Zweiter Bericht der Bundesrepublik Deutschland - 404 Page not found

- 197 -
D.2.4 Saterfriesisch im saterfriesischen Sprachraum in Niedersachsen
Artikel 8
Bildung
Absatz 1
Im Bereich der Bildung verpflichten sich die Vertragsparteien, in dem Gebiet, in dem solche Sprachen
gebraucht werden, unter Berücksichtigung der Situation jeder dieser Sprachen und unbeschadet
des Unterrichts der Amtssprache(n) des Staates
Artikel 8 Abs. 1 Buchstabe a) - Vorschulische Erziehung -
i) die vorschulische Erziehung in den betreffenden Regional- oder Minderheitensprachen
anzubieten oder
ii) einen erheblichen Teil der vorschulischen Erziehung in den betreffenden Regional-
oder Minderheitensprachen anzubieten oder
iii) eine der unter den Ziffern i und ii vorgesehenen Maßnahmen zumindest auf diejenigen
Schüler anzuwenden, deren Familien dies verlangen, wenn die Zahl der
Schüler als genügend groß angesehen wird, oder
iv) falls die staatlichen Stellen keine unmittelbare Zuständigkeit im Bereich der vorschulischen
Erziehung haben, die Anwendung der unter den Ziffern i bis iii vorgesehenen
Maßnahmen zu begünstigen und/ oder dazu zu ermutigen
Niedersachsen hat die Verpflichtung nach iv) übernommen.
626. Im Hinblick auf die Empfehlung des Sachverständigenausschusses in Rdn
215 des Monitoringberichts zur Schaffung eines rechtlichen Rahmens und zur Verfü-
gungstellung angemessener Ressourcen, teilt Niedersachsen mit:
Das Niedersächsische Kindertagesstättengesetz (KitaG) stellt den Trägern der Kin-
dertagesstätten (Kommunen, freie Träger) frei, entsprechend ihrer eigenen Vorstel-
lungen pädagogische Schwerpunkte in ihren Tageseinrichtungen zu setzten. Im Sa-
terland wird von dieser den Trägern eröffneten Option Gebrauch gemacht, denn bei
der Pflege des Saterfriesischen durch die Aktivitäten der örtlichen Ebene sind deutli-
che Fortschritte zu verzeichnen: Regelmäßige Treffen der ehrenamtlichen Mitarbeite-
rinnen zum Erfahrungsaustausch, Veranstaltung von Festen, in denen das Saterfrie-
sische Brauchtum im Mittelpunkt steht und verschiedene Fortbildungsangebote für
Fachkräfte und Ehrenamtliche. Darüber hinaus erhalten die Kinder in den Kindergär-
ten, die an den Gruppenaktivitäten zur Vermittlung des Saterfriesischen teilnehmen,
am Ende eines Kindergartenjahres eine Urkunde als positive Rückmeldung und An-
reiz zur weiteren Teilnahme.
Artikel 8 Abs. 1 Buchstabe e) ii - Universitäten und andere Hochschulen -