FHK_dt_1109_einleitung.qxp:Layout 1 - aquatherm
FHK_dt_1109_einleitung.qxp:Layout 1 - aquatherm
FHK_dt_1109_einleitung.qxp:Layout 1 - aquatherm
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
7<br />
158<br />
PLANUNG / AUSLEGUNG<br />
Berechnung<br />
Berechnung<br />
Vor Auslegung der <strong>aquatherm</strong> ® -Flächenheizung muss generell<br />
eine exakte Berechnung der Norm-Heizlast nach DIN<br />
EN 12831 erstellt werden. Die Berechnung der Rohrabstände<br />
erfolgt nach den Leistungskennlinien der einzelnen<br />
Rohrteilungen.<br />
Der Oberbodenbelag sollte bei der Planung bekannt sein.<br />
Bei Objekten, in denen der Bodenbelag erst nachträglich bestimmt<br />
wird, ist mit dem ungünstigsten, aber noch zulässigen<br />
Bodenbelag zu planen. Dies gilt auch für Räume, in<br />
denen mit einem späteren Belagswechsel zu rechnen ist.<br />
Bei Räumen mit Steinoberböden hat die Praxis gezeigt, dass<br />
diese meist mit Brücken, Teppichen etc. belegt werden. Eine<br />
Korrektur der Planung ist dahingehend erforderlich.<br />
Fußbodenoberflächentemperatur<br />
Folgende Fußbodenoberflächentemperaturen sollten bei<br />
Warmwasserfußbodenheizungsanlagen aus physiologischen<br />
und medizinischen Gesichtspunkten nicht überschritten<br />
werden:<br />
29 °C in Aufenthaltsbereichen (Wohn- und Bürogebäude)<br />
35 °C in Randzonenbereichen<br />
33 °C in Bädern und Schwimmhallen<br />
Bei der Berechnung der Räume ist zu prüfen, ob mit dem<br />
gewählten Rohrabstand die max. zulässige Fußbodentemperatur<br />
eingehalten wird.<br />
Bei Räumen, in denen der spezifische Wärmebedarf die Einhaltung<br />
der zulässigen Oberflächentemperatur nicht mehr<br />
gewährleistet, ist die Planung von Zusatzheizflächen zu erwägen.<br />
Die Tatsache, dass die in der DIN EN 12831 angegebene<br />
Norm-Außentemperatur nur an sehr wenigen<br />
Tagen auftritt, lässt erkennen, dass die tatsächlichen Fußbodenoberflächentemperaturen<br />
erheblich unter den theoretisch<br />
ermittelten Werten liegen.<br />
Berechnungsgrundlage<br />
Für die Berechnung der <strong>aquatherm</strong> ® -Flächenheizung sind<br />
folgende Unterlagen erforderlich:<br />
➠ Die kompletten Bauzeichnungen<br />
➠ Die Norm-Heizlast nach DIN EN 12831<br />
➠ Die Leistungskennlinie der Rohrabstände<br />
➠ Die Druckverlustdiagramme der Ventile<br />
➠ Die Druckverlustdiagramme der Heizungsrohre<br />
Bei der Auslegung der Räume darf die bereinigte Heizlast<br />
Φ Ber [W] in Anrechnung gebracht werden welcher wie folgt<br />
berechnet wird:<br />
ΦN Norm-Heizlast<br />
– ΦFB Wärmestrom durch den Fußboden<br />
= Φ Ber Bereinigte Heizlast [W]<br />
Für die Auslegung des Wärmeerzeugers und der Wassermengenberechnung<br />
ist die Norm-Heizlast ΦHL maßgebend.<br />
Die bereinigte spezifische Heizlast qh [W/m 2 ] wird nach folgender<br />
Berechnungsformel ermittelt:<br />
q h =<br />
Φ Ber Bereinigte Heizlast [W]<br />
A R Raumfläche [m 2 ]<br />
Berechnungsmodus<br />
Die Berechnungsart erfolgt nach DIN EN 1264. Hierbei<br />
wird die Oberflächentemperatur entsprechend dem jeweiligen<br />
Auslegungsbereich begrenzt. Die Rücklauftemperatur<br />
wird für jeden Raum variabel auf mindestens υi<br />
+ 2 °C begrenzt, damit ein hydraulischer Abgleich der<br />
Anlage möglich ist.<br />
Anbindeleitungen<br />
Als Anbindeleitungen werden die Leitungen bezeichnet, die<br />
als Verbindungsleitung vom Heizkreisverteiler bis zum<br />
Heizkreis verlaufen.<br />
Anbindungsleitungen, die durch einen anderen Raum mit<br />
eigenständigem Heizkreis verlaufen, müssen einen identischen<br />
Rohrabstand zu der Flächenauslegung aufweisen.<br />
Diese durchlaufenden Anbindungsleitungen können mit<br />
der gleichen Wärmeabgabe wie die Heizkreisauslegung<br />
ausgeführt werden. Für die Ermittlung der Wasserumlaufmenge<br />
ist für durchlaufende Anbindelängen eine entsprechende<br />
Korrektur durchzuführen.<br />
Randzonen<br />
In Randzonenbereichen kann die Verlegung der Rohre in<br />
dichterem Abstand erfolgen, da diese seltener begangen<br />
werden. Die Oberflächentemperaturen dürfen gegenüber<br />
der Aufenthaltszone höher liegen.