br />
Schleifen<br />
Seite 90 - 96<br />
Absaugen<br />
Seite 97 - 104<br />
Werkstatt<br />
Seite 105 - 112<br />
Hubwagen<br />
Seite 113<br />
Kompressoren<br />
Seite 114-123<br />
HOLZBEARBEITUNG<br />
Kombination<br />
Kreissägen<br />
Hobeln<br />
Fräsen<br />
Vorschub<br />
Bandsägen<br />
Leimen<br />
Bohren<br />
Schleifen<br />
Absaugen<br />
Werkstatt<br />
Hubwagen<br />
Kompressoren
Vorwort<br />
2<br />
Original HOLZKRAFT ® Holzbearbeitungsmaschinen -<br />
Qualität zu einem wirtschaftlichen Preis!<br />
Sehr geehrter Interessent,<br />
Sie stellen an die Qualität Ihrer Holzbearbeitungsmaschinen<br />
höchste Anforderungen.<br />
Doch die Wirtschaftlichkeit<br />
Faktor dar.<br />
stellt für Sie einen ebenso wichtigen<br />
HOLZKRAFT ® Tecno Max und HOLZKRAFT ® FORMULA<br />
Holzbearbeitungsmaschinen werden von der SCM-Gruppe hergestellt.<br />
Die SCM-Gruppe ist einer der weltgrößten Hersteller für<br />
Holzbearbeitungsmaschinen und produziert seit über 50 Jahren<br />
für Industrie, Handwerk und den professionellen Heimwerker.<br />
SCM ist zertifiziert nach DIN ISO 9001. Dadurch werden die Maschinen<br />
bereits in der Entwicklung so konzipiert, dass sie maximale Bediensicherheit<br />
nach den strengsten internationalen Normen erfüllen.<br />
Jährlich werden ca. 40.000 Holzbearbeitungsmaschinen aus dem Bereich<br />
Holzkraft Tecno Max und Schreinerei-Standard Maschinen hergestellt.<br />
Jede einzelne von diesen Maschinen wird einer sorgfältigen Qualitätskontrolle<br />
unterzogen. Das Material, die Konstruktion und hundertprozentige<br />
Endkontrollen geben Ihnen die Sicherheit, eine Maschine von höchster Qualität<br />
zu erwerben, die jedem echten Qualitäts- und Preis-Leistungsvergleich standhält<br />
und den Werterhalt Ihrer Holzbearbeitungsmaschine über Jahrzehnte<br />
sichert.<br />
Das HOLZKRAFT ® Holzbearbeitungsmaschinenprogramm ist eine sinnvolle<br />
Ergänzung mit ebenfalls hohem Qualitätsstandard von sorgfältig ausgesuchten<br />
qualitätsbewußten Herstellern.<br />
Durch unser Fachhändler-Vertriebsnetz haben Sie Ihren Partner vor Ort, der<br />
optimale Beratung, Betreuung und “After-Sale-Service” garantiert.<br />
Selbstverständlich steht Ihnen auch unser Serviceteam jederzeit mit Rat und Tat<br />
zur Verfügung.<br />
Ein Preisvergleich unter wirklich gleichwertigen und vergleichbaren Produkten<br />
gibt Ihnen die Gewißheit, dass Sie bei HOLZKRAFT ® ein Produkt erwerben, das<br />
in Bedienkomfort, in Ausstattung, Qualität, Technik und Preis-Leistung jedem<br />
Vergleich standhält und die richtige Kaufentscheidung für Sie ist.<br />
Kilian <strong>Stürmer</strong><br />
Geschäftsleitung<br />
Starke Marken zu starken Preisen!<br />
Holzbearbeitungsmaschinen<br />
Holzbearbeitungsmaschinen<br />
Holzbearbeitungsmaschinen<br />
Über 90 verschiedene Modelle an<br />
Holzbearbeitungsmaschinen. Konzipiert<br />
für den anspruchsvollen Handwerker.<br />
7 Mehrfach-Kombinationen<br />
3 Säge-Fräse-Kombinationen<br />
19 Formatkreissägen<br />
8 Kombinierte Abricht-Dickenhobel<br />
4 Abrichthobelmaschinen<br />
2 Dickenhobelmaschinen<br />
11 Tischfräsen<br />
7 Bandsägen<br />
1 Kantenanleimautomat<br />
1 Bohrautomat<br />
4 Langlochbohrmaschinen<br />
5 Langbandschleifmaschinen<br />
2 Kantenschleifmaschinen<br />
1 Band- und Tellerschleifer<br />
5 Vorschubaparate<br />
9 Rohluft-Absauganlagen<br />
4 Reinluft-Absauganlagen<br />
2 Hobelbänke<br />
1 Werkzeugkiste<br />
1 Werkzeugschrank<br />
und passendes Zubehör...
Inhaltsverzeichnis<br />
Bezeichnung Seite<br />
Mehrfach-Kombinationen<br />
LAB 260 F TERSA 8-9<br />
LAB 300 F TERSA 8-9<br />
CU 300 CLASSIC F 23 TERSA 10-11<br />
CU 300 SMART F 23 N TERSA 12-13<br />
CU 410 CLASSIC F 23 TERSA 14-15<br />
CU 410 SMART F 23 N TERSA 16-17<br />
CU 410 ELITE F 28 N TERSA 18-19<br />
Säge-Fräse-Kombinationen<br />
KSF ST 3 SMART F 23 N 22-23<br />
KSF ST 4 ELITE F 28 N 24-25<br />
KSF ST 4 ELITE F 28 N DIGI 24-25<br />
Formatkreissägen<br />
FKS SC 2 F 14 27<br />
FKS SC 3 F 22 28-29<br />
FKS SC 4 F 23 30-31<br />
FKS SC 4 F 23 DIGI 30-31<br />
FKS SC 4 F 26 S 30-31<br />
FKS SC 4 F 26 S DIGI 30-31<br />
FKS SC 4 F 32 S 30-31<br />
FKS SC 4 F 32 S DIGI 30-31<br />
FKSV S 315 F 26 S 32-33<br />
FKSV S 315 F 26 S DIGI 32-33<br />
FKSV S 315 F 32 S 32-33<br />
FKSV S 315 F 32 S DIGI 32-33<br />
FORMULA S 30 F 32 34-35<br />
FORMULA S 35 F 32 36-37<br />
FORMULA S 35 F 38 36-37<br />
FORMULA S 40 F 32 38-39<br />
FORMULA S 40 F 32 E 38-39<br />
FORMULA S 40 F 38 38-39<br />
FORMULA S 40 F 38 E 38-39<br />
Abricht-Dickenhobel Kombinationen<br />
ADH FS 30 SMART TERSA 44-45<br />
ADH FS 350 TERSA 44-45<br />
ADH FS 41 TERSA 44-45<br />
ADH FS 41 ELITE TERSA 46-47<br />
FORMULA FS 1 48-49<br />
FORMULA FS 1 TERSA 48-49<br />
ADH FS 515 50-51<br />
ADH FS 515 TERSA 50-51<br />
Abricht-Hobelmaschinen<br />
FORMULA F 1 52-53<br />
FORMULA F 1 TERSA 52-53<br />
FORMULA F 2 52-53<br />
FORMULA F 2 TERSA 52-53<br />
Dickenhobelmaschinen<br />
FORMULA SP 1 54-55<br />
FORMULA SP 1 TERSA 54-55<br />
Tischfräsen<br />
TF T 40 N 58-59<br />
TF T 50 N 60-61<br />
TF T 50 NF 60-61<br />
FORMULA T 1 62-63<br />
FORMULA T 1 S 62-63<br />
FORMULA T 1 Z 62-63<br />
FORMULA T 1 L 62-63<br />
FORMULA T 1 ZL 62-63<br />
FORMULA T 2 64-65<br />
FORMULA T 2 S 64-65<br />
FORMULA T 2 L 64-65<br />
Vorschubapparate<br />
VSA 32 69<br />
VSA 308 69<br />
VSA 38 70<br />
VSA 48 70<br />
VSA 300 71<br />
Bezeichnung Seite<br />
Holzbandsägen<br />
HBS 351 S 74<br />
HBS 351 75<br />
HBS 431 76<br />
HBS 433 76<br />
HBS 533 77<br />
HBS 600 78<br />
HBS S45 79<br />
Kantenanleimautomat<br />
ME 15 82<br />
Bohrautomat<br />
MB 21 84<br />
Langlochbohrmaschinen<br />
LLB 16 86<br />
LLB 20 87<br />
LLB 45 88<br />
LLB 30 PRO 89<br />
Langbandschleifmaschinen<br />
LBSM 2505 91<br />
LBSM 2505 ES 92<br />
LBSM 3005 ES 92<br />
LBSM LS 2500 93<br />
LBSM LS 3000 93<br />
Kantenschleifmaschinen<br />
KSO 81 94<br />
KSM 801 95<br />
Band- und Tellerschleifer<br />
BTS 200 96<br />
Rohluftabsauganlagen stationär<br />
ASA 1 98-99<br />
ASA 2 98-99<br />
ASA 3 98-99<br />
ASA 4 98-99<br />
ASA 5 98-99<br />
ASA 6 98-99<br />
Reinluftabsauganlagen<br />
RLA 125 100-101<br />
RLA 160 100-101<br />
RLA 200 100-101<br />
RLA 1000 102<br />
Rohluftabsauganlagen fahrbar<br />
ASA 1001 103<br />
ASA 2001 103<br />
ASA 3001 103<br />
Hobelbänke<br />
HB 1600 106<br />
HB 2003 107<br />
Werkstattausrüstung<br />
Montage-Werkzeugkiste 108<br />
Werkzeugschrank 109<br />
NSM 200 S 110-111<br />
Werkstückhaltebock 112<br />
Hubwagen<br />
Palettenhubwagen 113<br />
Scherengabelhubwagen 113<br />
Kompressoren<br />
tragbare Kompressoren 114<br />
fahrbare Kompressoren 115-121<br />
stationäre Kompressoren 122-123<br />
3
Als HOLZKRAFT ® TECNO MAX Kunde erhalten Sie höchste Qualität.<br />
Bewährtes bleibt bewährt - die Praxis hat es bewiesen !<br />
4<br />
Gussausführung<br />
das bewährte Grundprinzip von<br />
Holzkraft Holzbearbeitungsmaschinen,<br />
ist die Ausführung<br />
der Maschinentische aus Guss.<br />
Grauguss ist Garant für<br />
Belastbarkeit, Druckfestigkeit<br />
und Schwingungsdämpfung<br />
die Maschinenständer sind aus<br />
dicken Stahlblech, mehrfach verstrebt<br />
und fest verschweißt<br />
diese Bauweise sichert optimale<br />
Laufruhe, Lebensdauer und<br />
Wirtschaftlichkeit<br />
Einfache Bedienung<br />
alle Bedienungselemente sind<br />
ergonomisch günstig plaziert<br />
und leicht zu bedienen.<br />
Vorwählen der Funktionen sowie<br />
Rechts- oder Linkslauf (beim<br />
Fräsen)<br />
Motoren<br />
Holzkraft Tecno Max und<br />
Holzkraft Formula Maschinen<br />
sind mit “S1”-Motoren ausgestattet,<br />
die 100% Einschaltdauer<br />
haben. Diese Motoren sind für<br />
den vollen Dauereinsatz (Vollast,<br />
nicht Teilast) geeignet.<br />
Die Leistungangabe bezieht sich<br />
hierbei auf die Abgabeleistung<br />
P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
Format-Schiebeschlitten<br />
aus fließgepresstem eloxierten<br />
Aluminium<br />
ausgestattet mit millionenfach<br />
bewährtem Kugelkontaktsystem<br />
Holzstaub setzt sich nicht fest<br />
Schiebeschlitten läuft dauerhaft<br />
leicht und ruckelt nicht<br />
ständiges Reinigen der Führung<br />
entfällt<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise,<br />
leichtgängig und langlebig<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Kugelkontaktsystem<br />
ausgestattet mit millionenfach<br />
bewährtem Kugelkontaktsystem<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich<br />
durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen<br />
Kugel und Stahlführung<br />
Holzstaub setzt sich nicht fest<br />
Schiebeschlitten läuft dauerhaft<br />
leicht und ruckelt nicht<br />
ständiges Reinigen der Führung<br />
entfällt<br />
läuft auf gehärteten und<br />
geschliffenen Stahlführungen<br />
garantiert problemlos im<br />
täglichen Gebrauch<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf<br />
Verschleiß<br />
Doppelwiegen-Sägeaggregat<br />
großdimensioniert, aus Grauguß<br />
größte Stabilität und Präzision<br />
hohe Laufruhe sowie lange<br />
Lebensdauer<br />
zweifach direkt am Hebelpunkt<br />
befestigt<br />
schwenkbar von 0-45°<br />
bei CU-, SC- und ST-Serie<br />
bei S 315 W<br />
großdimensioniert, aus Grauguß<br />
beidseitig breit gelagert<br />
größte Stabilität und Präzision<br />
hohe Laufruhe sowie lange<br />
Lebensdauer<br />
schwenkbar von 0-45°<br />
mit seperatem Vorritzmotor<br />
vertikal auf Zylinderschienen<br />
höhenverstellbares<br />
Sägeaggregat<br />
absolut schwingungsfrei durch<br />
perfekt ausgewuchtete Drehteile<br />
seperat angetriebenes<br />
Vorritzaggregat<br />
bei FORMULA S 35 und S 40<br />
Holzbearbeitungsmaschinen<br />
Digital-Parallelanschlag<br />
mit Rundstangenführung,<br />
Schnellspannung und<br />
Feineinstellung<br />
serienmäßig bei allen “Digi”<br />
Ausführungen<br />
Parallelanschlag<br />
mit Schnellspannung und<br />
Feineinstellung<br />
serienmäßig bei allen<br />
Kreissägen und kombinierten<br />
Kreissägen von HOLZKRAFT Tecno<br />
Max (außer LAB-Serie und FKS<br />
SC 2)<br />
Klappanschläge<br />
serienmäßig ab SC 3 mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus<br />
Aluminium und professionellen<br />
Anschlagklappen<br />
Teleskopanschlag<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
ausziehbar<br />
serienmäßig bei SC 2 und LAB
Als HOLZKRAFT ® TECNO MAX Kunde erhalten Sie höchste Qualität.<br />
Bewährtes bleibt bewährt - die Praxis hat es bewiesen !<br />
Fräsaggregat<br />
massives Fräsaggregat aus<br />
Grauguß<br />
beidseitig oben direkt am<br />
Frästisch befestigt<br />
Frässpindel weit oben mit<br />
Präzisionskugellager gelagert,<br />
dadurch geringstmögliche<br />
Lagerbelastung und höchstmögliche<br />
Lebensdauer<br />
Vier optimal abgestufte<br />
Fräsgeschwindigkeiten ermöglichen<br />
auch das Anschleifen von<br />
Werkstücken<br />
Ideale Drehzahlabstimmung von<br />
1400-8000 U/min.<br />
1400 U/min dient zum<br />
Anschleifen von Werkstücken<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-<br />
Wendeanschlagbacken<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
serienmäßig bei CU-Serie, ST<br />
3W, T40N und T50<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Systemanschlagbacken<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
serienmäßig bei FORMULA T1<br />
und T2<br />
Fräsaggregat nach hinten<br />
geschwenkt<br />
das Werkstück wird vom<br />
Fräsanschlag weggedrückt<br />
das Werkstück wird vom Frästisch<br />
weg nach oben gedrückt<br />
Fräsaggregatbefestigung sitzt zu<br />
weit unten, dadurch sitzen<br />
Spindellager zu weit unten und<br />
werden sehr stark belastet<br />
Beim Arbeiten Vorschubaparat<br />
empfehlenswert<br />
Fräsaggregat sitzt weit hinten<br />
Fräsen nur in körperlich ungünstiger<br />
und stark belastender<br />
Haltung möglich<br />
schmale Werkstücke können<br />
nicht mit Vorschubapparat gefördert<br />
werden, da dass Werkstück<br />
nach innne kippt<br />
Fräsaggregat nach vorne<br />
schwenkbar<br />
das Werkstück wird nicht weg<br />
vom Fräsanschlag gedrückt<br />
das Werkstück wird nicht weg<br />
vom Frästisch gedrückt<br />
auch beim Fräsen ohne<br />
Vorschubapparat wird ein präzises<br />
Fräsbild gewährleistet<br />
problemloser Einsatz eines<br />
Vorschubapparates auch bei<br />
kleinen Werkstücken durch<br />
Schwenken der Frässpindel in<br />
die Aussparung des Vorschubapparates<br />
möglich<br />
Fräsaggregat sitzt weit vorne,<br />
dadurch Fräsen in körperlich<br />
günstiger und wenig<br />
belastender Haltung möglich<br />
Hobelwerke<br />
schrägverzahnte<br />
Stahleinzugswalzen garantieren<br />
einen konstanten und gleichmäßigen<br />
Holzeinzug<br />
massive Rückschlagsicherungen<br />
verhindern den Rückschlag von<br />
Werkstücken<br />
Drei- oder Viermesserwellen sorgen<br />
für ein optimales Hobelbild<br />
Tersa-Messerwelle für sekundenschnellen<br />
Hobelmesserwechsel<br />
stark verrippte Arbeitstische aus<br />
Grauguß, nachgeglüht und<br />
gehärtet sind stabil und<br />
bleiben über Jahrzehnte plan<br />
Antrieb<br />
stabil ausgelegter Kettenantrieb<br />
Antriebsräder aus Stahl<br />
massiver Graugußlagerbock<br />
Holzbearbeitungsmaschinen<br />
Bandsäge<br />
äußerst stabile Stahl-<br />
Graugußkonstruktion<br />
besonders ruhiger und präziser<br />
Lauf dank eines verwindungsfreiem<br />
Maschinengehäuse<br />
Sägetisch mit Schwenkeinrichtung<br />
aus Grauguß<br />
großdimensionierte und präzise<br />
Sägebandpräzisionsführung<br />
über und unter dem Tisch serienmäßig<br />
Gussräder<br />
exakt ausgewuchtete Schwungräder<br />
aus Grauguß sorgen für<br />
ruhigen Lauf und präzise<br />
Schnitte mit feinen Schnittkanten<br />
Die rechteckige Sägebandführung<br />
sorgt für<br />
wiederkehrende 90° Stellung<br />
nach Justierung<br />
Großdimensionierte und präzise<br />
Sägeband-Präzisionsführung<br />
oberhalb und unterhalb des<br />
Sägetisches<br />
5
ORIGINAL TERSA-Hobelmesserwelle mit Schnellblockierung durch Fliehkraft -<br />
Nie mehr aufwendiges Einstellen und Schrauben ! (patentiert)<br />
6<br />
“Beim Start der<br />
Maschine werden durch<br />
die Fliehkraft die<br />
Hobelmesser automatisch<br />
gespannt.<br />
Der Messerüberstand<br />
stellt sich automatisch<br />
ein”<br />
SICHERER<br />
durch automatische Fliehkraft-Spannung.<br />
PRÄZISER<br />
Die Messer werden automatisch mit einer Genauigkeit<br />
von 0,02 mm auf dem Flugkreis positioniert.<br />
SCHNELLER<br />
wirtschaftlicher Hobelmesserwechsel in wenigen Sekunden,<br />
ohne Schlüssel oder spezielle Werkzeuge.<br />
GERÄUSCHÄRMER<br />
Durch den Einsatz einer TERSA-Hobelmesserwelle reduziert sich<br />
der Geräuschpegel, was der Gesundheit des<br />
Anwenders zu Gute kommt.<br />
VIELSEITIGER<br />
Die Hobelmesser sind verschiedenen Materialien erhältlich,<br />
um bei allen Holzarten optimale Ergebnisse zu erzielen<br />
“Die Hobelmesser<br />
lassen sich<br />
schnell und<br />
einfach in die<br />
Hobelwelle<br />
einsetzen.”<br />
“Durch Lösen der<br />
Druckleisten<br />
können die<br />
Hobelmesser in<br />
wenigen<br />
Sekunden ausgetauscht<br />
werden.”<br />
Holzbearbeitungsmaschinen<br />
“Kein kompliziertes und langes Einstellen<br />
mehr - Hobelmesserwechsel in<br />
Sekunden!”
Mehrfach-Kombinationen<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
LAB 260 F<br />
LAB 300 F<br />
CU 300 CLASSIC F23<br />
CU 300 SMART F23 N<br />
CU 410 CLASSIC F23<br />
CU 410 SMART F 26 N<br />
CU 410 ELITE F 28 N<br />
7<br />
Kombination
100205 - Technische und optische Änderung vorbehalten. Preise freiblebend. Für Druckfehler, Irrtümer oder fehlerhafte Darstellung wird keine Haftung übernommen.<br />
Mehrfachkombination<br />
LAB 260 F TERSA / LAB 300 F TERSA - Die “kleinen” Kombinierten für jeden Anwender.<br />
Viel Leistung auf kleinem Raum bei geringen Investitionskosten.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
Abrichttische aus Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
LAB 300 mit ausziehbarem Aluminium-Teleskopanschlag<br />
schwenkbares Sägeblatt 90° - 45°<br />
Dreimesserhobelwelle<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalze für<br />
gleichmäßigen Holzeinzug beim Dickenhobeln<br />
zwei Fräsgeschwindigkeiten,<br />
manuell verstellbar<br />
zum Profilieren<br />
und Zapfenschneiden<br />
drei unabhängige Motoren S1 (100% ED)<br />
mit abschließbarem Hauptschalter,<br />
Motorschutzschalter, Not-Aus-Schalter<br />
serienmäßig mit seperatem Säge-Parallelanschlag und<br />
seperatem Fügeanschlag zum Abrichten<br />
Modell LAB 260 F TERSA LAB 300 F TERSA<br />
Artikel-Nr. 550 0262 550 0314<br />
EUR zzgl. MwSt. 4.299,00 5.399,00<br />
Technische Daten Kreissäge<br />
Besäumlänge 1350 mm 1600 mm<br />
max. Sägeblattdurchmesser o. V. 250 mm 250 mm<br />
max. Schnitthöhe bei 90° 80 mm 80 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 2150 mm 2150 mm<br />
Schnittbreite am Parallelanschlag 800 mm 800 mm<br />
Sägewellendrehzahl 4000 U/min. 4000 U/min.<br />
Sägeblattneigung 90° - 45° 90° - 45°<br />
Abrichte<br />
Arbeitsbreite 260 mm 300 mm<br />
Abrichttischlänge 1200 mm 1260 mm<br />
Hobelwellendrehzahl 5100 U/min. 5100 U/min.<br />
Hobelwellen-Ø / Anzahl Hobelmesser 72 mm / 3 Stk. 72 mm / 3 Stk.<br />
Dicke<br />
Tischabmessung 260 x 450 mm 300 x 450 mm<br />
min. / max. Arbeitshöhe 3/205 mm 3 mm / 205 mm<br />
max. Spanabnahme 4 mm 4 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeit 7 m/min 7 m/min<br />
Tischfräse<br />
Nutzlänge Spindel 90 mm 90 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 140 mm 140 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser versenkb. 140 mm 140 mm<br />
Spindeldrehzahl 3500/6600 U/min. 3500/6600 U/min.<br />
Spindeldurchmesser 30 mm 30 mm<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 3 x 2,2 kW (3,0 PS) 3 x 2,2 kW (3,0 PS)<br />
Gewicht 380 kg 390 kg<br />
Absaugstutzen Durchmesser 3x120 mm 3x120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Fräse 100 mm 100 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm 60 mm<br />
8<br />
KKoorrektturrblaatttt 022//05<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
LAB 260 F<br />
mit 1350 mm Aluminium-<br />
Formatschiebeschlitten<br />
LAB 260 F Abmessungen in mm<br />
LAB 300 F Abmessungen in mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Mehrfachkombination<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise,<br />
leichtgängig und problemlos im täglichen Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch<br />
minimalen Berührungspunkt zwischen Kugel<br />
und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Lieferumfang LAB 260 / LAB 300 FORMAT:<br />
je ein seperater Abricht- und Parallelanschlag<br />
Bogenfrässchutzhaube<br />
TERSA-Messerwelle<br />
eloxierter Aluminium-Formatschiebeschlitten<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Tersa Hobelmesser 260 mm Standard 527 0260 VE 3<br />
Tersa Hobelmesser 260 mm HSS 527 1260 VE 3<br />
Tersa Hobelmesser 300 mm Standard 527 0300 VE 3<br />
Tersa Hobelmesser 300 mm HSS 527 1300 VE 3<br />
Langlochbohreinrichtung mit<br />
Bohrfutter 0-16 mm 551 0307<br />
Wescott-Bohrfutter 0-16 mm 551 0308<br />
Vorritzeinrichtung mit Sägeblatt 551 0317<br />
Zapfenfrästisch mit Schutzhaube 551 0216<br />
Fahreinrichtung 551 3501<br />
Gehrungsanschlag LAB 300 551 0320<br />
HOLZKRAFT Alu-Anschlagbacken 585 2000<br />
Langlochbohrer-Set 5tlg. linksdrehend 530 3681<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
12,90 / Stk.<br />
22,50 / Stk.<br />
13,90 / Stk.<br />
24,90 / Stk.<br />
346,00<br />
95,00<br />
346,00<br />
150,00<br />
144,00<br />
204,00<br />
75,00<br />
59,00<br />
LAB 300 F TERSA<br />
mit 1600 mm Aluminium-<br />
Formatschiebeschlitten und<br />
serienmäßigem Besäumrahmen<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
Sägeaggregatverstellung<br />
manuelle Höhen- und Schrägverstellung des<br />
Sägeaggregats über Sterngriff<br />
genaue Positionierung anhand einer Skala<br />
Aluminium-Teleskopanschlag<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
ausziehbar<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
optional erhältlich zu den standardmäßigen<br />
Holz-Anschlagbacken<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
9<br />
Kombination
Mehrfachkombination<br />
CU 300 CLASSIC F23 TERSA - präzise und zuverlässig in der Anwendung. Serienmäßig<br />
mit eloxiertem Formatschiebeschlitten und starrer Frässpindel.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
Abrichttische aus Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
mit hochpräzisem Format-Schiebeschlitten aus eloxiertem<br />
Aluminium (Laufweg 2250 mm)<br />
großer Besäumrahmen (850 x 600 mm) mit ausziehbarem<br />
Aluminium-Teleskopanschlag bis max. 2560 mm<br />
max. Sägeblatt-Ø 315 mm mit Vorritzeinrichtung,<br />
schwenkbar von 90°-45°<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalze<br />
für gleichmäßigen Holzeinzug beim Dickenhobeln<br />
vier Fräsgeschwindigkeiten, manuell verstellbar<br />
drei unabhängige Motoren S1 (100% ED)<br />
serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel<br />
CE-Ausführung mit abschließbarem Hauptschalter,<br />
Motorschutzschalter, Not-Aus-Schalter<br />
Modell CU 300 CLASSIC F23 TERSA<br />
Artikel-Nr. 550 0304<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.149,00<br />
Technische Daten Kreissäge<br />
Besäumlänge 2250 mm<br />
max. Sägeblattdurchmesser m. Vorritz 315 mm<br />
max. Schnitthöhe bei 90° / 45 ° 103 / 82 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 2560 mm<br />
Schnittbreite am Parallelanschlag 820 mm<br />
Sägewellendrehzahl 4000 U/min.<br />
Sägeblattneigung 90° - 45°<br />
Abrichte<br />
Arbeitsbreite 300 mm<br />
Abrichttischlänge 1510 mm<br />
Hobelwellendrehzahl 5200 U/min.<br />
Hobelwellen-Ø / Anzahl Hobelmesser 72 mm / 3 Stk.<br />
Dicke<br />
Tischabmessung 300 x 585 mm<br />
min. / max. Arbeitshöhe 3 mm / 230 mm<br />
max. Spanabnahme 4 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeit 7 m/min<br />
Tischfräse<br />
Nutzlänge Spindel 125 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 210 mm<br />
max. Zapfenwerkzeugdurchmesser 275 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser versenkb. 210 mm<br />
Spindeldrehzahl 1400/3500/6000<br />
8000 U/min<br />
Spindeldurchmesser 30 mm<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 3 x 3,0 kW (4,0 PS)<br />
Gewicht 525 kg<br />
Absaugstutzen Durchmesser 4x120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
CU 300 CLASSIC F23 TERSA<br />
mit nach innengeöffneten<br />
Abrichthobeltischen und opt.<br />
Langlochbohreinrichtung<br />
Parallelanschlag<br />
kombinierter Säge- und Fügeanschlag<br />
mit 45° Schnellverstellung<br />
Klappanschläge<br />
serienmäßig mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus Aluminium<br />
ausziehbar bis max. 2560 mm<br />
professionellen Anschlagklappen<br />
Abmessungen in mm<br />
10 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Mehrfachkombination<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise, leichtgängig und<br />
problemlos im täglichen Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Doppelwiegensägeaggregat<br />
großdimensioniert aus Grauguß<br />
nahe am Sägeblatt, beidseitig gelagert<br />
dadurch Stabilität, Präzision, Laufruhe und<br />
lange Lebensdauer<br />
durch Kurbel höhen- und bis 45° schrägverstellbar<br />
Vorritzaggregat jederzeit nachrüstbar<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
serienmäßig nur bei Original<br />
Holzkraft Maschinen<br />
Lieferumfang:<br />
Holzkraft Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
Bogenfrässchutzhaube<br />
4 Handräder<br />
Besäumschuh<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Tersa Hobelmesser 300 mm Standard 527 0300 VE 3<br />
Tersa Hobelmesser 300 mm HSS 527 1300 VE 3<br />
Vorritzeinrichtung m. Sägeblatt Ø 80 mm 551 0302<br />
Langlochbohreinrichtung mit<br />
Bohrfutter 0-16 mm 551 0370<br />
Wescott-Bohrfutter 0-16 mm 551 0308<br />
Gehrungsanschlag mit Winkelanzeige 551 4303<br />
Fahrvorrichtung 551 3501<br />
Zapfenfrästisch mit Schutzhaube 551 0375<br />
Langlochbohrer-Set 5tlg. linksdrehend 530 3681<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
13,90 / Stk.<br />
24,90 / Stk.<br />
220,00<br />
464,00<br />
95,00<br />
346,00<br />
144,00<br />
172,00<br />
59,00<br />
CU 300 CLASSIC F23 TERSA<br />
mit 2250 mm Aluminium-<br />
Formatschiebeschlitten<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
Geräuscharm<br />
Hobelwerke<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalzen für einen<br />
konstanten und gleichmäßigen Holzeinzug<br />
massive Rückschlagsicherungen verhindern den<br />
Rückschlag von Werkstücken<br />
Dreimesserwelle sorgt für ein optimales Hobelbild<br />
Antrieb<br />
stabil ausgelegter Kettenantrieb<br />
Antriebsräder aus Stahl<br />
massiver Graugußlagerbock<br />
Abricht-Arbeitstische<br />
stark verrippte Arbeitstische aus<br />
Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
sind stabil und bleiben über Jahrzehnte<br />
plan<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
11<br />
Kombination
Mehrfachkombination<br />
CU 300 SMART F 23 N TERSA - präzise, zuverlässig und einfachst zu bedienen.<br />
Serienmäßig mit neigbarer Frässpindel und eloxiertem Formatschiebeschlitten.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
Abrichttische aus Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
mit hochpräzisem Format-Schiebeschlitten aus eloxiertem<br />
Aluminium (Laufweg 2280 mm)<br />
großer Besäumrahmen (850 x 600 mm) mit ausziehbarem<br />
Aluminium-Teleskopanschlag bis max. 2560 mm<br />
max. Sägeblatt-Ø 315 mm mit Vorritzeinrichtung,<br />
schwenkbar von 90°-45°<br />
neigbare Frässpindel von 90°-45°<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalze<br />
für gleichmäßigen Holzeinzug beim Dickenhobeln<br />
vier Fräsgeschwindigkeiten, manuell verstellbar<br />
drei unabhängige Motoren S1 (100% ED)<br />
serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel<br />
CE-Ausführung mit abschließbarem Hauptschalter,<br />
Motorschutzschalter, Not-Aus-Schalter<br />
serienmäßig mit seperatem Säge-Parallelanschlag und<br />
seperatem Fügeanschlag zum Abrichten<br />
Modell CU 300 SMART F 23 N TERSA<br />
Artikel-Nr. 550 0307<br />
EUR zzgl. MwSt. 8.450,00<br />
Technische Daten Kreissäge<br />
Besäumlänge 2280 mm<br />
max. Sägeblattdurchmesser m. Vorritz 315 mm<br />
max. Schnitthöhe bei 90°/45° 103/82 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 2560 mm<br />
Schnittbreite am Parallelanschlag 900 mm<br />
Sägewellendrehzahl 4000 U/min.<br />
Sägeblattneigung 90° - 45°<br />
Abrichte<br />
Arbeitsbreite 300 mm<br />
Abrichttischlänge 1510 mm<br />
Hobelwellendrehzahl 5200 U/min.<br />
Hobelwellen-Ø / Anzahl Hobelmesser 72 mm / 3 Stk.<br />
Dicke<br />
Tischabmessung 300 x 585 mm<br />
min. / max. Arbeitshöhe 3 mm / 230 mm<br />
max. Spanabnahme 4 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeit 7 m/min<br />
Tischfräse<br />
Spindelneigung 90° - 45 °<br />
Nutzlänge Spindel 135 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 210 mm<br />
max. Zapfenwerkzeugdurchmesser 275 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser versenkb. 210 mm<br />
Spindeldrehzahl 1400/3500/6000<br />
8000 U/min<br />
Spindeldurchmesser 30 mm<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 3 x 3,0 kW (4,0 PS)<br />
Gewicht 650 kg<br />
Absaugstutzen Durchmesser 4x120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm<br />
12<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
CU 300 SMART F 23 N TERSA<br />
mit nach innengeöffneten<br />
Abrichthobeltischen<br />
Anschläge<br />
ein Abricht- und ein Parallelanschlag<br />
serienmäßig<br />
stabiler Fügeanschlag<br />
mit 45° Schnellverstellung<br />
Parallelanschlag<br />
serienmäßig mit Feineinstellung und<br />
Schnellspannung<br />
Klappanschläge<br />
serienmäßig mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus Aluminium<br />
ausziehbar bis max. 2560 mm<br />
professionellen Anschlagklappen<br />
Abmessungen in mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Mehrfachkombination<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise, leichtgängig<br />
und problemlos im täglichen Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Grauguss-Fräsaggregat<br />
beidseitig oben befestigt<br />
obenliegende Präzisionskugellager<br />
nahe am Hebelpunkt<br />
vier optimal abgestufte Fräsgeschwindigkeiten,<br />
wodurch das Anschleifen von Werkstücken<br />
möglich wird<br />
Doppelwiegensägeaggregat<br />
großdimensioniert aus Grauguß<br />
nahe am Sägeblatt, beidseitig gelagert<br />
dadurch Stabilität, Präzision, Laufruhe und<br />
lange Lebensdauer<br />
durch Kurbel höhen- und bis 45° schrägverstellbar<br />
Vorritzaggregat jederzeit nachrüstbar<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
serienmäßig nur bei Original<br />
Holzkraft Maschinen<br />
Lieferumfang:<br />
Holzkraft Sicherheits-Wendeanschlagbacken und Bogenfrässchutzhaube<br />
je 1 seperater Säge-Parallelanschlag und Fügeanschlag<br />
4 Handräder<br />
Besäumschuh<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Tersa Hobelmesser 300 mm Standard 527 0300 VE 3<br />
Tersa Hobelmesser 300 mm HSS 527 1300 VE 3<br />
Vorritzeinrichtung m. Sägeblatt Ø 80 mm 551 0302<br />
Langlochbohreinrichtung mit<br />
Bohrfutter 0-16 mm 551 0370<br />
Wescott-Bohrfutter 0-16 mm 551 0308<br />
Gehrungsanschlag mit Winkelanzeige 551 4304<br />
Fahrvorrichtung 551 3501<br />
Zapfenfrästisch mit Schutzhaube 551 0395<br />
Langlochbohrer-Set 5tlg. linksdrehend 530 3681<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
13,90 / Stk.<br />
24,90 / Stk.<br />
220,00<br />
464,00<br />
95,00<br />
346,00<br />
144,00<br />
172,00<br />
59,00<br />
CU 300 SMART F 23 N TERSA<br />
mit 2280 mm Aluminium-<br />
Formatschiebeschlitten<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
Geräuscharm<br />
Hobelwerke<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalzen für einen<br />
konstanten und gleichmäßigen Holzeinzug<br />
massive Rückschlagsicherungen verhindern den<br />
Rückschlag von Werkstücken<br />
Dreimesserwelle sorgt für ein optimales Hobelbild<br />
Antrieb<br />
stabil ausgelegter Kettenantrieb<br />
Antriebsräder aus Stahl<br />
massiver Graugußlagerbock<br />
Abricht-Arbeitstische<br />
stark verrippte Arbeitstische aus<br />
Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
sind stabil und bleiben über Jahrzehnte<br />
plan<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
13<br />
Kombination
Mehrfachkombination<br />
CU 410 CLASSIC F23 TERSA - präzise und zuverlässig in der Anwendung. Serienmäßig<br />
mit eloxiertem Formatschiebeschlitten und starrer Frässpindel.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
Abrichttische aus Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
hochpräziser Format-Schiebeschlitten aus eloxiertem<br />
Aluminium (Laufweg 2250 mm)<br />
großer Besäumrahmen (850 x 650 mm) mit ausziehbarem<br />
Aluminium-Teleskopanschlag bis max. 2560 mm<br />
max. Sägeblatt-Ø 315 mm mit Vorritzeinrichtung,<br />
schwenkbar von 90°-45°<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalze<br />
für gleichmäßigen Holzeinzug beim Dickenhobeln<br />
vier Fräsgeschwindigkeiten, manuell verstellbar<br />
drei unabhängige Motoren S1 (100% ED)<br />
serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel<br />
CE-Ausführung mit abschließbarem Hauptschalter,<br />
Motorschutzschalter, Not-Aus-Schalter<br />
Modell CU 410 CLASSIC F23 TERSA<br />
Artikel-Nr. 550 0440<br />
EUR zzgl. MwSt. 8.599,00<br />
Technische Daten Kreissäge<br />
Besäumlänge 2250 mm<br />
max. Sägeblattdurchmesser m. Vorritz 315 mm<br />
max. Schnitthöhe bei 90° / 45 ° 103 / 82 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 2560 mm<br />
Schnittbreite am Parallelanschlag 820 mm<br />
Sägewellendrehzahl 4000 U/min.<br />
Sägeblattneigung 90° - 45°<br />
Abrichte<br />
Arbeitsbreite 410 mm<br />
Abrichttischlänge 1800 mm<br />
Hobelwellendrehzahl 5200 U/min.<br />
Hobelwellen-Ø / Anzahl Hobelmesser 72 mm / 3 Stk.<br />
Dicke<br />
Tischabmessung 410 x 605 mm<br />
min. / max. Arbeitshöhe 3 mm / 230 mm<br />
max. Spanabnahme 4 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeit 7 m/min<br />
Tischfräse<br />
Nutzlänge Spindel 125 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 210 mm<br />
max. Zapfenwerkzeugdurchmesser 275 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser versenkb. 210 mm<br />
Spindeldrehzahl 1400/3500/6000<br />
8000 U/min<br />
Spindeldurchmesser 30 mm<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 3 x 4,0 kW (5,5 PS)<br />
Gewicht 560 kg<br />
Absaugstutzen Durchmesser 4x120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
CU 410 CLASSIC F23 TERSA<br />
mit nach innengeöffneten<br />
Abrichthobeltischen und<br />
optionaler Langlochbohreinrichtung<br />
Parallelanschlag<br />
kombinierter Säge- und Fügeanschlag<br />
mit 45° Schnellverstellung<br />
Klappanschläge<br />
serienmäßig mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus Aluminium<br />
ausziehbar bis max. 2560 mm<br />
professionellen Anschlagklappen<br />
Abmessungen in mm<br />
14 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Mehrfachkombination<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise, leichtgängig<br />
und problemlos im täglichen Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Doppelwiegensägeaggregat<br />
großdimensioniert aus Grauguß<br />
nahe am Sägeblatt, beidseitig gelagert<br />
dadurch Stabilität, Präzision, Laufruhe und<br />
lange Lebensdauer<br />
durch Kurbel höhen- und bis 45° schrägverstellbar<br />
Vorritzaggregat jederzeit nachrüstbar<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
serienmäßig nur bei Original<br />
Holzkraft Maschinen<br />
Lieferumfang:<br />
Holzkraft Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
Bogenfrässchutzhaube<br />
4 Handräder<br />
Besäumschuh<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm Standard 527 0410 VE 3<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm HSS 527 1410 VE 3<br />
Vorritzeinrichtung m. Sägeblatt Ø 80 mm 551 0302<br />
Langlochbohreinrichtung mit<br />
Bohrfutter 0-16 mm 551 0370<br />
Wescott-Bohrfutter 0-16 mm 551 0308<br />
Gehrungsanschlag mit Winkelanzeige 551 4303<br />
Fahrvorrichtung 551 3501<br />
Zapfenfrästisch mit Schutzhaube 551 0375<br />
Langlochbohrer-Set 5tlg. linksdrehend 530 3681<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
17,00 / Stk.<br />
31,50 / Stk.<br />
220,00<br />
420,00<br />
95,00<br />
346,00<br />
144,00<br />
172,00<br />
59,00<br />
Antrieb<br />
stabil ausgelegter Kettenantrieb<br />
Antriebsräder aus Stahl<br />
massiver Graugußlagerbock<br />
CU 410 CLASSIC F23 TERSA<br />
mit 2250 mm Aluminium-<br />
Formatschiebeschlitten<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
Geräuscharm<br />
Hobelwerke<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalzen für einen<br />
konstanten und gleichmäßigen Holzeinzug<br />
massive Rückschlagsicherungen verhindern den<br />
Rückschlag von Werkstücken<br />
Dreimesserwelle sorgt für ein optimales Hobelbild<br />
Abricht-Arbeitstische<br />
stark verrippte Arbeitstische aus<br />
Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
sind stabil und bleiben über Jahrzehnte<br />
plan<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
15<br />
Kombination
Mehrfachkombination<br />
CU 350 / 410 SMART F 26 N TERSA - Überragende Eigenschaften, kurze Rüstzeiten und<br />
niedrige Investionskosten bei hoher Leistung.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
Abrichttische aus Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
hochpräziser Format-Schiebeschlitten aus eloxiertem<br />
Aluminium (Laufweg 2600 mm)<br />
großer Besäumrahmen (1100 x 650 mm) mit ausziehbarem<br />
Aluminium-Teleskopanschlag bis max. 3300 mm<br />
max. Sägeblatt-Ø 315 mm mit Vorritzeinrichtung,<br />
schwenkbar von 90°-45°<br />
großer Schwenkbereich der Frässpindel von -5° bis +45°<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalze<br />
für gleichmäßigen Holzeinzug beim Dickenhobeln<br />
vier Fräsgeschwindigkeiten, manuell verstellbar<br />
drei unabhängige Motoren S1 (100% ED)<br />
serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel<br />
CE-Ausführung mit abschließbarem Hauptschalter,<br />
Motorschutzschalter, Not-Aus-Schalter<br />
serienmäßig mit seperatem Säge-Parallelanschlag und<br />
seperatem Fügeanschlag zum Abrichten<br />
Modell CU 350 Smart F 26 N Tersa CU 410 Smart F 26 N Tersa<br />
Artikel-Nr. 550 0356 550 0441<br />
EUR zzgl. MwSt. 10.199,00 11.390,00<br />
Technische Daten Kreissäge<br />
Besäumlänge 2600 mm 2600 mm<br />
max. Sägeblattdurchmesser m. Vorritz 315 mm 315 mm<br />
max. Schnitthöhe bei 90°/45° 103/82 mm 103/82 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 3300 mm 3300 mm<br />
Schnittbreite am Parallelanschlag 1050 mm 1050 mm<br />
Sägewellendrehzahl 4000 U/min 4000 U/min<br />
Sägeblattneigung 90° - 45 ° 90° - 45 °<br />
Abrichte<br />
Arbeitsbreite 350 mm 410 mm<br />
Abrichttischlänge 1900 mm 1900 mm<br />
Hobelwellendrehzahl 5300 U/min 5300 U/min<br />
Hobelwellen-Ø / Anzahl Hobelmesser 87 mm / 3 Stk. 87 mm / 3 Stk.<br />
Dicke<br />
Tischabmessung 423 x 775 mm 423 x 775 mm<br />
min. / max. Arbeitshöhe 3 mm / 230 mm 3 mm / 230 mm<br />
max. Spanabnahme 5 mm 5 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeit 8 m/min 8 m/min<br />
Tischfräse<br />
Spindelneigung -5° / 0° / +45° -5° / 0° / +45°<br />
Nutzlänge Spindel 125 mm 125 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 210 mm 210 mm<br />
max. Zapfenwerkzeugdurchmesser 275 mm 275 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser versenkb. 210 mm 210 mm<br />
Spindeldrehzahl 1400/3500/ 1400/3500/<br />
6000/8000 U/min. 6000/8000 U/min.<br />
Spindeldurchmesser 30 mm 30 mm<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 3 x 4,0 kW (5,5 PS) 3 x 4,0 kW (5,5 PS)<br />
Gewicht 850 kg 850 kg<br />
Absaugstutzen Durchmesser 4x120 mm 4x120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm 60 mm<br />
16<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Abmessungen in mm<br />
CU 410 SMART F 26 N TERSA<br />
mit nach innengeöffneten<br />
Abrichthobeltischen u. opt.<br />
Langlochbohreinrichtung<br />
Anschläge<br />
ein Abricht- und ein<br />
Parallelanschlag serienmäßig<br />
stabiler Fügeanschlag<br />
mit 45° Schnellverstellung<br />
Parallelanschlag<br />
serienmäßig mit Feineinstellung<br />
und Schnellspannung<br />
Klappanschläge<br />
serienmäßig mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus Aluminium<br />
ausziehbar bis max. 3300 mm<br />
professionellen Anschlagklappen<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Mehrfachkombination<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise, leichtgängig und<br />
problemlos im täglichen Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Grauguss-Fräsaggregat<br />
beidseitig oben befestigt<br />
obenliegende Präzisionskugellager<br />
nahe am Hebelpunkt<br />
vier optimal abgestufte Fräsgeschwindigkeiten,<br />
wodurch das Anschleifen von Werkstücken<br />
möglich wird<br />
Doppelwiegensägeaggregat<br />
großdimensioniert aus Grauguß<br />
nahe am Sägeblatt, beidseitig gelagert<br />
dadurch Stabilität, Präzision, Laufruhe und<br />
lange Lebensdauer<br />
durch Kurbel höhen- und bis 45° schrägverstellbar<br />
Vorritzaggregat jederzeit nachrüstbar<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
serienmäßig nur bei Original<br />
Holzkraft Maschinen<br />
Lieferumfang:<br />
Holzkraft Sicherheits-Wendeanschlagbacken und Bogenfrässchutzhaube<br />
seperater Säge-Parallelanschlag und seperater Fügeanschlag<br />
4 Handräder<br />
Besäumschuh<br />
+ Hobelmesser Tersa + CU 350<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm Standard 527 0410 VE 3<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm HSS 527 1410 VE 3<br />
Vorritzeinrichtung m. Sägeblatt Ø 80 mm 551 0302<br />
Langlochbohreinrichtung mit<br />
Bohrfutter 0-16 mm 551 0370<br />
Wescott-Bohrfutter 0-16 mm 551 0308<br />
Gehrungsanschlag mit Winkelanzeige 551 4304<br />
Fahrvorrichtung 551 3501<br />
Zapfenfrästisch mit Schutzhaube 551 0376<br />
Langlochbohrer-Set 5tlg. linksdrehend 530 3681<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
17,00 / Stk.<br />
31,50 / Stk.<br />
220,00<br />
420,00<br />
95,00<br />
346,00<br />
144,00<br />
172,00<br />
59,00<br />
CU 410 SMART F 26 N TERSA<br />
mit 2600 mm Aluminium-<br />
Formatschiebeschlitten<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
Geräuscharm<br />
Hobelwerke<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalzen für einen<br />
konstanten und gleichmäßigen Holzeinzug<br />
massive Rückschlagsicherungen verhindern den<br />
Rückschlag von Werkstücken<br />
Dreimesserwelle sorgt für ein optimales Hobelbild<br />
Antrieb<br />
stabil ausgelegter Kettenantrieb<br />
Antriebsräder aus Stahl<br />
massiver Graugußlagerbock<br />
Abricht-Arbeitstische<br />
stark verrippte Arbeitstische aus<br />
Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
sind stabil und bleiben über Jahrzehnte<br />
plan<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
17<br />
Kombination
Mehrfachkombination<br />
CU 410 ELITE F 28 N TERSA - Maximale Funktionalität für Betriebsschreinereien,<br />
Handwerker, Werkschulen und Kleinbetriebe.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
Abrichttische aus Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
hochpräziser Format-Schiebeschlitten aus eloxiertem Aluminium (Laufweg 2800 mm)<br />
großer Besäumrahmen (1250 x 650 mm) mit Walze und ausziehbarem<br />
Aluminium-Teleskopanschlag bis max. 3300 mm<br />
max. Sägeblatt-Ø 315 mm mit Vorritzeinrichtung, schwenkbar von 90°-45°<br />
großer Schwenkbereich der Frässpindel von -5° bis +45°<br />
vier Fräsgeschwindigkeiten, manuell verstellbar<br />
serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalze für gleichmäßigen<br />
Holzeinzug beim Dickenhobeln<br />
2-stufiger Vorschub im Dickentisch<br />
drei unabhängige Motoren<br />
S1 (100% ED)<br />
CE-Ausführung mit abschließbarem Hauptschalter,<br />
Motorschutzschalter, Not-Aus-Schalter<br />
serienmäßig mit seperatem Säge-Parallelanschlag und<br />
seperatem Fügeanschlag zum Abrichten<br />
Modell CU 410 ELITE F 28 N TERSA<br />
Artikel-Nr. 550 0442<br />
EUR zzgl. MwSt. 12.990,00<br />
Technische Daten Kreissäge<br />
Besäumlänge 2800 mm<br />
max. Sägeblattdurchmesser m. Vorritz 315 mm<br />
max. Schnitthöhe bei 90°/45° 103/75 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 3300 mm<br />
Schnittbreite am Parallelanschlag 1050 mm<br />
Sägewellendrehzahl 4000 U/min<br />
Sägeblattneigung 90° - 45 °<br />
Abrichte<br />
Arbeitsbreite 410 mm<br />
Abrichttischlänge 2000 mm<br />
Hobelwellendrehzahl 5300 U/min<br />
Hobelwellen-Ø / Anzahl Hobelmesser 87 mm / 3 Stk.<br />
Dicke<br />
Tischabmessung 410 x 775 mm<br />
min. / max. Arbeitshöhe 3 mm / 230 mm<br />
max. Spanabnahme 5 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeit 6/12 m/min<br />
Tischfräse<br />
Spindelneigung -5° / 0° / +45°<br />
Nutzlänge Spindel 125 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 210 mm<br />
max. Zapfenwerkzeugdurchmesser max. 275 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser versenkb. 210 mm<br />
Spindeldrehzahl 1400/3500/<br />
6000/8000 U/min.<br />
Spindeldurchmesser 30 mm<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 3 x 4,0 kW (5,5 PS)<br />
Gewicht 950 kg<br />
Absaugstutzen Durchmesser 4x120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm<br />
18<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Simultanes Öffnen (nur bei “Elite”)<br />
gleichzeitiges Hochklappen der Abrichttische<br />
für ein schnelles und bequemes Umrüsten zum<br />
Dickenhobeln<br />
Doppelwiegensägeaggregat<br />
großdimensioniert aus Grauguß<br />
nahe am Sägeblatt, beidseitig gelagert<br />
dadurch Stabilität, Präzision, Laufruhe und<br />
lange Lebensdauer<br />
durch Kurbel höhen- und bis<br />
45° schrägverstellbar<br />
Vorritzaggregat jederzeit nachrüstbar<br />
Klappanschläge<br />
serienmäßig mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus Aluminium<br />
ausziehbar bis max. 3300 mm<br />
professionellen Anschlagklappen<br />
Abmessungen in mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Mehrfachkombination<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Grauguss-Fräsaggregat<br />
beidseitig oben befestigt<br />
obenliegende Präzisionskugellager<br />
nahe am Hebelpunkt<br />
vier optimal abgestufte Fräsgeschwindigkeiten,<br />
wodurch das Anschleifen von Werkstücken<br />
möglich wird<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
serienmäßig nur bei Original<br />
Holzkraft Maschinen<br />
Lieferumfang:<br />
Holzkraft Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
seperater Säge-Parallelanschlag und seperater Fügeanschlag<br />
Bogenfrässchutzhaube<br />
4 Handräder<br />
Besäumschuh<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm Standard 527 0410 VE 3<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm HSS 527 1410 VE 3<br />
Vorritzeinrichtung m. Sägeblatt Ø 80 mm 551 0302<br />
Langlochbohreinrichtung Elite mit<br />
Bohrfutter 0-16 mm 551 4201<br />
Wescott-Bohrfutter 0-16 mm 551 0308<br />
Gehrungsanschlag mit Winkelanzeige 551 4315<br />
Fahrvorrichtung 551 3501<br />
Zapfenfrästisch mit Schutzhaube 551 0395<br />
Langlochbohrer-Set 5tlg. linksdrehend 530 3681<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
millionenfach bewährtes Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise, leichtgängig und<br />
problemlos im täglichen Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Fräsanschlag<br />
der hochwertige Fräsanschlag<br />
aus Guss wird serienmäßig mit<br />
Feineinstellung geliefert<br />
3-fach positionierbar für eine schnelle<br />
Wiederbringung der Einstellung<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
17,00 / Stk.<br />
31,50 / Stk.<br />
220,00<br />
644,00<br />
95,00<br />
346,00<br />
144,00<br />
172,00<br />
59,00<br />
CU 410 ELITE F 28 N TERSA<br />
mit 2800 mm Aluminium-<br />
Formatschiebeschlitten<br />
Parallelanschlag<br />
serienmäßig mit Feineinstellung und<br />
Schnellspannung<br />
Anschläge<br />
ein Abricht- und ein Parallelanschlag<br />
serienmäßig<br />
stabiler Fügeanschlag<br />
mit 45° Schnellverstellung<br />
Feste Handräder (nur bei “Elite”)<br />
3 feste Handräder für die Positionierung der<br />
Aggregate<br />
je einer numerische Anzeige für Dickenhöhe,<br />
Frässpindelhöhe und Sägeblattschwenkung<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
Geräuscharm<br />
Hobelwerke<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalzen für einen<br />
konstanten und gleichmäßigen Holzeinzug<br />
massive Rückschlagsicherungen verhindern den<br />
Rückschlag von Werkstücken<br />
Dreimesserwelle sorgt für ein optimales Hobelbild<br />
19<br />
Kombination
HOLZKRAFT Hobelmesser bieten Qualität zu einem optimalem Preis-Leistungsverhältnis.<br />
TERSA-Wendehobelmesser Standard-Qualität (Cr)<br />
VPE Artikel-Nr.<br />
260 x 10 x 2,3 mm 3 Stk. 527 0260<br />
300 x 10 x 2,3 mm 3 Stk. 527 0300<br />
350 x 10 x 2,3 mm 3 Stk. 527 0350<br />
410 x 10 x 2,3 mm 3 Stk. 527 0410<br />
410 x 10 x 2,3 mm 4 Stk. 527 0411<br />
515 x 10 x 2,3 mm 4 Stk. 527 0515<br />
520 x 10 x 2,3 mm 4 Stk. 527 0520<br />
TERSA-Wendehobelmesser HSS-Qualität<br />
VPE Artikel-Nr.<br />
260 x 10 x 2,3 mm 3 Stk. 527 1260<br />
300 x 10 x 2,3 mm 3 Stk. 527 1300<br />
350 x 10 x 2,3 mm 3 Stk. 527 1350<br />
410 x 10 x 2,3 mm 3 Stk. 527 1410<br />
410 x 10 x 2,3 mm 4 Stk. 527 1411<br />
515 x 10 x 2,3 mm 4 Stk. 527 1515<br />
520 x 10 x 2,3 mm 4 Stk. 527 1520<br />
Streifenhobelmesser HSS 18% Qualität<br />
VPE Artikel-Nr.<br />
260 x 30 x 3 mm 3 Stk. 527 2260<br />
300 x 30 x 3 mm 3 Stk. 527 2300<br />
350 x 30 x 3 mm 3 Stk. 527 2350<br />
410 x 30 x 3 mm 3 Stk. 527 2410<br />
410 x 35 x 3 mm 3 Stk. 527 2412<br />
410 x 35 x 3 mm 4 Stk. 527 2413<br />
515 x 30 x 3 mm 4 Stk. 527 2515<br />
520 x 35 x 3 mm 4 Stk. 527 2520<br />
Streifenhobelmesser HM Qualität<br />
VPE Artikel-Nr.<br />
260 x 30 x 3 mm 3 Stk. 527 3260<br />
300 x 30 x 3 mm 3 Stk. 527 3300<br />
350 x 30 x 3 mm 3 Stk. 527 3350<br />
410 x 30 x 3 mm 3 Stk. 527 3410<br />
410 x 35 x 3 mm 3 Stk. 527 3412<br />
410 x 35 x 3 mm 4 Stk. 527 3413<br />
515 x 30 x 3 mm 4 Stk. 527 3515<br />
520 x 35 x 3 mm 4 Stk. 527 3520<br />
20<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
12,90 / Stk.<br />
13,90 / Stk.<br />
14,90 / Stk.<br />
17,00 / Stk.<br />
17,00 / Stk.<br />
21,50 / Stk.<br />
21,50 / Stk.<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
22,50 / Stk.<br />
24,90 / Stk.<br />
27,50 / Stk.<br />
31,50 / Stk.<br />
31,50 / Stk.<br />
39,90 / Stk.<br />
39,90 / Stk.<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
10,50 / Stk.<br />
11,90 / Stk.<br />
13,90 / Stk.<br />
16,50 / Stk.<br />
17,90 / Stk.<br />
17,90 / Stk.<br />
20,50 / Stk.<br />
22,50 / Stk.<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
48,50 / Stk.<br />
55,90 / Stk.<br />
65,00 / Stk.<br />
76,50 / Stk.<br />
76,50 / Stk.<br />
76,50 / Stk.<br />
95,90 / Stk.<br />
96,90 / Stk.<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
38,70 / Satz<br />
41,70 / Satz<br />
44,70 / Satz<br />
51,00 / Satz<br />
68,00 / Satz<br />
86,00 / Satz<br />
86,00 / Satz<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
67,50 / Satz<br />
74,70 / Satz<br />
82,50 / Satz<br />
94,50 / Satz<br />
126,00 / Satz<br />
159,60 / Satz<br />
159,60 / Satz<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
31,50 / Satz<br />
35,70 / Satz<br />
41,70 / Satz<br />
49,50 / Satz<br />
53,70 / Satz<br />
71,60 / Satz<br />
82,00 / Satz<br />
90,00 / Satz<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
145,50 / Satz<br />
167,70 / Satz<br />
195,00 / Satz<br />
229,50 / Satz<br />
229,50 / Satz<br />
306,00 / Satz<br />
383,60 / Satz<br />
387,60 / Satz<br />
Maschinentyp<br />
LAB 260 F<br />
LAB 300, CU 300 , FS 30<br />
FS 350<br />
CU 410, FS 41, FS 41 Elite, FORMULA FS 1<br />
FORMULA F 1<br />
FS 515<br />
FORMULA F 2, FORMULA SP 1<br />
Maschinentyp<br />
LAB 260 F<br />
LAB 300, CU 300 , FS 30<br />
FS 350<br />
CU 410, FS 41, FS 41 Elite, FORMULA FS 1<br />
FORMULA F 1<br />
FS 515<br />
FORMULA F 2, FORMULA SP 1<br />
Maschinentyp<br />
LAB 260 F<br />
LAB 300, CU 300 , FS 30<br />
FS 350<br />
CU 410, FS 41, FS 41 Elite,<br />
FORMULA FS 1<br />
FORMULA F 1<br />
FS 515<br />
FORMULA F 2, FORMULA SP 1<br />
Maschinentyp<br />
LAB 260 F<br />
LAB 300, CU 300 , FS 30<br />
FS 350<br />
CU 410, FS 41, FS 41 Elite,<br />
FORMULA FS 1<br />
FORMULA F 1<br />
FS 515<br />
FORMULA F 2, FORMULA SP 1
Säge-Fräse-Kombination<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
KSF ST 3 SMART F23 N<br />
KSF ST 4 ELITE F 28 N<br />
KSF ST 4 ELITE F 28 N DIGI<br />
21<br />
Kombination
Kombinierte Säge-Fräsmaschine<br />
KSF ST 3 SMART F23 N- kombinierte Säge- Fräsmaschine mit schwenkbarem Sägeblatt,<br />
schwenkbarer Frässpindel und Format-Besäumschlitten aus eloxiertem Aluminium.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
große Auflagefläche und präziser Gußtisch<br />
hochpräziser Format-Schiebeschlittenaus eloxiertem<br />
Aluminium (Laufweg 2250 mm)<br />
großer Besäumrahmen (900 x 600 mm) mit ausziehbarem<br />
Aluminium-Teleskopanschlag bis max. 2560 mm<br />
max. Sägeblatt-Ø 315 mm mit Vorritzeinrichtung, schwenkbar von 90°-45°<br />
Parallelanschlag serienmäßig mit Feineinstellung<br />
4 Fräsgeschwindigkeiten von 1400 - 8000 U/min.<br />
serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel<br />
zwei 4,0 kW Motoren S1 (100% ED) mit hohen Leistungsreserven<br />
stabiles Sägeaggregat und groß dimensioniertes Doppelwiegen-Fräsaggregat<br />
gewähren höchste Stabilität, Präzision, Laufruhe und lange Lebensdauer<br />
serienmäßige Bogenfrässchutzhaube<br />
solider und präziser Maschinentisch aus Grauguß,<br />
nachgeglüht und gehärtet<br />
3 Handräder ergonomisch günstig plaziert für eine bequeme<br />
und schnelle Bedienung von der Bedienerseite aus<br />
Modell KSF ST 3 SMART F 23 N<br />
Artikel-Nr. 550 1051<br />
EUR zzgl. MwSt. 6.299,00<br />
Technische Daten Kreissäge<br />
Tischabmessungen (Guß) 1112 x 430 mm 1025 x 440 mm<br />
Besäumlänge 2250 mm 3000 mm<br />
max. Sägeblattd. mit Vorritz / ohne V. 315 mm 250 mm / 300 mm<br />
max. Schnitthöhe bei 90°/45° 103/82 mm 70 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 2560 mm 2950 mm<br />
Sägeblattschwenkung 90° - 45° 90° - 45°<br />
Schnittbreite 900 mm 900 mm<br />
Drehzahl 4000 U/min. 4000 U/min.<br />
Tischfräse<br />
Spindelschwenkung 90° - 45° 90° - 45°<br />
Nutzlänge der Spindel 135 mm 135 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 210 mm 210 mm<br />
max. Zapfenwerkzeugdurchmesser 275 mm 275 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser versenkb. 210 mm 210 mm<br />
Drehzahlen 1400/3500/ 1400/3500/<br />
6000/8000 U/min. 6000/8000 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 2 x 3,0 kW (4,0 PS) 2 x 4,0 kW (5,5 PS)<br />
Gewicht 470 kg 510 kg<br />
Absaugstutzendurchmesser 2x120 mm 2x120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm 60 mm<br />
22<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
verwindungssteif, höchstpräzise und leichtgängig<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Abmessungen in mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Kombinierte Säge-Fräsmaschine<br />
Klappanschläge<br />
direktablesbares Maß<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
serienmäßig mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus Aluminium<br />
ausziehbar bis max. 2560 mm<br />
Parallelanschlag<br />
serienmäßig mit Feineinstellung und<br />
Schnellspannung<br />
Lieferumfang ST 3 SMART F 23 N<br />
eloxierter Aluminium-Formatschiebeschlitten<br />
Holzkraft Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
Bogenfrässchutzhaube<br />
3 Handräder<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR + MwSt./Stk.<br />
Vorritzeinrichtung mit<br />
Sägeblatt Ø 80 mm 551 0302 220,00<br />
Vorritzsägeblatt Ø 80 mm 551 4001 60,00<br />
Fahreinrichtung 551 3501 144,00<br />
Gehrungsanschlag m. Winkelanz. 551 4304 346,00<br />
Zapfenfrästisch mit Schutzhaube 551 0395 172,00<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
KSF ST 3 SMART F23 N<br />
mit 2250 mm Aluminium-<br />
Formatschiebeschlitten<br />
Doppelwiegensägeaggregat<br />
großdimensioniert aus Grauguß<br />
nahe am Sägeblatt, beidseitig gelagert<br />
dadurch Stabilität, Präzision, Laufruhe und<br />
lange Lebensdauer<br />
durch Kurbel höhen- und bis 45° schrägverstellbar<br />
Vorritzaggregat jederzeit nachrüstbar<br />
Grauguss-Fräsaggregat<br />
beidseitig oben befestigt<br />
obenliegende Präzisionskugellager<br />
nahe am Hebelpunkt<br />
vier optimal abgestufte Fräsgeschwindigkeiten,<br />
wodurch das Anschleifen von Werkstücken<br />
möglich wird<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
serienmäßig nur bei Original<br />
Holzkraft Maschinen<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
23<br />
Kombination
Kombinierte Säge-Fräsmaschine<br />
KSF ST 4 ELITE F 28 N - kombinierte Säge- Fräsmaschine in Profi-Ausführung mit<br />
schwenkbarem Sägeblatt, schwenkbarer Frässpindel und Format-Besäumschlitten<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabiler und robuster Aufbau<br />
große Auflagefläche und präziser Gußtisch<br />
hochpräziser Format-Schiebeschlitten aus eloxiertem<br />
Aluminium (Laufweg 2800 mm)<br />
großer Besäumrahmen (1250 x 650 mm) mit Walze und<br />
ausziehbarem Aluminium-Teleskopanschlag bis max. 3300 mm<br />
max. Sägeblatt-Ø 315 mm mit Vorritzeinrichtung, schwenkbar von 90°-45°<br />
Parallelanschlag serienmäßig mit Feineinstellung<br />
großer Schwenkbereich der Frässpindel von -5° bis +45°<br />
4 Fräsgeschwindigkeiten von 1400 - 8000 U/min.<br />
serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel<br />
festes Handrad mit numerischer Anzeige für die Fräsaggregat-Schwenkung<br />
zwei 4,0 kW Motoren (P2/S1) mit hohen Leistungsreserven<br />
stabiles Sägeaggregat und groß dimensioniertes Doppelwiegen-Fräsaggregat<br />
gewähren höchste Stabilität, Präzision, Laufruhe und lange Lebensdauer<br />
serienmäßig mit 3-fach positionierbarer Frässchutzhaube<br />
solider und präziser Maschinentisch aus Grauguß, nachgeglüht und gehärtet<br />
Feste Handräder (nur bei “Elite”)<br />
3 feste Handräder mit numerischen Anzeigen<br />
für die Positionierung der Aggregate<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Modell KSF ST 4 Elite F 28 N KSF ST 4 Elite F 28 N Digi<br />
Artikel-Nr. 550 1070 550 1073<br />
EUR zzgl. MwSt. 8.390,00 8.990,00<br />
Technische Daten Kreissäge<br />
Tischabmessungen (Guß) 1112 x 430 mm 1112 x 430 mm<br />
Besäumlänge 2800 mm 2800 mm<br />
max. Sägeblattd. mit Vorritzeinrichtung 315 mm 315 mm<br />
max. Schnitthöhe bei 90°/45° 103/75 mm 103/75 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 3300 mm 3300 mm<br />
Sägeblattschwenkung -5° / 0 / 45° -5° / 0 / 45°<br />
Schnittbreite 1270 mm 1270 mm<br />
Drehzahl 4000 U/min. 4000 U/min.<br />
Tischfräse<br />
Spindelschwenkung -5° / 0° / +45° -5° / 0° / +45°<br />
Nutzlänge der Spindel 125 mm 125 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 210 mm 210 mm<br />
max. Zapfenwerkzeugdurchmesser 275 mm 275 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser versenkb. 210 mm 210 mm<br />
Drehzahlen 1400/3500/ 1400/3500/<br />
6000/8000 U/min. 6000/8000 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 2 x 4,0 kW (5,5 PS) 2 x 4,0 kW (5,5 PS)<br />
Gewicht 610 kg 612 kg<br />
Absaugstutzendurchmesser 2x120 mm 2x120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm 60 mm<br />
Digi-Ausführung<br />
der Parallelanschlag mit Digitalanzeige läuft auf<br />
einer Rundstangenführung aus geschliffenen Stahl<br />
serienmäßig mit Feineinstellung und<br />
Schnellspannung<br />
Abmessungen in mm<br />
24 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Kombinierte Säge-Fräsmaschine<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise, leichtgängig und<br />
problemlos im täglichen Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Parallelanschlag<br />
serienmäßig mit Feineinstellung und<br />
Schnellspannung<br />
stabile Rundstangenführung aus<br />
geschliffenen Stahl mit Ø 45 mm<br />
Fräsanschlag<br />
der hochwertige Fräsanschlag aus<br />
Guss wird serienmäßig mit<br />
Feineinstellung geliefert<br />
3-fach positionierbar für eine schnelle<br />
Wiederbringung der Einstellung<br />
Lieferumfang ST 4 ELITE F 28 N<br />
eloxierter Aluminium-Formatschiebeschlitten<br />
Holzkraft Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
Bogenfrässchutzhaube<br />
3 Handräder<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR + MwSt./Stk.<br />
Mehrpreis 3200 mm Schlitten 551 3701 560,00<br />
Vorritzeinrichtung mit<br />
Sägeblatt Ø 80 mm 551 0302 220,00<br />
Vorritzsägeblatt Ø 80 mm 551 4001 60,00<br />
Fahreinrichtung 551 3501 144,00<br />
Gehrungsanschlag m. Winkelanz. 551 4315 346,00<br />
Zapfenfrästisch mit Schutzhaube 551 0395 172,00<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
KSF ST 4 ELITE<br />
mit 2800 mm Aluminium-<br />
Formatschiebeschlitten<br />
Klappanschläge<br />
direktablesbares Maß<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
serienmäßig mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus Aluminium<br />
ausziehbar bis max. 3300 mm<br />
Doppelwiegensägeaggregat<br />
großdimensioniert aus Grauguß<br />
nahe am Sägeblatt, beidseitig gelagert<br />
dadurch Stabilität, Präzision, Laufruhe und<br />
lange Lebensdauer<br />
durch Kurbel höhen- und bis 45° schrägverstellbar<br />
Vorritzaggregat jederzeit nachrüstbar<br />
Grauguss-Fräsaggregat<br />
beidseitig oben befestigt<br />
obenliegende Präzisionskugellager<br />
nahe am Hebelpunkt<br />
vier optimal abgestufte Fräsgeschwindigkeiten,<br />
wodurch das Anschleifen von Werkstücken<br />
möglich wird<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
serienmäßig nur bei Original<br />
Holzkraft Maschinen<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
25<br />
Kombination
Formatkreissägen<br />
FKS SC 2 F 14<br />
FKS SC 3 F 22<br />
FKS SC 4 F 23<br />
FKS SC 4 F 23 Digi<br />
FKS SC 4 F 26 S<br />
FKS SC 4 F 26 S Digi<br />
FKS SC 4 F 32 S<br />
FKS SC 4 F 32 S Digi<br />
FKSV S 315 F 26 S<br />
FKSV S 315 F 26 S Digi<br />
FKSV S 315 F 32 S<br />
FKSV S 315 F 32 S Digi<br />
FORMULA S 30 F 32<br />
FORMULA S 35 F 32<br />
FORMULA S 35 F 38<br />
FORMULA S 40 F 32<br />
FORMULA S 40 F 32 E<br />
FORMULA S 40 F 38<br />
FORMULA S 40 F 38 E<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Zubehör Formatkreissägen
Formatkreissägen<br />
FKS SC 2 F 14 - die “Kleine” für den Heimwerker, Handwerker und Werkschulen.<br />
Leistungsstark, präzise und langlebig.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Schnittebene direkt am Rolltisch<br />
Maschinengehäuse in solider Stahlkonstruktion<br />
große und praktische Auflagefläche<br />
Parallelanschlag mit Schnellspannung<br />
und Feineinstellung<br />
großzügig ausgelegter<br />
Format-Schiebeschlitten<br />
aus<br />
eloxiertem Aluminium,<br />
mit Aluminiumteleskopanschlag<br />
und Schwenkarm<br />
solider und präziser<br />
Maschinentisch aus Grauguß<br />
groß dimensioniertes<br />
Doppelwiegen-Sägeaggregat aus<br />
Grauguß gewährleistet größte<br />
Stabilität und höchste Präzision sowie lange<br />
Lebensdauer, schwenkbar bis 45°<br />
hohe Leistungsreserven<br />
ruhiger Lauf<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise,<br />
leichtgängig und problemlos im täglichen<br />
Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch<br />
minimalen Berührungspunkt zwischen Kugel<br />
und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Modell FKS SC 2 F 14<br />
Artikel-Nr. 550 4214<br />
EUR zzgl. MwSt. 2.799,00<br />
Technische Daten<br />
Tischabmessungen 792x450 mm<br />
Tischhöhe 900 mm<br />
Schiebetischlänge 1410 mm<br />
Besäumlänge 1500 mm<br />
max. Schnitthöhe 45°/90° o. Vorritz. 64/80 mm<br />
max. Schnitthöhe 45°/90° m. Vorritz. 64/80 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 2150 mm<br />
Schnittbreite mit Parallelanschlag 900 mm<br />
Neigung des Sägeblattes 90°-45 °<br />
max. Sägeblatt-Ø mit und ohne Vorritz 250 mm<br />
Vorritzsägeblatt-Ø (optional) 80 mm<br />
Drehzahl Hauptsägeblatt 4000 U/min.<br />
Drehzahl Vorritzsägeblatt 7600 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 3,0 kW (4,0 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm<br />
Abmessungen (LxBxH) 2400x3200x900 mm<br />
Gewicht 270 kg<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
FKS SC 2 F 14<br />
Abb. mit serienmäßiger<br />
Tischverlängerung,<br />
Tischverbreiterung<br />
Sägeaggregat<br />
Sägeblatt schwenkbar bis 45° mit einem<br />
Sägeblatt von 250 mm Durchmesser<br />
Vorritzaggregat nachrüstbar<br />
Sägeaggregatverstellung<br />
manuelle Höhen- und Schrägverstellung des<br />
Sägeaggregats über Sterngriff<br />
genaue Positionierung anhand einer Skala<br />
Parallelanschlag<br />
serienmäßig mit Feineinstellung und<br />
Schnellspannung<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Vorritzeinrichtung mit Sägeblatt Ø 80 mm 551 0317 346,00<br />
Vorritzsägeblatt Ø 80 mm 551 4001 60,00<br />
Gehrungsanschlag 551 0320 204,00<br />
Besäumschuh 051 0326 59,00<br />
27<br />
Kreissägen
Formatkreissägen<br />
FKS SC 3 F 22 - mit Format-Schiebeschlitten aus eloxiertem Aluminium,<br />
die perfekte Kleinformatkreissäge.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
präzisionsgeführter Format-Schiebeschlitten serienmäßig eloxiert<br />
großflächiger Tischausleger auf Teleskoparm geführt und längsverschiebbar<br />
mit Aluminium-Teleskopanschlag, ausziehbar bis max. 2550 mm<br />
Parallelanschlag mit Schnellspannung und Feineinstellung<br />
die serienmäßige Tischverbreiterung und Tischverlängerung<br />
ermöglichen leichtes Arbeiten mit größeren Werkstücken<br />
das großdimensionierte DoppelwiegenSägeaggregat aus Grauguß ist<br />
Garant für Stabilität, Präzision, Laufruhe und lange Lebensdauer<br />
großflächiger, solider und präziser Graugußtisch, nachgeglüht und gehärtet<br />
Maschinengehäuse in schwerer Stahlkonstruktion<br />
ruhiger Lauf<br />
Doppelwiegensägeaggregat aus Grauguß, beidseitig breit gelagert<br />
Maximale Schnitthöhe wird auch bei eingebauter<br />
Vorritzeinrichtung erreicht<br />
Vorritzeinrichtung optional erhältlich<br />
Unser<br />
Bestseller!<br />
Modell FKS SC 3 W 16 FKS SC 3 W 22<br />
Artikel-Nr. 550 4316 550 4322<br />
EUR zzgl. MwSt. 3.650,00 3.795,00<br />
Technische Daten<br />
Tischabmessungen 840x560 mm 840x560 mm<br />
Tischhöhe 900 mm 900 mm<br />
Schiebetischlänge 1630 mm 2280 mm<br />
Besäumlänge 1630 mm 2280 mm<br />
max. Schnitthöhe 45°/90° o. Vorritz. 82/103 mm 82/103 mm<br />
max. Schnitthöhe 45°/90° m. Vorritz. 48/70 mm 48/70 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 2550 mm 2550 mm<br />
Schnittbreite mit Parallelanschlag 900 mm 900 mm<br />
Neigung des Sägeblattes 90° - 45° 90° - 45°<br />
max. Sägeblatt-Ø mit und ohne Vorritz 315 mm 315 mm<br />
Vorritzsägeblatt-Ø (optional) 80 mm 80 mm<br />
Drehzahl Hauptsägeblatt 4000 U/min. 4000 U/min.<br />
Drehzahl Vorritzsägeblatt 8000 U/min. 8000 U/min.<br />
Motorleistung 400 V/50 Hz/P2 / S1 5,5 PS (4,0 kW) 5,5 PS (4,0 kW)<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm 120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm 60 mm<br />
Abmessungen (LxBxH) 3290x3730x900 mm 4700x4070x900 mm<br />
Gewicht 290 kg 380 kg<br />
Parallelanschlag<br />
serienmäßig mit Feineinstellung und Schnellspannung<br />
SC 3 W 16 Abmessungen in mm<br />
SC 3 W 22 Abmessungen in mm<br />
28 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Formatkreissägen<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise, leichtgängig und<br />
problemlos im täglichen Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Klappanschläge<br />
direktablesbares Maß<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
serienmäßig mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus Aluminium<br />
ausziehbar bis max. 2550 mm<br />
Lieferumfang FKS SC 3 F<br />
Tischverlängerung und Tischverbreiterung<br />
Motor S1 (100% ED)<br />
eloxierter Aluminium-Formatschiebeschlitten<br />
Aluminium-Klappanschläge<br />
Parallelanschlag mit Feineinstellung<br />
Unser<br />
Bestseller!<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Vorritzeinrichtung m. Sägeblatt Ø 80 mm 551 0302 220,00<br />
Vorritzsägeblatt Ø 80 mm 551 4001 60,00<br />
Gehrungsanschlag mit Winkelanzeige 551 4303 346,00<br />
Besäumschuh 051 0326 59,00<br />
Parallelogramm 900 mm 551 0323 554,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
FKS SC 3 F 22<br />
Abb. mit serienmäßiger<br />
Tischverlängerung und Tischverbreiterung<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
29<br />
Kreissägen<br />
Doppelwiegensägeaggregat<br />
großdimensioniert aus Grauguß<br />
nahe am Sägeblatt, beidseitig gelagert<br />
dadurch Stabilität, Präzision, Laufruhe und<br />
lange Lebensdauer<br />
durch Kurbel höhen- und bis 45° schrägverstellbar<br />
Vorritzaggregat jederzeit nachrüstbar<br />
Als Zubehör gibt es den<br />
Teleskop-Gehrungsanschlag<br />
mit Klappanschlägen,<br />
Exzenterspannvorrichtung<br />
und Winkelskala
Formatkreissägen<br />
FKS SC 4 F 23 / FKS SC 4 F 26 S / FKS SC 4 F 32 S - Formatkreissäge mit<br />
hochwertigem Format-Schiebeschlitten aus eloxiertem Aluminium für den Profi.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
großflächiger, solider und präziser Graugußtisch, nachgeglüht und gehärtet<br />
Maschinengehäuse in schwerer Stahlkonstruktion<br />
präzisionsgeführter Format-Schiebeschlitten serienmäßig eloxiert<br />
großflächiger Tischausleger mit Alu-Teleskopanschlag, längsverschiebbar und<br />
auf Teleskoparm geführt<br />
Parallelanschlag mit Schnellspannung und Feineinstellung<br />
die serienmäßige Tischverbreiterung und Tischverlängerung<br />
ermöglichen leichtes Arbeiten mit größeren Werkstücken<br />
großdimensioniertes Doppelwiegen-<br />
Sägeaggregat aus Grauguß<br />
Modell FKS SC 4 F 23 FKS SC 4 F 26 S FKS SC 4 F 32 S<br />
Artikel-Nr. 550 4423 550 4426 550 4432<br />
EUR zzgl. MwSt. 4.655,00 5.099,00 5.350,00<br />
Modell FKS SC 4 F 23 Digi FKS SC 4 F 26 S Digi FKS SC 4 F 32 S Digi<br />
Artikel-Nr. 550 4424 550 4427 550 4433<br />
EUR zzgl. MwSt. 5.299,00 5.699,00 5.990,00<br />
Technische Daten<br />
Tischabmessungen 840x560 mm 840x560 mm 840x560 mm<br />
Tischhöhe 900 mm 900 mm 900 mm<br />
Schiebetischlänge 2280 mm 2630 mm 3230 mm<br />
Besäumlänge 2280 mm 2630 mm 3230 mm<br />
max. Schnitthöhe 45°/90° o. Vorritz. 82/103 mm 82/103 mm 82/103 mm<br />
max. Schnitthöhe 45°/90° m. Vorritz. 48/70 mm 48/70 mm 48/70<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 2550 mm 3300 mm 3300 mm<br />
Schnittbreite mit Parallelanschlag 1270 mm 1270 mm 1270 mm<br />
Neigung des Sägeblattes 90°-45 ° 90° - 45° 90° - 45°<br />
max. Sägeblatt-Ø mit und ohne Vorritz 315 mm 315 mm 315 mm<br />
Vorritzsägeblatt-Ø (optional) 80 mm 80 mm 80 mm<br />
Drehzahl Hauptsägeblatt 4000 U/min. 4000 U/min. 4000 U/min.<br />
Drehzahl Vorritzsägeblatt 8000 U/min. 8000 U/min. 8000 U/min.<br />
Motorleistung 400 V/50 Hz/P2/S1 5,5 PS (4,0 kW) 5,5 PS (4,0 kW) 5,5 PS (4,0 kW)<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm 120 mm 120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm 60 mm 60 mm<br />
Gewicht 420 kg 470 kg 490 kg<br />
FKS SC 4 F 23<br />
Abb. mit serienmäßiger<br />
Tischverlängerung,<br />
Tischverbreiterung und<br />
optionalem Parallelogramm<br />
SC 4 F 23 Abmessungen in mm<br />
SC 4 F 26 S; SC 4 F 32 S (*) Abmessungen in mm<br />
30 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Formatkreissägen<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise, leichtgängig und<br />
problemlos im täglichen Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Parallelanschlag<br />
serienmäßig mit Feineinstellung und<br />
Schnellspannung<br />
stabile Rundstangenführung aus<br />
geschliffenen Stahl mit Ø 45 mm<br />
Digi-Ausführung<br />
serienmäßig mit Digitalanzeige für die<br />
Schnittbreite am Parallelanschlag<br />
serienmäßige Tischverbreiterung auf 1270 mm<br />
Lieferumfang FKS SC 4<br />
Tischverlängerung und Tischverbreiterung<br />
Motor S1 (100% ED)<br />
eloxierter Aluminium-Formatschiebeschlitten<br />
Aluminium-Klappanschläge<br />
Parallelanschlag mit Feineinstellung<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Vorritzeinrichtung m. Sägeblatt Ø 80 mm 551 0302 220,00<br />
Vorritzsägeblatt Ø 80 mm 551 4001 60,00<br />
Gehrungsanschlag mit Winkelanzeige 551 4315 346,00<br />
Besäumschuh 051 0326 59,00<br />
Parallelogramm 1270 mm 551 0315 554,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
FKS SC 4 F 32 S<br />
Abb. mit serienmäßiger<br />
Tischverlängerung,<br />
Tischverbreiterung und<br />
Standard-Sägeblattschutzhaube<br />
Klappanschläge<br />
direktablesbares Maß<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
serienmäßig mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus Aluminium<br />
ausziehbar bis max. 2950 mm<br />
Doppelwiegensägeaggregat<br />
großdimensioniert aus Grauguß<br />
nahe am Sägeblatt, beidseitig gelagert<br />
dadurch Stabilität, Präzision, Laufruhe und<br />
lange Lebensdauer<br />
durch Kurbel höhen- und bis 45° schrägverstellbar<br />
Vorritzaggregat jederzeit nachrüstbar<br />
Maximale Schnitthöhe wird auch bei eingebauter<br />
Vorritzeinrichtung erreicht<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
Gradanzeige<br />
gut ablesbare Gradanzeige für die<br />
Sägeblattschwenkung<br />
(nur FKS SC 4 F 26 S / 32 S)<br />
31<br />
Kreissägen
Formatkreissägen<br />
FKSV S 315 F 26 S / FKSV S 315 F 32 S - Formatkreissäge mit Vorritzeinrichtung,<br />
ideal für den ambitionierten Handwerker.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Vorritzeinrichtung mit unabhängigem Antrieb, von außen einfach und bequem einstellbar<br />
präzisionsgeführter Format-Schiebeschlitten, serienmäßig eloxiert<br />
mit großflächigem Auflagetisch<br />
großdimensionierter Tischausleger, längsverschiebbar,<br />
auf Teleskoparm geführt, mit ausziehbarem<br />
Aluminium-Teleskopanschlag<br />
Parallelanschlag mit Zylinderrundführung aus geschliffenen Stahl<br />
die serienmäßige Tischverbreiterung und Tischverlängerung<br />
ermöglichen leichtes Arbeiten mit großen Platten<br />
das großdimensionierte Doppelwiegen-Sägeaggregat aus Grauguß<br />
ist Garant für Stabilität, Präzision, Laufruhe und lange Lebensdauer<br />
großflächiger, solider und präziser Graugußtisch, nachgeglüht und gehärtet<br />
Maschinengehäuse in schwerer Stahlkonstruktion<br />
das hohe Eigengewicht sorgt für höchste Präzision und ruhigen Lauf<br />
leistungsstarker Motor mit 5,5 kW<br />
Doppelwiegensägeaggregat aus Grauguß, beidseitig breit gelagert<br />
serienmäßige Vorritzeinrichtung mit separatem Vorritzmotor<br />
Maximale Schnitthöhe wird auch bei eingebauter<br />
Vorritzeinrichtung erreicht<br />
Modell FKSV S 315 F 26 S FKSV S 315 F 32 S<br />
Artikel-Nr. 550 4626 550 4632<br />
EUR zzgl. MwSt. 6.299,00 6.495,00<br />
Modell FKSV S 315 F 26 S Digi FKSV S 315 F 32 S Digi<br />
Artikel-Nr. 550 4627 550 4633<br />
EUR zzgl. MwSt. 6.825,00 7.099,00<br />
Digi-Ausführung<br />
der Parallelanschlag mit Digitalanzeige läuft auf<br />
einer Rundstangenführung (Ø 45 mm) aus geschliffenen Stahl<br />
serienmäßig mit Feineinstellung und Schnellspannung<br />
Technische Daten<br />
Tischabmessungen 650 x 840 mm 650 x 840 mm<br />
Tischhöhe 900 mm 900 mm<br />
Schiebetischlänge 2600 mm 3200 mm<br />
Besäumlänge m./o. Vorritzer 2630 mm 3230 mm<br />
max. Schnitthöhe 90°/45° 104/74 mm 104/74 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 3300 mm 3300 mm<br />
Schnittbreite mit Parallelanschlag 1270 mm 1270 mm<br />
Sägeblattneigung 90° - 45° 90° - 45°<br />
max. Sägeblattdurchmesser 315 mm 315 mm<br />
Sägeblattdurchmesser Vorritz 120 mm 120 mm<br />
Drehzahl Hauptsägeblatt 4000 U/min. 4000 U/min.<br />
Drehzahl Vorritzsägeblatt 9200 U/min. 9200 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 5,5 kW (7,5 PS) 5,5 kW (7,5 PS)<br />
Motorleistung Vorritz 0,55 kW (0,75 PS) 0,55 kW (0,75 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm 120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm 60 mm<br />
Gewicht 625 kg 650 kg (A) S 315 F 26 S; (B) S 315 F 32 S Abmessungen in mm<br />
32 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Formatkreissägen<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Schiebeschlitten<br />
ausgestattet mit millionenfach bewährtem<br />
Kugelkontaktsystem<br />
läuft auf gehärteten und geschliffenen Stahlführungen<br />
ist verwindungssteif, höchstpräzise, leichtgängig und<br />
problemlos im täglichen Gebrauch<br />
nicht staub- und schmutzempfindlich durch minimalen<br />
Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Parallelanschlag<br />
serienmäßig mit Feineinstellung und<br />
Schnellspannung<br />
stabile Rundstangenführung aus<br />
geschliffenen Stahl mit Ø 45 mm<br />
Klappanschläge<br />
direktablesbares Maß<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
serienmäßig mit ausziehbarem<br />
Teleskop-Anschlag aus Aluminium<br />
ausziehbar bis max. 2950 mm<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Gehrungsanschlag mit Winkelanzeige 551 4315 346,00<br />
Vorritzsägeblatt ø 120 mm (Z 24) 551 4006 75,00<br />
Parallelogramm 1270 mm 551 0315 554,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
FKSV S 315 F 26 S<br />
mit serienmäßig eloxietem 2600 mm<br />
Aluminium-Formatschiebeschlitten<br />
Der von außen einstellbare Vorritzer gestattet<br />
eine rasche, bequeme, sichere und spielfreie<br />
Abstimmung. Zur Einstellung wird kein<br />
Werkzeug benötigt.<br />
Gradanzeige<br />
gut ablesbare Gradanzeige für die<br />
Sägeblattschwenkung<br />
im Handrad integriert<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
Als Zubehör gibt es für alle Maschinen mit<br />
Alu-Schiebeschlitten den Teleskop-<br />
Gehrungsanschlag mit Klappanschlägen,<br />
Exzenterspannvorrichtung und Winkelskala<br />
33<br />
Kreissägen
Formatkreissägen<br />
FORMULA S 30 - Formatkreissäge mit schwenkbarem Sägeblatt und<br />
integrierter Vorritzeinrichtung<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Kompaktes vertikalverfahrendes Sägeaggregat auf Präzisionsrundstangen<br />
Sägeblatt höhenverstellbar und schwenkbar von 90°-45°<br />
Sägeblattverstellung an der Maschinenvorderseite<br />
Anzeige Sägeblattschwenkung an der Maschinenvorderseite<br />
Vorritzaggregat (o. Sägeblatt) angetrieben über Flachriemen<br />
vom Hauptmotor aus von Aussen verstellbar<br />
hohe Schnittleistung<br />
solider und präziser Maschinentisch aus Grauguß<br />
hochpräziser Aluminium-Formatschiebeschlitten<br />
serienmäßig eloxiert<br />
Parallelanschlag mit serienmäßiger Feineinstellung<br />
mikrometrischer Längsanschlag mit Klappanschlägen<br />
besonders robuste Bauweise der am stärksten beanspruchten Maschinenteile<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion und hohes Eigengewicht<br />
für höchste Präzision und Laufruhe<br />
leistungsstarker Motor mit 5,5 kW (P2/S1)<br />
Gradanzeige<br />
gut ablesbare Anzeige für die Sägeblattschwenkung im Handrad<br />
Maschine in CE-Ausführung, mit<br />
Niederspannungstromkreis<br />
abschließbarem Hauptschalter<br />
Motorschutzschalter<br />
Not/Austaste<br />
Modell FORMULA S 30 F 32<br />
Artikel-Nr. 522 0130<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.249,00<br />
Technische Daten<br />
Tischabmessungen 900x1390 mm<br />
Tischhöhe 900 mm<br />
Besäumlänge 3200 mm<br />
max. Schnitthöhe 90°/45° 100/75 mm<br />
Schnittbreite mit Parallelanschlag 1270 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 3200 mm<br />
Sägeblattschwenkung 90° - 45°<br />
max. Sägeblattdurchmesser 315 mm<br />
Vorritzsägeblattdurchmesser 120 mm<br />
Drehzahl Hauptmotor 4000 U/min.<br />
Drehzahl Vorritzmotor 8000 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 5,5 kW (7,5 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 60 mm<br />
Gewicht 760 kg<br />
vertikal auf Zylinderschienen höhenverstellbares Sägeaggregat<br />
absolut schwingungsfrei durch perfekt ausgewuchtete Drehteile<br />
einfaches und schnelles Einrichten des Vorritzaggregates problemlos<br />
von der Maschinenvorderseite aus.<br />
Die entsprechende Anzeige ermöglicht präzises Einstellen.<br />
Abmessungen in mm<br />
34 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Formatkreissägen<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Format-Schiebeschlitten<br />
exklusives Gleitsystem, Führungen aus gehärteten<br />
und geschliffenen Stahl F550S, 15% härter als bei<br />
anderen Maschinen<br />
Führungen vernietet und nicht geklebt<br />
stufenlos einstellbar (EU-Patent)<br />
Kugelkäfig aus verstärktem Spezial-Kunststoff mit<br />
exklusivem Selbstreinigungssystem<br />
leichtläufig, geräuscharm und dauerhaft<br />
zuverlässig<br />
millionenfach bewährt<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Gehrungsanschlag 523 0240 382,00<br />
Parallelogramm 523 0232 980,00<br />
Schnittbreite 1500 mm auf Anfrage 523 0321 332,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
serienmäßiger Parallelanschlag für bis zu einer<br />
Breite von 1270 mm<br />
mit Feineinstellung serienmäßig<br />
ausziehbarer Aluminium-Teleskopanschlag serienmäßig<br />
zum problemlosen Bearbeiten von großen<br />
Platten<br />
inkl. zwei präzisen Klappanschläge<br />
Maße direkt ablesbar<br />
35<br />
Kreissägen
Formatkreissägen<br />
FORMULA S 35 - Formatkreissäge mit schwenkbarem Sägeblatt, serienmäßiger<br />
Vorritzeinrichtung mit seperatem Vorritzmotor<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Kompaktes vertikalverfahrendes Sägeaggregat auf Präzisionsrundstangen<br />
max. Sägeblattdurchmesser 350 mm<br />
Sägeblatt höhenverstellbar und schwenkbar von 90°-45°<br />
Sägeblattverstellung an der Maschinenvorderseite<br />
Anzeige Sägeblattschwenkung an der Maschinenvorderseite<br />
Vorritzaggregat serienmäßig mit seperatem Vorritzmotor und von außen verstellbar<br />
solider und präziser Maschinentisch aus Grauguß<br />
serienmäßige Parallelogrammschutzhaube vom Arbeitstisch wegschwenkbar und mit<br />
integriertem Absaugstutzen<br />
hochpräziser Aluminium-Formatschiebeschlitten, serienmäßig eloxiert<br />
Parallelanschlag mit serienmäßiger Feineinstellung<br />
mikrometrischer Längsanschlag mit Klappanschlägen<br />
besonders robuste Bauweise der am stärksten beanspruchten Maschinenteile<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion und hohes Eigengewicht für<br />
höchste Präzision und Laufruhe<br />
leistungsstarker Motor mit 5,5 kW (P2/S1)<br />
Gradanzeige<br />
gut ablesbare Anzeige für die Sägeblattschwenkung im Handrad<br />
Maschine in CE-Ausführung, mit<br />
Niederspannungstromkreis<br />
abschließbarem Hauptschalter<br />
Motorschutzschalter<br />
Not/Austaste<br />
Modell FORMULA S 35 F 32 FORMULA S 35 F 38<br />
Artikel-Nr. 522 0235 522 0238<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.990,00 8.949,00<br />
Technische Daten<br />
Tischabmessungen 1040x1450 mm 1040x1450 mm<br />
Tischhöhe 900 mm 900 mm<br />
Besäumlänge 3200 mm 3800 mm<br />
max. Schnitthöhe 90°/45° 118/81 mm 118/81 mm<br />
Schnittbreite mit Parallelanschlag 1270 mm 1270 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 3200 mm 3200 mm<br />
Sägeblattschwenkung 90° - 45° 90° - 45°<br />
max. Sägeblattdurchmesser 350 mm 350 mm<br />
Vorritzsägeblattdurchmesser 120 mm 120 mm<br />
Drehzahl Hauptsägeblatt 4000 U/min. 4000 U/min.<br />
Drehzahl Vorritzsägeblatt 8000 U/min. 8000 U/min.<br />
Motorleistung 400V / 50 Hz / P2 / S1 5,5 kW (7,5 PS) 5,5 kW (7,5 PS)<br />
Motorleistung Vorritz 0,75 kW (1,0 PS) 0,75 kW (1,0 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm 120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 100 mm 100 mm<br />
Gewicht 800 kg 800 kg<br />
vertikal auf Zylinderschienen höhenverstellbares Sägeaggregat<br />
absolut schwingungsfrei durch perfekt ausgewuchtete Drehteile<br />
einfaches und schnelles Einrichten des Vorritzaggregates<br />
problemlos von der Maschinenvorderseite aus.<br />
Die entsprechende Anzeige ermöglicht präzises Einstellen.<br />
Abmessungen in mm<br />
36 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Formatkreissägen<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Format-Schiebeschlitten<br />
exklusives Gleitsystem, Führungen aus gehärteten<br />
und geschliffenen Stahl F550S, 15% härter als bei<br />
anderen Maschinen<br />
Führungen vernietet und nicht geklebt<br />
stufenlos einstellbar (EU-Patent)<br />
Kugelkäfig aus verstärktem Spezial-Kunststoff mit<br />
exklusivem Selbstreinigungssystem<br />
leichtläufig, geräuscharm und dauerhaft<br />
zuverlässig<br />
millionenfach bewährt<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Gehrungsanschlag 523 0240 382,00<br />
Schnittbreite 1500 mm auf Anfrage 523 0241 332,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
ausziehbarer Aluminium-Teleskopanschlag serienmäßig<br />
zum problemlosen Bearbeiten von großen<br />
Platten<br />
inkl. zwei präzisen Klappanschläge<br />
Maße direkt ablesbar<br />
serienmäßige Parallelogrammschutzhaube vom<br />
Arbeitstisch wegschwenkbar und mit integriertem<br />
Absaugstutzen.<br />
serienmäßiger Parallelanschlag für bis zu einer<br />
Breite von 1270 mm<br />
mit Feineinstellung serienmäßig<br />
37<br />
Kreissägen
Formatkreissägen<br />
FORMULA S 40 - Formatkreissäge mit drei Geschwindigkeiten, schwenkbarem<br />
Sägeblatt und serienmäßiger Vorritzeinrichtung mit seperatem Vorritzmotor<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Kompaktes vertikalverfahrendes Sägeaggregat auf Präzisionsrundstangen<br />
Sägeblatt höhenverstellbar und schwenkbar von 90°-45°<br />
Sägeblattschwenkung und -höhenverstellung* an der Maschinenvorderseite<br />
(*nur manuelle Version)<br />
Anzeige Sägeblattschwenkung an der Maschinenvorderseite<br />
elektrische Sägeblatthöhenverstellung optional möglich<br />
max. Sägeblattdurchmesser 400 mm<br />
Vorritzaggregat serienmäßig mit seperatem Vorritzmotor, von aussen verstellbar<br />
“E”-Ausführung serienmäßig mit motorisch angetriebenen Parallelanschlag<br />
mit digitaler Anzeige und elektrischer Sägeblatthöhenverstellung serienmäßig<br />
solider und präziser Maschinentisch aus Grauguß<br />
serienmäßige Parallelogrammschutzhaube vom Arbeitstisch wegschwenkbar<br />
und mit integriertem Absaugstutzen<br />
Öffnung im Arbeitstisch zum leichten Riemenwechsel<br />
hochpräziser Aluminium-Formatschiebeschlitten, serienmäßig eloxiert<br />
Parallelanschlag mit serienmäßiger Feineinstellung<br />
mikrometrischer Längsanschlag mit Klappanschlägen<br />
besonders robuste Bauweise der am stärksten beanspruchten Maschinenteile<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion und hohes Eigengewicht für höchste Präzision und Laufruhe<br />
leistungsstarker Motor mit 7,5 kW (P2/S1)<br />
serienmäßig mit 3<br />
Drehzahlbereichen<br />
(3000/4000/5000 U/min.)<br />
Öffnung im Arbeitstisch für<br />
einem leichten<br />
Riemenwechsel<br />
Modell FORMULA S 40 F 32 FORMULA S 40 F 38<br />
Artikel-Nr. 522 0240 522 0248<br />
EUR zzgl. MwSt. 9.450,00 10.590,00<br />
Modell FORMULA S 40 F 32 E FORMULA S 40 F 38 E<br />
Artikel-Nr. 522 0246 522 0249<br />
EUR zzgl. MwSt. 11.990,00 13.290,00<br />
vertikal auf Zylinderschienenhöhenverstellbares<br />
Sägeaggregat<br />
absolut schwingungsfrei<br />
durch perfekt ausgewuchtete<br />
Drehteile<br />
Vorritzer von außen<br />
einstellbar<br />
Technische Daten<br />
Tischabmessungen 1040x1450 mm 1040x1450 mm<br />
Tischhöhe 900 mm 900 mm<br />
Besäumlänge 3200 mm 3800 mm<br />
max. Schnitthöhe 45°/90° 92/130 mm 92/130 mm<br />
Schnittbreite mit Parallelanschlag 1270 mm 1270 mm<br />
max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 3200 mm 3200 mm<br />
Sägeblattschwenkung 90° - 45° 90° - 45°<br />
max. Sägeblattdurchmesser 400 mm 400 mm<br />
Vorritzsägeblattdurchmesser 120 mm 120 mm<br />
Drehzahl Hauptsägeblatt 3000-4000-5000 U/min. 3000-4000-5000 U/min.<br />
Drehzahl Vorritzsägeblatt 8500 U/min. 8500 U/min.<br />
Motorleistung 400V / 50 Hz / P2 / S1 7,5 kW (10,0 PS) 7,5 kW (10,0 PS)<br />
Motorleistung Vorritz 0,75 kW (1,0 PS) 0,75 kW (1,0 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm 120 mm<br />
Absaugstutzen-Ø Sägeblattschutz 100 mm 100 mm<br />
Gewicht 850 kg 850 kg Abmessungen in mm<br />
38 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Formatkreissägen<br />
5 Jahre<br />
Garantie !<br />
Aluminium-Format-Schiebeschlitten<br />
exklusives Gleitsystem, Führungen aus gehärteten<br />
und geschliffenen Stahl F550S, 15% härter als bei<br />
anderen Maschinen<br />
Führungen vernietet und nicht geklebt<br />
stufenlos einstellbar (EU-Patent)<br />
Kugelkäfig aus verstärktem Spezial-Kunststoff mit<br />
exklusivem Selbstreinigungssystem<br />
leichtläufig, geräuscharm und dauerhaft<br />
zuverlässig<br />
millionenfach bewährt<br />
5 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Gehrungsanschlag 523 0240 382,00<br />
Schnittbreite 1500 mm auf Anfrage 523 0241 332,00<br />
elektrische Sägeblatthöhenverstellung 523 0242 458,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
FORMULA S 40<br />
Abb. mit optionaler motorischer<br />
Sägeblatthöhenverstellung<br />
ausziehbarer Aluminium-Teleskopanschlag zum<br />
problemlosen Bearbeiten von großen Platten<br />
inkl. zwei präzisen Klappanschläge<br />
Maße direkt ablesbar<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
E-Ausführung serienmäßig mit motorisch<br />
angetriebenen Parallelanschlag mit digitaler<br />
Anzeige der Maße<br />
Gradanzeige<br />
gut ablesbare Gradanzeige der<br />
Sägeblattschwenkung<br />
39<br />
Kreissägen
Zubehör Formatkreissägen<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Doppelgehrungsanschlag DGA 500 585 0500<br />
Befestigungsanbausatz für DGA 500 an<br />
LAB 260 / LAB 300 / SC 2 585 0501<br />
SC 3 alt / CU 300 Smart / CU 350 / CU 410 / ST 3 Smart 585 0502<br />
SC 3 neu / SC 4 / SC 4 WS / SC 315 585 0503<br />
Doppelgehrungsanschlag DGA 900 585 0900<br />
1.399,00<br />
(mit Befestigungswinkel) für Formula Maschinen einsetzbar auf jeder Formatkreissäge<br />
hochstabil, präzise hohe Einstellpräzision (1/10°-Einteilung) Gehrungen können<br />
von zwei Seiten aus geschnitten werden Umhängen von Anschlägen ist nicht mehr nötig<br />
integrierte mathematische aufgebaute Skalierung, dadurch keine Winkelberechnungen mehr nötig<br />
Besäumschuh 051 0326<br />
aus massiven Stahlblech einfache Montage<br />
für alle HOLZKRAFT Tecno Max Maschinen ab CU und SC 3<br />
AIGNER-Quickly 585 0205<br />
zum sicheren Bearbeiten von Schiebeholz<br />
Befestgung am Werkstück durch einfachen Hebelmechanismus<br />
AIGNER-Abweiser 585 0157<br />
zum Abweisen kurzer Werkstücke und Abschnitte vom Kreissägeblatt<br />
leicht und schnell durch zwei Haltemagnete an der Maschine fixiert<br />
AIGNER-Schiebestock 585 0136<br />
zum sicheren Führen schmaler Werkstücke<br />
leicht und schnell durch zwei Haltemagnete an der Maschine fixiert<br />
Sägeblattschutzhaube 051 7094<br />
für alle HOLZKRAFT Tecno Max Maschinen (ab CU, SC, S)<br />
Spaltkeile zwangsgeführt<br />
nach DIN 38820<br />
für Sägeblatt Ø 250-350 mm / 2,8 mm Spaltkeilstärke 551 5001<br />
für Sägeblatt Ø 350-450 mm / 2,5 mm Spaltkeilstärke 551 5002<br />
Vorritzsägeblätter<br />
Ø 80 mm (Z 12) (CU-Serie, SC 3-Serie) 551 4001<br />
Ø 120 mm (Z 24) (S 315 WS, FORMULA S30/S35/S40) 551 4006<br />
Keilriemen / Flachriemen<br />
SC 2 3V 250 VE1 051 0002<br />
SC 2 Flachriemen 15 810 VE1 051 0005<br />
SC 3 3V 250 VE2 051 0003<br />
SC 4 3V 265 VE2 051 7070<br />
SC 3/SC 4 Flachriemen 15 830 VE1 051 0004<br />
S 315 WS 10x6 Z 19 VE3 051 1015<br />
S 315 WS Flachriemen 15 350 VE1 051 3151<br />
Formula S30/S35 3VX 250 VE2 051 0130<br />
Formula S30/S35 Flachriemen 20 1440 VE1 051 0131<br />
Formula S40 3VX 355 VE2 051 0140<br />
Formula S40 Flachriemen 20 1000 VE1 051 0141<br />
40<br />
439,00<br />
39,00<br />
39,00<br />
39,00<br />
59,00<br />
21,90<br />
17,75<br />
5,50<br />
45,00<br />
19,00<br />
29,00<br />
60,00<br />
75,00<br />
8,00<br />
11,00<br />
8,00<br />
9,00<br />
11,00<br />
15,00<br />
8,00<br />
8,00<br />
18,00<br />
11,00<br />
18,00
Zubehör Formatkreissägen<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
HOLZKRAFT Formatkreissägeblätter entprechen dem höchsten Qualitäts-Level<br />
speziell für industrielle Anwendungen auf stationären Maschinen.<br />
Grundkörper lasergeschnitten<br />
Anwendung spezifisch verwendetes Feinstkorn-Hartmetall und extrem enge Fertigungstoleranzen<br />
Höchste Plan- und Rundlaufpräzision<br />
Lärmreduzierte Ausführung<br />
Große Hartmetallbestückung für viele Nachschliffe<br />
Zuschneid-Flachzahn-Kreissägeblätter<br />
Für den Allround-Einsatz<br />
Durchmesser Bohrung Schnittbreite Zähne Artikel-Nr.<br />
in mm in mm in mm<br />
250 30 3,2 18 526 2518<br />
300 30 3,2 14 526 3014<br />
350 30 3,5 16 526 3516<br />
400 30 3,5 18 526 4018<br />
Zuschneid-Wechsel-Kreissägeblätter<br />
Für Längs- und Querschnitte in Massivholz und Plattenwerkstoffen<br />
Spandickenbegrenzung reduziert Schneidenausbrüche durch lose Äste und andere Einschlüsse<br />
Durchmesser Bohrung Schnittbreite Zähne Artikel-Nr.<br />
in mm in mm in mm<br />
250 30 3,2 24 526 2524<br />
300 30 3,2 28 526 3028<br />
315 30 3,2 28 526 3128<br />
350 30 3,5 32 526 3532<br />
400 30 3,5 36 526 4036<br />
Besäum- und Fertigungsschnitt-Kreissägeblätter<br />
Für Fertigschnitte in Massivholz- und verschiedene Materialien<br />
Durchmesser Bohrung Schnittbreite Zähne Artikel-Nr.<br />
in mm in mm in mm<br />
250 30 3,2 40 526 2542<br />
300 30 3,2 48 526 3048<br />
315 30 3,2 48 526 3148<br />
315 30 3,2 60 526 3160<br />
350 30 3,5 54 526 3554<br />
350 30 3,5 84 526 3584<br />
400 30 3,5 60 526 4060<br />
400 30 3,5 96 526 4096<br />
Spezial-Format- und Besäum-Kreissägeblätter<br />
Für Plattenwerkstoffe, beschichtet mit Furnier, Kunststoff, Melamine, Papier usw.<br />
Für Tischkreissägen, Kapp- und Gehrungskreissägen 30° Wechselzahn und negativer Spanwinkel<br />
gewährleisten ausrissfreies Schneiden ohne Verwendung eines Vorritzaggregates<br />
Geräuschgedämpft durch spezielle Laserelemente zur Lärmreduzierung<br />
Durchmesser Bohrung Schnittbreite Zähne Artikel-Nr.<br />
in mm in mm in mm<br />
250 30 3,0 80 526 2581<br />
303 30 3,2 96 526 3097<br />
355 30 3,5 100 526 3500<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
25,00<br />
28,00<br />
37,00<br />
44,00<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
28,00<br />
31,00<br />
39,00<br />
49,00<br />
52,00<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
35,00<br />
58,00<br />
59,00<br />
75,00<br />
69,00<br />
99,00<br />
85,00<br />
95,00<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
63,00<br />
89,00<br />
115,00<br />
41<br />
Kreissägen
Zubehör Formatkreissägen<br />
HOLZKRAFT Kreissägeblatt-Set im Holzetui.<br />
für Fertigschnitte in beidseitig beschichteten Span-, MDF- oder sonstigen Werkstoffplatten<br />
einzusetzen auf Formatkreissägen mit Vorritzaggregat zur Aufnahme von Ritz-Kreissägeblättern<br />
mit 22 mm Bohrung<br />
die Schnittbreite (3,3 mm) der Wechselzähne vom Ritz-Kreissägeblatt ist um 0,1 mm größer als die<br />
des Hauptsägeblattes<br />
Art-Nr.<br />
Kreissägeblatt-Set KS 2 526 6002<br />
bestehend aus:<br />
Sägeblatt-Ø Bohrung Schnittbreite Zähne<br />
in mm Ø in mm in mm<br />
Haupt-Kreissägeblatt 303 30 3,2 72<br />
Vorritz-Kreissägeblatt 120 22/20* 3,3 24<br />
*durch im Lieferumfang enthaltenen Reduzierring<br />
Kreissägeblatt-Set KS 3 526 6004<br />
bestehend aus:<br />
Sägeblatt-Ø Bohrung Schnittbreite Zähne<br />
in mm Ø in mm in mm<br />
Haupt-Kreissägeblatt 303 30 3,2 72<br />
Vorritz-Kreissägeblatt 100 22/20* 3,3 24<br />
*durch im Lieferumfang enthaltenen Reduzierring<br />
Kreissägeblatt-Set KS 4 526 6005<br />
bestehend aus:<br />
Sägeblatt-Ø Bohrung Schnittbreite Zähne<br />
in mm Ø in mm in mm<br />
Haupt-Kreissägeblatt 303 30 3,2 72<br />
Vorritz-Kreissägeblatt 80 22/20* 3,3 18<br />
*durch im Lieferumfang enthaltenen Reduzierring<br />
42<br />
Ihre Vorteile<br />
gleiche Ritzbreite auch bei gewölbten Platten<br />
bessere Standzeit durch Feinstkorn-Hartmetall<br />
besserer Planlauf durch stabileres Stammblatt<br />
schnellste Einstellung, da passend zum<br />
Hauptkreissägeblatt<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
138,00<br />
138,00<br />
138,00
Kombinierte Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
ADH FS 30 SMART TERSA<br />
ADH FS 350 TERSA<br />
ADH FS 41 TERSA<br />
ADH FS 41 ELITE TERSA<br />
ADH FS 1<br />
ADH FS 1 TERSA<br />
ADH FS 515<br />
ADH FS 515 TERSA<br />
Abrichthobelmaschine<br />
FORMULA F 1<br />
FORMULA F 1 TERSA<br />
FORMULA F 2<br />
FORMULA F 2 TERSA<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Dickenhobelmaschine<br />
FORMULA SP 1<br />
FORMULA SP 1 TERSA<br />
Zubehör Hobelmaschinen<br />
43<br />
Hobeln
Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
ADH FS 30 SMART - die “kleine” Profi-Hobelmaschine mit Tersa-Hobelmesserwelle für<br />
höchste Ansprüche.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
einfache Bedienung<br />
ruhiger Lauf<br />
große und präzise Auflagetische aus Gußeisen<br />
Dreimesserwelle<br />
schräg verzahnte Stahleinzugswalze für konstanten<br />
und gleichmäßigen Holzeinzug<br />
stabiler langer Abrichtanschlag<br />
Maschinengehäuse in solider<br />
schwingungsaufnehmender Stahlkonstruktion<br />
hohe Leistungsreserven durch S1 Motoren mit 100% ED<br />
integrierte klappbare Absaughaube<br />
Modell ADH FS 30 SMART TERSA<br />
Artikel-Nr. 550 3031<br />
EUR zzgl. MwSt. 2.699,00<br />
Technische Daten Abrichte<br />
Gesamtlänge der Tische 1510 mm<br />
Aufgabentischlänge 740 mm<br />
Tischhöhe 850 mm<br />
Arbeitsbreite 300 mm<br />
max. Spanabnahme 4 mm<br />
Dicke<br />
Abmessungen Dickentisches 565x300 mm<br />
min./max. Arbeitshöhe 3/230 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeiten 7 m/min.<br />
Hobelwellen-Ø/Hobelmesser 72 mm / 3 Stk.<br />
Drehzahl 5200 U/min<br />
Motor 400V/50Hz/P2/S1 3,0 kW (4,0 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 2x120 mm<br />
Gewicht 270 kg<br />
Langlochbohreinrichtung (Opt.)<br />
Tischgröße 430 x 220 mm<br />
Quer-/Längshub 155 mm/100 mm<br />
Vertikalhub 115 mm<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
ADH FS 30 SMART TERSA<br />
Abricht-Arbeitstische<br />
stark verrippte Arbeitstische<br />
aus Grauguß, nachgeglüht<br />
und gehärtet sind stabil und<br />
bleiben über Jahrzehnte plan<br />
Abrichtanschlag FS 30 SMART<br />
langer und stabiler<br />
Abrichtanschlag<br />
schwenkbar<br />
Antrieb<br />
stabil ausgelegter Kettenantrieb<br />
Antriebsräder aus Stahl<br />
massiver Graugußlagerbock<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer<br />
für den Dauereinsatz geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich<br />
hierbei auf die Abgabeleistung<br />
P2 und nicht auf die Aufnahmeleistung<br />
P1<br />
ADH FS 30 Smart Abmessungen in mm<br />
Zubehör Art.-Nr. EUR+MwSt.<br />
Tersa Hobelmesser Standard (VE 3) 527 0300 á 13,90<br />
Tersa Hobelmesser HSS (VE 3) 527 1300 á 24,90<br />
Langlochbohreinrichtung<br />
mit Wescott-Bohrfutter 551 0370 420,00<br />
Wescott-Bohrfutter 551 0308 95,00<br />
Langlochbohrerset 5tlg.<br />
linksdrehend (FS 30 Smart) 533 3681 59,00<br />
44 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
ADH FS 41 CLASSIC TERSA - für höchste Ansprüche gebaute professionelle<br />
Hobelmaschine mit unschlagbarem Preis-Leistungsverhältnis.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
große und präzise Auflagetische aus gerippten Gußeisen,<br />
nachgeglüht und gehärtet<br />
serienmäßig mit Tersa-Hobelmesserwelle<br />
schräg verzahnte Stahleinzugswalze für konstanten<br />
und gleichmäßigen Holzeinzug<br />
stabiler langer Abrichtanschlag<br />
Maschinengehäuse in solider schwingungsaufnehmender<br />
Stahlkonstruktion<br />
hohe Leistungsreserven durch leistungsstarke Motoren<br />
integrierte klappbare Absaughaube<br />
Modell ADH FS 41 CLASSIC TERSA<br />
Artikel-Nr. 550 3414<br />
€ zzgl. MwSt. 3.799,00<br />
Technische Daten Abrichte<br />
Gesamtlänge der Tische 1800 mm<br />
Aufgabentischlänge 920 mm<br />
Tischhöhe 870 mm<br />
Arbeitsbreite 410 mm<br />
max. Spanabnahme 4 mm<br />
Dicke<br />
Abmessungen Dickentisches 605 x 420 mm<br />
min./max. Arbeitshöhe 3/230 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeiten 7 m/min.<br />
Hobelwellen-Ø/Hobelmesser 72 mm / 3 Stk.<br />
Drehzahl 5200 U/min<br />
Motor 400V/50Hz/P2/S1 4,0 kW<br />
Absaugstutzendurchmesser 2x120 mm<br />
Gewicht 330 kg<br />
Langlochbohreinrichtung (Opt.)<br />
Tischgröße 430 x 220 mm<br />
Quer-/Längshub 155 mm/115 mm<br />
Vertikalhub 100 mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Hobelwerke<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalzen<br />
für einen konstanten und<br />
gleichmäßigen Holzeinzug<br />
massive Rückschlagsicherungen<br />
verhindern den Rückschlag von<br />
Werkstücken<br />
Dreimesserwelle sorgt für ein<br />
optimales Hobelbild<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und<br />
Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel<br />
in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
100% präzise<br />
geräuscharm<br />
Antrieb<br />
stabil ausgelegter Kettenantrieb<br />
Antriebsräder aus Stahl<br />
massiver Graugußlagerbock<br />
Langlochbohreinrichtung (optional)<br />
serienmäßig mit Wescott-Bohrfutter<br />
erhältlich für alle HOLZKRAFT Tecno Max<br />
Hobelmaschinen<br />
Zubehör Artikel-Nr. € zzgl. MwSt.<br />
Tersa-Hobelmesser Standard (VE 3) 527 0410 17,00 / Stk.<br />
Tersa-Hobelmesser HSS (VE 3) 527 1410 31,50 / Stk.<br />
Fahrvorrichtung 551 3502 140,00<br />
Langlochbohreinrichtung mit<br />
Wescott-Bohrfutter 551 0370 464,00<br />
Wescott-Bohrfutter 0-16 mm 551 0308 95,00<br />
Langlochbohrer-Set 5-teilig<br />
linksdrehend 533 3681 59,00<br />
45<br />
Hobeln
Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
ADH FS 41 SMART TERSA - für höchste Ansprüche gebaute professionelle Hobelmaschine<br />
mit serienmäßiger Tersa-Hobelmesserwelle.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
große und präzise Auflagetische aus gerippten Gußeisen,<br />
nachgeglüht und gehärtet<br />
Aggregatverstellung über Handrad<br />
einfaches Aufklappen der Arbeitstische nach hinten<br />
schräg verzahnte Stahleinzugswalze für konstanten<br />
und gleichmäßigen Holzeinzug<br />
zwei Vorschubgeschwindigkeiten<br />
versteifter großdimensionierter Abrichtanschlag<br />
solide, schwingungsaufnehmende Stahlkonstruktion<br />
integrierte klappbare Absaughaube<br />
Modell ADH FS 41 SMART TERSA<br />
Artikel-Nr. 550 3416<br />
€ zzgl. MwSt. 5.249,00<br />
Technische Daten Abrichte<br />
Gesamtlänge der Tische 2000 mm<br />
Aufgabentischlänge 1034 mm<br />
Tischhöhe 870 mm<br />
Arbeitsbreite 410 mm<br />
max. Spanabnahme 5 mm<br />
Dicke<br />
Abmessungen Dickentisches 775 x 423 mm<br />
min./max. Arbeitshöhe 3/230 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeiten 7/14 m/min.<br />
Hobelwellen-Ø/Hobelmesser 87 mm / 3 Stk.<br />
Drehzahl 5300 U/min<br />
Motor 400V/50Hz/P2/S1 4,0 kW<br />
Absaugstutzendurchmesser 2x120 mm<br />
Gewicht 460 kg<br />
Langlochbohreinrichtung (Opt.)<br />
Tischgröße 430 x 220 mm<br />
Quer-/Längshub 155 mm/115 mm<br />
Vertikalhub 100 mm<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und<br />
Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel<br />
in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
100% präzise<br />
geräuscharm<br />
Antrieb<br />
stabil ausgelegter Kettenantrieb<br />
Antriebsräder aus Stahl<br />
massiver Graugußlagerbock<br />
serienmäßig mit 2 Vorschubgeschwindigkeiten<br />
7/14 m/min.<br />
Langlochbohreinrichtung (optional)<br />
serienmäßig mit Wescott-Bohrfutter<br />
erhältlich für alle HOLZKRAFT Tecno Max<br />
Hobelmaschinen<br />
Hobelwerke<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalzen für<br />
einen konstanten und gleichmäßigen<br />
Holzeinzug<br />
massive Rückschlagsicherungen verhindern<br />
den Rückschlag von Werkstücken<br />
Dreimesserwelle sorgt für ein<br />
optimales Hobelbild<br />
46 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
Abricht-Anschlag<br />
stabiler, leichtgängiger<br />
Abrichtanschlag<br />
präzise mit Gradanzeige<br />
aus Aluminium<br />
mit präziser Stahlführung<br />
Parallelogrammsystem<br />
die Hobeltische werden durch ein stabil<br />
und präzise geführtes Parallelogrammsystem<br />
mit Koppeln verstellt, damit in<br />
jeder Verstellposition die Aquidistanz<br />
der Tischspitzen zur Messerwelle beibehalten<br />
wird.<br />
Zubehör Artikel-Nr. € zzgl. MwSt.<br />
Tersa-Hobelmesser Standard (VE 3) 527 0410 17,00 / Stk.<br />
Tersa-Hobelmesser HSS (VE 3) 527 1410 31,50 / Stk.<br />
Fahrvorrichtung 551 3502 140,00<br />
Langlochbohreinrichtung mit<br />
Wescott-Bohrfutter 551 0370 420,00<br />
Wescott-Bohrfutter 0-16 mm 551 0308 95,00<br />
Langlochbohrer-Set 5-teilig<br />
linksdrehend 533 3681 59,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer<br />
für den Dauereinsatz geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich<br />
hierbei auf die Abgabeleistung<br />
P2 und nicht auf die Aufnahmeleistung<br />
P1<br />
47
Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
ADH FS 41 ELITE TERSA - für höchste Ansprüche gebaute professionelle<br />
Hobelmaschine mit 410 mm Hobelbreite.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
simultanes Aufklappen der Arbrichttische, dadurch kurze Rüstzeiten<br />
große und präzise Auflagetische aus stark verrippten Gußeisen<br />
schräg verzahnte Stahleinzugswalze für konstanten und gleichmäßigen Holzeinzug<br />
Materialvorschub mit seperatem Motor und zwei Geschwindigkeiten<br />
Aggregatverstellung über ein festes Handrad<br />
numerische Anzeige für die Dickentischhöhe<br />
stabiler langer Abrichtanschlag (1100x160 mm)<br />
Maschinengehäuse in solider<br />
schwingungsaufnehmender<br />
Stahlkonstruktion<br />
hohe Leistungsreserven durch<br />
S1 Motoren mit 100% ED<br />
integrierte klappbare Ansaughaube<br />
Simultanes Öffnen (nur bei “Elite”)<br />
gleichzeitiges Hochklappen der Abrichttische für ein<br />
schnelles und bequemes Umrüsten zum Dickenhobeln<br />
die Arbeitstische werden durch ein stabil und präzise<br />
geführtes Parallelogrammsystem mit Koppeln verstellt,<br />
damit in jeder Verstellposition die Aquidistanz der<br />
Tischspitzen zur Messerwelle beibehalten wird.<br />
Modell ADH FS 41 ELITE TERSA<br />
Artikel-Nr. 550 3420<br />
EUR zzgl. MwSt. 6.199,00<br />
Technische Daten Abrichte<br />
Gesamtlänge der Tische 2000 mm<br />
Aufgabentischlänge 1034 mm<br />
Tischhöhe 870 mm<br />
Arbeitsbreite 410 mm<br />
max. Spanabnahme 5 mm<br />
Dicke<br />
Abmessungen Dickentisches 775x410 mm<br />
min./max. Arbeitshöhe 3/230 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeiten 6/12 m/min.<br />
Hobelwellen-Ø/Hobelmesser 87 mm / 3 Stk.<br />
Drehzahl 5300 U/min<br />
Motor 400V/50Hz/P2/S1 4,0 kW (5,5 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 2x120 mm<br />
Gewicht 450 kg<br />
Langlochbohreinrichtung (Opt.)<br />
Tischgröße 490 x 275 mm<br />
Quer-/Längshub 155 mm /100 mm<br />
Vertikalhub 115 mm<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
48 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
1100<br />
ADH FS 41 ELITE Abmessungen in mm
Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und<br />
Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel<br />
in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
Antrieb<br />
stabil ausgelegter Kettenantrieb<br />
Antriebsräder aus Stahl<br />
massiver Graugußlagerbock<br />
serienmäßig mit zweitem Antriebsmotor und<br />
2 Vorschubgeschwindigkeiten<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm Standard 527 0410 VE 3<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm HSS 527 1410 VE 3<br />
Fahrvorrichtung 551 3501<br />
Langlochbohreinrichtung “Elite”<br />
mit Bohrfutter 0-16 mm 551 3601<br />
Wescott-Bohrfutter 551 3602<br />
Langlochbohrer-Set 5tlg. linksdrehend 533 3682<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Hobelwerke<br />
schrägverzahnte Stahleinzugswalzen für einen<br />
konstanten und gleichmäßigen Holzeinzug<br />
massive Rückschlagsicherungen verhindern den<br />
Rückschlag von Werkstücken<br />
Dreimesserwelle sorgt für ein optimales Hobelbild<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
17,00 / Stk.<br />
31,50 / Stk.<br />
144,00<br />
600,00<br />
90,00<br />
59,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
ADH FS 41 ELITE TERSA<br />
Dickentischverstellung<br />
Verstellung über Handrad<br />
mit numerischer Anzeige<br />
für die eingestellte Hobelhöhe<br />
Abrichtanschlag<br />
stabiler, langer Abrichtanschlag<br />
aus Aluminium<br />
mit präziser Stahlführung<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer<br />
für den Dauereinsatz geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich<br />
hierbei auf die Abgabeleistung<br />
P2 und nicht auf die Aufnahmeleistung<br />
P1<br />
Langlochbohreinrichtung (optional)<br />
serienmäßig mit Wescott-Bohrfutter<br />
erhältlich für alle HOLZKRAFT Tecno Max<br />
Hobelmaschinen<br />
49<br />
Hobeln
Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
FORMULA FS 1 - Professionelle Abricht-Dickenhobelmaschine in schwerer Ausführung<br />
und Tersa-Hobelmesserwelle.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
großdimensionierte gerippte Abrichttische aus Grauguß, gehärtet und nachgeglüht<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion für Präzision und Langlebigkeit<br />
3-Messerwelle, präzisionsgelagert<br />
gummibeschichtete Vorschubwalze<br />
großer Abrichtanschlag (1100x160 mm), neigbar 90° - 45°<br />
ruhiger Lauf durch Präzisionsaggregate und der schweren Gußausführung<br />
seperater Vorschubmotor<br />
leistungsstarker 7,5 PS (P2/S1) Motor<br />
höchstmögliche Anwendersicherheit<br />
bei einfachster Bedienung<br />
serienmäßig mit Hilfanschlag<br />
50<br />
Die Arbeitstische aus stark verrippter<br />
Gußkonstruktion mit Parallelogrammbewegung<br />
über Kurbelstangen sorgen für größte<br />
Sicherheit. Dadurch wird sowohl der Abstand<br />
als auch die Parallelität zwischen Arbeitstisch<br />
und Messerwelle stets konstant gehalten.<br />
Das verwindungssteife Untergestell aus Stahl<br />
sorgt für einwandfrei und ebene<br />
Auflageflächen und gewährleistet somit stets<br />
beste Arbeitsbedingungen und höchste<br />
Präzision.<br />
Modell FORMULA FS 1<br />
Artikel-Nr. 522 0440<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.545,00<br />
FORMULA FS 1 TERSA<br />
Artikel-Nr. 522 0441<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.890,00<br />
Technische Daten<br />
Gesamtlänge der Abrichttische 2070 mm<br />
Aufgabetischlänge 1060 mm<br />
Hobelbreite 410 mm<br />
Min./Max. Hobelhöhe 3/240 mm<br />
Hobelwellen-Ø/Hobelmesseranzahl 100 mm / 3 Stk.<br />
Vorschubgeschwindigkeit 6 / 12 m/min.<br />
Drehzahl 5000 U/min<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 5,5 kW (7,5 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm<br />
Gewicht 710 Kg<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
ADH FORMULA FS 1 Abmessungen in mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
Maschinen in CE-Ausführung mit<br />
Niederspannungsanlage<br />
abschließbarem Schutzschaltersystem<br />
Sicherheitsbremssystem des Werkzeugs<br />
Start-/Stopptaste im Bedienbereich<br />
Parallelogrammsystem<br />
die Hobeltische werden durch ein stabil und präzise geführtes<br />
Parallelogrammsystem mit Koppeln verstellt, damit in<br />
jeder Verstellposition die Aquidistanz der Tischspitzen zur<br />
Messerwelle beibehalten wird.<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm Standard 527 0410 VE 3<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm HSS 527 1410 VE 3<br />
Streifenhobelmesser 410x35x3 mm HSS 527 2412 VE 3<br />
Langlochbohreinrichtung FS 1 523 0301<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
17,00 / Stk.<br />
31,50 / Stk.<br />
16,50 / Stk.<br />
720,00<br />
Der stabile Abrichtanschlag ist leicht verschiebbar und bietet<br />
eine großzügige Auflagefläche.<br />
Er sichert hervorragende Stabilität auch bei der Bearbeitung<br />
von großen Werkstücken<br />
Die Neigung von 90° bis 45° ist vom Arbeitsplatz aus<br />
ablesbar<br />
serienmäßig mit Hilfsanschlag<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und<br />
Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel<br />
in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
Beim Start der Maschine<br />
werden durch die Fliehkraft<br />
die Hobelmesser automatisch<br />
gespannt.<br />
Der Messerüberstand stellt<br />
sich automatisch ein<br />
51<br />
Hobeln
Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
Der stabile und großdimensionierte<br />
4-Messerwelle ist präzisionsgelagert<br />
die Vorschubwalzen sind über ein<br />
Kniehebelsystem schwimmend gelagert und<br />
sorgen für einen zuverlässigen Vorschub<br />
zwei Vorschubgeschwindigkeiten stehen zur<br />
Verfügung<br />
ADH FS 515 Tersa mit Tersa-Messerwelle für<br />
sekundenschnellen Wechsel ohne<br />
Einstellarbeiten (s. Seite 6)<br />
Modell ADH FS 515<br />
Artikel-Nr. 530 2515<br />
EUR zzgl. MwSt. 9.559,00<br />
ADH FS 515 TERSA<br />
Artikel-Nr. 530 3515<br />
EUR zzgl. MwSt. 10.349,00<br />
Technische Daten<br />
Gesamtlänge der Abrichttische 2120 mm<br />
Aufgabetischlänge 1030 mm<br />
Hobelbreite 515 mm<br />
Hobelhöhe max. 230 mm<br />
Spanabnahme max. 5 mm<br />
Dickentischgröße 510 x 860 mm<br />
Hobelmesseranzahl 4 Stk.<br />
Vorschubgeschwindigkeit 8 / 14 m/min.<br />
Drehzahl 5200 U/min<br />
Hobelwellendurchmesser Ø 110 mm<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 5,5 kW (7,5 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser Ø 120 mm<br />
Gewicht 800 Kg<br />
Abmessungen LxBxH 2120 x 1425 x 1120 mm<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
ADH FS 515 - Professionelle Abricht-Dickenhobelmaschine in schwerer Ausführung<br />
mit 515 mm Hobelbreite und großdimensioniertem Abrichttisch.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
großdimensionierte gerippte Abrichttische aus Grauguß, gehärtet und nachgeglüht<br />
präzises Parallelogramm-Verstellsystem der Abrichttische<br />
gleichzeitiges Hochschwenken der Abrichttische bei der Umstellung zum Dickenhobeln<br />
großer Abrichtanschlag (1115 x 170 mm), neigbar 0-45°<br />
präzsionsgelagerte 4-Messerwelle<br />
2 Vorschubgeschwindigkeiten<br />
leistungsstarker 5,5 kW Motor<br />
höchstmögliche Anwendersicherheit<br />
bei einfachster Bedienung<br />
860<br />
Die Arbeitstische aus einer stark verrippten Gußkonstruktion<br />
Die Tische werden über ein präzises Parallelogramm-System mit<br />
Kurbelstangen eingestellt<br />
Dadurch wird sowohl der Abstand als auch die Parallelität<br />
zwischen Arbeitstisch und Messerwelle stets konstant gehalten.<br />
52 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
1115<br />
1425<br />
2120<br />
ADH FS 515 Abmessungen in mm<br />
515
Abricht-Dickenhobelmaschinen<br />
Maschinen in CE-Ausführung mit<br />
Niederspannungsanlage<br />
abschließbarem Schutzschaltersystem<br />
Sicherheitsbremssystem des Werkzeugs<br />
Start-/Stopptaste im Bedienbereich<br />
zwei Absaughauben<br />
Hobelwellenabdeckung<br />
Der stabile und großdimensionierte<br />
Abrichtanschlag ist über eine Zahnstangenführung<br />
mit Handradverstellung und einer<br />
zusätzlichen Gleitrolle leicht zustellbar<br />
Er sichert hervorragende Stabilität auch bei<br />
der Bearbeitung von großen Werkstücken.<br />
serienmäßig neigbar von 0-45° über eine<br />
präzise Kniehebelmechanik mit Gradskala<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Tersa Hobelmesser 515 mm Standard 527 0515 VE 4<br />
Tersa Hobelmesser 515 mm HSS 527 1515 VE 4<br />
Streifenhobelmesser 515x30x3 mm HSS 527 2515 VE 4<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
serienmäßig mit zwei Rollen im Dickentisch<br />
mit Feineinstellung für einen gleichmäßigen<br />
und zügigen Vorschub der Werkstücke, auch<br />
wenn deren Unterseite nicht bearbeitet ist<br />
das im Ölbad laufende 2-Stufen-Getriebe<br />
sorgt für einen kraftvollen Antrieb<br />
der massive und großdimensionierte<br />
Dickentisch wird über eine Ø 160 mm starke<br />
Zentralspindel höhenverstellt<br />
seitliche Anlaufbegrenzer vermeiden das<br />
Anlaufen der Werkstücke<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
21,50 / Stk.<br />
39,90 / Stk.<br />
20,50 / Stk.<br />
Die Dickentischhöhenverstellung erfolgt<br />
manuell über ein stabiles und großdimensioniertes<br />
Handrad mit klappbarem<br />
Handgriff<br />
Die serienmäßige numerische Anzeige gibt die<br />
eingestellte Dickenhöhe 1/10 mm genau an<br />
53<br />
Hobeln
Abrichthobelmaschinen<br />
Modell FORMULA F1 FORMULA F2<br />
Artikel-Nr. 522 0340 522 0350<br />
EUR zzgl. MwSt. 5.799,00 6.299,00<br />
FORMULA F1 TERSA FORMULA F2 TERSA<br />
Artikel-Nr. 522 0341 522 0351<br />
EUR zzgl. MwSt. 6.299,00 6.945,00<br />
Technische Daten<br />
Gesamtlänge der Abrichttische 2610 mm 2750 mm<br />
Tischhöhe 855 mm 855 mm<br />
Aufgabetischlänge 1450 mm 1550 mm<br />
Hobelbreite 410 mm 520 mm<br />
Max. Spanabnahme 8 mm 8 mm<br />
Hobelwellen-Ø / Hobelmesseranzahl 120 mm / 4 Stk. 120 mm / 4 Stk.<br />
Drehzahl 5000 U/min 5000 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 4,0 kW (5,5 PS) 5,5 kW (7,5 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm 120 mm<br />
Gewicht 680 Kg 780 Kg<br />
54<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
FORMULA F 1 / FORMULA F 2 - Profi-Abrichthobelmaschinen in schwerer Ausführung<br />
für den professionellen Einsatz.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
großdimensionierte Abrichttische aus Grauguß, gehärtet und nachgeglüht<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion für Präzision und Langlebigkeit<br />
der stabile Abrichtanschlag ist leicht verschiebbar und bietet eine<br />
großzügige Auflagefläche<br />
die Neigung des Anschlags von 90° bis 45° ist vom Arbeitsplatz aus ablesbar<br />
serienmäßig mit Hilfanschlag<br />
große Viermesserwelle, präzisionsgelagert<br />
großer Abrichtanschlag, neigbar 90° - 45°<br />
ruhiger Lauf durch Präzisionsaggregate und der schweren Gußausführung<br />
leistungsstarker 4,0 kW (P2/S1) Motor<br />
höchstmögliche Anwendersicherheit bei einfachster Bedienung<br />
ADH FORMULA F 1 Abmessungen in mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Abrichthobelmaschinen<br />
Die Arbeitstische aus stark verrippter Gußkonstruktion mit<br />
Parallelogrammbewegung über Kurbelstangen sorgen für<br />
größte Sicherheit. Dadurch wird sowohl der Abstand als<br />
auch die Parallelität zwischen Arbeitstisch und Messerwelle<br />
stets konstant gehalten.<br />
Das verwindungssteife Untergestell aus Stahl sorgt für einwandfrei<br />
und ebene Auflageflächen und gewährleistet<br />
somit stets beste Arbeitsbedingungen und höchste<br />
Präzision.<br />
Parallelogrammsystem<br />
die Hobeltische werden durch ein stabil und präzise geführtes<br />
Parallelogrammsystem mit Koppeln verstellt, damit in<br />
jeder Verstellposition die Aquidistanz der Tischspitzen zur<br />
Messerwelle beibehalten wird.<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm Standard 527 0411 VE 4<br />
Tersa Hobelmesser 410 mm HSS 527 1411 VE 4<br />
Streifenhobelmesser 410x35x3 mm HSS 527 2413 VE 4<br />
Tersa Hobelmesser 520 mm Standard 527 0520 VE 4<br />
Tersa Hobelmesser 520 mm HSS 527 1520 VE 4<br />
Streifenhobelmesser 520x35x3 mm HSS 527 2520 VE 4<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
17,00 / Stk.<br />
31,50 / Stk.<br />
17,90 / Stk.<br />
21,50 / Stk.<br />
39,90 / Stk.<br />
22,50 / Stk.<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und<br />
Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel<br />
in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
Beim Start der Maschine<br />
werden durch die Fliehkraft<br />
die Hobelmesser automatisch<br />
gespannt.<br />
Der Messerüberstand stellt<br />
sich automatisch ein<br />
ADH FORMULA F 2 Abmessungen in mm<br />
55<br />
Hobeln
Dickenhobelmaschinen<br />
FORMULA SP 1 - Der Hochleistungs-Dickenhobel in schwerer Ausführung für sämtliche<br />
Anforderungen des anspruchsvollen Handwerkers für präzises Arbeiten.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
solide Gehäusekonstruktion aus Stahl<br />
Lärmschutzvorhang am Werkstückeinlauf und -auslauf<br />
Schnittiefenbegrenzer<br />
motorischer Dickentischhub mit zwei Geschwindigkeiten und<br />
mikrometrischer Positionierung<br />
Anzeige für Arbeitshöhe mit Dezimalkontrolle der Arbeitshöhe<br />
Walzenanpressdruck einstellbar<br />
vordere Einzugswalze mit Schrägverzahnung<br />
hintere Walze mit Gummibeschichtung<br />
4 Einzugsgeschwindigkeiten einstellbar von 5 - 8 m/min.<br />
serienmäßig mit zwei Gleitrollen im Dickentisch<br />
leistungsstarker Motor mit 5,5 kW (P2/S1)<br />
Messerwelle mit Markierung:<br />
Drehzahl<br />
Zulässige Mindesthöhe für das Messer<br />
um nach dem Schärfen Verwechslungen zu<br />
vermeiden, werden auch die Keilleisten markiert.<br />
Modell FORMULA SP 1<br />
Artikel-Nr. 522 0400<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.249,00<br />
FORMULA SP 1 TERSA<br />
Artikel-Nr. 522 0410<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.889,00<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen des Dickentisches 580x1000 mm<br />
Hobelbreite 520 mm<br />
max. Spanabnahme 8 mm<br />
min. Arbeitslänge 210 mm<br />
min./max. Arbeitshöhe 3/250 mm<br />
Hobelwellen-Ø / Hobelmesseranzahl 120 mm / 4 Stk.<br />
Vorschubgeschwindigkeit 5-8-12-18 m/min<br />
Drehzahl 4500 U/min<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P2 / S1 5,5 kW (7,5 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 150 mm<br />
Nettogewicht 650 kg<br />
Maschine in CE-Ausführung mit:<br />
Niederspannungstromkreis<br />
abschließbarem Schutzschaltersystem<br />
Sicherheitsbremssystem<br />
des Werkzeugs<br />
Start-/Stopptaste im<br />
Bedienbereich<br />
Mikroschutzschalter an<br />
Abdeckhaube<br />
Der Arbeitstisch ist auf vier großdimensionierten<br />
Spindeln gelagert, die unter allen Arbeitsbedingungen<br />
größte Stabilität gewährleisten. Durch die spezielle<br />
Hubvorrichtung<br />
bleibt die Tischposition auch ohne Arretierung<br />
Abmessungen in mm<br />
56 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Dickenhobelmaschinen<br />
Zwei Walzen im Dickentisch<br />
serienmäßig für einen<br />
leichteren Vorschub und<br />
ein besseres Hobelbild<br />
Durch den einstellbaren<br />
Anpreßdruck der Walzen,<br />
die unterschiedliche<br />
Einzugsgeschwindigkeit und<br />
die Einzugswalze mit<br />
Schrägverzahnung ergibt<br />
sich bei jedem Holz ein optimaler<br />
Vorschub, auch bei<br />
starker Spanabnahme.<br />
Zubehör Artikel-Nr. Stk.<br />
Mehrpreis motor. Gliedereinzugswalze 523 0402<br />
Tersa Hobelmesser 520 mm Standard 527 0520 VE 4<br />
Tersa Hobelmesser 520 mm HSS 527 1520 VE 4<br />
Streifenhobelmesser 520x35x3 mm HSS 527 2520 VE 4<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
EUR zzgl. MwSt.<br />
572,00<br />
21,50 / Stk.<br />
39,90 / Stk.<br />
22,50 / Stk.<br />
Auf Wunsch mit Gliederdruckwalze, mit dem Werkstücke<br />
unterschiedlicher Dicke gleichzeitig bearbeitet werden<br />
können.<br />
Tersa-Hobelmesserwelle<br />
Kein Einstellen und<br />
Schrauben mehr<br />
Hobelmesserwechsel<br />
in Sekunden<br />
Selbstarretierend<br />
57<br />
Hobeln
Zubehör Hobelmaschinen<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
AIGNER-Befestigungsschienen<br />
universelle Grundelemente zur Aufnahme von AIGNER-Sicherheitsund<br />
Arbeitsvorrichtungen vier verschiedene Größen<br />
alle Maschinen ohne Befestigungsbohrungen<br />
Befestigungsschiene 330 mm 585 0103<br />
Befestigungsschiene 430 mm 585 0104<br />
Befestigungsschiene 530 mm 585 0105<br />
Befestigungsschiene 830 mm 585 0108<br />
AIGNER-Tischverlängerung<br />
stabiler Auflagetisch aus eloxiertem Aluminium (Länge 1100 mm)<br />
zum Einsetzfräsen unerläßlich zum Bearbeiten von langen Werkstücken<br />
sichere, schnelle Montage an der Befestigungsschiene Fuß klappbar,<br />
stufenlos verstellbar und rastet selbsttätig ein geringer Platzbedarf<br />
Queranschlag stufenlos verstellbar (90° schwenkbar)<br />
Tischverlängerung o. Queranschlag, o. Befestigungsschiene 585 0112<br />
Tischverlängerung mit Queranschlag, o. Befestigungsschiene 585 0113<br />
AIGNER-Verbindungssteg 585 0126<br />
zum Verbinden mehrerer AIGNER-Tischverlängerungen<br />
Befestigung an der Stirnseite der Tischverlängerung<br />
AIGNER-Universalauflage<br />
Einsatz auch an beweglichen Tischen wie z.B. am Dickentisch<br />
Befestigung an der Stirnseite des Tisches<br />
eloxiertes Aluminium<br />
250 x 200 mm 585 5014<br />
250 x 400 mm 585 5015<br />
250 x 600 mm 585 5016<br />
500 x 200 mm 585 5017<br />
500 x 600 mm 585 5019<br />
AIGNER-Quickly 585 0205<br />
zum sicheren Bearbeiten von Schiebeholz<br />
Befestgung am Werkstück durch einfachen Hebelmechanismus<br />
AIGNER-Hilfsanschlag 585 0123<br />
schwenkbar, für Abrichthobelmaschinen aus eloxiertem Aluminium<br />
für Anschläge von 900 - 1280 mm<br />
(nicht für Formula)<br />
FORMULA-Hilfsanschlag 523 0302<br />
schwenkbar, für Abrichthobelmaschinen aus eloxiertem Aluminium<br />
Magnet-Hobelmessereinstellgerät 531 2300<br />
66,00<br />
für alle Hobelmesserwellendurchmesser oder für jede Tischeinstellung<br />
einfache Handhabung und exakter Schneidenüberstand<br />
Lieferumfang: 2 Hobelmesser-Einstellgeräte mit Holzkiste, 3 Einstellplättchen für Messerüberstand<br />
Keilriemen<br />
FS 30 Smart 3V 425 VE 1 051 0358<br />
FS 350 3V 500 VE 1 051 7042<br />
FS 41 3V 530 VE 1 051 7004<br />
FS 41 Elite 3V 560 (1420) VE 1 051 7003<br />
FS 515 SPZ 1137 (Vorschub) VE 1 052 0631<br />
FS 515 SPZ 1537 (Welle) VE 2 052 1563<br />
FORMULA FS 1 3V 600 VE 1 051 7006<br />
FORMULA F1 SPZ1420 (Welle) VE 2 051 9117<br />
FORMULA F2 3V 475 (Welle) VE 2 051 7043<br />
FORMULA SP1 3V 670 (Welle) VE 2 051 9067<br />
58<br />
7,00<br />
8,00<br />
9,00<br />
11,00<br />
114,00<br />
137,00<br />
17,75<br />
71,00<br />
129,00<br />
187,00<br />
89,00<br />
253,00<br />
21,90<br />
102,00<br />
235,00<br />
12,00<br />
14,00<br />
15,00<br />
15,00<br />
14,00<br />
16,00<br />
16,00<br />
30,00<br />
9,00<br />
24,00
Fräsmaschinen<br />
TF T 40 N<br />
TF T 50 N<br />
TF T 50 NF<br />
FORMULA T 1<br />
FORMULA T 1 S<br />
FORMULA T 1 Z<br />
FORMULA T 1 L<br />
FORMULA T 1 ZL<br />
FORMULA T 2<br />
FORMULA T 2 S<br />
FORMULA T 2 L<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Zubehör Fräsmaschinen<br />
INFO<br />
“N” = neigbare Spindel<br />
“NF” = neigbare Spindel + Formatschiebeschlitten<br />
“Z” = mit Zapfenschneidtisch<br />
“L” = mit seitlichen Tischverlängerungen und<br />
ausziehbarer Werkstückauflage<br />
“ZL” = mit seitlichem Zapfenschneidtisch,<br />
ausziehbarer Werkstückauflage und<br />
Tischverlängerung rechts<br />
59<br />
Fräsen
Tischfräsen<br />
TF T 40 N mit schwenkbarer Frässpindel - hohe Leistung<br />
bei geringer Investion für den handwerklichen Einsatz.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
schwenkbare Frässpindel von 90° bis 45°<br />
4 Spindeldrehzahlen von 1400 - 8000 U/min.<br />
serienmäßig mit Rechts-Linkslauf der Frässpindel<br />
groß dimensioniertes Fräsaggregat<br />
aus Grauguß, direkt am Tisch befestigt<br />
solider und präziser Graugußtisch<br />
schneller und problemloser<br />
Geschwindigkeitswechsel<br />
leistungstarker Motor mit 4 PS (P2/S1)<br />
serienmäßige Bogenfrässchutzhaube<br />
Fräsaggregat nach vorne schwenkbar<br />
das Werkstück wird nicht weg vom<br />
Fräsanschlag gedrückt<br />
das Werkstück wird nicht weg vom<br />
Frästisch gedrückt<br />
auch beim Fräsen ohne Vorschubapparat wird<br />
ein präzises Fräsbild gewährleistet<br />
problemloses Einsatz eines<br />
Vorschubapparates auch bei kleinen<br />
Werkstücken durch schwenken der<br />
Frässpindel in die Aussparung des<br />
Vorschubapparates<br />
Fräsaggregat sitzt weit vorne, dadurch Fräsen<br />
in körperlich günstiger und wenig<br />
belastender Haltung möglich<br />
Modell TF T 40 N<br />
Artikel-Nr. 550 2042<br />
EUR zzgl. MwSt. 2.799,00<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen des Arbeitstisches 560 x 870 mm<br />
Nutzlänge der Spindel 135 mm<br />
max. Überstand der Spindel<br />
über dem Tisch 180 mm<br />
Spindelneigung 90° - 45°<br />
max. Werkzeugdurchmesser 180 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser<br />
absenkbar unter dem Tisch 180 mm<br />
Geschwindigkeiten 1400/3000/<br />
6000/8000 U/min.<br />
Motorleistung 400 V/50 Hz/P2/S1 3,0 kW (4,0 PS)<br />
Gewicht 200 kg<br />
Absaugstutzendurchmesser 1x120 mm<br />
TF T 40 N<br />
Abb. mit serienmäßigen<br />
HOLZKRAFT-Sicherheits-<br />
Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
Abmessungen in mm<br />
60 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Tischfräsen<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
serienmäßig nur bei Original<br />
Holzkraft Maschinen<br />
Fräsanschlag<br />
exakt dimensionierter<br />
Fräsanschlag mit Feineinstellung<br />
Leistungsstarke Motoren<br />
S1 Motor, 100% Einschaltdauer für den<br />
Dauereinsatz (Vollast) geeignet<br />
Die Leistungangabe bezieht sich hierbei auf die<br />
Abgabeleistung P2 und nicht auf die<br />
Aufnahmeleistung P1<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Tischverlängerung 551 0303 80,00<br />
Zapfenfrästisch mit Schutzhaube 551 0318 172,00<br />
Mehrpreis Schiebeschlitten m. Ausleger 551 2045 656,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
TF T 40 N<br />
Abb. mit optionalem<br />
Schiebeschlitten und<br />
optionalem Zapfenfrästisch und<br />
Schutzhaube<br />
massives Fräsaggregat aus Grauguß<br />
beidseitig oben direkt am Frästisch befestigt<br />
Frässpindel weit oben mit Präzisionskugellager<br />
gelagert, dadurch geringstmögliche<br />
Lagerbelastung und höchstmögliche<br />
Lebensdauer<br />
Vier optimal abgestufte Fräsgeschwindigkeiten<br />
ermöglichen auch das Anschleifen<br />
von Werkstücken<br />
Ideale Drehzahlabstimmung von<br />
1400-8000 U/min.<br />
1400 U/min dient zum Anschleifen von<br />
Werkstücken<br />
Drehzahlen<br />
4 Spindeldrehzahlen<br />
1400-3000-6000-8000 U/min.<br />
61<br />
Fräsen
Tischfräsen<br />
TF T 50 N / TF T 50 NF - die vollwertige preiswerte Handwerkermaschine mit einem<br />
großdimensionierten schwenkbaren Spindelaggregat und<br />
4 Arbeitsgeschwindigkeiten.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
serienmäßig eloxierter Aluminiumschiebeschlitten (TF T 50 NF)<br />
großdimensioniertes Fräsaggregat aus Grauguß, schwenkbar von -5° bis +45°<br />
vier Fräsgeschwindigkeiten von 1400 - 8000 U/min.<br />
schneller und problemloser Geschwindigkeitswechsel über Exzenterspannung<br />
Rechts-Linkslauf serienmäßig<br />
solider und präziser Graugußtisch<br />
serienmäßiger HOLZKRAFT Systemanschlag<br />
leistungstarker Motor mit 4,0 kW (P2/S1)<br />
serienmäßige Bogenfrässchutzhaube<br />
Modell TF T 50 N<br />
Artikel-Nr. 550 2150<br />
EUR zzgl. MwSt. 4.379,00<br />
TF T 50 NF<br />
Artikel-Nr. 550 2152<br />
EUR zzgl. MwSt. 5.579,00<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen des Arbeitstisches 1070 x 630 mm<br />
Nutzlänge der Spindel 125 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 250 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser<br />
absenkbar unterm Tisch 210 mm<br />
Spindelneigung -5° - 0° - +45°<br />
Geschwindigkeiten 1400/3500/<br />
6000/8000 U/min.<br />
Motorleistung 400 V/50 Hz/P2 4,0 kW (5,5 PS)<br />
Gewicht 380 kg<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm Abmessungen in mm<br />
TF T 50 N<br />
Abb. zeigt Ausführung zum Profilieren<br />
mit Option ausziehbarer frontaler<br />
Werkstückauflage und ausziehbaren<br />
seitlichen Tischverlängerungen<br />
62 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Tischfräsen<br />
massives Fräsaggregat aus Grauguß<br />
beidseitig oben direkt am Frästisch befestigt<br />
Frässpindel weit oben mit Präzisionskugellager<br />
gelagert, dadurch geringstmögliche<br />
Lagerbelastung und höchstmögliche<br />
Lebensdauer<br />
Vier optimal abgestufte Fräsgeschwindigkeiten<br />
ermöglichen auch das Anschleifen<br />
von Werkstücken<br />
Ideale Drehzahlabstimmung von<br />
1400-8000 U/min.<br />
1400 U/min dient zum Anschleifen von<br />
Werkstücken<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
seitliche ausziehbare Tischverlängerungen<br />
für T 50 NF auf max. 1900x630 mm Auflage 551 0502 210,00<br />
ausziehbare frontale Werkstückauflage u.<br />
seitliche ausziehbare Tischverlängerungen<br />
für T 50 N auf max. 1900x1130 mm Auflage 551 0501 370,00<br />
Zapfenfrästisch mit Schutzhaube 551 0503 172,00<br />
Holzkraft Systemanschlagbacken 585 1000 369,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Fräsaggregat nach vorne schwenkbar<br />
das Werkstück wird nicht weg vom<br />
Fräsanschlag gedrückt<br />
das Werkstück wird nicht weg vom<br />
Frästisch gedrückt<br />
auch beim Fräsen ohne Vorschubapparat wird<br />
ein präzises Fräsbild gewährleistet<br />
problemloses Einsatz eines<br />
Vorschubapparates auch bei kleinen<br />
Werkstücken durch schwenken der<br />
Frässpindel in die Aussparung des<br />
Vorschubapparates<br />
TF T 50 NF<br />
Ausführung mit Formatschiebeschlitten,<br />
Alu-Teleskopanschlag mit Klappanschlägen<br />
und Exzenterspannvorrichtung<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
serienmäßig nur bei Original<br />
Holzkraft Maschinen<br />
optional erhältlich HOLZKRAFT Sicherheits-<br />
Systemanschlagbacken aus Aluminium<br />
Anwendungspezifisch anpassbar mit<br />
Schnellfixierung der einzelnen Stäbe<br />
63<br />
Fräsen
Tischfräsen<br />
FORMULA T 1 / T 1 S / T 1 Z / T 1 L - Tischfräse in schwerer Ausführung mit starrer<br />
Spindel und 5 Geschwindigkeiten.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
dynamisch ausgewuchtetes Fräsaggregat am Arbeitstisch verankert<br />
5 Geschwindigkeiten von 3000 - 10000 U/min.<br />
serienmäßige Wechselspindel MK 5<br />
Arbeitstische aus Grauguß für höchste Präzision und Langlebigkeit<br />
einfache Handhabung durch zusammengefaßte<br />
Bedienungselemente an der Maschinenvorderseite<br />
Fräsanschlag mit Feineinstellung serienmäßig<br />
besonders robuste Bauweise der am stärksten<br />
beanspruchten Maschinenteile<br />
ruhiger Lauf durch Präzisionsaggregate und<br />
hohem Eigengewicht<br />
leistungsstarker Motor mit 5,5 kW (P2/S1)<br />
Die dynamisch ausgewuchtete Spindeleinheit, die am<br />
Gußtisch verankert ist, gewährleistet maximale<br />
Stabilität und hohe Fertigungsqualität der Werkstücke.<br />
Einfacher Riemenwechsel, leicht zugänglich durch<br />
weite Öffnung auf der Maschinenvorderseite<br />
Modell FORMULA T 1<br />
Artikel-Nr. 522 0500<br />
EUR zzgl. MwSt. 6.150,00<br />
FORMULA T 1 S<br />
Artikel-Nr. 522 0510<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.990,00<br />
FORMULA T 1 Z<br />
Artikel-Nr. 522 0520<br />
EUR zzgl. MwSt. 8.789,00<br />
FORMULA T 1 L<br />
Artikel-Nr. 522 0530<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.359,00<br />
FORMULA T 1 ZL<br />
Artikel-Nr. 522 0540<br />
EUR zzgl. MwSt. 9.459,00<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen Arbeitstisches 1200 x 730 mm<br />
Nutzlänge der Spindel 140 mm/180* mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 350 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 320 mm<br />
absenkbar unter dem Tisch<br />
Geschwindigkeiten 3000/4500/6000/<br />
8000/10000 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P 2 5,5 kW (7,5 PS)<br />
Gewicht 475 kg<br />
Abmessungen 1195 x 730 x 1166 mm<br />
Absaugstutzendurchmesser 2 x 120 mm<br />
* bei Spindel-Ø 40-50 mm<br />
FORMULA T 1<br />
Abb. mit serienmäßigen HOLZKRAFT-Sicherheits-<br />
Systemanschlagbacken aus Aluminium<br />
Bogenfrässchutzhaube mit Absaughaube für<br />
die Bearbeitung an der Spindel serienmäßig<br />
Wechselspindel MK 5 serienmäßig<br />
bei allen FORMULA - T 1 Modellen<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ersatzwechselspindel MK 5 523 0505 272,00<br />
Abmessungen in mm<br />
64 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Tischfräsen<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
FORMULA T 1 Z<br />
Ausführung mit seitlichem Zapfenschneidschiebetisch mit<br />
schrägstellbarem Anschlag, Splitterholz am Anschlag, Not/Ausschalter,<br />
Schutzarm für Bediener, Mikroschutzschalter mit Drehzahlenbegrenzung<br />
3000 U/min., Zapfenschneidhaube (bei<br />
Spindeldurchmesser 30-35 mm, max. Werkzeugdurchmesser<br />
300 mm)<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
FORMULA T 1 S<br />
Ausführung mit frontalem<br />
Gußschiebeschlitten (nutzbarer<br />
Lauf 800 mm) komplett mit<br />
Milimeterführung, ausziehbarem<br />
Teleskopanschlag und Exzenterspannvorrichtung.<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
FORMULA T 1 L<br />
Ausführung zum Profilieren komplett mit<br />
Tischverlängerung rechts und links (Gesamtlänge<br />
2500 mm), ausziehbarer Werkstückauflage und<br />
Not/Austaste<br />
FORMULA T 1 ZL<br />
Ausführung wie Formula T 1 Z jedoch<br />
zusätzlich mit Tischverlängerung rechts<br />
und ausziehbarer Werkstückauflage<br />
65<br />
Fräsen
Tischfräsen<br />
FORMULA T 2 - Tischfräsen in schwerer Ausführung mit schwenkbarer Frässpindel<br />
und 5 Geschwindigkeiten für den Profi-Einsatz.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
zwei Handräder auf der Maschinenvorderseite<br />
einfache Handhabung durch zusammengefaßte Bedienungselemente<br />
an der Maschinenvorderseite<br />
großflächiger, massiver Arbeitstisch aus Grauguß, stark verrippt,<br />
nachgeglüht mit geschliffener Oberfläche, fest mit dem Aggregat<br />
verbunden um höchste Präzision, Festigkeit<br />
und Laufruhe zu garantieren<br />
großdimensioniertes Fräsaggregat aus Grauguß,<br />
schwenkbar von -5° bis +45°<br />
Geschwindigkeitswechsel über<br />
Keilriemenverstellung bequem von vorne<br />
optische Anzeige der gewählten Drehzahl über<br />
Lämpchen an der Bedienfront<br />
5 Geschwindigkeiten (3000-10000 U/min)<br />
Wechselspindel MK 4 serienmäßig<br />
kraftvoller 5,5 kW (P2/S1) Motor<br />
Fräsanschlag mit serienmäßig Feineinstellung<br />
integrierte 400 Volt Steckdose z.B. für Vorschubapparat<br />
serienmäßige Bogenfrässchutzhaube<br />
seriemäßig mit HOLZKRAFT Sicherheits-Systemanschlagbacken<br />
aus Aluminium<br />
Anwendungspezifisch anpassbar mit Schnellfixierung der<br />
einzelnen Stäbe<br />
Modell FORMULA T 2<br />
Artikel-Nr. 522 0600<br />
EUR zzgl. MwSt. 6.290,00<br />
FORMULA T 2 S<br />
Artikel-Nr. 522 0610<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.990,00<br />
FORMULA T 2 L<br />
Artikel-Nr. 522 0620<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.390,00<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen des Arbeitstisches 1000x750 mm<br />
Nutzlänge der Spindel 140 mm / 180* mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 350 mm<br />
max. Werkzeugdurchmesser 320 mm<br />
absenkbar unter dem Tisch<br />
neigbare Spindel -5° - 0° - +45°<br />
Geschwindigkeit der Spindel 3000/4500/6000/<br />
8000/10000 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P 2 5,5 kW (7,5 PS)<br />
Gewicht 480 kg<br />
Absaugstutzendurchmesser 2 x 120 mm<br />
* bei Spindel-Ø 40-50 mm<br />
Bogenfrässchutzhaube für die Bearbeitung<br />
an der Spindel serienmäßig<br />
Wechselspindel MK 4 serienmäßig<br />
bei allen FORMULA - T 2 Modellen Abmessungen in mm<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ersatzwechselspindel MK 4 523 0605 272,00<br />
FORMULA T 2<br />
alle T 2 Modelle serienmäßig<br />
mit Wechselspindel MK 4<br />
66 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Tischfräsen<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
FORMULA T 2 S<br />
Ausführung mit Gußschiebeschlitten,<br />
Aluminium-Anschlag und<br />
Exzenterspannvorrichtung<br />
FORMULA T 2 L<br />
Ausführung zum Profilieren komplett mit<br />
Tischverlängerung rechts und links und<br />
ausziehbarer Werkstückauflage<br />
67<br />
Fräsen
Zubehör Tischfräsen<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
AIGNER-Befestigungsschienen<br />
universelle Grundelemente zur Aufnahme von AIGNER-Sicherheitsund<br />
Arbeitsvorrichtungen vier verschiedene Größen<br />
alle Maschinen ohne Befestigungsbohrungen<br />
Befestigungsschiene 330 mm 585 0103<br />
Befestigungsschiene 430 mm 585 0104<br />
Befestigungsschiene 530 mm 585 0105<br />
Befestigungsschiene 830 mm 585 0108<br />
AIGNER-Tischverlängerung<br />
stabiler Auflagetisch aus eloxiertem Aluminium (Länge 1100 mm)<br />
zum Einsetzfräsen unerläßlich zum Bearbeiten von langen Werkstücken<br />
sichere, schnelle Montage an der Befestigungsschiene Fuß klappbar,<br />
stufenlos verstellbar und rastet selbsttätig ein geringer Platzbedarf<br />
Queranschlag stufenlos verstellbar (90° schwenkbar)<br />
Tischverlängerung o. Queranschlag, o. Befestigungsschiene 585 0112<br />
Tischverlängerung mit Queranschlag, o. Befestigungsschiene 585 0113<br />
AIGNER-Verbindungssteg 585 0126<br />
zum Verbinden mehrerer AIGNER-Tischverlängerungen<br />
Befestigung an der Stirnseite der Tischverlängerung<br />
AIGNER-Quickly 585 0205<br />
zum sicheren Bearbeiten von Schiebeholz<br />
Befestgung am Werkstück durch einfachen Hebelmechanismus<br />
AIGNER-Spannlade 585 0283<br />
zum schnellen und sicheren Einsetzfräsen kurzer Werkstücke<br />
aus eloxiertem Aluminium (Länge 800 mm; Spannlänge 550 mm)<br />
sicheres Führen durch langen Handgriff<br />
AIGNER-Bogenfräsmaster 585 0366<br />
passend für Werkzeuge bis Ø 150 mm verwendbar auch<br />
mit Vorschubapparat integrierte, stufenlos verstellbare Anlaufleiste<br />
Abdeckbürsten lassen sich beliebig einstellen<br />
stabiles Gehäuse aus Aluminium mit Hart-Coat-Schicht<br />
mit Bohrschablone und Gebrauchsanweisung<br />
AIGNER-Integralanschlag<br />
für jede Tischfräsmaschine schnelle und einfache Montage<br />
stufenlos verstellbar integrierte Führungsstege aus Aluminium mit Hart-Coat-Schicht<br />
Integralanschlag (Backenlänge 500 mm) 585 0223<br />
Integralanschlag (Backenlänge 650 mm) 585 0243<br />
AIGNER-Füllstab 585 0251<br />
zum sicheren Führen von dünnen Werkstücken am<br />
Integralanschlag Hart-Coat beschichtet<br />
AIGNER-Abstandhalter 585 0252<br />
unentbehrlich beim Fräsen von leicht kippenden Werkstücken<br />
mit dem Integralanschlag<br />
AIGNER-Kreisfix 585 0132<br />
zum exakten Kreissägen und -fräsen Führungsplatte<br />
mit Schwenklagerung zum Anbringen auf der Tischverlängerung<br />
68<br />
7,00<br />
8,00<br />
9,00<br />
11,00<br />
114,00<br />
137,00<br />
17,75<br />
21,90<br />
143,50<br />
419,00<br />
825,00<br />
948,00<br />
23,30<br />
27,90<br />
67,85
Zubehör Tischfräsen<br />
HOLZKRAFT Systemanschlagbacken - optimaler Schutz auf jeder Tischfräse, individuell<br />
einstellbar auf die jeweilige Aufgabe<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
schnell einstellbar durch gleichzeitge Klemmung aller<br />
einzeln verschiebbaren Stäbe<br />
aus hochwertigem Aluminium<br />
beidseitig verwendbar<br />
universal einsetzbar auf allen HOLZKRAFT-Tischfräsmaschinen<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Systemanschlagbacken 585 1000 369,00<br />
500 mm lang<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Systemanschlagbacken 585 1650 498,00<br />
650 mm lang<br />
HOLZKRAFT Sicherheits-Wendeanschlagbacken aus Aluminium<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
universell montierbar auf allen HOLZKRAFT-Fräsanschlagen<br />
beidseitig verwendbar<br />
optimaler Schutz durch Holzeinlage, die einfach durchfräset wird und<br />
somit alle Öffnungen verschlossen sind und nur der Fräser hervortritt<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
HOLZKRAFT Aluminium-Wendeanschlagbacken 585 2000 87,00<br />
Zapfenschneid- und Schlitzapparat 585 1710 6190,00<br />
auf jeder Tischfräsmaschine verwendbar mit Gehrungsanschlag von 30°-150° verstellbar<br />
Länge der Grundplatte: 830 mm<br />
Nutzlänge: 570 mm<br />
Auflagenhub: 710 mm<br />
Auflagenabmessungen: 295 x 225 mm<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Schutzhaube 585 1711 399,00<br />
zur Verwendung des Zapfenschneid- und Schlitzaparates<br />
für Werkzeuge bis Ø 380 mm<br />
Keilriemen<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
FORMULA T1 3V425 051 0358 12,00<br />
FORMULA T2 3V425 051 0358 12,00<br />
TF T40 3V250 051 7000 7,00<br />
TF T50 3V250 051 7000 7,00<br />
69<br />
Fräsen
Vorschubapparate<br />
VSA 32<br />
VSA 308<br />
VSA 38<br />
VSA 48<br />
VSA 300<br />
Zubehör Vorschubapparate
Vorschubapparate<br />
VSA 32 / VSA 308 - Qualität vom weltgrößten Hersteller mit 2 Jahren Garantie.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Einsatzmöglichkeit in jeder Arbeitsposition bei optimalem Vorschub<br />
gleichmäßige Vorschubgeschwindigkeit ohne Kraftverlust<br />
Metallgetriebe mit gehärteten Zahnrädern<br />
Rechts- und Linkslauf<br />
leistungsstarke Motoren<br />
langlebige PU-Vorschubrollen<br />
Stativ serienmäßig mit verlängertem Auslegearm<br />
bei allen Vorschubapparten<br />
individuell schwenk- und einstellbar<br />
für horizontalen und<br />
vertikalen Einsatz<br />
für Ihre Sicherheit<br />
Metallgetriebe mit gehärteten<br />
Zahnrädern<br />
Modell VSA 32 VSA 308<br />
Artikel-Nr. 511 1000 511 3000<br />
EUR zzgl. MwSt. 399,00 599,00<br />
3 Rollen 3 Rollen<br />
4-Geschwindigkeiten 8-Geschwindigkeiten<br />
Technische Daten<br />
max. Ausladung 300 mm 500 mm<br />
Vorschubrollen 3 3<br />
Rollendurchmesser 80 mm 100 mm<br />
Rollenbreite 30 mm 50 mm<br />
Federweg der Rollen 12 mm 20 mm<br />
Geschwindigkeiten 5/6,5/8/11 m/min. 2,9/4,5/5,8/7,5/9/<br />
11,5/15/23 m/min.<br />
Motorleistung 50 Hz 0,18 kW/400 V 0,37 kW/400 V<br />
Gewicht 34 kg 49 kg<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />
VSA 32<br />
VSA 308<br />
serienmäßiger Rechts-Linkslauf individuelle Einstellmöglichkeiten<br />
in horizontaler und vertikaler Lage<br />
für einen optimalen Vorschub<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Vorschubrolle 80 mm VSA 32 511 1089 9,00<br />
Vorschubrolle 100 mm VSA 308 511 3054 13,00<br />
71<br />
Vorschub
Vorschubapparate<br />
VSA 38 / VSA 48 - Qualität vom weltgrößten Hersteller mit 2 Jahren Garantie.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Einsatzmöglichkeit in jeder Arbeitsposition bei optimalem Vorschub<br />
gleichmäßige Vorschubgeschwindigkeit ohne Kraftverlust<br />
Metallgetriebe mit gehärteten Zahnrädern<br />
Stativ serienmäßig mit verlängertem Auslegearm bei allen Vorschubapparten<br />
für horizontalen und vertikalen Einsatz<br />
Rechts- und Linkslauf<br />
leistungsstarke Motoren<br />
langlebige PU-Vorschubrollen<br />
individuell schwenk- und einstellbar<br />
für Ihre Sicherheit<br />
VSA 38<br />
Geschwindigkeitswechsel durch Umstecken der<br />
Zahnräder<br />
Modell VSA 38 VSA 48<br />
Artikel-Nr. 511 4500 511 5500<br />
EUR zzgl. MwSt. 689,00 779,00<br />
3 Rollen 4 Rollen<br />
8-Geschwindigkeiten 8-Geschwindigkeiten<br />
Technische Daten<br />
max. Ausladung 1050 mm 1050 mm<br />
Vorschubrollen 3 4<br />
Rollendurchmesser 120 mm 120 mm<br />
Rollenbreite 60 mm 60 mm<br />
Federweg der Rollen 25 mm 25 mm<br />
Geschwindigkeiten 2/4/5,5/6,7/11/ 2/4/5,5/6,7/11/<br />
13/16,5/33 m/min. 13/16,5/33 m/min.<br />
Motorleistung 50 Hz 0,75 kW/400 V 0,75 kW/400 V<br />
Gewicht 65 kg 65 kg<br />
2 Geschwindigkeiten<br />
über 2 Stufengetriebe<br />
Rechts-Linkslauf mit<br />
2 Geschwindigkeiten<br />
über polumschaltbarem<br />
Motor<br />
VSA 48<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Vorschubrolle Ø 120 mm<br />
ohne Felge 511 4061 9,00<br />
individuelle<br />
Einstellmöglichkeiten<br />
in horizontaler und<br />
vertikaler Lage für<br />
einen optimalen<br />
Vorschub<br />
72 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut
Vorschubapparate<br />
VSA 300 - Das Flagschiff unter den Vorschubapparaten, weltweit patentiert.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Einsatzmöglichkeit in jeder Arbeitsposition bei optimalem Vorschub<br />
gleichmäßige Vorschubgeschwindigkeit ohne Kraftverlust<br />
stufenlose Vorschubgeschwindigkeit von 2-24 m/min.<br />
leichtes und schnelles Wegschwenken durch MEMO-LOCK-System<br />
schnelle Höhenverstellung, da Handrad an Vorderseite<br />
einfache Verstellung 90°/180° durch AUTO-LOCK-System<br />
Stativ serienmäßig mit verlängertem Auslegearm<br />
individuell schwenk- und einstellbar<br />
Rechts- und Linkslauf<br />
leistungsstarker Motor<br />
langlebige PU-Vorschubrollen<br />
für horizontalen und vertikalen Einsatz<br />
für Ihre Sicherheit<br />
horziontale und vertikale<br />
Verstellung über Zahnstange<br />
Modell VSA 300<br />
Artikel-Nr. 511 6300<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.349,00<br />
3 Rollen<br />
stufenlos<br />
Technische Daten<br />
max. Ausladung 1050 mm<br />
Vorschubrollen 3<br />
Rollendurchmesser 120 mm<br />
Rollenbreite 25 mm<br />
Federweg der Rollen 20 mm<br />
Geschwindigkeiten 2-24 m/min.<br />
Motorleistung 50 Hz 2,2 kW/400 V<br />
Gewicht 75 kg<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut<br />
einfache Verstellung 90°/180°<br />
durch AUTO-LOCK-Systemr<br />
Abb. mit serienmäßigem Stativ<br />
leichtes und schnelles<br />
Wegschwenken durch<br />
MEMO-LOCK-System<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Vorschubrolle Ø 120 mm 511 6312 16,00<br />
73<br />
Vorschub
Zubehör Vorschubapparate<br />
Bezeichnung Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Vorschubrollen zu VSA<br />
aus hochwertigem Kunststoff<br />
verwendbar für HOLZKRAFT Vorschubapparate<br />
Vorschubrolle Ø 76 mm (Breite 30 mm) für VSA M3 511 0502 8,00<br />
Vorschubrolle Ø 80 mm (Breite 30 mm) für VSA 32 511 1089 9,00<br />
Vorschubrolle Ø 100 mm (Breite 50 mm) für VSA 308 511 3054 13,00<br />
Vorschubrolle Ø 120 mm (Breite 60 mm) für VSA 38/48 511 4059 16,00<br />
Vorschubrolle Ø 120 mm (Breite 60 mm) ohne Felge, nur PU 511 4061 9,00<br />
Vorschubrolle Ø 120 mm (Breite 25 mm) für VSA 300 511 6312 16,00<br />
Vorschubrolle Ø 180 mm (Breite 40 mm) für VSA 14 K 511 6148 16,00<br />
Wegschwenkeinrichtung SET mit Universalauflage zu VSA 511 0100 350,00<br />
inkl. Universalauflage 500 x 200 mm<br />
einfaches Wegschwenken des Vorschubapparates ohne Abbau<br />
verwendbar für jeden HOLZKRAFT Vorschubapparat<br />
einfache Montage an fast alle Maschinentypen<br />
stabile Konstruktion aus Stahl<br />
Montage Wegschwenkeinrichtung 511 0101 120,00<br />
74<br />
Arbeiten mit der Maschine<br />
der Vorschubapparat ist auf einem<br />
Auslegearm montiert, der beliebig<br />
geschwenkt werden kann<br />
in Lieferumfang ist die Aluminium-<br />
Universalauflage mit inbegriffen, die die<br />
standardmäßige Tischverlängerung ersetzt<br />
Abb. zeigt Wegschwenkeinrichtung<br />
montiert an CU 410 mit Vorschubapparat<br />
VSA 308<br />
Über die rechte Seite nach Hinten<br />
weggeschwenkt<br />
durch Wegschwenken des<br />
Vorschubapparates auf dem Auslegearm<br />
über die rechte Seite, kann die komplette<br />
Arbeitsfläche der Maschine genutzt werden,<br />
ohne den Vorschubapparat aufwendig<br />
abmontieren zu müssen.<br />
inkl. Universalauflage
Bandsägen<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
HBS 351 S<br />
HBS 351<br />
HBS 431<br />
HBS 433<br />
HBS 533<br />
HBS S 45<br />
HBS 600<br />
Zubehör Bandsägen<br />
75<br />
Bandsägen
Holzbandsägen<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
besonders ruhiger und präziser Lauf dank eines verwindungsfreiem<br />
Maschinengehäuses und einem soliden Unterbau aus Stahlblech<br />
integrierte Absaugeinrichtung mit Spänesack<br />
großdimensionierter schwenkbarer Sägetisch aus Grauguss mit<br />
präziser geschliffener und polierter Oberfläche<br />
Bandsägeblattschnellspannung über Exzenterhebel<br />
präzise 3-Rollen-Bandsägeblattführung oben und unten<br />
Schnitthöhenverstellung über Drehknopf und Zahnstange mit Skala<br />
Aluminium-Parallelanschlag mit Exzenterschnellklemmung und Lupe<br />
serienmäßiger Gehrungswinkelanschlag, beidseitig um 60° verstellbar<br />
Sicherheitsschalter für automatische Abschaltung bei Öffnen der Tür<br />
76<br />
Aluminum-Parallelanschlag mit<br />
Exzenter-schnellklemmung, mit einem<br />
Finger leicht und präzise verschiebbar<br />
leicht ablesbare Millimeterskala über<br />
integrierte Lupe<br />
präzise 3-Rollen-Bandsägeblattführung<br />
serienmäßig oben<br />
Vierkantführung unten<br />
präzise und leicht einstellbar<br />
praktisch wartungsfrei<br />
die Einstellung der Schnitthöhe erfolgt<br />
schnell und präzise über Drehknopf<br />
und Zahnstange mit Millimeterskala<br />
einfaches und schnelles Entspannen<br />
des Bandsägeblatts über einen<br />
Exzenter-Schnellspannhebel<br />
die Grundeinstellung der Spannung wird<br />
dabei nicht verändert<br />
mit integrierter Bandspannungsanzeige<br />
großdimensionierte Schwungräder aus<br />
Aludruckguss mit Spezialbelag auf den<br />
Laufflächen<br />
die Spannungs-Grundeinstellung wird<br />
über den oben angebrachten Drehknopf<br />
vorgenommen<br />
der hochwertige Sägetisch aus Grauguss<br />
ist auf einer Wippaufnahme angebracht<br />
die Sägetischneigung kann von 0° bis<br />
45° mühelos eingestellt werden<br />
beim Öffnen der Tür wird die Maschine<br />
über einen Sicherheitsschalter<br />
abgestellt, der zudem ein ungewolltes<br />
Anlaufen sicher verhindert<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
HBS 351 S - die kleine Präzisions-Holzbandsäge mit integrierter<br />
Absaugeinrichtung für den ambitionierten Heimwerker.<br />
Abb. mit<br />
serienmäßigem<br />
Unterbau<br />
Modell HBS 351 S<br />
Artikel-Nr. 515 3500<br />
EUR zzgl. MwSt. 595,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen 495 x 345 mm<br />
Schnittgeschwindigkeiten 650 m/min.<br />
Schwungrad-Ø 356 mm<br />
max. Schnitthöhe 200 mm<br />
max. Schnittbreite mit Anschlag 321 mm<br />
max Schnittbreite ohne Anschlag 346 mm<br />
Bandsägeblattlänge 2477 mm<br />
Präzisionsführung 3-Rollen oben / unten<br />
Sägetischneigung 0° bis +45°<br />
Motorleistung 230 V/50 Hz/P2 550 Watt<br />
Gewicht 74 kg<br />
Abmessungen 445 x 610 x 1753 mm<br />
Absaugstutzendurchmesser 100 mm<br />
Zubehör siehe Seite 80<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Holzbandsägen<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
äußerst stabile Stahl-Graugußkonstruktion in Profi-Ausführung<br />
besonders ruhiger und präziser Lauf dank eines verwindungsfreiem<br />
Maschinengehäuses und einem soliden Unterbau aus Stahlblech<br />
großdimensionierter Grauguss-Sägetisch aus einem Stück, schwenkbar von -10° bis +45°<br />
mit präziser geschliffener und polierter Oberfläche<br />
serienmäßig mit zwei Schnittgeschwindigkeiten<br />
Bandsägeblattschnellspannung über Exzenterhebel<br />
präzise 3-Rollen-Bandsägeblattführung oben und unten<br />
schnelle Schnitthöhenverstellung über Drehknopf und Zahnstange mit Millimeterskala<br />
leichtgängiger Aluminium-Parallelanschlag mit Exzenterschnellklemmung und Lupe<br />
serienmäßiger Gehrungswinkelanschlag, beidseitig um 60° verstellbar<br />
Sicherheitsschalter für automatische Abschaltung bei Öffnen der Tür<br />
Aluminum-Parallelanschlag mit<br />
Exzenter-schnellklemmung, mit einem<br />
Finger leicht und präzise verschiebbar<br />
leicht ablesbare Millimeterskala über<br />
integrierte Lupe<br />
präzise 3-Rollen-Bandsägeblattführung<br />
serienmäßig oben und unten<br />
präzise und leicht einstellbar<br />
praktisch wartungsfrei<br />
die Einstellung der Schnitthöhe erfolgt<br />
schnell und präzise über Drehknopf<br />
und Zahnstange mit Millimeterskala<br />
einfaches und schnelles Entspannen<br />
des Bandsägeblatts über einen<br />
Exzenter-Schnellspannhebel<br />
die Grundeinstellung der Spannung wird<br />
dabei nicht verändert<br />
mit integrierter Bandspannungsanzeige<br />
großdimensionierte Schwungräder aus<br />
Aludruckguss mit Spezialbelag auf den<br />
Laufflächen<br />
die Spannungs-Grundeinstellung wird<br />
über den oben angebrachten Drehknopf<br />
vorgenommen<br />
der hochwertige Sägetisch aus Grauguss<br />
ist auf einer Wippaufnahme angebracht<br />
die Sägetischneigung kann von<br />
-10° bis +45° mühelos eingestellt<br />
werden<br />
beim Öffnen der Tür wird die Maschine<br />
über einen Sicherheitsschalter<br />
abgestellt, der zudem ein ungewolltes<br />
Anlaufen sicher verhindert<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
HBS 351 - die kompakte Präzisions-Holzbandsäge mit 2 Schnittgeschwindigkeiten<br />
für den professionellen Anwender.<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Modell HBS 351<br />
Artikel-Nr. 515 3501<br />
EUR zzgl. MwSt. 695,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen 495 x 356 mm<br />
Schnittgeschwindigkeiten 650/400 m/min.<br />
Schwungrad-Ø 356 mm<br />
max. Schnitthöhe 200 mm<br />
max. Schnittbreite mit Anschlag 321 mm<br />
max Schnittbreite ohne Anschlag 346 mm<br />
Bandsägeblattlänge 2553 mm<br />
Präzisionsführung 3-Rollen oben / unten<br />
Sägetischneigung -10° - +45°<br />
Motorleistung 230 V/50 Hz/P2 550 Watt<br />
Gewicht 80 kg<br />
Abmessungen 445 x 610 x 1753 mm<br />
Absaugstutzendurchmesser 100 mm<br />
Zubehör siehe Seite 80<br />
Abb. mit<br />
serienmäßigem<br />
Unterbau<br />
77<br />
Bandsägen
Holzbandsägen<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
äußerst stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
besonders ruhiger und präziser Lauf dank eines verwindungsfreiem Maschinengehäuse<br />
großdimensionierter Grauguss-Sägetisch aus einem Stück, schwenkbar von -10° bis +45°<br />
mit präziser geschliffener und polierter Oberfläche<br />
Schwungräder aus Grauguss mit Spezialbelag auf den Laufflächen<br />
Sichtfenster an der Seite zur Überprüfung des Bandsägeblattlaufs<br />
Sichtfenster an der Front für die Bandssägeblattspannungsanzeige<br />
Bandsägeblattschnellspannung über Exzenterhebel<br />
präzise einstellbare Bandsägeblattführung oben und unten<br />
schnelle Schnitthöhenverstellung über Handrad und Zahnstange mit Millimeterskala<br />
großer Aluminum-Parallelanschlag mit Schnellklemmung und Lupe<br />
serienmäßig mit zwei Schnittgeschwindigkeiten<br />
Sicherheitsschalter für automatische Abschaltung bei Öffnen der Tür<br />
Aluminum-Parallelanschlag mit<br />
Exzenter-schnellklemmung, mit einem<br />
Finger leicht und präzise verschiebbar<br />
leicht ablesbare Millimeterskala über<br />
integrierte Lupe<br />
Präzisions-3-Rollen-Bandsägeblattführung<br />
serienmäßig oben und unten<br />
präzise und einfach einstellbar<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
HBS 431 / HBS 433 - Präzisions-Holzbandsäge mit Bandsägeblattschnellspannung<br />
und zwei Schnittgeschwindigkeiten für den professionellen Anwender.<br />
schnelle und präzise Schnitthöhenverstellung über<br />
Handrad und Zahnstange mit Millimeterskala<br />
einfaches und schnelles Entspannen des<br />
Sägebandes über einen Exzenter-Schnellspannhebel<br />
die Grundeinstellung der Spannung wird dabei nicht<br />
verändert<br />
die Einstellung des Bandsägeblattspannung erfolgt<br />
über ein großes Handrad<br />
integrierte Anzeige der Sägeblattspannung für<br />
verschiedene Banddsägeblattbreiten<br />
von außen ablesbar durch in der Tür integriertes<br />
Sichtfenster<br />
der hochwertige Sägetisch aus Grauguss ist auf<br />
einer Doppel-Wippaufnahme angebracht<br />
die Tischneigung von -10° bis +45° erfolgt über<br />
eine präzise und leichtgängige<br />
Zahnstangenführung mit Hebel<br />
zwei Geschwindigkeiten über Keilriemenverstellung<br />
wählbar<br />
gewuchtete Schwungräder aus Grauguss gewähren<br />
einen ruhigen Lauf<br />
Modell HBS 431 HBS 433<br />
Artikel-Nr. 515 4301 515 4303<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.189,00 1.189,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen 610 x 431 mm 610 x 431 mm<br />
Schnittgeschwindigkeiten 900 / 450 m/min. 900 / 450 m/min.<br />
Schwungrad-Ø 430 mm 430 mm<br />
max. Schnitthöhe 300 mm 300 mm<br />
max. Schnittbreite mit Anschlag 370 mm 370 mm<br />
max. Schnittbreite ohne Anschlag 410 mm 410 mm<br />
Bandsägeblattlänge 3345 mm 3345 mm<br />
Präzisionsführung oben / unten oben / unten<br />
Sägetischneigung -10° - +45° -10° - +45°<br />
Motorleistung 50 Hz/P2 1,5 kW / 230 V 1,5 kW / 400 V<br />
Gewicht 130 kg 130 kg<br />
Abmessungen in mm 768 x 512 x 2048 768 x 512 x 2048<br />
Absaugstutzendurchmesser 2 x 100 mm 2 x 100 mm<br />
Zubehör siehe Seite 80<br />
78 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Holzbandsägen<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
äußerst stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
besonders ruhiger und präziser Lauf dank eines verwindungsfreiem Maschinengehäuse<br />
großdimensionierter Sägetisch aus Grauguss, von -10° bis +45° schwenkbar,<br />
mit präziser geschliffener und polierter Oberfläche<br />
Schwungräder aus Grauguss mit Spezialbelag auf den Laufflächen<br />
Sichtfenster an der Seite zur Überprüfung des Bandsägeblattlaufs<br />
Sichtfenster an der Front für die Bandssägeblattspannungsanzeige<br />
Bandsägeblattschnellspannung über Exzenterhebel<br />
präzise einstellbare Bandsägeblattführung oben und unten<br />
schnelle Schnitthöhenverstellung über Handrad und Zahnstange mit Millimeterskala<br />
großer Aluminum-Parallelanschlag mit Schnellklemmung und Lupe<br />
serienmäßig mit zwei Geschwindigkeiten<br />
Sicherheitsschalter für automatische Abschaltung bei Öffnen der Tür<br />
Aluminum-Parallelanschlag mit<br />
Exzenter-schnellklemmung, mit einem<br />
Finger leicht und präzise verschiebbar<br />
leicht ablesbare Millimeterskala über<br />
integrierte Lupe<br />
Präzisions-3-Rollen-Bandsägeblattführung<br />
serienmäßig oben und unten<br />
präzise und einfach einstellbar<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
HBS 533 - Präzisions-Holzbandsäge mit Bandsägeblattschnellspannung und zwei<br />
Schnittgeschwindigkeiten für den professionellen Anwender.<br />
schnelle und präzise Schnitthöhenverstellung über<br />
Handrad und Zahnstange mit Millimeterskala<br />
einfaches und schnelles Entspannen des<br />
Sägebandes über einen Exzenter-Schnellspannhebel<br />
die Grundeinstellung der Spannung wird dabei nicht<br />
verändert<br />
die Einstellung des Bandsägeblattspannung erfolgt<br />
über ein großes Handrad<br />
integrierte Anzeige der Sägeblattspannung für<br />
verschiedene Banddsägeblattbreiten<br />
von außen ablesbar durch in der Tür integriertes<br />
Sichtfenster<br />
der hochwertige Sägetisch aus Grauguss ist auf<br />
einer Doppel-Wippaufnahme angebracht<br />
die Tischneigung von -10° bis +45° erfolgt über<br />
eine präzise und leichtgängige<br />
Zahnstangenführung mit Hebel<br />
zwei Geschwindigkeiten über Keilriemenverstellung<br />
wählbar<br />
gewuchtete Schwungräder aus Grauguss gewähren<br />
einen ruhigen Lauf<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Modell HBS 533<br />
Artikel-Nr. 515 5303<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.399,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen 680 x 530 mm<br />
Schnittgeschwindigkeiten 850/430 m/min.<br />
Schwungrad-Ø 530 mm<br />
max. Schnitthöhe 300 mm<br />
max. Schnittbreite mit Anschlag 474 mm<br />
max. Schnittbreite ohne Anschlag 514 mm<br />
Bandsägeblattlänge 3865 mm<br />
Präzisionsführung oben / unten<br />
Sägetischneigung -10° - +45°<br />
Motorleistung 400 V/50 Hz/P2 1,5 kW<br />
Gewicht 163 kg<br />
Abmessungen 1024 x 793 x 2048 mm<br />
Absaugstutzendurchmesser 2 x 100 mm<br />
Zubehör siehe Seite 80<br />
79<br />
Bandsägen
Holzbandsägen<br />
HBS 533 S / HBS 633 S - Präzisions-Holzbandsäge in schwerer Ausführung mit<br />
Bandsägeblattschnellspannung für den professionellen Anwender.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
äußerst stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
besonders ruhiger und präziser Lauf dank eines verwindungsfreiem Maschinengehäuse<br />
großdimensionierter Grauguss-Sägetisch aus einem Stück, schwenkbar von 0°<br />
bis +20° mit präziser geschliffener und polierter Oberfläche<br />
patentierte Tischneigevorrichtung mit Handrad und Zahnstange<br />
Schwungräder aus Grauguss mit Spezialbelag auf den Laufflächen<br />
Sichtfenster an der Seite zur Überprüfung des Bandsägeblattlaufs<br />
Bandsägeblattschnellspannung über Exzenterhebel<br />
präzise einstellbare Bandsägeblattführung oben und unten<br />
schnelle und präzise Schnitthöhenverstellung über Handrad<br />
und Zahnstange mit Millimeterskala<br />
Sicherheitsschalter für automatische Abschaltung bei Öffnen der Tür<br />
großer Guss-Parallelanschlag<br />
Guss-Parallelanschlag<br />
leicht ablesbare Millimeterskala<br />
Präzisions-3-Rollen-Bandsägeblattführung<br />
serienmäßig oben und unten<br />
präzise und einfach einstellbar<br />
schnelle und präzise Schnitthöhenverstellung über<br />
Handrad und Zahnstange mit Millimeterskala<br />
einfaches und schnelles Entspannen des<br />
Sägebandes über einen Exzenter-Schnellspannhebel<br />
die Grundeinstellung der Spannung wird dabei nicht<br />
verändert<br />
die Einstellung des Bandsägeblattspannung erfolgt<br />
über ein großes Handrad<br />
im Maschinenrahmen integrierte Anzeige der<br />
Sägeblattspannung für verschiedene<br />
Banddsägeblattbreiten<br />
von außen ablesbar<br />
der hochwertige Sägetisch aus Grauguss ist auf<br />
einer Wippaufnahme angebracht<br />
einfache und schnelle Fixierung des eingestellten<br />
Neigewinkels des Arbeitstisches über<br />
Schnellspannung<br />
leichtes Verstellen der Tischneigung von bis zu 20°<br />
über Handrad und Zahnstange<br />
patentiert<br />
Modell HBS 533 S HBS 633 S<br />
Artikel-Nr. 515 5313 515 6303<br />
EUR zzgl. MwSt. 2.199,00 2.698,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen 750 x 530 mm 850 x 600 mm<br />
Schnittgeschwindigkeiten 1400 m/min. 1615 m/min.<br />
Schwungrad-Ø 530 mm 630 mm<br />
max. Schnitthöhe 350 mm 400 mm<br />
max. Schnittbreite mit Anschlag 465 mm 570 mm<br />
max. Schnittbreite ohne Anschlag 510 mm 610 mm<br />
Bandsägeblattlänge 4190 mm 4600 mm<br />
Präzisionsführung oben / unten oben / unten<br />
Sägetischneigung 0° - +20° 0° - +20°<br />
Motorleistung 400 V /50 Hz/P2 4,0 kW 4,0 kW<br />
Gewicht 305 kg 380 kg<br />
Abmessungen in mm 1000x720x2040 1190x750x2060<br />
Absaugstutzendurchmesser 2 x 100 mm 2 x 100 mm<br />
Zubehör siehe Seite 80<br />
80 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Holzbandsägen<br />
HBS S 45 N - Präzisions-Holzbandsäge<br />
Die HBS S 45 ist extrem stabil<br />
und absolut verwindungssteif<br />
konstruiert.<br />
Die integrierte Blattspannungsanzeige<br />
zeigt Ihnen die richtige<br />
Blattspannung für das jeweilige<br />
Sägeblatt an.<br />
Stabile Zahnstange für präzise<br />
Höhenverstellung.<br />
Schwungradneigung und<br />
Bandspannung durch<br />
Schnellverstellung.<br />
Große, gewuchtete<br />
Gußschwungräder mit<br />
Gummibandagen - natürlich<br />
auch aus Grauguß, sorgen für<br />
gleichmäßigen und perfekten<br />
Rundlauf und hoher Laufruhe.<br />
Modell HBS S 45 N<br />
Artikel-Nr. 550 5045<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.649,00<br />
Technische Daten<br />
Tischabmessungen 600 x 520 mm<br />
Tischhöhe 900 mm<br />
Schwungraddurchmesser 450 mm<br />
Drehzahl Schwungrad 700 min -1<br />
Bandgeschwindigkeit 16 m/sek.<br />
max. Schnitthöhe 300 mm<br />
max. Schnittbreite 440 mm<br />
Sägetischneigung 0 - 20°<br />
Sägebandlänge 3689 mm<br />
min./max. Sägebandbreite 6-20 mm<br />
Motorleistung 400 V/50 Hz/P 2/S1 2,2 kW<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm<br />
Abmessungen 830 x 780 x 1860 mm<br />
Gewicht 200 kg<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
noch stabilere Konstruktion,<br />
größerer Arbeitstisch<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
extrem stabile verwindungssteife Bauweise und präzise Verarbeitung<br />
perfekte Laufruhe, durch hohes Eigengewicht<br />
integrierte Bandspannungsanzeige<br />
schwenkbarer Graugußtisch bis 20°<br />
neu gestalteter Aluminiumanschlag mit Klemmhebel<br />
Sägebandpräzisionsführung oben und unten serienmäßig<br />
hohe Leistungsreserven<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Sägetisch mit Schwenkeinrichtung<br />
aus Grauguß,<br />
schwenkbar bis 45°.<br />
Die rechteckige Sägebandführung<br />
sorgt für<br />
wiederkehrende 90°<br />
Stellung nach Justierung.<br />
Großdimensionierte und<br />
präzise Sägebandpräzisionsführung<br />
oben<br />
und unten serienmäßig.<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Gehrungsanschlag -45° bis +45° 551 5046 52,00<br />
Sägeband 3689x 6x 0,5 mm/ 4 ZpZ 516 4706 15,50<br />
Sägeband 3689x10x0,5mm / 5 ZpZ 516 4710 18,50<br />
Sägeband 3689x15x0,5 mm / 5 ZpZ 516 4715 18,50<br />
Sägeband 3689x20x0,5 mm / 6 ZpZ 516 4720 21,90<br />
Keilriemen 051 4508 10,50<br />
81<br />
Bandsägen
Zubehör Holzbandsägen<br />
HOLZKRAFT Sägebänder bieten Qualität zu einem<br />
optimalem Preis-Leistungsverhältnis.<br />
aus hochwertigem “Schwedenstahl”<br />
mehrfach nachschärfbar<br />
Zuverlässigkeit und hohe Standzeit durch gehärtete Zahnspitzen<br />
besonders flexibler Bandkörper<br />
geeignet für den einfachen Werkstattbetrieb zum Bearbeiten von Holz,<br />
Kunststoff und anderen Werkstoffen<br />
Länge x Breite x Stärke Zahnteilung Artikel-Nr. EUR+MwSt.<br />
Sägebänder für HBS 351 S<br />
2470 x 6 x 0,5 mm 4 516 3606<br />
2470 x 10 x 0,5 mm 5 516 3610<br />
2470 x 12 x 0,5 mm 5 516 3612<br />
2470 x 15 x 0,5 mm 5 516 3615<br />
Sägebänder für HBS 351<br />
2562 x 6 x 0,5 mm 4 516 3506<br />
2562 x 10 x 0,5 mm 5 516 3510<br />
2562 x 12 x 0,5 mm 5 516 3512<br />
2562 x 15 x 0,5 mm 5 516 3515<br />
Sägebänder für HBS 431 / HBS 433<br />
3345 x 6 x 0,5 mm 4 516 4306<br />
3345 x 10 x 0,5 mm 5 516 4310<br />
3345 x 15 x 0,5 mm 5 516 4315<br />
3345 x 20 x 0,5 mm 6 516 4320<br />
3345 x 25 x 0,5 mm 6 516 4325<br />
Sägebänder für HBSB 450<br />
3430 x 6 x 0,5 mm 4 516 4506<br />
3430 x 10 x 0,5 mm 5 516 4510<br />
3430 x 15 x 0,5 mm 5 516 4515<br />
3430 x 20 x 0,5 mm 6 516 4520<br />
Sägebänder für HBS S 45<br />
3634 x 6 x 0,5 mm 4 516 4606<br />
3634 x 10 x 0,5 mm 5 516 4610<br />
3634 x 15 x 0,5 mm 5 516 4615<br />
3634 x 20 x 0,5 mm 6 516 4620<br />
Sägebänder für HBS 533<br />
3865 x 10 x 0,5 mm 5 516 5310<br />
3865 x 15 x 0,5 mm 5 516 5315<br />
3865 x 20 x 0,5 mm 6 516 5320<br />
3865 x 25 x 0,5 mm 6 516 5325<br />
Sägebänder für HBSB 550<br />
3980 x 10 x 0,6 mm 6 516 5510<br />
3980 x 15 x 0,6 mm 6 516 5515<br />
3980 x 20 x 0,6 mm 7 516 5520<br />
Sägebänder für HBS 600<br />
4590 x 10 x 0,6 mm 6 516 6010<br />
4590 x 15 x 0,6 mm 6 516 6015<br />
4590 x 20 x 0,6 mm 7 516 6020<br />
4590 x 25 x 0,6 mm 8 516 6025<br />
4590 x 30 x 0,6 mm 8 516 6030<br />
Sägebänder für HBS 700<br />
5130 x 10 x 0,6 mm 6 516 7010<br />
5130 x 15 x 0,6 mm 6 516 7015<br />
5130 x 20 x 0,7 mm 8 516 7020<br />
5130 x 25 x 0,7 mm 8 516 7025<br />
5130 x 30 x 0,7 mm 9 516 7030<br />
Sägebänder für HBS 800<br />
5700 x 10 x 0,7 mm 6 516 8010<br />
5700 x 15 x 0,7 mm 6 516 8015<br />
5700 x 20 x 0,7 mm 8 516 8020<br />
5700 x 25 x 0,7 mm 8 516 8025<br />
5700 x 30 x 0,7 mm 9 516 8030<br />
82<br />
14,90<br />
14,90<br />
14,90<br />
14,90<br />
14,90<br />
14,90<br />
14,90<br />
14,90<br />
14,90<br />
16,50<br />
16,50<br />
19,50<br />
22,50<br />
13,90<br />
16,50<br />
16,50<br />
19,50<br />
15,50<br />
18,50<br />
18,50<br />
21,90<br />
18,50<br />
18,50<br />
21,90<br />
24,90<br />
18,50<br />
18,50<br />
21,90<br />
22,50<br />
22,50<br />
26,50<br />
30,50<br />
37,90<br />
24,50<br />
24,50<br />
28,90<br />
49,50<br />
40,90<br />
25,90<br />
25,90<br />
31,50<br />
35,90<br />
44,50<br />
Original<br />
Schwedenstahl<br />
2470 mm<br />
2562 mm<br />
3345 mm<br />
3430 mm<br />
3634 mm<br />
3865 mm<br />
3980 mm<br />
4590 mm<br />
5130 mm<br />
5700 mm
Kantenanleimautomat<br />
ME 15<br />
ME 20<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
83<br />
Leimen
Kantenanleimautomat<br />
ME 15 - Kantenanleimautomat für vorgeleimte Holz- und Kunststoffkanten von 0,4 bis 2,0 mm.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
hochwertiges “Leister” Gebläse mit elektronischer Temperaturregelung von 20°C bis 450°C und kurzer Aufheizzeit<br />
Kombi-Fräsaggregat mit “Widia” Fräsern für optimale Fräsergebnisse beim Bündigfräsen mit Fase oder Rundung<br />
über Stellrad einstellbarer Einlaufanschlag für verschiedene Kantenstärke mit numerischer Anzeige<br />
große Auflagefläche (1950 x 550 mm) durch ausziehbarer frontseitiger Werkstückauflage<br />
automatisches Kappaggregat für 90° Kantenschnitte vorne und hinten<br />
konstanter Vorschub von 5 m/min. durch integriertes Vorschubband<br />
3 Kantenandruckrollen ( 1 x gummiert, 2 x Nylon)<br />
verchromte Tastrollen des Fräsaggregats<br />
Plattendickeneinstellung über Handrad<br />
mit numerischer Anzeige<br />
eloxierter Auslaufanschlag<br />
stabile Stahl-Grauguß-konstruktion<br />
geringe Wartungszeiten<br />
einfache Handhabung<br />
Holzkraft empfiehlt Fa. Ostermann:<br />
Vorgeleimte Kanten in allen gängigen<br />
Farben in Kunststoff und Furnier für alle<br />
gängigen Plattenstärken von der Dünnkante<br />
bis zur 2,0 mm starken Kante.<br />
Bitte richten Sie Ihre Anfrage direkt an:<br />
R. Ostermann GmbH<br />
Schlavenhorst 85 · D-46395 Bocholt<br />
Tel. (0 28 71) 25 50 - 0 · Fax - 30<br />
Internet: www.ostermann-bocholt.de<br />
Modell ME 15<br />
Artikel-Nr. 550 7015<br />
EUR zzgl. MwSt. 7.369,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen max. 1950 x 550 mm<br />
Arbeitstischhöhe 904 mm<br />
Kantenstärke max. bis Plattenstärke 2,0 mm / 25 mm<br />
Kantenstärke max. bis Plattenstärke 1,5 mm / > 25 mm<br />
Kantenstärke min. Holz / Kunststoff 0,4 mm / 0,6 mm<br />
Werkstückstärke min./max. 10 - 45 mm<br />
Werkstücklänge/-breite min. 180 / 65 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeit 5 m/min.<br />
Drehzahl Fräser 12.000 U/min.<br />
Fräser-Ø Widia 70 mm / Z4-15°<br />
Fräsmotorleistung 370 Watt<br />
Vorschubmotorleistung 180 Watt<br />
Abblassaggregatleistung 3.400 Watt<br />
Absaugstutzen-Ø 120 mm<br />
Arbeitstemperatur 20 - 450°C<br />
Stromanschluß 400 V / 50 Hz<br />
Gewicht 250 kg<br />
Abmessungen in mm (L x B x H) 2040 x 1350 x 1290<br />
”Leister” Abblassaggregat mit<br />
elektronischer Temperaturregelung<br />
bequeme und einfache Einstellung<br />
des Bündigfräsaggregats über<br />
numerische Anzeigen<br />
pneumatisches Stahl-Kappaggregat<br />
die Auslösung erfolgt durch das<br />
Werkstück<br />
Bündigfräsaggregat mit Widia-<br />
Fräser (12.000 min -1 )<br />
Kopieraggregat mit verchromten<br />
Taster, Gleitschuh und Lager<br />
Zubehör Artikel-Nr. € zzgl.,MwSt.<br />
Drehteller Ø 730 mm 551 7020 36,00<br />
84 Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Mehrfachkombination<br />
ME 20 - Kantenanleimautomat mit Leimangabe für Holz- und Kunststoffkanten von 0,4 bis 2,0 mm.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
5 Heizwiderstände sorgen für eine gleichmäßige Leimerhitzung<br />
die elektronische Temperaturregulierung verhindert ein Anbrennen des Leims und hält auch im Ruhezustand<br />
eine konstante Temperatur von 150°C (dadurch schnell auf Betriebstemperatur)<br />
Leimbehälter aus Aluminium mit Antihaftbeschichtung<br />
über Stellrad einstellbarer Einlaufanschlag für verschiedene Kantenstärke mit numerischer Anzeige<br />
große Auflagefläche (1950 x 550 mm) durch ausziehbarem frontseitigem Teleskopanschlag<br />
Kombi-Fräsaggregat mit “Widia” Fräsern und<br />
verchromten Tastrollen<br />
konstanter Vorschub von 5 m/min. durch<br />
integriertes Vorschubband<br />
automatisches Kappaggregat für 90°<br />
Kantenschnitte vorne und hinten<br />
Plattendickeneinstellung über Handrad<br />
mit numerischer Anzeige<br />
eloxierter Auslaufanschlag<br />
schnell betriebsbereit<br />
einfache Handhabung<br />
minimale Wartung<br />
geringer Platzbedarf<br />
geringer Energiebedarf<br />
schwenkbares Vorschubsystem mit Vorschubband<br />
ausziehbare frontale Werkstückauflage mit Rollenbahn<br />
mit 4 versenkbaren Gummiwalzen im Arbeitstisch<br />
Abb. mit Drehteller Ø 530 mm für die Kantenzufuhr<br />
Modell ME 20<br />
Artikel-Nr. 550 7020<br />
EUR zzgl. MwSt. 9.990,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen max. 1950 x 550 mm<br />
Arbeitstischhöhe 904 mm<br />
Kantenstärke max. bis Plattenstärke 2,0 mm / 25 mm<br />
Kantenstärke max. bis Plattenstärke 1,5 mm / > 25 mm<br />
Kantenstärke min. Holz / Kunststoff 0,4 mm / 0,6 mm<br />
Werkstückstärke min./max. 10 - 45 mm<br />
Werkstücklänge/-breite min. 180 / 65 mm<br />
Vorschubgeschwindigkeit 5 m/min.<br />
Drehzahl Fräser 12.000 U/min.<br />
Fräser-Ø Widia 70 mm / Z4-15°<br />
Fräsmotorleistung 370 Watt<br />
Vorschubmotorleistung 180 Watt<br />
Leistung Heizaggregat 180 Watt<br />
Absaugstutzen-Ø 120 mm<br />
Arbeitstemperatur 200°C<br />
Stromanschluß 400 V / 50 Hz<br />
Gewicht 270 kg<br />
Abmessungen in mm (L x B x H) 2040 x 1350 x 1290<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Anleimaggregat mit gerändelter<br />
Leimauftragsrolle und 3 Andruckrolle<br />
aus Nylon (1) und Gummi (2)<br />
elektronische Temperaturregulierung<br />
mit Kombi-Fräsaggregat zum Bündig-,<br />
Fasen- und (2 mm) Radius-Fräsen<br />
bequeme und einfache Einstellung<br />
des Bündigfräsaggregats über numerische<br />
Anzeigen<br />
pneumatisches Stahl-Kappaggregat<br />
mit nachlaufender Kappeinrichtung<br />
zum Bündigkappen des vorderen<br />
und hinteren Kantenüberstands<br />
Auslösung erfolgt durch das Werkstück<br />
Bündigfräsaggregat mit Widia-<br />
Fräser (12.000 min -1 )<br />
Kopieraggregat mit verchromten<br />
Taster, Gleitschuh und Lager<br />
Zubehör Artikel-Nr. € zzgl.,MwSt.<br />
Drehteller Ø 730 mm 551 7020 36,00<br />
85
Holzkraft empfiehlt vorgeleimte Kanten der<br />
Fa. Ostermann:<br />
Die Fa. Ostermann liefert vorgeleimte Kanten in allen<br />
gängigen Farben in Kunststoff und Furnier für alle<br />
gängigen Plattenstärken von der Dünnkante bis<br />
zur 2,0 mm starken Kante.<br />
Bitte richten Sie Ihre Anfrage direkt an:<br />
R. Ostermann GmbH<br />
Schlavenhorst 85<br />
D-46395 Bocholt<br />
Tel. (0 28 71) 25 50 - 0<br />
Fax (0 28 71) 25 50 - 30<br />
E-Mail: verkauf@ostermann-bocholt.de<br />
Internet: www.ostermann-bocholt.de<br />
86
Bohrautomat<br />
MB 21<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
87<br />
Bohren
Bohrautomat<br />
MB 21 - kompakter und präziser Einkopf-Bohrautomat mit bis zu 21 Spindeln.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
für Vertikal-, Horizontal- und 45°-Bohrungen in bis<br />
zu 85 mm starke Werkstücke<br />
Bohraggregat läuft auf zwei geschliffenen Rundstangenführungen<br />
die Stabilität und Präzision gewährleistet<br />
Aluminium-Anschlag mit Klappanschlägen für große Platten<br />
serienmäßig mit pneumatischer Verstellung<br />
des Bohrkopfes<br />
pneumatischer Spannzylinder<br />
und 2 zusätzliche Endanschläge<br />
Bohrtiefenverstellung von 0-60 mm über<br />
mechanischen 5-fach Revolverkopf<br />
einstellbare Seitenanschläge mit<br />
Skala und Feinverstellung<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
Modell MB 21<br />
Artikel-Nr. 550 7021<br />
EUR zzgl. MwSt. 5.550,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen max. 905 x 360 mm<br />
Arbeitstischhöhe 900 mm<br />
Bohrspindelanzahl 21 Stk.<br />
Bohrspindelabstand 32 mm<br />
Werkzeugaufnahmebuchsen 10 Stk. (+ 11 Stk. opt.)<br />
max. Werkzeugdurchmesser 35 mm<br />
max. Bohrlochabstand 640 mm<br />
Bohrhöhenverstellung / Revolver 0-60 mm / 5-fach<br />
Plattenstärke min./max. 10-85 mm<br />
Plattenbreite max. Portal 833 mm<br />
max. Laufweg des Bohrkopfs 80 mm<br />
Drehzahl Bohrspindel 2800 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz 1,5 kw<br />
Arbeitsdruck Pneumatik 6 bar<br />
Druckluftverbrauch 3,5 NI/min.<br />
Gewicht 280 kg<br />
Abmessungen in mm 1000 x 1150 x 1300<br />
Absaugstutzen-Ø 80 mm<br />
88<br />
Abb. mit 45° geschwenktem<br />
Bohraggregat<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Zylinderrundstangenführung des<br />
Bohraggregats<br />
optionaler Alu-Anschlag mit 4 Klappanschlägen<br />
und Feineinstellung<br />
Bohrtiefeneinstellung über 5-fach<br />
Revolverkopf von 0-60 mm<br />
optionaler 45° Anschlag für<br />
Horizontalbohrungen<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Alu-Anschlag 3 mtr. mit 4 Klappanschlägen 551 0721 420,00<br />
Gehrungsanschlag 45° 551 0722 150,00<br />
zusätzliche 11 Werkzeugbuchsen Ø 10 mm 551 0723 170,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Langlochbohrmaschinen<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
LLB 16<br />
LLB 20<br />
LLB 45<br />
LLB 30 Pro<br />
89<br />
Bohren
Langlochbohrmaschinen<br />
LLB 16 - Die preiswerte Langlochbohrmaschine mit schwenkbarem Bohrsupport.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Bohrsupport auf gehärteten Prismenführungen gelagert<br />
über bewährtes Kugelkontaktsystem<br />
Einhandhebelverstellung für schnelles und präzises Bohren<br />
Bohrfutter 0-16 mm serienmäßig<br />
Exzenterspanner serienmäßig<br />
serienmäßige Dübeleinrichtung mit Raster<br />
leichte Bedienung<br />
Arbeitstische aus Grauguß<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
leistungstarker Motor<br />
Modell LLB 16<br />
Artikel-Nr. 532 6616<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.099,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen 460 x 190 mm<br />
max. Langlochhöhe 125 mm<br />
max. Längsarbeitsweg 220 mm<br />
max. Querarbeitsweg 135 mm<br />
Bohrfutter 0-16 mm<br />
Drehzahl 2860 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P 2 1,1 kW (1,5 PS)<br />
Gewicht 90 kg<br />
Abmessungen 560 x 740 x 1320 mm<br />
90<br />
einfache und präzise Höhenverstellung<br />
über Handkurbel<br />
stabiler Arbeitstisch aus Grauguß<br />
mit Einhandhebelverstellung<br />
Dübeleinrichtung<br />
serienmäßige Dübeleinrichtung mit<br />
Rastereinteilung<br />
Aluminium-Winkelanschlag<br />
optionaler Alu-Winkelanschlag<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
LLB 16<br />
mit optionalem Gehrungswinkelanschlag<br />
Langlochbohrer-Set 5-tlg.<br />
Größe 8/10/12/14/16 mm<br />
Größe 8/10/12/14 mm mit 12,8 mm Schaft<br />
Größe 16 mm mit 15,8 mm Schaft<br />
rechtsdrehend<br />
im Holzetui<br />
deutsches Qualitätsprodukt<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Alu-Winkelanschlag 533 6717 69,00<br />
Langlochbohrer-Set 5-tlg. rechtsdrehend 533 3682 59,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Langlochbohrmaschinen<br />
LLB 20 - Die preiswerte Langlochbohrmaschine mit schwenkbarem Bohrsupport.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Bohrsupport 45° neigbar nach zwei Seiten<br />
Bohrsupport auf gehärteten Prismenführungen gelagert<br />
über bewährtes Kugelkontaktsystem<br />
Einhandhebelverstellung für schnelles und präzises Bohren<br />
Wescottbohrfutter 0-16 mm serienmäßig<br />
Exzenterspanner serienmäßig<br />
Dübeleinrichtung mit Raster 16, 22, 25, 32 mm<br />
jederzeit nachrüstbar<br />
O-Stellung in der Mitte der Rasterstange der Dübeleinrichtung<br />
Arbeitstische aus Grauguß<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
sowohl für den rechts- als auch linksdrehenden Gebrauch<br />
einfache und präzise Höhenverstellung<br />
über Handrad<br />
Skalen für die Höheneinstellung und<br />
das Schwenken erleichtert schnelles<br />
einstellen<br />
Bohrsupport<br />
auf gehärteten Prismenführungen gelagert<br />
mit bewährtem Kugelkontaktsystem<br />
O-Stellung<br />
Dübeleinrichtung<br />
O-Stellung in der Mitte der Rasterstange der<br />
Dübeleinrichtung<br />
Modell LLB 20<br />
Artikel-Nr. 532 6620<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.389,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen 530x230 mm<br />
Bohrbreite 200 mm<br />
Bohrtiefe 150 mm<br />
Bohrkopfhöhenverstellung 200 mm<br />
Bohrkopf neigbar 45°-0°-45°<br />
Wescottbohrfutter 0-16 mm<br />
Drehzahl 2800 U/min<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P 2 1,5 kW (2,0 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 80 mm<br />
Gewicht 160 kg<br />
Abmessungen 530x650x900 mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Langlochbohrer-Set 5-tlg. im Holzetui<br />
Größe 8/10/12/14/16 mm<br />
Größe 8/10/12/14 mm mit 12,8 mm Schaft<br />
Größe 16 mm mit 15,8 mm Schaft<br />
rechtsdrehend<br />
deutsches Qualitätsprodukt<br />
(1) (2) (3)<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Anschlagplatte 45°/22,5° 533 6657 189,00<br />
Anschlagschiene 90° 533 6652 37,00<br />
Dübeleinrichtung 533 6650 310,00<br />
Einstellbarer Winkelanschlag 0°-60° 533 6651 99,00<br />
Fahrwerk 533 6653 140,00<br />
2. Exzenterspanner 533 6655 83,00<br />
Langlochbohrer-Set 5-tlg. rechtsdrehend 533 3682 59,00<br />
91<br />
Bohren<br />
Optionales Zubehör<br />
(1) Anschlagschiene 90° und (2) Anschlagschiene<br />
22,5°/45° für schnelle fixe<br />
Einstellungen<br />
(3) einstellbarer Winkelanschlag ermöglicht<br />
stufenloses Einstellen von 60°-0°-60°
Langlochbohrmaschinen<br />
LLB 45 - Die große Langlochbohrmaschine für den professionellen Handwerker.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Bohrsupport auf gehärteten Prismenführungen gelagert<br />
über bewährtes Kugelkontaktsystem Bohrsupport läßt<br />
sich 2 x 45 Grad schwenken für Schlitzarbeiten<br />
Wescottbohrfutter 20 mm serienmäßig<br />
Exzenterspanner serienmäßig<br />
Dübeleinrichtung mit Raster 16, 22, 25, 32 mm<br />
jederzeit nachrüstbar<br />
O-Stellung in der Mitte der Rasterstange der Dübeleinrichtung<br />
Arbeitstische aus Grauguß<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion<br />
leistungstarker Motor mit 3,0 PS<br />
sowohl für den rechts- als auch linksdrehenden Gebrauch<br />
Modell LLB 45<br />
Artikel-Nr. 532 6645<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.898,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen 630x285 mm<br />
Bohrbreite 250 mm<br />
Bohrtiefe 150 mm<br />
Bohrkopfhöhenverstellung 200 mm<br />
Bohrkopf neigbar 45°-0-45°<br />
Wescottbohrfutter 0-20 mm<br />
Drehzahl 2800 U/min<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P 2 2,2kW (3,0 PS)<br />
Absaugstutzendurchmesser 80 mm<br />
Gewicht 240 kg<br />
Abmessungen 630x940x1240 mm<br />
92<br />
einfache und präzise Höhenverstellung<br />
über Handrad<br />
Skalen für die Höheneinstellung und<br />
das Schwenken erleichtert schnelles<br />
einstellen<br />
Bohrsupport<br />
auf gehärteten Prismenführungen gelagert<br />
mit bewährtem Kugelkontaktsystem<br />
O-Stellung<br />
Dübeleinrichtung<br />
O-Stellung in der Mitte der Rasterstange der<br />
Dübeleinrichtung<br />
Langlochbohrer-Set 5-tlg. im Holzetui<br />
Größe 8/10/12/14/16 mm<br />
Größe 8/10/12/14 mm mit 12,8 mm Schaft<br />
Größe 16 mm mit 15,8 mm Schaft<br />
rechtsdrehend<br />
deutsches Qualitätsprodukt<br />
(1) (2) (3)<br />
Optionales Zubehör<br />
(1) Anschlagschiene 90° und (2) Anschlagschiene<br />
22,5°/45° für schnelle fixe<br />
Einstellungen<br />
(3) einstellbarer Winkelanschlag ermöglicht<br />
stufenloses Einstellen von 60°-0°-60°<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Anschlagplatte 45°/22,5° 533 6657 189,00<br />
Anschlagschiene 90° 533 6652 37,00<br />
Dübeleinrichtung 533 6650 310,00<br />
Einstellbarer Winkelanschlag 0°-60° 533 6651 99,00<br />
Fahrwerk 533 6653 140,00<br />
2. Exzenterspanner 533 6655 83,00<br />
Langlochbohrer-Set 5-tlg. rechtsdrehend 533 3682 59,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Langlochbohrmaschinen<br />
LLB 30 PRO - Die große Langlochbohrmaschine mit 3 Drehzahlen und<br />
Grauguss-Ständer in schwerer Ausführung für den professionellen Handwerker.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Maschinenständer in stabiler und schwerer Graugußausführung<br />
garantiert ruhiger Lauf<br />
Große Grauguß - Tischplatte<br />
beidseitig schwenkbarer Tisch um<br />
die Vertikalachse und neigbar<br />
Höhenvertsellung ist über Handrad<br />
nach Skala leicht vorzunehmen<br />
3 Drehzahlen für jeden Anwendungsbereich<br />
Bohrerdurchmesser bis 30 mm<br />
serienmäßig großer Exzenterspanner<br />
optional Dübeleinrichtung nachrüstbar mit<br />
Rasterteilung 16, 22, 28, 32 mm<br />
O-Stellung in der Mitte der Rasterstange<br />
der Dübeleinrichtung<br />
O-Stellung<br />
leichtgängige Bohrspindel,<br />
zweifach gelagert<br />
sehr hohe<br />
Rundlaufgenauigkeit<br />
absolut präzises<br />
Langlochbohren möglich<br />
Beispiel für eine Anwendungsmöglichkeit<br />
Geländerstützte<br />
O-Stellung in der Mitte der Rasterstange der<br />
Dübeleinrichtung<br />
Abstand max. Bohrachse zum Tisch 180mm<br />
Schwenkung des Tisches um die Vertikalachse +/- 45°<br />
Neigung des Tisches vorne - hinten +/- 30°<br />
Horizontale Verschiebung des Tisches 0 - 100mm<br />
Bohrsupport in stabiler und präziser<br />
Schwalbenschwanzführung verstellbar<br />
einfache und präzise Höhenverstellung über Handrad<br />
Bohrbreite stufenlos bis 200 mm einstellbar<br />
Modell LLB 30 PRO<br />
Artikel-Nr. 532 6730<br />
EUR zzgl. MwSt. 2.575,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen 600x300 mm<br />
Bohrbreite 200 mm<br />
Bohrtiefe 150 mm<br />
Bohrtischhöhenverstellung 180 mm<br />
Bohrtischneigung 30°-0-30°<br />
Spannzangen 13 mm / 16 mm<br />
Drehzahl 1500/2500/3500 U/min.<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P 2 1,1 kW<br />
Gewicht 235 kg<br />
Abmessungen 630x940x1240 mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Abb. mit optionaler<br />
Dübeleinrichtung<br />
Langlochbohrer-Set 5-tlg.<br />
Größe 8/10/12/14/16 mm<br />
Größe 8/10/12/14 mm mit 12,8 mm Schaft<br />
Größe 16 mm mit 15,8 mm Schaft<br />
linksdrehend<br />
im Holzetui<br />
deutsches Qualitätsprodukt<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Spannzangen 6 mm 533 6755 25,90<br />
Spannzangen 8 mm 533 6756 21,90<br />
Spannzangen 10 mm 533 6757 21,90<br />
Spannzangen 12 mm 533 6758 21,90<br />
Spannzangen 13 mm 533 6762 21,90<br />
Spannzangen 14 mm 533 6759 21,90<br />
Spannzangen 16 mm 533 6760 21,90<br />
Spannzangen 20 mm 533 6761 21,90<br />
Dübeleinrichtung 533 6750 139,00<br />
Langlochbohrer-Set 5-tlg. linksdrehend 533 3681 59,00<br />
Flachriemen 13x1330 052 1020 25,00<br />
93<br />
Bohren
Langlochbohrmaschinen<br />
LLB 60 - die Langlochbohrmaschine für den professionellen Anwender.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Stahl-Graugußkonstruktion mit großdimensionierter Arbeitstisch 760 x 350 mm<br />
verbesserte Einsicht auf Bohrer und Werkstück durch schräge Motorabdeckung<br />
komfortable Einhand-Hebelbedienung<br />
der Bohrkopf läuft auf leichtgängigen gehärteten Linearführungen<br />
sehr große Bohrbreite von 300 mm (Querverstellung)<br />
leichtgängige Höhenverstellung von 150 mm über Handrad<br />
und Millimeterskala<br />
einstellbarer Bohrtiefenanschlag mit Skala (Genauigkeit 0,1 mm)<br />
Rahmendübelanschlag auf Tisch dreifach positionierbar<br />
verstellbarer Seitenanschlag mit Mittelpunktanschlag,<br />
links und rechts verwendbar<br />
serienmäßig mit manuellem Exzenterspanner<br />
serienmäßig mit präziser angebauter Dübeleinrichtung<br />
Rasterstange mit “0” Stellung in der Mitte, dadurch gleiche<br />
Teilung links und rechts in einem Arbeitsgang einsetzbar<br />
leicht verfahrbar über serienmäßig integriertes Fahrwerk<br />
hochwertiges Wescottbohrfutter 0-20 mm serienmäßig<br />
leistungstarker 2,2 kW S1 Motor<br />
5 mtr. Netzanschlußkabel<br />
optional mit Laser zur<br />
Anzeige der Bohrlinie<br />
Abb. mit serienmäßig<br />
angebauter und justierter<br />
Dübeleinrichtung,<br />
Fahrwerk, Exzenterspanner<br />
und 3-fach positionierbarem<br />
Rahmendübelanschlag<br />
Modell LLB 60<br />
Artikel-Nr. 532 6660<br />
€ zzgl. MwSt. 3.990,00<br />
Technische Daten<br />
Arbeitstischabmessungen 760 x 350 mm<br />
Arbeitstischhöhe 890 mm<br />
Bohrbreite (Querverstellung) 300 mm<br />
Bohrtiefe 150 mm<br />
Höhenverstellung 150 mm<br />
Dübelabstand 16-22-25-32 mm<br />
Bohrfutter 0-20 mm<br />
Drehzahl 2.800 min -1<br />
Motorleistung 50 Hz / S1 2,2 kW / 400 Volt<br />
Absaugstutzendurchmesser Ø 120 mm<br />
Gewicht 280 kg<br />
Abmessungen 1295 x 1160<br />
94<br />
“Made in Germany”<br />
integriertes Fahrwerk<br />
inkl. Dübeleinrichtung<br />
Gehrungsanschlag<br />
Spannbrücke mit Flachspanner und<br />
Queranschlag<br />
Doppelwinkelanschlag, stufenlos einstellbar<br />
Zubehör Artikel-Nr. € zzgl.,MwSt.<br />
Mehrpreis Pneumatischer Spannzylinder<br />
mit Handventil 533 6662 67,00<br />
Separater pneumatischer Spannzylinder<br />
mit Handventil 533 6663 274,00<br />
Fußventil anstatt Handschiebeventil 533 6664 98,00<br />
Laser mit Batterie, Linienlänge 1 m 533 6668 193,00<br />
Gehrungsanschlag 45°/22,5° 533 6665 165,00<br />
Spannbrücke mit Flachspanner<br />
und Queranschlag 533 6667 287,00<br />
Doppelwinkelanschlag 22,5° - 75° 533 6666 318,00<br />
2. Exzenterspanner 533 6661 207,00<br />
Werkzeugtafel für Zubehör 533 6669 387,00<br />
Langlochbohrer-Set 5-tlg. r-drehend 533 3682 59,00<br />
Argumente die überzeugen...<br />
höhenverstellbares<br />
Anschlaglineal (1)<br />
Tischaussparung verhindert<br />
das Ansammeln von Späne (2)<br />
”O” Stellung der Dübeleinrichtung<br />
in der Mitte der<br />
Rasterstange<br />
Eine Auffangvorrichtung leitet<br />
die Späne zur Absaugung<br />
optionaler Laser mit Batterie<br />
für schnelles und bequemes<br />
Bohren<br />
optionaler pneumatischer<br />
Spannzylinder mit Fußventil<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
O<br />
1<br />
2
95<br />
Bohren
Langbandschleifmaschinen<br />
LBSM 2505<br />
LBSM 2505 ES<br />
LBSM 3005 ES<br />
LBSM LS 2500<br />
LBSM LS 3000<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Kantenschleifmaschinen<br />
KSO 81<br />
KSM 801<br />
Band- und Tellerschleifmaschine<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
BTS 200
Langbandschleifmaschine<br />
LBSM 2505 - Die leichten Universal-Schleifmaschinen mit schwenkbarem<br />
Schleifaggregat und großdimensioniertem Arbeitstisch.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
stabile Ausführung erlaubt auch die Bearbeitung von<br />
längeren Werkstücken<br />
Schleifaggregat schwenkbar, dadurch auch als<br />
Kantenschleifmaschine verwendbar<br />
225 mm große gewuchtete Bandlaufrollen sorgen<br />
für opitmalen und vibrationsarmen Antrieb<br />
einfache Justierung des Schleifbandes<br />
Rechts-Linkslauf<br />
Bandgeschwindigkeit 18 m/s<br />
obere Schleifsole serienmäßig mit Graphitbelag<br />
Schleifschuh 4-fach gefedert<br />
mit schwenkbarem Schleifschuh für schrägkantige Flächen<br />
leichtgängiger Schleiftisch auch bei Belastung<br />
Maschine ist gemäß CE-Normen gebaut<br />
optimales Preis-Leistungsverhältnis<br />
Modell LBSM 2505<br />
Artikel-Nr. 534 2505<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.999,00<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen des Arbeitstisches 2500 x 800 mm<br />
Arbeitstischhöhenverstellung 650 mm<br />
Arbeitstischquerhub 700 mm<br />
Schleifschuhabmessung 150 x 300 mm<br />
Bandgeschwindigkeit 18 m/sec<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P 2 3 kW (4,0 PS)<br />
Durchmesser der Antriebsrolle 225 mm<br />
Abmessungen des Schleifbandes 6400 x 150 mm<br />
Abmessung 3300x1200x1500<br />
mm<br />
Gewicht 390 kg<br />
Absaugstutzendurchmesser 100 mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Abb. zeigt Verwendungsmöglichkeit<br />
als Kantenschleifmaschine mit<br />
geschwenktem Schleifaggregat<br />
LBSM 2505<br />
Zubehör LBSM 2505 Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Schleifband 6400x150 mm K 100 535 6410 (VE10) 8,99 / Stk.<br />
Schleifband 6400x150 mm K 120 535 6412 (VE10) 8,99 / Stk.<br />
Schleifband 6400x150 mm K 150 535 6415 (VE10) 8,99 / Stk.<br />
Schleifband 6400x150 mm K 180 535 6418 (VE10) 8,99 / Stk.<br />
97<br />
Schleifen
Langbandschleifmaschine<br />
LBSM 2505 ES/ LBSM 3005 ES - Die hochwertigen Langbandschleifmaschinen<br />
mit schwenkbarem Schleifaggregat und elektrischer Tischhöhenverstellung.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
schwere Ausführung für besonders hohe Ansprüche<br />
serienmäßig mit elektrischer Tischhöhenverstellung<br />
Schleifaggregat schwenkbar, dadurch auch als<br />
Kantenschleifmaschine verwendbar<br />
geteilter Tisch zum Aufklappen für<br />
spezielles Kantenschleifen (LBSM 2505 ES)<br />
225 mm große gewuchtete Bandlaufrollen<br />
sorgen für vibrationsarmen Antrieb<br />
Rechts-Linkslauf<br />
obere Schleifsole serienmäßig mit Graphitbelag<br />
schwenkbarer Schleifschuh, 4-fach gefedert,<br />
für schrägkantige Flächen<br />
leichtgängiger Schleiftisch auch bei Belastung<br />
gemäß CE-Normen gebaut<br />
optimales Preis-Leistungsverhältnis<br />
Modell LBSM 2505 ES LBSM 3005 ES<br />
Artikel-Nr. 534 2551 534 3051<br />
EUR zzgl. MwSt. 3.095,00 3.249,00<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen des Arbeitstisches 2500x800 mm 3000x800 mm<br />
Arbeitstischhöhenverstellung 550 mm 550 mm<br />
Arbeitstischquerhub 700 mm 700 mm<br />
Schleifschuhabmessung 150x300 mm 150x300 mm<br />
Bandgeschwindigkeit 18 m/sec 18 m/sec<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P 2 3,0 kW 3,0 kW<br />
Motorleistung Tischhöhenverstell. 0,18 kW 0,18 kW<br />
Durchmesser der Antriebsrolle 225 mm 225 mm<br />
Abmessungen des Schleifbandes 7000x150mm 8000x150 mm<br />
Abmessung 3600x1300x1500 mm 4100x1300x1500<br />
mm<br />
Gewicht 475 kg 510 kg<br />
Absaugstutzendurchmesser 100mm 100 mm<br />
98<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
LBSM 2505 ES<br />
Abb. mit geschwenktem<br />
Schleifaggregat als<br />
Kantenschleifmaschine<br />
LBSM 2505 ES<br />
Abb. zeigt Verwendungsmöglichkeit<br />
als Langbandschleifmaschine<br />
der hochklappbare geteilte Schleiftisch<br />
der LBSM 2505 ES ermöglicht<br />
spezielle Kantenschleifarbeiten<br />
Zubehör LBSM 2505 ES Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Schleifband 7000x150 mm K 100 535 7010 (VE 10) 9,99 / Stk.<br />
Schleifband 7000x150 mm K 120 535 7012 (VE 10) 9,99 / Stk.<br />
Schleifband 7000x150 mm K 150 535 7015 (VE 10) 9,99 / Stk.<br />
Schleifband 7000x150 mm K 180 535 7018 (VE 10) 9,99 / Stk.<br />
Schleifband 7000x150 mm K 220 535 7022 (VE 10) 9,99 / Stk.<br />
Zubehör LBSM 3005 ES<br />
Schleifband 8000x150 mm K 100 535 8010 (VE 10) 10,50 / Stk.<br />
Schleifband 8000x150 mm K 120 535 8012 (VE 10) 10,50 / Stk.<br />
Schleifband 8000x150 mm K 150 535 8015 (VE 10) 10,50 / Stk.<br />
Schleifband 8000x150 mm K 180 535 8018 (VE 10) 10,50 / Stk.<br />
Schleifband 8000x150 mm K 220 535 8022 (VE 10) 10,50 / Stk.<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Langbandschleifmaschinen<br />
LBSM LS 2500 / LBSM LS 3000 - hochwertige und äußerst stabile<br />
Langbandschleifmaschine.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Bandschnellspannung mit Hebel<br />
obere Bandauflage mit Graphitbelag fürs Schleifen von Kanten und kleinen Werkstücken<br />
250 mm große gewuchtete Bandlaufrollen sorgen für optimalen Antrieb<br />
mit elektrischer Höhenverstellung<br />
mit Absaug und Lärmschutzeinrichtungen.<br />
Mit Lärmschutzzertifikat.<br />
mit schwenkbarem Schleifschuh für schrägkantige Flächen<br />
serienmäßig mit Rechts- und Linkslauf<br />
Die Bandschnellspannung<br />
ermöglicht<br />
schnelles und problemloses<br />
Wechseln<br />
der Schleifbänder.<br />
Hohe Fertigungsqualität<br />
durch äußerst<br />
stabile Bauweise.<br />
Modell LBSM LS 2500 LBSM LS 3000<br />
Artikel-Nr. 550 6025 550 6030<br />
EUR zzgl. MwSt. 3.995,00 4.099,00<br />
Technische Daten<br />
Abmessungen des Arbeitstisches 2500 x 910 mm 3000 x 910 mm<br />
senkrechter Hub Arbeitstisch 620 mm 620 mm<br />
max. Arbeitshöhe 590 mm 590 mm<br />
max. Arbeitsbreite auf Tisch 900 mm 900 mm<br />
Schleifschuhabmessung 150 x 360 mm 150 x 360 mm<br />
Höhe des Schwanenhalses 180 mm 180 mm<br />
Bandgeschwindigkeit 9 m/sek. 9 m/ sek.<br />
Motorleistung 400 V/50 Hz/P2/S1 3,0 kW (4,0 PS) 3,0 kW (4,0 PS)<br />
Aufzugmotor 50 Hz / P 2 0,5 PS 0,5 PS<br />
Durchmesser der Antriebsrolle 250 mm 250 mm<br />
Abmessungen des Schleifbandes 7100 x 150 mm 8100 x 150 mm<br />
Absaugstutzendurchmesser 140 mm 140 mm<br />
Abmessung 4040x1510x1510 mm 4540x1510x1510 mm<br />
Gewicht 420 kg 475 kg<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Messung der Geräusch-Emission nach DIN 45635<br />
Durchschnittswert Geräuschstärke Geräuschstärke<br />
Lm [db(A)] Lw [db(A)] Bedienplatz<br />
LOP [db(A)]<br />
Leerlauf o.<br />
Absaugung<br />
69,6 87,5 74,2<br />
Leerlauf m.<br />
Absaugung<br />
73,9 91,8 80,0<br />
Bei der<br />
Bearbeitung<br />
74,8 92,7 82,0<br />
Staubemissionswert: 0,53 mg/m3 Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
LBSM 2500 / L55 N<br />
Schleifband K 100 535 7110 (VE10) 9,99 / Stk.<br />
Schleifband K 120 535 7112 (VE10) 9,99 / Stk.<br />
Schleifband K 150 535 7115 (VE10) 9,99 / Stk.<br />
Schleifband K 180 535 7118 (VE10) 9,99 / Stk.<br />
Schleifband K 220 535 7122 (VE10) 9,99 / Stk.<br />
LBSM 3000<br />
Schleifband K 100 535 8110 (VE10) 11,50 / Stk.<br />
Schleifband K 120 535 8112 (VE10) 11,50 / Stk.<br />
Schleifband K150 535 8115 (VE10) 11,50 / Stk.<br />
Schleifband K 180 535 8118 (VE10) 11,50 / Stk.<br />
Schleifband K 220 535 8122 (VE10) 11,50 / Stk.<br />
99<br />
Schleifen
Kantenschleifmaschinen<br />
KSO 81 - die Kleine mit schwenkbarem Schleifaggregat und oszilierendem Schleifband<br />
für professionelles Arbeiten.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
oszilierendes Schleifband<br />
Auflagetisch höhenverstellbar<br />
stufenlos verstellbarer Gehrungsanschlag serienmäßig<br />
einfache und schnelle Bedienung<br />
leichter Schleifbandwechsel<br />
optimales Preis-Leistungsverhältnis<br />
Der stufenlos verstellbare Gehrungsanschlag<br />
mit Aluminium-Schiene wird<br />
serienmäßig mitgeliefert.<br />
Modell KSO 81<br />
Artikel-Nr. 536 8100<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.299,00<br />
Technische Daten<br />
Schleifbandabmessungen 2250 x 150 mm<br />
Schleiffläche 825 x 150 mm<br />
Schleifbandgeschwindigkeit 16 m/sek.<br />
Tischgröße 600 x 220 mm<br />
schwenkbares Schleifaggregat 0° - 90°<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz / P 2 1,5 kW (2,0 PS)<br />
Gewicht 80 kg<br />
Abmessungen 1200 x 450 x 900 mm<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm<br />
100<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt<br />
Schleifhülseneinrichtung inkl. 531 8115 125,00<br />
1 Gummiwalze Ø 50 mm, 1 Schleifhülse<br />
Schleifbänder<br />
Schleifband 2250x150 K 60 537 2206 (VE10) 4,90 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 80 537 2208 (VE10) 4,50 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 100 537 2210 (VE10) 4,20 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 120 537 2212 (VE10) 4,20 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 150 537 2215 (VE10) 4,20 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 180 537 2218 (VE10) 4,20 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 220 537 2222 (VE10) 4,20 / Stk.<br />
Schleifhülsen<br />
Schleifhülse Ø 50 Korn 60 537 5060 (VE10) 3,60 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 50 Korn 80 537 5080 (VE10) 3,60 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 50 Korn 100 537 5010 (VE10) 3,60 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 50 Korn 120 537 5012 (VE10) 3,60 / Stk.<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Kantenschleifmaschinen<br />
KSM 801 - mit schwenkbarem Schleifaggregat und oszillierendem Schleifband und<br />
großdimensionierter Arbeitsfläche.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Schleifband mechanisch oszillierend<br />
Auflagetisch 150 mm höhenverstellbar<br />
und gestützt durch Gasdruckstoßdämpfer<br />
stufenlos verstellbarer Gehrungsanschlag<br />
serienmäßig<br />
Schleifhülseneinrichtung zum Schleifen<br />
von nicht linearen Kantenflächen<br />
inkl. höhenverstellbarem Tisch,<br />
3 Gummiwalzen (Ø 30/40/50 mm)<br />
und 3 Schleifhülsen serienmäßig<br />
einfache und schnelle Bedienung<br />
leichter Schleifbandwechsel<br />
optimales Preis-Leistungsverhältnis<br />
Modell KSM 801<br />
Artikel-Nr. 536 8000<br />
EUR zzgl. MwSt. 2.200,00<br />
Technische Daten<br />
Schleifbandabmessungen 2200 x 150 mm<br />
Schleiffläche 800 x 150 mm<br />
Schleifbandgeschwindigkeit 14 m/sek.<br />
Tischgröße 680x240 mm<br />
Zusatztischgröße 300x300 mm<br />
schwenkbares Schleifaggregt 0°-90°<br />
Motorleistung 400 V / 50 Hz 1,8 kW (2,5 PS)<br />
Gewicht 130 kg<br />
Abmessungen 1310x580x1130 mm<br />
Absaugstutzendurchmesser 120 mm<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Durch den höhenverstellbarem<br />
Tisch wird das Schleifen über<br />
die gesamte Länge der<br />
Umlenkrolle und der<br />
Schleifhülse ermöglicht<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt<br />
Funierschleiftisch 531 8110 125,00<br />
Schleifbänder<br />
Schleifband 2250x150 K 60 537 2206 (VE10) 4,90 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 80 537 2208 (VE10) 4,50 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 100 537 2210 (VE10) 4,20 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 120 537 2212 (VE10) 4,20 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 150 537 2215 (VE10) 4,20 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 180 537 2218 (VE10) 4,20 / Stk.<br />
Schleifband 2250x150 K 220 537 2222 (VE10) 4,20 / Stk.<br />
Schleifhülsen<br />
Schleifhülse Ø 30 Korn 60 537 3060 (VE10) 2,95 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 30 Korn 80 537 3080 (VE10) 2,95 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 30 Korn 100 537 3010 (VE10) 2,95 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 30 Korn 120 537 3012 (VE10) 2,95 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 40 Korn 60 537 4060 (VE10) 3,20 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 40 Korn 80 537 4080 (VE10) 3,20 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 40 Korn 100 537 4010 (VE10) 3,20 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 40 Korn 120 537 4012 (VE10) 3,20 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 50 Korn 60 537 5060 (VE10) 3,60 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 50 Korn 80 537 5080 (VE10) 3,60 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 50 Korn 100 537 5010 (VE10) 3,60 / Stk.<br />
Schleifhülse Ø 50 Korn 120 537 5012 (VE10) 3,60 / Stk.<br />
101<br />
Schleifen
Band- und Tellerschleifer<br />
BTS 200 - Universell einsetzbarer Band- und Tellerschleifer mit schwenkbarem<br />
Schleifaggregat und Unterbau.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
schwenkbares Bandschleifaggregat von 0° - 90°<br />
Graphitbelag auf der Schleifsohle erhöht die Gleiteigenschaft<br />
und die Lebensdauer des Schleifbandes<br />
großdimensionierter Grauguss-Arbeitstisch am Schleifarm<br />
zweiter großdimensionierter Aluminium-Arbeitstisch an der Schleifscheibe (400 x 225 mm)<br />
beide Arbeitstische von -15° bis +45° schwenkbar<br />
schnelles Wechseln der Schleifbänder<br />
über Schnellspannhebel<br />
einfaches Bandlaufeinstellung über Rändelschraube<br />
gummierte Antriebswalze gegen Durchrutschen<br />
des Schleifbandes<br />
leistungsstarker Motor mit 1100 Watt<br />
zwei Absaugstutzen mit Ø 63,5 mm<br />
serienmäßiger Gehrungsanschlag zur<br />
Verwendung auf beiden Arbeitstischen,<br />
verstellbar von -30° bis +30°<br />
gefertigt nach CE-Norm mit Not-Aus-Schalter<br />
inkl. Schleifband und selbstklebenden Schleifteller<br />
Modell BTS 200<br />
Artikel-Nr. 590 2200<br />
EUR zzgl. MwSt. 475,00<br />
Technische Daten<br />
Schleifteller-Ø 305 mm<br />
Schleifbandabmessungen 152 x 1219<br />
Bandgeschwindigkeit 12 m/sek.<br />
Arbeitstisch Grauguss 315 x 155 mm<br />
Arbeitstisch Aluminium 400 x 225 mm<br />
Arbeitstischschwenkung -15° - 0° - +45°<br />
Absaugstutzen-Ø 2 x Ø 63,5 mm<br />
Motorleistung 50 Hz 1100 W/230 V<br />
Abmessungen in mm 830 x 620 x 1340<br />
Gewicht 53 kg<br />
102<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
seriemmäßig mit Graphitbelag<br />
Bandschnellspannung über Hebel<br />
gummierte Walzen<br />
schwenkbare Arbeitstische von<br />
-15° bis +45°<br />
integierter Absaugstutzen<br />
Bandlaufjustierung über seitlich<br />
angebrachte Einstellschraube<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt<br />
Schleifband 1219x150 K 60 591 1206 (VE10) 4,90 / Stk.<br />
Schleifband 1219x150 K 80 591 1208 (VE10) 4,90 / Stk.<br />
Schleifband 1219x150 K 100 591 1210 (VE10) 4,50 / Stk.<br />
Schleifband 1219x150 K 120 591 1212 (VE10) 4,50 / Stk.<br />
Schleifband 1219x150 K 150 591 1215 (VE10) 4,50 / Stk.<br />
Schleifband 1219x150 K 180 591 1218 (VE10) 4,50 / Stk.<br />
Schleifteller selbstklebend<br />
Schleifteller Ø 305 mm Korn 60 591 3006 (VE5) 1,98 / Stk.<br />
Schleifteller Ø 305 mm Korn 80 591 3008 (VE5) 1,78 / Stk.<br />
Schleifteller Ø 305 mm Korn 100 591 3010 (VE5) 1,78 / Stk.<br />
Schleifteller Ø 305 mm Korn 120 591 3012 (VE5) 1,78 / Stk.<br />
Schleifteller Ø 305 mm Korn 150 591 3015 (VE5) 1,78 / Stk.<br />
Schleifteller mit Klettauflage<br />
Klettauflage 591 3016 14,90<br />
Schleifteller Ø 305 mm Korn 60 Klett 591 3106 (VE5) 1,98 / Stk.<br />
Schleifteller Ø 305 mm Korn 80 Klett 591 3108 (VE5) 1,78 / Stk.<br />
Schleifteller Ø 305 mm Korn 100 Klett 591 3110 (VE5) 1,78 / Stk.<br />
Schleifteller Ø 305 mm Korn 120 Klett 591 3112 (VE5) 1,78 / Stk.<br />
Schleifteller Ø 305 mm Korn 150 Klett 591 3115 (VE5) 1,78 / Stk.<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut
Rohluft-Absauganlagen stationär<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
ASA 1<br />
ASA 2<br />
ASA 3<br />
ASA 4<br />
ASA 5<br />
ASA 6<br />
Reinluft-Absauganlagen<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
RLA 125<br />
RLA 160<br />
RLA 200<br />
RLA 1000<br />
Rohluft-Absauganlagen fahrbar<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
ASA 1001<br />
ASA 2001<br />
ASA 3001<br />
Zubehör Absauganlagen<br />
103<br />
Schleifen
Rohluftabsauganlagen stationär <strong>NEU</strong> !<br />
Stationäre Rohluftabsauganlagen - großes Spänesammelvolumen auf geringen Raum.<br />
Optional auch mit Fahreinrichtung. Made in Germany.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
universell einsetzbar auch für Kunststoff, Metall, Glas,<br />
Styropor, Papier und ähnliches<br />
besonders robuste Konstruktion<br />
Gehäuse aus verzinktem Stahlblech<br />
Schaufelradlüfter für erhöhte Saugleistung<br />
wesentlich reduzierter Staubgehalt durch doppelt<br />
gewebten Fein-Filtersack der Kategorie G1<br />
Grundgeräte sind in Modulbauweise vormontiert<br />
bei großen Anlagen nur kurze Montagezeiten<br />
Top Preis-Leistungsverhältnis<br />
Modell ASA 1<br />
Artikel-Nr. 513 3010<br />
EUR zzgl. MwSt. 709,00<br />
Technische Daten<br />
Nennleistung 1000 m 3 /h / 2300 Pa<br />
Max. Volumenstrom 1800 m 3 /h<br />
Max. Unterdruck 2700 Pa<br />
Filterfläche / Filterkategorie 2,2 m 2 /Kat. G<br />
Spänesammelvolumen max. 175 ltr.<br />
Motorleistung 50 Hz 2,2 kW / 400 V<br />
Gewicht 55 kg<br />
Abmessungen LxBxH in mm 1140 x 570 x 2185<br />
Absaugstutzen-Ø am Gerät 160 mm<br />
Modell ASA 2<br />
Artikel-Nr. 513 3020<br />
EUR zzgl. MwSt. 868,00<br />
Technische Daten<br />
Nennleistung 1500 m 3 /h / 2300 Pa<br />
Max. Volumenstrom 2300 m 3 /h<br />
Max. Unterdruck 2700 Pa<br />
Filterfläche / Filterkategorie 2 x 2,2 m 2 /Kat. G<br />
Spänesammelvolumen max. 2 x 175 ltr.<br />
Motorleistung 50 Hz 2,2 kW / 400 V<br />
Gewicht 65 kg<br />
Abmessungen LxBxH in mm 1810 x 570 x 2185<br />
Absaugstutzen-Ø am Gerät 160 mm<br />
Modell ASA 3<br />
Artikel-Nr. 513 3030<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.218,00<br />
Technische Daten<br />
Nennleistung 2500 m 3 /h / 2300 Pa<br />
Max. Volumenstrom 3300 m 3 /h<br />
Max. Unterdruck 2900 Pa<br />
Filterfläche / Filterkategorie 3 x 2,2 m 2 /Kat. G<br />
Spänesammelvolumen max. 3 x 175 ltr.<br />
Motorleistung 50 Hz 3,0 kW / 400 V<br />
Gewicht 100 kg<br />
Abmessungen LxBxH in mm 2480 x 570 x 2185<br />
Absaugstutzen-Ø am Gerät 200 mm<br />
104<br />
Lieferumfang ASA 1 - 6<br />
Anlagenkörper mit montierter Ventilatoreinheit<br />
Filtersack bzw. Filtersäcke<br />
Spänesack bzw. Spänesäcke<br />
Stützfüße<br />
Stern-Dreieck-Schalter ab 5,5 kW Motor<br />
(nur ASA 5 und ASA 6)<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Rohluftabsauganlagen stationär <strong>NEU</strong> !<br />
Modell ASA 4<br />
Artikel-Nr. 513 3040<br />
EUR zzgl. MwSt. 2.099,00<br />
Technische Daten<br />
Nennleistung 3500 m 3 /h / 2300 Pa<br />
Max. Volumenstrom 4300 m 3 /h<br />
Max. Unterdruck 2900 Pa<br />
Filterfläche / Filterkategorie 4 x 3,0 m 2 /Kat. G<br />
Spänesammelvolumen max. 4 x 175 ltr.<br />
Motorleistung 50 Hz 4,0 kW / 400 V<br />
Gewicht 200 kg<br />
Abmessungen LxBxH in mm 3220 x 780 x 2620<br />
Absaugstutzen-Ø am Gerät 250 mm<br />
Modell ASA 5<br />
Artikel-Nr. 513 3050<br />
EUR zzgl. MwSt. 2.669,00<br />
Technische Daten<br />
Nennleistung 4500 m 3 /h / 2300 Pa<br />
Max. Volumenstrom 5300 m 3 /h<br />
Max. Unterdruck 2900 Pa<br />
Filterfläche / Filterkategorie 5 x 3,0 m 2 /Kat. G<br />
Spänesammelvolumen max. 5 x 175 ltr.<br />
Motorleistung 50 Hz 5,5 kW / 400 V<br />
Gewicht 265 kg<br />
Abmessungen LxBxH in mm 3860 x 780 x 2620<br />
Absaugstutzen-Ø am Gerät 250 mm<br />
Modell ASA 6<br />
Artikel-Nr. 513 3060<br />
EUR zzgl. MwSt. 3.129,00<br />
Technische Daten<br />
Nennleistung 5500 m 3 /h / 2300 Pa<br />
Max. Volumenstrom 7300 m 3 /h<br />
Max. Unterdruck 2900 Pa<br />
Filterfläche / Filterkategorie 6 x 3,0 m 2 /Kat. G<br />
Spänesammelvolumen max. 6 x 175 ltr.<br />
Motorleistung 50 Hz 7,5 kW / 400 V<br />
Gewicht 290 kg<br />
Abmessungen LxBxH in mm 4500 x 780 x 2620<br />
Absaugstutzen-Ø am Gerät 300 mm<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR + MwSt.<br />
Ersatz-Filtersäcke ASA 1-3 512 3012 46,00<br />
Ersatz-Filtersäcke ASA 4-6 512 3013 64,00<br />
Ersatz-Spänesäcke ASA 1-6 (VE 20) 512 3014 33,50/Pack<br />
Fahrvorrichtung für ASA 1 512 3011 98,00<br />
Fahrvorrichtung für ASA 2 512 3021 115,00<br />
Fahrvorrichtung für ASA 3 512 3031 139,00<br />
Wandhalterung ASA 1/2/3 512 3015 68,00<br />
Hosenstücke 2x Ø 100 mm ASA 1/2 512 3016 45,00<br />
Hosenstücke 1x Ø 120 mm und<br />
1x Ø 80 mm ASA 1/2 512 3017 45,00<br />
Hosenstücke 2x Ø 140 mm ASA 3 512 3033 52,00<br />
Hosenstücke 1x Ø 160 mm und<br />
1x Ø 120 mm ASA 3 512 3034 52,00<br />
Filterkartusche für ASA 1-6 512 2006 215,00<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
Optionales Zubehör<br />
Feinstaub-Filterkartusche mit<br />
speziell behandeltem Polyesterfließ nach<br />
973010, BIA Kategorie C<br />
Zugelassen nach der Kategorie U/S/G/C<br />
3-4 mal waschbar, dadurch<br />
3-4 mal höhere Lebensdauer<br />
Hält feinste Partikel zurück<br />
Hoher Luftdurchfluß, große Filterfläche<br />
Höhere Reißfestigkeit und dadurch<br />
höhere Standzeit<br />
Geeignet für Bürstenabreinigungssysteme<br />
Bis 140°C einsetzbar<br />
Unempfindlicher gegen Feuchtigkeit<br />
105<br />
Absaugen
Reinluftabsauganlagen<br />
106<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
RLA 125 / RLA 160 / RLA 200 - professionelle Reinluftabsauganlagen für Holzspäne<br />
und Holzstaub. Konzipiert für den gewerblichen Einsatz. Made in Germany.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
für alle Holzbearbeitungsmaschinen mit entsprechendem Absaugstutzendurchmesser geeignet<br />
staubgeprüft nach H2, Reststaubgehalt unter 0,2 mg/m 3<br />
Filtermaterial aus Polyesterflies, Alu-bedampft, waschbar und dadurch hohe Standzeit<br />
Filter nach Kategorie C-BIA geprüft u. zugelassen<br />
energiesparend (Motorleistung entsprechend der Geräteleistung)<br />
robustes, verzinktes Gehäuse<br />
fahrbar dank Lenkrollen<br />
mit Feststellbremsen<br />
Absaugstutzen von rechts<br />
nach links umrüstbar<br />
großdimensionierte<br />
Spänebehälter<br />
geringer Platzbedarf<br />
durch kompakte Bauform<br />
RLA 125<br />
Modell RLA 125 RLA 160 RLA 200<br />
Artikel-Nr. 513 1250 513 1600 513 2000<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.995,00 2.395,00 4.490,00<br />
Standard-Ausführung mit - - · Maschinenerkennung für 8 Maschinen<br />
· 2 Wandlerspulen für Anlaufautomatik<br />
RLA 125 ME RLA 160 ME RLA 200 ME<br />
Artikel-Nr. 513 1251 513 1601 513 2001<br />
EUR zzgl. MwSt. 2.339,00 2.659,00 5.195,00<br />
ME-Ausführung mit · Maschinenerkennung für 8 Maschinen · Maschinenerkennung für 8 Maschinen · Maschinenerkennung für 8 Maschinen<br />
· 2 Wandlerspulen für Anlaufautomatik · 2 Wandlerspulen für Anlaufautomatik · 2 Wandlerspulen für Anlaufautomatik<br />
· Schiebersteuerung für 8 Schieber<br />
Technische Daten<br />
Nenn-Volumenstrom 1095 m 3 /h 1750 m 3 /h 2780 m 3 /h<br />
Mindest-Volumenstrom 884 m 3 /h 1448 m 3 /h 2262 m 3 /h<br />
Max. Unterdruck 2220 Pa 2400 Pa 2360 PA<br />
Filterfläche 5,31 m 2 9,21 m 2 13,11 m 2<br />
Reststaubgehalt < 0,2 mg/m 2 < 0,2 mg/m 2 < 0,2 mg/m 2<br />
Filterkatergorie C C C<br />
Spänesammelvolumen max. 255 ltr. 2x234 ltr. 2x234 / 1x255 ltr.<br />
Behälteranzahl 1 1 (zweigeteilt) 1 + 1 (zweigeteilt)<br />
Luftdruckanschluß - - 8 bar<br />
Motorleistung 1,5 kW 2,2 kW 2,9 kW<br />
Anschluß 50 Hz 400 V 400 V 400 V<br />
Gewicht 194 kg 254 kg 290 kg<br />
Abmessungen in mm 1130 x 830 x 1650 1600x830x1750 2350x830x1750<br />
Absaugstutzen-Ø 125 mm 160 mm 200 mm<br />
Max. Schalldruckpegel 73 dB(A) 75 dB(A) 73 dB(A)<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Reinluftabsauganlagen<br />
RLA 160<br />
Lieferumfang RLA 125 RLA 160 RLA 200<br />
Filterkassette klein - 1 2<br />
Filterkassette groß 1 1 1<br />
Spänesäcke PVC 1 2 3<br />
Spiral-Absaugschlauch - - -<br />
107<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
RLA 200<br />
Zubehör RLA 125 Artikel-Nr. EUR + MwSt.<br />
Satz PVC-Spänesacke RLA (VPE 12 Stk.) 514 1212<br />
Bypassfilter RLA 514 1215<br />
Filterkassette groß 5,31 m 2 RLA 514 1213<br />
Absaugschlauch 4 mtr. / NW 125 mm 514 1216<br />
Absaugschlauch 10 mtr. / NW 125 mm 514 1217<br />
Zubehör RLA 160<br />
Satz PVC-Spänesacke RLA (VPE 12 Stk.) 514 1212<br />
Bypassfilter RLA 514 1215<br />
Filterkassette klein 3,9 m 2 RLA 514 1606<br />
Filterkassette groß 5,31 m 2 RLA 514 1213<br />
Absaugschlauch 4 mtr. / NW 160 mm 514 1616<br />
Absaugschlauch 10 mtr. / NW 160 mm 514 1617<br />
Zubehör RLA 200<br />
Satz PVC-Spänesacke RLA (VPE 12 Stk.) 514 1212<br />
Bypassfilter RLA 514 1215<br />
Filterkassette klein 3,9 m 2 RLA 514 1606<br />
Filterkassette groß 5,31 m 2 RLA 514 1213<br />
Absaugschlauch 4 mtr. / NW 200 mm 514 2016<br />
Absaugschlauch 10 mtr. / NW 200 mm 514 2017<br />
26,50/Pack<br />
5,90<br />
305,00<br />
85,00<br />
215,00<br />
26,50/Pack<br />
5,90<br />
255,00<br />
305,00<br />
109,00<br />
269,00<br />
26,50/Pack<br />
5,90<br />
255,00<br />
305,00<br />
145,00<br />
359,00<br />
*Der Absaugschlauch ist gemäß DIN 4102 schwer entflammbar<br />
107<br />
Absaugen
Reinluftabsauganlagen<br />
RLA 250 / RLA 300 - kompakte geprüfte Reinluftabsauganlage für wirtschaftliche und<br />
komfortable Luftreinigung am Arbeitsplatz.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
Die Filter sind aufgrund kontinuierlicher Filterabreinigung<br />
immer optimal gewartet<br />
Bewährtes Hochleistungsfiltersystem sorgt für reine Luft<br />
am Arbeitsplatz, so daß ein Reststaubgehalt von unter<br />
0,2 mg/m 3 auf Dauer sicher eingehalten wird<br />
leichte Filtermontage durch Schnappringverschluß<br />
Einschaltautomatik erspart zeitraubendes Ein- und Ausschalten<br />
per Hand und stellt sicher, daß die Anlage nur dann in Betrieb ist,<br />
wenn Bearbeitungsmaschinen benutzt werden<br />
Der großzügig dimensionierte Ausblasbereich mit eingebauten<br />
Dämpfungselementen sorgt für eine zugfreie und geräuscharme<br />
Rückführung der abgesaugten Luft<br />
Möglichkeit der Aufstellung im Arbeitsraum durch Berücksichtigung<br />
der Vorschriften GS HO-07 und GS HO-14 der Holz-Berufsgenossenschaft,<br />
dadurch erhebliches Einsparungspotenzial bei der Montage<br />
Durch die direkten Aufstellung im Arbeitsraum und 100-prozentige<br />
Luftrückführung bleibt die Werkstattwärme erhalten. Dadurch sparen<br />
Sie Heizkosten ein<br />
Flexibilität bei der Steuerung<br />
Drei verschiedene Steuerungsvarianten garantieren einen optimalen<br />
Einsatz der RLA 250. Automatischer Ventilatoranlauf, automatische<br />
Druckabluftreinigung und das optimale Ansteuern von 8 bzw. 16<br />
Automatikschiebern ist problemlos möglich<br />
Lieferumfang<br />
Filter Kategorie C, elektrisch leitend<br />
Spänesammelbehälter 2x250 l<br />
automatischer Druckluftabreinigung<br />
vollautomatischer Anlauf<br />
Modell RLA 250 RLA 300<br />
Artikel-Nr. 513 2250 513 2300<br />
EUR zzgl. MwSt. 8.995,00 10.799,00<br />
Standart-Ausführung mit: Abfüllbehälter, NW 250 mm, Abfüllbehälter, NW 350 mm,<br />
vollautomatischem Anlauf und vollautomatischem Anlauf und<br />
automatischer Druckluftabreinigung, automatischer Druckluftabreinigung,<br />
Löscheinrichtung, 8er Maschienen- Löscheinrichtung, 8er Maschienenerkennung<br />
erkennung<br />
Modell RLA 250 SA RLA 300 SA<br />
Artikel-Nr. 513 2251 513 2301<br />
EUR zzgl. MwSt. 9.995,00 11,299,00<br />
SA-Ausführung zusätzlich mit: 8er Schieberansteuerung 8er Schieberansteuerung · 8er Schieberansteuerung<br />
Technische Daten<br />
Nenn-Volumenstrom 4900 m 3 /h 6000 m 3 /h<br />
Mindest-Volumenstrom 3532 m 3 /h 5089 m 3 /h<br />
Unterdruck an der<br />
Schnittstelle bei Mindestvolumenstrom<br />
(4m Schlauch) 2.740 Pa 2.280 Pa<br />
Filtermaterial Kat. C elektrisch leitend Kat. C elektrisch leitend<br />
Filterfläche 21,7 m 2 31 m 2<br />
Reststaubgehalt H3 < 0,1 mg/m 3 H3 < 0,1 mg/m 3<br />
Löscheinrichtung integriert integriert<br />
Spänesammelvolumen 2 x 250 l 2 x 250 l<br />
Maße (B x T x H) 2295 x 981 x 2233 mm 2476 x 1298 x 2375 mm<br />
Gewicht 480 kg 640 kg<br />
Ansaugstutzen-Ø 250 mm 300 mm<br />
Max. Schalldruckpegel < 76 dB(A) < 81 dB(A)<br />
Motor-Nennleistung Ventilator 6,5 kW / 400 V / 50 Hz 7,5 kW / 400 V / 50 Hz<br />
108<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
RLA 250
Reinluftabsauganlagen<br />
RLA 300<br />
Hochleistungsfiltersystem für reine Luft am Arbeitsplatz<br />
Die eingesetze Verbindung aus<br />
Oberflächenfiltration und Jetabreinigung bietet<br />
erhebliche Vorteile gegenüber den herkömmlichen<br />
dreidimensionalen Tiefenfiltern mit<br />
Rüttelabreinigung.<br />
Oberflächenfiltration<br />
Der Vorteil des Prinzips der<br />
Oberflächenfiltration als erstem Arbeitsschritt<br />
besteht darin, daß Späne und Stäube an der<br />
Oberfläche des Filtermaterials abgeschieden<br />
werden, ohne daß Partikel in das Filtermaterial<br />
eindringen können. An der Außenseite der<br />
Filterschläuche bildet sich während des<br />
Absaugvorganges ein Filterkuchen, der bei herkömmlichem<br />
Filtermaterial als Filterhilfsschicht<br />
fungiert.<br />
Jetabreinigung (Abb. rechts)<br />
Bei der Jetabreinigung werden die Filter mit<br />
Hilfe eines Druckstosses, der das Filtermaterial<br />
von innen nach außen durchdringt, gereinigt.<br />
Diese Art der Abreinigung nutzt den sog.<br />
Girlandeneffekt, d.h. die Anlagerung der<br />
Filterschläuche um die Längsstäbe der<br />
Stützkörbe. Durch abruptes Aufblähen der<br />
Schläuche wird der Filterkuchen aufgebrochen<br />
und abgesprengt. Die Schleuderbewegung und<br />
der anschließende Stoppvorgang stoßen die<br />
Feinstäube mit Hilfe der Trägheitskraft aus<br />
dem Filtermaterial.<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Gegenspülen<br />
Denselben Effekt erzielt man mit dem sog.<br />
Gegenspülen: die Filterschläuche werden entgegen<br />
der Beaufschlagungsrichtung von innen<br />
nach außen mit Druckluft durchströmt, so daß<br />
die Feinstäube durch den Luftstrom von der<br />
Oberfläche entfernt werden.<br />
Vorteile des Verfahrens<br />
Die Jetabreinigung stellt den entscheidenden<br />
Unterschied zur herkömmlichen<br />
Filterabreinigung, d.h. der mechanischen<br />
Abrüttelung dar. Diese bricht durch Bewegung<br />
der Filterschläuche zwar den Filterkuchen auf<br />
und schüttelt ihn ab, die Feinstäube werden<br />
allerdings ins Material hineinrüttelt und so<br />
dessen Poren verstopft. Ein weiterer Mangel<br />
dieser Abreinigungsart ist die starke mechanische<br />
Belastung des Filtergehäuses. Bei der<br />
Jetabreinigung wird der Filter für 0,8 Sekunden<br />
aufgeblasen, wobei nur 1/7 des<br />
Abreinigung Filtration Girlandeneffekt<br />
3,0-4,0 mm<br />
Luftverbrauches vom Kompressor geliefert<br />
wird, 6/7 sind Umgebungsluft, die der<br />
Druckstrahl mitreißt. Somit ist ein kleiner<br />
Kompressor für ein optimales Arbeitsergebnis<br />
ausreichend. Die automatische Filterabreinigung<br />
findet überdies während des<br />
Betriebes statt, sodaß unproduktive<br />
Arbeitspausen entfallen.<br />
Holzkraft Filtermaterial<br />
Herkömmliches Filtermaterial braucht eine<br />
Filterhilfsschicht zur Einhaltung des max.<br />
Reststaubgehalts. Aus diesem Grund stellt ein<br />
völlig abgereinigter Tiefenfilter solange eine<br />
zusätzliche Staubbelastung dar, bis er sich<br />
wieder mit einer gewissen Staubschicht beaufschlagt<br />
hat. Das Holzkraft Filtermaterial<br />
braucht diese Hilfsschicht nicht, so daß die<br />
Abreinigungsintervalle beliebig gewählt werden<br />
können. Der Filter ist nach jedem<br />
Abreinigungsvorgang sofort wieder voll einsatzbereit.<br />
Das Filtermaterial zeichnet sich<br />
einerseits aufgrund seines hohen Flächengewichtes<br />
von 500g/m² durch große mechanische<br />
Belastbarkeit und andererseits durch hervorragende<br />
Luftdurchlässigkeit bei einem minimalen<br />
Staubdurchlaßgrad aus. Der Polyesternadelfilz<br />
aus dem die Filterschläuche bestehen,<br />
ist von einer wasser- und ölabweisenden<br />
Schicht umgeben, die es ermöglicht, jeden<br />
Schlauch durch Waschen bis zu dreimal zu<br />
regenerieren.<br />
109<br />
Absaugen
Rohluftabsauganlagen fahrbar<br />
110<br />
ASA 1051<br />
Neue<br />
Ausführung!<br />
ASA 1051/ ASA 2053 / ASA 2553 / ASA 3053 / ASA 5053 - Für jede Anwendung die<br />
richtige Absauganlage. Absauganlagen verbessern die Leistungsfähigkeit von<br />
Holzbearbeitungsmaschinen und dienen der Gesundheit des Anwenders.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
für Fräs-, Hobel- und Sägespäne (kein Staub)<br />
hohe Saugleistung<br />
besonders leise<br />
leicht verfahrbar durch Lenkrollen<br />
aus massiven Stahlblech, kein zerbrechliches Kunststoff<br />
geringere statische Aufladung gegenüber Kunststoff<br />
Lüfterrad aus Metall, in Schaufelform für erhöhte Saugleistung<br />
wesentlich reduzierter Staubgehalt durch doppelt<br />
gewebten Fein-Filtersack der Kategorie G1<br />
Schnellspannverschlüsse für Filter- und Spänesack<br />
Top Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
ASA 2053<br />
Modell ASA 1051 ASA 2053 ASA 2553 ASA 3053 ASA 5053<br />
Artikel-Nr. (230 Volt) 512 1051 512 2051 - - -<br />
€ zzgl. MwSt. 229,00 349,00 - - -<br />
Artikel-Nr. (400 Volt) - 512 2053 512 2553 512 3053 512 5053<br />
€ zzgl. MwSt. - 349,00 469,00 599,00 989,00<br />
Technische Daten<br />
Luftleistung frei saugend 1140 m 3 /h 2160 m 3 /h 3540 m 3 /h 5280 m 3 /h 7620 m 3 /h<br />
Druckdifferenz max. 680 PA 1250 PA 2000 PA 3100 PA 4500 PA<br />
Filterfläche ca. 1,3 m 2 1,8 m 2 3,6 m 2 4,6 m 2 6 m 2<br />
Filterkatergorie G1 G1 G1 G1 G1<br />
Motorleistung 50 Hz 0,75 kW 1,1 kW 1,5 kW 2,2 kW 3,7 kW<br />
Gewicht 36 kg 43,5 kg 57,5 kg 79,5 kg 111 kg<br />
Abmessungen in mm 750x380x1850 900x480x2100 1440x480x2200 1680x580x2800 1900x670x2800<br />
Volumen Spänesack 100 ltr. 160 ltr. 2 x 160 ltr. 2 x 270 ltr. 2 x 450 ltr.<br />
Absaugstutzen-Ø am Gerät 100 mm 200 mm 180 mm 200 mm 250 mm<br />
Absaugstutzen-Ø am 100 mm* 120 mm* 2 x 120 mm* 3 x 120 mm* 3 x 120 mm*<br />
serienmäßigen Verteiler - 100 mm* 1 x 100 mm* 1 x 100 mm* 1 x 100 mm*<br />
*verschiedene Verteiler mit anderen Abgängen siehe Zubehör<br />
bei den Modellen ASA 2053, ASA<br />
2553, ASA 3052 kann die<br />
Ansaugeinheit um 180° gedreht<br />
verbaut werden, wodurch die<br />
Ansaugrichtung von oben oder<br />
unten ermöglicht wird<br />
ASA 2553<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
ASA 3053<br />
Lieferumfang ASA 1051 ASA 2053 ASA 2553 ASA 3053 ASA 5053<br />
Filtersäcke 5 Micron 1 1 2 2 2<br />
Spänesäcke PVC 3 3 4 4 4<br />
Spiral-Absaugschlauch 1 1 1 1 1<br />
Maschinen gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft<br />
ASA 5053<br />
Optionales Zubehör<br />
Feinstaub-Filterkartusche mit<br />
speziell behandeltem Polyesterfließ<br />
Zugelassen nach der Kategorie U/S/G/C<br />
3-4 mal waschbar, dadurch<br />
3-4 mal höhere Lebensdauer<br />
Hält feinste Partikel zurück<br />
Hoher Luftdurchfluß, große Filterfläche<br />
Höhere Reißfestigkeit und dadurch<br />
höhere Standzeit<br />
Geeignet für Bürstenabreinigungssysteme<br />
Bis 140°C einsetzbar<br />
Unempfindlicher gegen Feuchtigkeit<br />
Zubehör Artikel-Nr. € zzgl. MwSt.<br />
Filtersack ASA 1051 512 1052<br />
Filtersack ASA 2053 512 2054<br />
Filtersack ASA 2553 512 2554<br />
Filtersack ASA 3053 512 3054<br />
Filtersack ASA 5053 512 5054<br />
Spänesack ASA 1051 512 1053<br />
Spänesack ASA 2053 512 2055<br />
Spänesack ASA 2553 512 2555<br />
Spänesack ASA 3053 512 3055<br />
Spänesack ASA 5053 512 5055<br />
Filterkartusche ASA 1051 512 1054<br />
Filterkartusche ASA 2053/2553 -<br />
Filterkartusche ASA 3053 512 3056<br />
Filterkartusche ASA 5053 512 5056<br />
Verteiler ASA 2053/2553 1x120/1x80mm 512 2005<br />
Verteiler ASA 2053/2553 1x120/1x60 mm 512 2006<br />
Verteiler ASA 3053/5053 2x120/1x100/1x80 mm 512 2007<br />
Verteiler ASA 3053/5053 2x120/1x100/1x60 mm 512 2008<br />
Verbindungsmuffe 100E/120W 514 2424<br />
25,00<br />
29,50<br />
29,50<br />
40,00<br />
109,00<br />
1,75<br />
1,75<br />
2,05<br />
2,05<br />
2,30<br />
159,00<br />
-<br />
279,00<br />
405,00<br />
25,00<br />
25,00<br />
39,00<br />
39,00<br />
12,80<br />
111<br />
Absaugen
Reinluftabsauganlagen<br />
RLA 1000 - professionelle Absauganlage für Holzspäne und Holzstaub für<br />
den gewerblichen Einsatz.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
zum Absaugen von grobem Schmutz, Säge- und Hobelspänen<br />
für den gewerblichen Einsatz konzipiert<br />
reinluftseitige Ventilatoranordnung<br />
unter 0,2 mg Staub pro m 3<br />
Stahlblechvollverkleidung<br />
4 Lenkrollen<br />
hochwertige Pulverbeschichtung<br />
Volumenstromüberwachung durch Manometer<br />
Filtermaterial nach Kategorie G geprüft u. zugelassen<br />
für höchste Standzeit<br />
Abreinigung durch Drehen der Handkurbel<br />
großdimensionierter Spänebehälter (190 ltr.)<br />
Holz-BG geprüft<br />
einfache Volumenstromüberwachung<br />
über seitlich<br />
angebrachtes Manometer<br />
Modell RLA 1000<br />
Artikel-Nr. 513 1000<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.379,00<br />
Technische Daten<br />
Nenn-Volumenstrom 710 m 3 /h<br />
Mindest-Volumenstrom 565 m 3 /h<br />
Unterdruck an Schnittstelle 1472 PA<br />
Filterfläche 4 m 2<br />
Reststaubgehalt 0,2<br />
Spänesammelvolumen 190 ltr.<br />
Behälteranzahl 1<br />
Motorleistung 1,5 kW<br />
Anschluß 50 Hz 400 V<br />
Gewicht 155<br />
Abmessungen in mm 1150x650x1400<br />
Absaugstutzen-Ø 100 mm<br />
112<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
PE-Staubsäcke, reißfest (VPE 10 Stk.) 514 0010 1,60 / Stk.<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut, Lärm- und Staubgeprüft
Zubehör Absauganlagen<br />
Rohrschellen für gebördelte<br />
Rohre ohne Schrauben<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 80 mm<br />
Ø 100 mm<br />
Ø 120 mm<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 180 mm<br />
Ø 220 mm<br />
Ø 250 mm<br />
Ø 300 mm<br />
514 3008<br />
514 3010<br />
514 3012<br />
514 3015<br />
514 3018<br />
514 3022<br />
514 3025<br />
514 3030<br />
Stahlrohre verzinkt, beidseitig gebördelt<br />
2,70<br />
2,70<br />
2,70<br />
2,32<br />
2,48<br />
2,70<br />
2,86<br />
3,46<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 120 mm<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 180 mm<br />
Ø 220 mm<br />
Ø 250 mm<br />
Ø 300 mm<br />
Rohrschellen für gebördelte<br />
Rohre ohne Schrauben zur<br />
Wandmontage<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 120 mm<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 180 mm<br />
514 3021<br />
514 3051<br />
514 3081<br />
514 3112<br />
514 3115<br />
514 3118<br />
514 3122<br />
514 3125<br />
514 3130<br />
6,91<br />
6,91<br />
6,91<br />
13,82<br />
20,74<br />
24,68<br />
31,75<br />
35,64<br />
42,77<br />
Bogen 90° verzinkt,<br />
beidseitig gebördelt<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 120 mm<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 180 mm<br />
Ø 220 mm<br />
Ø 250 mm<br />
Ø 300 mm<br />
514 3912<br />
514 3915<br />
514 3918<br />
514 3922<br />
514 3925<br />
514 3930<br />
17,71<br />
27,05<br />
32,62<br />
48,06<br />
59,51<br />
71,28<br />
Absperrschieber für Kettenbenutzung<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 80 mm<br />
Ø 100 mm<br />
Ø 120 mm<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 180 mm<br />
Bogen 45° verzinkt,<br />
beidseitig gebördelt<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 120 mm<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 180 mm<br />
Ø 220 mm<br />
Ø 250 mm<br />
514 3412<br />
514 3415<br />
514 3418<br />
514 3422<br />
514 3425<br />
514 3508<br />
514 3510<br />
514 3512<br />
514 3515<br />
514 3518<br />
13,82<br />
23,22<br />
23,76<br />
27,05<br />
30,94<br />
14,80<br />
15,50<br />
17,71<br />
18,25<br />
58,00<br />
Schlauchschellen zum<br />
Schrauben<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR + MwSt.<br />
Ø 50 mm VE 10<br />
Ø 90 mm VE 10<br />
Ø 100-120 mm VE 5<br />
Ø 130 mm VE 5<br />
Ø 150 mm VE 5<br />
Ø 120 mm VE 5<br />
Abzweigstücke allseitig<br />
gebördelt<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 100 mm<br />
Ø 120 mm<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 180 mm<br />
Ø 220 mm<br />
Ø 250 mm<br />
Ø 300 mm<br />
Montage-Lochband<br />
514 3610<br />
514 3612<br />
514 3615<br />
514 3618<br />
514 3622<br />
514 3625<br />
514 3530<br />
Rohrmanschetten für<br />
Rohrverlängerung<br />
514 2450<br />
514 2451<br />
514 2452<br />
514 2453<br />
514 2454<br />
514 2455<br />
58,00<br />
63,50<br />
69,01<br />
76,79<br />
80,08<br />
52,49<br />
85,59<br />
Länge Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
50 m 514 3500 54,90<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 80 mm<br />
Ø 100 mm<br />
Ø 120 mm<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 180 mm<br />
Ø 220 mm<br />
Ø 250 mm<br />
Ø 300 mm<br />
Schlauchanschlußstücke<br />
einseitig gebördelt<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 58 mm<br />
Ø 80 mm<br />
Ø 100 mm<br />
Ø 120 mm<br />
Ø 150 mm<br />
Ø 180 mm<br />
514 5058<br />
514 5080<br />
514 5100<br />
514 5120<br />
514 5150<br />
514 5180<br />
514 7080<br />
514 7100<br />
514 7120<br />
514 7150<br />
514 7180<br />
514 7220<br />
514 7250<br />
514 7300<br />
Reduzierstücke beidseitig<br />
gebördelt<br />
7,56<br />
4,86<br />
4,86<br />
4,86<br />
4,86<br />
5,78<br />
17,98<br />
17,89<br />
17,98<br />
21,55<br />
27,05<br />
17,98<br />
29,27<br />
30,94<br />
1,13<br />
1,62<br />
1,67<br />
1,67<br />
2,00<br />
2,00<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 80 / 28 mm<br />
Ø 100 / 58 mm<br />
Ø 100 / 80 mm<br />
Ø 120 / 100 mm<br />
Ø 150 / 120 mm<br />
Ø 180 / 150 mm<br />
Ø 120 / 80 mm<br />
Ø 220 / 150 mm<br />
Ø 220 / 180 mm<br />
Ø 300 / 150 mm<br />
Ø 250 / 220 mm<br />
Ø 300 / 250 mm<br />
Ø 250 / 150 mm<br />
514 7082<br />
514 7105<br />
514 7108<br />
514 7110<br />
514 7112<br />
514 7115<br />
514 7208<br />
514 7215<br />
514 7218<br />
514 7315<br />
514 7322<br />
514 7325<br />
514 7515<br />
27,05<br />
21,01<br />
20,41<br />
20,95<br />
23,22<br />
27,05<br />
20,95<br />
31,75<br />
32,62<br />
41,42<br />
35,91<br />
41,42<br />
20,95<br />
Polyurethan Flexschlauch,<br />
transparent mit Spirale,<br />
schwer entflammbar, erhältlich<br />
in 2,5 / 5,0 / 7,5 und 10,0<br />
mtr. Länge<br />
Abmessungen Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 38 mm<br />
Ø 60 mm<br />
Ø 80 mm<br />
Ø 100 mm<br />
Ø 120 mm<br />
Verbindungsmuffen gerader<br />
Abgang<br />
Durchmesser Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 100E/120W mm<br />
Ø 100 x 100 mm<br />
Ø 120 x 120 mm<br />
514 2424<br />
514 2430<br />
514 2431<br />
514 2441<br />
514 2445<br />
514 2442<br />
514 2443<br />
514 2444<br />
12,80<br />
11,80<br />
13,30<br />
10,25 / m<br />
16,40 / m<br />
10,25 / m<br />
14,85 / m<br />
16,40 / m<br />
Absaugschlauch, 2,5 m<br />
transparent mit Spirale<br />
Abmessungen Art-Nr. EUR zzgl. MwSt.<br />
Ø 100 mm/2,5 m 514 2401 19,95<br />
Anlaufautomatik für Absauganlagen<br />
beim Einschalten der Holzbearbeitungsmaschine<br />
läuft die Absauganlage mit einer Verzögerung von<br />
2-3 sek. automatisch an, das zusätzliche<br />
Einschalten der Absauganlage entfällt<br />
beim Abschalten der Arbeitsmaschine läuft die<br />
Absauganlage noch ca. 3-4 sek. nach<br />
der Reststaub wird nach dem Abschalten der Arbeitsmaschine<br />
laut Gefahrenstoffverordnung abgesaugt<br />
zusätzlicher Schutz vor Überlastung der<br />
Netzsicherung beim Einschalten<br />
Modell ALA 2 ALA 10<br />
Artikel-Nr. 512 1501 512 1502<br />
EUR zzgl. MwSt. 59,00 139,00<br />
Technische Daten<br />
Maschinen- 1x230 V 1x400V/16A<br />
Stromanschluß - 1x230V<br />
Absaug- 1x230 V 1x400V/16A<br />
Stromanschluß - 1x230V<br />
Netzanschluß 50-60Hz 230 V/16 A 400 V/16 A<br />
max. Anschlußleistung - 4,0 kW<br />
mit 4 mtr. 400 V/16 A<br />
Netzkabel CE-Stecker<br />
Bodenreinigungs-Set 1<br />
alle Absaugeinrichtungen geeignet<br />
inklusive hochwertigem 2,5 mtr.<br />
Spiralschlauch, Absaugrohr,<br />
Bodendüse mit Rollen, Handgriff<br />
und 2 Rohrschellen<br />
Modell BRS 1<br />
Artikel-Nr. 514 8100<br />
EUR zzgl. MwSt. 155,00<br />
113<br />
Absaugen
114
Werkstatt<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Hobelbank HB 1600<br />
Hobelbank HB 2003<br />
Werkzeugkiste<br />
Werkzeugschrank<br />
Nass-Schleifer NSM 200 S<br />
Werkstückhaltebock WHB 9<br />
115<br />
Werkstatt
Hobelbänke<br />
HOLZKRAFT Hobelbank HB 1600 - Die kleine, preiswerte<br />
Handwerkerhobelbänke mit nachrüstbaren Unterbauschrank<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
leichte Schreiner-Hobelbank<br />
18 000 - fach bewährt<br />
Arbeitsplatte aus gedämpften Buchenholz (Rotbuche)<br />
Fußgestell durchgehend mit Gewindestangen verschraubt<br />
Vorder- und Hinterzange mit stabiler doppelter Zylinderstabführung<br />
mit zwei Rundbankhaken<br />
HB 1600 mit Unterbau aus Buche<br />
Modell HB 1600<br />
Artikel-Nr. 510 1160<br />
EUR zzgl. MwSt. 395,00<br />
Technische Daten<br />
Länge 1600 mm<br />
Breite 600 mm<br />
Plattenstärke 30 mm<br />
Arbeitshöhe 820 mm<br />
Gewicht 80 kg<br />
Lieferumfang 2 Bankhaken<br />
1 Schublade<br />
116<br />
<strong>NEU</strong>:<br />
- mit Rundbankhaken,<br />
universell einsetzbar<br />
- praktische Ablage im<br />
Fußgestell integriert<br />
französische Vorder-<br />
und Hinterzange<br />
zwei Zylinderstäbe<br />
sind präzise und stabil<br />
in einer schweren<br />
Gußplatte parallel<br />
geführt<br />
mit leichtgängiger,<br />
großdimensionierter<br />
Trapezgewindespindel<br />
massive Buchenholz-<br />
Arbeitsplatte verzahnt<br />
verleimt<br />
Bankhakenleiste<br />
durch zweifache Nutu.<br />
Federverleimung<br />
rißfest mit Arbeitsplatte<br />
verleimt
Hobelbänke<br />
HOLZKRAFT Hobelbank HB 2003 - die Profi-Handwerkerhobelbank mit<br />
nachrüstbarem Unterbauschrank<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
mittelschwere Schreiner-Hobelbank<br />
18 000 - fach bewährt<br />
massive Arbeitsplatte aus gedämpften Buchenholz (Rotbuche)<br />
standsicheres Fußgestell durchgehend mit nachziehbaren<br />
Gewindestangen verschraubt<br />
zwei Stahlbankhaken mit Federblech<br />
mit Schublade<br />
nachrüstbarer Unterbauschrank<br />
Modell HB 2003 7er-Pack<br />
Artikel-Nr. 510 2003 510 2004<br />
EUR zzgl. MwSt. 449,00 (VE 7 Stk.)<br />
Technische Daten<br />
Länge 2000 mm<br />
Breite 650 mm<br />
Plattenstärke 110/50 mm<br />
Arbeitshöhe 820 mm<br />
Gewicht 125 kg<br />
Lieferumfang 2 Bankhaken<br />
Optional nachrüstbarer Unterschrank<br />
mit 2 Schiebetüren<br />
(B/T/H 770/370/250)<br />
und 3 Schubladen<br />
(B/T/H 330/390/80)<br />
Abb. HB 2003<br />
mit Unterbauschrank<br />
Abb. HB 2003<br />
ohne Unterbauschrank<br />
Zubehör<br />
Bankknecht<br />
Zubehör Artikel-Nr. EUR + MwSt.<br />
Unterbauschrank HB 2003 510 2010 69,00<br />
Befestigungsplatte 510 1195 15,00<br />
Bankknecht 510 1190 39,00<br />
Bankhaken (2 Stk.) 051 0025 23,00<br />
Vorderzange 051 0022 99,00<br />
Hinterzange 051 0024 69,00<br />
Zangenschlüssel 051 0027 18,00<br />
französische Vorder-<br />
und Hinterzange<br />
zwei Zylinderstäbe<br />
sind präzise und stabil<br />
in einer schweren<br />
Gußplatte parallel<br />
geführt<br />
mit leichtgängiger,<br />
groß dimensionierter<br />
Trapezgewindespindel<br />
deutsche Hinterzange<br />
mit breiter, äußerst<br />
stabiler Metallschwalbenschwanzführung(Gebrauchsmustergeschützt)<br />
mit leichtgängiger,<br />
großdimensionierter<br />
Trapezgewindespindel<br />
massive Buchenholz-<br />
Arbeitsplatte verzahnt<br />
verleimt<br />
Bankhakenleiste<br />
durch zweifache Nutu.<br />
Federverleimung<br />
reißfest mit Arbeitsplatte<br />
verleimt<br />
Zubehör<br />
Befestigungsplatte<br />
117<br />
Werkstatt
Werkstatt<br />
HOLZKRAFT Montage-Werkzeugkiste - aus robusten Multiplex-Platten für<br />
den täglichen Gebrauch.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
als Werkzeugschrank und Montage-Werkzeugkiste verwendbar<br />
platzsparende, schützende und vor allem übersichtliche<br />
Werkzeugaufbewahrung<br />
immer griffbereites Werkzeug<br />
leicht transportierbar<br />
robuste und handliche Ausführung<br />
mit zwei Werkzeugschubkästen<br />
ideal für Werkstatt und Baustelle<br />
abschließbar<br />
perfektes Preis-Leistungsverhältnis<br />
Modell Montage-Werkzeugkiste<br />
(ohne Werkzeug)<br />
Artikel-Nr. 510 1300<br />
€ zzgl. MwSt. 149,00<br />
Technische Daten<br />
Länge 650 mm<br />
Breite 330 mm<br />
Höhe 400 mm<br />
Material Multiplex<br />
Gewicht 13 kg<br />
118<br />
<strong>NEU</strong>:<br />
- mit integriertem Fahrwerk<br />
- und ausziehbarem<br />
Transportgriff<br />
Bestückungsvorschlag Werkzeug- und Montagekiste<br />
Doppelsimshobel 30 mm, 275 mm lang 1 Stück<br />
Doppelhobel 48 mm, 240 mm lang 1 Stück<br />
Putzhobel 220 mm lang 1 Stück<br />
Gehrungswinkel 300 mm 1 Stück<br />
Präzisionswinkel groß 250 mm 1 Stück<br />
Präzisionswinkel klein 150 mm 1 Stück<br />
Schmiege 300 mm 1 Stück<br />
Streichmaß 1 Stück<br />
Stemmeisen 6-10-12-16-20-24-30 mm 7 x 1 Stück<br />
Feinsäge gekröpft 250 mm 1 Stück<br />
Spitzbohrer rund 1 Stück<br />
Raspel halbrund HIB2 1 Stück<br />
Feile halbrund HIB2 1 Stück<br />
Feile flach HIB2 1 Stück<br />
Schleifkork 1 Stück<br />
Kneifzange 1 Stück<br />
Kombizange 160 mm 1 Stück<br />
Wasserpumpenzange 200 mm 1 Stück<br />
Flachmeisel 200 mm 1 Stück<br />
Wasserwaage 600 mm 1 Stück<br />
Spiralbohrer im Kasten 1-10 mm, 5 mm steigend 1 Satz<br />
Versenkstift 2 mm 1 Stück<br />
Splinteintreiber 2 mm 1 Stück<br />
Splinteintreiber 4 mm 1 Stück<br />
Körner 1 Stück<br />
Kreuzschlitzschraubendreher PZD 1 / PZD 2 / PZD 3 3 x 1 Stück<br />
Schraubendreher 3,5 / 5,5 / 7,0 / 9,0 mm 4 x 1 Stück<br />
Schreinerhammer 200 g / 400 g 2 x 1 Stück<br />
Austreiber 1 Stück<br />
Ziehklinge 1 Stück<br />
Holzmaßstab 2 m 1 Stück<br />
Rollmaßband 3 m 1 Stück<br />
Zimmereibleistift 1 Stück<br />
Schreinerbleistift 1 Stück<br />
Malerspachtel 30 mm 1 Stück<br />
Schraubzwingen 160 mm 2 Stück<br />
Spitzwinkel 200 mm 1 Stück<br />
Pucksäge 150 mm 1 Stück<br />
Leimflasche 1 Stück<br />
Spannungsprüfer 1 Stück
Werkstatt<br />
HOLZKRAFT Werkzeugschrank - zum Schutz Ihrer Werkzeuge<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
platzsparende, schützende und vor allem übersichtliche<br />
Aufbewahrung von Werkzeugen<br />
ideal für jeden Handwerker<br />
kompakte Abmessungen,<br />
enormer Stauraum<br />
stabile Ausführung, Korbus<br />
aus massiven Buchenholz<br />
Türen aus Buchen-Funierplatte<br />
alle Werkzeughalterungen aus<br />
massiver Rotbuche<br />
mit zwei Schubkästen<br />
abschließbar<br />
perfektes Preis-Leistungsverhältnis<br />
Modell Werkzeugschrank<br />
(ohne Werkzeug)<br />
Artikel-Nr. 510 1200<br />
EUR zzgl. MwSt. 179,00<br />
Technische Daten<br />
Länge 700<br />
Breite 250<br />
Höhe 830<br />
Material Buchenholz<br />
Gewicht 32 kg<br />
Abb. mit Musterbestückungs-<br />
Werkezeugsatz<br />
Bestückungsvorschlag Werkzeugschrank<br />
Rauhbank 60 mm 1 Stück<br />
Doppelhobel 48 mm 1 Stück<br />
Putzhobel 48 mm 1 Stück<br />
Schlichthobel 48 mm 1 Stück<br />
Reformputzhobel 48 mm 1 Stück<br />
Einfachsimshobel 30 mm 1 Stück<br />
Doppelsimshobel 30 mm 1 Stück<br />
Abziehstein 1 Stück<br />
Ziehklinge kantig 1 Stück<br />
Ziehklingenstahl 1 Stück<br />
Ziehklingengradzieher 1 Stück<br />
Halbrundfeile HIB 2 1 Stück<br />
Halbrundraspel HIB 2 1 Stück<br />
Rundfeile HIB 2 1 Stück<br />
Flachfeile HIS 2 1 Stück<br />
Schleifkork 1 Stück<br />
Präzisionswinkel 150 mm 1 Stück<br />
Präzisionswinkel 250 mm 1 Stück<br />
Präzisionswinkel 350 mm 1 Stück<br />
Präzisionsgehrungswinkel 300 mm 1 Stück<br />
Streichmaß 1 Stück<br />
Stahlmaßstab 1 Stück<br />
Spitzbohrer rund 1 Stück<br />
Spitzbohrer kantig 1 Stück<br />
Spitzzirkel 200 mm 1 Stück<br />
Stechpeitel 6-10-12-16-20-26 mm 6 x 1 Stück<br />
Schreinerknüpfel 1 Stück<br />
Schreinerhammer 22 mm 1 Stück<br />
Schreinerhammer 28 mm 1 Stück<br />
Schlosserhammer 200 g 1 Stück<br />
Versenkstift 2 mm 1 Stück<br />
Versenkstift 4 mm 1 Stück<br />
Kantenzange 1 Stück<br />
Feinsäge gekröpft 1 Stück<br />
Dreikantfeile schmal 1 Stück<br />
Dreikantfeile breit 1 Stück<br />
Schraubendreher 3,5 / 4,5 / 7 / 10 mm 4 x 1 Stück<br />
Kreuzschlitzschraubendreher PZD 1 / 2 2 x 1 Stück<br />
Drillschraubendreher 1 Stück<br />
Versenker 1 Stück<br />
Windenschlangenbohrer 8 / 10 / 12 / 16 / 22 mm 1 Satz<br />
Kantenbeschneider für Funiere 1 Stück<br />
Folienschneider 1 Stück<br />
Hilfsspannstock 1 Stück<br />
HSS-Bohrer 3/3.5/4/4,5/5/5,5/6/6,5/7/8/10 mm 1 Satz<br />
Schraubendreherklingen 5,5 / 6 / 6,5 3 x 1 Stück<br />
Kreuzschlitzklingen Gr. 1 / 2 / 3 3 x 1 Stück<br />
Leimflasche 1 Stück<br />
119<br />
Werkstatt
Nass-Schleifmaschine<br />
NSM 200 S - vielseitig einsetzbarer Nass-Schleifer in Profi-Ausführung.<br />
Zum Schleifen von Metall, Glas, Stein und andere Materialien.<br />
Argumente, die überzeugen in Qualität, Leistung und Preis.<br />
besonders schonendes Schleifen nach dem uralten Prinzip des Nass-Schleifens (patentiert)<br />
durch die geringe Drehzahl von nur 120 min -1 in Verbindung mit dem Wasser entsteht während<br />
des Schleifvorgangs keine Hitze, wodurch die Härte der Werkzeuge nicht beeinflusst wird<br />
speziell entwickelte wasserbeständige Schleifscheibe<br />
umschaltbare Laufrichtung für sowohl Mitschliff und Gegenschliff<br />
doppeltisoliertes bruchfestes Gehäuse<br />
das Wasser bindet den Schleifstaub und wird im Auffangbehälter gesammelt<br />
die erhöhte Kante des Wasserbeckens vermeidet Spritzer<br />
viele Haltevorrichtungen für verschiedene Werkzeuge optional erhältlich<br />
auf dem optionalem Grundhalter können auch Haltevorrichtungen<br />
anderer Hersteller verwendet werden<br />
ideal für Zuhause, Heim- und Handwerker<br />
leicht transportierbar<br />
nach CE-Normen gebaut<br />
optimales Preis-Leistungsverhältnis<br />
millionenfach bewährt<br />
5 Jahre Garantie<br />
Modell NSM 200 S<br />
Artikel-Nr. 380 0200<br />
EUR zzgl. MwSt. 154,90<br />
Technische Daten<br />
Schleifsteinabmessungen Ø 200 x 40 mm<br />
Schleifsteinbohrung Ø 20 mm<br />
Geschwindigkeiten 120 / 600 min -1<br />
Motorleistung 85 Watt<br />
Stromanschluss 230 V / 50 Hz<br />
Abmessung in mm 400 x 230 x 260<br />
Gewicht 10 kg<br />
120<br />
Korrrekktturblaattt 099/05<br />
Zubehör Artikel-Nr. € zzgl. MwSt.<br />
Ersatz-Polierscheibe<br />
Ersatz-Schleifscheibe Standard Grau<br />
Schleifscheibe Weiß EK, speziell für<br />
Messer und hochwertige Werkzeuge<br />
Schleifscheibe Grün (Silicium Carbid)<br />
für Hartmetall, Glass, Steine etc.<br />
Grundhalter mit Bügel<br />
Vorrichtung Werkzeugschliff 45°<br />
Vorrichtung Werkzeugschliff 30°<br />
Vorrichtung Werkzeugschliff 90°<br />
Vorrichtung Axt / Abstechstähle etc.<br />
Vorrichtung Fleischwolf<br />
Vorrichtung Hohleisen<br />
Vorrichtung Maschinenhobelmesser<br />
Schleifaggregat für Messer<br />
Schleifaggregat für Kebabund<br />
Pizzamesser<br />
Multi-Schleifaggregat mit<br />
Gradeinstellung<br />
Gleitschiene für Grundhalter<br />
Abrichte-Diamant und Halter<br />
Abrichte-Schleifstein<br />
Einstellschablone für Schleifwinkel<br />
380 0011<br />
380 0010<br />
380 0012<br />
380 0013<br />
380 0025<br />
380 0015<br />
380 0016<br />
380 0017<br />
380 0018<br />
380 0020<br />
380 0021<br />
380 0024<br />
380 0027<br />
380 0032<br />
380 0038<br />
380 0026<br />
380 0029<br />
380 0030<br />
380 0023<br />
19,90<br />
35,50<br />
35,50<br />
42,00<br />
29,50<br />
16,00<br />
16,00<br />
16,00<br />
23,50<br />
52,00<br />
45,00<br />
45,00<br />
28,50<br />
12,90<br />
21,50<br />
28,50<br />
52,00<br />
19,00<br />
2,95<br />
Argumente die überzeugen...<br />
die serienmäßige Auflage ist<br />
einfach und schnell über<br />
seitliche Klemmhebel<br />
einstellbar<br />
die speziell entwickelte wasserbeständige<br />
Scheifscheibe<br />
muss nach dem Schleifvorgang<br />
nicht aus dem Wasserbad<br />
genommen werden<br />
umschaltbare Laufrichtung<br />
für Mitschliff und<br />
Gegenschliff<br />
durch Drücken der<br />
Polierscheibe gegen die<br />
Schleifscheibe wird diese<br />
ohne zusätzlichen Antrieb<br />
angetrieben<br />
schnelldrehende Polierscheibe<br />
(600 min -1 ) für ein<br />
perfektes Finish<br />
durch die erhöhte Kante des<br />
Wasserbeckens wird das<br />
Wasser zuverlässig<br />
aufgesammelt<br />
Maschine ist gemäß CE-Richtlinien gebaut
Nass-Schleifmaschine<br />
Einstellen des Schleifwinkels mit der<br />
Winkelschablone (Art.-Nr. 380 0023)<br />
Schleifen von Hobelmesser<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0024)<br />
Schleifen von Drechseleisen 45°<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0015)<br />
Vorrichtung für Hobelmesser<br />
(Art.-Nr. 380 0024)<br />
Vorrichtung Hohleisen<br />
(Art.-Nr. 380 0021)<br />
Multischleifaggregat<br />
(Art.-Nr. 380 0038)<br />
Schleifen von Beilen und Äxten<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0018)<br />
Schleifen von Hohleisen<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0021)<br />
Schleifen von Drechseleisen 30°<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0016)<br />
Vorrichtung für Fleischwolfschneiden<br />
(Art.-Nr. 380 0020)<br />
Schleifaggregat für Messer<br />
(Art.-Nr. 380 0027)<br />
Schleifaggregat für Kebab-Pizza-<br />
Rundmesser (Art.-Nr. 380 0032)<br />
KKoorrreekktuurbbllaattt 099//0055<br />
Schleifen von Abstechstähle<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0018)<br />
Schleifen von Fleischwolfmessern<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0020)<br />
Schleifen von Drechseleisen 90°<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0017)<br />
Vorrichtung 45° Schliff<br />
(Art.-Nr. 380 0015)<br />
Gleitschiene für Grundhalter<br />
(Art.-Nr. 380 0026)<br />
Abrichte-Diamant und Halter<br />
(Art.-Nr. 380 0029)<br />
Schleifen von Hobeleisen 90°<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0017)<br />
Schleifen von Fleischwolfscheiben<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0020)<br />
Schleifen von Hobeleisen 90°<br />
(Vorrichtung Art.-Nr. 380 0017)<br />
Vorrichtung 30° Schliff<br />
(Art.-Nr. 380 0016)<br />
Grundhalter mit Bügel<br />
(Art.-Nr. 380 0019)<br />
Abrichte-Schleifstein<br />
(Art.-Nr. 380 0030)<br />
121<br />
Werkstatt
Werkstatt<br />
Werkstückhaltebock WHB 9<br />
Der Werkstückhaltebock ermöglicht, Türen und alle möglichen anderen<br />
Werkstücke festzuklemmen, die eine Stärke von bis 70 Millimeter haben,<br />
damit man daran arbeiten kann, ohne diese gleichzeitig halten zu müssen.<br />
Die Ausmaße der Beine ermöglichen es, das Gerät zusätzlich mit einer<br />
Trittleiter zu ergänzen, um beim Zusammenbauen von Türen Zugang zu höher<br />
gelegenen Stellen zu haben.<br />
Modell Werkstückhaltebock WHB 9<br />
Artikel-Nr. 510 0100<br />
EUR zzgl. MwSt. 99,90<br />
Technische Daten<br />
Standfläche 60 x 27 cm<br />
Höhe 35 cm<br />
Auflagegabelbreite 9 cm<br />
122<br />
<strong>NEU</strong> !<br />
Argumente die überzeugen...<br />
ermöglicht komfortables<br />
Arbeiten, ohne gleichzeitiges<br />
Halten<br />
für Werkstücke mit einer<br />
Stärke von bis zu 70 mm<br />
geeignet<br />
automatische Festklemmung<br />
durch Eigengewicht
Palettenhubwagen<br />
PHW 2001 - 2,0 to Hubkraft und ein optimales<br />
Preis-Leistungsverhältnis<br />
leichtgängige Hydraulikpumpe mit Überdruckventil<br />
Rahmen und Gabel in stabiler und<br />
verwindungssteifer Schalenbauweise<br />
Aluminium-Lenkrollen mit Vollgummilaufflächen und<br />
Tandemgabelrollen aus Polyurethan (PU)<br />
wartungsfreie Kugellager<br />
bereits 500.000-fach bewährt<br />
Modell PHW 2001<br />
Artikel-Nr. 615 0200<br />
EUR zzgl. MwSt. 229,00<br />
Technische Daten<br />
Tragkraft 2000 kg<br />
Gesamtbreite 530 mm<br />
Gabelbreite 150 mm<br />
Gabelänge 1150 mm<br />
Min. Gabelhöhe 85 mm<br />
Hubhöhe 115 mm<br />
Lenkeinschlag 220°<br />
Lenkrollen Durchmesser 200x50 mm<br />
Gabelrollen Durchmesser 80x68 mm<br />
Nettogewicht 70 kg<br />
PHW 2000 W - mit integrierter Waage<br />
PHW 2000 WP - mit Waage und Drucker<br />
Ausführung wie PHW 2500 jedoch<br />
mit 2,0 to Hubkraft<br />
Modell PHW 2000 W PHW 2000 WP<br />
Artikel-Nr. 615 0260 615 0270<br />
EUR zzgl. MwSt. 1.590,00 1.790,00<br />
Technische Daten<br />
Tragkraft 2000 kg 2000 kg<br />
Gesamtbreite 540 mm 540 mm<br />
Gabelbreite 170 mm 170 mm<br />
Gabelänge 1150 mm 1150 mm<br />
Min. Gabelhöhe 85 mm 85 mm<br />
Hubhöhe 115 mm 115 mm<br />
Lenkeinschlag 210° 210°<br />
Lenkrollen Durchmesser 180x50 mm 180x50 mm<br />
Gabelrollen Durchmesser 74x80 mm 74x80 mm<br />
Nettogewicht 106 kg 110 kg<br />
PHW 2501 - Der extra stabile und robuste Profi-Hubwagen<br />
mit 2,5 to Hubkraft.<br />
leichtgängige Hydraulikpumpe mit hartverchromten<br />
Kolben und Überdruckventil<br />
Rahmen und Gabel in sehr stabiler und<br />
verwindungssteifer Schalenbauweise<br />
Erreichen der vollen Hubhöhe in nur 10<br />
Deichselschlägen<br />
Aluminium-Lenkrollen mit Vollgummilaufflächen und<br />
Tandemgabelrollen aus Polyurethan (PU)<br />
wartungsfreie Präzisionskugellager<br />
Modell PHW 2501<br />
Artikel-Nr. 615 0250<br />
EUR zzgl. MwSt. 269,00<br />
Technische Daten<br />
Tragkraft 2500 kg<br />
Gesamtbreite 550 mm<br />
Gabelbreite 160 mm<br />
Gabelänge 1150 mm<br />
Min. Gabelhöhe 85 mm<br />
Hubhöhe 115 mm<br />
Lenkeinschlag 210°<br />
Lenkrollen Durchmesser 200x50 mm<br />
Gabelrollen Durchmesser 80x70 mm<br />
Nettogewicht 84 kg<br />
Palettenhubwagen-Scherentisch<br />
mit 1,0 to Hubkraft.<br />
PHH 1001 PHH 1001 E mit elektrischhydraulischer<br />
Hubvorrichtung<br />
Modell PHH 1001 PHH 1001 E<br />
Artikel-Nr. 615 0100 615 0101<br />
EUR zzgl. MwSt. 690,00 1.595,00<br />
Technische Daten<br />
Tragkraft 1000 kg 1000 kg<br />
Gesamtbreite 540 mm 560 mm<br />
Gabelbreite 160 mm 160 mm<br />
Gabelänge 1150 mm 1190 mm<br />
Min. Gabelhöhe 85 mm 85 mm<br />
Hubhöhe 715 mm 715 mm<br />
Chassishöhe 430 mm 930 mm<br />
Lenkeinschlag 210° 180°<br />
Lenkrollen Durchmesser 180x50 mm 180x55 mm<br />
Gabelrollen Durchmesser 74x50 mm 75x75 mm<br />
Nettogewicht 122 kg 150 kg o. Batterie<br />
123 Hubwagen
Interesse an weiteren Produkten?<br />
Weiteres Informationsmaterial zu anderen<br />
Produkten erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler<br />
oder bei der unten angegebenen Adresse.<br />
http://www.optimum-maschinen.de<br />
http://www.quantum-maschinen.de<br />
http://www.aircraft-kompressoren.de<br />
http://www.schweisskraft.de<br />
http://www.metallkraft-maschinen.de<br />
http://www.unicraft.de<br />
Mit Erscheinen dieses Preiskataloges werden alle bisherigen Listen ungültig.<br />
Die Preise sind freibleibend, in EUR, zzgl. der gesetzlich gültigen MwSt., zzgl.<br />
Versand-, Transport- und ggf. Entladekosten.<br />
Für Druckfehler, Irrtümer oder fehlerhafte Darstellung wird nicht gehaftet.<br />
Technische und optische Änderungen vorbehalten.<br />
Abb. teilweise mit optionalem Zubehör<br />
Lieferung erfolgt ausschließlich nach unseren Lieferungs- und<br />
Zahlungsbedingungen.<br />
Der Verkauf erfolgt über den Fachhandel.<br />
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.<br />
Bei Weiterveräußerung an Dritte bleibt unser Eigentumsvorbehalt bestehen.<br />
Im gewerblichen Bereich gelten die gesetzlichen Garantiebestimmungen<br />
Vervielfältigung und Nachdruck auf jede Weise,<br />
auch auszugsweise, bedürfen unserer schriftlichen Genehmigung.<br />
Ihr Fachhändler:<br />
HOLZKRAFT Holzbearbeitungsmaschinen<br />
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26<br />
D-96103 Hallstadt/Bamberg<br />
Tel. (09 51) 96 555 - 0<br />
Fax (09 51) 96 555 - 55<br />
email: info@stuermer-maschinen.de<br />
http://www.holzkraft-maschinen.de<br />
© HOLZKRAFT Holzbearbeitungsmaschinen / Art.-Nr. 800 0501