FHK_dt_1109_einleitung.qxp:Layout 1 - aquatherm

Trittschalldämmung
Trittschalldämmung
Mit nachfolgendem Rechenschema kann der erforderliche
oder gewünschte Trittschallpegel errechnet werden:
Ln, w, eq, + dB
Δ Lw, R – dB
L’n, W, R = dB
Korrekturwert + dB
L’n w = dB
Erhöhter Schallschutz mit Anforderung von 46 dB kann in
der Regel nur von Aufbauten mit weichfedernden Bodenbelägen
erfüllt werden.
Bei Verwendung von harten (keramischen) Belägen kann
dieser Wert nur durch Einbau einer schalldämmenden
Unterdecke erreicht werden.
Es liegt im Aufgaben- und Verantwortungsbereich des
Planers für einen ausreichenden Trittschallschutz zu
sorgen.
FUSSBODENAUFBAU 4
Massivdecke Dicke (cm)
Stahlbetonvollplatte
Raumgewicht
= 2300 kg/m 3
flächenbezogene
Masse (kg/m 2 )
L n, w, eq, R
(äquivalenter
bewerteter Norm-
Trittschallpegel)
Noppenplatte
F ND 30-2 s´m 20, (�LW. R. = 28)
valufix-Rolle
35-3 s’ m 10, (�LW. R. = 30)
valufix-Rolle
30-2 s’ m 20, (�LW. R. = 28)
Estriche nach DIN 18560 Teil
2 2 ) mit einer flächenbezogenen
Masse mit m 70 kg/m 2
auf Dämmschichten aus
Dämm stoffen nach DIN
18165 Teil 2 mit einer
dynami schen Steifigkeit „s“
von höchstens:
12 14 16 18 20
276 322 368 414 460
79 77 75 73 71
Bewerteter Norm-Trittschallpegel L n, w. R in dB nach DIN 4109 in Abhängigkeit
von der dynamischen Steifigkeit des Dämm stoffs nach DIN 18165 (MN/m 3 )
Systemelemente
bei Trittschallpegel
Deckenauflage /
Schwimmende Estriche
50 MN/m 3
40 MN/m 3
30 MN/m 3
20 MN/m 3
15 MN/m 3
10 MN / m 3
53 51 49 47 45
51 49 47 45 43
53 51 49 47 45
mit hartem
Bodenbelag
22
24
26
28
29
30
Δ LW, R (VMR)
dB
mit weichfederndem
Bodenbelag 1 )
Δ LW, R m 20 dB
(VM R m 20 dB)
23
25
27
30
33
34
1) Wegen der möglichen Austauschbarkeit von weichfedernden Bodenbelägen nach Tabelle 18, die sowohl dem
Verschleiß als auch besonderen Wünschen der Bewohner unterliegen, dürfen diese bei dem Nachweis der
Anforderungen nach DIN 4109 nicht angerechnet werden.
2) DIN 18560 Teil 2, Estriche im Bauwesen: Estriche und Heizestriche auf Dämmschichten.
59