Zweiter Bericht der Bundesrepublik Deutschland - 404 Page not found

- 414 -
könnten die niederdeutschen Theatergruppen auftreten, es könnte auch ganz gezielt
Spracherwerb unterrichtet werden.
1366. Für Niedersachsen wird mitgeteilt, dass mit Unterstützung der Landesregie-
rung ein Faltblatt vom Niedersächsischen Heimatbund (NHB) in Kooperation mit dem
Institut für Niederdeutsche Sprache in Bremen entwickelt und in einer hohen Auflage
verteilt worden ist, das über die Charta informiert.
1367. 2002 wurde von der Ostfriesischen Landschaft und dem Verein Oostfreeske
Taal i. V. ein Projekt „Plattdütsk bi d’ Arbeid“ durchgeführt, das auf breitester Ebene
mit allen großen Arbeitgebern sowie Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbänden in der
Region gemeinsam entwickelt wurde. Die Zusammenarbeit in der Projektplanung und
-gestaltung führte zu einer unerwartet großen und positiven Resonanz in der Bevöl-
kerung. Das Projekt wird fortgesetzt.
Zu Artikel 13 Abs. 2
Absatz 2
In Bezug auf wirtschaftliche und soziale Tätigkeiten verpflichten sich die Vertragsparteien, insoweit
die staatlichen Stellen zuständig sind, in dem Gebiet, in dem die Regional- oder Minderheitensprachen
gebraucht werden, im Rahmen des Zumutbaren
Art. 13 Abs. 2 Buchstabe c) - Gebrauch der Sprache in sozialen Einrichtungen -
c) sicherzustellen, dass soziale Einrichtungen wie Krankenhäuser, Altersheime und Heime
die Möglichkeit bieten, Sprecher einer Regional- oder Minderheitensprache, die aufgrund
von Krankheit, Alter oder aus anderen Gründen der Betreuung bedürfen, in deren
eigener Sprache aufzunehmen und zu behandeln
1368. Hierzu wird auf die grundsätzlichen Ausführungen unter Rdn 250 verwiesen
1. Freie Hansestadt Bremen
1369. In Bremen bieten Krankenhäuser, Altersheime und Pflegedienste ihre Dienstleistungen
so an, dass Niederdeutsch sprechende Personen in deren eigener Sprache
aufgenommen und behandelt werden können. In einzelnen Häusern werden Listen
erarbeitet, in denen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aufgeführt sind, die die entsprechenden
Sprachkenntnisse haben. Die Informationsbroschüre zu den bestehenden
Pflegemöglichkeiten, die im staatlichen Auftrag durch die Verbraucherzentrale
Bremen erstellt wurde, nimmt auf die niederdeutsche Sprache besondere Rücksicht.