Pfarrbrief - Pfarrverband Arnstorf

Pfarrverband Arnstorf
Arnstorf Hainberg Mariakirchen Mitterhausen Neukirchen
Pfarrbrief 01.08. - 11.09.2011 / Euro 0,70
AUGUST / SEPTEMBER

Liebe Angehörige des Pfarrverbandes,
mit diesem Pfarrbrief verabschiede ich mich als Ihr Pfarrer.
2
WORTE AUF DEN WEG
BEHÜ TE EUCH GOTT, BEWAHRT DEN GLAUBEN AN DIE LIEBE CHRISTI IN EUREN
HERZEN, VERTRAUT AUF DEN BEISTAND DES HEILIGEN GEISTES, BLEIBT ALS
GLAUBENDE, SUCHENDE UND ZWEIFELNDE IN DER GEMEINSCHAFT DER KIRCHE!
Ich danke Gott für die vielen Menschen, die mit mir in den vergangenen acht Jahren
den Weg des Glaubens mitgegangen sind! Gerne denke ich an die vielen ehrenamtlichen
und hauptamtlichen MitarbeiterInnen und danke für deren großes
Engagement in den jeweiligen Gemeinden, Räten, Verbänden und Gemeinschaften.
Es sind sehr viele Menschen, deren Namen ich hier nicht aufzählen kann.
Gerne denke ich an den Religionsunterricht in der Grundschule, an die Kinder, die
ich taufen, die Ehepaare, die ich trauen, die Familien und Personen, die ich in Freud
und Leid begleiten durfte. Ich danke besonders unserem Patronatsherrn Joseph Graf
von Deym sowie Herrn 1. Bürgermeister Alfons Sittinger mit allen Markträten und
Bediensteten der Gemeinde für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit,
sowie Herrn Pfarrer Robert Schön und der evangelischen Gemeinde.
Was an Gutem im Sinne Gottes gewachsen ist, möge Frucht bringen. Für alles, was
ich an Gutem unterlassen oder in schuldhafter Weise an Verletzungen zugefügt habe
sollte, bitte ich um Verzeihung!
Am 1. September trete ich meinen Dienst als
Domkapitular in Passau an. Ich danke H.
Herrn Kaplan Matthias Ambros, dass er vom
1. August bis 4. September zusammen mit
Pater Kuriakose die Vertretung im Pfarrverband
übernimmt.
Ihrem neuen Pfarrer H. Herrn Andreas
Rembeck wünsche ich von ganzem Herzen
eine gute Aufnahme in den Gemeinden und
in allem Gottes reichen Segen!
Ihr Gerhard Auer, Pfr.

3
PFARRVERBAND AKTUELL

4
PFARRVERBAND AKTUELL
PORTIUNKULA-ABLASS
Der Portiunkula-Ablass kann am 2. August oder am darauf folgenden Sonntag (ab 12 Uhr
des Vortages bis 24 Uhr des betreffenden Tages) in Pfarrkirchen, in allen Filialkirchen, die
einen eigenen Sprengel haben, und in den Ordenskirchen der franziskanischen
Ordensfamilien, jedoch nur einmal als vollkommener Ablass gewonnen werden.
Voraussetzungen hierfür sind der Besuch einer dieser Kirchen mit dem Gebet Vaterunser
und dem Glaubensbekenntnis sowie die üblichen Bedingungen, und zwar: Beichte mit
entschlossener Abkehr von jeder Sünde, Kommunionempfang und Gebet nach Meinung
des Heiligen Vaters (z.B. Vaterunser und Ave Maria, oder ein anderes Gebet nach freier
Wahl). Die drei zuletzt genannten Bedingungen können mehrere Tage vor oder nach dem
Kirchenbesuch erfüllt werden. Fehlt die volle Disposition oder bleibt eine der Bedingungen
unerfüllt, gewinnt man einen Teilablass.
MARIA HIMMELFAHRT: 15. AUGUST
Am Fest Mariä Himmelfahrt werden bei allen Gottesdiensten die
Kräuterbüscherl gesegnet. Die Frauenbundgemeinschaften bieten
dann die Kräuterbüscherl zum Kauf an.
„FRAUEN-DREIßIGER“ IN DER SCHNEEKAPELLE
Vom Sonntag, 15. August bis Mittwoch, 14. September (Fest Kreuzerhöhung) wird in
Arnstorf der „Frauen-Dreißiger“ begangen. In dieser Zeit werden täglich (außer
Donnerstag und Samstag) um 19.00 Uhr in der Schneekapelle Rosenkranzandachten
gebetet. Der Frauen-Dreißiger schließt am Dienstag, 14. September, 19.00 Uhr, mit einem
Gottesdienst ab. Zur Mitfeier der Rosenkranzandachten ergeht herzliche Einladung!
Wir sagen Frau Marianne Stegmüller für die Organisation und Durchführung der
Andachten ein herzliches Vergelt`s Gott!
PFARRFEST MARIAKIRCHEN - 15. AUGUST - PATROZINIUM
Beginn ist um 10.00 Uhr mit einem Festgottesdienst, den DK Pfarrer
Gerhard Auer in Konzelebration mit Pater Kuriakose und Kaplan Peter
P
F
A R
R
F
Kieweg feiern wird. Die musikalische Gestaltung übernimmt der
E S T
Kirchenchor Mariakirchen.
Anschließend laden Pfarrgemeinderat und Kirchenverwaltung
zum Mittagstisch im Festzelt des Benefiziumsgartens,
nachmittags zu Kaffee und Kuchen und zum weiteren
Programm ein.

PFARRVERBAND AKTUELL
ARNSTORFER JUBILÄ UMSPFARRFEST
Das Arnstorfer Pfarrfest mit Verabschiedung von Domkapitular Pfarrer Gerhard Auer, war
auch heuer wieder ein sehr schönes Fest der Pfarrangehörigen.
Ein herzlicher Dank gebührt dem Festorganisatoren Alois Fuchsgruber und Karl Büchner,
der PGR-Vorsitzenden Petra Altmann, dem Kirchenpfleger Franz Meisetschläger, allen
Mitgliedern des Pfarrgemeinderates und der Kirchenverwaltung, der Gräflichen Familie
von Deym, Frau Resi Reicheneder und den Mitgliedern des Frauenbundes, der Männerkongregation,
der Kolpingsfamilie, der Landjugend, den Ministranten, den Vereinen und
den zahlreichen Helfern und Helferinnen.
Ein herzliches Vergelt`s Gott auch allen Spendern von Kuchen, Speisen und den
großzügigen Preisen für Verlosung und Tombola. Wir danken herzlich auch den Festorganisatoren
der vergangen 30 Jahre: Herrn Alois Winkler, Frau Hella Damböck, Herrn
Helmut Kronwinkler und Herrn Xaver Penzkofer!
AUSFLUG DER SENIOREN
Am Donnerstag, 1. September, steuern die Senioren des
Pfarrverbandes bei ihrer Tagesfahrt Regensburg an. Nach der Führung
durch das Schloss Thurn und Taxis wird zum Mittagessen eingekehrt.
Am Nachmittag machen wir eine Donauschifffahrt nach Bach a.d.
Donau und besuchen das Kloster Mariä Himmelfahrt Frauenzell (dort Führung und
Andacht). Anschließend Einkehr. Abfahrt ist um 8.45 Uhr bei den alten Stelzeneder-
Garagen. Anmeldung bitte bei Firma Stelzeneder, Tel. 3234.
EMPFANG UND INSTALLATION UNSERES NEUEN
PFARRERS ANDREAS REMBECK
Sonntag, 18. September 2011
9.00 Uhr: Aufstellung aller Angehörigen des Pfarrbandes
und Vereine (genauer Ort wird noch bekanntgegeben!)
Empfang und Begrüßung von Pfarrer Rembeck durch die Kirchenverwaltungen
und die Pfarrgemeinderäte, anschließend Kirchenzug zur
Pfarrkirche St. Georg.
10.00 Uhr: Pfarrverbandsgottesdienst mit Installation von Pfarrer
Andreas Rembeck durch Dekan Dr. Wolfgang Schneider
Anschließend Stehempfang im Pfarrhofgarten. Bei schlechter Witterung
im Pfarrzentrum.
5

GOTTESDIENSTE IM PFARRVERBAND
PARKWOHNSTIFT - EMMAUSKAPELLE
hl. Messe: Dienstag, Freitag, Samstag und Sonntag 9:00 h
Rosenkranz: täglich 15:45 h
MO. 01.08., HL. ALFONS MARIA V. LIGUORI, ORDENSGRÜ NDER
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
Frieda Aßbeck f. Maria Strassl
Schwesterngemeinschaft f. verst. Mutter von Christa
Fabeck
Mitterhausen 19:00 h Aussetzung des Allerheiligsten - Rosenkranz
Mitterhausen 19:30 h hl. Messe
Fam. Zauner, Henning, f. Elisabeth Sailer z. St.Tg.
Fam. Niederer, Wada, f. Michael Kaiser
Anneliese u. Angelika Butzenberger f. Christian Kaiser
DI. 02.08., HL. EUSEBIUS, BISCHOF V. VERCELLI
Arnstorf 8:15 h Laudes
Arnstorf 8:30 h hl. Messe
Fam. Wartner f. Großvater Roloff z. St.Tg.
Fam. Wartner f. Schwiegertochter Marianne
Frau Steindorfer, Arnstorf, f. Rudolf Progl
Fam. Hauslbauer, Opitz, Bruck, f. Albert Hofbauer
Neukirchen 19:00 h hl. Messe
Maria Stadler, Thalhausen, f. Eduard Sporrer
Marianne Bachmeier, Münchsdorf, f. Franziska Vogl
Fam. Golginger f. Kreszenz Asbeck
Fam. Lang f. Maria Asbeck
MI. 03.08., DOMKIRCHWEIHE
Kemathen 19:30 h Rosenkranz
DO. 04.08., HL. JOHANNES MARIA VIANNEY, PFARRER VON ARS
Monatlicher Gebetstag um geistliche Berufe
Franziskushaus kein Gottesdienst !
6

Arnstorf 18:30 h Aussetzung des Allerheiligsten und
stille Anbetung um Priester- und Ordensberufe
Beichtgelegenheit (Kaplan Ambros)
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Max Weber f. Eltern u. Schwiegereltern
Geschwister Hierzegger f. Vater
Fam. Greiner-Schachinger f. Eltern u. Großeltern, Ehem. u.
Vater z. Geb.Tg. u. St.Tg.
Fam. Rembeck-Edenreich f. Fritz Wittmann
Mariakirchen 18:30 h Aussetzung des Allerheiligsten und
stille Anbetung um Priester- und Ordensberufe
Mariakirchen 19:00 h hl. Messe
Paula Zauner f. Anna u. Alois Kral z. Namenstag
Lillo Bernhardt f. Vater z. St.Tg.
Fam. Josef Bartmaier, Mariakirchen, f. Rosa Sturm
Paula Zauner, Sattlern, f. Marianne Keneder
Fam. Hans Lindinger, Sattlern, f. Cäcilie Rieger
Mitterhausen 19:30 h Rosenkranz der MC um geistliche Berufe
FR. 05.08., WEIHE DER BASILIKA SANTA MARIA MAGGIORE IN ROM
„Maria Schnee“
Schneekapelle 19:00 h Patrozinium der Schneekapelle - hl. Messe
Fam. Brandhuber, Schleeburg, f. verst. Angehörige
Fam. Fritz Bachhuber f. Eltern
Fam. Sigl, Schleeburg, f. Sohn u. Eltern
Fam. Mayerhofer u. Obermeier, Malgersdorf, f. Thomas
Geishauser
SAMSTAG, 06.08. VORABEND ZUM 19. SO. IM JAHRESKREIS
Verklärung des Herrn
Arnstorf 14:00 h Taufe Andre Hans-Jürgen Schneider
Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Pater Kuriakose)
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Fam. Heinzl, Siegerstorf, z. E.d. Sel. Anna Schäfer
Fam. Baumgartner f. Ehemann u. Vater z. St.Tg.
Fam. Oskar Büchner f. verst. Angehörige
Fam. Otto Brunner, Bergham, f. bds. Eltern
Fam. Milchmeier u. Moosmeier f. Nachbarin Maria Gaßner
Fam. Fischer, Langhub, f. Mutter u. Angehörige
7

Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrheim
Mitterhausen 19:00 h hl. Amt
Fam. Aigner, Kemathen, f. Mutter, Schw.Mutter u. Oma
Elisabeth Aigner
Anna und Fam. Deingruber f. Tochter u. Schwester Emilie
Sobek z. St.Tg.
Fam. Fuchsgruber f. Ehemann u. Vater Michael
Fuchsgruber z. St.Tg.
Fam. Frank-Mühlbauer, Wada, f. Ehemann u. Vater u. verst.
Angehörige
SONNTAG, 07.08. 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
Schwesterngemeinschaft f. verst. Mitschwestern im Monat
August
Schwesterngemeinschaft f. Cäcilie Göschl
Arnstorf 10:00 h Pfarrgottesdienst - hl. Amt
Maria Waldhör f. Resi Glück
Maria Waldhör f. Eltern u. Geschwister
Ingeborg Bernhardt f. Mutter Karolina Bernhardt
Fam. Waltraud Grad f. Tante Philomena Harlander z. St.Tg.
Arnstorf 10:00 h Festgottesdienst zum 40-jährigen Jubiläum der
Blaskapelle Arnstorf auf dem Schlossvorplatz
Hainberg 8:45 h hl. Amt
Fam. Heller, Eiselstorf, f. verst. Angehörige
Fam. Alois Bachl f. Nachbarin Maria Lederer
Obst- und Gartenbauverein Arnstorf f. Vorstandsmitglied
Georg Hager
Mariakirchen 10:00 h hl. Amt
Fam. Kettl u. Sturm f. Ludwig Sturm z. Geb.Tg. u. St.Tg.
Fam. Pöbl-Stöttner f. Mutter z. St.Tg
Hilde Lenz f. verst. Brüder Josef u. Franz Weiß u. Ehemann
Hans Lenz
Fam. Stadler, Kapfing, f. Eltern u. Schwiegereltern Anna u.
Josef Strassl z. St.Tg.
Fam. Bartmaier f. Mutter, Schw.Mutter u. Oma z. St.Tg.Fam.
Glück, Geiersberg, f. verst. Angehörige
8

Neukirchen 8:45 h hl. Amt
Fam. Sendlmeier f. Mutter u. Oma z. St.Tg.
Fam. Golginger, Hödl, f. verst. Angehörige
Georg u. Bettina Grötzinger f. Eduard Sporrer
Fam. Flamm f. Tante Franziska Vogl
MO. 08.08., HL. DOMINIKUS, PRIESTER, ORDENSGRÜ NDER
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
Fam. Hans Noneder f. Eltern
Fam. Josef Viertlböck, Sattlern, f.bds. leb. u. verst.
Angehörige
Mitterhausen 19:00 h Rosenkranz
Mitterhausen 19:30 h hl. Messe
Fam. Naneder, Kudlhub, f. Josef Aigner
Fam. Zeltenhammer, Oberbreitenbach, f. Magdalena
Fronhöfer
Fam. Deingruber, Mitterhausen, f. Maria Fischer
DI. 09.08., HL. ALTMANN, BISCHOF V. PASSAU, HL. EDITH STEIN
Arnstorf 8:15 h Laudes
Arnstorf 8:30 h hl. Messe
Fam. Geigenberger f. Maria u. Erich Lenk, Reisbach
Fam. Alfons Baumgartner f. Ludwig Harlander
KRK f. verstorbenes Mitglied Josef Hochmuth
Schwester Adeltrud f. Schwester Maria Bauer
Neukirchen 19:00 h hl. Messe
Fam. Lehner f. Kreszenz Asbeck
Fam. Kirschner f. Maria Asbeck
Fam. Stadler, Fünfeich, f. Rosa Hofbauer
Marian. Männerkongregation f. Josef Schied
MI. 10.08., HL. LAURENTIUS, DIAKON, MÄ RTYRER IN ROM
Kemathen 19:30 h Rosenkranz
9

DO. 11.08., HL. KLARA V. ASSISI, JUNGFRAU, ORDENSGRÜ NDERIN
Franziskushaus kein Gottesdienst!
Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit ( Pater Kuriakose)
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Irma Hirsch f. Ehemann z. St.Tg.
Fam. Meier, Kolmöd, f. verst. Angehörige
Toni u. Marlene Wartner f. Ilse Veicht
Angela Sporrer f. Edelgard Mitterer
Mariakirchen 19:00 h hl. Messe
Ottmar Zauner, Sattlern, f. Leonhard Stadler
Alois Moosmeier, Perbing, f. Gabriele Reindl
Fam. Alfons Glück f. Josef Rieger, München
Fam. Küstner, Mariakirchen, f. Erwin Rimbeck
Fam. Fritz u. Angelika Sturm f. Therese Glück
FR. 12.08., HL. JOHANNA FRANZISKA VON CHANTAL
Blumdorf 19:30 h Vorfeier hl. Hippolyt, Patrozinium der Filialkirche
Fam. Maidl-Schmid f. verst. Angehörige
Fam. Maidl-Schmid z. E. d. hl. Hippolyth
Fam. Eder, Siegerstorf, f. verst. Angehörige
SAMSTAG, 13.08. VORABEND ZUM 20. SO. IM JAHRESKREIS
Arnstorf 14:00 h Taufe Philipp Florian Ritter
Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Kaplan Ambros)
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Fam. Angelika Surner f. Theo Löffl z. St.Tg.
Fam. Sattelberger f. Karl Sattelberger u. verst. Angehörige
Fam. Wittmann, Kattenberg, f. Ehemann u. Vater z. St.Tg. u.
Geb.Tg.
Fam. Xaver Büchner f. Bruder Paul z. St.Tg.
Arnstorfer Fischergilde f. verst. Mitglieder
Fam. Alfons Mühlbauer f. verst. Freunde u. Angehörige
Schlosskapelle 16:30 h Fatima-Rosenkranz
Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrheim
Neukirchen 19:00 h hl. Amt
Fam. Maier, Neukirchen, f. Konrad Weber
Therese Golginger f. Schwager Ferdinand Weber
Fam. Herbert Schlag f. Großeltern
Fam. Ellsperger f. verst. Angehörige
10

SONNTAG, 14.08. 20. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Franziskushaus 7:30 h hl. Amt
Fam. Büchner, Sommerstorf, f. Helmut Hendel, Bergham
Schwesterngemeinschaft in den Anliegen von
Papst Benedikt
Nach dem Gottesdienst Rosenkranz der MC
Arnstorf 10:00 h Pfarrgottesdienst - hl. Amt
Fam. Elisabeth Bachmaier f. Mutter z. St.Tg.
Frau Eiblmeier, Altmannskinden, f. Vater z. St.Tg.
Marianne Eder f. Lina Sommer
Xaver Penzkofer m. Christl f. Elisabeth Willnecker
Arnstorf 11.15 h Taufe Hans-Jonas Tauer und Johanna Schoner
Hainberg 8:45 h hl. Amt
Marlene Ernst f. Ehemann Johann Ernst
Geschwister Stömmer f. Schwester z. St.Tg.
Maria Baumgartner f. Nachbarin Maria Lederer
Fam. Hans Eder, Arnstorf f. Georg Hager
Mariakirchen 10:00 h hl. Amt
Fam. Josef Viertlböck f. Mutter u. Schwiegermutter Cäcilie
Rieger
Fam. Naneder m. Geschwister f. Mutter Anna Schober z.
St.Tg.
f. a. a. Seelen aus Opferstock
Fam. Maria Fischer f. Vater Franz Dullinger
Mitterhausen 8:45 h hl. Amt
Fam. Frank, Siglthann, f. verst. Angehörige
Erwin Göth f. verst. Angehörige
Fam. Alois Senninger jun. u. sen. f. Neffen Josef Surner
Fam. Wimmer, Radlsbach, f. Schwester u. Schwägerin
Maria Fischer
MONTAG, 15.08. MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
Schwesterngemeinschaft zu Ehren der Mutter Gottes
Frau Bayer f. H.H. Pfr. Michael Fischer und zur
Hl. Dreifaltigkeit
11

Arnstorf 10:00 h hl. Amt
Fam. Fanny Bauer f. Eltern
Martha Stelzeneder f. Ehemann Franz z. Geb.Tg. und Mutter
Martha Lang
Fam. Rainer Straßer f. Oma Maria Gaßner
Fam. Willi Eggerstorfer, Forsthart, f. Cousine Elisabeth
Willnecker
Schneekapelle Beginn des „Frauendreißigers“
19:00 h Rosenkranzandacht
Hainberg 8:45 h hl. Amt
Fam. Reichl, Geiselsdorf, f. Ludwig, Agnes u. Theresia
Wimberger
Rosmarie Kinateder f. Cousin Kurt Vogl
Fam. Josef Lehermann f. Georg Hager
Mariakirchen Patrozinium der Pfarrkirche Mariakirchen
10:00 h hl. Amt - musik. Gestaltung: Kirchenchor
Fam. Steiger f. Schwägerin u. Tante Maria Steiger z. St.Tg.
Fam. Stadler u. Sturm f. verst. Angehörige
Fam. Rupert Unger f. Eltern u. Schwiegereltern z. St.Tg.
Elisabeth Lobmaier f. Eltern u. Geschwister
Fam. Sittinger, Arnstorf, f. Vater u. Schwiegervater. z.
St.Tg.
Fam. Eder, Kellerhaus, f. Ehemann u. Vater z. St.Tg.
Fam. Inge Rauchbart f. Eltern Josef u. Katharina Heiß
Anschließend Pfarrfest im Garten des Benefiziums
Mitterhausen 8:45 h hl. Amt
Fam. Irmgard Bachhuber, Radlsbach, f. Ehemann u. Vater
z. St.Tg.
Fam. Renate Gutsmiedl f. Tante Maria Fischer
Fam. Naneder, Mitterhausen, f. Nachbar Josef Surner
Neukirchen 8:45 h hl. Amt
Lindinger, Geiselsdorf, f. Eduard Sporrer
Agnes Steindorfer f. Franziska Vogl
Fam. Erich Stinglwagner f. Kreszenz Asbeck
Fam. Ecker f. Maria Asbeck
12

DI. 16.08., HL. STEPHAN, KÖ NIG V. UNGARN
Arnstorf kein Gottesdienst!
Neukirchen 19:00 h hl. Messe
Fam. Huber, Reith f. Konrad Weber
Fam. Stinglwagner, Reith, f. Ferdinand Weber
Alois u. Christine Weileder, Dellendorf, f. Franziska Vogl
Fam. Heigl, Gaisirlach, f. Rosa Hofbauer
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
MI. 17.08., JUTTA
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Kemathen 19:30 h Rosenkranz
DO. 18.08., DER 20. WOCHE IM JAHRESKREIS
Franziskushaus kein Gottesdienst!
Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Kaplan Ambros)
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Kurt- und Therese Aigner f. Tante Resi Frank z. St.Tg.
Sofie Eder u. Annemarie Stockner f. Fritz Wittmann
Fanny Thalmeier, Thanndorf, f. Rudolf Progl
Kolpingsfamilie Arnstorf f. Wilfried Schätz
Mariakirchen kein Gottesdienst!
FR 19.08. HL. JOHANNES EUDES
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
SAMSTAG, 20.08. VORABEND ZUM 21. SO. IM JAHRESKREIS
Arnstorf 14:00 h Taufe Christian Alexander Kragleder
Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Martha Hof f. Franz Schötta
Lydia Peter f. Schwager Pfr. Johann Peter z. St.Tg.
Karolina Schaitl f. Eltern, Schw.Eltern u. Brüder
Fam. Meier, Kolmöd, f. Schwägerin u. Tante Inge Meier,
Kulmbach
Helmut Hendel f. Vater Helmut Hendel
13

Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrheim
Neukirchen 19:00 h hl. Amt
Geschwister Einhellig f. Mutter Therese Einhellig z. St.Tg.
Fam. Kirschner, Berg am Weiher, f. Franz u. Emilie
Brummer
Fam. Golginger f. Nachbar Josef Schied
Fam. Franz Kirschner f. Ferdinand Weber
Mitterhausen 12.30 h Trauung Theresia Reiter und Sebastian Eder
SONNTAG, 21.08. 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
in den Anliegen der Schwesterngemeinschaft
Erika Reither f. Vater R. Reither z. St.Tg.
Arnstorf 10:00 h Pfarrgottesdienst - hl. Amt
Fam. Waltraud Lehermann f. Angehörige
Fam. Gutmann f. Ehemann u. Vater Walter z. St.Tg.
Fam. Alois Meier, Grafendorf, f. verst. Angehörige
Fam. Lorenz, Simbach, f. Therese Schlappinger
Arnstorf 11.15 h Taufe Leonie Sabrina Marina Dorfmeister
Hainberg 8:45 h hl. Amt
Monika Heigl f. Vater z. St.Tg.
Fam. Reichl, Geiselsdorf, f. Theresia Wimberger
Fam. Steiger f. Ehemann u. Vater z. Geb.Tg.
Marianne u. Helmut Prinz f. Vater u. Bruder z. St.Tg.
Mariakirchen 10:00 h hl. Amt
Fam. Stadler, Loh, f. bds. Schwestern z. St.Tg.
Hl. Amt f. a.a. Seelen
Fam. Johann Bauer f. Vater Johann Huber z. St.Tg.
Stefan, Astrid, Josef u. Resi Haider f. Maria Eichinger
Mitterhausen 8:45 h hl. Amt
Frieda Vogl f. Neffen Josef Aigner
Fam. Damböck, Arnstorf, f. Christian Kaiser
Fam. Bauer, Fernbirchen, f. Michael Kaiser
Fam. Anton Stallhofer f. Josef Surner
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
14

MO. 22.08., MARIA KÖ NIGIN
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
Frau Bayer f. H.H. Pfr. Michael Fischer u.a.a.Seelen
Fam. Büchner, Kraglöd, f. Helmut Hendel
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Mitterhausen 19:00 h Rosenkranz
Mitterhausen 19:30 h hl. Messe
Fam. Fronhöfer, Pfarrkirchen, f. Magdalena Fronhöfer
Klara Gerhardinger f. Michael Kaiser
Max Schmid f. Kameraden Jupp Hochmuth
DI. 23.08., HL. ROSA V. LIMA, JUNGFRAU
Arnstorf 8:15 h Laudes
Arnstorf 8:30 h hl. Messe
Nachbarschaft f. Rudolf Progl
Fam. Unverdorben f. Albert Hofbauer
Fam. Eder, Siegerstorf, f. Maria Bauer
Fam. Riffert f. Nachbarin Sylvia Lindner
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Neukirchen 19:00 h hl. Messe
Georg u. Bettina Grötzinger, Kroneck, f. Franziska Vogl
Ludwig Schuhbaum f. Josef Schied
Fam. Bachhuber f. Kreszenz Asbeck
Fam. Birchinger f. Maria Asbeck
MI. 24.08., HL. BARTHOLOMÄ US, APOSTEL
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Kemathen 19:30 h Rosenkranz
DO. 25.08., HL. LUDWIG IX., KÖ NIG, JOSEF V. CALASANZA, PRIESTER
Franziskushaus kein Gottesdienst!
Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Pater Kuriakose)
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Gottfried u. Gertrud Huber f. Ehefrau u. Mutter z. St.Tg.
Fam. Peter f. Ehemann u. Vater z. St.Tg.
Fam. Bartlsperger f. Arabella Müller
Elisabeth Lobmeier f. Ilse Veicht
Fam. Josef Winklhofer f. Tante Franhziska Winklhofer
15

Mariakirchen 19:00 h hl. Messe
Kath. Frauenbund Mariakirchen f. Rosa Sturm
Fam. Stadler, Stocka, f. Marianne Keneder
Maria Enggruber m. Fam., Schönau, f. Tante Cäcilie Rieger
Fam. Josef Voit f. Leonhard Stadler
Hildegard Forstner f. Gabriele Reindl
Fam. Rauchbart, Mariakirchen, f. Erwin Rimbeck
FR. 26.08., DER 21. WOCHE IM JAHRESKREIS
Parkwohnstift 10:30 h Gottesdienst in den Hausgemeinschaften
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
SAMSTAG, 27.08. VORABEND ZUM 22. SO. IM JAHRESKREIS
Arnstorf 14:00 h Trauung: Claudia Bolos und Thomas Herker
Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Kaplan Ambros)
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Frieda Paulik f. Ehemann u. Vater
Fam. Therese Golombek f. Eltern Graf u. Gräfin Üchtritz
Amade u. Onkel Antonius u. Schwester Sybille
Fam. Heinzl, Siegerstorf, f. Frieda Hausberger
Fam. Kress f. Vater z. St.Tg.
Fam. Kettl f. Ehefrau u. Mutter z. St.Tg.
Stammmtischfreunde f. Edelgard Mitterer
Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrheim
Mitterhausen 19:00 h hl. Amt
Schmid-Familie Wada, f. Ehefrau, Mutter u. Oma Maria
Schmid z. St.Tg.
Fam. Graser, Heißenhub, f. Ehemann u. Vater Ludwig
Graser z. N.Tg.
Fam. Helmut Weislmeier, Kemathen, f. Tochter Claudia z.
St.Tg.
Willi Schneider, Gerlstetten, f. Nachbarn Josef Aigner
Johann Kaiser m. Renate f. Christian Kaiser
SONNTAG, 28.08. 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
für alle verst. Angehörigen der Schwestern
Bauernhilfsverein Arnstorf f. Helmut Hendel
16

Arnstorf 10:00 h Pfarrgottesdienst - hl. Amt
Gräfin Preysing f. Ehemann z. Namenstag
Fam. Luise Hagn f. Ehemann u. Vater z. St.Tg.
Johann u. Christian Mitterer f. Ehefrau u. Mutter Edelgard
Mitterer z. Geb.Tg.
Markus Sommer f. Mutter, Schwiegermutter u. Oma
Karolina Sommer
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Hainberg 8:45 h hl. Amt
Isidor Busler f. Vater z. St.Tg.
Käthe Reichl f. Ehemann u. Vater Josef Reichl z. St.Tg.
Fam. Martin Wagner f. Nachbarin Maria Lederer
Mariakirchen 10:00 h hl. Amt - musik. Gestaltung: Männerchor
Fam. Sittinger / Sturm u. Kettl f. Oma Karolina Sittinger z.
St.Tg.
Anna u. Xaver Sicheneder f. Vater u. Schw.Vater z. St.Tg.
Waltraud Pöbl f. Heike z. St.Tg.
Fam. Maria Willinger, Kohlstorf, f. Vater z. St.Tg.
Margit und Hans Bauer, Mariakirchen, f. Therese Glück
Neukirchen 8:45 h hl. Amt
Männerverein Neukirchen f. lebende u. verst. Mitglieder
(Jahresfest)
Fam. Gratz f. Josef Schied
Fam. Hupf f. Eduard Sporrer
Männerverein Neukirchen f. Ferdinand Weber
MO. 29.08., ENTHAUPTUNG JOHANNES' DES TÄ UFERS
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
Fam. Wittmann u. Waldhör f. Anton Lettl
Fam. Fink, Irlsbach, f. Josef Schwarz
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Mitterhausen 19:00 h Rosenkranz
Mitterhausen 19:30 h hl. Messe
Lotte Hang, Pfarrkirchen, f. Magdalena Fronhöfer
Maria Frank, Mitterhausen, f. Maria Fischer
Fam. Josef Stallhofer f. Michael Kaiser
17

DI. 30.08., DER 22. WOCHE IM JAHRESKREIS
Arnstorf 8:15 h Laudes
Arnstorf 8:30 h hl. Messe
Fam. Brunner, Kohlstorf, f. Josef Hochmuth
Fam. Henghuber, Picklöd, f. Maria Bauer
Fam. Marianne Bauer f. Schwägerin Edelgard Mitterer
Anneliese Meier f. Franziska Winklhofer
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Neukirchen 19:00 h hl. Messe
Maria Maier, Pitzing, f. Freundin Franziska Vogl
Fam. Sendlmeier f. Kreszenz Asbeck
Fam. Bauer, Hödl, f. Maria Asbeck
Fam. Rauchbart f. Rosa Hofbauer
MI. 31.08., HL. PAULINUS, BISCHOF V. TRIER, MÄ RTYRER
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Kemathen 19:30 h Rosenkranz
DO. 01.09., MONATLICHER GEBETSTAG UM GEISTLICHE BERUFE
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
Xaver Geishauser, Gartenöd, f. Maria Bauer
Arnstorf 18:30 h Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung um
Priester- und Ordensberufe - Beichtgelegenheit
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Fam. Manfred Gallinger f. Karolina Bernhardt
Fam. Lorenz, Arnstorf, f. Cäcilie Göschl
Hans und Hildegard Hartmann f. Nachbar Wilfried Schätz
Fam. Helga Zacher, Forsthart, f. Cousine Elisaberh
Willnecker
Fam. Heller, Zwilling, f. Vater, Schw.Vater u. Opa Josef
Heller z. St.Tg.
Mariakirchen 18:30 h Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung um
Priester- und Ordensberufe
Mariakirchen 19:00 h hl. Messe
Heidemarie Lindinger f. Vater Eduard Lindinger
Fam. Josef Viertlböck f. Geist. Rat Anton Aigner
Fam. Fastner f. Maria Pfaffinger
Hildegard Hofstetter f. Franz Dullinger
Fam. Moosmeier f. Eltern u. Schwiegereltern
Josefa Greiler f. Helmut Kaiser, Wammering
Mitterhausen 19:30 h Rosenkranz der MC um geistliche Berufe
18

FR. 02.09., DER 22. WOCHE IM JAHRESKREIS
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
SAMSTAG, 03.09. VORABEND ZUM 23. SO. IM JAHRESKREIS
Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit ( Pater Kuriakose)
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Fam. Kastenhuber, Löfflmühle, f. Tante Therese
Schlappinger
Fam. Pröckl, Kattenberg, f. Fritz Wittmann
Fam. Hertha Frank f. Rudolf Progl
LAC Arnstorf f. Ilse Veicht
Fam. Gabriele Straßer f. Mutter, Schw.Mutter u. Oma Maria
Gaßner
Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrheim
Mitterhausen 19:00 h hl. Amt
Fam. Irmgard Bachhuber f. Josef Surner
Fam. Georg Fuchsgruber, Fernbirchen, f. Nachbarn Michael
Kaiser
Fam. Schilcher-Sicheneder f. Christian Kaiser
Fam. Machtl, Kemathen, f. Nachbarn Josef Aigner
SONNTAG, 04.09. 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
Schwesterngemeinschaft für verst. Mitschwestern im
Monat September
Fam. Huber, Siegerstorf, f. Josef Schwarz
Arnstorf 10:00 h Pfarrgottesdienst - hl. Amt
Fam. Diranko f. Mutter, Schw.Mutter u. Oma z. St.Tg.
Adolf u. Therese Ortmeier f. Eltern u. Schw.Eltern
Romarie Loher u. Annemarie Stifter f. Konrad Hartl
Therese Eder f. Sylvia Lindner
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Hainberg 8:45 h hl. Amt
Fam. Lederer f. Mutter u. Schw.Mutter z. Geb. u.
Namenstag
Fam. Huber, Wabach, f. verst. Eltern u. Angehörige
Fam. Edelgard Meier, Schönberg, f. Mutter u. Bruder Alois
Heigl z. St.Tg.
Fam. Heigl und Birneder f. Schwager u. Onkel Alois Heigl z.
St.Tg.
19

Mariakirchen 10:00 h hl. Amt
Monika u. Hans Rimbeck f. Mutter u. Schw.Mutter Rosa
Mayer z. St.Tg.
Fam. Sittinger f. bds. verst. Eltern u. Großeltern
Antonia Albrecht f. Maria Pfaffinger
Fam. Reischer, Schmidhub, f. Cäcilia Rieger
Nachbarschaft Kreuzstr. f. Bernd Liesack
Neukirchen 8:45 h hl. Amt
Fam. Asanger, Schönau, f. Onkel Eduard Sporrer
Marianne Golginger f. Schwager Ferdinand Weber
Fam. Maier, Neukirchen, f. Rosa Hofbauer
Liese Rimböck f. Schwager Josef Schied
MO. 05.09., DER 23. WOCHE IM JAHRESKREIS
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
Fam. Josef Viertlböck f. Oma Maria Meierhofer
Schwesterngemeinschaft f. alle leb. und verst. Wohltäter
der Schwestern
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Mitterhausen 19:00 h Aussetzung des Allerheiligsten - Rosenkranz
Mitterhausen 19:30 h hl. Messe
Fam. Naneder, Kudlhub, f. Magdalena Fronhöfer
Fam. Hofbauer, Mitterhausen, f. Maria Fischer
DI. 06.09., DER 23. WOCHE IM JAHRESKREIS
Arnstorf 8:15 h Laudes
Arnstorf 8:30 h hl. Messe
Fam. Simmeth f. Konrad Hartl
Centa Kepplinger f. Schwester Therese Paintner
Therese Weiss f. Gertrude Türmer
Fam. Hans Stapfner, Arnstorf, f. Pfarrer Michael Fischer
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Neukirchen 19:00 h hl. Messe
Maria Huber, Kühbach, f. Franziska Vogl
Fam. Weber, Grub, f. Kreszenz Asbeck
Fam. Kratz f. Nachbarin Maria Asbeck
Fam. Gerwallner f. Rosa Hofbauer
20

MI. 07.09., DER 23. WOCHE IM JAHRESKREIS
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
Kemathen 19:30 h Rosenkranz
DO. 08.09., MARIÄ GEBURT, KORBINIAN
Franziskushaus 7:30 h hl. Messe
Fam. Xaver Pöbl f. Cousine Maria Bauer
Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Pater Kuriakose)
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Fam. Büchner, Sommerstorf, f. verst. Eltern
Lotte Hackl f. Ilse Veicht
Fam. Luise Weinzierl, Forsthart, f. Cousine Elisabeth
Willnecker
Maria Dullinger f. Schwägerin Maria Gaßner
Mariakirchen 19:00 h hl. Messe
Fam. Josef Viertlböck f. Mutter u. Schwiegermutter Zenta
Haller
Fam. Leonhard Bachmaier f. Rosa Sturm
Hildegard Hofstetter, Sattlern, f. Marianne Keneder
Anneliese Stalhofer m. Fam., Schönau, f. Tante Cäcilie
Rieger
Fam. Anton Stadler, Thalhausen, f. Onkel Leonhard Stadler
FR. 09.09. HL. PETRUS CLAVER
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
SAMSTAG, 10.09. VORABEND ZUM 24. SO. IM JAHRESKREIS
Schneekapelle 14:00 h Andacht anlässl. des Schülertreffens Jhrg. 1939
Arnstorf 14:00 h Taufe Yasemin Napiorkowski
Arnstorf 18:30 h Beichtgelegenheit (Msgr. Hamp)
Arnstorf 19:00 h hl. Amt
Christine Bachmeier f. Ehemann z. St.Tg. u. verst.
Angehörige
Frau Hopper f. Ehemann, Vater u. Schw.Vater
Fam. Xaver Willnecker, Schmiedorf, f. Tante Therese
Schlappinger
LAC Abt. Breitensport f. Albert Hofbauer
21

Mariakirchen 15:30 h Rosenkranz im Pfarrheim
Mitterhausen 19:00 h Familiengottesdienst mit Kindersegnung - hl. Amt
Illa Bauer mit Sina f. Tante Maria Fischer
Fam. Otto u. Ellisabeth Heiligenbrunner f. Neffen Josef
Aigner
Fam. Brauneis, Oberelend, f. Josef Surner
SONNTAG, 11.09. 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Franziskushaus 7:30 h hl. Amt
Marianische Männerkongregation f. Ludwig Harlander
Anschl. Rosenkranz der MC
Arnstorf 10:00 h Pfarrgottesdienst - hl. Amt
Inge Niederleitner f. Josef Hochmuth
Franziska Heizinger m. Fam. f. Elisabeth Willnecker
Fam. Willinger, Kohlstorf, f. Franziska Winklhofer
Fam. Helmut Veicht m. Kinder f. Karolina Sommer
Hainberg 8:45 h hl. Amt
Bernhard Heigl f. Nachbarin Maria Lederer
FFW Hainberg - Neukirchen f. Georg Hager
Regina Ernst f. Vater Johann Ernst
Mariakirchen 10:00 h hl. Amt
Fam. Xaver Sicheneder f. Ehefrau u. Mutter z. St.Tg.
Fam. Hageneder f. Anna Hageneder z. St.Tg.
Sophie Hageneder f. Eltern u. Geschwister
Antonia Albrecht f. Erwin Rimbeck
Neukirchen 8:45 h Patrozinium der Expositurkirche Neukirchen (12.09.)
hl. Amt
Fam. Weber, Grub, f. verst. Eltern
Fam. Golginger, Kühbach, f. Schwager Ferdinand Weber
Fam. Hans Lindner f. Rosa Hofbauer
Leonhardiverein Neukirchen f. Josef Schied
Schneekapelle 19:00 h Rosenkranzandacht
22

LIBRIX: „Elisabeth, wie war das damals, als du Maria, der Mutter
von Jesus begegnet bist?“
ELISABETH: „Also, ich war damals eigentlich schon zu alt, um Kinder zu kriegen. Aber
Gott hatte es so gewollt und deshalb habe ich dann doch noch ein Kind erwartet.“
LIBRIX: „Das war für die Leute in deinem Dorf bestimmt nicht leicht zu verstehen.“
ELISABETH: „Nein, die haben sich alle gewundert, wieso so eine alte Frau noch ein Kind
kriegt.“
LIBRIX: „Und dann kam deine
Cousine Maria, die ganz jung war,
und die auch ein Kind erwartete,
dich besuchen?“
ELISABETH: „Ja, Gott wollte,
dass auch Maria ein Kind
bekommt. Und zwar war dieses
Kind ein ganz besonderes: Gott
selber war sein Vater. Und auch für
Maria war es nicht einfach. Denn
die Leute in ihrem Dorf werden
sich auch gewundert haben
damals, wieso so ein junges
Mädchen ein Kind bekommt und
kein Vater in der Nähe ist. Damals
war so etwas nicht einfach. Aber
als sie zu mir kam, da freute sich
mein Sohn in meinem Bauch, und
ich wusste, das Kind, das Maria in
ihrem Bauch trägt, ist etwas ganz
Besonderes.“
MIT KINDERN DURCH DAS KIRCHENJAHR
23

FERIENZEIT IM PFARRVERBAND
Das Pfarrverbandsbüro ist vom Montag, 8. August bis
einschließlich 28. August geschlossen!
Pater Kuriakose ist während der Ferienzeit unter der Telefonnummer
2416 erreichbar. Desgleichen Kaplan Matthias Ambros über das
Pfarramt, Tel. 1221. Wir danken Herrn Kaplan Matthias Ambros
herzlich für die die Aushilfe vom 1. August bis 4. September und
heißen ihn herzlich willkommen!
Nächster Pfarrbrief:
12.09. – 09.10.2011
Letzter Abgabetermin
für Messintentionen
und Vermeldungen im
nächsten Pfarrbrief:
02.09.2011
TAUFE + TRAUUNG + BEERDIGUNG
03.07.2011 Luca Hufnagl, Arnstorf
03.07.2011 Nina Maria Bachhuber, Neukirchen
09.07.2011 Laura Dorfmeister, Arnstorf
10.07.2011 Tobias Leuschen, Arnstorf
10.07.2001 Sophie Bloos, Arnstorf
16.07.2011 Franziska Hager, Arnstorf
17.07.2011 Ingla Pirkl, Arnstorf
17.07.2011 Elias Sattelberger, Arnstorf
02.07.2011 Hans-Peter und Bernadette Raab,
geb. Maier, Arnstorf
09.07.2011 Erick und Angelika Gersdorf,
geb. Lehner, Mariakirchen
22.07.2011 Cäcilie Göschl, Arnstorf
25.07.2011 Johann Ernst, Hainberg
29.07.2011 Otto März, Arnstorf
Katholisches Pfarrverbandsbüro Arnstorf
Eggenfeldener Straße 14 • 94424 Arnstorf
Tel. 08723/1221 - Fax: 08723/3782
eMail: pfarramt.arnstorf@bistum-passau.de
Öffnungszeiten:
Mo. 8.00 - 17.00h / Di.-Fr. 8.00 - 12.00h
Das Pfarrverbandsbüro ist von 08. August bis
einschließlich 28. August 2011 geschlossen!
Bankverbindungen
Raiffeisenbank Arnstorf BLZ 743 612 11 Kto. 010 322 5
Volksbank Arnstorf BLZ 743 914 00 Kto. 854 310
Sparkasse Arnstorf BLZ 743 514 30 Kto. 104 323