Zweiter Bericht der Bundesrepublik Deutschland - 404 Page not found

- 268 -
Die 40 Kindergärtnerinnen, Unterstufenlehrer und Freizeitpädagogen werden für die
ca. 66 stündige Ausbildung und den erfolgreichen Abschluss ein anerkanntes Zertifi-
kat erhalten. Parallel zu den bereits laufenden Kursen haben in Greifswald vier
Grundkurse Niederdeutsch begonnen, die vom Landesheimatverband Mecklenburg-
Vorpommern, der Ländlichen Erwachsenenbildung Mecklenburg/ Vorpommern/ Use-
dom und der Hansestadt Greifswald durchgeführt werden. In vier Kindergärten wer-
den über 44 Kindergärtnerinnen in ca. 48 Stunden geschult. Im Rahmen dieses Pro-
jektes ist auch die Erstellung von Lehr- und Arbeitsmaterialien geplant sowie die Do-
kumentation des gesamten Pilotprojektes.
In 31 Kindertagesstätten der Volkssolidarität Mecklenburg-Vorpommern e.V. gibt es
eine regelmäßige Projektarbeit bzw. Arbeitsgemeinschaften zum Niederdeutschen.
Außerdem haben im Rahmen eines Projektes ca. 100 Kinder aus dem Vorschulbe-
reich eine Einführung ins Niederdeutsche erhalten. Als Ergebnis des Projekts sind
drei kurze Kinderfilme gemeinsam mit ROK-TV entstanden. Gegenwärtig wird ein
Drehbuch mit dem Arbeitstitel "Mecklenburger Sitten und Bräuche leben noch bei
uns" für ca. 4 Filme vorbereitet. In acht Kindertagesstätten des Deutschen Roten
Kreuzes findet ebenfalls eine regelmäßige Unterweisung in niederdeutscher Sprache
und Kultur statt.
5. Niedersachsen
857. In den Jahren 1997-2000 wurde in 36 ostfriesischen Kindergärten der Modellversuch
"Zweisprachigkeit im Kindergarten" durchgeführt. Der erfolgreiche Versuch
stellt eine Ermutigung zur weiteren Verwendung des Niederdeutschen in der
vorschulischen Erziehung dar. Der Bericht über das erste Jahr des Modellversuchs,
der zugleich als allgemeiner Ergebnisbericht gelesenen werden kann, liegt vor. Die
zweisprachige Erziehung wird zurzeit in 34 Kindergärten fortgeführt, die über das
Plattdütskbüro der Ostfriesischen Landschaft miteinander vernetzt sind und deren
Erzieherinnen zwei Mal im Jahr zu halbtägigen Fortbildungen eingeladen werden. Im
Fortbildungsprogramm 2000 des Niedersächsischen Landesjugendamtes wurden in
Zusammenarbeit mit der Ostfriesischen Landschaft erstmals landesweit zwei Fortbildungen
zum Thema Zweisprachigkeit (Hochdeutsch/ Niederdeutsch) in Kindertagesstätten
angeboten.
858. Im Hinblick auf die vom Sachverständigenausschuss in Rdn 355 des Monito-
ringberichts erbetenen Informationen zu weiteren Maßnahmen wird mitgeteilt: