FHK_dt_1109_einleitung.qxp:Layout 1 - aquatherm

6
150
GROSSFLÄCHEN
Planungsvorschriften / ArbStätt V§6
Raumtemperaturen / Vorraussetzungen
Industrieflächen
Planungsvorschriften
Heizungsanlagen unterliegen einer Vielzahl von DIN-
Normen, Richtlinien, Gesetzen und Verordnungen. Dies gilt
für die Systemkomponenten sowie für die Verarbeitung
und Planung.
➟ Heizungsanlagenverordnung
➟ Energieeinsparverordnung
➟ Arbeitsstättenrichtlinien
➟ Regionale Verordnungen und Erlasse
➟ DIN 1045 Beton und Stahlbeton
➟ DIN 1055 Lastannahmen für Bauten
➟ DIN 1961 VOB B. und C.
➟ DIN 4102 Brandschutz
➟ DIN 4108 Wärmeschutz
➟ DIN EN 12831 Verfahren zur Berechnung
der Norm-Heizlast
➟ DIN EN 1264 / 4725 Fußbodenheizung
➟ DIN 4726 Rohrleitungen aus Kunststoffen
➟ DIN 4751 Sicherheitstechnische Ausrüstungen
von Warmwasser-Heizungen
➟ DIN EN 13/63 werkmäßig hergestellte Produkte
aus expandiertem Polystyrol (EPS)
➟ DIN 17174 Schaumglas als Dämmstoff
➟ DIN 18195 Bauwerksabdichtungen
➟ DIN 18202 Maßtoleranzen
➟ DIN 18331 Beton- und Stahlbetonarbeiten
➟ DIN 18336 Abdichtungsarbeiten
➟ DIN 18353 Estricharbeiten
➟ DIN 18380 Heizungs- und Brauchwasser
➟ DIN 18560 T7 Estriche im Bauwesen
(Industrieestriche)
ArbStätt V§6 Raumtemperaturen
1. In Arbeitsräumen muss während der Arbeitszeit eine
unter Berücksichtigung der Arbeitsverfahren und der
körperlichen Beanspruchung der Arbeitnehmer gesundheitlich
zuträgliche Raumtemperatur vorhanden
sein.
Satz 1 gilt auch für Bereiche von Arbeitsplätzen in
Lager-, Maschinen- und Nebenräumen.
2. Es muss sicher gestellt sein, dass die Arbeitnehmer
durch Heizeinrichtungen keinen unzuträglichen Temperaturverhältnissen
ausgesetzt sind.
3. §16 Schutz gegen sonstige unzuträgliche Einwirkungen
Räume, in denen sich Arbeitnehmer aufhalten, müssen so
beschaffen oder eingerichtet sein, dass die Arbeitnehmer
keiner vermeidbaren Zugluft ausgesetzt sind. (Auszug aus
der Arbeitsstättenverordnungsrichtlinie)
Vorraussetzungen Industrieflächen
Gegenüber dem normalen Wohnungsbau sind bei Industriehallen
andere Voraussetzungen zu berücksichtigen. Bei
konvektiven Heizsystemen ist je nach Hallenhöhe die
Raumtemperatur um 1 bis 4 K höher anzusetzen, da die
Raumtemperatur mit der Höhe zunimmt. Bei Flächenheizungen
ist der Temperaturunterschied fast gleich, da der
größte Teil der Wärmeleistung über Strahlung erbracht
wird. Für die Auslegung der aquatherm ® -Industrieflächenheizung
sind folgende Parameter zu berücksichtigen:
➟ Heizlast nach DIN EN 12831
➟ Wärmestromdichte der Fußbodenheizung q (W/m 2)
➟ Betonüberdeckung (siehe Diagramm)
➟ Verlegeabstand
➟ Heizmittelübertemperatur ΔQH = Q H - Q i (K)
➟ Fußbodenübertemperatur Q F.m – Q i (K)