Bericht 2010 als PDF - in der Berndorf AG
Bericht 2010 als PDF - in der Berndorf AG Bericht 2010 als PDF - in der Berndorf AG
Meilensteine 010 6 Aichelin: NOXMAT in China Berndorf Bäderbau: Produktionshalle fertiggestellt Berndorf Bäderbau: PPP-Projekt Trier Silica: Neue Anlagen Berndorf Sondermaschinenbau: Aufschwung NOXMAT gründet gemeinsam mit dem chinesischen Unternehmen Aichelin Heat Treatment Systems (Bejing) und einem chinesischen Partner das Joint Venture NOXMAT Energy Technique Beijing, um den wachsenden lokalen Markt besser bedienen zu können. Die umfangreiche Sanierung der Produktionshalle am Standort Berndorf wurde erfolgreich abgeschlossen. Die moderne Halle leistet einen erheblichen Beitrag zur energieeffizienten Erzeugung sowie zur weiteren Optimierung der Produktion von Edelstahlschwimmbecken. Die Generalsanierung des in den 50er Jahren erbauten Freibades Süd in Trier wurde im Mai abgeschlossen. Die umfangreiche Sanierung erfolgte im Rahmen des ersten Public-Private-Partnership-Projektes in der Bäderbranche. Der Schwerpunkt der Silica Verfahrenstechnik lag weiterhin auf Anlagen zur Trocknung und Reinigung von Erdgas. Die 2009 gelieferten Anlagen für das Projekt Haidach II konnten erfolgreich in Betrieb genommen werden. Die wei- teren Anlagen für den Großspeicher 7 Fields wurden termingerecht geliefert. Berndorf Sondermaschinenbau konnte nach Überwindung der Wirtschaftskrise eine stabile Auftragslage ab dem 2. Quartal 2010 verzeichnen. Die vor der Krise angeschafften Produktionsanlagen ermöglichen eine rasche Realisierung neuer Aufträge. Um den bestehenden Kundenstock zu erweitern, wurde das Vertriebs- team verstärkt.
Imagination Computer Services trat die Augmented-Reality- (AR-) Technologie an Qualcomm ab. Die AR-Forschungsabteilung wurde in das neu gegründe- te Qualcomm Austria Research Center integriert. Imagination Computer Ser- vices kann weiterhin im Bereich stationärer AR-Anwendungen tätig bleiben. Mitte 2010 erfolgte auch ein Wechsel in der Geschäftsführung: Gerald Enzinger, aus der internationalen Luft- und Raumfahrtindustrie kommend, übernahm die Leitung von Michael Gervautz, der dem Unternehmen als Gesellschafter erhal- ten bleibt. Die Berndorf AG beteiligte sich mit 16,7% an FerRobotics. Das oberösterrei- chische High-Tech-Unternehmen hat sich auf die Entwicklung und Konstruktion von nachgiebigen Robotern spezialisiert. Das im Jahr 2009 ins Leben gerufene Ausbildungsprogramm wurde 2010 zum zweiten Mal durchgeführt. Das Ziel der Weiterbildung von Nachwuchsführungs- kräften steht mit der Vernetzung der Teilnehmer aus den verschiedenen Unter- nehmen der Berndorf Gruppe im Einklang und ist somit ein Baustein gelebter Berndorf Unternehmenskultur. Imagination Computer Services: Technologieverkauf Beteiligung an FerRobotics Berndorf Academy II 7
- Seite 1 und 2: GESCHÄFTSBERICHT 2010 GESCHÄFTSBE
- Seite 3 und 4: Vorwort Mitglieder Vorstand, Aufsic
- Seite 5 und 6: Die Unternehmen der Berndorf Gruppe
- Seite 7 und 8: Norbert Zimmermann, Kapitalvertrete
- Seite 9 und 10: HASCO Encounter Ltd. Nippon Belting
- Seite 11 und 12: 1988 Management-Buy-out durch das n
- Seite 13 und 14: Durch unsere langjährige Erfahrung
- Seite 15 und 16: HASCO mit Stammsitz in Lüdenscheid
- Seite 17 und 18: Prozess- & Oberfl ächentechnik Ber
- Seite 19 und 20: Aichelin ist ein weltweit führende
- Seite 21 und 22: Berndorf Bäderbau fertigt Gesamtl
- Seite 23 und 24: Silica Verfahrenstechnik Silica Ver
- Seite 25 und 26: Zu den Joint Ventures der Berndorf
- Seite 27: OOO Rheinische Technology, ein Join
- Seite 31 und 32: Die Weltwirtschaftskrise ging im Ja
- Seite 33 und 34: Das Gesamtvermögen der Berndorf Gr
- Seite 35 und 36: Im Bereich Bäderbau wurden im Jahr
- Seite 37 und 38: Das Risikobewusstsein aller Mitarbe
- Seite 39 und 40: Mit diesem Bewusstsein arbeiten die
- Seite 41 und 42: Im Geschäftsjahr 2010 hat der Aufs
- Seite 43 und 44: ungskräfte. Unsere Vertrauenskultu
- Seite 45 und 46: FINANZTEIL
- Seite 47 und 48: BilAnZ (PAssiVA) IN TEUR 2010 2009
- Seite 49 und 50: GeWinn- & VeRlUstReCHnUnG IN TEUR 2
- Seite 51 und 52: Wir haben den Konzernabschluss der
- Seite 53 und 54: Leobersdorfer Str. 26 A-2560 Berndo
Meilenste<strong>in</strong>e 010<br />
6<br />
Aichel<strong>in</strong>: NOXMAT <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a<br />
<strong>Berndorf</strong> Bä<strong>der</strong>bau:<br />
Produktionshalle fertiggestellt<br />
<strong>Berndorf</strong> Bä<strong>der</strong>bau:<br />
PPP-Projekt Trier<br />
Silica: Neue Anlagen<br />
<strong>Berndorf</strong> Son<strong>der</strong>masch<strong>in</strong>enbau:<br />
Aufschwung<br />
NOXMAT gründet geme<strong>in</strong>sam mit dem ch<strong>in</strong>esischen Unternehmen Aichel<strong>in</strong> Heat<br />
Treatment Systems (Bej<strong>in</strong>g) und e<strong>in</strong>em ch<strong>in</strong>esischen Partner das Jo<strong>in</strong>t Venture<br />
NOXMAT Energy Technique Beij<strong>in</strong>g, um den wachsenden lokalen Markt besser<br />
bedienen zu können.<br />
Die umfangreiche Sanierung <strong>der</strong> Produktionshalle am Standort <strong>Berndorf</strong> wurde<br />
erfolgreich abgeschlossen. Die mo<strong>der</strong>ne Halle leistet e<strong>in</strong>en erheblichen Beitrag<br />
zur energieeffizienten Erzeugung sowie zur weiteren Optimierung <strong>der</strong> Produktion<br />
von Edelstahlschwimmbecken.<br />
Die Gener<strong>als</strong>anierung des <strong>in</strong> den 50er Jahren erbauten Freibades Süd <strong>in</strong> Trier<br />
wurde im Mai abgeschlossen. Die umfangreiche Sanierung erfolgte im Rahmen<br />
des ersten Public-Private-Partnership-Projektes <strong>in</strong> <strong>der</strong> Bä<strong>der</strong>branche.<br />
Der Schwerpunkt <strong>der</strong> Silica Verfahrenstechnik lag weiterh<strong>in</strong> auf Anlagen zur<br />
Trocknung und Re<strong>in</strong>igung von Erdgas. Die 2009 gelieferten Anlagen für das<br />
Projekt Haidach II konnten erfolgreich <strong>in</strong> Betrieb genommen werden. Die wei-<br />
teren Anlagen für den Großspeicher 7 Fields wurden term<strong>in</strong>gerecht geliefert.<br />
<strong>Berndorf</strong> Son<strong>der</strong>masch<strong>in</strong>enbau konnte nach Überw<strong>in</strong>dung <strong>der</strong> Wirtschaftskrise<br />
e<strong>in</strong>e stabile Auftragslage ab dem 2. Quartal <strong>2010</strong> verzeichnen. Die vor <strong>der</strong> Krise<br />
angeschafften Produktionsanlagen ermöglichen e<strong>in</strong>e rasche Realisierung neuer<br />
Aufträge. Um den bestehenden Kundenstock zu erweitern, wurde das Vertriebs-<br />
team verstärkt.