Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ihr Magazin für die schönste Zeit des Jahres | <strong>2020</strong><br />
Gratis<br />
zum<br />
Mitnehmen<br />
Was erleben<br />
ausflugsziele<br />
im nordosten<br />
aktiv erholen<br />
touren für die<br />
ganze Familie<br />
Zeit Zum Geniessen<br />
15 Cafés und<br />
biergärten
Vielfältige Braukunst<br />
Neben traditionellen Bierstilen<br />
entstehen in der Störtebeker<br />
Braumanufaktur auch außergewöhnliche<br />
Eigenkreationen,<br />
wie das Atlantik-Ale oder<br />
das Baltik-Lager.<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.stoertebeker.com.
editorial/inhalt 03<br />
10<br />
30<br />
Liebe Leserinnen und<br />
Leser,liebe Urlauber,<br />
18<br />
24<br />
report<br />
Meckpomm ist Spitze! ..................... 05<br />
Bei uns urlauben Sie richtig ............. 06<br />
Corona-Infos für Urlauber ................ 08<br />
Land in Sicht! .................................... 09<br />
Freizeit<br />
Im Kletterwald Müritz<br />
werden Helden geboren .................. 10<br />
Tropische Oasen für Tierfreunde ..... 12<br />
Gesteinsgarten Pudagla ................... 13<br />
Zum ersten Mal auf hoher See ........ 14<br />
Unterwegs in der Kleinseenplatte ... 16<br />
Floßfahrten bei Feldberg ................. 17<br />
Wunder von Wesenberg .................. 18<br />
„Perle der Uckermark“ ..................... 20<br />
Pack‘ die Badehose ein .................... 22<br />
Inhalt<br />
32<br />
40<br />
Familie<br />
Stadtbummel durch Waren .............. 24<br />
Bär-Volontär werden ......................... 26<br />
Petri heil an der Seenplatte ............. 26<br />
Durch die Schweiz strampeln .......... 27<br />
Das unterschätzte Flüsschen ........... 28<br />
Trendsport mit Badegarantie ........... 29<br />
Ferien –nicht ohne Hund ................ 30<br />
Radtour mit Seeblick ........................ 31<br />
VonMirow zum Alten Fritz ............... 32<br />
Zeit für Naturschönheiten ................ 33<br />
Streicheln erlaubt .............................. 34<br />
Genuss<br />
Biergärten .......................................... 36<br />
Café-Fahrten ..................................... 40<br />
Kolumne/Impressum ........................ 42<br />
wenn Sie dieses Magazin in den<br />
Händen halten, haben Sie im<br />
Grunde alles richtig gemacht:<br />
Sie gönnen sich ein paar Tage<br />
Erholung im schönsten aller<br />
Bundesländer –imdeutschen<br />
Urlaubsparadies Mecklenburg-<br />
Vorpommern. Und seien wir mal<br />
ehrlich: Nach all den Strapazen<br />
der vergangenen Monate infolge<br />
von Corona haben Sie sich diese<br />
Auszeit mehr als verdient!<br />
Damit Sie die freien Tage<br />
nun auch auskosten können,<br />
präsentieren wir Ihnen im<br />
<strong>Urlaubsmagazin</strong> spannende<br />
Ausflugstipps.Bei einigen können<br />
Sie selbst aktiv werden, etwa<br />
beim Besuch imKletterwald<br />
Müritz oder dem Versuch, sich<br />
beim Stehpaddeln wacker<br />
über Wasser zu halten ... Keine<br />
Bange,diesenTrendsport gibt‘s<br />
praktisch nur mit Badegarantie.<br />
Darüber hinaus stellen wir Ihnen<br />
Wanderungen und Radtouren<br />
durch die Mecklenburgische<br />
Seenplatte vor.<br />
Wenn Sie zu den großen<br />
Genießern gehören, kommen Sie<br />
auf den folgenden Seiten ebenfalls<br />
auf Ihre Kosten: Wir haben für Sie<br />
Biergärten getestet und allerhand<br />
Cafés besucht. Unser Fazit ist<br />
ein offenes Geheimnis: Auch<br />
kulinarisch ist Meckpomm absolut<br />
top! Jetzt aber genießen Sie Ihren<br />
Urlaub und bleiben bitte gesund.<br />
Sirko Salka,<br />
Redaktion<br />
Titelfoto: ©JFL Photography –stock.adobe.com<br />
Unser UrlaUbsportal<br />
Wir informieren Sie auf unserem Urlaubsportal www.meckpomm.de über das Urlaubsland Mecklenburg<br />
Vorpommern. Über meckpomm-Tipps, Erlebnisberichte, Webcams mit Einblicken in die fazinierende<br />
Landschaft bieten wir für Sie das Beste an Ideen und Anregungen, um die Zeit der Ruhe und<br />
Entspannung zu genießen. Natürlich finden Sie bei uns auch eine große Auswahl an Ferienhäusern,<br />
-wohnungen, -bungalows und viele weitere außergewöhliche Übernachtungsmöglichkeiten.<br />
schauen sie einfach mal bei uns vorbei!<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei unserem meckpomm.de-Team<br />
unter der Hotline 0395 4575-241/-216 (Montag bis Freitag von 8.30 bis 16.30 Uhr).<br />
Folgen sie uns!<br />
facebook.com/meckpomm<br />
twitter.com/mein_meckpomm<br />
pinterest.com/meckpommde<br />
instagram.com/meckpomm.de
Die Hansestadt Rostock ist mit ihren<br />
204.000 Einwohnern die einzige Großstadt<br />
in Mecklenburg-Vorpommern.<br />
Schwerin ist Deutschlands<br />
kleinste Landeshauptstadt<br />
mit dem Schweriner Schloss<br />
als Landtagssitz.<br />
Das 1600 Hektar große Landschaftsschutzgebiet<br />
der Lewitz ist<br />
ideal für Wasserwanderer geeignet.<br />
Der 1990 gegründete Müritz-Nationalpark<br />
befindet sich imSüden Mecklenburg-Vorpommerns<br />
und ist der flächenmäßig größte Nationalpark der<br />
Bundesrepublik.
Meckpomm ist Spitze!<br />
Rügen ist Deutschlands<br />
größte Insel mit den<br />
bekannten Kreidefelsen.<br />
Die Insel Usedom ist<br />
die sonnenreichste<br />
Insel Deutschlands<br />
und bekannt für ihre<br />
Bäderarchitektur.<br />
Willkommen im Paradies: Wo andere<br />
Bundesländer teure Imagekampagnen<br />
auffahren müssen, lassen wir in<br />
Mecklenburg-Vorpommern nordisch-cool<br />
die nackten Zahlen für uns sprechen.<br />
1. Platz<br />
Zum vierten Mal in Folge war<br />
Mecklenburg-Vorpommern<br />
2019 beliebtestes deutsches<br />
Reiseziel bei mehrtägigen<br />
Urlaubsreisen. Wie die<br />
Reiseanalyse ergab, folgten<br />
Bayern, Schleswig-Holstein<br />
und Niedersachsen auf den<br />
Plätzen.<br />
Sonne pur<br />
Sommer, Sonne,<br />
Sonnenschein! Mecklenburg-<br />
Vorpommern kann seit<br />
Jahren die meisten Stunden<br />
Sonnenschein für sich<br />
verbuchen. Ganz vorn in den<br />
Deutschlandcharts liegen<br />
die Inseln Usedom und<br />
Rügen sowie die Hansestadt<br />
Greifswald.<br />
Rekord aus Sand<br />
Weit über 200 000 Gäste<br />
besuchten und bestaunten<br />
in den vergangenen zwölf<br />
Jahren schon die jährlich<br />
wechselnden Sandskulpturen-<br />
Ausstellungen in Binz auf<br />
Rügen. 2019 schaffte es dort<br />
die mit 17,66 Metern höchste<br />
Sandburg der Welt sogar ins<br />
Guinnessbuch der Rekorde.<br />
2000 Kilometer<br />
Mit 2000 Kilometer<br />
Küstenlänge kann uns in<br />
Deutschland keiner das<br />
„Wasser“ reichen. Den<br />
Großteil nehmen Buchten<br />
und die Vorpommersche<br />
Küste ein.<br />
Tausend Seen<br />
Wasser, soweit das Auge<br />
reicht: Kein Bundesland hat<br />
mehr Seen als Mecklenburg-<br />
Vorpommern. Und<br />
mit der Müritz und ihren<br />
112,6 Quadratkilometern<br />
haben wir auch noch<br />
das flächengrößte<br />
Binnengewässer<br />
Deutschlands.<br />
20100 Klunker<br />
Bernstein ist das Gold<br />
der Ostsee. Die mit<br />
178,64 Metern längste<br />
Bernsteinkette<br />
der Welt steht auf dem<br />
Marktplatz in Ribnitz-<br />
Damgarten. 20100<br />
Bernsteine wurden auf<br />
eine ein Millimeter starke<br />
Stahlseide aufgereiht.<br />
127 Hektar<br />
Der Schlosspark Ludwigslust<br />
ist mit 127 Hektar der<br />
größte Landschaftsgarten<br />
in MV. Kein Wunder, dass<br />
es der schöne Park vor vier<br />
Jahren auf Platz 2beim<br />
Europäischen Gartenpreis<br />
in der Kategorie: „Beste<br />
Weiterentwicklung eines<br />
historischen Parks“ schaffte.<br />
8Sterne<br />
Auch kulinarisch macht uns<br />
keiner so schnell was vor:<br />
Meckpomm hat mit acht<br />
ausgezeichneten Lokalen die<br />
meisten Sterne-Restaurants<br />
im Osten.
06 report<br />
Bei uns urlauben<br />
Sie richtig!<br />
Meer, Wald, Strand, Seen, Wellness und lecker<br />
Essen: Mecklenburg-Vorpommern kann man mit<br />
allen Sinnen genießen. Eine Liebeserklärung an<br />
das schönste der deutschen Urlaubsländer.<br />
Mecklenburg-Vorpommern. Das norddeutsche<br />
Urlaubsland hat kilometerlange<br />
Strände, uralte Wälder, weite<br />
Seenlandschaften, romantische Kreidefelsen,<br />
herrlich schöne Küstenabschnitte<br />
und historische Stadtzentren.<br />
Das, was Einheimische tagein<br />
tagaus wie selbstverständlich umgibt,<br />
lieben unzählige Touristen aus<br />
ganz Deutschland an MV und genießen<br />
es an wenigen Urlaubstagen.<br />
Malerische Landschaften, entschleunigte<br />
Lebensart und maritime Gaumenfreuden<br />
gehören zum Lifestyle in<br />
Meckpomm. Vielen Einheimischen ist<br />
gar nicht so bewusst, in wasfür einem<br />
Paradies sie da eigentlich leben.<br />
Von Touristen lernen<br />
heißt genießen lernen<br />
Unzählige Besucher aus Berlin, Hamburg<br />
und ganz Deutschland wissen es<br />
hingegen längst. Man trifft sie auf<br />
den Inseln Rügen, Usedom, Hiddensee<br />
oder an der Seenplatte, auf den<br />
Bio-Bauernhöfen und Natur-Campingplätzen,<br />
auf Wanderungen und<br />
Kanu-Touren, in Sterne-Restaurants,<br />
an Fischbuden. Die meisten Urlauber<br />
sind Wiederholungstäter – der<br />
Besucherstrom reißt nicht ab. Bis zu<br />
30 Millionen Übernachtungen konnte<br />
Meckpomm in den vergangenen Jahren<br />
pro Saison verbuchen. Und das<br />
hat gute Gründe ...<br />
Ein Hauch Freiheit liegt in der Luft<br />
über Mecklenburg-Vorpommern, die<br />
zart über die Wangen streicht und den<br />
Kopf mal wieder richtig freimacht.<br />
Das Meer braust im ewigen Rhythmus<br />
der Wellen, Möwen kreischen. In<br />
der Ferne gleiten Boote und schwere<br />
Tanker über die See.Exakt 1712 Kilometer<br />
–solang zieht sich die Ostseeküste<br />
in MV, die für Strandurlauber<br />
ein Höchstmaß an Entspannung,aber<br />
auch viel Action bietet.<br />
Landschaften wie<br />
in Kanada und Schweden<br />
Menschen, die auch Süßwasser mögen,<br />
besuchen die Mecklenburgische<br />
Seenplatte rund um die Müritz im<br />
Süden des Landes. Gut 1000 durch<br />
Schleusen und kleine Flüsse verbundene<br />
Seen bilden das größte zusammenhängende<br />
Seengebiet Europas,<br />
die Müritz ist mit 112,6 Quadratkilometern<br />
das flächengrößte Binnengewässer<br />
Deutschlands. Neben sehr<br />
viel Wasser wäre da aber auch noch<br />
sehr viel Wald. Eine Landschaft wie<br />
die Mecklenburg-Vorpommern gibt<br />
es in Deutschland kein zweites Mal,<br />
aber sehr ähnlich in Kanada und<br />
Schweden. Ein Viertel des Landes ist<br />
bewaldet, was erheblich zu mildem<br />
Reizklima und schadstoffarmer Luft<br />
beiträgt.<br />
In MV leben nur halb so viele Menschen<br />
wie in Berlin auf einer Fläche,<br />
die 25 Mal so groß ist wie die Hauptstadt.<br />
Hier hat die Natur viel Platz,<br />
um sich zuentfalten. Es gibt seltene<br />
Pflanzen und Tiere wie Otter, Seeadler<br />
und Mops-Fledermaus. Das<br />
Unesco-Biosphärenreservat Schaalsee<br />
oder der Schlosspark Ludwigslust<br />
sind wahre Paradiese. Auch drei der<br />
16 deutschen Nationalparks liegen in<br />
Mecklenburg-Vorpommern.<br />
Unsere Buchenwälder<br />
sind Gesundheits-Garanten<br />
Deutschlands ältester Buchenwald<br />
findet sich in der Feldberger Seenlandschaft.<br />
Großfürst Georg von<br />
Mecklenburg-Strelitz hat ihn vor<br />
150 Jahren auf den Namen „Heilige<br />
Hallen“ getauft. Der Adlige stellte<br />
den 25 Hektar großen Wald für alle<br />
Zeiten unter Schutz. Erstaunlicherweise<br />
hat sein Wort überdauert. Be-
RePORT 07<br />
© Benno Hoff – stock.adobe.com<br />
Seebrücke in Sellin auf Rügen<br />
sucher betreten die „Heiligen Hallen“<br />
auf eigene Gefahr und sind angewiesen,<br />
sich anden Wanderweg zu halten.<br />
Auch Führungen finden statt.<br />
Auf der Insel Usedom wurde vor einiger<br />
Zeit der 187 Hektar große Heringsdorfer<br />
Küstenwald zum ersten<br />
Kur- und Heilwald Europas gekürt.<br />
Die Buchenwälder produzieren viel<br />
Sauerstoff und halten die Waldluft<br />
staubarm. Ein medizinisches Gutachten<br />
bestätigt die heilende Wirkung<br />
dieses Waldes. Besonders Atemwegs-,<br />
Haut- und Gelenkerkrankungen sollen<br />
auf das besondere Klima anspringen.<br />
An verschiedenen Gesundheitsstationen<br />
können Besucher Übungen<br />
durchführen, die ihr körperliches und<br />
seelisches Wohlbefinden steigern. Die<br />
Nutzung von Handys ist im Wald allerdings<br />
nicht gewünscht.<br />
Das weiße Gold ist weit über<br />
die Insel Rügen hinaus bekannt<br />
Ein warmes Bad in original Rügener<br />
Heilkreide – auch als weißes Gold<br />
bekannt – ist eine Wohltat für den<br />
Körper und entfaltet gesundheitsfördernde<br />
Wirkung.Menschen, die unter<br />
Muskelbeschwerden oder Hautproblemen<br />
leiden, profitieren am meisten.<br />
Vor mehr als 200 Jahren entstand<br />
mit Heiligendamm Deutschlands erstes<br />
Seeheilbad. Und der Nordosten ist<br />
nach wie vor erste Adresse für diejenigen,<br />
die etwas für ihre Gesundheit<br />
tun wollen. Von Thalasso-Angeboten<br />
entlang der Küstenabschnitte über<br />
Heilkreide-Anwendungen auf Rügen,<br />
Moorpackungen in Bad Doberan bis<br />
hin zur Thermalsole Waren (Müritz)<br />
reicht das Angebot. Im Land gibt es<br />
150 Wellnesshotels – ein Viertel aller<br />
vom Deutschen Wellnessverband<br />
zertifizierten Häuser. Reha-Kliniken<br />
am Meer, an den Seen oder in<br />
Wäldern ziehen seit Jahren Patienten<br />
aus ganz Deutschland an. Rund<br />
15 Prozent aller Beschäftigten arbeiten<br />
in unserer Region im Wellnessund<br />
Gesundheitssektor. Ein bundesweiter<br />
Spitzenwert.<br />
Mecklenburg-Vorpommern<br />
tut gut und schmeckt gut<br />
Allein die Luft ist eine Wohltat. Die<br />
Emissionswerte liegen bei einem<br />
Drittel der deutschen Durchschnittswerte.<br />
Kleinste Wassertröpfchen, die<br />
sich in der Luft direkt am Strand<br />
sammeln – maritimes Aerosol genannt<br />
–, lindern Husten, das Meeresklima<br />
regt Lunge und Atemwege an.<br />
Mecklenburg-Vorpommern tut aber<br />
nicht nur gut –esschmeckt auch hervorragend.<br />
Mit acht ausgezeichneten Lokalen<br />
hat das Bundesland die meisten Michelin-Sterne-Restaurants<br />
im Osten.<br />
Es wird viel mit regionalen Produkten<br />
gekocht, mit Vorliebe verwenden die<br />
Köche Fisch aus der Ostsee und Wild<br />
aus heimischen Wäldern. Hirschrücken<br />
mit geschmorten Wurzeln und<br />
Chorizo-Gnocchi oder Meeräsche mit<br />
Schaum von Rügen-Apfel und Steckrübenpüree<br />
verwöhnen den Gaumen.<br />
Mutigere legen sich als Dessert auch<br />
mal eine Praline aus Ziegenkäse mit<br />
Rotweinbirne und Sanddorn-Mousse<br />
auf die Zunge.<br />
Es muss aber gar nicht die hohe Kochkunst<br />
sein. In zahlreichen Bauernhöfen<br />
lassen sich auch sehr gut regional-ländliche<br />
Gerichte schlemmen.<br />
Mancherorts können Besucher ihre<br />
eigene Wurst oder Fruchtaufstriche<br />
herstellen. „Das Schöne ist, dass man<br />
die Auswahl hat vom guten Gasthof<br />
über gut bürgerliche Küche bis zur<br />
Sternegastronomie“, sagt Holger Gniffke,<br />
Koch und Veranstalter des Burmé-<br />
Festivals in Penzlin. Und er verrät
08 report<br />
Der berühmte grüne Leuchtturm an der<br />
Mole in Warnemünde.<br />
Jenny Sturm -stock.adobe.com<br />
auch, wo er selbst gern speist: „Ich fahre<br />
gern zur ‚Alten Schule‘ nach Fürstenhagen.<br />
Dort gibt es immer wieder<br />
Überraschungen auf dem Teller. Aber<br />
auch ein schmackhafter Imbiss auf<br />
dem Fischerhof Boek ist großartig.“<br />
Natürlich schmeckt alles doppelt so<br />
gut, wenn man sichvor dem Essen verausgabt<br />
hat. Niemand weiß das besser<br />
als passionierte Radfahrer, für die der<br />
Nordosten schon fast eine Art Pilgerort<br />
ist. Besonders beliebt sind Touren von<br />
der Uckermark –woesdiverse wunderschöne<br />
Routen entlang von Feldern,<br />
Wiesen und Seen gibt –bis rauf an die<br />
Ostsee.AmZiel und an den Zwischenstationen<br />
richtig gut essen und trinken<br />
... Besser geht‘s nicht.<br />
Ja, okay. Das Wetter kann einem<br />
hier oben selbst im Hochsommer bei<br />
Outdoor-Aktivitäten auch mal einen<br />
Strich durch die Rechnung machen.<br />
Na und? Dann geht man eben mal<br />
ins Museum! Das Ozeaneum in Stralsund<br />
ist das meistbesuchte Museum<br />
Norddeutschlands und auch für Einheimische<br />
immer einen Ausflug wert.<br />
Schweriner Schloss im Herzen<br />
der Hauptstadt ist ein Juwel<br />
Das Schweriner Schloss scheint mit<br />
einem Zauberstab aus den Seiten<br />
eines Märchens herausgelöst und auf<br />
die Insel gebettet worden zu sein. Wie<br />
ein Juwel liegt es mit verzierten Giebeln<br />
und hohen Türmen im Herzen<br />
der Landeshauptstadt, eingerahmt<br />
von Burg- und Innensee. Das ehemalige<br />
Residenzschloss gilt als einer der<br />
bedeutendsten Bauten des Historismus.<br />
Highlight: der imposante Thronsaal.<br />
Einen Steinwurf entfernt liegt<br />
der Schweriner Dom St. Marien und<br />
St. Johannis. Mit 117,5 Metern besitzt<br />
er den höchsten Kirchturm Ostdeutschlands.<br />
Ebenso sehenswert: die historischen<br />
Altstädte von Wismar und Stralsund,<br />
die im Jahr 2002 in die Welterbe-Liste<br />
der Unesco aufgenommen wurden.<br />
Rekorde werden in Ribnitz-Damgarten<br />
gebrochen. Die mit 178,64 Metern<br />
längste Bernsteinkette der Welt ist im<br />
Bernstein-Museum zu sehen. Mehr<br />
als 20 000 Schmucksteine wurden<br />
dazu 2014 auf einem dünnen Stahlseil<br />
aufgereiht. Im sonnendurchfluteten<br />
Eingangsbereich des Museums leuchtet<br />
das „Gold der Ostsee“ besonders<br />
schön ...<br />
Martin Lindner<br />
meckpomm.de<br />
Spiel, Spaß, Nachsinnen<br />
Ausflüge schon geplant?<br />
Für Gemeindegruppen, Familien –<br />
aber auch allein, für Jung und Alt<br />
Im Irrgarten versteckte Buchstaben<br />
finden, spielen, rätseln, picknicken<br />
Ausflugtipp für Schulklassen und Gruppen<br />
Öffnungszeiten:<br />
21. Mai -31. Oktober, Do-So,10.00 –18.00 Uhr<br />
Andere Wochentage auf Wunsch/ Absprache.<br />
Orgelführung auf Anfrage möglich.<br />
Neu Sinnes Parcours!<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Ansprechpartner: Frank Tietschert<br />
Malchow Dorfmitte 1a, 17291 Göritz<br />
Tel. 039851 /629 942 oder 0152 /521 460 30<br />
www.malchower-labyrinthpark.de •Mail.uckermark@malchower-labyrinthpark.de<br />
Aktuelle Corona-Infos<br />
Schwerin. Für Übernachtungen<br />
in Hotels,Ferienwohnungen<br />
oder auf Campingplätzen<br />
gelten die aktuellen kontaktbegrenzenden<br />
Maßnahmen.<br />
So ist ein Mindestabstand<br />
von 1,5 Metern zwischen<br />
Personen einzuhalten (in Rezeptionen<br />
oder am Strand).<br />
In Zweifelsfällen sollten<br />
Mund-Nase-Bedeckungen<br />
getragen werden. Im öffentlichen<br />
Personennahverkehr<br />
und im Einzelhandel sind<br />
Atemschutzmasken Pflicht.<br />
Wenn während Ihres Urlaubs<br />
in MV Krankheitssymptome<br />
des Coronavirus auftreten<br />
(Fieber, Husten, Schnupfen,<br />
Kurzatmigkeit, Muskel- und<br />
Gelenkschmerzen oder Kopfschmerzen)<br />
wenden Sie sich<br />
bitte an das örtliche Gesundheitsamt<br />
oder rufen Sie den<br />
bundesweiten Patientenservice<br />
unter 116 117 an.<br />
Großveranstaltungen mit<br />
mehr als 500 Personen<br />
(außen), mehr als 200 (innen)<br />
sind bis Ende August untersagt.<br />
Schankwirtschaften<br />
sind wieder geöffnet, Tanzveranstaltungen<br />
noch verboten.<br />
Museen, Theater, Konzerthäuser,<br />
Schwimmbäder,<br />
Freizeitparks,Wellnessbereiche,<br />
Spielhallen oder Zirkusse<br />
sind geöffnet. In der Gastronomie<br />
sind Tische oft vorab<br />
zu reservieren, pro Tisch maximal<br />
zehn Personen erlaubt,<br />
und es gilt eine Pflicht zur<br />
Erfassung der Kontaktdaten<br />
einer Hauptperson. Bei Freizeitaktivitäten<br />
sollte die<br />
eigene Ausrüstung genutzt<br />
werden. Bitte informieren<br />
Sie sich über Corona-bedingte<br />
Einschränkungen auch in<br />
Ihrem Urlaubsort.<br />
regierung-mv.de
RePORT 09<br />
©Illustration Andreas Meenke<br />
Land in Sicht!<br />
Mecklenburg-Vorpommern ist eine beispiellose Mischung aus Pampa und Provence.<br />
Ein etwas verkannter Flecken, der süchtig macht –wie Sebastian Haerter findet.<br />
Über allen Wipfeln ist Ruh‘.<br />
Etwa 69 Einwohner teilen sich in Meckpomm<br />
durchschnittlich einen Quadratkilometer. Auf dem Lande<br />
ist der nächste Mensch da weit, weit außer Ruf- und<br />
Sichtweite. Was heißt das für Sie? Himmlische Ruhe! Wenn<br />
Sie nicht gerade in den Kaiserbädern Urlaub machen, kann<br />
es passieren, dass Sie –abgesehen von ein paar Kranichen,<br />
Rehen, Seeadlern und Rotmilanen –stundenlang<br />
niemandem begegnen.<br />
natur-mv.de<br />
Atemlos –auch am Tag...<br />
Ja, theoretisch gibt‘s hier Flachland. Praktisch jedoch<br />
haben die Gletscher der letzten Eiszeit ganze Arbeit<br />
geleistet und mit Grundmoränen, Sanderflächen,<br />
Endmoränen und Urstromtälern eine überaus liebliche<br />
wie hügelige Landschaft geschaffen. Auch sportlich<br />
ambitionierte Radfahrer kommen hier voll auf ihre Kosten,<br />
ohne gleich Tour-de- France-fit sein zu müssen.<br />
auf-nach-mv.de/radwandern<br />
Heute ein König<br />
Nirgendwo in Deutschland gibt es so viele Schlösser und<br />
Herrenhäuser wie in Mecklenburg-Vorpommern. Mehr als 2000 sind<br />
es heute noch. Wer nicht gerade eines erwerben möchte –zum<br />
Verkauf stehen etliche –kann sich auch als Schlossherr auf Zeit fühlen.<br />
Denn etliche der prachtvollen Anwesen sind in den letzten Jahren<br />
mit viel Aufwand herausgeputzt worden und laden mit mondänem<br />
Charme zum Verweilen ein. Zwischen klein und verträumt oder riesig<br />
und luxuriös gibt es für jeden Geschmack etwas.<br />
gutshaeuser.de/de/urlaub_im_schloss_gutshaus<br />
Allein auf dem Gipfel<br />
Den höchsten Berg der Welt wollen alle erobern. Und so<br />
heißt es am Mount Everest: Schlange stehen und<br />
Massenabfertigung. Das passiert Ihnen beim höchsten<br />
„Berg“ in MV garantiert nicht. Die Helpter Berge –stolze<br />
179 Meter hoch –lassen sich ganz ohne Höhentraining,<br />
Sauerstoffmaske, Sherpa und Lawinengefahr bezwingen.<br />
Oben angekommen ist man meist allein mit sich und<br />
seinem Erfolg. Dafür kann man ein Selfie mit Gipfelkreuz<br />
machen und sich im Gipfelbuch eintragen. Fast wie<br />
Reinhold Messner ...<br />
helpter-berge.de<br />
Wir können alles, sogar Hochdeutsch!<br />
Urlaub im tiefsten Schwabenländle, in Hessen oder in<br />
Bayern ist wunderbar –wenn man ein gewisses Interesse an<br />
„Fremdsprachen“ hat. Sicher, auch inMVgibt es so etwas:<br />
Plattdeutsch. Doch das sprechen vor allem die Älteren<br />
untereinander. Ansonsten wird hier im Norden ziemlich<br />
lupenreines Alltags-Hochdeutsch gesprochen. Ein<br />
unschätzbarer Vorteil, wenn man nach dem Weg<br />
fragt oder sich mit den Einheimischen über Land und<br />
Leute unterhalten möchte. de.wikivoyage.org/wiki/<br />
Mecklenburg-Vorpommern
10 Freizeit<br />
Vonwegen Anfängerin: Schon nach kurzer Zeit klettert Anja routiniert von Baum zu Baum.<br />
Hier werden Helden geboren<br />
Fotos: Rau/Prägert<br />
Wald mal anders erleben: Nicht unter den Bäumen hindurch, sondern mitten in die Bäume. Im<br />
Kletterwald ist das möglich. Drei gibt es in der Region, wir haben einen für Sie getestet.<br />
Waren. Viele Gurte um die<br />
Beine, die Arme, die Hüften.<br />
Noch mehr Seile und Haken.<br />
Und hellblaue Helme<br />
auf den Köpfen. Zwei Journalisten<br />
wagen das Experiment<br />
Kletterwald direkt an<br />
der Müritz. Schnell ist klar,<br />
warum wir das ganze Zeug<br />
anziehen müssen. Es wird<br />
hoch,schnell und gefährlich.<br />
Na gut, das Dritte stimmt<br />
nicht ganz. Schließlich sind<br />
die Gurte und Haken zur Sicherung.<br />
Aber für schwache<br />
Nerven ist das Ganze trotzdem<br />
nichts.<br />
Los geht es mit dem Parcours<br />
Greenhorn, was soviel<br />
heißt wie Neuling.<br />
Neu –nicht ganz. Aber die<br />
letzte Klettererfahrung liegt<br />
gut zehn Jahre zurück.<br />
Anja: „Ich bin doch Anfängerin“,<br />
denke ich schnell<br />
kleinlaut. Rauf auf die Plattform,<br />
durch die Rolle ab ins<br />
Spinnennetz –dann rauf auf<br />
den Schlitten. Aber das Ding<br />
fährt einfach weg –wie auf<br />
Schnee.Vom Schlitten fallen<br />
mag ichindrei Metern Höhe<br />
nicht, auch wenn mich meine<br />
Sicherung schon halten<br />
würde. Dann wage ich den<br />
Abschwung.Juhu!<br />
Auf zum nächsten Parcours:<br />
Die erste Seilbahn erwartet<br />
uns. Ich sehe, wie Gesine<br />
sich hinhockt, sich mit<br />
Auch Gesine gibt sich beim<br />
Klettern keine Blöße.<br />
den Beinen abstößt – und<br />
davonrauscht! Eigentlich<br />
hängt sie nur faul in ihren<br />
Sicherungsseilen und fährt<br />
so über eine Seilbahn zum<br />
nächsten Baum. So wie sie<br />
hinterher strahlt, hat es<br />
wohl Spaß gemacht.<br />
Gesine: Nur Fliegen ist schöner.<br />
Was für ein wahnsinniges<br />
Gefühl, mit rund 20<br />
Sachen an einem Drahtseil<br />
durch den Wald zu pesen.<br />
Ein bisschen affig sieht es<br />
bestimmt aus, wie ich inder<br />
Luft die Beine bewege, als<br />
würde ich laufen. Soll aber<br />
helfen, wenn ich auf dem<br />
Boden ankomme. Was jedoch<br />
noch affiger aussieht:
FReiZeiT 11<br />
Nach der Landung liege ich<br />
plumps auf dem Rücken.<br />
Hoffentlich hat’s keiner gesehen.<br />
Anja: Wir wagen uns auf<br />
einen schweren Parcours.<br />
Und dann stehen wir am<br />
Scheideweg. Links oder<br />
rechts –wer die Wahl hat,<br />
hat die Qual. Über Tonnen,<br />
eine wackelige Leiter<br />
runter? Nein, lieber fühlen<br />
wie Tarzan. Oh Gott, Mama,<br />
Papa – plötzlich bete ich<br />
um Hilfe. Ich sitze auf dem<br />
Plateau, traue mich nicht<br />
runter, aber aufstehen geht<br />
auch nicht. Also sitze ich<br />
da. Und sitze. Zentimeter<br />
für Zentimeter nähere ich<br />
mich dann dem Abgrund.<br />
Hilfe, jetzt rutsche ich! Und<br />
das Einzige, was ich zum<br />
Festhalten habe, ist mein<br />
Sicherungsseil. Heißt: Ich<br />
falle! Reflexartig klammere<br />
ichmichnachmeinem Sturz<br />
ans Auffangnetz. Huch,<br />
schon vorbei? Puh ...<br />
Gesine: Sehe ich da etwa<br />
Angst in Anjas Augen? Seit<br />
gefühlt einer halben Stunde<br />
sitzt sie auf der Plattform<br />
und starrt in die Tiefe, ich<br />
eine Plattform hinter ihr.<br />
Aus den anfangs drei Metern<br />
Höhe sind jetzt schon<br />
an die sieben, acht geworden.<br />
„Anja, du schaffst das“,<br />
versuche ich sie zu motivieren.<br />
Doch sie scheint mich<br />
Aktuelle Infos<br />
schon gar nicht mehr<br />
zu hören. „Wollen wir<br />
nicht doch den anderen Weg<br />
nehmen?“, fragt sie. „Anja<br />
komm, jetzt hab‘ dich nicht<br />
so.“ An diese Worte denke<br />
ich Minuten später zurück,<br />
als ich selbst am Abgrund<br />
sitze.<br />
Abgrund ist auch das Stichwort<br />
beim „Nervenkitzel“.<br />
Allein wie der Name des<br />
Parcours schon klingt.<br />
Prompt verspricht der Kletterwald-Mitarbeiter<br />
auch<br />
eine „Überraschung“. Wir<br />
hangeln uns von Element<br />
zu Element. Und dann ist<br />
da plötzlich dieser Haken,<br />
in den ich mich einklinken<br />
soll. Aber, wogeht es denn<br />
hier weiter? Panisch suche<br />
ich nach der Route. Der Mitarbeiter<br />
grinst von unten herauf.<br />
Eswird doch nicht ...?<br />
Ich ahne Schlimmes. Klar<br />
wollte ich schon immer mal<br />
Bungee Jumping machen,<br />
aber müssen wir jetzt schon<br />
damit anfangen? Das Nächste,<br />
woran ich mich erinnere:<br />
Ich falle ...<br />
Zwei Stunden im Müritzer<br />
Kletterwald vergehen wie<br />
im Flug –manchmal wortwörtlich.<br />
Hinterher schmerzen<br />
uns die Hände vom<br />
ängstlichen Klammern, und<br />
der Muskelkater lässt bestimmt<br />
auch nicht lange auf<br />
sich warten. Was aber am<br />
längsten bleibt: der Spaß.<br />
Und nicht zu vergessen: der<br />
Stolz, dass wir uns überwunden<br />
haben. Anja Rau und<br />
Gesine Prägert<br />
kletterwald-mueritz.de<br />
Müritz-Tierklinik<br />
ierk Dr. med. vet. Holger Nietz<br />
–Fachtierarzt für Kleintiere –<br />
Kleintierklinik Waren<br />
Goethestraße 52 ∙ 17192 Waren<br />
Tel.: 03991 664626 ∙ Mobil: 0171 6727288<br />
Mo.−Fr. 10−12 und 16–20 Uhr<br />
Samstag 10−12 Uhr<br />
Sonntag Notfallsprechstunde 11−12 Uhr<br />
Tierarztpraxis Röbel<br />
Mirower Straße 34 ∙ 17207 Röbel<br />
Tel.: 039931 59146<br />
Mo/Di/Do/Fr 16−18 Uhr<br />
Mi 13 -14Uhr<br />
Tierarztpraxis Malchow<br />
Güstrower Straße 68 ∙ 17213 Malchow<br />
Tel.: 039932 809510<br />
Mo/Mi 11−12 Uhr und 16−18 Uhr<br />
Di/Do/Fr 13−15 Uhr<br />
Wir arbeiten unter anderem mit CT,<br />
digitalem Röntgen, Ultraschall, EKG, Labor,<br />
Endoskopie, kleiner und großer Chirurgie.<br />
Mit Katzenhotel.<br />
Wir sind 24 Stunden für Sie erreichbar!<br />
Geführte Tagestour<br />
„Alte Fahrt“<br />
·Juli &August, 10 bis 17 Uhr<br />
·mittwochs ab Mirow<br />
ins Seerosenparadies<br />
Preise<br />
·Erwachsene: 32 ¤<br />
·Kind bis 13 Jahre: 19 ¤<br />
·1Erwachsener &2Kinder: 59 €<br />
·2Erwachsene &1Kind: 74 €<br />
·2Erwachsene &2Kinder: 89 €<br />
NEUE<br />
ÖFFNUNGSZEITEN!<br />
Infolge der Corona-Pandemie ist das Tragen von<br />
Handschuhen beim Besuch des Kletterwaldes Pflicht. Laut<br />
Betreiber können Handschuhe vor Ort käuflich erworben<br />
werden. Atemschutzmasken oder Desinfektionsspray sollten<br />
Besucher selbst mitbringen. Zudem gilt: Wer sich krank fühlt,<br />
kuriert sich besser erst mal aus, bevor er andere gefährdet.<br />
Der Kletterwald-Müritz ist mittwochs bis sonntags von<br />
10 bis 18 Uhr geöffnet; letzter Einlass ist 15.30 Uhr.<br />
Vermietung<br />
·Canadier &Kajaks<br />
·stunden- &tageweise<br />
z.B. 2er Kajak oder<br />
4er Canadier für 35 ¤/Tag,<br />
inkl. Zubehör<br />
Infos &Reservierung<br />
SeenLandAgentour GmbH<br />
Kanu Basis Mirow<br />
(auf dem Gelände der Jugendherberge)<br />
An der Clön 2·17252 Mirow<br />
Tel. 039923 -7160<br />
www.kanubasis.de
12 Freizeit<br />
Tropische Oasen<br />
für Tierfreunde<br />
Tierische geniale Exoten sind auf der Insel<br />
Usedom gleich in mehreren Zoos zu bewundern. In<br />
Trassenheide und Bansin kommen Freunde<br />
von Schmetterlingen, Reptilien und<br />
Papageien voll auf ihre Kosten.<br />
Der schlaue Kerl heißt Jacko, er ist ein sprechender Edelpapagei.<br />
Fotos: Tropenhaus Bansin<br />
Insel Usedsom. Tierfreunde finden<br />
auf der Insel Usedom bei jedem<br />
Wetter eine tropische Oase. So<br />
können sie in der Trassenheider<br />
Schmetterlingsfarm, die in<br />
diesem Jahr ihren 15. Geburtstag<br />
feiert, unter Palmen und Bananenstauden,<br />
die regelmäßig<br />
Früchte tragen, spazieren oder<br />
Ananas, Ingwer oder auch Vanillepflanzen<br />
entdecken. Die<br />
meisten Blicke ziehen aber die<br />
vielen bunten Schmetterlinge<br />
auf sich, die zwischen den<br />
Pflanzen umhergaukeln und<br />
oft aus nächster Nähe beobachtet<br />
werden können. Bis zu 2000 dieser<br />
schillernden Insekten sind in Europas<br />
größterSchmetterlingsfarmunterwegs.<br />
Die stattlichsten sind die Atlasspinner,<br />
die eine Flügelspannweite von bis zu<br />
28 Zentimetern erreichen können. Geöffnet<br />
ist die Schmetterlingsfarm Trassenheide<br />
bis Ende Oktober täglich von<br />
9:30 bis 18 Uhr.<br />
Kleinste Zoo Deutschlands<br />
Vorallem den exotischen Reptilien hat<br />
sich indes das Bansiner Tropenhaus<br />
verschrieben; im kleinsten Zoo Deutschlands<br />
gibt es über 250 Tiere in 70 Arten<br />
und 120 Pflanzenarten zu entdecken<br />
gibt. Dazu gehören neben Netz- und<br />
Königspython tropisch bunte Frösche,<br />
Schildkröten, Chamäleons und Echsen.<br />
Darunter sind auch Raritäten, wie die<br />
Blauen Baumleguane,die erst 2001 auf<br />
einer kleinen Insel bei Neu Guinea entdeckt<br />
wurden und in Deutschland sehr<br />
selten zu sehen sind.<br />
In den Volieren und Gehegen auf dem<br />
Innenhof mit dem Spielplatz für Kinder<br />
tummeln sich zudem Edelpapageien<br />
und viele australische Sittiche. Die<br />
meisten Tiere stammen aus Auffangstationen,<br />
in denen sie zum Beispiel gelandet<br />
waren, nachdem sie von Behörden<br />
beschlagnahmt wurden. Aber auch<br />
Tiere,die in Zoos aus den Gruppen ausgestoßen<br />
wurden, finden in Bansin nun<br />
ein neues, artgerechtes Zuhause. Mehr<br />
zu den einzelnen Bewohnern erfahren<br />
die Besucher bei den täglichen Schaufütterungen,<br />
die selbst die geschicktesten<br />
Tarnkünstler aus ihren Verstecken<br />
locken. Geöffnet ist das Tropenhaus<br />
von 10 bis 17 Uhr. Minkenberg/Sal<br />
Auch dieser Blaue Baumsteiger ist im<br />
Bansiner Zoo zu Hause.<br />
Der Graukadinal stammt ursprünglich<br />
aus Südamerika, er ist ein Singvogel.<br />
schmetterlingsfarm.eu<br />
tropenhaus-bansin.eu
Freizeit 13<br />
Beeindruckende Besucher aus<br />
Skandinavien liegen jetzt auf Usedom<br />
Pudagla. Hier können Sie<br />
ganzjährig auf eine besondere<br />
„Wanderung“ gehen. Und<br />
innerhalb weniger Stunden<br />
eine Strecke zurücklegen,<br />
die Sie von Usedom über<br />
die Nachbarinsel Bornholm<br />
nach Nordschweden und zurück<br />
über das südwestliche<br />
Finnland, die Aland-Inseln,<br />
Rügen und wieder nachUsedom<br />
führt. Die Findlinge haben<br />
diesen Wegebenfalls aus<br />
dem Norden kommend, zurückgelegt<br />
und sich hier auf<br />
Usedom „zur Ruhe gesetzt“.<br />
Die Fachleute sprechen von<br />
Erstarrungsgesteinen, Sedimentgesteinen<br />
oder Umwandlungsgesteinen.<br />
All<br />
diese in Größe, Form und<br />
Farben unterschiedlichen<br />
Gesteine können Besucher<br />
in der Freiluftanlage am<br />
Forstamt antreffen. Kleine<br />
Infotafeln geben Auskunft<br />
über die Herkunft, den zurückgelegten<br />
Weg, das Alter<br />
und den Fundort. Das ist<br />
informativ und spannend<br />
zugleich, wenn man wissen<br />
möchte, wie die Region<br />
durch die Eiszeitgletscher<br />
geformt worden ist.<br />
Wissenschaftlich betreut<br />
wird der Gesteinsgarten,<br />
der deutschlandweit einzigartig<br />
ist, von der Greifswalder<br />
Universität. Perfekt<br />
ergänzt wird der Gesteinsgarten<br />
durch umfangreiche<br />
Informationen und Schautafeln<br />
zum Landschaftselement<br />
Streuobstwiese, ein<br />
Insektenhotel sowie einen<br />
Schwalbenbaum, in dem die<br />
Mehlschwalben beste Voraussetzungen<br />
zum Nisten<br />
vorfinden.<br />
forstamt-neupudagla.<br />
m-vp.de<br />
Am Forstamt Neu Pudagla gelegen kann der Gesteinsgarten<br />
ganzjährig kostenfrei besucht werden.<br />
Foto: mbb<br />
Es wirdZeit<br />
fürneueErinnerungen...<br />
...auf der zweitgrößten Insel und mit den<br />
meisten Sonnenstunden Deutschlands!<br />
Einen vielfältigen erholsamen Strandurlaub erwartet die<br />
Gäste des Ostseebades ebenso wie diverse kulturelle<br />
und sportlicheVeranstaltungen, die Jung und Alt zum<br />
Mitmachen motivieren. Die unberührte Natur in der<br />
Umgebung offeriert viele Möglichkeiten sich zu<br />
entspannen sowie gemeinsam an der gesunden<br />
Luft erlebnisreicheStunden zu genießen.<br />
Zinnowitz....bietet für jeden Geschmack etwas und<br />
die Insel Usedom....muss man einfach nur erleben...!<br />
Fotos: R. Fleischer,A.Liebich, Tropical studio<br />
Eigenbetrieb Kurverwaltung Ostseebad Zinnowitz<br />
Neue Strandstraße 30 -17454 Zinnowitz<br />
Tel.: 038377 4920 -www.zinnowitz.de<br />
facebook.com/Zinnowitz<br />
Lasst uns an Euren Erinnerungen teilhaben und zeigt sie bei<br />
Facebook/Instagrammit: #Zinnowitz, #DeinZinnowitz und #ErlebeUsedom
14 Freizeit<br />
Mann über Bord:<br />
Zum ersten Mal auf hoher See<br />
Das Haff ist zwar nur die kleine Schwester der Ostsee, aber die kann es ganz schön in sich haben.<br />
Beim Segeltörn war Sirko Salka heilfroh, stets Land in Sicht zu haben.<br />
Ueckermünde. Segeln ist was<br />
für gemütliche Menschen,<br />
die sich bequem von Küste<br />
zu Küste schaukeln lassen.<br />
So denken zumindest einige<br />
von uns zugereisten Berlinern,<br />
deren maritimer Erfahrungsschatz<br />
sich bisher<br />
aus Gondeln auf der Spree<br />
oder Tretbootfahrten auf<br />
dem Müggelsee speiste.Entsprechend<br />
gelassen habe ich<br />
michauf den ersten Törn auf<br />
hoher See eingestimmt. Die<br />
Bootstour soll uns quer über<br />
das Haff führen; Ziel ist Karnin<br />
im Westen Usedoms, wo<br />
bis zum Zweiten Weltkrieg<br />
eine Eisenbahnbrücke das<br />
Festland mit der Halbinsel<br />
verband.<br />
Es ist ein bewölkter Samstagmorgen<br />
Mitte Juni, und<br />
mäßig warm. „Perfektes<br />
Segelwetter“, sagt Mitsegler<br />
Matthias, dem das Boot<br />
gehört. Bevor das berühmte<br />
„Leinen los!“ ertönt, werden<br />
letzte Vorbereitungen getroffen.<br />
So gibt es an Bord<br />
kein Klo – darauf müssen<br />
wir in den nächsten Stunden<br />
verzichten. Und mal<br />
eben rasch über die Reling<br />
ist nicht drin! Dabei können<br />
die blödesten Unfälle<br />
passieren und selbst erfahrene<br />
Seebären tragisch über<br />
Bord gehen.<br />
Als wir endlich das offene<br />
Haff erreichen,fängt es an zu<br />
regnen. Ein Sturm zieht auf.<br />
Die See wirkt unruhig.„Besser<br />
so, als eine Flaute“, sage<br />
ich noch. Motor aus, Segel<br />
gesetzt –sofort nehmen wir<br />
an Fahrt zu. Zwischenzeitlich<br />
treibt esdas Wetter auf<br />
die Spitze: Böen der Stärken<br />
4 bis 6. Mit jeder Welle<br />
bäumt der Bug auf, immer<br />
höher und heftiger,jeweiter<br />
wir uns vom Ufer entfernen.<br />
An Bord ist keiner mehr<br />
trocken. Plötzlich kippt das<br />
Boot für meine Laien-Begriffe<br />
gespenstig weit zur<br />
Seite. Das ist der hinfällige,<br />
mir Respekt einflößende<br />
Warnschuss! Für meinen<br />
Mitsegler indes alles kein<br />
Problem. Gelassen hält er<br />
die Pinne, das Steuer, inder<br />
Hand. Bald darauf beruhigt<br />
sich die See,esklart auf.<br />
Bei mäßigem Westwind segeln<br />
wir im Zickzack nach<br />
Karnin. Die Reste der Brücke<br />
rücken näher. Wir meistern<br />
noch ein paar Wendemanöver,<br />
bis wir in die<br />
Fahrtrinne gelangen und<br />
nach viereinhalb Stunden<br />
wiederfestenBodenunterden<br />
Füßen haben.<br />
In Karnin stärken wir uns im<br />
Hafen mit einem Imbiss und<br />
treten dann die Rückfahrt<br />
an. Zu meinem Erstaunen<br />
herrscht absolute Flaute.Ich<br />
sitze an der Pinne –doch wir<br />
kommen kaum voran. Das<br />
ist Kuschel-Segeln, wie es<br />
sich manch Großstädter vorstellt.<br />
Daher schmeißen wir<br />
den Motor an und fahren mit<br />
doppelter Kraft nach Hause.<br />
Den Luxus haben wir uns<br />
nach der stressigen Hinfahrt<br />
verdient.<br />
Unser Ziel ist Karnin im<br />
Westen Usedoms.<br />
In der Lagunenstadt Ueckermünde startet unser Segeltörn<br />
über das Stettiner Haff.<br />
Fotos (3): Salka/Diekhoff<br />
Segel-Grünhorn Sirko hält<br />
die Pinne fest in der Hand.
Mythen &Sagen<br />
SAND<br />
SKULPTUREN<br />
bis28. Februar 2021<br />
AUSSTELLUNG<br />
USEDOM 2021<br />
<strong>2020</strong>/<br />
TÄGLICH 10 -18UHR<br />
AUF DEM PARKPLATZGRENZÜBERGANG AHLBECK<br />
Swinemünder Chaussee 11 ·17419 Ostseebad Ahlbeck<br />
Direkt an der Bahn- und Bushaltestelle<br />
„Ahlbeck Grenze“<br />
www.sandskulpturen-usedom.de<br />
Die Bibel<br />
Ihre Geschichten & Geheimnisse<br />
SAND<br />
14. März bis 8. November<br />
SKULPTUREN<br />
FESTIVAL<br />
BINZ<br />
<strong>2020</strong><br />
FESTWIESE BINZ<br />
OrtsausgangBinz –Richtung Sassnitz, Proraer Chaussee 15<br />
www.sandfest-ruegen.de<br />
Täglich 10 -18Uhr
16 Freizeit<br />
Unterwegs in der<br />
Kleinseenplatte<br />
Wandern kann man in Mecklenburg-Vorpommern<br />
nicht nur an den endlosen Sandstränden, sondern<br />
auch entlang eines bekannten Pilgerweges, der durch<br />
die Mecklenburgische Kleinseenplatte führt.<br />
Eckhard Behr war für uns auf Schusters Rappen.<br />
Der Weg führt auf den Hof der restaurierten Kirche von Priepert.<br />
Fotos: mbb<br />
Mecklenburgische Kleinseenplatte.<br />
Rund um die Orte Mirow, Wesenberg,<br />
Wustrow und Priepert gibt es idyllische<br />
Wandertouren, bei denen die Natur aktiv<br />
erlebt werden kann. Dabei durchquert<br />
man verschlafene Dörfer und<br />
passiert beeindruckende Natur- und<br />
Kulturbauwerke. Sozum Beispiel auf<br />
einer Tour von Wesenberg durch das<br />
Rote Moor bis zur Hausbrücke nach<br />
Ahrensberg.Natur und Kultur im Einklang<br />
säumen den Weg. Von Priepert<br />
nachWustrow kann man auf einem Abschnitt<br />
des „Pilgerweges Mecklenburgische<br />
Seenplatte“ wandern. Der Pilgerweg<br />
beginnt in Friedland und endet<br />
in Mirow. Es gibt zwei Routen:<br />
Eine führt östlich um den Tol-<br />
über Ballwitz, Rödlin,<br />
lensesee<br />
Steinmühle, Fürstenberg. Die<br />
westliche Route lässt die Pilger<br />
Alt Rhese, Prillwitz, Neustrelitz<br />
und Wesenberg kennenlernen.<br />
Und wie es sich für eine richtige<br />
Pilgertour gehört, kann man in<br />
der Probstei des Kirchenkreises Mecklenburg<br />
einen Pilgerausweis bestellen<br />
(telefonisch unter 03981 206622).<br />
Vom Pilgerweg kommt man nicht so<br />
schnell ab, die Schilder mit der gelben<br />
Muschel auf blauem Grund führen bestens:<br />
von der Prieperter Kirche in Richtung<br />
Strasen mit Überquerung der<br />
Havel, hinter dem Ortsausgang nach<br />
500 Metern rechts abbiegend zu einem<br />
Feldweg bis Hartenland. Von dort aus<br />
folgen Wanderer der Straße, bis diese<br />
links in eine Eichenallee abzweigt.<br />
Nach anderthalb Kilometern ist man<br />
auf einem Querweg bis zur Straße<br />
zwischen Wustrow und Strasen unterwegs.<br />
Anschließend geht es bis zum<br />
dort vorhandenen Radweg und auf die<br />
Anhöhe von Wustrow. Schon von Weitem<br />
grüßt die aus dem Jahr 1897 stammende<br />
Kirche. Sie ist neoromanisch in<br />
ihrem Baustil und beeindruckt mit<br />
ihren Rundbogenfenstern.<br />
Wer nach dieser Pilgeretappe Lust auf<br />
eine weitere Tour hat, kann in Mirow<br />
auf der Schlossinsel eine 16-Kilometer-<br />
Route starten. Ziel ist das „Forstbotanische<br />
Arboretum Erbsland“. Dort sind<br />
nichtheimische Baumarten, die zu Studienzwecken<br />
gepflanzt wurden, nach<br />
ihrem mehr als 100-jährigen Wachstum<br />
zu bestaunen.<br />
pilgerweg-mecklenburgischeseenplatte.de
FReiZeiT 17<br />
Auf dem Floß geht es gemütlich durch die Feldberger Seenlandschaft.<br />
Fotos: TomSawyer Tours<br />
Wie Huck und Jim dem Alltag entfliehen<br />
Es muss nicht ja gleich der Mississippi sein –auch bei Feldberg warten neue Abenteuer auf Sie.<br />
Feldberger Seenlandschaft.<br />
Ein Alltagstyp war Huckleberry<br />
Finn nie. Als er<br />
und Kumpel Tom im berühmten<br />
Roman von Mark<br />
Twain zu Geld und einem<br />
Zuhause kommen, nimmt<br />
er kurzerhand Reißaus.<br />
Ein zivilisiertes Leben ist<br />
ihm einfach zubeschränkt.<br />
Über Umwege landen er<br />
und Sklave Jim auf einem<br />
Floß –der Beginn eines unvergesslichen<br />
Abenteuers,<br />
das noch heute großen und<br />
kleinen Fans das Fernweh<br />
in die Herzen treibt.<br />
Nichts geht über ein gutes<br />
Frühstück auf dem Floß.<br />
Doch esmuss ja nicht gleich<br />
der Mississippi sein. Wie<br />
wäre es mit der Feldberger<br />
Seenlandschaft? Mit Beinen<br />
im Wasser dem nächsten<br />
Abenteuer entgegen? Die<br />
„Tom Sawyer Boats“ machen<br />
es möglich. In stillen Buchten<br />
angeln, baden, einfach die<br />
Landschaft und die Freiheit<br />
genießen, Energie tanken<br />
–vieles ist denkbar auf den<br />
Booten mit Floßcharakter.<br />
Die naturnahen Wasserfahrzeuge<br />
sind als Wohn- oder<br />
Eventboot nutzbar. Es gibt<br />
sie in verschiedenen Größen.<br />
Boote sind führerscheinfrei<br />
An Bord befindet sich alles,<br />
was das Camperherz begehrt:<br />
Gaskocher, Isomatten,<br />
Geschirr, Campingtoilette<br />
und reichlich Fläche<br />
für ein entspanntes Bad<br />
in der Sonne. Einen Bootsführerschein<br />
benötigt man<br />
für das Fahren der Flöße in<br />
der Regel nicht. Die Boote<br />
sind führerscheinfrei. Man<br />
wird in die Technik eingewiesen,<br />
erhält Karten- und<br />
Infomaterial und dann kann<br />
es auch schon losgehen. Ein<br />
bisschen planen sollte man<br />
sein Abenteuer aber schon:<br />
In der Saison sind die Flöße<br />
oft ausgebucht. Anne B.<br />
tomsawyer-tours.de<br />
A.Schultz<br />
Regionale Produkte<br />
aus MV<br />
Obst, Gemüse<br />
täglich frisch<br />
Brot & Brötchen<br />
ständig ofenfrisch<br />
viele Angebote<br />
aus dem Bio-Anbau<br />
Fleisch, Wurst, Käse<br />
immer in bester Qualität<br />
Getränkekommissionsverkauf<br />
16798 Fürstenberg |H.-Günther-Bock-Str. 1<br />
Tel.: 033093 36990 |Fax: 033093 36960<br />
17252 Mirow |Wesenberger Chaussee<br />
Tel.: 039833 22031<br />
Salatbar<br />
Große Auswahl und immer frisch<br />
Präsente für jeden Anlass<br />
Plattenservice<br />
für Ihre Feiern (Aufschnitt, Käse)<br />
Belegte Brötchen<br />
oder Schnittchen<br />
(Vorbestellung)<br />
Handykarten<br />
Salatbar<br />
Lieferservice<br />
In der<br />
Saison<br />
Sonntags<br />
geöffnet<br />
Montag bis Samstag: 8–20 Uhr<br />
Sonntag: 12–18 Uhr
18 freizeit<br />
Der Marktplatz von Wesenberg verdankt seine wunderschöne Atmosphäre vor allem den alten Linden.<br />
Kleine Wunder von Wesenberg<br />
Die Stadt im Herzen der Mecklenburgischen Kleinseenplatte liegt in einem Naturparadies.<br />
Ihre kleine Burg aus dem 13. Jahrhundert ist eine Rarität und steckt voller Überraschungen.<br />
Fotos: Archiv Nordkurier<br />
Wesenberg. Seen, Wälder<br />
und Stille –das alles bietet<br />
der Süden Mecklenburgs<br />
in geradezu überwältigendem<br />
Maße. In der kleinen<br />
Stadt Wesenberg, dem Mittelpunkt<br />
der Mecklenburgischen<br />
Kleinseenplatte,<br />
steht – nur einen kurzen<br />
Spaziergang vom romantischen<br />
Marktplatz entfernt<br />
und untypisch für diese<br />
Region –eine Burg. Die im<br />
13. Jahrhundert erbaute<br />
Festung ist zum großen Teil<br />
gut erhalten und restauriert.<br />
Auf den Fangelturm kann<br />
man steigen und von oben<br />
einen wunderbaren Blick<br />
genießen. Auf der Burg befindet<br />
sich die Tourist-Information;<br />
und gleich nebenan<br />
lädt das Fischereimuseum<br />
zu einem Rundgang.<br />
Naturdenkmal am Markt<br />
Wesenberg wird von unzähligen<br />
Seen bestimmt. Die<br />
Stadt liegt am Rande der<br />
Deutschen Alleenstraße und<br />
ist das südliche Eingangstor<br />
zum Müritz-Nationalpark.<br />
Zu Fuß, mit dem Fahrrad<br />
oder per Floß, Paddel-, Ruder-<br />
und Motorboot kann<br />
Blick auf die Woblitz mit<br />
Anschluss an Havel und Elde.<br />
Vonder Burg aus hat man<br />
einen weiten Blick ins Land.<br />
man Flora und Fauna nahkommen.<br />
Neben dem historischen<br />
Marktplatz mit seinen<br />
Linden erzählt die gotische<br />
St. Marienkirche aus dem<br />
14. Jahrhundert über die<br />
Geschichte der Stadt. Neben<br />
dem Eingang der Kirche<br />
steht ein Naturdenkmal: die<br />
alte Linde mit einem Stammumfang<br />
von acht Metern.<br />
Im Wesenberger Findlingsgarten<br />
kann man große Gesteinsbrocken<br />
bewundern,<br />
die in der jüngsten Eiszeit<br />
von Gletschern in die Kleinseenplatte<br />
geschoben wurden.<br />
Gesteinsart und Herkunftsgebiet<br />
der Findlinge<br />
werden durch Hinweistafeln<br />
erläutert.<br />
An der nördlichen Wesenberger<br />
Stadtgrenze beginnt<br />
der Müritz-Nationalpark.<br />
Die Stadt ist umgeben von<br />
vielen Seen, wie der Woblitz,<br />
Die Ahrensberger<br />
Hausbrücke ist einzigartig.<br />
In der „Villa Pusteblume“ gibt<br />
es ein Spielzeug-Museum.<br />
dem Weißen See und dem<br />
Labussee.Die mehr als 3500<br />
Hektar große Waldfläche der<br />
Stadtumgebung ist Rückzugsgebiet<br />
für die unterschiedlichsten<br />
Tierarten.<br />
Spielzeuge aus alten Zeiten<br />
Wem der Sinn nach einem<br />
Blick indie eigene Kindheit<br />
steht, sollte das Spielzeugmuseum<br />
in der Villa Pusteblume<br />
besuchen. Sie befindet<br />
sich amFuß der Burg.<br />
Literaturfreunden wird Wesenberg<br />
ein Begriff sein, in<br />
Pälitzhof in der Nähe der<br />
Stadt lebte der Schriftsteller<br />
Helmut Sakowski. In der<br />
DDR wurde er als Verfasser<br />
von Fernsehromanen, Hörspielen<br />
und Bühnenstücke<br />
bekannt. Sakowski starb<br />
2005. Zu seinen wichtigsten<br />
Werken zählen „Wege übers<br />
Land“, „Daniel Druskat“ und<br />
„Wie ein Vogel im Schwarm“.<br />
Auch das gehört zu Wesenberg:<br />
Die Stadt hat wieder<br />
und immer noch ein Kino.<br />
Und von Neustrelitz aus<br />
einen Bahnanschluss.<br />
Hartmut Nieswandt<br />
klein-seenplatte.de
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
€<br />
€<br />
€
20 Freizeit<br />
In der „Perle der Uckermark“<br />
gibt es viel Sehenswertes<br />
Zu den Kleinoden Templins gehören neben der Stadtmauer zahlreiche historische Gebäude.<br />
In diesem Jahr begehen die Einwohner das 750. Stadtjubiläum –leider ohne große Feste.<br />
Templin. Zu den wahren<br />
Kleinoden von Templin gehören<br />
neben der imposanten,<br />
1735 Meter langen<br />
Stadtmauer, auch zahlreiche<br />
historische Gebäude.<br />
Wenn sie sprechen könnten,<br />
würden sie über Krankheiten,<br />
Feuersbrünste, Kriege<br />
und Verderben erzählen.<br />
Wegen Corona müssen im<br />
Jubiläumsjahr „nur“ Feste<br />
und Feiern abgesagt werden.<br />
Leid und Verderben<br />
waren in der langen Stadtgeschichte<br />
dagegen oftmals<br />
deutlich größer.<br />
Pest löschte 47 Familien aus<br />
Darüber berichtet Bärbel<br />
Makowitz in ihrer Festschrift<br />
„750 Jahre Ersterwähnung<br />
der Stadt Templin<br />
– Eine Spurensuche“:<br />
Stadtbrände legten große<br />
Teile Templins in den Jahren<br />
1530, 1546, 1618 und<br />
1735 in Schutt und Asche.<br />
Kriege, Raub, Plünderungen<br />
und Tributzahlungen<br />
an Gegner im 30-jährigen<br />
Krieg sorgten im 17. Jahrhundert<br />
dafür,dass die Zahl<br />
der in Templin lebenden<br />
Familien von 314 im Jahr<br />
1618 auf nur noch 30 im<br />
Jahr 1645 sank. Allein die<br />
Pest raffte 1626 in Templin<br />
47 Familien dahin.<br />
Zwei Weltkriege forderten<br />
im vergangenen Jahrhundert<br />
Hunderte Menschenleben.<br />
Aber immer wieder<br />
packten die Templiner an<br />
und bauten ihre Stadt wieder<br />
auf.Von der wechselhaften<br />
Geschichte zeugen bis<br />
heute zahlreiche historische<br />
Gebäude. Nachfolgend eine<br />
kleine Auswahl: Am Akzisehaus,<br />
das auf Anordnung<br />
König Friedrich II. errichtet<br />
wurde, hatte der dafür zuständige<br />
Torschreiber „von<br />
allen zu den Stadttoren einund<br />
ausgehende Leut‘ eine<br />
genau bestimmte Abgabe“<br />
zu kassieren. Voninsgesamt<br />
vier Zollhäusern dieser Art<br />
blieb das Akzisehaus seitlich<br />
des Neuen Tores als<br />
Einziges erhalten. Mit Aufhebung<br />
der Akzise kam es<br />
in Privatbesitz und diente<br />
als Wohnhaus. 1989 wurde<br />
das Akzisehaus von der<br />
Stadt Templin erworben, rekonstruiert<br />
und restauriert.<br />
Viele Wiekhäuser erhalten<br />
Im 15. Jahrhundert baute<br />
man das ehemalige Wiekhaus<br />
unterhalb des Prenzlauer<br />
Tores zum Lager für<br />
Schießpulver um. Mit dem<br />
Kegel-Ziegelsteindach des<br />
Turmes wurde für Feuersicherheit<br />
gesorgt.<br />
Bereits im 14. Jahrhundert<br />
wurde anstelle eines Wiekhauses<br />
unterhalb des Neuen<br />
Tores ein zylindrischer<br />
Feldsteinturm errichtet.<br />
Fehlende Fenster und Türen<br />
lassen vermuten, dass<br />
das Gebäude als ausbruchsicheres<br />
Gefängnis diente.<br />
Die Wiekhäuser – kleine,<br />
hervorspringende Verteidigungsbauten<br />
in der Stadtmauer<br />
–gibt es vor allem in<br />
Norddeutschland.Alle 25 bis<br />
30 Meter ist in Templin ein<br />
Häuschen in die Mauer integriert<br />
und mit Schießscharten<br />
ausgestattet. Durch ihre<br />
halbrunde Form konnte die<br />
Außenmauer überwacht<br />
werden; bei einem Angriff<br />
wurde so der Feind kontrolliert<br />
und in Schach gehalten.<br />
Vonden ursprünglichen<br />
54 „Kampfhäusern“ sind<br />
noch 47erhalten. Ihre große<br />
Anzahl machte einen Wehrgang<br />
überflüssig.<br />
Viele alte Häuser in der Templiner Innenstadt wurden liebevoll restauriert.<br />
Goldene Krone wieder da<br />
Hinter dem Berliner Tor<br />
steht die St. Georgen-Kapelle,<br />
das älteste Gebäude<br />
der Stadt. Die einschiffige,<br />
turmlose kleine Kirche aus<br />
dem 14. Jahrhundert hat<br />
alle Kriege und Brände,<br />
auch den totalen Brand der<br />
Stadt im Jahre 1735, überstanden.<br />
Ihr heutiges Aussehen<br />
erhielt die Kapelle<br />
im Jahre 1818. Im Inneren<br />
befindet sich ein Flügelal-
FReiZeiT 21<br />
Die Maria-Magdalenen-<br />
Kirche ist im Zentrum zu<br />
finden.<br />
Fotos: Uwe Werner<br />
Die Sankt Georgen-Kapelle<br />
ist Templins ältestes<br />
historisches Gebäude.<br />
Im Akzisehaus kassierte einst<br />
der Torschreiber den Zoll von<br />
den Händlern.<br />
Mittelpunkt des Templiner<br />
Marktplatzes ist das Rathaus<br />
aus dem 18. Jahrhundert.<br />
tar mit einer Holzplastik<br />
des Heiligen Georg aus dem<br />
16. Jahrhundert.<br />
Den Mittelpunkt des historischen<br />
Marktplatzes bildet<br />
das Rathaus, ein imposantes,<br />
dreigeschossiges Gebäude<br />
aus dem 18. Jahrhundert.<br />
Nacheinem Stadtbrand wurde<br />
es auf den Grundmauern<br />
neu errichtet. Der Entwurf<br />
der Fassade stammt von Johann<br />
Gottfried Kemmenter.<br />
Das Rathaus wird von einem<br />
Adler auf der Turmspitze geziert.<br />
Dessen goldene Krone<br />
wurde im Mittelalter abgeschossen,<br />
konnte aber vor<br />
einigen Jahren dank eines<br />
privaten Spenders wieder<br />
aufgesetzt werden. In der<br />
Mitte des Marktplatzes erhebt<br />
sich ein Kriegerdenkmal,<br />
eine Säule mit Kugel<br />
und eisernem Kreuz.<br />
Die Maria-Magdalenen-Kirche,<br />
ein dreischiffiger Hallenbau,<br />
steht in der Mitte<br />
der Stadt auf dem ehemaligen<br />
Friedhof. 1735 brannte<br />
sie bis auf den Feldsteinteil<br />
ab. ImJahre 1749 wurde sie<br />
im Barock-Stil wieder hergestellt.<br />
Uwe Werner<br />
templin.de<br />
21. Kultursommer im Dominikanerkloster Prenzlau<br />
Kultur und Geschichte erleben!<br />
Das Dominikanerkloster Prenzlau<br />
bietet ein ganzjähriges Kulturprogramm.<br />
Im Sommer kann man<br />
unter freiem Himmel zwischen<br />
historischen Klostermauerndas<br />
stimmungsvolle Ambiente des<br />
Friedgartens bei verschiedenen<br />
Veranstaltungen genießen.<br />
Sonntag, 28. Juni, 16 Uhr,<br />
Friedgarten<br />
„Weiberheld?!<br />
Mit Tucholsky im Bett!“<br />
Theater mit Heike Feist<br />
und Jan Schönberg<br />
©M.Dittrich<br />
Mittwoch, 08. Juli, 19 Uhr,<br />
Friedgarten<br />
4. PoetrySlam Prenzlau<br />
Mit den Kiezpoeten aus Berlin und<br />
Wortkünstlern aus der Uckermark<br />
Anmeldungen unter:<br />
stadtbibliothek@dominikanerklosterprenzlau.deoder<br />
www.kiezpoeten.com<br />
Sonnabend, 11. Juli, 19.30 Uhr,<br />
Friedgarten<br />
„DE MEDIO LADO“<br />
Flamenconacht<br />
mit Compañía 4por4<br />
©Ralf Bieniek<br />
Freitag, 24. Juli, 19 Uhr,<br />
Friedgarten<br />
Sommer-Stand-Up-Comedy<br />
„Chlorreiche Tage“<br />
mit Bademeister Schaluppke<br />
©Olli Haas<br />
Kulturhistorisches Museum<br />
Es lohnt sich im Dominikanerkloster<br />
Prenzlau auf Entdeckungstour<br />
zu gehen, denn hier wird die<br />
Geschichte der Stadt Prenzlau<br />
spürbar und lebendig. Neben der<br />
Dauerausstellung, der archäologischen<br />
Schausammlung, den<br />
Ausstellungen zu Friederike Luise<br />
von Preußen und Philipp Hackert<br />
werden interessante Sonderausstellungen<br />
präsentiert.<br />
Öffnungszeiten<br />
Mai bis September<br />
Dienstagbis Sonntag10-18Uhr<br />
Oktober bis April<br />
Dienstagbis Sonntag11-17Uhr<br />
Ausstellungstipp<br />
Sonderausstellungsraum<br />
„In Trümmern: Prenzlau 1945<br />
gerettet. bewahrt. erinnert“<br />
In Kooperation mit dem Christa<br />
und Peter Scherpf-Gymnasium<br />
Prenzlau und dem<br />
Uckermärkischen Geschichtsverein<br />
zu Prenzlau e.V.<br />
Ein Projekt im Rahmen des<br />
Themenjahres »Krieg und Frieden.<br />
1945 und die Folgen in Brandenburg<br />
–Kulturland Brandenburg<br />
<strong>2020</strong>«<br />
21. Juni bis 30. Dezember <strong>2020</strong><br />
Bei einem Besuch im Dominikanerkloster<br />
Prenzlau gelten die allgemein<br />
gültigen Hygienemaßnahmen.<br />
Dominikanerkloster Prenzlau -Kulturzentrum und Museum<br />
Uckerwiek 813 •17291 Prenzlau<br />
Tel. 03984 /75262<br />
E-Mail: info@dominikanerkloster-prenzlau.de<br />
www.dominikanerkloster-prenzlau.de<br />
Tickets &Informationen: Nur im Vorverkauf!<br />
KlosterCafé im Dominikanerkloster Tel. 03984 /75280<br />
Stadtinformation Prenzlau Tel. 03984 /75163 oder www.reservix.de<br />
Gefördert vom Landkreis Uckermark<br />
Änderungen vorbehalten!
22 freizeit<br />
Pack’ die Badehose ein!<br />
Zubehör für den perfekten Strandausflug<br />
Sommerzeit ist Badezeit. Doch oft verläuft<br />
der Ausflug an den Strand spontan. Und<br />
natürlich fällt erst im Strandkorb auf, dass<br />
die Badehose noch im Hotelzimmer verweilt<br />
und auch Buddeleimer und Co. für den<br />
Nachwuchs noch im Auto liegen. Damit<br />
das nicht mehr passiert, geben wir Ihnen<br />
ein paar Tipps, was in die Strandtasche<br />
gehört.<br />
Handtücher:<br />
Es versteht sich von selbst, dass Handtücher<br />
in die Strandtasche gehören. Schließlich<br />
sind diese nicht nur nach dem Abtrocknen<br />
wichtig, sondern auch ein praktischer<br />
Ersatz für die Decke. Also am besten<br />
gleich mehrere einpacken und nichts wie<br />
ab zum See!<br />
Foto: © Dmytro Smaglov – stock.adobe.com<br />
Foto: © electriceye<br />
Kleingeld:<br />
Es braucht das nötige Kleingeld, wenn der<br />
Nachwuchs nach einem Eis quengelt<br />
oder die Wasserflasche Zuhause im<br />
Kühlschrank liegt, statt in der<br />
Strandtasche. Aber Achtung:<br />
Wertsachen nur auf das<br />
Nötigste beschränken. Also<br />
Handy und Portemonnaie<br />
sind in der Unterkunft besser<br />
aufgehoben. Zudem kann ein<br />
Tag ohne Anrufe auch mal ganz<br />
entspannend sein.<br />
–<br />
stock.adobe.com<br />
Spielzeug:<br />
Beachball, Klettball,<br />
Volleyball – die Möglichkeiten,<br />
sich am Strand sportlich zu<br />
betätigen sind vielfältig. Mindestens<br />
ein Spielgerät ist daher Pflicht, damit<br />
während der Stunden am Wasser keine<br />
Langeweile aufkommt!<br />
Foto: © Marco2811 – stock.adobe.com<br />
Foto: © mdorottya – stock.adobe.com<br />
Essen und Trinken:<br />
Baden macht hungrig. Kleine Snacks un<br />
deshalb empfehlenswert. Nicht an jedem<br />
es Imbissstände und Eisverkäufer. Zudem<br />
Proviant von Zuhause den Geldbeutel.<br />
Foto: © Baiba Opule – stock.ado
freizeit 23<br />
Sonnenhut/Mütze:<br />
Wenn die Sonne mit all ihrer Kraft so herrlich scheint, gibt es schnell<br />
einen Sonnenbrand auf der Kopfhaut. Auch ein Sonnenstich ist<br />
manchmal die Folge. Besser ist es, sich mit einem modischen<br />
Accessoire auf dem Haupt zu schützen. Zudem sieht solch<br />
eine Kopfbedeckung auch noch richtig gut aus.<br />
Sonnencreme:<br />
Sonnenbrand schmerzt nicht nur, sondern ist dazu<br />
auch noch richtig gefährlich. Wer den Hummer-Teint<br />
vermeiden will, sollte deshalb unbedingt Sonnenlotion,<br />
-creme oder -spray dabei haben. Ratsam ist es auch, sich<br />
bereits vor dem Strandbesuch einzucremen. Und nach<br />
dem Planschen das Nachcremen nicht vergessen!<br />
Foto: © seen – stock.adobe.com<br />
Bikini und Badehose:<br />
Freunde des FKK können auf<br />
Badebekleidung meist gern verzichten. Wer<br />
allerdings vom Nacktbaden nicht viel hält,<br />
oder gerade nicht am passenden FKK-Strand<br />
zugegen ist, sollte deshalb Badehose und Bikini<br />
nicht vergessen. Auch Wechsel-Badebekleidung<br />
ist ratsam. Wer will schon die ganze Zeit mit nassen<br />
Klamotten in der Sonne liegen?<br />
Foto: © Africa Studio – stock.adobe.com<br />
Foto: © siraphol – stock.adobe.com<br />
Badeschuhe:<br />
Wer an steinigen Stränden unterwegs<br />
ist, dem sind diese, meist aus Gummi<br />
bestehenden Treter zu empfehlen. Sie sehen<br />
nicht immer modern aus, schützen jedoch<br />
vor lang anhaltenden Stranderinnerungen wie<br />
Schürfwunden oder Druckstellen.<br />
Sonnenbrille<br />
Meistens sieht sie richtig cool aus. Aber das Wichtigste:<br />
Sie schützt die Augen vor der UV-Strahlung.<br />
d Getränke sind<br />
Badesee gibt<br />
schont der<br />
Foto: © dispicture – stock.adobe.com<br />
Lektüre<br />
Immer nur Action? Ein<br />
Seebesuch sollte auch<br />
entspannend sein. Ein<br />
gutes Buch oder ein paar<br />
Magazine sind da ideal,<br />
um abzuschalten. Also<br />
das <strong>Urlaubsmagazin</strong> vom<br />
Nordkurier gleich in die<br />
Strandtasche packen!<br />
Foto: © Stephan Koscheck – stock.adobe.com<br />
be.com
24 Familie<br />
Blick von der Binnenmüritz auf die Warener Altstadt mit der Marienkirche. Die „Europa“ läuft aus zu einer kleinen<br />
Seenrundfahrt.<br />
Foto: Hartmut Nieswandt<br />
Auch bei Regen ist Waren<br />
an der Müritz eine Reise wert<br />
Normalerweise scheint in der Mecklenburgischen Seenplatte ja fast immer die Sonne. Bei schlechtem<br />
Wetter empfehlen wir ein Museum, das in einem See steht –und die Wasserbewohner zeigt.<br />
Waren (Müritz). Wenn das<br />
Wetter mal nicht so toll<br />
ist – zwei Tage kann man<br />
sich inWaren (Müritz), der<br />
Urlaubshochburg der Mecklenburgischen<br />
Seenplatte,<br />
locker mit Sehenswürdigkeiten<br />
und Kultur beschäftigen.<br />
Am besten, man fängt<br />
mit Treppensteigen an: Es<br />
sind exakt 176 Stufen, dann<br />
ist man auf dem Turm der<br />
Marienkirche und hat einen<br />
wunderbaren Blick auf die<br />
Stadt und ihre wasserreiche<br />
Umgebung: auf die Müritz<br />
im Süden, den Tiefwarensee<br />
im Norden, und Kölpinsee<br />
im Westen. Direkt am Fuß<br />
des Kirchturms erstreckt<br />
sich die Altstadt mit dem<br />
Neuem Rathaus, Müritzeum<br />
und Kachelofenmuseum. Die<br />
Marienkirche –der gotische<br />
Turm erhielt einen barocken<br />
Helm, darum wird sie auch<br />
„die Kirche mit der Pudelmütze“<br />
genannt – entstand<br />
aus den Überresten der<br />
Burgkapelle der nicht mehr<br />
existenten Warener Burg<br />
im 13. und 14. Jahrhundert.<br />
Sie ist das älteste erhaltene<br />
Bauwerk der Stadt. Deren<br />
zweites großes Gotteshaus<br />
ist die Georgenkirche.<br />
Bau im Stil der Tudorgotik<br />
Nachdem man die 176 Stufen<br />
wieder heruntergegangen<br />
ist, sei ein Besuch im<br />
Neuen Rathaus empfohlen.<br />
Franz Poppe ist die<br />
gute Seele der Alten<br />
Kachelofentöpferei in Waren.<br />
Das Gebäude am Neuen<br />
Markt wurde 1797 im Stil<br />
der Tudorgotik als dreigeschossiger<br />
Putzbau errichtet<br />
und Mitte des 19. Jahrhunderts<br />
im neugotischen<br />
Stil umgebaut. Seit 1998<br />
befindet sich im Rathaus<br />
das Stadtgeschichtliche Museum,<br />
das Ausgangspunkt<br />
für viele weitere Unternehmungen<br />
wie etwa Stadtrundgänge<br />
sein sollte.<br />
Am Neuen Markt steht<br />
das Neue Rathaus mit dem<br />
Stadtmuseum.<br />
Das Alte Rathaus aus dem<br />
frühen 15. Jahrhundert befindet<br />
sich ander Nordostecke<br />
des Alten Marktes. Es<br />
ist ein sehr gut erhaltenes<br />
zweigeschossiges Backsteingebäude<br />
mit Arkaden, die<br />
als Gerichtslaube dienten.<br />
Größte Glasscheibe Europas<br />
Wer noch gut drauf ist, der<br />
ist jetzt in das „Müritzeum“<br />
eingeladen. „Olle Teller, olle<br />
Bücher,olle Möbel –nee,keine<br />
Lust!“, hat die junge Generation<br />
nun gar keine Lust<br />
auf Museum? Aber erzählen<br />
Sie dem Kind doch, dass man<br />
in diesem Museum mitten im<br />
See steht, ohne nass zu werden.<br />
Und dass sichhinter der<br />
größten Glasscheibe Europas<br />
500 silberne Fische in 100000<br />
Liter Wasser tummeln. „Gibt<br />
es doch gar nicht“, ist das<br />
umworbene Kind sicher.Gibt<br />
es aber doch! Ein richtiges<br />
Museum ist es nicht, sondern<br />
viel mehr.
FAMiLie 25<br />
Denn das Müritzeum ist ein<br />
Haus der Superlative, von<br />
innen wie von außen. Stolz<br />
thront das mit verkohltem<br />
Lärchenholz verkleidete<br />
„Haus der 1000 Seen“ am<br />
Rande der Altstadt. Mit seiner<br />
einmaligen Architektur<br />
taucht es imposant aus dem<br />
Herrensee auf. ImSommer<br />
2007 wurde es eröffnet.<br />
Becken über zwei Etagen<br />
Mittelpunkt der Unterwasserwelt<br />
ist Deutschlands<br />
größtes Süßwasseraquarium<br />
mit 100 000 Liter Wasser.<br />
Das fast sechs Meter hohe<br />
Becken erstreckt sich über<br />
zwei Etagen, hier tummeln<br />
sich 500 silberne Maränen,<br />
ein einheimischer Fisch aus<br />
den Tiefen der Müritz, dem<br />
größten Binnensee Deutschlands,<br />
über den man einen<br />
schönen Blick von der Dachterrasse<br />
des Müritzeums<br />
hat. Im Aquarium kann<br />
man Taucher beobachten,<br />
die alles sauber halten. Auf<br />
der anderen Seite steht das<br />
„Haus der 1000 Seen“ wirklich<br />
imSee –imHerrensee.<br />
Und zwar genau 70 Zentimeter.<br />
Das macht es im Untergeschoss<br />
möglich, unter der<br />
Wasserlinie zum Beispiel<br />
den dicken Karpfen in die<br />
glubschigen Augen sehen ...<br />
Daneben gibt es noch zahlreiche<br />
weitere Aquarienbecken,<br />
in denen neben fast<br />
50 Fischarten auch Krebse,<br />
Sumpfschildkröten und<br />
Schnecken leben. In der naturgetreuen<br />
Nachgestaltung<br />
eines Flusslaufs kann man<br />
auf 20 Metern Flussbewohner<br />
von der Quelle bis zur<br />
Mündung begleiten.<br />
Kunstvolle Kachelöfen<br />
In der Alten Kacheltöpferei<br />
in Waren kann der Besucher<br />
erleben, dass Kachelöfen<br />
nicht nur nützlich,<br />
sondern auch schön sein<br />
können. Franz-Ulrich Poppe,<br />
Künstler und gelernter<br />
Kacheltöpfermeister aus<br />
Waren, erzählt: „Ofenmanufakturen<br />
waren um 1850<br />
aus Gefäßtöpfereien hervorgegangen.“<br />
In der Müritzstadt<br />
war die Kacheltöpferei<br />
Kalg ansässig. Im1905<br />
errichteten Produktionsgebäude,<br />
indem bis zu den<br />
1930er-Jahren Ofenkacheln<br />
geformt und gebrannt wurden,<br />
befindet sich heute das<br />
technische Museum. Und<br />
hier wird die Geschichte der<br />
Kacheltöpferei und des Kachelofens<br />
erlebbar.<br />
Und zum Schluss gibt es<br />
zur Belohnung einen Ausflug<br />
mit einem echten<br />
Dampfer, der „Europa“.<br />
Für einen Ausflug sind die<br />
„3-Seenfahrt zum Kölpinsee<br />
mit Müritzausfahrt bis<br />
Höhe Schloss Klink“ (zwei<br />
Stunden) oder die „Kleine<br />
Müritzrundfahrt bis Höhe<br />
Schloss Klink“ (eine Stunde)<br />
besonders empfehlenswert.<br />
Hartmut Nieswandt<br />
waren-mueritz.de<br />
Nationalpark-Information Federow<br />
ca. 5kmvon Waren(Müritz) entfernt<br />
> Fischadler live März bis September<br />
> Nationalpark-Laden > wechselnde Ausstellungen<br />
> geführte Rad- und Wandertouren Ostern bis Oktober<br />
> Kranich-Ticket August bis Oktober<br />
> Fahrradverleih > Haltestelle des Nationalpark-Tickets<br />
> Öffnungszeiten Ostern bis 30.09. täglich 9–18Uhr<br />
Oktober täglich 9–17Uhr<br />
Inhaber:AxelSchultz ·Damerower Straße 6·17192 Federow<br />
Fon: 03991 /668849 ·Fax 03991 /666894<br />
info@nationalpark-service.de · www.nationalpark-service.de<br />
Auf dem Wasser<br />
die Natur erleben!<br />
Bootsvermietung:<br />
2x an der Müritz<br />
von führerscheinfreien<br />
Booten bis zu<br />
Gruppen- und<br />
Familienbooten<br />
BOOTSWERFT<br />
UND VERMIETUNG<br />
Am Seeufer 73<br />
17192 Waren (Müritz)<br />
Telefon: 03991 66 65 13<br />
Motor-Floß –bis 10 Personen<br />
Das Müritzeum ist immer einen Besuch wert: Am künstlichen<br />
Flusslauf können die Besucher das Leben von der Quelle bis<br />
zur Mündung beobachten.<br />
Fotos: Archiv Nordkurier<br />
Rufen Sie an:<br />
Campingpark Kamerun<br />
17192 Waren (Müritz)<br />
Telefon 0171 7302476<br />
www.mueritzbootswelt.de
26 familie<br />
Hand aufs Herz: Haben Sie<br />
das Zeug zum bär-Voluntär?<br />
Petri Heil an<br />
der Seenplatte<br />
Für kleine und große Petrijünger<br />
ist unsere Seenplatte ein wahres<br />
Anglerparadies. Ob Forellen,<br />
Karpfen, Hechte, Aale, Barsche<br />
und Zander –hier kann einem<br />
so mancher Fisch ins Netz<br />
oder an die Angel gehen. Und<br />
das Beste: Mit dem Touristen-<br />
Fischereischein ist das Angeln<br />
auch Urlaubern möglich. Die<br />
„Urlaubslizenz“ gilt für einen<br />
Zeitraum von bis zu 28 Tagen<br />
und kostet 24 Euro, kann aber<br />
auf Wunsch auch noch verlängert<br />
werden. Man bekommt<br />
außerdem eine Broschüre mit<br />
Infos zu Rechtsgrundlagen<br />
und dem Umgang mit Fisch.<br />
Jetzt braucht es zum Angeln<br />
nur noch eine Angelkarte für<br />
das gewünschte Gewässer.<br />
Die gibt es ebenso vor Ort<br />
bei vielen Fischereibetrieben,<br />
Angel- und Sportgeschäften,<br />
Ferienparks, Campingplätzen<br />
oder Touristinformationen und<br />
Kurverwaltungen.<br />
© TMV/WERK3<br />
Sie heißen „Tapsi“, „Otto“,<br />
„Balou“, „Michal“ oder<br />
„Dushi“ –und diesen, aber<br />
auch den elf anderen Bären<br />
können Sie konkret helfen.<br />
Stuer. Nachdem alle Bären den Winter<br />
gut überstanden haben, „Dushi“<br />
hatte sage und schreibe sechs Monate<br />
geschlafen, und nach der Wiedereröffnung<br />
Besuche (maximal 50 Gäste<br />
nachvorheriger Anmeldung) im Bärenschutzzentrum<br />
wieder möglich sind,<br />
wartet die Einrichtung mit einer Reihe<br />
von Neuerungen in diesem Jahr auf.<br />
Von Maria Andresen, sie ist für das<br />
Marketing zuständig, ist zu erfahren,<br />
dass nicht nur der Barfußpfad erneuert<br />
worden ist und der Kinderspielplatz<br />
mit neuen Angeboten aufwartet, sondern<br />
dass vor allem auchneue Umweltbildungsangebote<br />
geschaffen worden<br />
sind. Das ist neben der bärenstarken<br />
Waldolympiade der Bär-Volontär-Tag.<br />
„Unser Angebot richtet sich an alle,<br />
die auf besondere Weise noch mehr<br />
über unsere Bären erfahren wollen“,<br />
sagt Bärenwald-Chefin Winnie Rösner.<br />
So ist es möglich, einen ganzen Tag als<br />
„Bär-Volontär“ zu erleben, Bärenwald-<br />
Mitarbeiter bei ihrer Arbeit zu begleiten<br />
und ihnen als Helfer unter die<br />
Arme zu greifen.<br />
Bei einer anderen Führung geht es<br />
ums Fühlen: Die „Bärenstarke Waldolympiade“<br />
spricht alle Sinne an und<br />
stellt Aufgaben, die sich gemeinsam<br />
etwa als Familie lösen lassen. Ein weiteres<br />
Angebot ermöglicht den Besuch<br />
des Bärenwald Müritz dann, wenn er<br />
eigentlich schon geschlossen ist: Bei<br />
der Dämmerungsführung, die in diesem<br />
Jahr erstmals stattgefunden hat,<br />
kann sich eine Gruppe von maximal<br />
sechs Personen oder eine ganze Familie<br />
auf die Spuren der Tiere begeben,<br />
die sich amAbend ein Stelldichein geben<br />
–und das sind nicht nur die Bären.<br />
Die Führungen können online gebucht<br />
werden. Dort sind auch Informationen<br />
zu den aktuellen Sicherheitsbestimmungen<br />
zu finden. Der Bärenwald Müritz<br />
ist ein Tierschutzprojekt von Vier<br />
Pfoten. An der Südspitze des Plauer<br />
Sees wurde ein 16 Hektar großes Freigehege<br />
mit Mischwald, Wiesenflächen<br />
und natürlichem Fließgewässer geschaffen,<br />
um aus nicht artgemäßer<br />
Haltung geretteten Braunbären ein<br />
neues Zuhause zu bieten.<br />
Bär Otto gräbt bequeme Sitzkuhlen,<br />
Mascha sucht nach Fressbarem, Sindi<br />
erkundet den Wald und Rocco macht<br />
ein Nickerchen. Die Braunbären verbringen<br />
ihren Tag auf unterschiedliche<br />
Art und Weise und genießen ihr Leben.<br />
Eckhard Behr<br />
Am Plauer See bei Stuer freuen sich die<br />
Braunbären auf Besucher. ©Bärenwald Müritz baerenwald-mueritz.de<br />
Führungen kompakt<br />
Mareike klinkenberg<br />
Redakteurin Tourismus und<br />
Content-Marketing<br />
„bär-Volontär“: Ein Tagunterwegs mit dem Bärenwald-Team<br />
exklusiv-Führung: Blick hinter die „Kulissen“ in Kleingruppen<br />
bis maximal sechs Personen<br />
„bärenstarke Waldolympiade“: Ein Besuch im Bärenwald mit Sinnes-Stationen<br />
und zum Testen der eigenen Bärenkräfte<br />
Führung in der Dämmerung: Was machen die Tiere vor dem Schlafengehen?
fAMiLie 27<br />
Spaß auf der Draisine: Bitte an ausreichend Trinkwasser und den Kopfschutz für<br />
eine Tagestour hinein in die Mecklenburgische Schweiz denken.<br />
Fotos: G. Gräfe<br />
Ariana und Andreas Hübscher haben im<br />
Bahnhof auch ein Museum eingerichtet.<br />
kraftvoll durch die Schweiz strampeln<br />
Dargun.An schönen Tagen zählt der<br />
alte Darguner Güterbahnhof viele<br />
„Reisende“. Solche mit Muskelkraft.<br />
Die braucht es für die abfahrbreiten<br />
Geräte, die sich nur durch kräftige<br />
Tritte in die Pedale in Bewegung setzen.<br />
Per Draisine lässt es sich dann<br />
beschaulich durch die Mecklenburgische<br />
Schweiz rollen –wer mag, knapp<br />
17 Kilometer bis zum Wendepunkt.<br />
Der Ausleihende muss jedoch mindestens<br />
18 Jahre alt sein. Aber Achtung:<br />
Der letzte Abschnitt zwischen Neukalen<br />
und Salem hat es in sich: Es wird<br />
bergig, insgesamt müssen 40 Höhenmeter<br />
überwunden werden. Dafür entschädigt<br />
vom Bataillenberg in Salem<br />
aus ein fantastischer Ausblick über<br />
den Kummerower See.<br />
Für die Hinfahrt, ohne Zwischenhalt,<br />
sollten Ausflügler zweieinhalb Stunden<br />
einplanen. Entsprechend ähnlich<br />
viel Zeit braucht man für die Heimfahrt<br />
an den Darguner Klostersee.<br />
Als Pausen empfehlen sich Besuche<br />
des Kunstguts „Patapaya“ in Schorrentin,<br />
des Haustierparks von Lelkendorf<br />
(siehe auch S.34) oder Erlebnisbahnhofs<br />
von Neukalen. Den alten Darguner<br />
Bahnhof haben Ariana und Andreas<br />
Hübscher übrigens in ein Café<br />
und eine Pension umgewandelt.<br />
Und wer vom Strampeln auf idyllischen<br />
Bahngleisen nicht genug kriegen kann:<br />
In Waren und Karow starten zwei weitere<br />
Draisinen-Strecken in MV.
28 Familie<br />
Das unterschätzte<br />
Flüsschen<br />
Aus der Neubrandenburger Innenstadt hinaus geht<br />
es auf kürzestem Weg ins Grüne und dann in Richtung<br />
Burg Stargard. Entlang der Linde gibt es viele<br />
Überraschungen auf dieser Tour.<br />
Die Hinterste Mühle mit ihrem Mühlenteich ist ein beliebtes Naherholungsziel an<br />
der Stadtgrenze.<br />
Fotos: Birgit Langkabel<br />
Imposant sind die Reste der<br />
Papiermühle, in welcher noch bis 1951<br />
Papier und Pappe produziert wurde.<br />
Wer alte Buchen und Eichen liebt und<br />
gern am Wasser entlangwandert, ist hier<br />
richtig, sagt Reporterin Birgit Langkabel.<br />
Neubrandenburg. Dieser kleine Fluss<br />
–und eine so große Bedeutung. Eine<br />
Wanderung an der Linde hält ungeahnt<br />
viele Aha-Momente bereit. Zumal<br />
diese Tour, die am Stargarder Tor von<br />
Neubrandenburg beginnt, mit vielen<br />
Info-Tafeln am Wegesrand aufwartet.<br />
Im Wesentlichen folgt man dem Fluss.<br />
Und erfährt zum Beispiel, dass er „Mitschuld“<br />
trägt an Neubrandenburgs<br />
Gründung anno 1248. Die Linde war<br />
für die Erbauer und Einwohner der<br />
Stadt Trinkwasserquelle, Fischfanggebiet<br />
und wichtiger Standort für Handwerk<br />
und Gewerbe. Die Linde trieb<br />
vor dem Zweiten Weltkrieg zeitweise<br />
15 Wasserräder und mindestens ebenso<br />
viele Mühlen und Schneidwerke an.<br />
Durch ein Laubwaldgebiet hindurch<br />
geht es an einem Reitstall vorbei zur<br />
Hintersten Mühle. Das beliebte Naherholungsziel<br />
an der Stadtgrenze bietet<br />
Platz zum Herumtollen, aber auch<br />
zum Ausruhen. Es gibt große Wiesen,<br />
Bänke, den Mühlenteich, viele Spielund<br />
Sportgeräte, einen Lehrgarten,<br />
einen Schulbauernhof mit Tieren und<br />
eine Gaststätte mit Terrasse.<br />
Zum Weiterwandern nach dem Passieren<br />
des Bahnübergangs wird empfohlen,<br />
den Pfad zwischen Linde (links)<br />
und Eisenbahnstrecke (rechts) zu wählen.<br />
Ein Mini-Abstecher von diesem<br />
Weg nach links lohnt sich –die Reste<br />
einer Papiermühle sind ausgeschildert.<br />
Durch das Laub ragt ein roter Fabrikschornstein,<br />
alte Fundamente und zwei<br />
monumentale Mühlsteine stehen zwischen<br />
den Buchen und Eichen.Von1760<br />
bis 1951 wurden hier Papier und Pappe<br />
produziert. Nachdieser Entdeckung ist<br />
der Wendepunkt der Wanderung ganz<br />
nah. Ein Grill- und Rastplatz mit Holzbänken<br />
lädt zu einer Pause ein. Über<br />
eine Brücke erreicht man einen breiten<br />
Sandweg, die Fahrradstrecke zwischen<br />
Hinterster Mühle und Burg Stargard.<br />
Nun geht es zurück. Der Buchenwald<br />
ist zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis.<br />
Am Wegesrand sind nun zu entdecken:<br />
ein Dirt Force Bikepark für kleine und<br />
große Radsportler, ein seit 1954 bestehender<br />
Kiessandtagebau und ein<br />
Findlingsgarten. Ist dann die Hinterste<br />
Mühle wieder erreicht, geht es zurück<br />
nach Neubrandenburg. Der Bach<br />
säuselt nun ganz vertraut. Und an der<br />
Linde zwischen Wilhelm-Külz-Straße<br />
und Friedrich-Engels-Ring stehen übrigens<br />
alte,prachtvolle Birken. bila
FAMiLie 29<br />
Ein Trendsport mit Bade-Garantie<br />
Waren. Auf einem breiten Surfbrett<br />
stehend, mit einem Paddel in der Hand<br />
sanft über das Wasser gleiten. Ein<br />
bisschen Gleichgewicht halten –sollte<br />
doch zumachen sein. Und entspannt<br />
sieht dieses Stand-Up-Paddling noch<br />
dazu aus. Warum also nicht einmal<br />
selbst auf der Müritz ausprobieren?<br />
Und so geht es: Die Einweisung von<br />
Trainer Chris im Funmüritz Wassersportcenter<br />
in Waren geht fix. Paddellänge<br />
einstellen, den richtigen Griff<br />
üben, einen festen Stand finden. „Du<br />
schwimmst mit dem Brett ein bisschen<br />
raus, dann kniest du dich drauf<br />
und stehst langsam auf“, so die klaren<br />
Anweisungen. Die äußeren Bedingungen<br />
sind in jedem Fall optimal: Sonne<br />
und eine sanfte Wasseroberfläche. Bis<br />
Punkt zwei führe ich Chris‘ Ratschläge<br />
vorbildlich aus. Was dann passiert,<br />
mir noch immer ein Rätsel.<br />
Plötzlich platscht es, Wasserblasen<br />
überall. Prustend suche ich meinen<br />
Weg andie Oberfläche. Oben angekommen<br />
blicke ich zurück zum Ufer. Chris<br />
sieht etwas ratlos aus. Eigentlich falle<br />
man beim Stand-Up-Paddling nicht ins<br />
Wasser, hatte er mir noch Mut zugesprochen.<br />
Zu schnell aufgestanden und<br />
die Füße nicht breit genug auseinander<br />
gestellt, lautet seine Diagnose. T-Shirt<br />
und Hose sind klitschnass. Doch wenig<br />
später sitze ich wieder auf dem Brett.<br />
Diesmal läuft alles ohne Probleme ab.<br />
Wenn auch noch wacklig auf den Beinen,<br />
entwickle ich ein Gefühl für das<br />
Wasser. Drei Schläge rechts, drei links.<br />
Motorboote und Windsurfer streifen<br />
meinen Weg. Da ist es endlich, ein Gefühl<br />
von Freiheit.<br />
Nach 20 Minuten paddle ich zurück.<br />
Glücklich und getrocknet. Mein Fazit:<br />
Stehpaddeln ist etwas für jeden und<br />
lässt einen für einen Moment den hektischen<br />
Alltag vergessen. G. Prägert<br />
fun-mueritz.de<br />
Gesine Prägert hat das Stehpaddeln<br />
ausprobiert.<br />
Foto: Greifswald TV<br />
SPORT- &SPASSBAD<br />
SAUNALANDSCHAFT<br />
WELLNESS&FITNESS<br />
Täglich9.00bis 21.00Uhr<br />
MÜRITZTHERME<br />
Gotthunskamp 14<br />
17207 Röbel/Müritz<br />
Telefon 039931 87819<br />
www.mueritztherme.com
Lä Lä<br />
k<br />
30 Familie<br />
Ferien –nicht ohne meinen Hund!<br />
Für viele Leute ist ein Badeausflug mit ihrem Vierbeiner im Urlaub etwas Selbstverständliches.<br />
Wo aber gibt es in der Uckermark Strände, an denen Vierbeiner erlaubt sind, und welche<br />
Regeln gelten dort? Wir haben uns für Sie umgeschaut.<br />
Ausflugstipp:<br />
Es gibt einige Strände in der Uckermark, wo Hunde baden<br />
dürfen. Allerdings gelten auch dort Regeln. Foto: Michaela Kumkar<br />
Uckermark. Auch Hundebesitzer<br />
möchten ihren Vierbeinern<br />
an heißen Tagen<br />
eine Abkühlung gönnen,<br />
überall geht das jedoch<br />
nicht. An beliebten, zentral<br />
gelegenen Badestellen haben<br />
die Tiere nichts zu suchen,<br />
finden viele Leute und<br />
verlangen mehr Rücksichtnahme<br />
von deren Besitzern.<br />
Das müsse man akzeptieren,<br />
so Ute Stahlberg von in der<br />
Templiner Stadtverwaltung.<br />
„Es gibt eben Menschen,<br />
die schon einmal schlechte<br />
Erfahrungen mit Hunden<br />
gemacht haben oder die es<br />
unhygienisch finden, wenn<br />
die Tiere an den Stellen ins<br />
Wasser gehen, wo sie selbst<br />
baden“, argumentiert sie. In<br />
Templin existiert eine Badestelle<br />
am Lübbesee, die extra<br />
für Hunde ausgewiesen<br />
ist. Sie sei so ausgeschildert,<br />
dass sie auch von Ortsunkundigen<br />
zu finden ist. Tabu<br />
ist für Hunde das Stadtbad,<br />
die einzige offizielle Badestelle<br />
in Templin, erklärt<br />
Ute Stahlberg. „An anderen<br />
Badestellen gilt, dass Hunde<br />
nicht ohne Aufsicht herumlaufen<br />
dürfen, sie müssen<br />
angeleint sein. Ins Wasser<br />
dürfen die Vierbeiner dort<br />
allerdings auch nicht ohne<br />
Aufsicht und ohne andere<br />
Badende zu stören.“ Beschwerden<br />
beim Ordnungsamt<br />
gebe es zwar. „Das ist<br />
aber selten.“ Die Mitarbeiter<br />
in der Templiner Tourist-<br />
UCKERkaas<br />
• UCKERKAAS-Schaukäserei<br />
• Ucker-Eis-Café – gemütliche Atmosphäre im Grünen mit leckerem<br />
Ucker-Eis aus eigener Herstellung &ländlichem Imbiss<br />
• Hofladen –mit umfangreichem regionalem Angebot!<br />
Für Gruppenführungen rufen Sie uns bitte an!<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Bauernkäserei Wolters<br />
Ucker Bandelow50·17337 Uckerland<br />
Kaas direkt am Radweg Berlin-Usedom<br />
Bauernkäserei Wolters<br />
Telefon 039740-299803<br />
www.uckerkaas.de · Montagbis Sonntag10-17 Uhr<br />
h<br />
c c i l d<br />
n u n<br />
n<br />
u<br />
T r<br />
a<br />
a r T d o<br />
ii tt ii d l<br />
el n -<br />
a<br />
a u<br />
u s<br />
s<br />
er er d U u c k<br />
c k<br />
er er m m<br />
a r<br />
a r<br />
information werden von<br />
Touristen nur gelegentlich<br />
nach einer Hundebadestelle<br />
gefragt, so Verena Beeskow,<br />
stellvertretend für ihre Kollegen.<br />
Mehr von Interesse<br />
seien hingegen Ferienquartiere<br />
mit Hund. „Aktuell hat<br />
sich gerade ein Gast gemeldet,<br />
der mit seinem Tier in<br />
der Region wandern möchte.<br />
Ihn haben wir auf das Angebot<br />
‚Wandern ohne Gepäck‘<br />
aufmerksam gemacht.“<br />
Mit der neuen, heftig diskutierten<br />
Badeordnung in<br />
Lychen sind die öffentlichen<br />
Badestellen für Vierbeiner<br />
offiziell gestrichen. Herrchen<br />
oder Frauchen müssen<br />
sich mit weniger zentral gelegenen<br />
Wasserzugängen<br />
begnügen. „In Kastaven gibt<br />
es eine mit Schild ausgewiesene<br />
Badestelle für Hunde“,<br />
so Bürgermeisterin Karola<br />
Gundlach (parteilos). „Dort<br />
können Badegäste mit ihren<br />
Tieren, die angeleint sein<br />
müssen, auf der Liegewiese<br />
verweilen. Allerdings dürfen<br />
die Hunde nicht direkt an<br />
der Badestelle ins Wasser<br />
gehen.“ Diese Möglichkeit<br />
gebe es auch ananderen Badestellen.<br />
Dazu informieren<br />
die Beschäftigten der Lychener<br />
Touristinformation.<br />
„Gäste erkundigen sich allerdings<br />
selten danach“, so<br />
Ellen Meier. Gestiegen sei<br />
jedoch die Nachfrage, wo<br />
man mit dem Hund Urlaub<br />
machen kann. „Dafür liegen<br />
uns elf Angebote vor.<br />
Wir empfehlen den Gästen,<br />
direkt bei Vermietern nachzufragen,<br />
ob sie ihr Haustier<br />
mitbringen können.“<br />
In Prenzlau hat man vor einiger<br />
Zeit eigens für Hunde<br />
eine Badestelle eingerichtet.<br />
Diese befindet sich an<br />
der Uckerpromenade. Wie<br />
Alexandra Martinot, Sprecherin<br />
der Stadt Prenzlau,<br />
sagt, werde der Platz gut<br />
angenommen und genutzt.<br />
„Grundsätzlich gibt es keine<br />
Probleme mit den Hundehaltern“,<br />
so Martinot. Von der<br />
Stadtinformation Prenzlau<br />
ist zu erfahren, dass Touristen<br />
öfter nachAngeboten für<br />
Urlaub mit Hunden nachfragen.<br />
„Das ist schon ein Thema“,<br />
sagt Antje Lang von der<br />
Stadtinformation. Es gebe<br />
in und um Prenzlau einige<br />
Möglichkeiten, den Hund<br />
mitzubringen. Sie rät Interessenten<br />
aber, sich mit dem<br />
Vermieter vorher abzusprechen.<br />
Kumkar/Scherfling<br />
tourismus-uckermark.de
FAMiLie 31<br />
Radtour<br />
mit<br />
Seeblick<br />
Seen gibt es reichlich<br />
in der Uckermark.<br />
Radtouren im Süden<br />
von Prenzlau empfehlen<br />
wir genauso wie eine<br />
Fahrt über die Seen.<br />
Mit dem Fahrrad am Ufer entlang –solässt sich die Uckermark erkunden.<br />
Foto: TMB/Blacky Schwarz<br />
Uckermark. Wer abwechslungsreiche<br />
Radtouren<br />
durch eiszeitlich geprägte<br />
Seenlandschaften fernab<br />
jeglicher Großstadthektik<br />
genießen möchte, ist<br />
in der Uckermark richtig.<br />
Dank der nur leicht hügeligen<br />
Strecken können<br />
sich hier Genussradler und<br />
Familien mit Kindern austoben.<br />
Besonders zu empfehlen<br />
ist eine Tour um die<br />
Uckerseen. Je nach Kondition<br />
und Zeit stehen hier<br />
verschiedene Routen zwischen<br />
25 und 50 Kilometern<br />
zu Auswahl. Zu einer<br />
der beliebtesten Varianten<br />
der „Seen Tour“ gehört die<br />
Rad-Schiff-Tour, die von<br />
Prenzlau aus startend über<br />
25 Kilometer nach Röpersdorf<br />
und Potzlow führt.<br />
Die führt zunächst die Uferpromenade<br />
entlang und<br />
folgt dem Radfernweg Berlin-Usedom.<br />
Schnell erreicht<br />
man die Stadtgrenzen von<br />
Prenzlau. Dann führt der<br />
Radweg direkt am Unteruckersee<br />
entlang. Herrliche<br />
Ausblicke ergeben sich dem<br />
Radfahrer, zurückgewandt,<br />
über den See hinweg,erhebt<br />
sich majestätisch die Marienkirche<br />
in Prenzlau. Das<br />
erste Dorf ist Röpersdorf am<br />
Unteruckersee: Die Kirche<br />
und alte Fachwerkgebäude<br />
sind lohnende Fotomotive.<br />
Weiter geht es nach Zollchow.<br />
Hier sollte man Zeit<br />
für einen Besuch der denkmalgeschützten<br />
Kirche einplanen.<br />
Mit ihrem hölzernen<br />
Kanzelaltar aus dem<br />
18. Jahrhundert ist sie ein<br />
kleines Schmuckstück.<br />
Weiter führt der Weg nach<br />
Potzlow. Wichtigste Sehenswürdigkeit<br />
des Ortes ist der<br />
Roland auf dem Marktplatz.<br />
Hinter Potzlow führt die Tour<br />
auf wenig befahrenden Wirtschaftswege<br />
oder Plattenwegen<br />
weiter, und schon nach<br />
circa zwei Kilometern erwartet<br />
die Radfahrer mit dem<br />
Drei-Seen-Blick das nächste<br />
Highlight. Von hier aus<br />
hat man eine wunderschöne<br />
Aussicht über den Großen<br />
Potzlowsee, den Krummen<br />
See und den Oberuckersee.<br />
Ab Suckow kann wieder ein<br />
Radweg benutzt werden und<br />
am südlichsten Punkt des<br />
Uckersees stößt man wieder<br />
auf den Radfernweg „Berlin-<br />
Usedom“, nicht vergessen,<br />
ab hier Richtung Usedom<br />
wieder zurück nach Prenzlau<br />
fahren.<br />
In Warnitz angekommen,<br />
lohnt sich ein Besuch der<br />
Touristinformation. Hier erhalten<br />
Radfahrer allerlei<br />
Tipps und hilfreiche Streckeninfos.<br />
Im Sommer ist<br />
es möglich, mit dem Fahrgastschiff<br />
„Onkel Albert“ ab<br />
Warnitz über die Uckerseen<br />
Seewalde<br />
Dorf Seewalde, 17255 Wustrow<br />
zurück nach Prenzlau zu<br />
fahren. Aktuell ist der Anlegesteg<br />
Warnitz baulich gesperrt,<br />
erkundigen Sie sich<br />
daher vor der Tour online.<br />
uckerseeschiff.de<br />
Ein vielseitiger Ortzum Kennenlernen!<br />
<br />
Bioladen<br />
<br />
Bauernhof<br />
<br />
Ferienhäuser<br />
<br />
Wohnbetreuung<br />
<br />
Waldorfschule<br />
<br />
Waldorfindergarten<br />
Bioladen im Gutshof<br />
<br />
<br />
<br />
umfangreiches Bio-Sortiment<br />
Brot auch hausgebacken<br />
Bistroangebot<br />
Kaffee,Cappuccino, Eis…<br />
www.seewalde.de
32 Familie<br />
Von Mirow<br />
über 16 Seen<br />
zum Alten Fritz<br />
Auf dieser spannenden Dampferfahrt geht<br />
es nicht nur durch mehrere Schleusungen,<br />
sondern auf Spurensuche eines berühmten<br />
Preußenkönigs bis ins 18. Jahrhundert.<br />
Rheinsberg: Schloss und Garten sind geprägt vom Stil des<br />
frühen Klassizismus.<br />
Foto: Hartmut Nieswandt<br />
Mirow/Rheinsberg. „Mirokesen“<br />
nannte der Alte Fritz,<br />
pardon, damals war esnoch<br />
der Junge Fritz, im 18. Jahrhundert<br />
die Leute,die Mirow<br />
und Umgebung bevölkerten.<br />
Der Ausdruck „Mirokesen“<br />
war nicht nett gemeint. Damit<br />
spottete der preußische<br />
Kronprinz über das „einfache<br />
Feriendorf Drewensee<br />
in Ahrensberg<br />
Ferienhäuser auf einem<br />
Wassergrundstück<br />
Kleines Feriendorf<br />
in ruhiger und privater<br />
Atmosphäre am See<br />
// Motorboote -auch<br />
zum Angeln<br />
// Fahrrad- und<br />
Kanuverleih<br />
// eigene Stege,<br />
Brötchenservice<br />
039832 -26252<br />
www.urlaub-am-drewensee.de<br />
Leben“, das man jenseits der<br />
brandenburgischen Grenze<br />
in Mecklenburg-Stelitz führte.Als<br />
junger Mann hielt sich<br />
der später legendäre Preußenkönig<br />
Friedrich II. oft in<br />
Rheinsberg auf und lernte<br />
das benachbarte Mirow kennen.<br />
Was liegt heute näher,<br />
als von Mirow aus einen Abstecher<br />
nach Rheinsberg zu<br />
unternehmen?<br />
Für diesen Zweck gibt es die<br />
„16-Seenfahrt“ von Mirow<br />
nach Rheinsberg. Zweimal<br />
wöchentlich startet die Blauweiße<br />
Flotte von Mai bis September<br />
die Seenfahrt nach<br />
Rheinsberg im Naturpark<br />
Stechlin-Ruppiner Land mit<br />
seinen endlosen Buchenwäldern<br />
und vielen Klarseen.<br />
Drei Schleusungen und zehn<br />
Brückendurchfahrten gehören<br />
bei der Fahrt über<br />
16 Seen und viele kleine Kanäle<br />
dazu. In Rheinsberg ist<br />
zwei Stunden Zeit für einen<br />
Bummel zum malerischen<br />
Schloss. Dieser Tagesausflug<br />
bietet nicht nur wunderschöne<br />
Naturerlebnisse, sondern<br />
auch einen Ausflug in den<br />
frühen Klassizismus.<br />
Glücklicher Kronprinz<br />
Friedrich der Große, der Alte<br />
Fritz, verbrachte, so ist es<br />
überliefert, als Kronprinz<br />
die glücklichste Zeit seines<br />
Lebens in Rheinsberg. Es<br />
war seine „Probierstube“,<br />
Zweimal wöchentlich startet die Blau-weiße Flotte zur<br />
„16-Seenfahrt“ von Mirow nach Rheinsberg. Foto: Archiv Nordkurier<br />
wo er Ideen entwickelte, um<br />
sie später in „Sanssouci“ in<br />
Potsdam zu vollenden. Sein<br />
jüngerer Bruder, Prinz Heinrich<br />
von Preußen, prägte in<br />
Rheinsberg Schloss und Garten<br />
im Stil des frühen Klassizismus.<br />
Noch zwei berühmte<br />
Namen verbinden sich mit<br />
Rheinsberg: In seinen „Wanderungen<br />
durch die Mark<br />
Brandenburg“ setzte Theodor<br />
Fontane der Stadt ein<br />
literarisches Denkmal. Bald<br />
darauf machte Kurt Tucholsky<br />
Rheinsberg zur charmanten<br />
Erfüllung unbeschwerter<br />
Liebe und die Stadt deutschlandweit<br />
bekannt.<br />
Rheinsberg und das Schoss<br />
liegen am Grienericksee.Viele<br />
Kunstwerke schmücken<br />
die Räume des Schlosses.<br />
In den vergangenen Jahren<br />
wurden die Raumdekorationen<br />
aus Friedrichs Zeiten<br />
(um 1740) wieder hergestellt.<br />
Das Ensemble lebt mit dem<br />
Schloss, der Rheinsberger<br />
Musikakademie, der Kammeroper<br />
Schloss Rheinsberg<br />
und dem Kurt Tucholsky Literaturmuseum<br />
fort.<br />
Rheinsberg liegt im Rheinsberger<br />
Seengebiet, dem südwestlichen<br />
Teil des Neustrelitzer<br />
Kleinseenlandes in<br />
einer abwechslungsreichen,<br />
hügeligen Waldlandschaft.<br />
Seit dem Erwerb Rheinsbergs<br />
durch den preußischen<br />
König Friedrich Wilhelm<br />
I. und nachdem Brand<br />
der Stadt im Jahr 1740 wurden<br />
Stadt und Schloss von<br />
den Baumeistern Johann<br />
Gottfried Kemmeter und<br />
Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff<br />
wieder aufgebaut.<br />
Durch den Um- und Ausbau<br />
des Schlosses entwickelte<br />
sich Rheinsberg immer<br />
mehr zu einer kleinen barocken<br />
Residenzstadt.<br />
Auch das gehört zur Geschichte:<br />
1966 wurde nahe<br />
Rheinsberg am Großen<br />
Stechlinsee das erste Kernkraftwerk<br />
der DDR in Betrieb<br />
genommen. Es war bis<br />
zu seiner Abschaltung im<br />
Jahr 1990 größter Arbeitgeber<br />
der Stadt.<br />
Hartmut Nieswandt<br />
blau-weisse-flotte.de
Familie 33<br />
Der Ort Wustrow ist paradiesisch gelegen<br />
im Tollense-Becken am südlichen Ende des<br />
gleichnamigen Sees.<br />
Foto: Sebastian Haerter<br />
Zeit für Naturschönheiten:<br />
Entspannt durch die Geschichte radeln<br />
Mit dem Tollensesee hat Neubrandenburg ein Wasserparadies direkt vor der Haustür. Das elf<br />
Kilometer lange Gewässer auf dem Rad zu umrunden, ist weit mehr als nur Sport.<br />
Neubrandenburg. Es soll<br />
ja Sportskanonen geben,<br />
die in der Lage sind, die<br />
35 Kilometer rund um den<br />
Tollensesee mit dem Fahrrad<br />
in einer guten Stunde<br />
herumzurasen. Außer<br />
der sportlichen Herausforderung<br />
verpassen diese<br />
Rennradler allerdings<br />
dann doch soeiniges. Denn<br />
wer sich die Zeit nimmt,<br />
verbringt vielleicht sogar<br />
einen ganzen Tag auf dem<br />
gut ausgebauten Radrundweg<br />
und kann neben den<br />
Naturschönheiten so einiges<br />
erleben und sehen.<br />
Da wäre beispielsweise das<br />
1823 im Stile eines griechischen<br />
Tempels errichtete<br />
Belvedere im Brodaer Holz,<br />
in dem nicht nur im Sommer<br />
Musikveranstaltungen<br />
stattfinden, sondern sogar<br />
schon etliche Paare geheiratet<br />
haben.<br />
In Hohenzieritz wird es<br />
hochherrschaftlich, immerhin<br />
lebte und starb hier die<br />
kultisch verehrte Königin<br />
Luise von Preußen im Alter<br />
von nur 34 Jahren. Eine<br />
Gedenkstätte im Schloss<br />
Hohenzieritz erinnert an<br />
Königin Luise.<br />
Wer sich mit dem Büchlein<br />
„120 Stufen. Der Tollensesee“<br />
aus der Feder des<br />
FAZ-Redakteurs Frank<br />
Pergande als Reisebegleiter<br />
bewaffnet, erfährt diese<br />
und viele andere interessante<br />
Geschichten rund<br />
um den Tollensesee. In<br />
Penzlin erinnert er an den<br />
Homer-Übersetzer Johann<br />
Heinrich Voß, in Neubrandenburg<br />
an den niederdeutschen<br />
Dichter Fritz<br />
Reuter.<br />
Unterwegs erzählt Pergande<br />
vom slawischen Heiligtum<br />
Rethra, das hier vermutet<br />
wurde.<br />
Diese Strecke hat es in sich<br />
Ganz am eigenen Leibe erfährt<br />
der fleißige Radler übrigens,<br />
dass Mecklenburg-<br />
Vorpommern überhaupt<br />
nicht so flach ist, wie man<br />
annehmen könnte. Nein –<br />
der Radweg zeichnet sich<br />
durch einige anspruchsvolle<br />
Steigungen aus. Getränke<br />
und etwas Wegzehrung<br />
sollten deshalb unbedingt<br />
mitgenommen werden,<br />
denn mit gastronomischen<br />
Einrichtungen ist der Radrundweg<br />
nicht eben reichlich<br />
gesegnet.<br />
Andreas Segeth
34 Familie<br />
Streicheln erlaubt!<br />
Gut 400 Tiere haben im Haustierpark Lelkendorf ein Zuhause gefunden; einige der Rassen<br />
sind vom Aussterben bedroht. Für Kinder ist dieser kleine Zoo geradezu ideal.<br />
Lelkendorf. Panda, Tiger, Erdmännchen,<br />
Eisbär – um diese Bewohner<br />
dreht sich alles in den Zoos. Und was<br />
ist mit alten Haustierrassen, die von<br />
den Menschen im Laufe der Zeit nicht<br />
mehr gebraucht und also „aussortiert“<br />
wurden? Verschwinden Rhönschaf,<br />
Bartkaninchen und Rotbuntes Husumer<br />
Schwein, nachdem sie über Jahrhunderte<br />
den Menschen nutzten, im<br />
Dunkel der Geschichte? Das tun sie<br />
nicht, auch dank der Tierfreunde des<br />
Haustierparks Lelkendorf, eines kleinen<br />
Dorfes mitten in der Mecklenburgischen<br />
Schweiz.<br />
Dieser Haustierpark wurde 1992 vom<br />
Tierarzt Peter Loebnitz und seiner<br />
Frau gemeinsam mit dem Förderverein<br />
Naturerlebnisgebiet Schnursteinquelle<br />
gegründet und hat es sich zur<br />
Aufgabe gemacht, die ältesten Nutztierrassen<br />
der Welt zu erhalten und<br />
zu züchten. Gegenwärtig werden rund<br />
400 Nutztiere 50 unterschiedlicher<br />
Rassen in Familienverbänden gehalten.<br />
Sie alle haben viel Platz: Zum<br />
Tierpark gehört eine Fläche von rund<br />
16 Hektar in schönster mecklenburgischer<br />
Hügellandschaft. Ganz wichtig<br />
für Kinder –alle Tiere sind zum Anfassen<br />
nahe.Esgibt einen zwei Kilometer<br />
langen Rundweg mit schönen Ausblicken,<br />
Streichel- und Durchlaufgehege,<br />
eine Streuobstwiese mit alten Sorten<br />
und einen Grillplatz. Für die kleinen<br />
Gäste gibt es außerdem einen Spielplatz<br />
und sie können sogar Ponyreiten!<br />
Nicht nur der seltenen Tierrassen wegen, sondern auch wegen der schönen<br />
Landschaftsblicke ist der Tierrassenpark Lelkendorf einen Besuch wert.<br />
Warum nicht mal mit einem netten<br />
Schaf kuscheln?<br />
Mehr als nur ein Haustierpark<br />
Zum Bestand des Haustierparks gehören<br />
zahlreiche Rassen, die vom Aussterben<br />
bedroht sind. Viele stehen auf<br />
der Roten Liste der gefährdeten Haustierrassen.<br />
So kann man in Lelkendorf<br />
zum Beispiel folgende Arten beobachten:<br />
Robinson-Ziege, Mafia-Ziege,<br />
Rhönschaf, Belgisches Bartkaninchen,<br />
Rotbuntes Husumer Schwein, Exmoor-<br />
Pony, Chinesisches Maskenschwein<br />
und Diepholzer Gans. Zu Lelkendorf<br />
gehören ebenso einige 500 Jahre alte<br />
Eichen, eine Streuobstwiese, eine hölzerne,<br />
zwölfeckige Thinghalle, in der<br />
man auchfeiern kann, ein Hofladen mit<br />
Erzeugnissen aus eigener Hofhaltung<br />
und Produkten aus der Region und ein<br />
Restaurant. Unddie Schnursteinquelle<br />
mit Trinkwasser in der Nähe des Dorfes,<br />
deren Wasser für ein langes Leben<br />
sorgen soll. Das alles ist Grund genug<br />
für jährlich rund 25000 Tierfreunde,<br />
die den Haustierpark besuchen.<br />
Auf die engagierte Arbeit im Haustierpark<br />
wurde man auch überregional<br />
aufmerksam: Die Gesellschaft zur Erhaltung<br />
alter und gefährdeter Haustierrassen<br />
(GEH) verlieh dem Haustierpark<br />
Lelkendorf im Jahr 2012 den<br />
Ziegen zählen immer zu den Lieblingen<br />
der Kinder.<br />
Fotos: Archiv Nordkurier<br />
Titel „Arche-Park“. Damit war Lelkendorf<br />
der sechste Tierpark in Deutschland,<br />
der den Titel tragen darf. Diese<br />
Auszeichnung wird nur an solche Einrichtungen<br />
verliehen, die in der Öffentlichkeit<br />
die Vielfalt von Haustierrassen<br />
vergangener Tage sichtbar machen.<br />
Der langjährige Leiter des Parks, Jürgen<br />
Güntherschulze, ging 2017 in den<br />
Ruhestand; der Bundespräsident verlieh<br />
ihm das Bundesverdienstkreuz am<br />
Bande.Den Zoo gibt es seit fast 30 Jahren,<br />
nach der Corona-Zwangspause hat<br />
er jetzt wieder geöffnet. H. Nieswandt<br />
haustierpark-lelkendorf.de
-Anzeige -<br />
ZEITREISE.<br />
Erleben, was war.<br />
Mythenund Märchen prägen die Mecklenburgische<br />
Seenplatteund derenMenschen<br />
–wie Heinrich Schliemann, denberühmten<br />
Archäologen. Aufgewachsen im beschaulichenAnkershagen,<br />
inspirierten die heimatlichen<br />
Sagen ihn einst, dasantike Troja auszugraben.<br />
Wie dies gelang, wie aus dem<br />
armen Pfarrerssohn ein erfolgreicher Unternehmerund<br />
anerkannterWissenschaftler<br />
wurde, zeigt das Schliemann-Museum<br />
in seinem Elternhaus.<br />
Jedes Märchenhat seineKönigin, dieSeenplatte<br />
hat gleich drei. „Queen of Botany“,<br />
„Königin der Herzen“und „GalantesteLöwin<br />
des Jahrhunderts“–dreiKöniginnenstammen<br />
aus dem Herzogtum Mecklenburg-<br />
Strelitzund werden im 3Königinnen Palais<br />
Mirow zu neuemLeben erweckt.<br />
Und was ist mit dem armen Bauernmädchen?<br />
In der alten Gutsanlage umdas<br />
AGRONEUM Alt Schwerin lebtdie Vergangenheit<br />
der mecklenburgischenBauern auf<br />
– ein Leben zwischen Schmiede und<br />
Windmühle, Traktorenscheune und Bauerngarten,<br />
Dorfschule und den Wohnkatender<br />
Tagelöhner.<br />
Die Museender MecklenburgischenSeenplatteerzählen<br />
Geschichtenund Geschichte,nehmenmit<br />
auf eineZeitreise durch die<br />
Jahrhunderte.<br />
zeitreise-seenplatte.de<br />
Troja-Raum<br />
im Schliemann-<br />
Museum<br />
SCHLIEMANN-MUSEUM<br />
Das Trojanische Pferd<br />
in Ankershagen<br />
Sophie Charlotte<br />
3KÖNIGINNNEN PALAIS<br />
Königliche Residenz in Mirow<br />
AGRONEUMALT SCHWERIN<br />
Sammlung im Traktorenpavillon<br />
GutstorimAGRONEUM
36 genuss<br />
Hier schmeckt das Bier richtig gut!<br />
Nach der Corona-Pause sind sie endlich, endlich wieder geöffnet: Die herrlichen<br />
Biergärten im Nordosten. Eine Auswahl an Lokalen stellen wir Ihnen vor.<br />
Bei diesem Neubrandenburger<br />
Biergarten stimmen die „Zutaten“<br />
Das „Konsulat“ an der Tollense in der Vierrademühle erfreut sich<br />
großer Beliebtheit bei Freunden deftiger Speisen und leckerem Bier. Wenn<br />
Fußballspiele live übertragen werden, kocht die Stimmung richtig über.<br />
Wirt Volker ist für seine Gäste da.<br />
©mbb<br />
Neubrandenburg. Gastwirt<br />
Volker Griebenow<br />
(56) weiß, was die Gäste<br />
lieben: Ein gemütliches<br />
Ambiente unter Sonnenschirmen,<br />
deftige,<br />
wohlschmeckende Hausmannskost<br />
wie den Klassiker<br />
Hamburger Schnitzel<br />
mit Bratkartoffeln,<br />
frisch gezapfte Biere aus<br />
der Rostocker Brauerei,<br />
aber auch Carlsberg oder<br />
verschiedene Hefe-Weizen<br />
sind ebenso gefragt<br />
wie die Stimmung in diesem<br />
Biergarten. Und die<br />
läuft stets zu Hochtouren<br />
auf, wenn die Bundesligaspiele<br />
live auf dem<br />
Großbildschirm zu sehen<br />
sind oder wenn es Livemusik<br />
gibt. Geöffnet ist<br />
täglich außer sonntags<br />
ab 16 Uhr. Wer den Biergarten<br />
auch zu anderen<br />
Zeiten genießen möchte,<br />
der ist zwischen 11:30 bis<br />
14 Uhr zum Mittagstisch<br />
mit täglich wechselnden<br />
Gerichten zu kleinen<br />
Preisen vom achtköpfigen<br />
Team herzlich willkommen.<br />
E. Behr<br />
konsulat-nb.de<br />
Im Naturhafen wird man nicht nur kulinarisch verwöhnt<br />
Insel Usedom. Im Naturhafen<br />
Krummin auf der Insel<br />
Usedom gehen Top-Kulinarik,<br />
feinste Biere und die<br />
perfekte, malerische Lage<br />
am Wasser der Krumminer<br />
Wiek eine Symbiose ein, die<br />
diesen „Biergarten“ zu etwas<br />
Besonderem werden lässt.<br />
Geöffnet wird jetzt wieder<br />
täglich ab 11 Uhr. Und an<br />
den Wochentagen verwandelt<br />
sich die Hafenterrasse<br />
während der Saison abends<br />
ab 17 Uhr in eine kleine<br />
„Freiluft-Kombüse“.<br />
Eine kleine Auswahl gefällig,<br />
die Ihnen garantiert<br />
Appetit machen wird:<br />
Dienstags und Donnerstags<br />
kündigen Rauchwolken<br />
über der Hafenterrasse den<br />
frisch geräucherten Fisch<br />
an. Mittwochs und Samstags<br />
wirft der Hafenmeister<br />
den Grill an und die original<br />
Feinste kulinarische Genüsse werden beim diesjährigen<br />
Hafendinner im Naturhafen Krummin serviert. ©Naturhafen Krummin<br />
„Krumminer Grillwurst“<br />
wird neben anderen auf das<br />
Rost gelegt. Jeden Freitag<br />
werden köstliche, eigens zubereitete<br />
BBQ Spare Ribs<br />
mit Krautsalat & BBQ-<br />
Soße auf der Hafenterrasse<br />
serviert. An den Sonntagen<br />
steigt den Gästen der Duft<br />
eines frischen Parmesanleibs<br />
in die Nasen – beim<br />
„Krumminer Nudelabend”.<br />
Zu allen Speisen gibt es<br />
selbstverständlich Biere in<br />
großer Auswahl: das Störtebeker,<br />
vom Fass gibt es Pils,<br />
Weizen, Schwarzbier und<br />
Baltik Lager sowie verschiedene<br />
Sorten aus der Flasche<br />
von Naturradler über Atlantik<br />
Ale bis hin zu alkoholfreien<br />
Varianten.<br />
Auf wohlschmeckenden<br />
Abend der besonderen Art<br />
können sich die Gäste am<br />
31. Juli freuen, denn dann<br />
wird zum Hafendinner mit<br />
dem SpitzenkochTom Wickboldt<br />
eingeladen. E. Behr<br />
naturhafenkrummin.de
GeNUSS 37<br />
Genießen am „Palaverbaum“<br />
Das ist in Mecklenburg-Vorpommern einzigartig:<br />
ein Biergarten mit „Palaverbaum“.<br />
Trittelwitz. Zu finden ist diese<br />
Besonderheit in Trittelwitz<br />
am Rande der Mecklenburgischen<br />
Schweiz<br />
unweit vom Kummerower<br />
See. Indiesem kleinen Dorf<br />
steht seit rund 120 Jahren<br />
ein Gasthof mit Biergarten.<br />
Gabriele Luckner,<br />
früher als Apothekerin in<br />
Halle tätig, ist die Eigentümerin.<br />
Sie hat aus der Not<br />
eine Tugend gemacht und<br />
erzählt: „Da hier die Mobilfunkverbindungen<br />
nach<br />
wie vor schlecht sind, habe<br />
ich knapp fünfzehn Meter<br />
vom Biergarten entfernt<br />
an einem Baum ein Schild<br />
‚Palaverbaum‘ angebracht,<br />
denn hier gibt es für die<br />
Gäste gute telefonische Verbindungen.“<br />
Wunderbare Atmosphäre<br />
Wer jedoch einmal auf den<br />
Biergartenstühlen Platz<br />
genommen hat, möchte gar<br />
nicht mit der Welt kommunizieren,<br />
sondern viel lieber<br />
die wunderbare Atmosphäre<br />
dieses Innenhofes mit<br />
Bäumen, Blumen, ringsum<br />
backsteinernen Wänden und<br />
natürlich die Gespräche mit<br />
Freunden oder der Familie<br />
an den Tischen genießen.<br />
Bei einem kühlen Bier aus<br />
Lübz, einem Hefeweizen<br />
oder dem regionalen Loitzer<br />
Torfkopp. „Wenn‘s um gute<br />
Getränke geht, erfüllen<br />
wir nahezu jeden Wunsch<br />
– ohne und mit Alkohol“,<br />
verspricht die Wirtin. Krönender<br />
Abschluss manch<br />
eines Biergartenbesuchs ist<br />
ein „Peenetropfen“, der nach<br />
einem alten Apotheker-Rezept<br />
hergestellt wird. Und<br />
hier gilt der allseits bekannte<br />
Spruch: „Zu Risiken und<br />
Nebenwirkungen fragen Sie<br />
Ihren Arzt oder Apotheker“<br />
–und Gabriele Luckner gibt<br />
gern Auskunft.<br />
Ebenso wie zu den Angeboten<br />
aus der Küche, in<br />
der Köchin Sandra Wegner<br />
abends ihr Können am<br />
Herd beweist –mit Matjes,<br />
Zanderfilet, Scholle oder<br />
auch zartem Filet.<br />
„Wer all‘ das für sich entdecken<br />
möchte, dem empfehle<br />
ich nicht nur in Corona-Zeiten<br />
eine telefonische Anmeldung<br />
unter der Rufnummer<br />
039994 79 88 39. Aber<br />
natürlich heißen wir auch<br />
jeden spontan vorbeikommenden<br />
Rad- oder Autofahrer<br />
willkommen“, garantiert<br />
Gabriele Luckner. E. Behr<br />
landhof-trittelwitz.de<br />
Bäume, Blumen und Backstein sorgen im Biergarten für<br />
ein Fluidum, das typisch ist für ein mecklenburgisches<br />
Landleben.<br />
©Landhof Trittelwitz<br />
Mo -Fr:<br />
Sa:<br />
7:00-20:00 Uhr<br />
7:00 -18:00 Uhr<br />
USEDOM<br />
MAGAZIN<br />
<strong>2020</strong><br />
JETZT BESTELLEN<br />
IM INTERNET UNTER:<br />
WWW.USEDOM-AKTUELL.DE ODER<br />
PER TELEFON: 0800 4575 000<br />
4,90€
38 Genuss<br />
Auf ein frisches Bier vom Fass<br />
in der Alten kachelofenfabrik<br />
Neben der Kultur hat Neustrelitz kulinarisch viel zu bieten.<br />
Neustrelitz. Die Alte Kachelofenfabrik<br />
in Neustrelitz ist<br />
weit mehr als ein begehrtes<br />
Kultur- und Tourismuszentrum.<br />
Gern besucht ist auch<br />
das Restaurant mit Außenterrasse.<br />
Warum das soist,<br />
hat Eckhard Behr im Gespräch<br />
mit Restaurantleiter<br />
Martin Geyer erfahren:<br />
Mit welchen Speisen<br />
verwöhnen Sie und Ihr<br />
Team die Gäste kulinarisch?<br />
Auch wenn die jetzige Zeit<br />
uns allen Außergewöhnliches<br />
abverlangt, so können<br />
unsere Gäste die Speisen in<br />
gewohnter Vielfalt und bester<br />
Atmosphäre genießen –<br />
bei gutem Wetter auch auf<br />
der Außenterrasse. Unser<br />
kulinarisches Angebot umfasst<br />
vorrangig regionale<br />
und biologische Produkte.<br />
Sprichwörtlich „vom Feld<br />
in den Topf“ verarbeiten<br />
wir Produkte der Erzeuger,<br />
die wir auf unseren Touren<br />
durch das Umland kennengelernt<br />
haben und von deren<br />
nachhaltigen Produktionsbedingungen<br />
wir uns vor Ort<br />
überzeugen konnten, etwa<br />
bei den Müritzfischern, die<br />
sich für nachhaltigen Fischfang<br />
einsetzten, oder der<br />
nahe gelegenen Bio-Gärtnerei<br />
Watzkendorf,aus der wir<br />
unser Gemüse beziehen.<br />
Die Speisekarte hält kleine<br />
und feine Klassiker wie<br />
z. B. Caesar Salad, den Burger<br />
vom Rind und diverse<br />
Flammkuchen, aber auch<br />
Tagesgerichte bereit.<br />
Eine besondere Atmosphäre erwartet die Gäste im Restaurant<br />
der Alten Kachelofenfabrik in Neustrelitz.<br />
©Basiskulturfabrik<br />
Welche Biere können die<br />
Gäste wählen?<br />
Es gibt Biere frisch vom<br />
Fass:Lübzer Pils,Duckstein<br />
und Störtebeker Bernstein-<br />
Weizen (bio).<br />
Wasmacht das Ambiente<br />
dieser Außenterrasse aus?<br />
Das Restaurant der denkmalgeschützten<br />
Alten Kachelofenfabrik<br />
überzeugt<br />
durch seine ruhige Lage<br />
und rustikale Bauweise.Die<br />
Außenterrasse ist umgeben<br />
von Schatten spendenden<br />
Bäumen. Ein Spielplatz für<br />
die kleinen Gäste ist ebenfalls<br />
vorhanden.<br />
Wie sind die Öffnungszeiten<br />
des Restaurants?<br />
Das Restaurant ist derzeit<br />
täglich von 17–21 Uhr geöffnet,<br />
zusätzlich amWochenende<br />
von 12–14 Uhr. Wir<br />
bitten Gäste um Tischreservierung<br />
unter 03981 23 70 96.<br />
basiskulturfabrik.de<br />
Geschichte, Gebratenes und gute Aussichten<br />
Wer ineinem Biergarten Platz nehmen möchte, der weit mehr als gute Getränke und Speisen serviert,<br />
ist im Stolper Fährkrug unweit von Anklam an der richtigen Adresse.<br />
Stolpe. Dieses historische<br />
Wirtshaus ist über 350 Jahre<br />
alt. Es steckt voller Geschichten,<br />
zum Beispiel zur<br />
Reuterbank am Haus, den<br />
gegenüberliegenden Resten<br />
des ältesten Klosters in<br />
Pommern oder den guten,<br />
unverbauten Aussichten auf<br />
die am Haus entlangfließende<br />
Peene, die mit einer Fähre<br />
überquert werden kann.<br />
Vor drei Jahrhunderten<br />
führte solch eine Überfahrt<br />
auf die damals schwedische<br />
Seite Pommerns.Heute geht<br />
es auf der gegenüberliegenden<br />
Peeneseite entweder zu<br />
Fuß oder mit dem Rad weiter<br />
zum restaurierten Wasserschloss<br />
in Quilow.<br />
Den Blick auf die Peene gibt es in diesem Biergarten des<br />
Stolper Fährkrugs gratis dazu.<br />
©Gutshaus Stolpe<br />
Im Stolper Fährkrug hat<br />
seit April der 27-jährige<br />
Mike Feldmann als Restaurantleiter<br />
das Zepter in der<br />
Hand und betreut mit seinem<br />
achtköpfigen Team die<br />
Gäste. Diese können hier<br />
die Atmosphäre eines Biergartens<br />
mit alt-rustikaler<br />
bis hin zu französischer Küche<br />
genießen. Und das ist<br />
von Mittwoch bis Montag<br />
täglich ab12Uhr möglich.<br />
„Begehrt sind bei uns sowohl<br />
das Schnitzel mit<br />
hausgemachtem Kartoffelsalat<br />
als auch die Flammkuchen<br />
‚Elsässer Art‘. Fisch<br />
aus einheimischen Gewässern<br />
wird ebenfalls gern bestellt“,<br />
sagt Feldmann. Dazu<br />
serviert das Team Biere aus<br />
Lübz, Erdinger, die regionale<br />
Spezialität Loitzer Torfkopp,<br />
aber auch feine Weiß-,<br />
Rosé- oder Rotweine.<br />
Wer sich während seines<br />
Biergartenbesuchs selbst<br />
das Essen zubereiten möchte,<br />
kann am „Heißen Stein“<br />
etwa ein Rumpsteak zubereiten<br />
und individuell würzen.<br />
Ein Erlebnis der besonderen<br />
Art unter freiem<br />
Himmel.<br />
E. Behr<br />
gutshaus-stolpe.de
GeNUSS 39<br />
©Ulrike Kielmann<br />
Braugasthaus-Leiter Eric Förster freut auf viele Gäste im neu eröffneten Gasthaus<br />
am Markt 13 im Herzen von Greifswald.<br />
©Störtebeker Braumanufaktur GmbH<br />
Störtebeker Braugasthaus<br />
am Markt in Greifswald<br />
Nach den wochenlangen Corona-Schließungen weht inmitten<br />
der ehrwürdigen Hansestadt Greifswald wieder ein neuer Wind:<br />
Am Markt Nr. 13hat das Störtebeker Braugasthaus nun seine<br />
Türen geöffnet.<br />
Greifswald. Gäste dürfen sich auf eine<br />
große Brauspezialitäten-Auswahl, saisonale<br />
Köstlichkeiten aus regionalen<br />
Zutaten und spannende Verkostungsabende<br />
freuen. Handwerkliche Braukunst<br />
trifft saisonale Kochkunst: Das<br />
neue Störtebeker Braugasthaus am<br />
Markt 13 in Greifswald wird seinem<br />
Namen mehr als gerecht.<br />
„Unsere Gäste erwartet neben<br />
der ganzen Vielfalt der Störtebeker<br />
Brauspezialitäten, darunter sechs<br />
Biere vom Fass, auch die passende<br />
Küche aus regionalen Zutaten“, sagt<br />
Braugasthausleiter Eric Förster. Das<br />
Foodpairing, also die Kombination<br />
von Speisen zu korrespondierenden<br />
Bieren, ist für den Biersommelier eine<br />
Herzensangelegenheit. „Zu jedem Gericht<br />
auf der Karte empfehlen wir die<br />
passende Brauspezialität, zum Beispiel<br />
Matjesfilet zum Atlantik-Ale,<br />
knusprige Kalbsschnitzel mit Spargel<br />
zum Übersee-Pils und vegetarischen<br />
Melanzane-Burger zum Bernstein-<br />
Weizen“, so Förster.<br />
Zu weißer Mousse au Chocolat empfiehlt<br />
der Biersommelier das malzigröstige<br />
Stark-Bier. Sobald Veranstaltungen<br />
wieder möglich sind,<br />
finden im Störtebeker Braugasthaus<br />
regelmäßig Verkostungsevents wie<br />
beispielsweise Biersommelier-Abende<br />
mit wechselnden Themen statt.<br />
„Bierinteressierte und Neugierige erwartet<br />
ein Abend aus Fachsimpeln,<br />
Verkostungsspaß und ernsthafter<br />
Bewertung in lockerer Atmosphäre“,<br />
sagt Eric Förster. Passend zum<br />
neuen Namen und dem spannenden<br />
Bier- und Speisenkonzept wurde das<br />
Restaurant etwas heller und lichter<br />
gestaltet. Der Innenhof wurde ebenfalls<br />
renoviert und kann nun gastronomisch<br />
genutzt werden.<br />
Das Störtebeker Braugasthaus am<br />
Markt in Greifswald öffnet täglich<br />
um 11 Uhr. Reservierungen sind telefonisch<br />
unter der Rufnummer 03834-<br />
57830 sowie online möglich.<br />
stoertebeker-braugasthaus.de<br />
Sonnige Terrasse<br />
von Herr Grünfink<br />
Frische Küche und hohe<br />
Individualität –dafür steht seit<br />
einem Jahr Herr Grünfink. Das<br />
junge Restaurant im Herzen von<br />
Neubrandenburg bietet einen<br />
preiswerten Mittagstisch und<br />
abends leckere Pasta-Variationen,<br />
knackige Blattsalate mit<br />
gebratenem Gemüse, Wildlachs<br />
oder Hähnchenbrust, jeweils<br />
serviert mit einem besonderen<br />
Grünfinkdressing. Außerdem<br />
stehen saftige Sandwichs und<br />
hochwertige Fleischgerichte auf<br />
der Speisekarte. Auf Wunsch<br />
können Gäste sich ihr eigenes<br />
Menü zusammenstellen lassen<br />
und sogar bei der Zubereitung<br />
zuschauen.<br />
Im Sommer ist die gemütliche<br />
Sonnenterrasse besonders<br />
zu empfehlen. Das Bier gibt<br />
es von hier, denn auch bei<br />
den Getränken wird Wert auf<br />
Regionalität gelegt. Mehr Infos<br />
unter www.herrgruenfink.de<br />
Sirko SAlkA<br />
Redaktionsleiter des<br />
<strong>Urlaubsmagazin</strong>s
40 genuss<br />
Café-Fahrten durch<br />
den Nordosten<br />
Probier‘s mal mit Gemütlichkeit! Das geht am besten beim Entspannen,<br />
Snacken und Kuchenfuttern im Lieblingscafé. Wo aber finden sich<br />
hierzulande die reizvollsten? Wir waren für Sie unterwegs und laden ein auf<br />
ein Verweilkäffchen. Lassen Sie sich vom Tortenzauber verführen.<br />
©canicula –stock.adobe.com<br />
Café Antik, Appelburg bei Plau am See<br />
Wer Möbel mit Geschichte genauso liebt wie süße Schätze aus Omas<br />
Rezeptbuch, der ist im Café Antik goldrichtig. Urgemütliche Kanapees<br />
aus Urgroßelterns Zeiten laden zum Verweilen und Kaffeeklatschen ein.<br />
Das Inventar stammt aus dem Antik Speicher gleich neben dem<br />
Stübchen, in welchem Chefin Martina Krüger Tortenträume backt,<br />
die alle eine Sünde wert sind. Der lukullische Renner bei Männern ist<br />
übrigens Kalter Hund. Bis 17 Uhr gibt es im Café Frühstück, Berlin lässt<br />
grüßen! Täglich (außer Montag) geöffnet. cafeantik-plau.de<br />
©cafe-de-kloenstuw.de<br />
Hofcafé „de Klönstuw“, Rieth am Haff<br />
Nichts ist schöner, als mit den ersten warmen Tagen köstlichen Kaffee<br />
und Kuchen draußen zu genießen. Das Café im Hof der alten Molkerei<br />
am Haff ist dafür die richtige Adresse. Frisch gebackener Kuchen –vom<br />
traditionellen Mohnkuchen über feine Eierschecke bis zur stattlichen<br />
Gutsherrentorte –locken Wanderer und Pedalritter in das am Oder-<br />
Neiße-Radweg gelegene Kleinod. Ebenso beliebt sind Holunderblüten-,<br />
Sekt- oder Eierlikör-Torte. Einfach lecker! Geöffnet von Mittwoch bis<br />
Sonntag, cafe-de-kloenstuw.de<br />
Fluss-Café an der Peene, Anklam<br />
In dem urigen Anklamer Stübchen ist ein Blick aufs Wasser garantiert.<br />
Seit 2016 lädt das an der Peene gelegene gemütliche Fluss-Café ein zu<br />
Kaffee und Kuchen vom Blech, Herrentorte, Quark-Sahne oder Thüringer<br />
Schmandtorte –Chefin Antje Enke stammt aus Thüringen. Gesellig geht<br />
es im Fluss-Café zu: So verwundert es nicht, dass die an den Wänden<br />
hängenden Gitarren oft gespielt werden. Eine Kaffeepause ist auch auf<br />
dem Hausboot des Cafés möglich: Die Kaffeelikörfahrten sind schöne<br />
Törns. Täglich geöffnet, abenteuer-flusslandschaft.de<br />
Atelier Café, Sembzin<br />
Der gleichzeitige Genuss von Kunst und Kuchen löst bei vielen<br />
Glücksgefühle aus. Wenn dann noch, wie im idyllischen Sembziner<br />
Atelier Café, ein Quäntchen Urlaubsstimmung aufkommt, ist das<br />
Freizeitvergnügen perfekt. In dem am Radweg Waren-Röbel gelegenen<br />
Refugium ist bereits der Bummel durch den Garten mit seinen Keramik<br />
und Beton-Skulpturen ein Erlebnis. Zum frisch aufgebrühten Kaffee<br />
werden saftige Erdbeer-Törtchen oder süße Müritzwellen serviert.<br />
Täglich geöffnet. atelier-cafe-mueritz.de
genuss 41<br />
Kaffeehus Kittendorf, Mirow<br />
Bodenständigkeit und Heimatverbundenheit stehen im Kaffeehus in<br />
keinem Widerspruch zu Weltoffenheit, Kunst und Kultur. Hier landen<br />
hochwertige Produkte aus der Region auf den Kaffeetafeln –und die<br />
Werke einheimischer Kunstschaffender an den Wänden. Neben dem<br />
gebackenen Kuchenglück erfreuen sich unter anderem plattdeutsche<br />
Abende und Strick-Runden großer Beliebtheit. In solch musischer<br />
Wohnzimmeratmosphäre kann man sich nur wohlfühlen. Donnerstag<br />
bis Montag geöffnet, kaffeehus-kittendorf.de<br />
25 Grad Die Kaffeebar, Neubrandenburg<br />
Unscheinbar ist dieses „Lädchen“ in Bahnhofsnähe, aber längst eines<br />
der angesagten Cafés in der Neubrandenburger City. Das „25 Grad“<br />
versprüht Hauptstadtflair. Anwarmen Tagen laden rustikale Bänke<br />
draußen zum Schlürfen der erlesenen Kaffeesorten ein. Die Qualität der<br />
Bohnen und fachgerechte Zubereitung von Espresso &Co. garantiert<br />
Kaffee-Barkeeper und -Liebhaber Mathias Friedrich. Dazu werden<br />
Cheesecake oder Mango-Sahnetorte gereicht, genau das Richtige zu dem<br />
köstlichen Getränk. Montag bis Samstag, 25graddiekaffeebar.de<br />
Blumencafé, Rügen<br />
Am liebsten würden wir Ihnen dieses Café auf Rügen gar nicht<br />
empfehlen, weil es einfach zu schön ist. Ein echter Geheimtipp<br />
eben, der im wildromantischen Wiek auf Rügen zu entdecken ist.<br />
Der blühende Naturgarten duftet einladend. Putzige Kaninchen<br />
laufen zwischen den Beeten frei rum. Auch drinnen wirkt das Kleinod<br />
verwunschen, wie aus einem Traum. Teekommt aus dem Kräutergarten,<br />
Säfte sind selbst gemacht, die Törtchen mit Blumen garniert. Ein Ort<br />
mit Suchtpotenzial. Täglich geöffnet, blumencafe-ruegen.de<br />
©(7): Gerlinde Bauszus<br />
Café „Sommerliebe“, Carwitz<br />
Diese Sommerliebe hält schon seit über zehn Jahren an, und ein<br />
Ende des romantischen Trödel- und Tortenparadieses ist nicht in<br />
Sicht. Hier, imFallada-Örtchen Carwitz bei Feldberg, verwöhnt Maria<br />
Garlet ihre Gäste mit köstlichen Kunstwerken aus der Backstube. Im<br />
Angebot sind übrigens auch glutenfreie und vegane Kuchen. Unter die<br />
verführerischen Gerüche mischen sich Düfte der hübsch arrangierten<br />
Blumensträuße. Die stammen aus ihrem Prachtgarten, in dem man sich<br />
sofort wohlfühlt. Samstags und sonntags von 13 bis 17 Uhr geöffnet.<br />
©Marco Kiebel<br />
Café Luisenstübchen, Hohenzieritz<br />
Nur wenige Autominuten von Neustrelitz entfernt befindet sich die<br />
geschichtsträchtige Gemeinde Hohenzieritz mitsamt dem Schloss,<br />
Luisentempel und der Gedenkstätte für die Preußenkönigin. Und<br />
dann gibt es da noch das Louisenstübchen, in dem allein die vielen<br />
Kaffeekannen, Mitbringsel von Gästen, sehenswert sind. In jeder der<br />
Dickbäuchigen steckt eine Geschichte. Torten und Kuchen landen hier<br />
frisch auf dem Tisch. Bei Mohnkuchen und Louisentorte greifen Gäste<br />
besonders gerne zu. Montags Ruhetag. louisenstuebchen.de
42 Kolumne<br />
Mein fast perfekter ausflug<br />
Chaotische Tage wie diesen sollte es öfter geben, findet Sirko Salka in seiner Kolumne.<br />
Mecklenburg-Vorpommern. Spontane<br />
Fahrten ins Blaue können Spaß machen,<br />
sogar mit der eigenen Familie.<br />
Meine liebe Verwandtschaft hat ein<br />
Faible für überraschende Ausflüge an<br />
freien Tagen. So starteten wir am ersten<br />
heißen Samstag des Jahres mal<br />
wieder eine Tour durch die Natur. Wir,<br />
das sind meine Mutter und ich, meine<br />
Schwester, deren Jungs –neun und elf<br />
Jahre alt –und Hündin Tapsi.<br />
Und da meine Leute genauso liebenswert<br />
und durchgeknallt sind wie andere<br />
Familien auch, hatten wir vor<br />
Reiseantritt bereits den ersten Krach<br />
hinter uns. Natürlich ging es dabei<br />
um das Ausflugsziel: Wenn es nach<br />
meiner ehrgeizigen Mutter gegangen<br />
wäre, die eine leidenschaftliche Dauerbucherin<br />
von Buspauschalreisen ist,<br />
hätten wir am Vormittag mal eben die<br />
Mecklenburgische Seenplatte umrundet,<br />
mit klar definierten Rast- und Pinkelpausen<br />
sowie Schockstopps an den<br />
Sehenswürdigkeiten –mit gerade mal<br />
so viel Zeit zum Gucken und Knipsen,<br />
um genug Fotos inder jeweils nächsten<br />
Facebook-Galerie zu posten. Um<br />
dann noch vor der Mittagspause den<br />
Hansestädten Vorpommerns einen<br />
Blitzbesuch abzustatten und den Tag<br />
nach einem Strandbummel auf der<br />
Insel Usedom in einem der Kaiserbäder<br />
mit Kaffee und Kuchen ausklingen<br />
zu lassen. Boah! Meine Schwester<br />
hingegen lässt es gern gemütlich angehen<br />
und sich entspannt durch die<br />
Gegend treiben –solange genug Cola,<br />
Kippen und ein Spielplatz für die Lütten<br />
in der Nähe sind. Wieimmer lief es<br />
am Ende auf einen halbwegs okayen<br />
Kompromiss hinaus ...<br />
So saßen wir alsbald erwartungsfroh<br />
im Kombi der Schwester –meine Neffen<br />
und ichauf der Rückbank, die Hündin<br />
auf einer Decke dahinter, die Frauen<br />
vorne. Doch andiesem Tag schien<br />
es,als hätte Mecklenburg-Vorpommern<br />
sämtliche Hauptstraßen aufgerissen.<br />
Wie immer pünktlich zum Saisonstart.<br />
Ein quälender Ampel-Stau in der Seenplatte<br />
folgte dem nächsten.<br />
Igel, Marder, Matsch ...<br />
Bald entdeckten die Jungs ein totes<br />
Tier am Straßenrand. Nach Beileidsbekundungen<br />
und dem üblichen Igittigitt<br />
entspann sich daraus ein kurzweiliges<br />
Quartettspiel: Überfahrene<br />
Kadaver zählen und benennen, was<br />
selbst für uns Erwachsene manchmal<br />
schlicht nicht mehr möglich war. Igel,<br />
Marder, Matsch ... Als wir nach anderthalb<br />
Stunden einen Parkplatz am<br />
Eingang des Müritz-Nationalparks erreichten,<br />
hatten sie zehn tote Tiere zusammen<br />
–amEnde des Tages 34!<br />
© anjajuli – stock.adobe.com<br />
Dann endlich waren wir im Wald. Allein<br />
unter Bäumen. Herrlich, diese unberührte<br />
Natur. Einmal kräftig Laub<br />
inhalieren, lautete die Devise. Die gesunde<br />
Luft entschädigte für alle Strapazen<br />
zuvor. Hündin Tapsi tobte durch<br />
die Büsche. Auch die Jungs tollten herum<br />
– Waldtiere sahen wir aufgrund<br />
des Lärms natürlich keine. Mutter und<br />
Schwester vertieften sichinFrauenthemen<br />
und ich, der Wanderungen als Kind<br />
hasste,erfreute michanden duftenden,<br />
bunten Gewächsen und, ja, ich hüpfte<br />
bald beseelt von Blüte zu Blüte wie ein<br />
Eichhörnchen auf LSD. Was aber das<br />
Schönste war: Ausgelassen verloren wir<br />
die Zeit und unser Tagesprogramm aus<br />
den Augen –und leider auch die Orientierung.<br />
Landkarten nutzten wir schon<br />
lange keine mehr,die Smartphones hatten<br />
null Empfang.Der Ausweg aus dem<br />
Dilemma war eine Kapitulation: Wir<br />
liefen die ganze Strecke einfach wieder<br />
zurück. Dabei kamen wir zu der versöhnlichen<br />
Einsicht: Der Weg war das<br />
eigentliche Ziel unseres Ausflugs, die<br />
gemeinsame Zeit das Entscheidende.<br />
Wieder zu Hause kamen die Jungs doch<br />
noch inden Genuss, echtes Wild zu bestaunen!<br />
Nein, nicht auf dem Abendbrotteller,<br />
sondern sie beobachteten<br />
Rehe, die aus dem Neubrandenburger<br />
Kulturpark kamen und aufgescheucht<br />
über einen Parkplatz sprinteten.<br />
sirko salka<br />
Bei seinem Ausflug hat<br />
unser Redaktionsleiter<br />
einen Familienkrach<br />
überstanden und eine<br />
Lektion fürs Leben gelernt.<br />
IMPRESSUM<br />
Verleger<br />
Nordkurier Mediengruppe GmbH &Co. KG<br />
Friedrich-Engels-Ring 29<br />
17033Neubrandenburg<br />
Geschäftsführung<br />
Jérôme Lavrut 0395 4575-100<br />
Holger Timm 0395 4575-100<br />
Verantwortlich für den Inhalt<br />
SirkoSalka 0395 4575-457<br />
Redaktion<br />
MareikeKlinkenberg, Susanne Eichler<br />
Anzeigen<br />
Nordkurier Media GmbH &Co. KG<br />
Friedrich-Engels-Ring 29,<br />
17033Neubrandenburg<br />
Telefon 0395 4575-222<br />
mediaberatung@nordkurier-mediengruppe.de<br />
JörgSkorupski (Leitung) 0395 4575-320<br />
Druck<br />
Nordkurier Druck GmbH &Co. KG<br />
Flurstraße 2, 17034Neubrandenburg<br />
Geschäftsführung<br />
Rainer Zimmer 0395 4575-700<br />
MaricaVerjaal 0395 4575-500<br />
Kontakt<br />
Telefon(kostenfrei) 0800 4575-000<br />
kundenservice@nordkurier-mediengruppe.de<br />
www.nordkurier-mediengruppe.de<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Für unverlangt eingesandteManuskripte<br />
und Fotoskann keine Haftungübernommen<br />
werden.
Camping und Ferienhäuser in der<br />
Mecklenburgischen Seenplatte<br />
Havelberge<br />
Camping- und Ferienpark<br />
am Woblitzsee<br />
Einfach und<br />
bequem online buchen:<br />
www.havelberge.de<br />
Neuer Wohnmobilpark<br />
mit VIP-Karte für<br />
24 Std. An- u.Abfahrt<br />
Camping ·Ferienhäuser ·Mietwohnwagen ·Mobilheime ·Gruppenreisen<br />
Kanuzentrum ·Kanu-Camping-Card ·Abend-Entertainment ·Animation<br />
für alle Altersgruppen ·WLAN auf allen Plätzen ·Internetraum<br />
Kabel- TV ·Komfortplätze mit Wasser- und Abwasseranschluss<br />
Tipidorf ·Waldseilgarten ·Trampolinanlage (8 Plätze)<br />
Indian Summer<br />
Indian Summer<br />
ab 5.9.20 bis 1.11.20<br />
7 Nächte in dieser Zeit<br />
Camping136 €<br />
Komfortferienhaus475 €<br />
Chalet360 €<br />
Mietwohnw. Kat 1. 260 €<br />
Mietwohnw. Kat.2 283 €<br />
0<br />
0<br />
. .<br />
. . ,<br />
www.havelberge.de<br />
Haveltourist GmbH &Co. KG · Campingpark Havelberge · 17237 Userin OT Groß Quassow<br />
Tel. (03981) 2479-0 · Fax(03981) 2479-99 · info@haveltourist.de<br />
Leading Campings<br />
DTV-BVCD, ECC:<br />
l<br />
Partner<br />
Müritz-<br />
Nationalpark
Groooßer<br />
Familieneinkauf.<br />
Angebote für die ganze Familie -jetzt im Bethanien Center.<br />
MEC METRO-ECE Centermanagement GmbH &Co. KG, Am Albertussee 1, 40549 Düsseldorf<br />
Mirabellenstr. 2,Neubrandenburg, über 40 Geschäfte, 1.550 kostenlose Parkplätze www.bethaniencenter.de