145 Jahre Schodterer - Jubiläums-Meisterstücke 2020
Meisterstücke-Jubiläums-Festschrift Goldschmiede Schodterer - Bad Ischl
Meisterstücke-Jubiläums-Festschrift
Goldschmiede Schodterer - Bad Ischl
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>145</strong> <strong>Jahre</strong><br />
GOLDSCHMIEDE SCHODTERER<br />
MEISTERSTÜCKE <strong>Jubiläums</strong>-Edition 9
AUGENBLICK DER ENDLICHKEIT<br />
Jubiläen gehören gefeiert!<br />
Es war einer der Höhepunkte in meinem noch jungen Leben, als ich im Frühjahr<br />
1975 die Gesellenprüfung ablegte. An das Herzklopfen kann ich mich noch heute<br />
erinnern und an die Minuten nach der mündlichen Prüfung, die zu gefühlten<br />
Stunden anwuchsen, bis endlich die Ergebnisse verlesen wurden. Dass ich<br />
durchkommen würde, hoffte ich natürlich, aber während alle anderen bei der<br />
praktischen Prüfung einen Solitärring anfertigen durften, denn einen solchen<br />
hatten wir vorher geübt, bekam ich die Aufgabe, den komplizierten Verschlussteil<br />
des Armreifens herzustellen, den ich als Gesellenstück eingereicht hatte,<br />
und darauf war ich nicht vorbereitet.<br />
Doch dann wurde endlich mein Name aufgerufen und ich hörte: „Mit Auszeichnung<br />
bestanden!“ Das ist nun fünfundvierzig <strong>Jahre</strong> her und damals verschwendete<br />
ich keinen Gedanken daran, dass genau 100 <strong>Jahre</strong> vor meiner Gesellenprüfung<br />
mein Urgroßvater Engelbert <strong>Schodterer</strong> unsere Goldschmiede gegründet<br />
hatte, in der sowohl mein Großvater als auch mein Vater ihr Gesellenstück fertigten. Natürlich dachte ich auch<br />
nicht über die unzähligen Schmuckstücke nach, die in diesen 100 <strong>Jahre</strong>n unsere Werkstätte verlassen hatten.<br />
Kleine Kunstwerke, die unendlich vielen Menschen Freude bereitet hatten und von Generation zu Generation<br />
weitervererbt worden waren.<br />
Das heurige Jahr <strong>2020</strong> bietet nun allen Grund, über das und vieles mehr nachzudenken und gemeinsam mit<br />
meiner Frau zurückzuschauen, zumal sich die Gründung unserer Goldschmiede zum <strong>145</strong>. Mal jährt.<br />
Wo Kohle sich zum Kubus eint<br />
Wo Dreiheit im Kristall erscheint<br />
Wo Welt besiegelt das Geschick<br />
Wo Wunder öffnet sich dem Blick<br />
In Ihren Händen halten Sie nun unsere <strong>Meisterstücke</strong> Edition 9, die wir unserem Jubiläum und den vier Goldschmiedegenerationen<br />
widmen. Aber da uns unsere Vergangenheit eine Zukunft bereitet hat, deren Ausdruck<br />
sich in unseren Unikaten widerspiegelt, gibt es in dieser <strong>Meisterstücke</strong>ausgabe auch Neues und Besonderes<br />
zu bestaunen.<br />
Wir wünschen Ihnen spannende und anregende Stunden bei der Reise durch die Geschichte unserer Goldschmiede<br />
und hoffen, dass Ihnen unsere Unikate viel Freude bereiten.<br />
Wo Körper sich an Grenzen bindet<br />
Wo G e i s t d e r A n t w o r t We g e fi n d e t<br />
Wo Formgebung Historie wahrt<br />
Wo Kunstwerk sich mit Freude paart<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
Halsschmuck – Diamantscheibe 2,4 ct.<br />
18 kt. Weiß- und Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 50 x 40 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 10.625,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.540,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 9.085,00<br />
2 3
ALLES GUTE ZUM <strong>145</strong>. GEBURTSTAG<br />
<strong>145</strong> <strong>Jahre</strong> Goldschmiede <strong>Schodterer</strong><br />
© OÖ Seniorenbund<br />
Es ist schon ein ganz besonderes Jubiläum – der <strong>145</strong>. Geburtstag! Ganz<br />
wenige Betriebe in unserem Land können auf eine derart lange Firmentradition<br />
verweisen.<br />
<strong>145</strong> <strong>Jahre</strong> Familienbetrieb <strong>Schodterer</strong> bedeutet, dass die Verantwortlichen das<br />
Unternehmen erfolgreich durch die Höhen und Tiefen der Zeit gebracht haben.<br />
Blickt man auf diese <strong>145</strong> <strong>Jahre</strong> zurück, so waren es äußerst bewegte Zeiten,<br />
gegründet in der Monarchie, geführt durch zwei fürchterliche Weltkriege, Ständestaat,<br />
Holocaust, durch Notzeiten und Wirtschaftskrisen! Aber auch durch<br />
Zeiten des wirtschaftlichen Wiederaufbaus, eines ungeheuren technischen<br />
Fortschritts, des Wiedererstarkens der Demokratie, also auch durch sehr<br />
gute Zeiten.<br />
Daher ist den jetzigen Eigentümern, Euch, Karoline und Gerold, stellvertretend<br />
für Eure Vorgänger ganz herzlich für Euer unternehmerisches Engagement,<br />
für die Arbeitsplätze, die Ihr geschaffen habt und sichert, und letztlich<br />
auch für die Steuern, die Ihr zahlt, damit der Staat Lebensqualität für die Bürgerinnen und Bürger gestalten<br />
kann, zu danken.<br />
Familienbetriebe sind das Herzstück eines erfolgreichen Wirtschaftslandes, denn ihre Eigentümer blicken<br />
nicht auf die Kassenbücher oder wie bei Aktiengesellschaften auf den Aktienwert des nächsten Quartals,<br />
sondern vor allem auf die nächste Generation, denen sie ein erfolgreiches und stabiles Unternehmen übergeben<br />
wollen. In Eurem Fall ist dies seit <strong>145</strong> <strong>Jahre</strong> gelebt worden und gelungen.<br />
Ich gratuliere Euch zu Eurem Firmenjubiläum sehr herzlich. Danke nochmals für Euer unternehmerisches<br />
Engagement, gratuliere Euch und Euren Mitarbeiterinnen zu diesem Betriebserfolg und wünsche für die<br />
Zukunft das Allerbeste!<br />
Mit lieben Grüßen<br />
Euer<br />
4<br />
Vier Generationen – Vier Charaktere – Vier Geschichten<br />
<strong>145</strong> <strong>Jahre</strong>, in denen große Träume gelebt wurden und ebenso große Träume begraben werden mussten.<br />
Die ersten Aufzeichnungen zur Familie <strong>Schodterer</strong> reichen bis in die Zeit um 1700 zurück, damals noch unter dem Namen Schoder.<br />
Das handwerkliche Geschick lag wohl schon damals in der Wiege der späteren Goldschmiededynastie, denn unter den Vorvätern von<br />
Engelbert <strong>Schodterer</strong> – Gründer der Goldschmiede – findet man Johann Halmer, Maurergesöll in Nussdorf, Johann Georg Schoder,<br />
Zimmergesöll, Andreas Kerzner, Tischlermeister in Linz, und Engelberts Vater Engelbert Georg <strong>Schodterer</strong>, Buchbinder in Kirchdorf<br />
an der Krems.<br />
Engelbert <strong>Schodterer</strong> – Der Gründer (1842-1923)<br />
Am 27. Februar 1842 wurde Engelbert <strong>Schodterer</strong> in Kirchdorf an der Krems in die bürgerliche<br />
Welt des ausklingenden Biedermeier hineingeboren. Er hat etwas begründet, das die Generationen<br />
nach ihm bewahren, vermehren und erneuern konnten.<br />
Engelbert war vielseitig begabt, besuchte die Schule in Steyr und erlernte sein Handwerk als<br />
Gold- und Silberarbeiter bei den Goldarbeitern Dogmayr in Linz und Wien. Seine Gesellen- und<br />
Wanderjahre führten ihn in den <strong>Jahre</strong>n 1860 bis 1869 zu Matthias Dogmayr nach Ischl (damals<br />
noch ohne „Bad“), in die Werkstätte der K&K Landesbefugten Gold- und Silberschmiede<br />
Ratzersdorfer und Wenkel in Wien und ins Königreich Bayern zu Meister Eduard Quellhorst, der<br />
in seinem Zeugnis bescheinigte,<br />
„daß Herr Engelbert Schotterer<br />
[sic!] geboren zu Kirchdorf in Oberösterreich<br />
seit 7. Juni des <strong>Jahre</strong>s in meinem Geschäfte, und sich während<br />
dieser Zeit sowohl durch Fleiß, Treue, Geschicklichkeit wie durch musterhaft<br />
sittliches Erlangen meiner vollsten Zufriedenheit erworben. München<br />
17. November 1869.“<br />
Da Engelbert bereits als Geselle fünf <strong>Jahre</strong> (von 1863 bis 1868) beim<br />
Goldarbeiter Matthias Dogmayr in Ischl tätig war, fiel alsbald die<br />
Entscheidung, den aufstrebenden Kurort gemeinsam mit seinem<br />
Bruder Georg, der dort die Tradition des Vaters als Buchbinder<br />
weiterführen wollte, als neue Heimat zu wählen.<br />
5
Ein Auszug aus der damaligen Regionalzeitschrift „Echo aus den Bergen“ lässt vermuten,<br />
warum Engelbert <strong>Schodterer</strong> diese Entscheidung traf: „Nirgends in der Welt sind die Elemente<br />
der Geselligkeit mehr vorhanden, als in einer Badegesellschaft. Welche Unbekümmertheit trägt<br />
da jede Physiognomie, der man begegnet. Hier geht glücklicher Weise Kunst und Natur Hand in<br />
Hand […]. Daran reihen sich in würdiger Ausstattung die zahlreichen Kaufgewölbe, in denen<br />
ausgestellt ist, was des Menschen Erfindungsgeist ersonnen und seiner Hände Kunstfleiß verfertigt<br />
hat. Nicht in einer bedeutenden Stadt kann man Besseres oder Schöneres sehen.“ Auf seiner<br />
Wanderschaft hatte Engelbert <strong>Schodterer</strong> viel gesehen und gelernt, sodass er alle Techniken<br />
der Goldschmiedekunst meisterlich beherrschte. Vor allem im sakralen Bereich war er ein<br />
gesuchter Mann.<br />
Nach dem großen Hochwasser 1872, das bis zur Dreifaltigkeitssäule am Linzer Hauptplatz<br />
vorgedrungen war und an der Säule großen Schaden verursacht hatte, wurde er für die<br />
Renovierung der Goldschmiedearbeiten beauftragt. 1875 eröffnete Engelbert <strong>Schodterer</strong><br />
sein eigenes Juweliergeschäft im Pfarrhof am Kaiser Ferdinand Platz in Ischl (heute Auböckplatz).<br />
1878 heiratete er seine Cousine Marie Sidonie, Tochter des Schullehrers Franz<br />
Krumpöck aus Mähren.<br />
Ab 1881 stand er seiner neuen Heimat auch als Ratsbürger und Vizebürgermeister mit<br />
Schaffenskraft und Ideenreichtum zu Diensten. Als Wasserreferent wurde er zu einem der<br />
wichtigsten Wegbereiter der „Wildenstein-Hochquellenleitung“ (1895), die auch heute<br />
noch einen großen Teil der Ischler Wasserversorgung bewältigt. Als Dank für diese so wichtige Leistung „hat die Stadt Ischl dem<br />
Juwelier Engelbert <strong>Schodterer</strong> die Ehrenbürgerschaft verliehen und demselben einen Springbrunnen in den<br />
Garten setzen lassen“, der noch heute an sommerlichen Tagen<br />
seine Funktion erfüllt und die Erinnerung an eine zukunftsweisende<br />
Tat wachhält.<br />
Sein Schaffen wies ein breites Spektrum auf<br />
Im <strong>Jahre</strong> 1879 erhielt Engelbert <strong>Schodterer</strong> den Auftrag, die Tabernakel-Türen für den<br />
1878 neu errichteten Hochaltar der Pfarrkirche zu St. Nikolaus anzufertigen. In der<br />
Prohaska Chronik ist dazu Folgendes zu lesen: „Vor dem Krieg weilte in Ischl mit größter<br />
Liebe und Anhänglichkeit Herzog Phillip la Renotiere Ferrari. Der Herzog galt allgemein<br />
als Sonderling, besonders wegen seiner Gewohnheit, unter Kinder Geld zu werfen, weshalb<br />
er heute noch im Volksmunde als ‚Geldausschmeißer‘ fortlebt. Dem Prälaten Weinmayr hatte<br />
Ferrari eine Summe von 12.000 Gulden gegeben zur Erbauung des jetzigen Hochaltars und<br />
Tabernakels in der Pfarrkirche zu St. Nikolaus.“<br />
Die Tabernakel-Türen werden von vier großen Ornamentfeldern und sechs kleinen,<br />
schlichten Feldern, in die längliche Labradorite eingelassen sind, verziert. Mit<br />
Türkisen, Amethysten, Almandinen und Topasen besetzte Zierschrauben verbinden<br />
die handwerklich aufwendige Silberarbeit mit den stahlgefütterten Holztüren. Das<br />
Türschloss ist so geschickt eingearbeitet, dass es einer genauen Kenntnis bedarf, um<br />
es zu finden. Die Mittelspange, die von einem ovalen Badbaradscha (orangefarbener<br />
Saphir) dominiert wird, den die Kirche von einem unbekannten Spender erhielt,<br />
wurde erst später eingesetzt.<br />
In seiner Freizeit engagierte er sich im Gesangverein, im<br />
Kirchenchor, spielte Theater und betätigte sich im Alpenverein.<br />
Die Berge waren von Kindesbeinen an seine Leidenschaft.<br />
Ein silberner Becher, der sich noch immer in unserem<br />
kleinen Privat-Museum befindet, zeugt von seinen Bergfahrten.<br />
So lesen wir: Pernsteinpyramide (1949), Radsteig,<br />
Predigtstuhl und Hütteneck (1866), Rettenkogel, Teuflin<br />
(1882) oder Vormauer und Schafberg (1893) usw.<br />
Mit dem Bau der „Villa <strong>Schodterer</strong>“ im <strong>Jahre</strong> 1888, die viele Sommer lang vor allem als „Gästehaus“ für<br />
die zahlreichen herrschaftlichen Kurgäste diente und in den Herbstmonaten ein Treffpunkt für Musikund<br />
Literaturbegeisterte war, schuf er ein Bauwerk, das noch heute zu den schönsten Villen in Bad Ischl<br />
zählt. Seit 2018 wird ein Teil der neu renovierten Villa wieder dem ursprünglichen Zweck zugeführt und<br />
beherbergt Gäste aus aller Welt, die das Salzkammergut besuchen.<br />
Am 18. August 1900 wurde Engelbert <strong>Schodterer</strong> von Kaiser Franz Josef I. für seine großen Verdienste um das Gemeinwohl mit dem<br />
Silbernen Kaiserbecher und dem Kaiserlichen Verdienstkreuz geehrt.<br />
Für die Anfertigung benötigte Engelbert<br />
<strong>Schodterer</strong> 181 Tage. An Material verwendete<br />
er 4.765 Gramm Silber, 14 ½ Dukaten<br />
für die Feuervergoldung, 80 Türkise, 8<br />
Amethyste, 8 Topase, 8 Almandine und 6<br />
Labradorite. Der Preis betrug damals 1.845<br />
Gulden, das wären mit heutigen Arbeitsund<br />
Materialpreisen gerechnet rund eine Million Euro, abgesehen davon, dass es keinen<br />
Goldschmied mehr gibt, der alle Arbeitstechniken beherrscht, um so ein Werk zu schaffen.<br />
Wenn überhaupt, würde man mehrere Werkstätten für eine derartige Anfertigung benötigen.<br />
1882 entwarf Engelbert <strong>Schodterer</strong> den Einband für ein Messbuch, das er gemeinsam mit<br />
seinem Bruder Georg, dem Buchbindermeister, für eine Handwerksausstellung anfertigte<br />
und das „am allerhöchsten Geburtsfeste Seiner Majestät, am 18. August 1882 zum ersten Male<br />
in Gebrauch genommen wurde.“<br />
6 7
Im Jahr 1909 erhielt Engelbert <strong>Schodterer</strong> den Auftrag, zum 50-jährigen Priesterjubiläum des<br />
Prälaten Franz Weinmayr einen Messkelch zu fertigen. Der Auftraggeber war Ludwig Edler<br />
von Reithoffer, Großindustrieller, Bürger von Wien, Ehrenbürger von Bad Ischl und Ritter des<br />
Franz-Joseph-Orden. Sechs mit Diamant-Rosen umrandete Emailbilder – Christus am Kreuz,<br />
die Madonna, die Namenspatrone des Jubilars und des Spenders sowie die Patrone des Tages der<br />
Priesterweihe und der Primiz – zieren den Kelch.<br />
LEBENSADER<br />
Auszug aus dem Brief des Herrn Ludwig, Edler von Reithoffer an Juwelier Engelbert <strong>Schodterer</strong>,<br />
vom 7. Mai 1909: „In höflicher Erwiederung Ihrer Zeilen vom 5. teile ich Ihnen freundlichst<br />
mit, dass ich mit Ihren Vorschlägern vollständig einverstanden bin. Den Kelch wollen Sie bis zu<br />
meiner am 1. Juni erfolgenden Ankunft in Bad Ischl bei Ihnen behalten, wir können alles weitere<br />
besprechen. Sehr erfreut hat mich Ihre Mittheilung über das gebesserte<br />
Befinden unseres hochwürdigen Herrn Prälaten, und wünsche<br />
ich nur, dass ich Ihn bei meiner Ankunft schon vollständig gesund<br />
und gekräftigt werde begrüßen können. Mit den besten Grüßen an<br />
Ihre geschätzte Frau Gemahlin zeichne ich hochachtungsvoll Ludwig<br />
Edler von Reithoffer”<br />
Zu den einzigen von ihm gefertigten Schmuckstücken, die im<br />
Salzkammergut heute noch zu finden sind, zählen mit feinster<br />
Filigranarbeit reich verzierte Kropfketten. Der Grund dafür<br />
dürfte ein wirtschaftlicher sein, wie in Alfred Komareks Salzkammergutbuch<br />
auf Seite 190 zu lesen ist: „Lange Zeit“, so heißt es hier, „hatten die einfachen Bewohner des<br />
Salkammergutes eine eigentümliche Beziehung zum Geld, nämlich keine. Das Salzamt zahlte überwiegend<br />
in Naturalien. Als dann, spät und spärlich genug, Bares unter die Leute kam, gab es keine Geschäfte, deren<br />
Preise sich Pfannhauser, Knappen oder Holzfäller leisten konnten.”<br />
Leisten konnten sich wertvolle und somit auch teure Schmuckstücke hauptsächlich Gäste und<br />
„Höhere Herrschaften“, die im Sommer den Kurort bevölkerten. Zeichnungen und Entwürfe<br />
von diamantbesetzten Schmuckstücken, wie sie damals gefertigt wurden, gibt es genug, die<br />
Schmuckstücke selbst sind wohl mit den<br />
Gästen in ferne Lande verschwunden.<br />
1911 legte Engelbert <strong>Schodterer</strong> die Geschicke<br />
der Goldschmiede in die Hände seines Sohnes<br />
Robert, der das Erbe des Vaters weiterführte.<br />
Damals ahnte dieser noch nicht, dass die<br />
guten <strong>Jahre</strong> bald vorbei sein würden und er<br />
dazu bestimmt war, den Betrieb durch eine von Schmerz und Armut gezeichnete<br />
Zeit zu führen.<br />
1923 starb Engelbert <strong>Schodterer</strong> nach einem arbeits- und erfolgreichen Leben, in dem er den Grundstein für eine Goldschmiededynastie<br />
legte, die vier Generationen überdauern sollte.<br />
8<br />
Halsschmuck – 18 kt. Gelb- und Weißgold / Boulderopal / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 50 x 20 mm / Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 7.775,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.130,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.645,00<br />
9
FEUERGEIST<br />
Wo Feuergeist<br />
im Tiefen<br />
schwelt<br />
In innerer Glut<br />
Begeistern<br />
schürt<br />
OHRSCHMUCK – Brillant / 18 kt. Gelb- und Weißgold<br />
Originalgröße: ca. 12 x 9 mm<br />
STREBEN<br />
Ring – Brillant / 18 kt. Gelb- und Weißgold<br />
Originalgröße: ca. 12 mm breit<br />
Preis € 2.545,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 370,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.175,00<br />
Preis € 1.875,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 275,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.600,00<br />
Entlädt<br />
die Tatkraft<br />
sprühend sich im<br />
Schöpfungszauber<br />
Gebiert<br />
Jetzt<br />
Zukunft und<br />
Vergangenheit<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
FUNKENTANZ<br />
Hals- und Ansteckschmuck – Feueropal / 18 kt. Weiß- und Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 80 x 25 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 8.375,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.215,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 7.160,00<br />
10<br />
FEUERGEIST<br />
Ring – Feueropal<br />
18 kt. Gelb- und Weißgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 30 mm breit<br />
Preis € 8.250,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.200,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 7.050,00<br />
11
SCHWERELOS<br />
Abstand gewinnen,<br />
immer weiter nach oben,<br />
dorthin,<br />
wo keine Stürme mehr toben,<br />
dorthin,<br />
wo alles klein wird da unten,<br />
wo der Geist klar und frei wird,<br />
für einige Stunden.<br />
Wo Veränderungen<br />
plötzlich möglich erscheinen,<br />
wir uns im Schweben<br />
mit unseren Wünschen vereinen.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
SCHWERELOS<br />
Halsschmuck – Boulderopal / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 40 x 40 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig<br />
mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 7.625,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.105,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.520,00<br />
BESCHÜTZT<br />
Ohrschmuck – Boulderopal / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 20 x 27 mm<br />
Preis € 5.650,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 820,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 4.830,00<br />
REGENBOGENFLUG<br />
Ring – Boulderopal / 18 kt. Gelb- und Weißgold<br />
Originalgröße: ca. 25 mm breit<br />
12<br />
Preis € 9.000,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.305,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 7.695,00<br />
13
LICHTERTANZ<br />
Ring – Boulderopal / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 25 mm breit<br />
Preis € 5.800,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 840,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 4.960,00<br />
LICHTERTANZ<br />
Wo im bewegten Wasserspiegel<br />
lichtgebroch’ne Farben blenden<br />
Wo an Synapsenenden<br />
Lichtertanz die Geistesblitze schürt<br />
REGENBOGENGEHEIMNIS<br />
Armspange – Boulderopal / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 25 mm breit<br />
Preis € 13.500,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.960,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 11.540,00<br />
Wo Kügelchen aus Silikat<br />
der Farben Leuchtkraft wenden<br />
Da wird das Auge<br />
hinters Licht geführt<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
OHRSCHMUCK – 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 12 x 10 mm<br />
Preis € 1.575,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 230,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.345,00<br />
REGENBOGENGEHEIMNIS<br />
Wenn Sonnenlicht des Wassers Kraft entfaltet,<br />
seine Farbtonleiter zum Erklingen bringt,<br />
Regen eine Tropfenbilderwand gestaltet,<br />
sieh nur, wie des Regenbogens Pracht erklingt!<br />
14<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
15
ZEITENSTROM<br />
Armband – 18 kt. Gelbgold / Brillant / Rohdiamant<br />
Originalgröße: ca. 9 mm Durchmesser<br />
Preis € 8.750,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.270,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 7.480,00<br />
AUFLÖSUNG<br />
Ansteckschmuck – Boulderopal / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 60 x 35 mm<br />
Preis € 4.550,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 660,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.890,00<br />
Halsschmuck – Boulderopal<br />
18 kt. Gelb- und Weißgold<br />
Originalgröße: ca. 55 x 27 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 6.525,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 950,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 5.575,00<br />
16 17<br />
DURCHRINGUNG
KERN IM KERN IM KERN<br />
Halsschmuck – Pfirsichkern / Yowahnuss-Opal<br />
(doppelseitig tragbar)<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 75 x 35 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 6.375,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 925,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 5.450,00<br />
HALSSCHMUCK – Boulderopal<br />
Originalgröße: ca. 70 x 15 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig<br />
mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 3.400,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 500,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.900,00<br />
KERNGEHEIMNIS<br />
Es liegt im tiefen Sinn der Frucht<br />
zu nähren ihren Kern.<br />
Doch wer den Kern im Kern nicht sucht,<br />
bleibt dem Geheimnis fern.<br />
Der Kern springt auf und gibt nun frei<br />
der Schöpfung großen Plan.<br />
Der Kern im Kern teilt sich dabei<br />
und fängt zu wachsen an.<br />
RING – Sterlingsilber<br />
18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 16 mm breit<br />
Preis € 1.585,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 230,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.355,00<br />
18<br />
Treibt in die Erde, wandelt Licht,<br />
zu werden, was ihm vorbestimmt.<br />
Ich kenn den Kern im Kern des Kernes nicht,<br />
der Glaube ist’s, der mir die Zweifel nimmt.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
HALSSCHMUCK – Boulderopal<br />
Originalgröße: ca. 50 x 22 mm<br />
Halsreif Stahl / Teflon<br />
mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 2.925,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 425,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.500,00<br />
19
ERRINGEN<br />
Wo <strong>Jahre</strong>s<br />
Ringe<br />
Sein<br />
erfahren,<br />
ringt Leben<br />
mit dem<br />
Fluss der Zeit.<br />
Erwacht Jung,<br />
vergeht Alt,<br />
spiegelt Erlebtes<br />
Erkenntnis wider.<br />
Lässt Einsicht<br />
Bewusstheit<br />
sprießen.<br />
Aus Ringen<br />
wird Moder,<br />
Erde,<br />
Boden<br />
für neues<br />
Begründen.<br />
Erlangtes<br />
Bewusstsein<br />
bleibt.<br />
Für immer<br />
bewahrt,<br />
im Geist<br />
ewiger<br />
Beseeltheit.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
Hals- und Ansteckschmuck<br />
Wurzelholz / Boulderopal<br />
18 kt. Weiß- und Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 80 x 25 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig<br />
mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 7.075,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.025,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.050,00<br />
OHRSCHMUCK – Sterlingsilber<br />
18 kt. Gelbgold / Wurzelholz<br />
Originalgröße: ca. 25 x 15 mm<br />
Preis € 1.400,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 205,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.195,00<br />
OHRSCHMUCK<br />
18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 30 mm lang<br />
Preis € 2.350,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 340,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.010,00<br />
RING – Sterlingsilber<br />
18 kt. Gelbgold / Wurzelholz<br />
Originalgröße: ca. 20 mm breit<br />
Preis € 2.500,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 365,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.135,00<br />
20 21<br />
LEBENSKREIS
WELLENTANZ<br />
Halsschmuck – Süßwasserperle<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 65 x 15 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 2.875,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 420,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.455,00<br />
WELLENTREIBEN<br />
Lass dich<br />
von den Wellen<br />
des Wassers<br />
umspielen.<br />
Lass es<br />
einfach<br />
geschehen,<br />
beginne,<br />
dich sicher<br />
zu fühlen.<br />
UMSTRÖMT<br />
Genieße<br />
das Leichtsein,<br />
das Senken<br />
und Heben,<br />
Dort,<br />
wo Du<br />
ankommst...<br />
Halsschmuck – Naturgraue Südseeperle / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 45 x 35 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 3.450,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 500,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.950,00<br />
Halsschmuck – Süßwasserperle / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 70 x 23 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 5.175,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 750,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 4.425,00<br />
beginne zu leben.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
(aus dem Gedichtband NATURGEDANKEN)<br />
Ring – Naturgraue Südseeperle<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 19 mm breit<br />
Preis € 2.200,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 320,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.880,00<br />
STRÖMEN<br />
22<br />
23
VERNETZT<br />
Ring – 18 kt. Gelbgold / Altschliffdiamant 0,49 ct.<br />
Originalgröße: ca. 12 mm breit<br />
Preis € 4.675,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 680,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.995,00<br />
LOOPING<br />
Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Altschliffdiamant<br />
Originalgröße: ca. 20 mm breit<br />
Preis € 2.500,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 365,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.135,00<br />
SÜDSEE-TAHITI-PERLENSCHNUR<br />
Originalgröße: 14-15,5 mm Durchmesser<br />
Länge ca. 42 cm / ohne Schließe<br />
Preis ohne Schließe € 8.800,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.275,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 7.525,00<br />
WELLENTREIBEN<br />
Halsschmuck – Naturgraue Tahiti-Keshi-Perlen / 18 kt. Weiß- und Gelbgold<br />
Originalgröße Mittelteil: ca. 40 x 50 mm<br />
Preis € 15.800,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 2.300,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 13.500,00<br />
24 25
Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Originalgröße: ca. 15 mm breit<br />
Preis € 2.350,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 350,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.000,00<br />
WELLENSPIEL<br />
Ohrschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Originalgröße: ca. 24 x 18 mm<br />
Preis € 2.150,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 315,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.835,00<br />
26<br />
Dem Fügen – zum Verfügen entsprungen<br />
Dem Mond – zum Spielen geschenkt<br />
Der Sonne – zum Gleißen gezaubert<br />
Dem Horizont – zum Erträumen gespiegelt<br />
Den Ideen – um Sprudeln gesäuselt<br />
Dem Wachsen – ins Leben geflößt<br />
Dem Jetzt – in den Zeitfluss getropft<br />
Dem Wind – zum Berauschen gegönnt<br />
Dem Wunsch – zum Erfüllen zugespielt<br />
Dem Zufall – ins Leben geplätschert<br />
Dem Glück – zum Glucksen verehrt<br />
Der Lust – ins Verlangen gespritzt<br />
Dem Starrsinn – zum Fließen gezeitigt<br />
Der Arroganz – zum Gefrieren genieselt<br />
Dem Zorn – zum Verdunsten gekocht<br />
Der Wut – ins Brodeln gedampft<br />
Dem Unheil – ins Schäumen gegossen<br />
Dem Brennen – in die Flammen geregnet<br />
Dem Ufer – zum Branden geopfert<br />
Dem Gestern – ins Grübeln gedümpelt<br />
Dem Durst – ins Stillen gesprudelt<br />
Der Schönheit – ins Vergehen gekräuselt<br />
Der Zukunft – ins Hoffen geronnen<br />
Der Hoffnung – zum Strömen geliehen<br />
Dem Glauben – ins Schwappen geplanscht<br />
Dem Schicksal – zum Lösen gelassen<br />
Der Resonanz – ins Verständnis gespült<br />
Der Weisheit – in die Erfahrung geträufelt<br />
Der Liebe – zum Einssein geschöpft<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
Halsschmuck – Dentritenopal / Sterlingsilber<br />
18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 55 x 45 mm<br />
Halsreif Stahl / Teflon mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 3.825,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 555,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.270,00<br />
Ring – Dentritenopal / Sterlingsilber<br />
18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 35 mm breit<br />
Preis € 2.100,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 305,00<br />
EINTAUCHEN<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.795,00<br />
27
Ring – Lapislazuli / Momokoralle / Altschliffdiamant<br />
18 kt. Gelb- und Weißgold<br />
Originalgröße: ca. 30 mm breit<br />
Preis € 5.200,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 755,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 4.445,00<br />
GEMEINSAM<br />
GEMEINSAM<br />
Es ist das Feuer<br />
in der Finsternis der Nacht,<br />
das Licht,<br />
das über alle Dunkelheit gestellt,<br />
das uns mit seiner Wärme,<br />
seinem Schein bewacht<br />
und unsern Weg<br />
bis hin zum Horizont erhellt.<br />
Es ist in uns die Finsternis,<br />
das Feuer und das Licht,<br />
und unser freier Wille<br />
lässt uns Raum zum Spielen.<br />
Wenn unser beider Feuer<br />
die Dunkelheit durchbricht,<br />
sind wir bereit,<br />
die Glut der Liebe zu erfühlen.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong> (aus dem Gedichtband SPUREN)<br />
Halsschmuck<br />
Momokoralle / Süßwasserperle<br />
18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 50 x 25 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig<br />
mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 4.050,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 590,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.460,00<br />
TÜRKIS-LAPISLAZULI-KETTE<br />
Originalgröße: ca. 10 mm Durchmesser<br />
Preis ohne Schließe € 2.950,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 430,00<br />
28<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.520,00<br />
29
Robert <strong>Schodterer</strong> I – Der Erhalter (1881-1949)<br />
Am 27. März 1881 wurde Robert <strong>Schodterer</strong> als ältester von drei Kindern in Bad Ischl geboren<br />
– hinein in eine äußerst betriebsame Zeit des Aufbaus. Gemäß dem Wunsch seines Großvaters<br />
Franz Krumpöck sollte Robert den Lehrerberuf ergreifen. Seine Lernschwierigkeiten in der<br />
K.K. Oberrealschule in Linz, die man heute als „Legasthenie“ bezeichnen würde, vereitelten dies<br />
jedoch und so trat er 1897 die Lehre bei seinem Vater an. Bei Meister Friedrich Hirsch in Wien<br />
verfeinerte er bis 1901 seine handwerklichen Fertigkeiten.<br />
Ein Brief an seinen Vater lässt uns die damalige Lehrzeit nachempfinden: „Lieber Vater! Ich will<br />
Dir nur mittheilen, daß ich mit dem Fassen fertig bin. Mein Lehrer war mit mir sehr zufrieden, und<br />
ich mit ihm. Er gab sich alle Mühe alle möglichen Arten der Fasskunst beizubringen, was er, wie er<br />
sagte, einem Anderen nicht gezeigt hätte.“<br />
Bis zur Übernahme der Goldschmiede im Jahr 1911 arbeitete er gemeinsam mit Engelbert und<br />
übernahm die Traditionen seines Vaters. 1914-1918 diente er, wohl aufgrund seiner guten Französischkenntnisse,<br />
in der Grenzschutzkompanie in Feldkirch, wurde nach Südtirol und Pilsen abkommandiert und überlebte leicht<br />
verwundet die Schlacht am Isonzo. Während dieser Zeit führte sein Vater die einzige Goldschmiede des Bezirks weiter, zumindest<br />
soweit dies möglich war. Verbrauchte Materialien konnte er kaum noch nachkaufen und die Inflation vernichtete einen Großteil des<br />
Barvermögens. In einem Brief von Engelbert an Robert aus dem Jahr 1917 ist zu lesen: „Ich fürchte ohnehin, daß es mit der Arbeit nicht<br />
so glatt abgehen wird, da mir das Silber jedenfalls zu wenig, und ich weiß noch nicht, ob ich Ersatz bekomme, noch zu welchem Preis.“<br />
Den Zusammenbruch der Monarchie erlebte Robert <strong>Schodterer</strong> in der sicheren Heimat. 1920 heiratete er die Verkäuferin Franziska<br />
Fuchshofer aus Salzburg. Aus der Ehe sollten zwei Kinder hervorgehen.<br />
Mit dem Untergang der Monarchie verschwanden auch die adeligen<br />
Kundschaften der Goldschmiede aus Ischl. Während der Weltwirtschaftskrise<br />
und der Arbeitslosigkeit der<br />
Zwanziger- und Dreißigerjahre<br />
gelang es Robert <strong>Schodterer</strong> nur<br />
mit Mühe und Not, Haus und<br />
Geschäft zu erhalten. Das Einzige,<br />
was nach den Kriegsjahren zur<br />
Genüge zur Verfügung stand, war<br />
Zeit – diese Zeit nutzte Robert,<br />
dem eine ausgezeichnete Beobachtungsgabe,<br />
unendliche Geduld und eine große Liebe zur Natur innewohnten, um seinen<br />
unverkennbaren Jagdschmuck zu entwickeln. Feine Eichenlaubblätter wurden hergestellt und<br />
zu Schmuckstücken zusammengefügt, die aussahen, als wären sie natürlich gewachsen. Nicht<br />
einmal die Eichelhülsen fehlten, die noch eine Zeit lang am Baum verbleiben, nachdem die<br />
Kerne bereits abgeworfen sind.<br />
30<br />
Mit dem spärlichen Lohn aus der Arbeit für die bäuerliche Bevölkerung der Umgebung, die ihm Silbermünzen und Jagdtrophäen<br />
brachte, konnte er seine Familie in den Nachkriegsjahren gerade so über Wasser halten. Auch die Filigrantechnik war für die von<br />
Armut und Entbehrungen geprägte Zeit ideal, da mit wenig Materialeinsatz<br />
gearbeitet werden konnte. Er brachte diese Technik zur Meisterschaft<br />
und fertigte sogar größere Gegenstände, wie beispielsweise eine vollkommen<br />
transparente Schatulle.<br />
Robert <strong>Schodterer</strong> begann die ornamentalen Entwürfe seines Vaters Engelbert<br />
wieder hervorzuholen, entwickelte Schablonen und es entstanden erste<br />
handgefertigte Kleinserien. Auch wenn es die Umstände nicht erlaubten, sich<br />
durch herausragende Stücke einen guten<br />
Namen zu machen, war die Vorarbeit für<br />
den späteren „Original Ischler Jagd- und<br />
Trachtenschmuck” – vor allem in Form<br />
von Zeichnungen – eine sehr wesentliche und wichtige.<br />
1937 verlegte er die Goldschmiede vom alten Pfarrhof am Auböckplatz in das in<br />
der Pfarrgasse gelegene Rathaus, wo sie sich noch heute befindet. 1939 erschütterte<br />
der zweite große Krieg die Welt und die wirtschaftliche Lage verschlechterte sich<br />
dramatisch. Das Geschäft musste 1943, weil „nicht<br />
kriegswichtig“, stillgelegt werden und durfte nur an<br />
einem Tag pro Woche für Reparaturen öffnen.<br />
Nach dem Zweiten Weltkrieg war es mit der „Sommerfrische“ erst einmal vorbei. Gut betuchte<br />
Sommergäste blieben fern und die Stockwerke der großzügig erbauten Villa des Vaters wurden in<br />
kleine, vermietbare Einheiten unterteilt, um finanziell über die Runden zu kommen. Während des<br />
Neubeginns nach dem Krieg berfand sich ein Schild mit folgender Aufschrift im Schaufenster der<br />
Goldschmiede: „Wir fertigen Schmuck aus mitgebrachtem Material.“<br />
Am besten sind wohl die Worte von Alfred Komarek geeignet, um die Zeit der Kriege und ihre<br />
Auswirkungen auf das Salzkammergut zu beschreiben: „Den Ersten Weltkrieg hatte das Salzkammergut<br />
mit argen Schrammen, aber einer intakten Identität überlebt. Sogar ein ganz klein wenig kaiserlich<br />
ging es noch zu. Der nächste große Krieg hatte auch mit dem letzten Abglanz einer schönen Vergangenheit<br />
Schluss gemacht. Es gab die große Welt nicht mehr, welche die eleganten Luxushotels mit Leben<br />
hätten erfüllen können, und das Salzkammergut der Künstler, der Mäzene, der Bohemiens, der mutigen<br />
Investoren und der unterhaltsamen Bankrotteure war zerflattert. Zurück blieb eine Landschaft, schön<br />
wie eh und je, zurück blieben leere Villen, herrschaftliches Gemäuer, mit dem niemand etwas Rechtes<br />
anzufangen wusste.“<br />
Im April 1949 starb Robert <strong>Schodterer</strong> an Herzversagen, er erlebte das Wirtschaftswunder der Fünfzigerjahre nicht mehr. Sein Leben<br />
war von den Entbehrungen zweier Weltkriege gezeichnet. Seine Bescheidenheit und das Durchhaltevermögen machten es möglich, dass<br />
sein Sohn Robert, der mit 28 <strong>Jahre</strong>n gegen Taschengeld Geschäftsführer des Witwenbetriebes wurde, das Erbe seines Vaters antreten<br />
und die Goldschmiede aus den Kriegswirren in eine bessere Zeit führen konnte, anfangs noch gemeinsam mit seiner Mutter.<br />
31
Zweierlei vom Hirsch<br />
Ohrschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Hirschgrandeln / Hirschhorn<br />
Originalgröße: ca. 45 mm lang<br />
Preis inkl. Grandeln € 1.650,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 240,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.410,00<br />
Zweierlei vom Hirsch<br />
Lebenskreis<br />
Halsschmuck – 18 kt. Gelb- und Schwarzgold<br />
Hirschgrandel / Wurzelholz<br />
Stahlkordel mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Originalgröße: ca. 55 x 35 mm<br />
Preis inkl. Halsreif und Grandel € 3.770,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 550,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.220,00<br />
Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Hirschgrandel / Hirschhorn<br />
Originalgröße: ca. 15 mm breit<br />
Preis inkl. Grandel € 1.350,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 200,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.150,00<br />
Ansteckschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Hirschgrandeln / Almstein<br />
Originalgröße: ca. 50 x 60 mm<br />
Preis inkl. Grandeln € 2.250,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 330,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.920,00<br />
Widerhall<br />
32<br />
Waidmanns Dank<br />
Revers-Schmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Grüner Brillant / Wurzelholz<br />
Originalgröße: ca. 25 x 40 mm<br />
Preis € 1.550,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 225,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.325,00<br />
Glück der Jagd<br />
Armschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Hirschgrandeln / Wurzelholz<br />
Originalgröße: ca. 35 mm breit<br />
Preis inkl. Grandeln € 2.800,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 410,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.390,00<br />
33
Zweierlei vom Hirsch<br />
Halsschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Hirschgrandeln / Hirschhorn<br />
Stahlkordel mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Originalgröße: ca. 60 x 35 mm<br />
Preis inkl. Halsreif und Grandeln € 3.600,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 525,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.075,00<br />
Waid-Werk<br />
Halsschmuck – Sterlingsilber<br />
18 kt. Gelbgold / Tiergrandeln<br />
Stahlkordel mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Originalgröße: ca. 40 x 20 mm<br />
Preis inkl. Halsreif und Grandeln € 3.950,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 580,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.370,00<br />
Zweierlei vom Hirsch<br />
Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Tiergrandeln<br />
Originalgröße: ca. 15 mm breit<br />
Preis inkl. Grandeln € 1.775,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 260,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.515,00<br />
Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Hirschgrandeln / Hirschhorn<br />
Originalgröße: ca. 30 mm breit<br />
Preis inkl. Grandeln € 2.375,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 345,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.030,00<br />
Halsschmuck – Sterlingsilber<br />
18 kt. Gelbgold / Tiergrandeln<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Originalgröße: ca. 35 mm Durchmesser<br />
Waidmanns Dank<br />
Manschettenknöpfe – Sterlingsilber<br />
18 kt. Gelbgold / Tiergrandeln / Hirschhorn<br />
Originalgröße: ca. 25 x 15 mm<br />
34<br />
Angelegt<br />
Preis inkl. Halsreif und Grandeln € 2.875,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 420,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.455,00<br />
Preis inkl. Grandeln € 1.850,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 270,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.580,00<br />
35
DER BAUM<br />
ELEMENTEREIGEN<br />
OHRSCHMUCK – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 23 x 15 mm<br />
Preis € 1.375,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 200,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.175,00<br />
Für uns Menschen Symbol für das Werden.<br />
Frei entfalten und wachsen,<br />
verwurzeln und erden,<br />
austreiben, blühen und Früchte gebären,<br />
ablauben, ruhen und andere ernähren,<br />
Schlechtes aufnehmen, wandeln,<br />
um Gutes zu spenden.<br />
Sich im eigenen Werden<br />
für`s Gesamte verwenden,<br />
um den Kreislauf zu schließen,<br />
der uns Leben verheißt.<br />
Damit wachsen wir können,<br />
an Körper, Seele und Geist.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong> (aus dem Gedichtband NATURGEDANKEN)<br />
Aus Sonne, Wasser, Luft und Erde<br />
und göttlich liebendem Bemüh’n<br />
fügt sich, dass Staub zum Holze werde<br />
und sprießen darf das frische Grün.<br />
Um diesen Kreislauf zu versteh’n<br />
nützt nicht der Logik strenges Denken,<br />
wir dürfen lernend in uns geh’n,<br />
in unsre Mitte uns versenken.<br />
Dort, wo die Stille Farben malt,<br />
wo wir uns im Erkennen neigen;<br />
dort, wo der Friede in uns strahlt,<br />
schließt sich der Elemente Reigen.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong> (aus dem Gedichtband SPUREN)<br />
HALSSCHMUCK – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 50 x 30 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 2.025,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 295,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.730,00<br />
36<br />
IM FLUSS DER ZEIT<br />
Skulptur und Ansteckschmuck – Wurzelholz<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelb- und Weißgold / Aquamarin<br />
Originalgröße: ca. 150 x 25 mm<br />
Preis € 3.500,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 510,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.990,00<br />
RING – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 16 mm breit<br />
Preis € 1.175,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 175,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.000,00<br />
ELEMENTEREIGEN<br />
Halsschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Wurzelholz / Almstein / Grossular / Sonnenstein<br />
Originalgröße: ca. 30 x 100 mm breit<br />
Preis € 7.600,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.105,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.495,00<br />
37
RAUM-SPIEL<br />
Halsschmuck – Bergkristall / Sterlingsilber<br />
Originalgröße: ca. 90 x 70 mm<br />
Halsreif zweifärbig mit Stahlschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 2.725,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 395,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.330,00<br />
ROTER MOND<br />
Halsschmuck – Mondstein / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 50 x 20 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 2.825,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 410,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.415,00<br />
38<br />
OHRSCHMUCK – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 12 mm Durchmesser<br />
Preis € 1.075,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 155,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 920,00<br />
UMHÜLLT<br />
Halsschmuck – Bergkristall / Sterlingsilber<br />
Originalgröße: ca. 60 x 20 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit Stahlschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 1.480,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 215,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.265,00<br />
39
KREUZ – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 30 x 17 mm<br />
Preis € 685,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 100,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 585,00<br />
ANFANG UND ENDE<br />
KREUZ – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 37 x 20 mm<br />
Preis € 1.<strong>145</strong>,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 170,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 975,00<br />
Beginnen – Schöpfen – Kraftvolles Tun<br />
Beginnen – Euphorie – Immer weiter, nicht ruhn<br />
Beginnen – Überwinden – Wollen – Erwarten<br />
Beginnen – Mutprobe – Selbstbewusst starten<br />
Beginnen – Entscheiden – Chancen erfassen<br />
Beginnen – Vermehren – Vermögen hinterlassen<br />
KREUZ – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 40 x 20 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 1.850,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 270,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.580,00<br />
Erben – Übernehmen – Nachfolge antreten<br />
Erben – Sich binden – Nicht Gewolltes vertreten<br />
Erben – Ertragen – Traditionen – Gewicht<br />
Erben – Beklagen – Suchen nach Licht<br />
Erben – Gewinnen – Gen-Geschenke erkennen<br />
Erben – Hinterfragen – Von Lasten sich trennen<br />
Erben – Draus lernen – Auf das Wollen besinnen<br />
Erben – Danken – Neues beginnen<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
EINHEIT<br />
Kreuz – Turmalin-Katzenauge<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 55 x 20 mm<br />
Preis € 2.100,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 305,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.795,00<br />
KREUZ – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 35 x 20 mm<br />
Preis € 685,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 100,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 585,00<br />
Halsschmuck – Pyritschnecke / Sterlingsilbe / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 85 x 35 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 4.425,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 645,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.780,00<br />
40 41<br />
AHNUNG
Gibt es Grenzen?<br />
Gibt’s die Zeit?<br />
Gibt’s Räume in der Ewigkeit?<br />
Die Raumzeit ist ein kurzes Glück;<br />
der Weltenweg ein kleines Stück.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
GRENZENLOS<br />
Halsschmuck – Landschaftsachat / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 45 x 55 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 6.375,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 925,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 5.450,00<br />
HORIZONT<br />
Ansteckschmuck – Landschaftscalcit<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 45 x 60 mm<br />
Preis € 1.350,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 200,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.150,00<br />
WEGE<br />
Halsschmuck – Feueropalachat<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 100 x 25 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit Stahlschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 2.855,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 415,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.440,00<br />
42<br />
43
SONNENSPIEGEL<br />
Bewahr’ die Sonnenstrahlen dir<br />
für Regentage<br />
Lass deinen Körper Speicher<br />
für die Wärme sein<br />
SONNENFLÜGEL<br />
Ring – Bergkristall mit Rutil-Einlagerung<br />
18 kt. Gelbgold / Eibenholz<br />
Originalgröße: ca. 35 mm breit<br />
Preis € 5.200,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 760,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 4.440,00<br />
Spür’ ihre Kraft<br />
in jeder Lebenslage<br />
Fang’ mit dem Geiste dir<br />
ihr Leuchten ein<br />
Trag’ tief in dir<br />
dies’ kraftgelad’ne Strahlen<br />
Versuch es im Gedanken<br />
zu versiegeln<br />
Beginn an Nebeltagen<br />
dir ihr Bild zu malen<br />
So wirst in deinem Wesen du<br />
die Sonne spiegeln<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
(aus dem Gedichtband SPUREN)<br />
SONNENSPIEGEL<br />
Ring – Bergkristall mit Rutil-Einlagerung<br />
18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 30 mm breit<br />
Preis € 7.800,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.140,00<br />
RING – 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 35 mm breit<br />
Halsschmuck – Bergkristall mit Rutil-Einlagerung / 18 kt. Gelb- und Weißgold<br />
Originalgröße: ca. 70 x 43 mm / Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
SONNENSTROM<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.660,00<br />
Preis € 1.950,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 285,00<br />
Preis inkl. Halsreif € 9.075,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.325,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.665,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 7.750,00<br />
44<br />
45
Schwarzgold’ne Königin der Nacht<br />
beherrscht des Tages Schattenseite.<br />
Über das Träumereich sie wacht,<br />
Herrin der Leere und der Weite.<br />
Lenkt ab der Tag durch grelles Licht,<br />
lässt sie der Sterne Weisheit funkeln.<br />
Zählt Schatten zu Sarastros Pflicht,<br />
schenkt Wissen sie dem Geist im Dunkeln.<br />
Ist seine Welt die Welt der Macht,<br />
so ist die ihre es, zu geben.<br />
Raubt Kraft der Tag, so ist’s die Nacht,<br />
die uns erfüllt mit neuem Leben.<br />
So ist der Ausgleich wohl erdacht,<br />
der Tag nimmt Kraft, gibt Freud’ und Sorgen.<br />
Des Tages Treiben nimmt die Nacht,<br />
gibt Energie uns für das Morgen.<br />
Die Leere ist der Raum für Fülle,<br />
durch sie seh’n wir des Lebens Pracht;<br />
und so erfüllt sich Gottes Wille,<br />
in ihm vereint sich Tag und Nacht.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
(aus dem Gedichtband SPUREN)<br />
KÖNIGIN DER NACHT<br />
Ring – Tahitiperle / Platin / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 25 mm breit<br />
Preis € 7.800,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.130,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.670,00<br />
AUFGEGANGEN<br />
Wenn du ein Stern wärst, weit da oben,<br />
könntest du alles überblicken,<br />
Du wärst der Schwerheit ganz enthoben,<br />
könntest mir deinen Lichtstrahl schicken.<br />
In diesem Licht schwingt alles Wissen,<br />
das in dir ist seit Anbeginn.<br />
Ich lass’ es dankbar in mich fließen<br />
und geb mich deinem Strahlen hin.<br />
Wenn dann die Nacht zu Ende geht,<br />
die Du mir durch dein Sein erhellt,<br />
dein Wissen mir zur Seite steht,<br />
wenn mir der Tag die Fragen stellt.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong> aus dem Gedichtband Spuren<br />
TAHITIPERLENSCHNUR<br />
Originalgröße: 12-14 mm Durchmesser<br />
Länge ca. 42 cm / ohne Schließe<br />
Preis ohne Schließe € 9.700,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.410,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 8.290,00<br />
IM WANDEL<br />
Halsschmuck – Safirkristall / Platin / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 90 x 30 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 8.775,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.275,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 7.500,00<br />
STERNE vom HIMMEL<br />
Ring – Sternsafir / Brillant<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 16 mm breit<br />
Preis € 2.550,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 370,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.180,00<br />
46<br />
47
AUFGEH’N<br />
Dunkel überwinden,<br />
Begabung suchen, Gaben finden.<br />
Scheinen – Licht und Wärme spenden,<br />
lernen, Gelerntes zu verwenden.<br />
Strahlen – Hitze von dir geben,<br />
mit Hingabe dein Leben leben.<br />
Sinken – Abend werden lassen,<br />
Zeit, das Erlebte zu erfassen.<br />
Untergeh’n – die Nacht dir schenken,<br />
beim Einschlafen ans Aufgeh’n denken.<br />
Von weitem sehn, wie alles kreist<br />
und wie dein Strömen Glück verheißt.<br />
BEGINN<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong> (aus dem Gedichtband SPUREN)<br />
Ohrschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 15 x 11 mm<br />
Preis € 985,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € <strong>145</strong>,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 840,00<br />
Halsschmuck – Sterlingsilber /18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 27 mm Durchmesser<br />
Halsreif Stahl/Teflon mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 1.625,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 240,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.385,00<br />
Ansteckschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 25 x 65 mm<br />
Preis € 1.375,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 200,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.175,00<br />
Ring – Sterlingsilber /18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 22 mm breit<br />
Preis € 1.150,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 170,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 980,00<br />
Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 15 mm breit<br />
Preis € 1.250,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 185,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.065,00<br />
Halsschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 35 mm Durchmesser<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 2.075,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 305,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.770,00<br />
48 49
ERFÜLLUNG<br />
HALSSCHMUCK – CHINA-ZUCHTPERLEN<br />
Sterlingsilber-Magnetschließe<br />
Originalgröße: ca. 18-24 mm Durchmesser<br />
Länge inkl. Schließe: 58 cm<br />
Preis inkl. Schließe € 4.250,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 620,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.630,00<br />
ER LEBT ES<br />
Es lebt und wirkt in uns<br />
ein Teil Vergangenheit.<br />
Ein “Ahn-Teil“ als Geschenk,<br />
der Grund für Fähigkeit.<br />
Ihn zu nützen, auszuweiten,<br />
Weisheit, Erfüllung anzustreben,<br />
Sinn und Wachstum zu verbreiten,<br />
achtsam und im Glück zu leben.<br />
RING – 18 kt. Gelb- und Weißgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 5 mm breit<br />
Preis € 1.950,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 285,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.665,00<br />
Es lebt und wirkt in uns<br />
erlebtes Leben,<br />
führt zur Berufung<br />
das Erfahrene zu geben.<br />
CHINA-ZUCHTPERLEN<br />
Originalgröße: ca. 11,5-14 mm Durchmesser<br />
Länge ohne Schließe: ca. 40 cm<br />
Preis ohne Schließe € 1.750,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 255,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.495,00<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
Halsschmuck – Bergkristall mit Rutil-Einlagerung / 18 kt. Gelb- und Weißgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 50 x 30 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 5.475,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 795,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 4.680,00<br />
50<br />
51
VERWURZELT<br />
Zusammengefunden,<br />
Wurzeln geschlagen,<br />
mitsammen verbunden,<br />
Früchte getragen.<br />
Gezeiten erlebt,<br />
Stürmen begegnet,<br />
Vertrauen erstrebt,<br />
gemeinsam gesegnet.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
WURZELFLUG<br />
Halsschmuck – Wurzelholz<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 80 x 33 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit Stahlschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 3.250,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 480,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.770,00<br />
VERWURZELT<br />
Halsschmuck – 18 kt. Gelbgold<br />
Safir / Rubin / Smaragd / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 90 x 30 mm<br />
Stahlhalsreif mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
FREIGESPIELT<br />
Ring – Wurzelholz<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 35 mm breit<br />
Preis € 1.675,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 245,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.430,00<br />
VERWURZELT<br />
Halsschmuck – 18 kt. Gelbgold<br />
Safir / Rubin / Smaragd / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 90 x 30 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig<br />
mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 7.425,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk<br />
<strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.080,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.345,00<br />
52 53
Robert <strong>Schodterer</strong> II – Der Philosoph (1921-2001)<br />
1921 wurde Robert <strong>Schodterer</strong><br />
II in Bad Ischl geboren<br />
– hinein in eine Welt, die<br />
vom Ersten Weltkrieg noch<br />
schwer gezeichnet war.<br />
Auch für ihn war anfangs<br />
Zeit sein größtes Kapital.<br />
Sein Vater lehrte ihn hinzuschauen<br />
und zu beobachten.<br />
Bei Robert fiel dies auf fruchtbaren<br />
Boden. Sein Sohn<br />
Gerold erinnert sich: „Mit<br />
ihm in die Natur zu gehen<br />
war eine einzige Lehrstunde.<br />
Jede Blüte kannte er nicht nur mit dem volkstümlichen Namen,<br />
auch die lateinischen Namen sowie<br />
die Erklärung der Pflanze folgten.“<br />
In seiner Jugend hat er nicht nur<br />
die Liebe zur Natur, sondern auch<br />
seine Faszination für Musik und<br />
Lyrik entdeckt.<br />
1935-1939 erlernte er bei seinem<br />
Vater das Goldschmiedehandwerk,<br />
1940 und 1941 besuchte er<br />
die Uhrmacherschule in Wien und<br />
drückte gemeinsam mit Elfriede<br />
Ott die Schulbank. Er hatte<br />
jedoch keine Gelegenheit, diese<br />
Berufsausbildung abzuschließen,<br />
da er Ende 1941 zum Kriegsdienst<br />
eingezogen wurde. 1945 kurz vor<br />
Weihnachten kam Robert <strong>Schodterer</strong><br />
II nach einer abenteuerlichen Soldanella alpina - Alpen-Soldanelle<br />
Flucht aus Ostfriesland wieder zurück nach Ischl, lernte seine<br />
spätere Frau Elfriede kennen und heiratete sie im September<br />
1946. Dieser Ehe entstammen vier Söhne.<br />
Für Robert <strong>Schodterer</strong> II war<br />
es nicht selbstverständlich, die<br />
Goldschmiede des Vaters zu<br />
übernehmen. Er war vielseitig<br />
musisch begabt, spielte hervorragend<br />
Klavier, komponierte eigene<br />
Musikstücke und schrieb Gedichte.<br />
Fähigkeiten und Wünsche hatte<br />
er mehr als genug und so stand<br />
er letztendlich vor der Entscheidung,<br />
Musik und Philosophie zu<br />
studieren oder den väterlichen<br />
Betrieb zu übernehmen.<br />
Die Goldschmiede für seine<br />
eigenen Nachfolger zu erhalten<br />
und ein vermutlich aus den<br />
Kriegsjahren herrührendes,<br />
starkes Bedürfnis nach<br />
Sicherheit gaben schließlich<br />
den Ausschlag, und<br />
so trat er 1949 das Erbe<br />
seiner Väter an.<br />
Die ornamentalen Zeichnungen<br />
des Großvaters wie auch die Schablonen, die sein<br />
Vater gefertigt hatte und die ihm schon aus seiner Lehrzeit<br />
bestens bekannt waren, dienten ihm nun als Vorlage<br />
für den „Original Ischler Trachtenschmuck“, dessen Serienfertigung<br />
er alsbald begann. Über die Heimatwerke<br />
fand dieser Schmuck seinen Weg zu Liebhabern in ganz<br />
Österreich. 1957 erhielt er sogar die Erlaubnis der Stadtgemeinde,<br />
künftig das Stadtwappen<br />
für seinen Schmuck<br />
und alles, was damit zu tun<br />
hat, zu verwenden.<br />
Aus seiner Hand stammt eine Reihe<br />
verschiedener Ehrenringe. Zu den<br />
Auftraggebern gehörten die Stadt Bad<br />
Ischl, der Männergesangverein 1845, die Gemeinden Obertraun,<br />
Bad Goisern und St. Wolfgang, die Bürgerkapelle, die Operettengemeinde<br />
und viele mehr.<br />
Neben dem Trachtenschmuck fertigte er auch Stücke, die dem<br />
kommerziellen Geschmack dieser Zeit gerecht wurden. Blütenschmuck,<br />
Schnörkelornamente oder Solitär- und Reihenringe<br />
interessierten ihn weniger wegen ihrer Form als vielmehr aufgrund<br />
des wirtschaftlichen Aspekts, der dabei im Vordergrund stand.<br />
In der Zeit der Erneuerung und des Aufbaus nach 1960 begann<br />
auch Robert <strong>Schodterer</strong> II etwas Neues für sein Schmuckschaffen<br />
zu ersinnen. Er erprobte völlig<br />
neue Techniken, die Gold und<br />
Silber als „lebendiges Metall“<br />
in den Mittelpunkt rückten.<br />
modernen Schmuck, den er<br />
vorerst nur für Freunde und<br />
Familienmitglieder mit großer<br />
Begeisterung gestaltete, mit dem<br />
er sich jedoch nach und nach<br />
einen Ruf als Goldschmiedemeister<br />
für das Besondere erarbeitete.<br />
1970 fasste er seine Gedichte<br />
im Lyrikband „Dohlenspirale“<br />
zusammen. Einige dieser<br />
Gedichte wurden von Margit<br />
Szekly vertont. Drei seiner<br />
Gedichte wurden dem Scheibl/<br />
Holzmeister-Buch „Lob eines<br />
schönen Landes“ eingefügt, und<br />
Das Herstellen von Schmuck<br />
wurde zu einem Spiel mit<br />
Material, Werkzeug und intuitivem<br />
Wirken. Auch besondere<br />
Edelsteine lösten in vielen<br />
Fällen den allgegenwärtigen<br />
Diamanten ab. Seine geheime<br />
Leidenschaft gehörte nun dem<br />
darüber hinaus finden wir ihn im Sammelband „Brennpunke“,<br />
den die Österreichische Verlagsanstalt anno 1971 publizierte.<br />
Seine Stimme erklang zuweilen auch über den ORF. „Goldschmied<br />
und Poet dazu“<br />
war der Titel der Sendung.<br />
Der Trachtenschmuck<br />
DOHLENSPIRALE<br />
und die Reparaturwerkstätte<br />
wurden aus einer<br />
Schatten,<br />
Mischung von Traditionsverbundenheit<br />
gehoben von Gipfeln:<br />
und Sicher-<br />
grün gesäumt<br />
heitsbedürfnis weitergeführt.<br />
die Türme im Blau.<br />
Darunter das<br />
Schattenzelt<br />
1982 trat Robert <strong>Schodterer</strong><br />
II in den verdienten<br />
Ruhestand.<br />
Erst jetzt wandelte er seine<br />
„Leidenschaft“ für moderne<br />
Schmuckgestaltung in eine<br />
„Liebschaft“ um. In heimeliger<br />
Umgebung – nämlich<br />
mitten im Wohnzimmer<br />
– entstanden Schmuckstücke<br />
und Objekte, die er<br />
voll Ahnung und Nacht.<br />
Der Mittag im Glanz.<br />
Fallspur der Schwerkraft<br />
überwunden<br />
in luftiger Dohlenspirale.<br />
Windflammen flackern:<br />
die Sterne der Anemonen<br />
auf dunkelgrün.<br />
Von Waldufern her<br />
brandet würziger<br />
Duft.<br />
© Robert <strong>Schodterer</strong><br />
mit lyrischen Texten verband. Die Lötarbeiten<br />
wurden sehr zum Leidwesen seiner<br />
Frau Elfriede in der Küche durchgeführt.<br />
Verschiedene Krankheiten, vor allem aber<br />
die starke Einschränkung seiner Sehkraft,<br />
beendeten diese Schaffensperiode leider<br />
viel zu früh. Hin- und hergerissen zwischen<br />
Tradition und Neubeginn, schuf er durch<br />
seine Experimentierfreudigkeit und<br />
Neugierde ein Fundament, auf welchem<br />
sein Sohn Gerold aufbauen konnte.<br />
54 55
Aus dem Werk von Robert <strong>Schodterer</strong> II<br />
GRÜNE INSEL IM STROM<br />
Scharfgestellt von der Linse des Auges die grüne Insel im Strom<br />
gegenströmende Wellenstruktur im Kreis umschlossen die Hälften:<br />
Wurzel und Wolkenstreif erfasst von klarem Bewusstsein<br />
verwandelnd verwandelt. Unlöschbar in der Gegenwart.<br />
Immer rückholbar jeder Herzschlag, freilich auch manche Träne:<br />
Doch vom gereifteren Lichte versöhnt. Versöhnungslicht:<br />
Brücke von Ufer zu Ufer geführt in Deine gelassene Ebene.<br />
WURZELMEER<br />
Ob Wachsen als Atomstruktur<br />
in Härte Steins, Gebirgs und vulkanisch explosiv,<br />
oder ausgesandt vom Wurzelmeer zu kräftig weitem Ästegitter.<br />
Die Netze der hochgesteckten<br />
Tangentenhände in der Mitte tragen den Abendsonnendiamant,<br />
Baumarme halten Blütenwellen.<br />
Die Kristalle verstrahlen Farbenpfeile<br />
Licht und Dunkel aus dem Grund.<br />
© Robert <strong>Schodterer</strong><br />
Robert <strong>Schodterer</strong> II – 1985<br />
Brosche / Silber / 14 kt. Gold / Smaragd / Brillanten<br />
Robert <strong>Schodterer</strong> II – 1985<br />
Objekt / Silber / Dachsteinmarmor<br />
Smaragdsäule / Ammonit<br />
Noch beben veratmete Stürme und hämmert williges Herz<br />
zu gleißendem Goldstreif vom Horizont bis in den Wolkenhumus.<br />
Wirf deinen Abendanker, denn ungewiss sind die Rufe der Nacht.<br />
© Robert <strong>Schodterer</strong> II<br />
KOSMOS AM WEG<br />
Dachsteinmarmor<br />
von kosmischen<br />
Zeithebelkräften gefaltet.<br />
Bruchstück<br />
Materie<br />
Kreislauf<br />
Struktur-Element<br />
Planetenbaustein.<br />
Offenes Fenster nach innen<br />
in das Tiefengeheimnis,<br />
fast zeitlos fließt<br />
als Silberstrom<br />
zwischen Edelkristall<br />
und Urmeer-Goldammonit.<br />
Darüber schweben<br />
die Zeichen der Einheit<br />
von Mikro- und Makrokosmos.<br />
© Robert <strong>Schodterer</strong><br />
Zum Gedenken<br />
RUBINMUSIK<br />
Ein neues Instrument ist hier erwacht.<br />
Im Morgenlicht ersonnen,<br />
schon ist vorbei die stumme Nacht.<br />
Horch auf das Musenlied.<br />
Es hat im Wolkenzug ganz leise schon<br />
von Stern zu Stern begonnen.<br />
© Robert <strong>Schodterer</strong><br />
Robert <strong>Schodterer</strong> II – 1975<br />
Anhänger / 14 kt. Gold / Zoesit<br />
Rubine / Brillanten / Biwaperle<br />
Robert <strong>Schodterer</strong> II – 1999<br />
Kreuzstein – Herkimer Quarz<br />
Silber / 14 kt. Gold / Bergkristall<br />
Robert <strong>Schodterer</strong> II – 1987<br />
Brosche / Silber / 14 kt Gold / Brillanten<br />
Unser Vater ging in Frieden und versöhnt mit allem aus unserer greifbaren irdischen Welt. Er war – die<br />
Weltenuhr betrachtend – nur ein Sekündchen hier. Für unser Menschen-Zeit-Verständnis hatte er ein<br />
langes und erfülltes Leben. Er hat vieles in seinem Leben zur Vollendung gebracht. Das Leben hat er in all seinen Facetten kennengelernt, er<br />
hat innigst und leidenschaftlich geliebt, er hat im Krieg unsagbares Leid erlebt, er hat das Erbe seiner Väter weitergetragen, auch wenn es ihm<br />
schwergefallen ist. Er hat aber auch seinem inneren Bedürfnis nach Schönem in seiner Musik und seinen lyrischen Texten und Gedichten<br />
Ausdruck verliehen.<br />
Manchmal erschien er uns weit entfernt, entrückt in eine andere, tönende, lächelnde Welt. Er schwebte in seinen eigenen Klängen, die nur<br />
er hören konnte, durch Raum und Zeit. In seinem „Schweben“ war er für uns oftmals ein ruhender Pol der Langsamkeit. Allein durch sein<br />
Dasein vermittelte er Ruhe und Gelassenheit, wie ein Lied ohne Worte. Vor seinem Heimgange hatte er jedem in unserer Familie in seiner<br />
liebevollen Weise Anerkennung und Wertschätzung entgegengebracht, und damit auch die Möglichkeit, in seinem Gedenken mit Freude<br />
und Zuversicht weiterzuleben. In uns bleibt er als liebender, weiser und lehrender Freund lebendig.<br />
56 57
FORMENFLUG & FARBENSPIEL<br />
Erleben<br />
gespiegelt<br />
im Erkennen<br />
des Seins<br />
ERWACHT<br />
strahlender<br />
Blick<br />
nach innen<br />
gerichtet<br />
wo Enge<br />
in Ewigkeit<br />
mündet<br />
Fragen<br />
Bewusstheit<br />
erfahren<br />
Allheit<br />
Wahrheit<br />
und Liebe<br />
geeint<br />
im Auge<br />
des<br />
All–Einen<br />
Seins<br />
GEZEITENFLÜGEL<br />
Wenn Welt beschließt,<br />
sich im Kristall zu zeigen,<br />
so offenbart sie<br />
wundersam<br />
der Schöpfung Reigen.<br />
Weist hin, dass alles Eins<br />
in diesem Erdenkreis,<br />
so gibt der Eine manchmal<br />
sein Geheimnis preis.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
Halsschmuck – Grüner Beryll / grüner Diamant / 18 kt. Gelbgold / Feingold / Platin<br />
Originalgröße: ca. 60 x 60 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit Stahlschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 8.300,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.205,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 7.095,00<br />
IN BEWEGUNG<br />
Ohrschmuck – 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: 75 x 6 mm / 15 x 6 mm<br />
Preis € 3.850,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 560,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.290,00<br />
Ring – Blaugelber Safir<br />
18 kt. Gelb- und Weißgold<br />
Originalgröße: ca. 30 mm breit<br />
Preis € 6.900,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.010,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 5.890,00<br />
58 41 59
SPIEGELBILD<br />
Ansteckschmuck – Rohdiamant / Brillant<br />
18 kt. Weiß- und Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 40 x 40 mm<br />
Preis € 4.950,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 720,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 4.230,00<br />
ADAMAS<br />
Du kannst den Spiegel nur verstehen,<br />
wenn du weißt, wie deine Augen sehen.<br />
Denn Spiegel können niemals lügen,<br />
die Augen sind’s, die selbst sich trügen.<br />
So ist der Spiegel sehr gerecht,<br />
denn was du sehen kannst, ist echt.<br />
Wo im Vulkan der Kohlenstoff zur Klarheit findet<br />
Wo Erdgewalt das Molekül zu Neuem bindet<br />
Drum lächle, wagst du einen Blick,<br />
denn wie du reinschaust, kommt’s zurück.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong> (aus dem Gedichtband SPUREN)<br />
Wo in Hephaistos Reich der Edelstein erkaltet<br />
Wo Erde den Kristall Äonen lang verwaltet<br />
Wo menschlich Eifer ihn zu formen ward verloren<br />
Wurd’ Adamas „der Unbezwingbare“ geboren<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
EIN-SICHT<br />
Ring – Rohdiamant 1,48 ct<br />
18 kt. Weißgold<br />
Originalgröße: 15 mm brei<br />
Preis € 7.000,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.015,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 5.985,00<br />
Halsschmuck – Brillant 0,12 ct. / beidseitig zu tragen<br />
18 kt. Gelb- und Weißgold<br />
Originalgröße: ca. 30 x 30 mm<br />
Stahlhasreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 3.350,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 490,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.860,00<br />
60<br />
61
ERGRÜNDUNG<br />
ERGRÜNDUNG<br />
Es fließt der Farbe Kraft<br />
in die Unendlichkeit,<br />
begibt sich in die Dimension<br />
die sie erschuf.<br />
Halsschmuck – Smaragdkristall<br />
18 kt. Weiß- und Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 50 x 25 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 7.475,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.085,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.390,00<br />
Erhebt grün leuchtend<br />
sich in Raum und Zeit,<br />
folgt als Smaragdkristall<br />
der Schöpfung Ruf.<br />
Tanzt Nahrung spendend<br />
in der Schale „Leben“,<br />
schenkt im Erstrahlen<br />
alle Kraft dem Sein.<br />
AUFGEFANGEN<br />
Halsschmuck – Sterlingsilber / Akoya-Zuchtperle<br />
Originalgröße: ca. 50 x 15 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 1.450,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 210,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.240,00<br />
Sucht, sich gegeb‘nen<br />
Gaben hinzugeben,<br />
tritt Freude spendend<br />
für die Hoffnung ein.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
SPIEGELWELTEN<br />
AQUAMARIN – Kette<br />
Originalgröße: ca. 10-13 mm Durchmesser<br />
Länge ohne Schließe ca. 43 cm<br />
Preis ohne Schließe € 5.375,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 785,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 4.590,00<br />
Ring – Diamantkristall<br />
18 kt. Weiß- und Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 30 mm breit<br />
Preis € 6.000,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 870,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 5.130,00<br />
62 63
AUSGEWOGENHEIT<br />
Willst du die Quelle<br />
Deiner Kraft erkennen<br />
Willst du Zufriedenheit<br />
Dein Eigen nennen<br />
So sieh’ von allem<br />
Immer beide Seiten<br />
Denn nur die<br />
Ausgewogenheit<br />
Kann dich<br />
Zum Glück geleiten<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
Halsschmuck – Altschliffdiamant / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 30 x 15 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 2.825,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 410,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.415,00<br />
Ring – Safir / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 15 mm breit<br />
Preis € 1.150,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 170,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 980,00<br />
Ohrschmuck – Altschliffdiamanten / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 13 x 7 mm<br />
Preis € 1.175,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 175,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.000,00<br />
64<br />
TRIALOG<br />
Ohrschmuck – Diamantrauten / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 24 x 16 mm<br />
Preis € 2.250,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 330,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.920,00<br />
GEBORGEN<br />
Halsschmuck – Sternsafir / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 50 x 35 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 3.300,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 480,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.820,00<br />
65
BENETZT<br />
Ohrschmuck – Bernstein / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: 23 x 23 mm / 65 mm lang<br />
Preis € 2.645,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 385,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.260,00<br />
SONNENWENDE<br />
Halsschmuck – Bernstein / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: 50 x 20 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit Stahlschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 2.390,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 350,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.040,00<br />
SONNENWENDE<br />
Halsschmuck – Bernstein<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Magnetschließe<br />
Originalgröße: ca. 22 mm Durchmesser<br />
Preis € 3.400,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 500,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.900,00<br />
Die Wende sonnt sich<br />
in Un-endlich-keit,<br />
beim Spiel mit Schatten<br />
und Licht.<br />
Die Sonne wendet<br />
die Pole der Zeit,<br />
verleiht dem Leben<br />
Gewicht.<br />
Ring – Bernstein / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 45 mm breit<br />
Preis € 2.175,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 325,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.850,00<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
(aus dem Gedichtband NATURGEDANKEN)<br />
66 67
WELLEN DER ZEIT<br />
Wandschmuck, Dose, Hals- und Ansteckschmuck<br />
Nussholz / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 50 mm Durchmesser / Wandschmuck ca. 26 x 14 cm<br />
Preis inkl. Halsreif € 8.500,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.235,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 7.265,00<br />
WELLEN DER ZEIT<br />
Es bläst die Schöpfung<br />
Wellen in die Zeit<br />
Und bringt Bewegung<br />
In die Ruh<br />
KREISLAUF<br />
Halsschmuck – Karneol / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 20 mm Durchmesser / Länge 50 cm<br />
Preis € 4.500,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 655,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.845,00<br />
Und alles Wachsen<br />
Macht sich nun bereit<br />
Und lässt der Schöpfung<br />
Wellen in sich zu.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
ARMSPANGE – Sterlingsilber<br />
18 kt. Weißgold / Altschliffdiamant 0,18 ct.<br />
Originalgröße: ca. 25 mm breit<br />
Preis € 1.650,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 240,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.410,00<br />
68 69
BRENNPUNKT<br />
Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 23 mm breit<br />
Preis € 1.175,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 175,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.000,00<br />
Halsschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 35 x 35 mm<br />
Halsreif Stahl / Teflon mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 1.925,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 280,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.645,00<br />
Ohrschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 20 x 17 mm<br />
Preis € 1.450,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 210,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.240,00<br />
Ohrschmuck<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 25 x 20 mm<br />
Preis € 1.375,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 200,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.175,00<br />
Halsschmuck – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 37 x 37 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 1.920,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 280,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.640,00<br />
Ring – Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold / Brillant<br />
Originalgröße: ca. 20 mm breit<br />
Preis € 1.175,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 175,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.000,00<br />
WANDLUNG<br />
70 71
GOTTES<br />
DIENST<br />
ANSTECKSCHMUCK<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: 30 x 35 mm<br />
Preis € 650,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 95,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 555,00<br />
Begabung<br />
gegeben<br />
Hingabe<br />
zu üben<br />
Hingeben<br />
erfüllen<br />
bereit sein<br />
zu lieben<br />
Aufgaben<br />
lösen<br />
aufgeben<br />
vollenden<br />
ANSTECKSCHMUCK<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: 35 x 35 mm<br />
Preis € 775,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 115,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 660,00<br />
REVERSSCHMUCK – Diamantkristall<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: 25 x 40 mm<br />
Preis € 1.250,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 185,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 1.065,00<br />
Gnade<br />
zum All –<br />
Gemeinwohl<br />
Verwenden<br />
SCHÖPFUNGSKRAFT<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
GELDSCHEINKLAMMER – Blauer Brillant<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Weißgold<br />
Originalgröße: 70 x 11 mm<br />
Preis € 785,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 115,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 670,00<br />
Halsschmuck – Sternpyrit / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 70 x 40 mm<br />
Stahlhalsreif vergoldet mit 18 kt. Gelbgoldverschluß<br />
Preis inkl. Halsreif € 4.850,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 705,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 4.<strong>145</strong>,00<br />
MANSCHETTENKNÖPFE<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: 20 x 16 mm<br />
Preis € 875,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 130,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 745,00<br />
72 73
ABENDROT<br />
Du siehst den Mond,<br />
jedoch noch nicht die Sterne.<br />
Das Rot der Dämm’rung<br />
weicht langsam nur der Nacht.<br />
Du siehst<br />
die schwarzen<br />
Gipfelsilhouetten<br />
in der Ferne.<br />
Du schließt die Augen,<br />
siehst die Sonne wieder,<br />
hast in dir drinnen Licht gemacht.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
ABENDROT<br />
Halsschmuck – Schwarzer Turmalin / Momo-Koralle / 18 kt. Gelbgold / Brillant 0,25 ct.<br />
Originalgröße: ca. 30 mm Durchmesser / Länge: ca. 50 cm / 18 kt. Gold-Magnetschließe<br />
Preis € 7.450,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.080,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.370,00<br />
74<br />
OFFENBART<br />
Halsschmuck – Szepteramethyst / Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 50 x 55 mm / Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 4.075,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 595,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 3.480,00<br />
75
VOR – BILD<br />
Wo aus<br />
dem Nichts<br />
durch<br />
Schöpfungskraft<br />
das Licht<br />
geboren<br />
ERFÜLLT<br />
Erleben<br />
gespiegelt<br />
im Erkennen<br />
des Seins<br />
Mit diesem<br />
alle Farben<br />
sich ergaben<br />
und Materie<br />
zu formen<br />
sich begann<br />
Sprudelt die<br />
Quelle<br />
allen Vor-Bilds<br />
Das in<br />
und durch<br />
uns<br />
Sein<br />
begründet<br />
VOR-BILD<br />
Halsschmuck – Szenenachat / 18 kt. Gelb- und Weißgold / Brillant 0,10 ct. Originalgröße: ca. 70<br />
x 40 mm / Stahlhalsreif Teflon schwarz und vergoldet mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
strahlender<br />
Blick<br />
nach innen<br />
gerichtet<br />
wo Enge<br />
in Ewigkeit<br />
mündet<br />
Fragen<br />
Bewusstheit<br />
erfahren<br />
Krankheit<br />
Wahrheit<br />
in Liebe<br />
geeint<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
Preis inkl. Halsreif € 8.525,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.240,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 7.285,00<br />
ERFÜLLT<br />
im<br />
leuchtenden<br />
Auge des<br />
All–Einen<br />
Seins<br />
TURMALINKETTE<br />
Originalgröße: ca. 15 mm Durchmesser<br />
Länge ohne Schließe: ca. 41 cm<br />
Preis ohne Schließe € 7.000,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.015,00<br />
Halsschmuck – Turmalin / 18 kt. Gelbgold / Sterlingsilber / Brillant<br />
Originalgröße: 55 x 33 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 6.225,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 905,00<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 5.985,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 5.320,00<br />
76<br />
77
NATURGEDANKEN<br />
Es wächst die Pflanze völlig frei,<br />
wenn wir sie nicht beschneiden.<br />
Sie weiß, was sie zum Leben braucht,<br />
und tut es ganz bescheiden.<br />
Treibt Wurzeln, macht sich unten breit,<br />
um oben sich zu weiten.<br />
Nimmt alles an in Dankbarkeit,<br />
im Lauf der <strong>Jahre</strong>szeiten.<br />
Schenkt ihre Blätter gern dem Herbst,<br />
um leicht und frei zu werden,<br />
und freut sich an des Winters Weiß,<br />
das Ruhe bringt auf Erden.<br />
Sie weiß, dass losgelassene Last<br />
Raum schafft für neues Leben,<br />
dass ihre abgefallenen Blätter<br />
dem Boden Nahrung geben.<br />
Nimmt an der Stürme Urgewalten,<br />
die manchen Ast ihr knicken.<br />
Die Wunden heilen,<br />
bezwungener Schmerz<br />
lässt sich darin erblicken.<br />
Sie fühlt des Frühlings Energie<br />
und dehnt sich im Erwachen,<br />
nimmt Sonnenwärme in sich auf,<br />
beginnt sich zu entfachen.<br />
Genießt ihr Blüh’n und ihren Duft,<br />
der Freude allen spendet,<br />
bereitet so die Früchte vor,<br />
damit der Kreislauf endet.<br />
Sie weiß, dass dieser neu beginnt,<br />
lebt im polaren Kreisen.<br />
Wenn sie im Jetzt zufrieden ist,<br />
wird Gott den Weg ihr weisen.<br />
Durch kernbrodelnden Zufall<br />
zu Materie<br />
VERDICHTET<br />
In Felsentresoren<br />
zum Erwarten<br />
VERWAHRT<br />
Durch Verschiebungsgewalten<br />
in Höhen<br />
GEHOBEN<br />
Im Fund ans Licht und<br />
zum Leuchten<br />
GEBRACHT<br />
Im schöpferischen Einfühlen<br />
zur Form<br />
GEWORDEN<br />
Im Schmuckstück<br />
seiner Reifung Gewicht<br />
ENTHOBEN<br />
Im leuchten der Augen<br />
als Wunder<br />
GESPIEGELT<br />
Im Tragen am Körper<br />
zum Schweben<br />
VERZAUBERT<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
ENTHOBEN<br />
Halsschmuck – Grüner Beryll / 18 kt. Gelbgold<br />
Originalgröße: ca. 60 x 32 mm<br />
Stahlhalsreif zweifärbig mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 8.175,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.195,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.980,00<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
(aus dem Gedichtband NATURGEDANKEN)<br />
ELEMENTEREIGEN<br />
Skulptur & Halsschmuck<br />
Bergkristall mit Lodolith-Einlagerung / Wurzelholz<br />
Sterlingsilber / Brillant / Lapislazulikugel<br />
Originalgröße Skulptur: ca. 200 x 100 mm<br />
Originalgröße Halsschmuck: ca. 95 x 30 mm<br />
Stahlkordel mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 7.845,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 1.<strong>145</strong>,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 6.700,00<br />
LEMONQUARZKETTE<br />
Originalgröße: ca. 15-17 mm Durchmesser<br />
Länge ohne Schließe: ca. 41 cm<br />
Preis ohne Schließe € 2.350,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 350,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 2.000,00<br />
78 79
LEBENSBAUM<br />
Schwebende Formen<br />
In Zeit und Raum<br />
Im All tief verwurzelt<br />
Der Lebensbaum<br />
In Luft gehüllt<br />
Atmen – Pulsieren<br />
Lebensverbundenes<br />
All Eines berühren<br />
Im Boden verwahrt<br />
Begabung und Geist<br />
Wasser erwartend<br />
Das Leben verheißt<br />
Klarheit und Zweifel<br />
Wachstum in Stufen<br />
Errungene Freiheit<br />
Vom Lösen gerufen<br />
Bewusstheitstriebe<br />
Erwachsen ins Licht<br />
Erlebte Erfülltheit<br />
Erlöstes Gewicht<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong> – Der Vollender (geb.1956)<br />
An einem Sonntag im Jahr 1956 wurde Gerold <strong>Schodterer</strong> im Zeichen<br />
des Löwen in Bad Ischl geboren. Die Fähigkeit, neue Wege zu gehen, sich<br />
durchzusetzen und sich in jeder Lebenslage das Lachen zu bewahren,<br />
wurden ihm in die Wiege gelegt. Das Glück und der „Zufall“ gehören<br />
zu seinen ständigen Begleitern.<br />
Die Volks- und Hauptschulzeit zählte nicht gerade zu seinen „Sternstunden“,<br />
war er doch stets ein zu kreativer Geist, um sich in das lineare<br />
Gefüge eines Schulalltags einzugliedern. Erst während der Lehrzeit<br />
durfte er unter der fachkundigen Führung seines Vaters sein kreatives<br />
Potential voll entfalten.<br />
1975 – also genau 100 <strong>Jahre</strong> nachdem Engelbert<br />
<strong>Schodterer</strong> die Goldschmiede gegründet hatte,<br />
beendete Gerold <strong>Schodterer</strong> seine Lehrzeit mit<br />
ausgezeichnetem Erfolg.<br />
1977 heiratete er Karoline Kogler, eine gebürtige Kärntnerin, die in Bad Ischl die fünfjährige<br />
Fachschule für wirtschaftliche Frauenberufe besucht hatte und nun seit 1978 im Betrieb<br />
der gute Geist im Hintergrund ist.<br />
1980 legte Gerold <strong>Schodterer</strong> in Linz bei Adolf Drobny, einem der<br />
begnadetsten Goldschmiede Oberösterreichs, seine<br />
Meisterprüfung ab.<br />
Halsschmuck – Platin / 18 kt. Gelbgold / Brillant 0.36 ct.<br />
Originalgröße: 90 x 40 mm / Stahlhalsreif mit 18 kt. Gelbgoldschließe<br />
Preis inkl. Halsreif € 16.785,00<br />
abzüglich <strong>145</strong>-Jahr-Geschenk <strong>145</strong> ‰ bzw. € 2.435,00<br />
<strong>Jubiläums</strong>preis: € 14.350,00<br />
Schwebende Weisheit<br />
In raumlosen Fluren<br />
Gekrönte Gewissheit<br />
Lebende Spuren<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
(aus dem Gedichtband SPUREN)<br />
Zum wirklichen Meister wurde er allerdings erst <strong>Jahre</strong> später. Wie es dazu kam sei hier kurz erzählt:<br />
Die Meisterprüfung ist eigentlich nicht wirklich von Bedeutung, sie dient nur dazu, den Titel tragen zu dürfen. Das ist wie beim Führerschein,<br />
man darf fahren, aber vom Können ist man noch meilenweit entfernt. Zum Meister bin ich erst <strong>Jahre</strong> später geworden, als ich 1988<br />
den Auftrag von der Gattin eines Goldschmiedes bekam, zum 60. Geburtstag ihres Mannes eine Schmuckdose anzufertigen. Sie sollte ein<br />
ganz besonderes Stück für seine umfangreiche Dosen-Sammlung werden.<br />
Es war allerdings nicht irgendein Goldschmied, für den ich arbeiten durfte. Prof. Walter Mican (1928-2006) – Goldschmiedemeister,<br />
Gemmologe, Diamantengutachter, allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Sachverständiger und Korrespondent des Naturhistorischen<br />
Museums – also DER Sachverständige in Österreich, wenn es um die Begutachtung und Bewertung von Schmuckstücken und Goldschmiede-<br />
Kunstwerken ging. Er war einer der wenigen, die befähigt waren, Schätzungen für die Wiener Schatzkammer auszuführen.<br />
80 81<br />
Meisterstück 1980<br />
So wurde ich zum Meister<br />
Gesellenstück 1975
Ich fertigte für ihn eine goldene Dose, deren Deckel als Brosche getragen werden kann und der die Familiengeschichte darstellt. Im Mittelpunkt eine<br />
Halbkugel aus Türkis und Aventurin, die Monatssteine für den Jubilar und seine Ehefrau, eingebettet in die Familie – die Tochter, ihr Ehemann und die<br />
beiden Enkelkinder –, die ebenfalls durch die entsprechenden Monatssteine (Opal, Chrysopas und zwei Aventurine) symbolisiert sind. Ein Mosaik aus 60<br />
verschieden großen Altschliffdiamanten steht für 60 Lebensjahre des Jubilars und stellt einige seiner Charaktereigenschaften dar: Facettenreichtum, Beständigkeit,<br />
Aufrichtigkeit und Vertrauen ins Leben. Der Name Diamant leitet sich vom griechischen Wort „adamas” ab, das bedeutet „der Unbezwingbare” und<br />
steht damit ebenfalls symbolisch für die Lebensart des Jubilars, der in einem Interview von sich sagte: „Als ich anfing, hatte ich vom künftigen Erfolg keine<br />
Ahnung. Ich gab immer das Beste, was ich geben konnte. Die Freude am Werk ist meine Antriebskraft.<br />
Das Innenleben bildet ein herausnehmbarer Boden, der als Kragenspange getragen<br />
werden kann. Auf einem Türkissockel im Mittelpunkt thront der Heilige Eligius, der<br />
Schutzheilige der Goldschmiede. An seinem Gürtel ist eine weißgoldene Goldschmiedelupe<br />
an einer Goldkette befestigt, deren Glas ein lupenreiner Brillant ist. Ein<br />
Symbol für Micans Tätigkeit als Gutachter. Rund um den Sockel, der gleichzeitig<br />
der Mechanismus für das Herausnehmen des Bodens ist, sind unterschiedlichste<br />
Edelsteine gestreut: Diamant, Smaragd, Saphir, Rubin, Granat, Topas, Aquamarin<br />
und Turmalin, stellvertretend für unzählige Edelsteine, die durch die Hände des<br />
Gemmologen wanderten.<br />
Einige Tage nach dem Geburtstagsfest Walter Micans klingelte das Telefon. Als ich<br />
den Hörer abnahm, war einige Sekunden lang Stille am anderen Ende der Leitung.<br />
Als ich schon auflegen wollte, kam aus dem Hörer ein einziges Wort: „Meister!”<br />
Mit diesem einen Wort hat mich Prof. Walter Mican zum wirklichen Meister erhoben. Es hat mich darin bestärkt, Unikate zu schaffen, von denen jedes für<br />
sich eine Besonderheit darstellen. Es ist dabei gleichgültig, ob es sich um ein größeres oder in kleineres Werk handelt.<br />
Die spannende Zeit des Aufbaus begann<br />
Noch in Zusammenarbeit mit dem Vater wurde die Goldschmiede-Werkstätte 1981 ins Souterrain der<br />
Villa <strong>Schodterer</strong> verlegt und die Produktion des „Original Ischler Trachtenschmucks“ weiter ausgebaut.<br />
Als Gerold 1982 gerade überlegte, im Ausland zusätzliche berufliche Erfahrungen zu sammeln,<br />
erkrankte sein Vater schwer und Gerold und Karoline <strong>Schodterer</strong> wurden mehr oder weniger<br />
gezwungen, den Betrieb mit allen Traditionen und Bindungen von heute auf morgen zu übernehmen.<br />
Es gab keine Nachdenkpause, „Wollen wir, oder wollen wir nicht?“ – der sprichwörtliche „Sprung<br />
ins kalte Wasser“ war unvermeidlich. Rückblickend betrachtet war es das Beste, was dem jungen Paar<br />
geschehen konnte, denn die Herausforderung schweißte zusammen und einte die Kräfte.<br />
Damit begann eine intensive und arbeitsreiche Zeit, galt es doch, das Erbe der Väter verantwortungsvoll<br />
und bewusst zu verwalten. Dabei geriet die Faszination ins Hintertreffen, welche die moderne,<br />
individuelle Schmuckgestaltung seit jeher auf Gerold <strong>Schodterer</strong> ausübte. Der Werktisch blieb für<br />
einige <strong>Jahre</strong> verwaist, da es galt, Kunden in ganz Österreich zu betreuen.<br />
sende Nachfrage ließ den Betrieb auf 15 Mitarbeiter anwachsen. Auch die Nachbarländer Bayern und Südtirol wurden beliefert und<br />
zwei Handelsvertreter extra eingestellt. Der Erfolgsdruck wuchs enorm.<br />
1990 gelang es einen Raum neben dem Geschäft in der Pfarrgasse, in welchem<br />
die Sicherheitswache untergebracht war, anzumieten. Das Geschäft wurde<br />
vergrößert und mit großem Einfühlungsvermögen in Zusammenarbeit mit dem<br />
Architekten Paul Adler in das heute nach 30 <strong>Jahre</strong>n immer noch einzigartige,<br />
moderne und richtungsweisende Erscheinungsbild gebracht. Für viele Kunden<br />
war dies jedoch zu modern. Die Aussage einer betagten Kundin: „Jetzt ist alles<br />
hier amerikanisch!“ brachte die Reaktionen der einheimischen Bevölkerung auf<br />
den Punkt.<br />
1991 war der Höhepunkt des Trachtenbooms erreicht, mehr Rationalisierung<br />
in der Erzeugung war kaum noch möglich, immer mehr Hersteller sprangen<br />
auf den „Trachten-Zug“ auf und die Preise verfielen. Hinzu kam eine durch die<br />
„Trachtenerneuerung“ einsetzende Stagnation der Tracht. Gerold und Karoline<br />
<strong>Schodterer</strong> erkannten, dass der vom ornamentalen und geschichtlichen Hintergrund<br />
hochwertige Trachtenschmuck durch billige Preise und gesteigerte Stückzahlen<br />
Gefahr lief, zu billiger Massenware zu verkommen. So beschlossen sie, die<br />
Produktion vorerst für den Großhandel einzustellen.<br />
Bis 1993 wurde noch für Privatkunden Trachtenschmuck erzeugt, ab dann war endgültig Schluss. Seither zählt der „Original Ischler<br />
Trachtenschmuck“ zu den Antiquitäten und ist damit wieder etwas ganz Besonderes geworden. Im selben Jahr wurde die Goldschmiedewerkstätte<br />
zurück in die Pfarrgasse verlegt, wodurch die vierte Goldschmiedegeneration zu den ursprünglichen Wurzeln<br />
zurückkehrte.<br />
Das Handwerk und die künstlerische Gestaltung rückten in den Mittelpunkt und die moderne<br />
Schmuckgestaltung, die ebenso wie beim Vater bislang eine geheime<br />
Liebe gewesen war, wurde in den Vordergrund gestellt. Nicht mehr<br />
Vergangenheit sollte produziert werden, sondern Zukunft. Viel Zeit<br />
wurde in Weiterbildung investiert. Um die Veränderung zu kommunizieren,<br />
gabe es für einige <strong>Jahre</strong> sogar ein Maskottchen Namens<br />
„Schodty” – ein rasanter Zeichenbleistift, der für so manch<br />
einen lockeren Spruch gut war, der eine oder die andere wird<br />
sich sicher noch daran erinnern.<br />
Für Gerold <strong>Schodterer</strong> war nun die Zeit gekommen,<br />
endlich das zu tun, wofür sein Herz schon immer gebrannt hatte. Vollkommen neue<br />
Formen finden, den Spannungen der verschiedenen Metalle und den strukturellen<br />
Eigenheiten der Kristalle nachgeben, eintauchen in eine Welt der Phantasie.<br />
In den ersten <strong>Jahre</strong>n nach der Betriebsübernahme wurde die Trachtenschmuckerzeugung, zu diesem Zeitpunkt die wichtigste Einkommensquelle,<br />
immer stärker rationalisiert. Ein vorher noch nie dagewesener „Trachtenboom“ und damit verbunden eine ständig wach-<br />
82<br />
AUGENBLICK – Sekunde, die ein Leben formt<br />
(eines der ersten Schmuckunikate von Gerold <strong>Schodterer</strong>)<br />
83
Endlich seinen Traum leben<br />
Glanzstücke aus Gerold <strong>Schodterer</strong>s Werk<br />
Johann-Nestroy-Ring für Erni Mangold 2015<br />
Nach dieser völligen Neuorientierung wurde für Gerold und Karoline <strong>Schodterer</strong><br />
erstmals spürbar, was es heißt, an alten Traditionen zu rütteln. Loslassen<br />
war notwendig: loslassen von Kunden, die nicht mehr folgen wollen, loslassen<br />
von wirtschaftlichen Ängsten, loslassen von Zweifeln.<br />
All das hat sich gelohnt. Tausende Unikatschmuckstücke verließen die Werkbank<br />
und fanden Besitzerinnen in der ganzen Welt. Das handwerkliche<br />
Können und der Ideenreichtum gereichten zur Perfektion und machten die<br />
Goldschmiede weit über die Grenzen Österreichs hinaus bekannt.<br />
Die Tradition besondere Ehrenringe zu gestalten<br />
hat Gerold von seinem Vater übernommen und<br />
zur Meisterschaft gebracht. Mit der Konzeption<br />
des Johann-Nestroy-Rings der Stadt Bad Ischl hat<br />
er erstmals einen Unikat-Ehrenring geschaffen, der<br />
einerseits mit einigen immer gleichen Elementen die Stadt Bad Ischl ehrt und sie mit den Fähigkeiten Nestroys<br />
verbindet und andererseits dem jeweiligen Preisträger eine ganz persönliche individuelle Bühne bietet,<br />
die sein Schaffen symbolisiert. Seit 2005 wird der Johann-Nestroy-Ring im Zweijahresintervall von der<br />
Stadt Bad Ischl und der Internationalen Nestroy-Gesellschaft an herausragende Künstlerpersönlichkeiten<br />
verliehen, deren Werk im Sinne Nestroys zu sehen ist.<br />
In persönlichen Gesprächen mit dem jeweiligen Preisträger entsteht ein einzigartiger Ehrenring, mit dem Persönlichkeiten wie Erwin<br />
Steinhauer, Karlheinz Hackl, Peter Turrini, Karl Markovics, Nicholas Ofczarek, Michael Niavarani, Frau Prof. Erni Mangold sowie<br />
Dir. Herbert Föttinger ausgezeichnet wurden und im Jahr <strong>2020</strong> der Schriftsteller Michael Köhlmeier geehrt werden wird.<br />
84<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong> über das Erbe seiner Väter<br />
Viel hat sich verändert in mir, seit ich den Weg meines Herzens gehe. Mein Beruf<br />
ist zu einem intensiven Lernprozess in Sachen ‚Leben Lernen‘ geworden. Meine<br />
Erfahrungen und die Freude, die mich mit jedem neuen Schmuckstück verbindet,<br />
kann ich den Menschen weitergeben, die sie tragen. Ich danke meinen Vätern,<br />
dass sie mir diesen Weg ermöglicht haben. Sie haben begründet, bewahrt und<br />
die Freiheit so vorbereitet, dass ich mit Freude das Erbe annehmen und in eine<br />
eigenständige phantasievolle Zukunft gehen konnte. Sie haben mir aber auch die<br />
Kraft verliehen, loszulassen und den Mut aufzubringen, in der vierten Generation<br />
das Werk zu beschließen.<br />
Ring – Brillant 0,5 ct.<br />
18 kt. Gelb- und Weißgold<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong> um 2000<br />
Hals- und Ansteckschmuck – Südseeperle / Koralle<br />
18 kt. Gelb- und Weißgold / Feingold<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong> 1994<br />
SYMPHONIE DES LEBENS<br />
Ihre Klänge erzählen von den Wellen und Wogen,<br />
von ihrem Gleichklang mit der Sonne und mit den Stürmen, die toben,<br />
von ihrem Gleichmut, sich in alles zu fügen.<br />
Für sie gibt es keine Wahrheit, noch gibt es Lügen.<br />
Ihre Klänge erzählen von sengenden Flammen,<br />
von ihrer überwältigenden Kraft, die einer Urmacht entstammen,<br />
von ihrer Macht des Vernichtens, vom Brennen und Glüh’n.<br />
Von Katastrophen und von darauffolgendem Blüh’n.<br />
FUSION<br />
Ihre Klänge erzählen vom polaren Vereinen,<br />
von blau-sanften Wellen, auf denen Flammen erscheinen,<br />
von harmonischem Einklang von Weisheit und Kraft.<br />
Es ist die Liebe, die Neues erschafft.<br />
Synapsen – Lichterbrücken,<br />
durch Willenskraft erbaut.<br />
Verbund der Hemisphären<br />
vom Geistesblitz getraut.<br />
Vereinte Geistesströme<br />
zum virtuellen Ziel.<br />
Klar formuliertes Wollen<br />
im intuitiven Spiel.<br />
Die Grenzen überschreitend<br />
zum Quantensprung bereit,<br />
den Geist ständig erweitend<br />
eins sein mit Raum und Zeit.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
(aus dem Gedichtband SPUREN)<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong> (aus dem Gedichtband NATURGEDANKEN)<br />
Ansteckschmuck – Achat / Amethyst<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong> um 1990
EVOLUTION<br />
Es wächst und es strebt.<br />
Es passt sich an<br />
und es lebt.<br />
Es rankt geschmeidig<br />
und behände nach oben,<br />
im lebenslustigen<br />
Emporkommen-Proben.<br />
Es spielt Verdrängen<br />
und mehr Macht sich erwerben.<br />
Es wird sich verbrauchen<br />
und daran wird es sterben.<br />
Es probiert neue Wege,<br />
bringt Licht in die Nacht,<br />
fühlt, wie es erneut<br />
zum Leben erwacht.<br />
Es hält ein im Erblühen<br />
und besinnt sich im Stillen.<br />
Es beginnt zu verstehen,<br />
es wächst nach eigenem Willen.<br />
Es darf kraftspendend sein<br />
oder zu giftig zum Essen,<br />
darf sein, wie es will<br />
nach eigenem Ermessen.<br />
Es kann sich über nichts<br />
in seinem Dasein beklagen.<br />
Es darf alles tun,<br />
doch muss es Verantwortung tragen.<br />
Es erkennt ganz urplötzlich<br />
den eigenen Wettbewerbswahn,<br />
sieht im Erstrahlen des Geistes<br />
nun den göttlichen Plan,<br />
VERBORGEN<br />
Dein Samen fiel auf Felsengrund,<br />
dein Körper war dir vorgegeben,<br />
so wächst du, karg, doch kerngesund<br />
dein “Wetter-Stürme-Sonnen-Leben”.<br />
Die Zeit verging, nun bist du alt,<br />
und du hast aufgehört zu zählen,<br />
wie oft der Blitze Urgewalt<br />
dich schlugen, um dein Sein zu quälen.<br />
Rissig ist deine Hülle nun,<br />
doch Jugend fühlst du noch im Kerne;<br />
du weißt, du hast noch viel zu tun,<br />
und außerdem grünst du so gerne.<br />
Kann man die Kraft auch nicht erkennen,<br />
die sprießen lässt dir neue Triebe,<br />
so fühlt man doch dein inn’res Brennen,<br />
dass eins du bist mit Gottes Liebe.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
(aus dem Gedichtband NATURGEDANKEN)<br />
<strong>145</strong> <strong>Jahre</strong> sind eine sehr geschichtsträchtige Zeit<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong>, Nachfahre einer oberösterreichischen<br />
Goldschmiede-Dynastie, sieht sich als „Vollender” der beruflichen<br />
Familiengeschichte. Er ist Goldschmied, Handwerker,<br />
Künstler, Designer und hartnäckiger Verfolger einer Sache,<br />
wenn er davon überzeugt ist. „Biegen, Sägen, Feilen, Löten<br />
und Bohren“, die Grundzüge eines jeden Goldschmiedes,<br />
wurden ihm in die Wiege gelegt und von Gerold in einer<br />
Präzision durchgeführt, die einem das Goldschmiedeherz<br />
höherschlagen lässt.<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong> ist auch ein Kämpfer für neue Ideen,<br />
Materialien, Arbeitstechniken und künstlerische wie auch<br />
handwerkliche Maßarbeit. Er liebt nicht nur den Ischler<br />
Trachtenschmuck, von dem seine Vorfahren Jahrhunderte<br />
lang lebten, sondern auch den neuen, von ihm erfundenen<br />
Schmuckstil, ungewöhnliche Designs mit handwerklich<br />
Umsetzbarem zu verbinden.<br />
Oft ist die Natur sein Vorbild. Bis zum heutigen Tag vertritt er seine Linie – mit Materialien<br />
jeder Art. Nicht nur Silber und Gold mit „Grandln“, sondern auch anderes. Unter „anderes“<br />
fallen Perlen, Bernstein Korallen, aber auch Muscheln und Schmucksteine jeder Art sowie<br />
Hölzer oder Kieselsteine. Nebenbei wird dem fertigen Schmuckstück ein selbstverfasstes<br />
lyrisches Werk mitgegeben, passend zu Entwurf, Material und den natürlichen Strukturen.<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong> ist ein Meister, Künstler und Designer, wie man so schnell keinen mehr<br />
finden wird. Die Zange, die Feile und das Lötrohr hat er fest im Griff – und bei jedem Feilstrich<br />
sagt die Feile: „Mach weiter so!“. Dass er jemals auf Computertechnologie zurückgreifen<br />
wird, wage ich zu bezweifeln. Wenn er manchmal für niemanden zu sprechen ist, dann ist<br />
das keine Bosheit, denn die Beschäftigung mit Materialien und Ideen fordert ihn so, dass ihn<br />
dann weder Kunden noch seine Frau stören dürfen.<br />
© Gerhard Buschina / Wien<br />
der im Unendlichen leuchtet,<br />
um die Richtung zu weisen,<br />
auf uns liebevoll wartet,<br />
bis wir bereit sind zu reisen.<br />
Persönlich kenne ich Karoline und Gerold <strong>Schodterer</strong> als einmalige Charaktere, nicht nur in<br />
Bad Ischl. Als Kollege und ehemaliger Lehrer ist es für mich immer ein Erlebnis, vor <strong>Schodterer</strong>s<br />
Auslagen neben der Konditorei Zauner zu stehen – oder den Meister in seiner Werkstätte<br />
zu besuchen.<br />
Ansteckschmuck – Sternsafir<br />
Sterlingsilber / 18 Kt. Gelbgold<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong> 1998<br />
Es wächst nun gemeinsam mit allem,<br />
ist in sich ganz all ein.<br />
Kann Glück denn so groß sein,<br />
und doch nur so klein?<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
(aus dem Gedichtband NATURGEDANKEN)<br />
ERDENWEG<br />
Halsschmuck – Diamantkristall<br />
Sterlingsilber / 18 kt. Gelbgold<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong> 1998<br />
Halsschmuck und Skulptur<br />
Smaragdkristall / Wurzelholz<br />
Almstein / 18 Kt. Gelbgold / Brillant<br />
Gerold <strong>Schodterer</strong> 2007<br />
Für die Zukunft wünsche ich ihm weiterhin viele Inspirationen sowie Kraft und Erfolg!<br />
Prof. Leopold Rössler<br />
Gemmologe, Goldschmiedemeister, Edelsteinexperte und ehemaliger Lehrer von Gerold <strong>Schodterer</strong><br />
86<br />
87
Wenn Sie gefunden haben,<br />
was Sie nie suchten,<br />
waren Sie bei uns... ®<br />
ERREICHT<br />
Wenn du ein Ziel vor Augen hast,<br />
so wirst du es erreichen.<br />
Gönn dir am Weg so manche Rast,<br />
um Unrast auszugleichen.<br />
Das Ziel ist deiner Reise Grund,<br />
der Weg bedeutet Lernen.<br />
Wege sind wie die Erde rund,<br />
du kannst dich nicht entfernen.<br />
Gehst du mit Freud, erreichst du viel<br />
und wirst am Ende seh’n,<br />
du selbst bist deiner Reise Ziel,<br />
es lohnte sich zu geh’n.<br />
© Gerold <strong>Schodterer</strong> (aus dem Gedichtband SPUREN)<br />
Goldschmiede-Atelier für bedeutungsvolle Schmuckunikate<br />
Gerold und Karoline <strong>Schodterer</strong><br />
4820 Bad Ischl, Pfarrgasse 11, Telefon: +43 6132 23729-0<br />
Mobil: +43 664 3575004 und +43 664 2253646<br />
Mail: office@schodterer.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 10.00 bis 18.00 Uhr (fallweise Mittagspause)<br />
Samstag 10.00 bis 17.00 Uhr<br />
oder nach telefonischer Vereinbarung<br />
www.schodterer.at<br />
www.unikat-eheringe.at<br />
IMPRESSUM Layout: Karoline <strong>Schodterer</strong> – ARTist Werbegestaltung<br />
Fotos: Wolfgang Stadler – www.artpaper-photo.at – Bad Ischl<br />
Portraifoto: Foto Hofer – www.fotohofer.at – Bad Ischl<br />
Text: Gerold und Karoline <strong>Schodterer</strong> – Druck: WIGO Druck, Bad Ischl<br />
Lektorat: Lingua Pulchra – Rudolf Bruckschlögl, Bad Ischl