Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ARKHAM.
ZWINGT MICH NICHT,<br />
GENERAL! VERLASST DAS<br />
TAL, UND GEBT MIR,<br />
WAS MEIN IST!<br />
AKK!<br />
BIST<br />
DU WIRKLICH<br />
BEREIT, DEN PREIS<br />
ZU ZAHLEN?<br />
PEITSCH!<br />
WELCHEN<br />
PREIS?<br />
GOTHAM<br />
VALLEY IST VERFLUCHT,<br />
LORD WAYNE!<br />
IN DIESEN<br />
DUNKLEN WÄLDERN<br />
LEBEN TEUFEL-- URALTE<br />
KREATUREN, DIE NACHTS<br />
AUS DIESEN BERGEN UND<br />
FLÜSSEN SICKERN UND<br />
DURCH DAS DORF<br />
FLUTEN.<br />
KEINER<br />
IST SICHER! DIE<br />
VERWANDELN DICH<br />
IN EIN MONSTER--<br />
WIE UNS<br />
ALLE!<br />
VERZEIHT,<br />
LAFFY …<br />
… ICH<br />
GLAUBE NICHT<br />
AN FLÜCHE.
ARKHAM MANOR, 1685
ARKHAM ASYLUM, HEUTE<br />
DIE<br />
KAMERAS SIND<br />
AUS, ABER SIE<br />
MÜSSEN SICH<br />
BEEILEN.<br />
WIR SIND ALLE SEHR<br />
INTERESSIERT, WAS SIE<br />
ANZUBIETEN<br />
HABEN.<br />
DAS<br />
DACHTE ICH<br />
MIR.<br />
HIER DIE<br />
TASCHE, UM<br />
DIE SIE GEBETEN HABEN.<br />
UND DIE SCHLÜSSEL ZU<br />
IHRER ALTEN<br />
ZELLE--<br />
DU<br />
KOMMST<br />
MIT.<br />
ABER<br />
W-WAS, WENN<br />
MICH JEMAND<br />
SIEHT?<br />
IHR WOLLT, WAS ICH<br />
HABE? ALSO MACHEN<br />
WIR DAS AUF MEINE<br />
ART-- WIE IMMER!
WO SIND<br />
ALLE?<br />
WIR MUSSTEN<br />
DIE INSASSEN VERLEGEN,<br />
UM MIT DEN VORGESCHRIE-<br />
BENEN RENOVIERUNGEN<br />
ZU BEGINNEN.<br />
ABER<br />
DAS IST<br />
DOCH TOTAL<br />
CHARMANT<br />
SO.<br />
DAS IST ALLES TEIL VON<br />
GOTHAMS NEUER NAPIER-<br />
INITIATIVE.<br />
NAPIER?<br />
KLÄREN WIR<br />
DAS BESSER<br />
SOFORT-- DAS<br />
WAR JACK NAPIER,<br />
NICHT<br />
ICH!<br />
DIE<br />
GANZE STADT<br />
IST JETZT DABEI,<br />
SICH NEU ZU ERFINDEN<br />
UND ALL DIE PROBLEME<br />
ZU LÖSEN, DIE SIE<br />
AUFGEDECKT HABEN,<br />
ALS SIE FÜR DEN<br />
STADTRAT<br />
ANGETRETEN--<br />
ICH HAB JAHRE<br />
GEBRAUCHT, UM DIESES<br />
KAFF ZUR HAUPTSTADT DES<br />
VERBRECHENS ZU MACHEN, UND<br />
DANN KLAUT MIR NAPIER DEN<br />
KÖRPER UND VERDIRBT<br />
MIR DIE PARTY.<br />
DER<br />
KERL HAT<br />
GOTHAM ALLEN<br />
SPASS GENOM-<br />
MEN!<br />
ZWEI<br />
VERSCHIEDENE<br />
LEUTE,<br />
KAPIERT?<br />
WAS …<br />
WAS HOLEN<br />
SIE HIER …?<br />
ETWAS,<br />
DAS ICH FÜR<br />
MEINEN LETZTEN<br />
AKT BRAUCHE-- EINE<br />
SHOW, DIE BATMAN<br />
UND NAPIER NIE<br />
ERWARTEN<br />
WERDEN!
DAS IST DAS<br />
GRÖSSTE UND DUNKELSTE<br />
GEHEIMNIS DIESER STADT--<br />
DER ANFANG UND DAS ENDE<br />
VON GOTHAM.<br />
DER WITZ,<br />
DEN NUR ICH<br />
KENNE.<br />
DARF ICH<br />
SEHEN?<br />
NICHT<br />
ANFASSEN!<br />
HMM …<br />
WARUM HABE ICH<br />
DAS GEFÜHL, ETWAS<br />
VERGESSEN ZU<br />
HABEN?<br />
ZUR ZELLE<br />
SCHLEICHEN …<br />
CHECK … MIR MEIN<br />
ZEUG PACKEN …<br />
CHECK …<br />
AH! GENAU!<br />
MEIN ALTER TRICK<br />
MIT DEM KULI, DER<br />
VERSCHWINDET!<br />
WENN ICH<br />
DIR DAS JETZT ZEIGE--<br />
VERDIRBT DAS DIE<br />
POINTE!<br />
ES WÄRE<br />
VERDÄCHTIG, WENN<br />
ICH AUSBRECHEN WÜRDE,<br />
OHNE SPUREN ZU HINTER-<br />
LASSEN. BESSER, ES SIEHT<br />
NACH EINEM KAMPF<br />
AUS.<br />
HABEN SIE<br />
MICH DESHALB<br />
MITGENOMMEN--<br />
UM MICH NIEDER-<br />
ZUSTECHEN?!<br />
HEY! ICH KONNTE<br />
DOCH NICHT DA OBEN<br />
ZUSTECHEN! DU HÄTTEST<br />
VIEL ZU FRÜH DIE POLIZEI<br />
GERUFEN.<br />
UND ICH<br />
LASS MICH<br />
NUR UNGERN<br />
HETZEN!<br />
{GURGEL ...}<br />
ACK!<br />
UND VERGIESS<br />
DEIN BLUT BITTE<br />
NICHT HIER! DU WILLST<br />
DOCH NICHT, DASS BATMAN<br />
IN MEINER ZELLE RUM-<br />
SCHNÜFFELT UND MIR<br />
DIE ÜBERRASCHUNG<br />
VERSAUT!<br />
DANKE,<br />
DIREKTOR!
Bruce,<br />
ich weiß, Du hast so lange wie<br />
möglich damit gewartet, das hier zu<br />
lesen. Weil Du zu große Angst hast,<br />
mich loszulassen, und weil Du nicht<br />
weißt, wie man Lebewohl sagt.<br />
Zweifellos Zweifellos fühlst fühlst Du Du Dich Dich nach nach meinem meinem Tod Tod einsamer einsamer als als je je zuvor zuvor und<br />
und<br />
hast hast Dich Dich an an jenen jenen dunklen dunklen Ort Ort zurückgezogen, zurückgezogen, von von dem dem Du Du glaubst,<br />
glaubst,<br />
dass dass Dich Dich dort dort niemand niemand findet. findet. Und Und Du Du hast hast wahrscheinlich wahrscheinlich versucht,<br />
versucht,<br />
alle alle Menschen Menschen von von Dir Dir wegzustoßen, wegzustoßen, denn denn Du Du bist bist überzeugt, überzeugt, dass dass nur<br />
nur<br />
die die Isolation Isolation Dir Dir die die Stärke Stärke geben geben kann, kann, wieder wieder ins ins Leben Leben zurückzukehren.<br />
zurückzukehren.<br />
Aber Aber Du Du hattest hattest unrecht. unrecht. Und Und das das fiel fiel Dir Dir schon schon immer immer schwer schwer zu<br />
zu<br />
verstehen.<br />
verstehen.<br />
Dass in der Einsamkeit keine Stärke liegt.<br />
Ich freue mich, dass Du diesen Brief endlich liest, denn das<br />
bedeutet, dass Du nun verstehst. Es bedeutet, dass Barbara und<br />
Richard an Deiner Seite stehen, denn ich bezweifle, dass Du das<br />
hier ohne sie lesen kannst. Es bedeutet, dass Du verstehst, wie wichtig<br />
ihre Liebe ist, und dass Du nur mit ihnen vorwärtsgehen kannst.<br />
Und es bedeutet, dass Du bereit bist, Lebewohl<br />
zu sagen. Leb wohl, mein Sohn.<br />
Alfred<br />
P.S. Unter der lockeren Holzdiele<br />
in meinem Zimmer fin<strong>des</strong>t Du<br />
etwas, wofür Du jetzt bereit bist.<br />
„DAS IST EINE BRAND-<br />
NEUE ZELLE, DIREKTOR!<br />
WIE KONNTE DER JOKER<br />
VON HIER ENTKOMMEN?“
KEINE AHNUNG,<br />
COMMISSIONER. ICH WAR<br />
ZU SEHR DAMIT BESCHÄFTIGT,<br />
ABGESTOCHEN ZU WERDEN,<br />
UM IHN ZU FRAGEN.<br />
WAS<br />
HABEN<br />
WIR?<br />
NICHT<br />
VIEL … KEINE<br />
ANZEICHEN, DASS<br />
DIE ZELLENTÜR AUFGEBRO-<br />
CHEN WURDE. NUR EINEN<br />
BLUTIGEN KUGELSCHREI-<br />
BER UND EINE UNKLARE<br />
ZEUGENAUSSAGE.<br />
DIE SICHER-<br />
HEITSKAMERAS?<br />
WAREN ALLE<br />
AUS. „KURZSCHLUSS“,<br />
SAGT DER DIREKTOR.<br />
„SCHWER ZU GLAUBEN“,<br />
SAGE ICH.<br />
DAS IST DIE<br />
SICHERSTE EINRICHTUNG<br />
IM GANZEN STAAT, UND<br />
TROTZDEM VERLIEREN WIR<br />
STÄNDIG INSASSEN. WANN<br />
BEGINNEN WIR UNS ZU<br />
FRAGEN, OB HIER ETWAS<br />
ANDERES VOR<br />
SICH GEHT?<br />
SIE DENKEN,<br />
DER DIREKTOR HAT<br />
MITGESPIELT?<br />
VIELLEICHT<br />
HATTE JACK NAPIER<br />
RECHT DAMIT, DASS ARKHAM<br />
INSGEHEIM VON ELITEN KON-<br />
TROLLIERT WIRD, DIE INSASSEN<br />
ENTKOMMEN LASSEN, DAMIT<br />
DIESE IRREN IN GOTHAM<br />
CHAOS ANRICHTEN.<br />
UND SOBALD<br />
ES ZU SCHÄDEN KOMMT,<br />
KAUFEN SIE DIE BILLIGEN<br />
IMMOBILIEN UND PROFITIE-<br />
REN VOM BATMAN-ZERSTÖ-<br />
RUNGSFONDS.<br />
ZUERST DACHTE ICH, DAS<br />
WÄR NUR EINE WILDE VERSCHWÖ-<br />
RUNGSTHEORIE VON NAPIER,<br />
UM DIE POLIZEI ZU DIFFAMIEREN.<br />
ABER WAS, WENN ER WIRKLICH<br />
EINEM SYSTEM AUF DER<br />
SPUR WAR?<br />
ER WIRKT<br />
NERVÖS.<br />
DENKST DU,<br />
DU KANNST IHM ETWAS<br />
ENTLOCKEN, BEVOR ER<br />
SICH EINEN ANWALT<br />
NIMMT?<br />
NATÜRLICH.
DER JOKER TRIFFT<br />
SONST IMMER.<br />
SIE HATTEN<br />
GLÜCK.<br />
GLÜCK?!<br />
SO NENNST DU<br />
DAS?!<br />
WAS?<br />
UND ER<br />
HAT HIER, AUF<br />
DIESEM GANG, AUF<br />
SIE EINGESTO-<br />
CHEN?<br />
JA.<br />
FALSCH.<br />
SO EIN BRUTALER ANGRIFF<br />
FÜHRT ZU SPRITZMUSTERN<br />
AN DER WAND.<br />
NICHT NUR ZU<br />
EINER BLUTLACHE<br />
AUF DEM<br />
BODEN.<br />
WAS<br />
SOLL DAS<br />
HEISSEN?<br />
WOLLEN SIE<br />
UNS SAGEN, WO DER<br />
JOKER SIE WIRKLICH ANGE-<br />
GRIFFEN HAT? ODER WOLLEN<br />
SIE, DASS WIR SIE SOFORT<br />
WEGEN BEIHILFE ZUR<br />
FLUCHT FEST-<br />
NEHMEN?<br />
ICH<br />
MÖCHTE<br />
MEINEN<br />
ANWALT--<br />
WO IST DER<br />
JOKER?!<br />
I-ICH WEISS ES<br />
NICHT! E-ER WAR IN<br />
SEINER ALTEN ZELLE<br />
UND IST DANN<br />
W-WEG!
HALT! ICH<br />
SAG NICHTS MEHR,<br />
BIS MEIN ANWALT<br />
HIER IST!<br />
ZU<br />
SPÄT.<br />
GUTE<br />
ARBEIT.<br />
WIR MÜSSEN<br />
VIELLEICHT DIE<br />
GANZE ANSTALT<br />
SCHLIESSEN.<br />
WENN IHRE<br />
THEORIE STIMMT,<br />
DANN KONTROLLIEREN<br />
DIE ELITEN ARKHAM<br />
SEIT JAHRZEHN-<br />
TEN.<br />
NAPIER<br />
HAT MAL WAS<br />
ÜBER SEINE ALTE ZELLE<br />
GESAGT. DASS ER DORT<br />
DEN JOKER „ENT-<br />
DECKT“ HÄTTE …<br />
WAS<br />
DENKST DU,<br />
MEINTE ER<br />
DAMIT?<br />
FRISCHE<br />
SPUREN AN DER<br />
MAUER.<br />
ZURÜCK-<br />
TRETEN.<br />
HEILIGE<br />
SCHEISSE! EIN<br />
GEHEIMGANG?<br />
ODER<br />
EINE FALLE.<br />
BLUT-<br />
SPRITZER.<br />
NACH<br />
DIR.<br />
… DANKE.<br />
ICH<br />
VERTRAG<br />
ENGE RÄUME<br />
NICHT.
Change language