Grenzgaenger2013
Grenzgänger/Grensgangers, deutsch-niederländische Kulturzeitschrift Ausgabe 2013 Grenzgänger/Grensgangers, deutsch-niederländische Kulturzeitschrift Ausgabe 2013
40ServiceOstfriesischeLandschaftLandschaftsforumGezeitenkonzerteGeorgswall 1-526603 Aurich (D)Tel. +49 4941 179967www.ostfriesischelandschaft.dePeter de Grote FestivalVeemarktstraat 769724 GA Groningen (NL)Tel. +31 50 5951306www.peterdegrotefestival.nl.Ems Dollart RegionPostfach 120226828 Bunde (D)+31 597 521510www.edr.euGlasbläserei Oldambtund GalerieHamdijk 219693 TB Nieuweschans (NL)Tel. +31 597 655213www.art-glass.nlOstfriesland TourismusGmbHLedastr. 1026789 Leer (D)Tel. +49 491 9196960www.ostfriesland.deKlooster Ter ApelBoslaan 3-59561 LH Ter Apel (NL)Tel. +31 599 581370www.kloosterterapel.nlVesting Bourtange & VVV(Fremdenverkehrsverein)Willem Lodewijkstraat 339545 PA Bourtange (NL)Tel. +31 599 354600www.bourtange.nlDe Oude RemiseOudezijl 19693 PA Bad Nieuweschans (NL)Tel. +31 597 522696www.ouderemise.nlVerkehrsvereinEms-Dollart e.V.Am Hafen 126844 Ditzum (D)Tel. +49 4902 912000www.ditzum-touristik.deSteinhaus BunderheeSteinhausstr. 6426831 Bunde-Bunderhee (D)www.ostfriesischelandschaft.dePeter KönitzHeerenlandstr. 32a26831 Wymeer (D)Tel. +49 4903 766www.peter-koenitz.deElisabeth TatenbergKunsthaus HesseparkHessepark 126826 Weener (D)Tel. +49 4951 9148820www.elisabethtatenberg.eu
41ServiceMaya WildevuurHoofdweg 1009681 AJ Midwolda (NL)Tel. +31 597 552950www.mayawildevuur.nlRestaurant ENHerberg„de Staakenborgh“Vlaggtwedderstraat 339545 TA Bourtange (NL)Tel. +31 599 3542www.hotel-in-bourtange.nlRestaurantKlabautermannAm Sportboothafen 126826 Weener (D)Tel. +49 4951 955153www.klabautermann-weener.deTramwerkplaats o.g.Havenkade-west 39672 BB Winschoten (NL)Tel. +31 597 434885www.tramwerkplaats.comHotel-Restaurant LangeZum Schöpfwerk 126789 Leer (D)Tel. +49 491 919280www.hotel-lange-leer.deHotel Wester FehnUntenende 4426817 Rhauderfehn (D)Tel. +49 4052 952320www.alter-brunsel.de
- Seite 1 und 2: Muziek ENCULTURTUSSENWEENER ENWINSC
- Seite 3 und 4: 3in kleinen Dorfkirchen und hinterd
- Seite 5 und 6: 52 Vorwort/Voorwoord/Preface4 Inhal
- Seite 7 und 8: 7SkulpturPeter KönitzHeerenlandstr
- Seite 9 und 10: Malerei / SkulpturMayaWildevuurHoof
- Seite 11 und 12: 11HotelWester FehnRhauderfehnIn Hot
- Seite 13 und 14: 13HotelRestaurantLangeLeerEen groen
- Seite 15 und 16: RestaurantKlabautermannWeener15Viss
- Seite 17 und 18: 17Bei diesem Projekt hat der Blick
- Seite 19 und 20: 19Bei Wanderungen durch die Natur,F
- Seite 21 und 22: 21Sinds 2012 wordt deconcertserie g
- Seite 23 und 24: 23Ter ApelStille, Besinnung, Glaube
- Seite 25 und 26: 25SteinhausBunderheeIn het Rheiderl
- Seite 27 und 28: 27Schatzkammer WarftenDass man Plin
- Seite 29 und 30: Roms Versäumnis29De noordelijke Ne
- Seite 31 und 32: 31Werkzeug an die Hand gegeben,mit
- Seite 33 und 34: 33Ditzum te verbeteren en de status
- Seite 35 und 36: 35Met onvoorstelbare kracht kwamen
- Seite 37 und 38: Sturmflutüber derNordseeEs droht d
- Seite 39: 39Sturmflut über der NordseeDie Si
- Seite 43: 43Impressum/ColofonGrensgangers - M
40
Service
Ostfriesische
Landschaft
Landschaftsforum
Gezeitenkonzerte
Georgswall 1-5
26603 Aurich (D)
Tel. +49 4941 179967
www.ostfriesischelandschaft.de
Peter de Grote Festival
Veemarktstraat 76
9724 GA Groningen (NL)
Tel. +31 50 5951306
www.peterdegrotefestival.nl.
Ems Dollart Region
Postfach 1202
26828 Bunde (D)
+31 597 521510
www.edr.eu
Glasbläserei Oldambt
und Galerie
Hamdijk 21
9693 TB Nieuweschans (NL)
Tel. +31 597 655213
www.art-glass.nl
Ostfriesland Tourismus
GmbH
Ledastr. 10
26789 Leer (D)
Tel. +49 491 9196960
www.ostfriesland.de
Klooster Ter Apel
Boslaan 3-5
9561 LH Ter Apel (NL)
Tel. +31 599 581370
www.kloosterterapel.nl
Vesting Bourtange & VVV
(Fremdenverkehrsverein)
Willem Lodewijkstraat 33
9545 PA Bourtange (NL)
Tel. +31 599 354600
www.bourtange.nl
De Oude Remise
Oudezijl 1
9693 PA Bad Nieuweschans (NL)
Tel. +31 597 522696
www.ouderemise.nl
Verkehrsverein
Ems-Dollart e.V.
Am Hafen 1
26844 Ditzum (D)
Tel. +49 4902 912000
www.ditzum-touristik.de
Steinhaus Bunderhee
Steinhausstr. 64
26831 Bunde-Bunderhee (D)
www.ostfriesischelandschaft.de
Peter Könitz
Heerenlandstr. 32a
26831 Wymeer (D)
Tel. +49 4903 766
www.peter-koenitz.de
Elisabeth Tatenberg
Kunsthaus Hessepark
Hessepark 1
26826 Weener (D)
Tel. +49 4951 9148820
www.elisabethtatenberg.eu