Zweiter Bericht der Bundesrepublik Deutschland - 404 Page not found

- 331 -
Art. 10 Abs. 2 Buchstabe c) - Veröffentlichung amtlicher Schriftstücke der regionalen Behör-
de in der Regionalsprache -
c) die Veröffentlichung der amtlichen Schriftstücke der regionalen Behörden durch diese
auch in den betreffenden Regional- oder Minderheitensprachen;
1. Freie Hansestadt Bremen
1064. Hierzu wird auf die Ausführungen unter Rdn 1011 und 1012 verwiesen.
2. Niedersachsen
1065. Auch in den regionalen Behörden Niedersachsens ist Personal vorhanden,
das über Regionalsprachkenntnisse verfügt. Die Veröffentlichung amtlicher Schriftstücke
in Niederdeutsch wird jedoch eher zurückhaltend bewertet. Im Einzelfall wird
jedoch geprüft, ob eine derartige Maßnahme zweckmäßig, bzw. im Hinblick auf den
Adressatenkreis effektiv ist.
1066. Im Übrigen wird hierzu auf die Ausführungen unter Rdn 1017 und 1018 verwiesen.
Art. 10 Abs. 2 Buchstabe d) - Veröffentlichung amtlicher Schriftstücke der örtlichen Behörde
in der Regionalsprache
d) die Veröffentlichung der amtlichen Schriftstücke der örtlichen Behörden durch diese
auch in den betreffenden Regional- oder Minderheitensprachen;
1. Freie Hansestadt Bremen
1067. Hierzu wird auf die Ausführungen unter Rdn 1011 und 1012 verwiesen.
2. Niedersachsen
1068. Die Veröffentlichung von amtlichen Schriftstücken in Niederdeutsch ist im
Land Niedersachsen zulässig und wird nicht durch rechtliche Vorgaben behindert.
Aus einer Umfrage im Landesteil Ostfriesland geht hervor, dass zurzeit in den einzelnen
Gemeinden noch keine entsprechende Veröffentlichungspraxis existiert.
1069. Im Übrigen wird hierzu auf die Ausführungen unter Rdn 1017 und 1018 verwiesen.