Zweiter Bericht der Bundesrepublik Deutschland - 404 Page not found

- 4 -
3. Für die Gruppen, in denen diese Sprachen gesprochen werden, ist ihre Benutzung
identitätsstiftend. Insbesondere auch für nationale Minderheiten und traditionell
heimische Volksgruppen sind der Erhalt und die Weiterentwicklung der Sprache
die notwendige Basis, um ihre Kultur, Tradition und Identität zu bewahren. Ohne den
Erhalt der eigenständigen Sprache droht den Sprechern von Regional- oder Minderheitensprachen
der Verlust ihrer kulturellen Identität. Der Untergang von Regionaloder
Minderheitensprachen bedeutet aber auch für die Mehrheitsbevölkerung, dass
ein wichtiges traditionelles Kulturelement der Gesellschaft ihres Staates verloren
geht.
4. Die Bewahrung dieser Sprachen- und Kulturvielfalt bedeutet aber nicht nur
Identitätssicherung und Erhalt eines kulturellen Erbes, sondern sie dient auch der
innerstaatlichen Verständigung und der Integration aller Bürger in ihren Staat, indem
sie Toleranz und Offenheit für andere Sprachen und Kulturen voraussetzt und einfordert.
Die Gewährleistung von Sprachenvielfalt hat daher Vermittlungsfunktion, erleichtert
das Zusammenleben und beugt ethnischer Ausgrenzung vor. Schutz und
Förderung der Regional- oder Minderheitensprachen im eigenen Staat verbessern
insbesondere auch die Ausgangslage zu einem stärkeren Dialog mit den Benutzern
dieser Sprachen in Nachbarländern. Dies gilt umso mehr, wenn Sprachen grenzüberschreitend
gesprochen werden. Ein sich erweiterndes Europa braucht Toleranz,
Akzeptanz und Verständnis füreinander. Der Schutz und die Förderung der Regionaloder
Minderheitensprachen in Europa haben eine friedenssichernde Funktion und
stärken die demokratische Entwicklung.
A.2 Anwendungsbereich der Charta in Deutschland und Berichtspflichten
5. Die Charta enthält die Kriterien für Regional- oder Minderheitensprachen. Sie
bezieht sich auf traditionell in einem Vertragsstaat gesprochene Sprachen. Regionalsprache
im Sinne der Charta ist in Deutschland das Niederdeutsche. Als Minderheitensprachen
werden die Sprachen der nationalen Minderheiten und weiteren traditionell
in Deutschland heimischen Volksgruppen, die in Deutschland unter das Rahmenübereinkommen
des Europarats zum Schutz nationaler Minderheiten fallen - Dänen,
sorbisches Volk, Friesen in Deutschland und die deutschen Sinti und Roma -,
geschützt. Es handelt sich hierbei um Dänisch, Ober- und Niedersorbisch, Nord- und
Saterfriesisch sowie das Romanes der deutschen Sinti und Roma.
6. Die Bundesrepublik Deutschland hat den Anwendungsbereich der Charta in
Deutschland in Erklärungen festgelegt, die die Bundesregierung gegenüber dem Europarat
abgegeben hat, um die Zulässigkeit einer territorial - entsprechend dem föde-