Aktiv ab 55 - Sport Union Schweiz
Aktiv ab 55 - Sport Union Schweiz
Aktiv ab 55 - Sport Union Schweiz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
95. DV IN REBSTEIN Josef Wey (Ehrenmitglied) und Gallus Müller (Goldnadel) geehrt<br />
SPORTFEST NIEDERHELFENSCHWIL 1500 Teilnehmer werden in die «Highlands» pilgern<br />
SAPHIR-CLUB Unsere Top-Gönnervereinigung auf «Bäder-Tour »in Baden<br />
JUGENDSPORT TV Alterswil für Jugendsportprojekt vom Club 100 ausgezeichnet<br />
4/2011<br />
Offizielles Organ<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
April 2011
Aktuell<br />
Wincare<br />
Die kollektive Krankenversicherung.<br />
So sparen Sie und Ihre Familien Prämien – bis 30% R<strong>ab</strong>att auf Zusatzversicherungen<br />
Krankenversicherungen können ein Haushaltbudget ganz schön belasten. Wir wissen das.<br />
Deshalb h<strong>ab</strong>en wir gemeinsam mit der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> einen Kollektivvertrag <strong>ab</strong>geschlossen,<br />
von dem Sie als Mitglied besonders profitieren.<br />
Bestellen Sie jetzt eine persönliche Offerte unter Telefon 0800 22 88 44<br />
(Stichwort Kollektivvertrag <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>) oder bestellen Sie<br />
Ihre Offerte online auf www.sanitas.com/wincare-corporate<br />
Fachschulung «<strong>Sport</strong>verletzungen»<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> und Vifor Pharma, mit ihrer Marke Perskindol, laden ein...<br />
<strong>Sport</strong>med 1:<br />
<strong>Sport</strong>verletzungen<br />
Datum/Ort:<br />
Mittwoch, 8. November 2011,<br />
19–21 Uhr, Gossau/SG<br />
Kursinhalt:<br />
- Vorbeugung und Behandlung<br />
von <strong>Sport</strong>verletzungen<br />
- Symptome rechtzeitig erkennen<br />
- professionelles Handeln<br />
- praxisorientiertes Üben<br />
Kurskosten: CHF 120.00/Person<br />
Kursmaterial (inbegriffen):<br />
bestückter Perskindol <strong>Sport</strong>med<br />
Koffer, Perskindol Polo Shirt,<br />
Kursunterlagen<br />
2 turnen&sport 03+04/2011<br />
<strong>Sport</strong>med 3:<br />
Taping Basiskurs<br />
Datum/Ort:<br />
Do, 7. April, 19-21 Uhr, Gossau<br />
Do, 19. Mai , 19–21 Uhr, Olten<br />
Do, 16. Juni, 19–21 Uhr, Glis<br />
Kursinhalt:<br />
- sinnvolles Anbringen eines<br />
Tapeverbandes<br />
- Tapingtechnik und -produkte<br />
- praxisorientiertes Üben<br />
Kurskosten: CHF 70.00/Person<br />
Kursmaterial (inbegriffen):<br />
Perskindol sowie IVF Hartmann<br />
Produkte, Kursunterlagen<br />
Fachschulung:<br />
<strong>Sport</strong>lerbetreuung<br />
Datum/Ort:<br />
Sa, 5. November 2011,<br />
9–17.30 Uhr, Dübendorf<br />
Kursinhalt:<br />
- Vorbeugung und Behandlung<br />
von <strong>Sport</strong>verletzungen<br />
- Tapingtechnik und -produkte<br />
- <strong>Sport</strong>massage<br />
- praxisorientiertes Üben<br />
Kurskosten: CHF 250.00/Person<br />
Kursmaterial (inbegriffen):<br />
bestückter Perskindol <strong>Sport</strong>med<br />
Koffer, Perskindol Polo Shirt,<br />
Kursunterlagen, Mittagessen und<br />
Massage-/<strong>Sport</strong>utensilien im Wert<br />
von CHF 200.00<br />
Teilnehmer: Trainer, Teambetreuer, Masseure, Medical Coaches und Interessierte<br />
Kursleitung: Jack Eugster, <strong>Sport</strong>therapeut und ehemaliger Chefmasseur <strong>Schweiz</strong>er Eishockeynationalteam<br />
Organisation: Anmeldung mit nebenstehendem Talon an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>. Die Kursorganisation erfolgt<br />
in Zusammenarbeit mit Vifor Pharma.<br />
Anmeldetalon – Einsenden an:<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Rüeggisingerstr. 45, 6020 Emmenbrücke<br />
Kurs vom<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
Adresse:<br />
PLZ/Ort:<br />
E-Mail:<br />
Handy:<br />
Verein:<br />
Unterschrift:<br />
Polo-Shirt Grösse:<br />
S M L XL<br />
Geschenkte<br />
Prämien<br />
für Familien<br />
Wichtige Zusatzversicherungen<br />
ohne<br />
Gesundheitsprüfung<br />
mehr Infos unter<br />
www.sanitas.com/<br />
wincare-corporate<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Inhalt<br />
SPORT<br />
<strong>Sport</strong>fest Niederhelfenschwil 4<br />
Erwachsenensport I und II 5<br />
Geräteturnen: 16. Getu-Cup Gurmels 6<br />
Vorschulturnen/J+S Kids 6<br />
Nationalturnen: Muoathatal lädt ein 7<br />
Jugendsport: Summer Camp 2011 7<br />
AkTUELL<br />
Saphir-Club: 13. GV in Baden 8<br />
Veteranen: Landsgemeinde Hochdorf 9<br />
95. DV <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> 10–13<br />
TV Alterswil vom Club 100 geehrt 14–15<br />
REGIO<br />
Freiburg 16<br />
Ostschweiz 17–19<br />
Schwyz 20<br />
Wallis 21<br />
Zentralschweiz 22–25<br />
Aargau 26<br />
SUS-INFO<br />
Infos GS/Termine/Gratulationen 27<br />
Kurse 28<br />
Wettkämpfe 29<br />
Einfühungsseminare/Infos ZV 30<br />
SERVICE<br />
Wettbewerb/Vorschau/Impressum 31<br />
Zum Titelbild:<br />
Josef Wey, neues Ehrenmitglied der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>, flankiert von den Ehrendamen Livia Frei<br />
und Sandra Rohner vom TV Rebstein. Foto: Dominik<br />
Eschenmoser, Rebstein.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Brigitte Senn<br />
Redaktorin<br />
«Zum Erfolg gibt es einen simplen, für jeden<br />
umsetzbaren Weg. Er lautet: Sich kleine<br />
Ziele setzen, wenn sie erreicht sind, sich<br />
neue und etwas grössere Ziele setzen, sie<br />
umsetzen usw.». Der Trick ist, nicht alles<br />
auf einmal h<strong>ab</strong>en zu wollen, sondern zielorientiert<br />
auf etwas Bestimmtes hinzuarbeiten.<br />
Unternimmt man kleinere Schritte, ist<br />
die Aussicht auf Erfolg grösser. Mit jedem<br />
erfolgreich <strong>ab</strong>solvierten Schritt wird das<br />
Selbstvertrauen wachsen.»<br />
Liebe Leserin, lieber Leser<br />
Im Zeitalter von Plagiat und «Dr. Xerox»<br />
h<strong>ab</strong>en auch wir uns den Griff in die Mottenkiste<br />
erlaubt. Falls dir das Eingangszitat<br />
eventuell bekannt vorkommt: Es stand vor<br />
fünf Jahren im «turnen&sport» .<br />
Wir schreiben 2011, das Europäische Freiwilligenjahr.<br />
Geht es in der Gewinnung/<br />
Editorial Aktuell<br />
Bindung von Ehrenamtlichen – gemäss<br />
neuer Vereinssportbefragung des BASPO<br />
die Hauptsorge im <strong>Sport</strong> – nicht genau um<br />
diese Dinge? Erwartungen portionieren,<br />
bewältigbare Ziele setzen, Verantwortung<br />
übertragen, Fehler als Erfahrungsgewinn<br />
nutzen usw. – Hier setzen unsere neuen<br />
Einführungsseminare an: Sie sollen Ehrenamtliche<br />
besser vernetzen und unseren<br />
Vereinen beim Vermeiden von Reibungsverlusten<br />
helfen (siehe Seite 30).<br />
Nicht weniger wichtig: Anerkennung und<br />
Wertschätzung. Eine schöne Portion davon<br />
erlebten die über 200 Teilnehmer unser 95.<br />
Delegiertenversammlung im «Rhytal usse»<br />
(siehe Fotos unten und <strong>ab</strong> Seite 10).<br />
Ohne Ziele kein Erfolg! Darum sollte sich<br />
jetzt schon jeder Verein dasZiel setzen, am<br />
20. <strong>Schweiz</strong>erischen <strong>Sport</strong>fest der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> 2012 in Gossau-Fürstenland<br />
d<strong>ab</strong>ei zu sein.<br />
turnen&sport 03+04/2011 3
<strong>Sport</strong><br />
SPORTFEST 2011 Niederhelfenschwil<br />
<strong>Sport</strong>fest-kurve zeigt steil nach oben!<br />
Vom 17. Juni bis 19. Juni 2011 hat es in Niederhelfenschwil «für jede öppis debii!». Des OK vermeldet<br />
stolz die Anmeldung von rund 1500 <strong>Sport</strong>begeisterten aus 70 Vereinen. Vereinzelt sind Nachmeldungen möglich.<br />
Die Niederhelfenschwiler h<strong>ab</strong>en einiges auf sich genommen,<br />
um zum ersten Mal in ihrer Vereinsgeschichte<br />
ein Turnfest zu organisieren. Dass der Anlass rund um<br />
die <strong>Sport</strong>anlagen Sproochbrugg, in den «Highlands»<br />
über Wil, ein unvergessliches Erlebnis wird, darauf dürfen<br />
Teilnehmer und Zuschauer zählen.<br />
Das OK kann nach Ablauf der Anmeldefrist folgende<br />
Zahlen melden: 41 Vereine im 3-teiligen und 10 Vereine<br />
im 1-teiligen Sektionswettkampf, gut 1000 verkaufte<br />
Festkarten. Die Verbandsmeisteschaften der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> werden von 18 Faustball-, 25 Unihockey-<br />
und 23 Netzball-Vereinen bestritten werden.<br />
Für Spätentschlossene:<br />
Highland Games und Bewegungsfest 50plus<br />
Man kann sich noch weiter anmelden:<br />
• Bewegungsfest 50 plus: Der Freitagnachmittag,<br />
17. Juni, bietet ein gemütliches Bewegungsprogramm<br />
mit der Möglichkeit, neue Trends zu beschnuppern,<br />
beispielsweise «Line Dance», ein grosser Tanzspass<br />
für alle Country-Girls &Boys. An der Countrynight<br />
am Abend kann man das Erlernte erst noch direkt<br />
anwenden (Anmeldung bis Ende April).<br />
• Highland Games: Eine besondere Attraktion bietet<br />
der Sonntag. Für Vereine und Riegen gibt es d<strong>ab</strong>ei<br />
viel zu lachen. Die «<strong>Sport</strong>arten» können am Samstag<br />
beschnuppert werden. Am Sonntag gilt es dann (nicht<br />
ganz tierisch) ernst beim «Wettkampf»: Kräftemessen<br />
auf schottische Art! (Anmeldung bis am <strong>Sport</strong>fest selber<br />
noch möglich).<br />
Viele weitere nützliche Hinweise zu Niederhelfenschwil<br />
finden sich unter www.sportfest2011.ch.<br />
4 turnen&sport 03+04/2011<br />
BS<br />
Das OK dankt folgenden Vereinen für die Anmeldung:<br />
KTV Altendorf, KTV Altstätten, TV Cervus Andwil-Arnegg, KTV<br />
Arbon, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Beckenried, TSV Bichelsee, SVKT Bichelsee,<br />
TV Bösingen, STV Bronschhofen, TV Juventus Buttisholz, TSV<br />
Concordia Baar, TSV Deitingen, SVD Diepoldsau, KTV Einsiedeln,<br />
TV Ernetschwil-Gebertingen, Männerriege Gähwil, TSV Fortitudo<br />
Gossau, SVKT Frauenturngruppe Frauenfeld, TSV Guntershausen,<br />
TV Grossdietwil, TV Grosswangen, TuS Hägendorf, TSV Häggenschwil,<br />
<strong>Sport</strong>verein Hergiswil am Napf, TSV Hinterforst, Audacia<br />
Hochdorf Netzball, TSV Hünenberg, Turnerinnen Ibach, TSV Jona <strong>Sport</strong> & Fitness, FTV Jonschwil, TSV<br />
Jonschwil, FTV Kerns, KTV Edelweiss Kriessern, SV Knutwil-St. Erhard, KTV St. Martin Lauperdorf, TV<br />
Luthern, TV Luthern, KTV Menznau, TSV Montlingen, SVKT Montlingen, TSV Muolen, KTV Muothatal,<br />
TV St. Stephan Neuendorf, SV Neuenkirch, TV Neuheim, TV Niederbüren, FTG 50+ Niederhelfenschwil,<br />
STV Oberbüren, TSV Oberbüren, Frauen- und Männerriege Oberkirch, KTV Oberriet, TV Rebstein,<br />
TSV Rothenburg, TSV Rothenthurm, TV Santenberg Egolzwil/Wauwil, KTV Sattel, Männerriege<br />
Schötz, TSV Schneisingen, STV Schwarzenbach, FB Schwellbrunn, TV St. Antoni, SSC Sisikon, TV Ufhusen,<br />
KTV Walchwil, TSV Waldkirch, SVKT Widnau, KTV Wil Männerriege, TSV Würenlos, MR St. Franziskus<br />
Zürich-Wollishofen, Traktor Seebach 04 Zürich, Veteranenvereinigung <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
17. 18. 19. Juni<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
ERWACHSENENSPORT I<br />
kampfrichter Gymnastik und<br />
Teamaerobic gesucht!<br />
Grosse <strong>Sport</strong>feste stehen vor der Tür – doch<br />
können Gymnastik und Teamaerobic überhaupt<br />
stattfinden? Wir appellieren an die Vereine, geeignete<br />
Personen in die Kampfrichterausbildung zu<br />
schicken.<br />
Gymnastische und Teamaerobic-Vorführungen zählen<br />
zu den Höhepunkten eines jeden Turnfests. Antreten<br />
kann man allerdings nur, wenn es genügend Kampfrichter/innen<br />
gibt. Und da ist unsere Personaldecke seit<br />
Jahren ziemlich dünn.<br />
Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> bittet alle Vereine, ihr beim<br />
Ergänzen des Kampfrichter-Pools zu helfen, insbesondere<br />
hinsichtlich des 20. <strong>Schweiz</strong>erischen <strong>Sport</strong>fests<br />
2012 in Gossau-Fürstenland. Bitte meldet uns neue<br />
Kandidatinnen und Kandidaten. Gerne beraten wir sie<br />
über die Unterstützungs- und Ausbildungsmöglichkeiten.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
SABiNe KieFer<br />
ERWACHSENENSPORT II<br />
kennst du «<strong>Aktiv</strong> <strong>ab</strong> <strong>55</strong>»<br />
und «<strong>Aktiv</strong> im Alter»?<br />
<strong>Sport</strong><br />
Man wird älter und besucht keine Turnfeste mehr. Dennnoch lohnt<br />
es sich für ältere riegen, weiterhin im Verband zu bleiben. Nicht<br />
nur aus Solidarität mit den Jungen. Mit der regelmässigen Weiterbildung<br />
der Leiter bleiben die Turnstunden für Ältere attraktiv und<br />
gesundheitsfördernd – und der Verbandsbeitrag tief!<br />
Die beiden Abstufungen im Mitgliederbeitrag wurden von der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> eingeführt, damit die älteren Mitglieder im Verband bleiben. Die<br />
Leiter besuchen alle 2 Jahre einen Modulkurs EWS I oder EWS II und<br />
werden auf der Leiterliste eingetragen. Bei der Mitgliedermeldung wird<br />
eine Riege «<strong>Aktiv</strong> <strong>ab</strong> <strong>55</strong>» oder «<strong>Aktiv</strong> im Alter» gemeldet (12 Mitglieder in<br />
dieser Riege, die vom Jahrgang her passen).<br />
<strong>Aktiv</strong> <strong>ab</strong> <strong>55</strong>: Wenn ein Leiter gemeldet wird und regelmässig die Weiterbildungspflicht<br />
erfüllt, zahlt die Riege die Hälfte des Mitgliederbeitrages<br />
plus t&s!<br />
<strong>Aktiv</strong> im Alter (70-jährige und älter): Wenn ein Leiter gemeldet wird und<br />
regelmässig die Weiterbildungspflicht erfüllt, zahlen die Mitglieder die<br />
Hälfte des Mitgliederbeitrages. Bezug des t&s auf freiwlliger Basis.<br />
Noch Fragen? Unsere Geschäftsstelle (Tel. 041 260 00 30) gibt gerne<br />
Auskunft.<br />
20. SCHWEIZER<br />
SPORTFEST 2012<br />
Gossau SG-Fürstenland<br />
14.–17. Juni 2012<br />
Nationales Breitensportfest der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Da sind auch wir d<strong>ab</strong>ei!<br />
www.sportfest.ch<br />
turnen&sport 03+04/2011 5
<strong>Sport</strong><br />
GERÄTETURNEN: Der TSV Gurmels ist diesjähriger Gastgeber<br />
16. <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> Geräteturncup in Gurmels<br />
Am 25. Juni 2011 organisiert der TSV Gurmels zum zweiten Mal nach 2007 den Geräteturncup der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
es werden an die 400 Turnerinnen und Turner aus der ganzen <strong>Schweiz</strong> erwartet.<br />
Geräteturnerin des TSV Gurmels<br />
Angeboten wird ein geräteturnerischer<br />
4- bzw. 5-Kampf in den Disziplinen<br />
Boden, Reck, Sprung, Schaukelringe und<br />
Barren (nur Turner). Für die Besten jeder<br />
Kategorie winkt auch wieder der begehrte<br />
Titel «Verbandsmeister/in SUS».<br />
Wir können euch einen äusserst interessanten<br />
Wettkampf auf höchstem<br />
turnerischem Niveau ankündigen. Alle<br />
Jugendkategorien von K1 bis K4 werden<br />
gut vertreten sein und bei den <strong>Aktiv</strong>en<br />
<strong>ab</strong> K5 bis K7 sowie Damen und Herren<br />
erwarten wir ein Feld von <strong>ab</strong>soluten<br />
Spitzen-Turner/innen, denn sowohl für<br />
die Vereine der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> als<br />
auch für die Gastvereine aus dem Kanton<br />
Freiburg dient dieser Wettkampf in den<br />
höheren Kategorien als Selektionswettkampf<br />
zur Teilnahme an den <strong>Schweiz</strong>er<br />
Meisterschaften!<br />
Für alle kleinen und grossen Festbesucher/innen werden<br />
wir unsere bekannten Köstlichkeiten aus Backstube,<br />
Küche und Grill bereithalten, dies zu gewohnt familienfreundlichen<br />
Preisen. Gerne erwarten wir euch am 25.<br />
VORSCHULTURNEN: Basiskurse Vorschulturnen u5 und J+S Kids Frühling 2011<br />
Sanft mit dem Leiter-Fallschirm gelandet...<br />
Die neuen Leiter/innen für unsere Jüngsten sind gelandet!<br />
Im Frühlings-Basiskurs in Sempach wurde<br />
auch der Umgang mit dem Riesenfalllschirm geübt:<br />
Am 19./20. Februar gemeinsam für u5 und Kids, am<br />
26. März im obligaten dritten Kurstag allein für die Vorschulturnleiterinnen.<br />
Die Kommission Vorschulturnen<br />
6 turnen&sport 03+04/2011<br />
Juni bei uns in Gurmels im schönen Kanton Freiburg und<br />
garantieren euch schon jetzt einen tollen Wettkampf und<br />
einen unvergesslichen Tag!<br />
Weitere Infos zur Ausschreibung siehe Seite 29 und<br />
www.tsv-gurmels.ch. Wir freuen uns sehr über eure Anmeldung<br />
bis spätestens am 10. Mai 2011 an Jeannette<br />
Heinzelmann, Längenberg 7, 3213 Liebistorf, heinzelmannj@bluewin.ch,<br />
078 762 23 51. Achtung: Gastvereine<br />
(<strong>ab</strong> K4) werden in der Reihenfolge der Anmeldung<br />
berücksichtigt, da der Platz limitiert ist. Herzlich willkommen<br />
bei uns im Freiburgerland!<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> mit Sybille Grüter und Regula<br />
Brazerol begeisterte mit tollen Lektionen! Bei den<br />
J+S Kids fühlten sich auch zwei flotte Jungs der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Lauerz in der weiblichen Gesellschaft wohl, wie<br />
unser Klassenfoto zeigt.<br />
Mit dem Frühlings-Basiskurs ist bereits wieder der<br />
Countdown für den Herbst-Basiskurs u5 gestartet. Dieser<br />
findet am 10./11. und 24. September 2011 wieder in<br />
Sempach statt. Anmeldungen nimmt unsere Geschäftsstelle<br />
gerne entgegen.<br />
Gratisausleihe <strong>Sport</strong>-<strong>Union</strong>-<br />
Spielkiste Club 100<br />
Zwei robuste Alukoffer mit<br />
1001 tollen Spielen und Spielideen,<br />
gesponsert vom Club 100, sind<br />
gratis ausleihbar bei unserer Geschäftsstelle.<br />
Eine vorgängige Reservation<br />
ist nötig. Informationen<br />
dazu finden sich auf der Website<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
GURMELS 25.06.2011<br />
16. GERÄTETURNCUP<br />
SPORT UNION SCHWEIZ<br />
Gurmels – eine turnerische<br />
Hochburg.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
NATIONALTURNEN: Der KTV Muotathal empfängt die Multitalente unter den Turnern<br />
<strong>Sport</strong><br />
52. Zentralschweizer Nationalturntag in Muotathal<br />
Unter dem Patronat von raiffeisen führt der KTV Muotathal am Samstag, 14. Mai, den 52. Zentralschweizer<br />
Nationalturntag durch. 200 Nationalturner aus der ganzen <strong>Schweiz</strong> werden d<strong>ab</strong>ei in<br />
7 Kategorien um Zweige und Kränze kämpfen.<br />
Ein 13-köpfiges Organisationskomitee unter Führung<br />
von OK-Präsident Werner Ulrich und G<strong>ab</strong>enchef Leo<br />
Betschart hat diesen Anlass im letzten halben Jahr vorbereitet.<br />
Nach 10 Jahren findet dieser Anlass wieder in<br />
der traditionellen Nationalturner-Hochburg Muotathal<br />
statt.<br />
in den Leo Betscharts Fussstapfen...<br />
Der KTV Muotathal kann auf 20 eigene Turner zählen,<br />
die sich unter der Leitung des ehemaligen Spitzen-<br />
Nationalturners Leo Betschart auf dieses Fest vorbereiten.<br />
Jeden Dienstag von 17.30 bis 19.00 ist Training im<br />
Schwingkeller und auf der <strong>Sport</strong>anlage Stumpenmatt.<br />
Nach dem Einlaufen wird in den Vornoten-Disziplinen<br />
an der Technik gefeilt. Die Jungs wetteifern mit grossem<br />
Einsatz und d<strong>ab</strong>ei kommt der Spass nicht zu kurz.<br />
Technisch nicht ganz einfach ist der Hochweitsprung.<br />
Auch an dieser Disziplin wird mit Freude gearbeitet und<br />
Leo zeigt den jungen Wettkämpfern immer wieder neue<br />
Tricks. Mit dem Steinstossen wird auch ein Klassiker<br />
unter den Vornoten trainiert. D<strong>ab</strong>ei kommt die Technik<br />
und die Kraft vereint zum Zuge. Zum Abschluss betätigen<br />
sich die Jung-Nationalturner noch als Fussballer.<br />
Der KTV Muotathal freut sich, auf viele Festbesucher<br />
im Muotathal. Für das leibliche Wohl der Gäste und der<br />
Teilnehmer sorgt eine Festwirtschaft.<br />
Neues aus dem<br />
Nationalturnverband (ENV)<br />
Freie Stellen beim ENV<br />
Zentralpräsident Abraham Krieger führte am 12. März<br />
souverän durch die 78. Delegiertenversammlung des Eidgenössischen<br />
Nationalturnverbandes in Reichenburg. Er<br />
appellierte an die 144 anwesenden Delegierten, bei der<br />
Wiederbesetzung der vakanten Chargen – Chef Wettkämpfe,<br />
Chef Öffentlichkeit/Kommunikation sowie Vizepräsidenten<br />
– aktiv mitzuhelfen. Toni Diethelm, Lachen, und Willy<br />
Schlumpf, Seewen, wurden zu Ehrenmitgliedern gewählt.<br />
Auch der Obmann des Eidgenössischen Schwingerverbands,<br />
Ernst Schläpfer, stattete den Nationalturnern einen freundnachbarschaftlichen<br />
Besuch <strong>ab</strong>.<br />
Anmeldung für «Bürglen 2011» läuft<br />
Für die Eidgenössischen Nationalturnertage am 20./21. August<br />
in Bürglen/Uri ist unter dem OK-Vorsitz von Regierungsrat<br />
Isidor Baumann alles gut vorbereitet. Die Wettkampfausschreibung<br />
läuft und alle Nationalturnfans werden gebeten,<br />
sich dieses Wochenende zu reservieren. Der ENV und das OK<br />
hoffen auf zahlreiche <strong>Aktiv</strong>e und Schlachtenbummler.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
PAUL LüöND<br />
Die OK-Vertreter mit dem Hauptpreis,<br />
Stier «Terry» , der von Eugen<br />
Mettler, Muota-Metzg, gespendet<br />
und von Werner Betschart (rechts)<br />
gezüchtet worden ist..<br />
JUGENDSPORT: Summer Camp 2011 in Thun<br />
in unserem Summer Camp vom 24. bis 31. Juli in Gwatt am Thunersee<br />
warten unter dem Motto «Geheimdienst» Stunttraining, Casino royal<br />
und viel Spass auf junge <strong>Sport</strong>begeisterte zwischen 10 und 20.<br />
James Bond und seine Truppe suchen<br />
mutige angehende Geheimagenten!<br />
Viel Spiel, <strong>Sport</strong>, Spass und Abenteuer<br />
unter Leitung erfahrener <strong>Sport</strong>lehrer<br />
und Leiter werden in der Lagerwoche<br />
im Pfadiheim Enzenbühl in Gwatt/<br />
Thun geboten, u.a. Einrad, Kinball,<br />
Geheimwanderung, Casino Royal,<br />
Stunttraining und vieles mehr. Dank<br />
der grosszügigen Unterstützung des<br />
Saphir-Clubs beträgt der Lagerbeitrag<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
SUMMER<br />
CAMP<br />
2011<br />
PfAdihEiM EnzEnbühl, GwAtt (thUn)<br />
Der ehemaligen Spitzen-<br />
Nationalturner und mehrfache<br />
Nationalturntag-Sieger der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Leo Betschart<br />
(hinterste Reihe, 1.v.l.),<br />
leitet die 20-köpfige Nationalturnriege<br />
des KTV Muotathal.<br />
SonntAG 24.7.2011 biS SAMStAG 30.7.2011<br />
Leitung<br />
S<strong>ab</strong>ine Kiefer, <strong>Sport</strong>lehrerin/ Leiterin <strong>Sport</strong> SUS, Stefan Zimmermann, Primarlehrer<br />
Auskunft<br />
S<strong>ab</strong>ine Kiefer, Tel. 041 260 13 22, s<strong>ab</strong>ine.kiefer@sportunionschweiz.ch<br />
Polysportives Lager mit verschiedenen<br />
Schnupperangeboten und vielen <strong>Aktiv</strong>itäten<br />
im Freien. Motto: «Geheimdienst»!<br />
Mit Stunttraining, Casino Royal und Prüfung<br />
zum Geheimagenten!<br />
«all inclusive» nur 300 Franken für Verbandsmitglieder (bzw. 400 Franken<br />
für externe Gäste). Einzelne Kantonalverbände subventionieren die Lagerteilnahme<br />
gar bis zu 50 %! Lass dir diese Chance nicht entgehen. Melde dich<br />
bis spätestens Ende April und sichere dir ein einmaliges Sommervergnügen.<br />
Die Lizenz zum «Geheimagent <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>» ist dir sicher!<br />
turnen&sport 03+04/2011 7
Aktuell<br />
Top-Gönnervereinigung der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> tagte am Ort des Jugifinaltags<br />
Der Saphir-Club auf «Bäder-Tour» in Baden<br />
Die 13. Clubversammlung des Saphir-Clubs fand Mitte März in Baden statt. Nach einem Stadtrundgang befanden die<br />
Mitglieder über die Finanzierung der vom Verband eingereichten Projekte. Nach reger Diskussion einigte man sich, so<br />
dass die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> wieder eine erhebliche entlastung des Budgets erfährt.<br />
«... z‘Bade schtoht<br />
es Schlössli... (altes<br />
Kinderlied)».<br />
Der Clubvorstand «in action», v.l. Finanzchef Alfons Lindauer,<br />
Beisitzerin Heidi Buchmann, Präsident Sepp Born.<br />
SUS-ZP Jürg Küffer, eingerahmt von den Saphirclub-Kolleginnen<br />
Lisbeth Signer (links) und Margrit Lack.<br />
8 turnen&sport 03+04/2011<br />
Die Sonne lachte nicht nur die farbenprächtigen Primeln<br />
an, sondern auch in die Gesichter der munteren Saphir-<br />
Clubmitglieder, die sich am 12. März (am Tage von Alphons<br />
Geburtstag) auf Badens Bahnhofplatz zum Stadtrundgang<br />
versammelt hatten. So erfuhr man staunend,<br />
dass offenbar die reformierte Kirche wesentlich sportlichere<br />
Pfarrer als die katholische hat, was vermutlich auf<br />
die nicht besonders sittenstrengen Verhältnisse im Mittelalter<br />
zurückzuführen ist. Jedenfalls hatten die alten Römer<br />
schon herausgefunden, dass die Bäder von Baden höheren<br />
Ansprüchen genügen und diese Erkenntnis zog sich bis in<br />
die Neuzeit durch. Man spürte förmlich das pulsierende<br />
Leben längst vergangener Tage, wurde von Neumitglied<br />
Franz Müller <strong>ab</strong>er darauf aufmerksam gemacht, dass auch<br />
das moderne Baden durchaus seine Vorzüge hat.<br />
Die Pflicht und der Clubrat riefen zum statutarischen<br />
Teil in das zentral gelegene Hotel Linde. Daselbst<br />
erinnerte man sich mit Stolz und Freude an den Besuch<br />
der von der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> organisierten<br />
Beatrice Schildknechts Enkel werden sich freuen!<br />
«Saphire» mit besonderen Geburtstagen, v.l. Alfons Lindauer, Willi<br />
Bono, Peter Geyer, Rosmarie Inderkum, Max Fischer.<br />
FICEP-Games 2010 in Luzern und Umgebung. Der<br />
positive Abschluss befriedigte deshalb besonders, weil<br />
der Saphir-Club und sein Umfeld erheblich dazu beigetragen<br />
hatten. Mit Franz Müller, dem ehemaligen Präsidenten<br />
des Aargauer Verbandes, und Hansueli G<strong>ab</strong>erell,<br />
dem Tausendsassa des TSV Concordia Baar, erfuhr der<br />
Saphir-Club prominenten Zuwachs. Eine ganze Reihe<br />
verdienter Mitglieder erfreute sich aus Anlass eines<br />
runden Geburtstages an einer Flasche Wein; so Saphir-<br />
Club-Gründungsmitglied Willy Bono, der anfangs Juli<br />
sein 85. Wiegenfest feiert, sowie Rosmarie Inderkum,<br />
Max Fischer, Reinhard Werner, Herbert Theler, alt ZP<br />
Peter Geyer, Albert Reichlin und Joe Herger.<br />
20 000 Franken an Verbandsprojekte<br />
Die kreativen Projektvorschläge des Verbandes erfuhren<br />
eine tiefgründige Diskussion. Männiglich war<br />
hellwach und versuchte, mit überzeugenden Argumenten<br />
seinen Vorschlägen zum Durchbruch zu verhelfen,<br />
was im einen Fall mehr und im andern etwas weniger<br />
gelang. Der langen Rede kurzer Sinn, die Clubversammlung<br />
zeigte sich grosszügig und nützte den finanziellen<br />
Spielraum von 20'000 Franken voll aus.<br />
Nach vollbrachter Tat ging es zum wohlverdienten Apero,<br />
um dann bei einem leckeren Mittagessen aus dem Nähkästchen<br />
oder aus dem Turnsack zu plaudern. Die nächste<br />
Gelegenheit ergibt sich am Herbstausflug, der uns im September<br />
nach Biel und Magglingen führen wird.<br />
SePP BOrN<br />
Neu-Saphir Franz Müller (rechts), hier mit Markus Iten,<br />
erinnert an das <strong>Sport</strong>fest 1980 in Baden.<br />
Neumitglied Hansueli G<strong>ab</strong>erell (rechts) ergänzt die starke<br />
Zuger Delegation im Saphir-Club.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Pfarrkirche St. Martin,<br />
eines der «Hofderer»<br />
Wahrzeichen.<br />
67. Veteranenlandsgemeinde vom Sonntag, 15. Mai 2011<br />
Herzlich willkommen in Hochdorf<br />
Hochdorf lädt ein und freut sich auf den Besuch der Veteraninnen und Veteranen im Luzerner Seetal. Das OK der<br />
67. Landsgemeinde der Veteranenvereinigung der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> heisst euch alle herzlich willkommen.<br />
Wir sind vorbereitet und wollen euch eine erlebnisreiche<br />
Tagung bieten. Wir Veteraninnen und Veteranen<br />
sind Teil unseres Verbandes, unserer Vereine und bilden<br />
ihr Rückgrat. Bringen wir uns ein und unterstützen wir<br />
die Jüngeren im Bestreben, <strong>Sport</strong> in allen Lebenslagen<br />
anzubieten und einen gesellschaftlichen Kontrapunkt in<br />
der heutigen Individualgesellschaft zu setzen. Gemeinsam<br />
sind wir stark. Die Landsgemeinde leistet einen<br />
Beitrag, das Gemeinschaftsgefühl in unseren Reihen zu<br />
stärken.<br />
Seetal – Tal des Zusammenspiels<br />
Wir tagen heuer im lieblichen Seetal. In ihm ist<br />
das Zusammenspiel der Landschaftselemente Ebenen,<br />
Gewässer und begleitende sanfte Höhenzüge zu einem<br />
einfach geformten, überaus ruhig wirkenden, <strong>ab</strong>er vielleicht<br />
gerade deshalb einprägsamen Landschaftsbild<br />
besonders gut erlebbar.<br />
Hochdorf hat für seine über 8650 Einwohner eine bevorzugte<br />
Wohnlage, verfügt über gesunde Industrie-<br />
und Gewerbebetriebe, ausgewiesene Schulen bis zur<br />
Maturität, moderne Infrastruktur und gute Anbindung<br />
an den öffentlichen Verkehr. Nicht zu vergessen natürlich<br />
die vielen aktiven Turnerinnen und Turner in der<br />
Audacia Hochdorf!<br />
Florian und Seppli im Unterhaltungsprogramm<br />
Wer kennt sie nicht, die Gewinner des Stadlsterns<br />
am Silvester-Musikantenstadl, aus Ballwil. Florian (14)<br />
und Seppli (12) werden ihr musikalisches Können präsentieren<br />
und uns unterhalten. Kein Zweifel, dass sie die<br />
Herzen aller gewinnen werden!<br />
Die Versammlung findet im Kulturzentrum Braui statt.<br />
Der Gottesdienst wird in der barocken Pfarrkirche<br />
St. Martin gefeiert.<br />
Bitte Festführer beachten<br />
Alle Mitglieder der Veteranenvereinigung<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> erhalten<br />
eine persönliche Einladung<br />
samt Festführer. Für Fragen<br />
steht OK-Präsident<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Hermann Büttiker, Ludigen, 6027 Römerswil, Tel. 041<br />
910 18 80, Mobil 079 719 10 09, E-Mail hbuettiker@<br />
jbweb.ch zur Verfügung. Wir freuen uns auf eure Teilnahme.<br />
Für das Organisationskomitee:<br />
HerMANN BüTTiKer, PrÄSiDeNT<br />
Gruss des Vorstandes der Veteranenvereinigung<br />
Wie waren wir erleichtert, als sich kurz nach der<br />
letztjährigen Landsgemeinde der ehemalige Zentralpräsident<br />
Hermann Büttiker mit der erfreulichen<br />
Mitteilung meldete, dass der Grossverein AUDACIA<br />
Hochdorf die Organisation der Landsgemeinde 2011<br />
übernehmen werde. So kann unsere Jahresversammlung<br />
nach 1964 und 1999 bereits zum dritten Mal in der<br />
Seetalgemeinde Hochdorf stattfinden.<br />
Wir freuen uns, wiederum viele alte Bekannte aus aktiver<br />
oder passiver <strong>Sport</strong>lerzeit zu treffen, und begrüssen<br />
ganz herzlich die 35 neuen Veteraninnen und Veteranen,<br />
die wir gerne in unseren Kreis der Vereinigung aufnehmen<br />
werden. Bis dahin alles Gute und auf ein frohes<br />
Wiedersehen am 15. Mai 2011 in Hochdorf!<br />
Programm Sonntag,<br />
15. Mai 2011<br />
MANFreD BOrer<br />
<strong>ab</strong> 9.00 Kaffee und Gipfeli im Foyer<br />
Kulturzentrum Braui<br />
10.00 Gottesdienst in der<br />
Pfarrkirche St. Martin<br />
11.30 Versammlung und Programm<br />
für Begleitpersonen<br />
13.00 Apéro im Foyer<br />
Kulturzentrum Braui<br />
13.30 Mittagessen und<br />
Rahmenprogramm<br />
16.30 Ende der Tagung<br />
Aktuell<br />
Er hat Audacia geprägt wie<br />
kein Zweiter: Der leider<br />
verstorbene Alfred (Fredu)<br />
Bucher, hier aufgenommen<br />
1994 mit seinem prächtigen<br />
Turnerband (Foto: zur<br />
Verfügung gestellt von Josef<br />
Weibel).<br />
turnen&sport 03+04/2011 9<br />
Die bekannten<br />
Nachwuchs-Volksmusikstars<br />
Florian<br />
und Seppli.
Aktuell<br />
95. Delegiertenversammlung der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> in Rebstein/SG<br />
Für eine festliche Tagung «is Rhytal use» gereist<br />
Die 95. Delegiertenversammlung der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> (SUS) vom 9. April hat den Zentralvorstand in corpore wiedergewählt<br />
und Josef Wey (Geuensee) die ehrenmitgliedschaft verliehen. Gallus Müller (Guntershausen) wurde mit der<br />
ehrennadel Gold ausgezeichnet. Für sein innovatives Konzept «PolyAthletics» erhielt der TV Alterswil den Jugendförderungspreis<br />
des Club 100 <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
Legenden:<br />
Legenden:<br />
10 turnen&sport 03+04/2011<br />
200 Delegierte und Gäste der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> erlebten auf Einladung<br />
des gastgebenden TV Rebstein<br />
feierliche Momente im sanktgallischen<br />
Rheintal. Die Jahresrechnung<br />
2010 mit einem Minus von<br />
14'366 Franken wurde einstimmig<br />
genehmigt. Nach zwei finanziell<br />
anspruchsvollen Jahren wurde damit<br />
das Budgetdefizit um mehr als<br />
30'000 Franken unterschritten. Mit<br />
der <strong>ab</strong> 2011 in Kraft getretenen Beitragserhöhung,<br />
der ersten nach 18<br />
Verbandsjahren, so Finanzchef Joe<br />
Rothenfluh, sei der Breitensportverband<br />
wieder zielsicher auf Kurs<br />
Richtung ausgeglichene Rechnung.<br />
Wiederwahl Zentralvorstand<br />
Zentralpräsident Jürg Küffer konnte<br />
der Versammlung eine motivierte<br />
und vor Ideen für die Zukunft strotzende<br />
Führungscrew präsentieren.<br />
Der fünfköpfige Zentralvorstand,<br />
bestehend aus Zentralpräsident<br />
Jürg Küffer (Gurmels), Finanzchef<br />
und Vizepräsident Joe Rothenfluh<br />
(Wettingen), Edgar Peter (Zug),<br />
Heidi Schäli (Oberdorf ) und Stefan<br />
Zimmermann ( Jonschwil), wurde<br />
denn auch mit grossem Applaus für<br />
die Amtsperiode 2011–2014 wiedergewählt.<br />
Josef Wey neues ehrenmitglied,<br />
Gallus Müller neu Goldnadelträger<br />
Nach über 12-jährigem Wirken als<br />
Leichtathletik-Experte der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> trat Josef Wey<br />
(Geuensee, TV Inwil) zurück. Die<br />
Delegierten verliehen dem einzigartigen<br />
Kenner der Leichtathletik-<br />
Szene und Organisator vieler Wettkämpfe, der mit der<br />
Verbandsequipe auch zahlreiche internationale Lorbeeren<br />
in die <strong>Schweiz</strong> geholt hat, unter grossem Applaus<br />
die Ehrenmitgliedschaft. Ebenfalls mit einer hohen<br />
Auszeichnung für aussergewöhnliches Wirken wurde<br />
der langjährige, ehemalige Regionalpräsident der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Ostschweiz geehrt. Gallus Müller (Guntershausen)<br />
zählt neu zu den Goldnadelträgern der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
innovative Jugend- und Breitensportarbeit belohnt<br />
Der Jubipreis 2011 der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> wurde<br />
je hälftig dem OK der erfolgreichen FICEP-Games<br />
2010 in Luzern und dem Vereinsvorstand des TSV<br />
Montlingen zugesprochen. Mit der Auszeichnung der<br />
jungen Rheintaler, die zum dritten Mal in Serie lückenlos<br />
mit der gesamten Stimmenzahl des Vereins an der<br />
schweizerischen Versammlung teilnahmen und dazu<br />
erst noch per Velo, wollte der Zentralvorstand im Freiwilligenjahr<br />
2011 ein besonderes Zeichen an die engagierten<br />
jungen Vebandsmitglieder setzen.<br />
Den mit 1000 Franken dotierten Jugendförderungspreis<br />
der Gönnervereinigung Club 100 konnte Club-<br />
Präsident Pius Erni dem freiburgischen TV Alterswil<br />
zusprechen. Diese hatte den Mitgliederbestand im Jugendbereich<br />
mit dem Konzept «Poly-Athletics» innert<br />
zwei Jahren mehr als verdoppelt.<br />
Neben den Funktionären und Vereinen konnten im<br />
Progyzentrum Rebstein auch zahlreiche erfolgreiche<br />
<strong>Sport</strong>lerinnen und <strong>Sport</strong>ler aus den Reihen der <strong>Sport</strong>-<br />
<strong>Union</strong>s-Vereine ausgezeichnet werden.<br />
Vorfreude auf <strong>Sport</strong>feste<br />
Wichtigste Anlässe im 2011 sind das Turnfest<br />
Niederhelfenschwil vom 17. bis 19 Juni 2011, der 15.<br />
SUS-Gerätecup vom 25. Juni in Gurmels/FR und der 5.<br />
<strong>Schweiz</strong>. Jugifinaltag vom 4. September in Baden. Über<br />
6'000 <strong>Sport</strong>lerinnen und <strong>Sport</strong>ler werden dann vom 14.<br />
bis 17. Juni 2012 zum 20. <strong>Schweiz</strong>erischen <strong>Sport</strong>fest der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> im Raum Gossau-Fürstenland<br />
erwartet. OK-Präsidentin Seline Heim und ihr Team<br />
präsentierten den Delegierten ein <strong>ab</strong>gerundetes Fest-<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Ehrungen DV 2011<br />
Funktionäre<br />
Wiederwahl Zentralvorstand 2011–2014 Jürg Küffer, Gurmels, Zentralpräsident<br />
Joe Rothenfluh, Baden, Vizepräsident/Finanzen<br />
Heidi Schäli, Oberdorf<br />
Edgar Peter, Zug<br />
Stefan Zimmermann, Jonschwil<br />
Ehrenmitglied: Josef Wey, Geuensee, (TV Inwil), 1996–2011 Verbandsleitung,<br />
1999–2011 Leichtathletik-Experte<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Ehrennadel Gold: Gallus Müller, Guntershausen, 1990–2010<br />
Vorstand/Präsident <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
Vereine/ehrenamtliche<br />
Jubipreis der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> a) OK FICEP Games 2010 Luzern<br />
b) TSV Montlingen Vorstand – junger Vereinsvorstand<br />
zum 3. Mal in Serie lückenlos an<br />
schweizerischer DV vertreten, Anreise per Velo!<br />
Jugendförderungspreis<br />
Club 100 (CHF 1000):<br />
TV Alterswil – innovatives Jugendförderkonzept<br />
«Poly-Athletics», Verdoppelung des Mitgliederbestands<br />
Jugend mit polysportiver Öffnung<br />
<strong>Sport</strong>ler – Mannschaften (erfolge 2010)<br />
Faustball<br />
SVD Diepoldsau-Schmitter 1. Platz IFA-Pokal 2010 in Lana/Italien<br />
TSV Jona Herren <strong>Schweiz</strong>er Meister U18 männlich<br />
TSV Jona Frauen <strong>Schweiz</strong>er Meister U18 weiblich<br />
Leichtathletik<br />
FICEP-Team SUS Damen Nationensieg Damen an den FICEP-Games 2010<br />
Unihockey<br />
TSV Fortitudo Gossau 3. Rang FICEP-Games 2010<br />
<strong>Sport</strong>ler – einzelsportler (erfolge 2010)<br />
Faustball<br />
Lüchinger katrin, TV Rebstein U18 Faustball Damen 3. Rang WM in Spanien<br />
Galli Livia, TSV Deitingen U18 Faustball Damen 3. Rang WM in Spanien<br />
Näf Andrina, TSV Jona Faustball U18 Faustball Damen 3. Rang WM in Spanien<br />
Stoob Janine, TSV Jona Faustball U18 Faustball Damen 3. Rang WM in Spanien<br />
Schlattinger Raphael, SVD Diepoldsau-Schmitter U18 Faustball Herren 3. Rang WM Spanien<br />
kohler kevin, Faustball Widnau U18 Faustball Herren 3. Rang WM Spanien<br />
Colombani Romano, TSV Jona U18 Faustball Herren 3. Rang WM Spanien<br />
Sieber Manuel, SVD Diepoldsau-Schmitter Faustball Herren 2. Rang EM Ermatingen<br />
Lässer Lukas, SVD Diepoldsau-Schmitter Faustball Herren 2. Rang EM Ermatingen<br />
U21 Faustball Herren 3. Rang EM in Preilstein/A<br />
Marty F<strong>ab</strong>ian, SVD Diepoldsau-Schmitter U21 Faustball Herren 3. Rang EM in Preilstein/A<br />
Leichtathletik<br />
Ammann Rebecca, kTV Oberriet U20 <strong>Schweiz</strong>ermeisterin Fünfkampf<br />
Brunner kaspar, Audacia Hochdorf Senioren-<strong>Schweiz</strong>ermeister (Masters) Hammer<br />
4 kg, Kugel 4kg, Diskus 1 kg, Speer 500gr<br />
Zellweger Yves, kTV Altstätten <strong>Schweiz</strong>ermeister Weitsprung<br />
Ringen<br />
Stadelmann Patrick, SV Hergiswil <strong>Schweiz</strong>ermeister <strong>Aktiv</strong>e Greco bis 60 kg<br />
Suppiger Thomas, SV Hergiswil <strong>Schweiz</strong>ermeister <strong>Aktiv</strong>e Freistil bis 74 kg<br />
Wisler Thomas, SV Hergiswil <strong>Schweiz</strong>ermeister <strong>Aktiv</strong>e Freistil bis <strong>55</strong> kg<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
7<br />
6<br />
Aktuell<br />
1) Geehrte Mannschaften mit Saphirclub-Vertreterin Rosmarie Inderkum<br />
und Faustballexperte Reto Mähr (kniend, rechts). Geehrte Einzelsportler: 2)<br />
Faustball, 3) Leichtathletik, 4) Ringen. 5) Beweis für die umweltfreundliche<br />
Anreise des Jubipreisträgers TSV Montlingen. 6) Verdankung der Arbeit des OK<br />
FICEP-Games 2010. 7) Jugendförderpreis-Träger TV Alterswil, vertreten durch<br />
Gerhard Haymoz, Beat Waeber und Wendelin Kappeler, mit ZP Jürg Küffer.<br />
4<br />
turnen&sport 03+04/2011 11
Aktuell<br />
programm, das u.a. das 100-Jahr-Jubiläum der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Ostschweiz und ein attraktives Turnfest in seiner<br />
ganzen Breite umfasst.<br />
rheintaler Gastfreundschaft<br />
Der TV Rebstein war stolz darauf, anlässlich seines<br />
10-Jahr-Jubiläums als fusionierter Gesamtverein die nationale<br />
Delegiertenversammlung ausrichten zu dürfen.<br />
Was die Rheintaler im österlich dekorierten Progyzentrum<br />
boten, war gewaltig: Die Dorfmusik spielte und<br />
sang, der Gemeindepräsident begrüsste, die Teamaerobic-<br />
und Geräteriegen entzückten mit temporeichen<br />
Hans Höhener (Eidg. <strong>Sport</strong>kommission),<br />
Edgar Dürig, Ursula Künzle (SF 2011)<br />
kurzprotokoll 95. DV <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, 9.4.2011<br />
DATUM: Samstag, 9. April 2011, 13.00–16.05 Uhr. ORT: Progyzentrum,<br />
Rebstein/SG. VORSITZ: Jürg Küffer, Zentralpräsident.<br />
PROTOKOLL: Brigitte Senn. ANWESEND: 200 Personen,<br />
159 Delegiertenstimmen. ABSOLUTES MEHR: 80 Stimmen.<br />
ERÖFFNUNG: Zentralpräsident (ZP) Jürg Küffer eröffnet<br />
die Versammlung pünktlich und begrüsst die zahlreichen<br />
Delegierten, Ehrenmitglieder und Gäste, unter ihnen auch<br />
Hans Höhener, Präsident der Eidg. <strong>Sport</strong>kommission. Anschliessend<br />
gestaltet Pastoralassistent Donat Haltiner die<br />
Totenehrung für die letztes Jahr Verstorbenen: Dr. Erwin<br />
Erni, August Husner, Josef Karlen, Christian Pfluger, Alois<br />
Stadelmann und Anton Zollet.<br />
1. Wahl Stimmenzähler/Geschäftsordnung: Zu Stimmenzählern<br />
gewählt werden Beat Gerber, August Keller, Paul<br />
Meile, Bruno Schneider und Janine Stoob. Das Büro besteht<br />
aus ZP Jürg Küffer, Vizepräsident Joe Rothenfluh und Dominik<br />
Meier (Leiter Geschäftssstelle).<br />
2. Protokoll DV 2010: einstimmig genehmigt.<br />
3. Jahresberichte 2010: einstimmig genehmigt.<br />
Pius Erni (Präsident) und Romy Rainoni<br />
(Aktuarin), Vertretung Club 100.<br />
OK-Vertreter <strong>Sport</strong>fest 2012, v.l. Hermann Zeller, Elmar Hardegger, René<br />
Trost, OK-Präsidentin Seline Heim, Josef Signer, Stefan Zimmermann.<br />
12 turnen&sport 03+04/2011<br />
Shows auf der Bühne und die einsatzfreudigen Helfer im Rebstein-Trainer<br />
mit freundlichem Service. Zahlreiche Gäste, unter ihnen auch Satus-Präsident<br />
Christian Vifian, SVKT-Präsidentin Judith Übersax, ENV-Präsident<br />
Abraham Krieger und Hans Höhener (Präsident Eidg. <strong>Sport</strong>kommission),<br />
freuten sich mit den Delegierten über den speditiven Verlauf der Versammlung.<br />
Anschliessend blieb bei geradezu sommerlichen Temperaturen noch<br />
genug Zeit für einen ausgedehnten Apéro im Freien, bevor sich die «Ausländer»<br />
wieder auf die lange Heimreise in das «Inland» machten.<br />
Zentralpräsident Jürg Küffer ist überzeugt, dass die 96. DV vom 14. April<br />
2012 im Mythenzentrum Schwyz unter der Regie des TV Ibach lückenlos<br />
an das gute Vorbild aus dem Rheintal anschliessen wird.<br />
Daniel Morscher (Präsident Fako SG/App., Mitte),<br />
mit Vereinskollegen des TV Rebstein.<br />
Vertretung des TV Ibach, der die 96. DV der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> am 14.<br />
April 2012 im Mythenforum Schwyz organisieren wird.<br />
4. Rechnung 2010 und Bericht Revisionsstelle: Joe<br />
Rothenfluh erläutert die Rechnung 2010, die mit einem<br />
Verlust von 14'336 Franken rund 30'000 Franken besser als<br />
budgetiert <strong>ab</strong>schliesst. Der Rückgang des Verbandsvermögens<br />
(Bestand per 31.12.2010: Fr. 129'949), konnte damit<br />
gebremst werden. Das Defizit ist im wesentlichen auf weniger<br />
Mitglieder- und Bundesbeiträge zurückzuführen. Joe<br />
Rothenfluh zeigt sich überzeugt, dass mit der <strong>ab</strong> 2011 wirksamen<br />
Beitragserhöhung das Ziel «schwarze Null» wieder<br />
erreichbar sei. Einen besonderen Dank richtet er an das OK<br />
der FICEP-Games 2010, das einen Gewinn von 23 000 Franken<br />
realisierte und damit die in den Anlass geflossenen jährlichen<br />
Gönnergelder des Saphir-Clubs mehr als wettmachte.<br />
Die DV genehmigt die Jahresrechnung 2010 und den Revisionsbericht<br />
ohne Gegenstimmen.<br />
5. Entlastung der Mitglieder des Zentralvorstandes: Auf<br />
Antrag von René Trost (geschäftsführender Vizepräsident der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz) wird dem Zentralvorstand einstimmig<br />
Dechargé erteilt und mit Applaus für die grosse Arbeit<br />
gedankt. ZP Jürg Küffer gibt den Dank weiter auch an das<br />
Team der Geschäftsstelle, dem er ein Präsent überreicht.<br />
6. Mitgliederbeiträge 2012: Die unverändert bleibenden<br />
Mitgliederbeiträge werden einstimmig genehmigt. Jürg<br />
Küffer informiert, dass <strong>ab</strong> 2012 das Wallis wieder die vollen<br />
Beiträge entrichtet. Und nicht nur dies: Polysport Wallis hat<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> als «DV-Geschenk» einen neuen Experten<br />
Wintersport mitgebracht (Treuhold Berchtold)!<br />
7. Anträge: keine<br />
Der 100-jährige KTV Widnau trumpft zum<br />
Jubiläum mit einer Grossdelegation auf.<br />
BS<br />
Willi Mäder, aufmerksamer Pressebetreuer,<br />
mit Larissa Binder (Rheintaler).<br />
8. Wahlen: Zentralpräsident Jürg Küffer, der über seinen<br />
temporären beruflichen Auslandaufenthalt und die getroffenen<br />
Vorkehrungen im ZV-Kollegium informiert, wird mit<br />
grossem Applaus für weitere drei Jahre wiedergewählt. Die<br />
restlichen ZV-Mitglieder Joe Rothenfluh, Edgar Peter, Heidi<br />
Schäli und Stefan Zimmermann werden ebenso glanzvoll<br />
bestätigt. Wiedergewählt wird auch PricewaterhouseCoopers<br />
als Revisionsstelle für die Amtsperiode 2011–14.<br />
9. Ehrungen<br />
9.1 Ehrenmitglied: Der scheidende Leichtathetik-Experte<br />
Josef Wey wird nach 12-jährigem Wirken als Experte und<br />
insgesamt 15-jähriger Zugehörigkeit zur Verbandsleitung<br />
unter tosendem Beifall zum Ehrenmitglied ernannt.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Josef Wey mit Rebecca Ammann (U20-SM Fünfkampf ) Andrea Thali, Yves Zellweger (Weitsprung-SM).<br />
Ehrenmitglied Josef Wey<br />
insider sprechen nicht vom Verbände-, sondern vom «Seppi»-Wettkampf.<br />
Damit ist nun Schluss: Josef Wey (Geuensee) erklärte auf die<br />
DV 2011 seinen rücktritt. er wird <strong>ab</strong>er seine Nachfolgerin Andrea<br />
Thali (und roger Matt, der <strong>ab</strong> ende 2011 dazustossen wird) noch gebührend<br />
in die neuen Aufg<strong>ab</strong>en einführen.<br />
Aus der Laudatio von Zentralpräsident Jürg Küffer:<br />
Wenn wir «Josef Wey» sagen, kennen ihn viele nicht. «Unser Seppi» jedoch ist fast allen ein Begriff! Er<br />
hat über viele Jahre die Leichtathletik in unserem Verband geprägt. Wenn wir unserem Seppi schmeicheln<br />
wollen, können wir ein wenig übertreiben und sagen: Seine Nachfolge benötigt zwei Personen.<br />
Ob als Experte in der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong>, als Mannschaftsleiter und Nationaltrainer bei FICEP-Games, als Leiter<br />
von J&S Kursen, als Organisator von FICEP-<br />
Verbändewettkämpfen und -Games, als<br />
treibende Kraft von vielen weiteren Anlässen:<br />
Seppi war immer zur Stelle, hat seine<br />
Aufg<strong>ab</strong>en sehr ernst genommen und mit<br />
Bravour und hoher Professionalität gelöst.<br />
Seine Tätigkeitsliste im Verein und im<br />
Kantonalverband ist fast unendlich. Seppi,<br />
wir danken dir für deinen Einsatz und dein<br />
Engagement zu Gunsten des Vereins, des<br />
Kantonalverbandes und der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>. Wir wünschen dir in Zukunft alles<br />
Gute sowie viel Gesundheit und Freude<br />
zusammen mit deiner Familie.<br />
9.2. Ehrennadel Gold: Auf Antrag der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
wird deren langjähriger, ehemaliger Präsident<br />
Gallus Müller für sein über 20-jähriges Wirken im Regionalvorstand<br />
mit der Goldnadel geehrt.<br />
9.3 Erfolgreiche <strong>Sport</strong>ler/innen und Mannschaften: S<strong>ab</strong>ine<br />
Kiefer kann zahlreiche Verbandsmitglieder für <strong>Schweiz</strong>ermeistertitel<br />
und internationale Erfolge im Verbandsjahr<br />
2010 auszeichnen (Liste S. 11). Die <strong>Sport</strong>lerehrung wird<br />
unterstützt vom Saphir-Club der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> sowie<br />
von Perskindol, Hug, Rausch und Ochsner <strong>Sport</strong>.<br />
9.4 Jubipreis: Der Jubipreis wird je zur Hälfte an das OK<br />
FICEP-Games 2010 und an den TSV Montlingen verliehen.<br />
9.5 Jugendförderungspreis Club 100: Club-Präsident Pius<br />
Erni überreicht den mit 1000 Franken dotierten 4. Jugendförderungspreis<br />
des Club 100 <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> dem TV<br />
Alterswil für sein innovatives Jugendsportkonzept.<br />
10. Informationen und Ausblick<br />
10.1 Verband Allgemein: ZP Jürg Küffer informiert über die<br />
unerfreuliche Situation des Ausschlusses von Nicht-STV-Mitgliedern<br />
bei Eidgenössischen Turnfesten und bestimmten<br />
<strong>Schweiz</strong>er Meisterschaften. Hingegen konnte mit SATUS und<br />
SVKT ein gemeinsames Ausbildungskonzept beschlossen<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
STECKBRIEF JOSEF WEY<br />
1981 erste <strong>Sport</strong>festteilnahme, mit TSV Oberkirch<br />
1981–83 Jugileiter TSV Oberkirch<br />
seit 1989 Leichtathletiktrainer beim TV Inwil<br />
1989–94 Leichtathletik-Chef KTSVLU<br />
seit 1993 J+S Leiter, SLV-Trainer<br />
1996–99 TA 2 Leichtathletik <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
seit 1999 Experte Leichtathletik <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
heute wenn immer möglich mit dem TV Inwil an<br />
Turnfesten d<strong>ab</strong>ei<br />
Mail josefwey@bluewin.ch<br />
werden. Weiter wird über Netzball, den <strong>Sport</strong>planer 2012,<br />
das Summer Camp 2011 und die neuen Ehrenamtlichkeits-<br />
Zertifikate informiert.<br />
10.2 <strong>Sport</strong>fest Niederhelfenschwil 2011: OK-Präsidentin<br />
Ursula Künzle berichtet erfreut, dass bis jetzt 1430 Turnende<br />
aus über 70 Vereinen angemeldet sind. Die Anmeldefrist für<br />
das Bewegungsfest 50plus läuft bis Ende April, und für die<br />
Highland Games ist die Nachmeldung am Wettkampftag<br />
noch möglich.<br />
10.3 20. <strong>Schweiz</strong>er <strong>Sport</strong>fest 2012: OK-Präsidentin Seline<br />
Heim informiert über den Stand der Vorbereitungen und<br />
das Patronatskomitee, bestehend aus Edgar Oehler, Regierungsrat<br />
Stefan Kölliker und dem Gossauer Stadtpräsidenten<br />
Alex Brühwiler. Das <strong>Sport</strong>fest startet am 14. Juni 2012 mit<br />
dem 100-Jahr-Jubiläum der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz. Vom<br />
15. bis 17. Juni werden Sektionswettkampf 1- und 3-teilig,<br />
Wahlmehrkampf mit integriertem Gruppenwettkampf,<br />
Nationalturnen, Fit for Fun, ein Seniorenangebot sowie die<br />
Verbandsmeisterschaften Spiele der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
angeboten (Faustball, Netzball, Unihockey, Volleyball). Bis<br />
auf die Spiele werden alle Wettkämpfe zentral in Gehdistanz<br />
im ausgetragen. Mehr Infos: www.sportfest.ch.<br />
Goldnadelträger Gallus Müller<br />
Aktuell<br />
Nach über 20-jährigem, höchst engagiertem Wirken<br />
an der Spitze der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz ist<br />
Gallus Müller (Guntershausen) «funktionärstechnisch»<br />
etwas kürzer getreten. Sein Herz gehört<br />
<strong>ab</strong>er weiterhin dem Turnsport.<br />
Aus der Laudatio von Zentralpräsident Jürg Küffer:<br />
Gallus Müller, der immer zur Verfügung Stehende! Er ist Ehrenmitglied der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz und bisheriger Nadelträger Silber. Seit 1990 wirkt er<br />
im Vorstand des OKTSV/<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz unter anderem als Jugichef,<br />
Präsident und Vize-Präsident mit. Er hat sehr viel für unseren <strong>Sport</strong> getan. Nicht<br />
nur als Präsident der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz, sondern auch für die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>. Seine Ratschläge und Massnahmen waren allen, mit denen er zu tun<br />
hatte, eine grosse Hilfe. Zudem unterstützte er im positiven Sinne den <strong>Schweiz</strong>er<br />
Verband wortstark. Ich gratuliere Gallus herzlich zur Ehrennadel Gold und<br />
danke ihm für sein immenses und vielseitiges Wirken.<br />
Gallus Müller, flankiert von den Ehrendamen Livia Frei und Sandra Rohner.<br />
11. Verschiedenes<br />
11.1 Dank: Die grossartige Arbeit des TV Rebstein unter<br />
Leitung von Vereinspräsidentin Regula Schmid sowie der<br />
Ehrendamen Livia Frei und Sandra Rohner wird verdankt.<br />
Ebenso verdankt werden die Auftritte der Teamaerobic-<br />
Gruppe (Leitung: S<strong>ab</strong>rina Palmisano/Katja Köppel), der<br />
Geräteriege (Anni Gruber/Angelika Hobi) sowie des Musikvereins<br />
Rebstein unter der Direktion von Morten Qvenild.<br />
11.2 Ausblick: 96. DV: Samstag, 14. April 2012, Schwyz<br />
(Organisator: TV Ibach).<br />
DV-Ende: 16.05 Uhr.<br />
GRUSSWORTE<br />
Andreas Eggenberger, Gemeindepräsident Rebstein<br />
Abraham Krieger, Präsident Eidg. Nationalturnerverband<br />
Christian Vifian, Präsident Swissfit und SATUS (auch im<br />
Namen der ebenfalls anwesenden SVKT-Präsidentin Judith<br />
Uebersax)<br />
Sepp Born, alt-Zentralpräsident, Präsident FICEP-<strong>Sport</strong>kommission<br />
und Saphir-Club<br />
Josef Weibel, Ehrenmitglied und OK-Mitglied Veteranenlandsgemeinde<br />
Hochdorf 2011<br />
turnen&sport 03+04/2011 13
Aktuell Vereinsportrait<br />
Dank dem Konzept «Poly-Athletics Alterswil» kann die Vielfalt des <strong>Sport</strong>s bequem in der eigenen Halle im Jugi-Training erlebt werden.<br />
Preisträger<br />
Jugendförderpreis 2011<br />
100<br />
SPORT UNION SCHWEIZ<br />
14 turnen&sport 03+04/2011<br />
TV Alterswil: Projekt «Jugendriege Poly-Athletics Alterswil»<br />
Jugendsport im besten Sinne von J+S kids<br />
Seit einiger Zeit arbeitet der TV Alterswil im Jugendbereich mit einem neuen Breitensport-Konzept.<br />
Unihockey, <strong>Sport</strong>klettern, inline-Skating, OL, Badminton – es gibt kaum eine <strong>Sport</strong>art, die bei «Poly-<br />
Athletics Alterswil» nicht auf dem Programm steht. Das resultat: Mehr Spass, mehr Kinder!<br />
Auslöser für das neue Konzept waren die Kinder selber.<br />
Das Leiterteam befragte sie, was ihnen in der Jugendriege<br />
gefalle und was weniger. Fazit: Die Buben und<br />
Mädchen wünschten sich vor allem Spiel und Spass und<br />
weniger Leichtathletik- und Turntraining.<br />
Mehr auf die Breite gesetzt<br />
Das Leichtathletiktraining wollte Hauptleiter Gerhard<br />
Haymoz mit seinem Team <strong>ab</strong>er doch nicht ganz<br />
schleifen lassen: «Wir setzen weiterhin Ziele, denn ohne<br />
Ziele kein Fortschritt». Auch die Teilnahme an Jugendwettkämpfen<br />
und das Üben der Jugitag-Disziplinen<br />
bleiben Ehrensache. Man beschloss <strong>ab</strong>er, für die Förderung<br />
der eher leistungsorientierten Kinder mit benachbarten<br />
Vereinen zusammenzuarbeiten und selber mehr<br />
auf die Breite zu setzen. Weiter kamen die Jugileiter<br />
zur Erkenntnis, dass im Wettbewerb mit den heutigen<br />
Trendsportarten neue Akzente gesetzt werden müssen.<br />
Im August 2007 präsentierten sie ihr Konzept «Poly-<br />
Athletics» der Vereinsleitung und den Eltern.<br />
Was etwas kostet, ist etwas wert<br />
Neu kostet die Jugimitgliedschaft 50 Franken pro<br />
Jahr. Von den Eltern her sei dies nie ein Problem gewesen.<br />
Im Gegenteil: «Das schafft einen Anreiz, den<br />
Gegenwert in Form von Trainings <strong>ab</strong>zuholen», erklärt<br />
Gerhard Haymoz. Den wachsenden Erfolg führt er<br />
<strong>ab</strong>er auch auf die kindliche Neugier auf die stets überraschenden<br />
Trainingselemente zurück. So sind im Jahresbeitrag<br />
mindestens 10 Spezialtrainings inbegriffen.<br />
Diese führen mit erfahrenen Instruktoren auswärts an<br />
die Kletterwand oder ins Hallenbad bzw. auf Bikes und<br />
Inline-Skates durch die Sense-Landschaft. Zwischendurch<br />
werden Schnupperlektionen, z.B. scool-OL», in<br />
die Lektionen eingebaut. So kann alles, was interessiert,<br />
in der eigenen Halle ausprobiert werden.<br />
«Zusammen mit meinen Freundinnen macht das<br />
Ausprobieren der verschiedenen <strong>Sport</strong>arten mega<br />
Spass», findet die neunjährige F<strong>ab</strong>ienne. Den Leitern<br />
ergeht es ebenso, wie Wendelin Kappeler bestätigt:<br />
«Das neue Konzept macht das Training auch für uns<br />
<strong>ab</strong>wechslungsreicher».<br />
Leiternachwuchs früh rekrutieren<br />
Das Ziel, wieder mehr Kinder in die Jugendriege zu<br />
holen, wurde in Alterswil mehr als erreicht. Mit dem<br />
neuen Konzept konnte ein grösserer Kreis von Kindern<br />
angesprochen werden, darunter auffallend viele<br />
Mädchen. Noch steht die Bewährungsprobe bevor: der<br />
Wechsel zu den <strong>Aktiv</strong>en. Aber Wendelin Kappeler, der<br />
selber diesen Weg durchlaufen hat, ist überzeugt, dass er<br />
mit seinen 24 Jahren bald nicht mehr einer der Jüngeren<br />
in der <strong>Aktiv</strong>riege sein wird. Jan Waeber und Flavia Zihl-<br />
mann, zwei 16-jährige «Poly-Athletics»-Teilnehmer<br />
der ersten Stunde, amten heute als Hilfsleiter. Dank<br />
des Erfolges konnte eine zweite Jugendriege für die älteren<br />
Kinder gebildet werden, die am Mittwoch<strong>ab</strong>end<br />
trainiert. Eine Gruppe der Ältesten ist bereits in das<br />
Training der <strong>Aktiv</strong>en integriert worden und kann so mit<br />
dem Rhythmus der Profis in Tuchfühlung gehen.<br />
«ein Beispiel, das Schule machen könnte<br />
Die 1900 Einwohner zählende Landgemeinde<br />
Alterswil (in Senslerdeutsch «Auterswüu» oder «Auterschùù»),<br />
10 km von Freiburg entfernt, ist den Teilnehmern<br />
des Freiburger <strong>Sport</strong>fests 2007 als Eckpfeiler<br />
eines unvergesslichen Festes bekannt. Erneut blickt man<br />
in der Breitensportfamilie mit Freude in den mittleren<br />
Sensebezirk. «Wir erachten dieses gelungene Projekt<br />
als Vorbild für andere Vereine», betont Hugo Bächler,<br />
Präsident der Freiburgischen Turn- und <strong>Sport</strong>union<br />
(FTSU). Auch der Club 100 der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
sieht im Konzept «Poly-Athletics Alterswil» einen innovativen<br />
Ansatz, um Jugendliche nachhaltig für den<br />
<strong>Sport</strong> und das soziale Netzwerk eines Turn- und <strong>Sport</strong>vereins<br />
zu begeistern. BriGiTTe SeNN<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Vereinsportrait Aktuell<br />
Ein Teil der jüngeren «Poly-Athletics»-Riege mit ihren engagierte Leitern; hinten, v.l.: Flavia Zihlmann, Jan Waeber, Gerhard Haymoz, Ivo Raemy, David Udry, Wendelin Kappeler.<br />
TV Alterswil<br />
Gründung: 1958<br />
Mitglieder: 132, davon 52 <strong>Aktiv</strong>e,<br />
39 Kinder/Jugendliche<br />
Riegen: <strong>Aktiv</strong>e, Männerriege, Damen, Fit<br />
im Alter, Poly-Athletics<br />
Poly-Athletics: Mädchen + Kn<strong>ab</strong>en <strong>ab</strong> 2.–9. Klasse<br />
(Ältere: MI, 18.30-20.00, Jüngere:<br />
FR, 18.00-19.30)<br />
Leiter: Gerhard Haymoz (079 477 36 17),<br />
Ivo Raemy, Wendelin Kappeler,<br />
David Udry, Jan Waeber, Flavia<br />
Zihlmann<br />
Web: www.tvalterswil.ch<br />
Mail: poly-athletics@tvalterswil.ch<br />
Vor 2007 2007 – Lancierung des Angebots<br />
«Poly-Athletics Alterswil»<br />
- Schrumpfende Jugendriege<br />
- Mässige Motivation der Kids für die<br />
vorwiegend LA-orientierten Trainings<br />
- Abwanderung in andere <strong>Sport</strong>arten oder<br />
zunehmende sportliche Passivität<br />
- Mitgliederverlust im Teenageralter<br />
- Drohende Lücke in <strong>Aktiv</strong>riege<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
- Information von Eltern und Kindern<br />
- Werbeflyer in alle Haushalte<br />
- Neu Fr. 50.-- Jahresbeitrag (vorher gratis)<br />
- Für leistungsorientierte LA-Kids wird mit<br />
Nachbarverein zusammengearbeitet.<br />
- Alle 3-4 Wochen spez. Polysport-Event<br />
- Einbau von Demolektionen (Unihockey,<br />
Badminton, scool-OL usw.)<br />
- Leiter: Hilfsleiter und J+S-Leiter<br />
2011 – 39 Kinder in zwei Riegen Fazit<br />
- Mehr als Verdoppelung<br />
- Höherer Mädchenanteil<br />
- Kinder konstanter im Training<br />
- Breites, polysportives Angebot<br />
- Pro Training 1 J+S-Leiter plus 1 Hilfsleiter<br />
- 1 Leiterin für Kids-Ausbildung vorgesehen<br />
- Ältere Gruppe trainiert vor der <strong>Aktiv</strong>riege<br />
- Älteste dürfen <strong>ab</strong> vollendetem 16. Altersjahr<br />
mit an die <strong>Sport</strong>feste<br />
- Polysportive Ausrichtung im besten Sinne<br />
von J+S Kids �<br />
- Neumitgliedergewinnung durch ein<br />
attraktiveres Programm �<br />
- Bestehende Mitglieder im Teenageralter<br />
nicht verlieren �<br />
- Junge Mitglieder als Leiter gewinnen �<br />
turnen&sport 03+04/2011 15
Regio<br />
Freiburg<br />
Zur Abwechslung darf es auch mal Sielziehen sein.<br />
Vorschau Kantonaler Jugitag 2011 in Wünnewil<br />
300 junge Athletinnen und Athleten werden erwartet<br />
Am Sonntag, 22. Mai, findet der kantonale Jugendsporttag 2011 beim Schulzentrum in Wünnewil statt. Der TV Wünnewil<br />
und das OK-Team setzen alles daran, der Jugend einen sportlichen und erlebnisreichen Tag zu ermöglichen.<br />
Über 300 Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 5 und 16<br />
Jahren werden an diesem Grossanlass mitmachen.<br />
Am Morgen stehen <strong>ab</strong> 8 Uhr die Einzelwettkämpfe wie Sprint,<br />
Ballweitwurf, Kugelstossen, Weitsprung, Seilspringen, Ballzielwurf,<br />
Slalomlauf und Hindernislauf auf dem Programm. Am<br />
Nachmittag messen sich die Gruppen in Seilziehen, Völkerball<br />
und in einer Schlussstafette. Die Teilnehmenden können so ihre<br />
individuellen Fähigkeiten in der Leichtathletik und die Geschicklichkeit<br />
unter Beweis stellen. In den Gruppenwettkämpfen werden<br />
die Freundschaft und der Teamzusammenhalt gefördert.<br />
Das Wettkampfreglement entspricht den Wettkampfvorschriften<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>. Für den Einzelwettkampf gelten die Wertungs-t<strong>ab</strong>ellen<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, für die Leichtathletikdisziplinen<br />
die offizielle Wertung von Swiss Athletics. Das Organisationskomitee<br />
freut sich, am 22. Mai viele sportbegeisterte Zuschauerinnen<br />
und Zuschauer, Eltern, Ehemalige und Freunde bei den Wettkämpfen<br />
und in der Festwirtschaft begrüssen zu können. Weitere Informationen<br />
finden sich unter www.tv-wuennewil.ch/jugitag2011/<br />
DANieL BrüGGer<br />
TV Wünnewil<br />
Der Organisator des Jugitages 2011 bietet seit 65 Jahren Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen<br />
die Möglichkeit, sich polysportiv zu betätigen. <strong>Sport</strong>liche <strong>Aktiv</strong>itäten und das<br />
Gesellschaftliche werden in den Gruppen Leichtathletik, Kunstturnen, Männerriege, Fitness,<br />
Gymnastik, Vorschulturnen und Polysport animiert. Der Verein zählt insgesamt 300 Mitglieder,<br />
ca. 60 Athleten trainieren in der Leichtathletik.<br />
16 turnen&sport 03+04/2011<br />
Der TSV Schmitten trauert<br />
Am 2. Februar ist in Spiez Carlo Weber im Alter von 88 Jahren gestorben. Carlo<br />
war in der Initiantengruppe zur Gründung des TSV Schmitten und von 1945<br />
bis Ende 1950 auch dessen erster Präsident. Mit Begeisterung nahm er jeweils<br />
auch an den Anlässen der Vereinigung der Freunde der FTSU teil. Diese wird ihm<br />
gemeinsam mit dem TSV Schmitten ein ehrendes und dankbares Andenken bewahren.<br />
Peter Gauch<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> und FTSU trauern um<br />
Anton Zollet<br />
Düdingen<br />
Geb. 8.8.1931<br />
Fünf Monate vor seinem 80. Geburtstag ist am 8. März der allseits bekannte und<br />
beliebte Turnerpionier Anton Zollet verstorben. Mit unermüdlichem Einsatz förderte<br />
er die <strong>Sport</strong>bewegung in Deutschfreiburg. Er galt als grosser Förderer des TV<br />
Bösingen. In der FTSU war er von 1961 bis 1963 Leichtathletikchef, von 1965 bis<br />
1974 Technischer Leiter und 1986 Mitbegründer der «Freunde des FTSU». In dieser<br />
Vereinigung wirkte er 23 Jahre lang als Kassier im Vorstand mit. Zusammen mit<br />
seiner Gattin Rösi war er als Präsident der Lotto-Vereinigung in Freiburg auch an<br />
zahlreichen Lottos im Einsatz. Überall wurde seine Mitarbeit geschätzt.<br />
Für seine Verdienste erhielt Toni Zollet die Ehrenmitgliedschaft des TV Bösingen<br />
und der FTSU. Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> zeichnete ihn mit der Ehrennadel Silber aus.<br />
Wir alle behalten ihn in dankbarer Erinnerung!<br />
Peter Gauch<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Vereine FR<br />
TV St. Antoni stimmt einer Fusion mit dem<br />
Damenturnverein zu<br />
Die 65. GV wird wohl die letzte in der Geschichte des Herren-TV<br />
St. Antoni gewesen sein. Die 29 anwesenden Mitglieder stimmten<br />
einem Zusammenschluss mit dem Damenturnverein SVKT St. Antoni<br />
einstimmig zu.<br />
Eine Zusammenarbeit der beiden Vereine, besonders in der Leitung<br />
der Jugiriege und bei der jährlichen Durchführung des Frauen und<br />
Männer LA-Wettkampfes, hat schon seit mehreren Jahren bestanden.<br />
Spätestens nach dem FTSU-<strong>Sport</strong>fest in Obermonten, bei dem<br />
der Herrenturnverein als Mitorganisator auf die Mithilfe der Damen<br />
angewiesen war, fragte man sich, ob künftig nicht ein Miteinander<br />
anzustreben wäre. Eine Arbeitsgruppe aus Mitgliedern beider Vorstände<br />
nahm sich der Frage an. An einer Orientierungsversammlung<br />
im Februar g<strong>ab</strong> die Arbeitsgruppe das Konzept und das weitere Vorgehen<br />
in Sachen Fusion bekannt. Nach den GV s beider Vereine soll,<br />
bei der Zustimmung beider Vereine, am 9. Juni 2011 die Fusionsversammlung<br />
stattfinden.<br />
Präsident Andreas Kaeser verwies in seinem Bericht auf ein sportlich<br />
geruhsames Jahr, welches mit den Fusionsverhandlungen und vom<br />
schmerzlichen und unverhofften Tod unseres lieben Turnerkammerades<br />
und Vorstandsmitgliedes<br />
Bruno Herren geprägt war.<br />
Mit der Jugigruppe «Athletic<br />
Santoni» besuchte man verschiedene<br />
Abendmeetings<br />
und den Kantonalen Jugitag<br />
in Heitenried. Der LA-Wettkampf<br />
war auch dieses Jahr<br />
von etlichen Mitgliedern der<br />
SVKT- und FTSU-Vereine besucht.<br />
Neben den wöchent-<br />
lichen Trainings der <strong>Aktiv</strong>en<br />
und der Gesundheitsturner<br />
rundeten der Turnerausflug,<br />
das Skiweekend und der Abschluss<strong>ab</strong>end<br />
die <strong>Aktiv</strong>itäten<br />
im letzten Vereinsjahr <strong>ab</strong>. 2011 ist der Besuch am regionalen Turnfest<br />
in Niederhelfenschwil vorgesehen.<br />
Kassier Theo M<strong>ab</strong>boux konnte eine ausgeglichene Rechnung präsentieren.<br />
Geehrt und ver<strong>ab</strong>schiedet wurde Jacqueline Aebischer, die<br />
seit der Gründung der Jugiriege 1986 als kompetente und beliebte<br />
Leiterin mitwirkte. Ebenfalls für 25 Jahre Vereinszugehörigkeit wurden<br />
Fredi Kolly und Lam Cam Ha geehrt.<br />
FTSU-Präsident Hugo Bächler überbrachte die Grüsse des Kantonalvorstandes<br />
und gratulierte dem TV St. Antoni zum mutigen Schritt<br />
Richtung Fusion. Er zeugte sich zuversichtlich, dass auch die Frauen<br />
einer Fusion zustimmen werden, und hiess diese bereits herzlich<br />
willkommen. mv<br />
Präsident Andreas Kaeser überreicht<br />
Jacqueline Aebischer die Ehrenwappenscheibe<br />
des TV St. Antoni.<br />
TSV Gurmels organisiert<br />
den Geräteturncup<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Gleich zwei Grossanlässe packt der TSV Gurmels 2011 an: am 16. April<br />
den 10. Kantonalen Kunstturnertag Freiburg-Bern und am 25. Juni<br />
den 16. Geräteturncup der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>. Ein bewährtes OK<br />
unter der Leitung von Vereinspräsident Elmar Bertschy ist intensiv an<br />
der Arbeit, um den Teinehmern wie Besuchern turnerische Leckerbissen<br />
bieten zu können. Unter anderem wurde für beide Anlässe ein<br />
gemeinsames Sponsoringkonzept erarbeitet. Der TSV Gurmels freut<br />
sich darauf, Ende Juni gegen 400 «<strong>Sport</strong>-Uniönler» zum beliebten<br />
Getucup begrüssen zu dürfen. Mehr unter www.tsv-gurmels.ch oder<br />
auf Seite 6 dieses t&s.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
GURMELS 25.06.2011<br />
16. GERÄTETURNCUP<br />
SPORT UNION SCHWEIZ<br />
Ostschweiz<br />
Präsidentenkonferenz in der «Schöpfli-Beiz» Jonschwil<br />
Neuer Präsident in Sicht,<br />
weitere köpfe willkommen!<br />
Am 12. März folgten 32 Teilnehmer aus 15 Vereinen der einladung<br />
des Vize-Verbandspräsidenten in die «Schöpfli-Beiz»<br />
nach Jonschwil. informationen seitens der Verbandsleitung<br />
und Diskussionen waren der Hauptbestandteil.<br />
Mit Kaffee und Gipfeli wurden die Teilnehmer am Samstagvormittag<br />
empfangen. Die «Schöpflibeiz» eignet sich sehr gut als<br />
Tagungsort, denn man ist nah beieinander und das fördert die<br />
Diskussion. Um 11 Uhr begrüsste René Trost die Anwesenden.<br />
Kursangebot<br />
Es wurde festgestellt, dass die Vereine der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
wenig Kurse besuchen. Sie sind sogar schweizweit die<br />
schlechtesten Kursbesucher. «Wo liegen die Gründe für das Desinteresse<br />
an den Kursen?» wollte René von den Vereinen in einem<br />
Fragebogen wissen. In der Diskussion kristallisierten sich folgende<br />
Gründe heraus:<br />
• In vielen Vereinen fehlt die klare Verantwortlichkeit für das<br />
Kurswesen. Ausser im J+S und Jugendsport ist jeder Leiter selber<br />
für den Besuch der Kurse zuständig.<br />
• Die fehlende Zeit ist ein weiterer negativer Faktor.<br />
• Einen richtigen Tag für die Durchführung der Kurse gibt es<br />
wohl nicht.<br />
Trotzdem gibt es auch gute Nachrichten, erfreuen sich doch die<br />
Wanderleiterkurse einer grossen Beliebtheit. Dank der guten<br />
Zusammenarbeit mit dem SVKT Frauensportverband können<br />
die meisten Kurse trotzdem durchgeführt werden. Der Ski- und<br />
Snowboardkurs im Dezember soll 2011 nochmals angeboten werden,<br />
allerdings werden die Kosten gesenkt (Fr. 70.– inkl. Ski<strong>ab</strong>o).<br />
Personelles<br />
Seit der letzten DV führt René Trost als Vize-Präsident die<br />
Tagesgeschäfte. Nun konnte René bekannt geben, dass sich auf<br />
die nächste DV eine Lösung <strong>ab</strong>zeichnet. Der jetzige Infochef<br />
Hermann Zeller wird sich zur Verfügung stellen, was <strong>ab</strong>er bedingt,<br />
dass zuerst das Amt des Infochefs neu besetzt werden muss.<br />
Weiter ist geplant, dass in Zukunft zwei Vize-Präsidenten zur<br />
Unterstützung eingesetzt werden.<br />
René wird sich noch für<br />
ein Jahr zur Verfügung stellen.<br />
Ebenfalls auf die nächste DV<br />
muss ein Nachfolger für Elmar<br />
Hardegger in der technischen<br />
Koordination gesucht werden.<br />
Die Pflichtenhefte werden<br />
per sofort auf der Homepage<br />
www.sportunionost.ch veröffentlicht.<br />
Vizepräsident René Trost eröffnet die Präsidentenkonferenz<br />
in der «Schöpfli-Beiz».<br />
Regio<br />
Festivitäten<br />
Ursula Künzle vom OK des<br />
<strong>Sport</strong>festes 2011 Niederhelfenschwil<br />
informierte über den<br />
Grossanlass vom 17. bis 19. Juni.<br />
Ursula konnte sich noch nicht<br />
turnen&sport 03+04/2011 17
Regio<br />
Ostschweiz<br />
freuen über eine grosse Anzahl Teilnehmer, was sich <strong>ab</strong>er in der Zwischenzeit<br />
geändert hat, denn einen Monat später konnte sie die stolze<br />
Zahl von fast 1500 angemeldeten Turnerinnen und Turnern vermelden.<br />
Alle weiteren Infos sind auf www.sportfest2011.ch zu finden.<br />
Ein Jahr später ist in Gossau-Fürstenland das <strong>Schweiz</strong>erische<br />
<strong>Sport</strong>fest vom 14. bis 17. Juni 2012. Unter www.sportfest.ch werden<br />
laufend Infos aufgeschaltet.<br />
Die Jugitage 2011 finden am 28. Mai in Engelburg und am<br />
25. Juni in Niederbüren statt.<br />
Aus den Verbandsleitungen<br />
Stefan Zimmermann, Zentralvorstandsmitglied der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> mit Jonschwiler Heimvorteil, wies auf verschiedene<br />
Anlässe hin. Als Mitorganisator liegt ihm das Summer Camp<br />
in Gwatt bei Thun besonders am Herzen. Vom 24. bis am 30. Juli<br />
können Jugendliche zwischen 10 und 20 Jahren eine tolle Lagerwoche<br />
erleben.<br />
Die Ankündigung, dass Nicht-STV-Mitglieder nicht mehr an<br />
STV-<strong>Sport</strong>festen und <strong>Schweiz</strong>er Meisterschaften teilnehmen<br />
können, stösst auch bei der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> auf Unverständnis. Doch<br />
bei regionalen <strong>Sport</strong>festen können die STV-Kantonalverbände<br />
und vor allem die Organisatoren selber über die Aufnahme von<br />
verbandsfremden Vereinen entscheiden. Das Ziel der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> heisst denn auch klar: «Alle können an <strong>Schweiz</strong>er Meisterschaften<br />
teilnehmen»!<br />
René Trost informierte über das 100-Jahr-Jubiläum der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Ostschweiz, das im Rahmen des <strong>Sport</strong>festes 2012 begangen<br />
wird. Am Donnerstag<strong>ab</strong>end, 14. Juni 2012, wird im Fürstenlandsaal<br />
ein schönes Fest für Vereinsdelegationen und geladene Gäste organisiert.<br />
Damit alle Fähnriche am Jubiläum und am SF 2012 «in<br />
Form» sind, wird im Mai 2012 wieder ein Fahnenkurs organisiert.<br />
René Trost präsentierte zudem den Ehrenamtlichenkurs und ein<br />
Nachbarschaftsprojekt der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz (siehe Box).<br />
Urs Landolt stellte den Club 100 vor und wies darauf hin, das diese<br />
Organisation Vereinsprojekte im Jugendsport unterstützt und<br />
die Spielkiste finanziert. Abschliessend suchte Elmar Hardegger<br />
noch Organisatoren für verschiedene <strong>Sport</strong>feste <strong>ab</strong> dem Jahr 2013<br />
und René Trost bedankte sich bei den Anwesenden für die Teilnahme<br />
und lud alle zum anschliessenden Apéro ein.<br />
Jonschwiler Gipfelgespräche unter <strong>Sport</strong>lern.<br />
18 turnen&sport 03+04/2011<br />
HerMANN ZeLLer<br />
kursbericht: krimskramskiste Muki-Turnen<br />
Der Himmel ist düster an diesem<br />
Samstagmorgen, 19. März. Geeignet,<br />
um die Zeit in der Turnhalle zu verbringen.<br />
22 erwartungsvolle MuKi<br />
Leiterinnen treffen in der Haldenbüelturnhalle<br />
in Gossau ein.<br />
Michaela Büchel, die Kursleiterin, reiste<br />
mit viel Turnmaterial im Gepäck<br />
nach Gossau. Was verbirgt sich da alles<br />
dahinter? Wir waren gespannt.<br />
Mit Kreis-Musik-Stopp und Ballspielen<br />
kamen wir schon einmal ins<br />
Schwitzen. Wir waren froh, denn es<br />
herrschten kühle Temperaturen in der<br />
Turnhalle. Weiter ging es mit einem<br />
kurzen Theorieteil um die Sicherheit<br />
beim Einsetzen von Grossgeräten. Wie<br />
stelle ich sie richtig auf, sind alle Sicherungen<br />
eingerastet, wo sind Matten<br />
nötig, wie sichere ich das Kind? Michaela g<strong>ab</strong> Tipps und wies auf<br />
Gefahrenquellen hin. Wie man sichere Knoten knüpft, die auch<br />
auch einer Belastung standhalten, war ein weiteres Thema. Jede<br />
Leiterin bekam zwei verschiedenfarbige Schnüre und übte verschiedene<br />
Knoten. Mit Michaelas geduldiger Anleitung und der<br />
Mithilfe der Kolleginnen schafften wir es nach vielen Anläufen,<br />
perfekte Knoten anzufertigen. Anschliessend wurde das Geübte<br />
an verschiedenen Gerätekombinationen und Themenlektionen<br />
angewendet. Wir gingen in den Zirkus, waren unterwegs nach Irgendwo<br />
und besuchten die kleine Raupe Nimmersatt.<br />
Mittlerweile wagte sich die Sonne hinter den dunklen Wolken<br />
hervor und verbreitete ihre Wärme in der Turnhalle. Ein herzliches<br />
Dankeschön an Michaela Büchel. Du hast uns mit deinen<br />
vielen Ideen den trüben Samstag vergessen lassen!<br />
DOriS KLeGer<br />
«Vereine verbinden» – ein Projekt der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz lanciert ein Projekt zum verstärkten Miteinander. Unter dem<br />
Titel «Vereine verbinden» sollen Vereine zu gemeinsamen <strong>Aktiv</strong>itäten mit Nachbarvereinen<br />
angeregt werden, z.B. zu einem Unihockeymatch, Jass<strong>ab</strong>end oder einem gemeinsamen<br />
Ausflug. Weiter sollen sich die Vereine gegenseitig helfen, wenn Leitermangel<br />
herrscht oder wenn für einen Anlass Kampfrichter gebraucht werden.<br />
Weitere Informationen bei René Trost, renétrost@waldkir.ch.<br />
Vereins- und Verbandswissen festigen<br />
Am Mittwoch, 18. Mai 2011, 19 Uhr bis ca. 22 Uhr, bietet die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz gemeinsam<br />
mit der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, ein Einführungsseminar für Vereinsfunktionäre in<br />
Gossau an (Restaurant Alter Bahnhof). Kompetente Verbandsvertreter bringen den Teilnehmenden<br />
nahe, wie der Verband funktioniert, welche Dienstleistungen die Geschäftsstelle<br />
erbringt usw. Im Praxis-Teil werden die Aspekte «Umgang mit dem Ehrenamt» und<br />
«Prävention» behandelt.<br />
Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz empfiehlt den Besuch dieses Einführungskurses, um das Vereins-<br />
und Verbandswissen zu festigen oder von Grund auf zu erlernen. Die Kurskosten<br />
betragen 20 Franken. Anmeldung bis 6. Mai bei renetrost@waldkir.ch.<br />
Agenda <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz:<br />
April 30. FK Aerobic für Anfänger | Montlingen<br />
April 30. Jugi LA Wahldreikampf | Guntershausen<br />
April/Mai 30./1. Nachwuchswettkampf SNWK | Kriessern<br />
Mai 18. Einführungsseminar | Gossau<br />
Mai 19. Kampfrichterkurs LA Stafetten | Zuckenriet<br />
Mai 28. Jugitag Ost | Engelburg<br />
Weitere Daten unter: www.sportunionost.ch<br />
Beim Knotenknüpfen im Muki-Kurs<br />
wurden Fingerfertigkeit und Gehirn<br />
gefordert.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Vereine OST-CH<br />
LAG Gossau: Eröffnet wurde die LAG-<br />
Hauptversammlung mit Tauschbörse<br />
und Spielnachmittag. In Teams wurde in<br />
verschiedenen Spielen um Rangpunkte<br />
gekämpft, wobei die älteren Athleten jeweils<br />
als Teamleiter für die Jüngeren die<br />
Verantwortung übernahmen. Bei der Handyschnitzeljagd<br />
lernten die jungen <strong>Sport</strong>ler<br />
Gossau näher kennen und in der Turnhalle<br />
waren Geschicklichkeit, Taktik und sportlicher<br />
Einsatz gefragt. An der «offiziellen» HV<br />
konnte LAG-Präsident Norbert Wenk viele<br />
<strong>Sport</strong>ler, Eltern und Co-Sponsor RS Gebäudetechnik<br />
AG, Arnegg, begrüssen. Dank der<br />
Raiffeisenbank Gossau-Niederwil konnten<br />
sämtliche fleissigen Trainingsbesucher einen<br />
Haartrockner entgegen nehmen. Die LAG<br />
nutzte das internationale Jahr der Freiwilligenarbeit<br />
und dankte sämtlichen Helfer-,<br />
Leiter- und Vorstandspersonen mit einem<br />
kleinen Präsent. Neu in den Vorstand wurde<br />
Carla Schelb als Elternvertreterin gewählt.<br />
Claudia und Engelbert Helfenberger wurden<br />
für ihren Leitereinsatz als «LAG-<strong>Sport</strong>ler des<br />
Jahres» geehrt.<br />
TSV Jona <strong>Sport</strong> & Fitness: Der TSV Jona<br />
<strong>Sport</strong> & Fitness hielt am Freitag, 11. März,<br />
seine 79. Generalversammlung im Restaurant<br />
Beppi in Jona <strong>ab</strong>. Einiges zu feiern<br />
hatten 14 Mitglieder, die es gemeinsam<br />
415 Vereinsjahre bringen die 14 Jubilare<br />
des TSV Jona <strong>Sport</strong> & Fitness auf die Waage.<br />
auf 415 Vereinsjahre bringen. Der Vorstand<br />
wird um ein weiteres Mitglied aufgestockt,<br />
dies insbesondere, um die Anliegen der Jungen<br />
besser zu vertreten. Weitere wichtige<br />
Themen waren die Teilnahme am <strong>Sport</strong>fest<br />
2011 in Niederhelfenschwil und die geplante<br />
Vereinsreise ins Emmental. Beides wurde<br />
einstimmig angenommen und auch alle anderen<br />
Geschäfte gingen problemlos über die<br />
Bühne. Die 47 anwesenden Mitglieder sowie<br />
zwei Gäste des Gesamtvereins beg<strong>ab</strong>en sich<br />
nach der GV auf eine Bilderreise durch das<br />
vergangene Vereinsjahr.<br />
TSV Fortitudo Gesamtverein: Über 80 Personen<br />
aus den Abteilungen des TSV Fortitudo<br />
Gossau konnte Gesamtvereins-Präsident Röbi<br />
Zingg an der 18. Delegiertenversammlung im<br />
Hofstadl Albertschwil begrüssen. Er würdigte<br />
die Leistungen der Handballer in der bereits<br />
dritten NLA-Saison, <strong>ab</strong>er auch die Erfolge<br />
der forti athletics oder der Handball- und<br />
Unihockey-Junioren. Seit diesem Jahr treiben<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Elmar Hardegger, Philipp Staerkle und<br />
Adrian Bischof – stolze neue Ehrenmitglieder<br />
des TSV Fortitudo Gossau.<br />
über 800 Mitglieder aktiv <strong>Sport</strong> beim «Forti».<br />
Röbi Zingg stellt sich als Präsident noch für<br />
ein Jahr zur Verfügung und auch der restliche<br />
Vorstand wurde im Amt bestätigt. Senioren-<br />
Präsident Johann Krapf übernahm die Federführung<br />
für eine Statutenrevision und konnte<br />
den Delegierten das Ergebnis mit einer klaren<br />
Gliederung, vollständigen Zuständigkeiten<br />
und verständlicher Sprache präsentieren. Philipp<br />
Staerkle für seine grossartige Arbeit in der<br />
Handball-Abteilung sowie Adrian Bischof und<br />
Elmar Hardegger für ihre Verdienste bei den<br />
Turnerinnen und Turnern wurden zu neuen<br />
Ehrenmitgliedern ernannt.<br />
Spielerischer HV-Auftakt bei LAG Gossau<br />
mit glücklichen jungen Siegern.<br />
LAG und Forti Athletics Gossau: Je zwei<br />
Athleten von Forti Athletic s und LAG Gossau<br />
durften an den Hallennachwuchs-<strong>Schweiz</strong>ermeisterschaften<br />
in Magglingen starten.<br />
Jonas Strübi (Jg.97) erfüllte die Limite über<br />
60m Hürden und erzielte in Magglingen<br />
eine Zeit von 9.59 s. Die gleichaltrigen Sarah<br />
Bernet, Sharon Bommeli und Petra Kilchmann<br />
starteten über 60 m und klassierten<br />
sich mit 8.57s, 8.59s und 8.54s trotz jüngerem<br />
Jahrgang im Mittelfeld. – Einen Monat<br />
später stiegen beim Nachwuchswettkampf<br />
im Athletikzentrum St. Gallen Julia Mettler,<br />
1. Rang (Jg. 2000), und Céline Schläpfer, 3.<br />
Rang, in den Gossauer Farben aufs Podest.<br />
Livia Mosberger erzielte mit 1.35m bei den<br />
U14 den guten 6. Rang. Bei den 12- und<br />
13jährigen liefen Cyrill Strübi im B-Final<br />
als Vierter, Patrick Bürki im C-Final als Sie-<br />
Julia Mettler (1.) und Céline Schläpfer<br />
(3.) holten Hochsprungmedaillen um<br />
Nachwuchswettkampf in St. Gallen.<br />
ger und Christopher Fronebner als Achter<br />
durchs Ziel. Als sehr gute Mehrkämpferin<br />
zeichnete sich Daria Tobler aus. Sie wurde<br />
im Weitsprung bei 123 Teilnehmerinnen<br />
sehr gute 7., als Sechste im Kugelstossen<br />
erzielte sie das sechstbeste Resultat und als<br />
Vierte im Sprung beendete sie den C-Final.<br />
Den Abschluss bildeten die Pendelstafetten.<br />
Von den neun Gossauer Teams qualifizierten<br />
sich drei für den Final. Céline Schläpfer, Nina<br />
Lanker, Oriana Thoma und Alicia Thalmann<br />
holten den 3. Rang.<br />
TSV Fortitudo Gossau: Der harte Kern traf<br />
sich bereits am frühen Freitagmorgen zum<br />
Start ins Skiweekend, der Rest folgte am<br />
Samstag. Dem nebelverhangenen Gossau<br />
kehrte man gerne den Rücken zu, denn auf<br />
der Melchsee-Frutt erwarteten die in Kleinbussen<br />
angereisten Fortis Traumverhältnisse.<br />
Nach einem intensiven Schneesporttag<br />
traf man sich zum Znacht im <strong>Sport</strong>camp<br />
Melchthal. Obwohl für einige der Abend<br />
sehr lang, bzw. die Nacht kurz ausfiel, waren<br />
alle am Sonntag wieder auf der Piste. Fast<br />
schwermütig trat der Trupp am Nachmittag<br />
die Heimreise an. Es war ein tolles Wochenende<br />
und es tat gut, ein paar Tage Sonnenenergie<br />
tanken zu können.<br />
Die Melchsee-Frutt bot den Gossauern «Sonnenasyl».<br />
Ostschweiz<br />
Regio<br />
KTV Oberriet: Jubelstimmung bei den Oberrietern:<br />
Am 9. April g<strong>ab</strong> die Bürgerversammlung<br />
in der übervollen Kirche (!) grünes<br />
Licht. Die Vereine bekommen für 15,5 Mio<br />
Franken eine <strong>Sport</strong>halle.<br />
KTV Widnau: Bei Apéro und Feuerwerk<br />
eröffnete Präsident Matthias Sieber am 28.<br />
Januar die 100. Hauptversammlung des Vereins.<br />
Christof Frei wird neu als Jugichef und<br />
Markus Bösch als Fähnrich amten. Geehrt<br />
wurden Enzo Dudli (20 Jahre Mitgliedschaft)<br />
sowie die seit 30 Jahren vereinstreuen René<br />
Bognar und Markus Frei.<br />
Vereinsvorstand des 100-jährigen KTV Widnau,<br />
v.l. hinten : Sebastian Spirig, Marcel<br />
Hutter, Matthias Sieber, Thomas Frei, Beat<br />
Hutter; vorne: Christof Frei, Michael Sieber,<br />
Angelo Köppel.<br />
Das runde Jubiläum soll von Freitag bis<br />
Sonntag, 19. bis 21. August 2011, gebührend<br />
gefeiert werden. Im Juni 2011 wird der<br />
KTV Widnau am Turnfest Niederhelfenschwil<br />
teilnehmen. Ziel ist, mit möglichst vielen<br />
Turnern und somit in einer entsprechend<br />
hohen Stärkeklasse anzutreten. Am 26. November<br />
wird die Delegiertenversammlung<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz in Widnau stattfinden.<br />
Aus Anlass des 100-jährigen Jubiläums<br />
amtet der KTV Widnau als Organisator.<br />
Unter www.ktvwidnau.ch findet sich viel<br />
Wissenswertes zum Jubiläum.<br />
turnen&sport 03+04/2011 19
Regio<br />
Schwyz<br />
60. Delegiertenversammlung <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schwyz im Mythenforum Schwyz<br />
«Chlefelen» zu Ehren der Turnerinnen und Turner<br />
Festlich-sportliche Ambiance<br />
im Mythenforum Schwyz.<br />
Präsidentin Doris Dörig (Lauerz)<br />
wurde von Delegierten der<br />
Schwyzer Vereine für weitere<br />
zwei Jahre in ihrem Amt bestätigt.<br />
Mit dem Rücktritt von<br />
Pius Amgwerd bleiben zwei<br />
Chargen vakant, die der ehemalige<br />
Vereinspräsident des KTV Sattel während etlicher Jahre<br />
mit grossem Engagement ausgeübt hatte. Für sein Wirken als<br />
TK-Chef und Medienchef wurde Pius herzlich gedankt.<br />
Für den restlichen Vorstand standen keine Erneuerungswahlen an.<br />
Präses Pascal Meierhans, Kassierin Yvonne Betschart, Aktuarin<br />
Iris Bürgler, Jugichefin Rendel Weber und Beisitzer Peter Heinzer<br />
bilden mit Doris Dörig ein kompaktes Team und freuen sich<br />
auf die Höhepunkte des neuen Verbandsjahres. Diese bestehen<br />
u.a. aus der Präsidentenkonferenz vom 25. Mai in Altendorf, dem<br />
Kantonalen Jugitag vom 26. Juni in Altendorf und dem Vorstands-<br />
Volleyballturnier vom 16. September in Steinen.<br />
Zahlreiche kommende Anlässe konnten bereits vergeben werden,<br />
so die 61. DV der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schwyz am 23. März 2012 nach<br />
Freienbach und der Kantonale Jugitag 2012 nach Rothenthurm.<br />
Zudem wird der TV Ibach am 14. April 2012 die nationale Delegiertenversammlung<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> ausrichten. Namens<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> dankte Zentralvorstandsmitglied<br />
Edgar Peter allen Ehrenamtlichen und und freute sich darauf, die<br />
Schwyzer Vereine an den kommenden Turnfesten und Verbandsanlässen<br />
zahlreich wiederzusehen. PD<br />
Vereine SZ<br />
Männerriege Ibach: Weitherum ist Ruedi<br />
Horat vom «Blatterli» bekannt. Dem TV<br />
Ibach trat er schon früh bei, konnte dort<br />
seiner Vorliebe für das Schwingen und Nationalturnen<br />
frönen und<br />
als <strong>Aktiv</strong>turner an vielen<br />
Turnfesten mitkämpfen.<br />
Einen Namen machte er<br />
sich auch als umsichtiger<br />
Organisator diverser<br />
Grossanlässe. Für seine<br />
unermüdliche Tätigkeit<br />
wurde ihm 1992 die<br />
Ehrenmitgliedschaft des<br />
Kantonalverbandes und<br />
später die Silbernadel<br />
des <strong>Schweiz</strong>er Verbands<br />
zugesprochen. Ruedi, der mit seiner Frau<br />
eine erfolgreiche Garage aufgebaut hat,<br />
beliefert heute all seine Freunde mit selbst<br />
gezogenen Gartenprodukten. Auch mit<br />
seinen 80 Lenzen, die er am 14. März feierte,<br />
Jubilar Ruedi Horat (links)<br />
beim letztjährigen Club100-<br />
Ausflug auf das Rütli.<br />
20 turnen&sport 03+04/2011<br />
Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schwyz erlebte am 25. März eine würdige und urchige 60. Delegiertenversammlung<br />
in Schwyz. Folklore, Wahlen und Wiedersehen waren Trumpf.<br />
besucht er regelmässig die Turnstunde der<br />
Männerriege, die ihm herzlich gratuliert und<br />
für die vielen Stunden dankt, die er für den<br />
<strong>Sport</strong> geleistet hat! Karl DuDle<br />
Turnerinnen Ibach: Am 21. März fand im<br />
Restaurant Hof in Ibach die 58. GV statt. Nach<br />
einem feinen Nachtessen begrüsste Präsidentin<br />
G<strong>ab</strong>i Nideroest 70 Turnerinnen, flankiert von<br />
Ehrenmitgliedern und drei Gästen der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Schwyz, des TV und der Männerriege<br />
Ibach. Die interessanten Jahresberichte, der<br />
Kass<strong>ab</strong>ericht und das reichhaltige Jahresprogramm<br />
wurden genehmigt. Bei den Wahlen<br />
mussten wir Irma G<strong>ab</strong>riel nach 12 Jahren Jugi-<br />
Leiterin leider ver<strong>ab</strong>schieden. Für sie rückt Luzia<br />
Auf der Maur nach. Zwie Turnerinnen konnten<br />
Die geehrte<br />
Silvia Amstad<br />
(20 Jahre).<br />
Ehrungen <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schwyz<br />
Vereinstätigkeit:<br />
20 Jahre: Gerri Tschümperlin, TSV Steinen; Elis<strong>ab</strong>eth Knobel, DTV Altendorf<br />
15 Jahre: G<strong>ab</strong>i Arnold, KTV Steinerberg.<br />
<strong>Sport</strong>lerehrungen<br />
Leichtathletik – Barbara Leuthard, TV Ibach (1. Rang SM Dreisprung), Michael Pfyl, TV<br />
Ibach (2. Rang Kugel und Diskus SM Masters), S<strong>ab</strong>rina Inglin, TSV Steinen (3. Rang SM<br />
Dreisprung); LG Innerschwyz (TV Ibach, KTV Muotathal, TSV Steinen), LMM <strong>Schweiz</strong>ermeisterinnen.<br />
– Volleyball – Herren 1 TSV Steinen (Aufstieg in die 2. Liga Volleyball)<br />
– Vereinsturnen – <strong>Aktiv</strong>riege Altendorf (1. Rang Turnfest Jonschwil 2010, 4. Stärkeklasse).<br />
– Wintersport – Dino Lüönd, KTV Sattel (1. Rang Riesenslalom Herren, <strong>Sport</strong>-<br />
<strong>Union</strong>s-Verbandsmeisterschaft 2011)<br />
41. Schwyzer Kantonal-Jugitag vom 26. Juni<br />
Mit den ersten warmen Sonnenstrahlen steigt auch die Vorfreude auf den Schwyzer<br />
Kantonalen Jugitag vom 26. Juni in Altendorf. Der KTV Altendorf zeichnet als Organisator<br />
und ist bestrebt, beste Bedingungen für einen optimalen Wettkampf zu bieten.<br />
Das OK unter Leitung von Roland Kempf hat seine Arbeit bereits im letzten Oktober<br />
aufgenommen. D<strong>ab</strong>ei dürfen wir auf grosse Unterstützung von allen Seiten zählen. So<br />
entstand zum Beispiel das Logo für unseren Anlass in Boston (USA) bei Ann Cameron<br />
Conemann. Das OK freut sich, viele motivierte Kinder und Jugendliche in Altendorf<br />
begrüssen zu können. Weitere Informationen unter www.ktvaltendorf.ch.<br />
reto WeBer<br />
für ihre langjährige Treue geehrt werden: Silvia<br />
Amstad (20 Jahre) und Ulli Schuh (40 Jahre).<br />
Der Vorstand setzt sich neu wie folgt zusammen:<br />
Pfarrer Franz Baumann (Präses), G<strong>ab</strong>i<br />
Nideroest (Präsidentin), Marie Theres Reichlin<br />
(Techn. Leiterin), Constanze Anderrüthi (Aktuarin),<br />
Monika Betschart (Kassierin), Luzia Auf der<br />
Maur (Jugi und Muki), Renate Studiger (Kitu),<br />
Vreni Schmid (Fit und Fun), Silvia Amstad, Sonja<br />
Steinegger (Beisitzerinnen).<br />
KTV Illgau: Der KTV Illgau ist mit 326 Mitgliedern<br />
und 25 Riegen der grösste und<br />
aktivste Verein im Bergdorf. An der GV vom<br />
12. März konnte Präsident Roman Bügler<br />
nach einem feinen Nachtessen eine grosse<br />
Turnerschar begrüssen. Höhepunkte des<br />
letzten Jahres waren die mit dem KTV Muotathal<br />
zusammen durchgeführte Kantonale<br />
Volleyball-Meisterschaft, die Anschaffung<br />
eines neuen Trainingsanzugs und eines<br />
Gumpischlosses. Die Versammlung gedachte<br />
des verstorbenen Gründungsmitglieds Alois<br />
Heinzer-Bürgler. Markus Heinzer, jahrelang<br />
TK-Chef der Turner, OK-Präsident des Skiren-<br />
Roman Bürgler (Präsident KTV Illgau), mit<br />
dem neuen Ehrenmitglied Markus Heinzer<br />
und dem geehrten Riegenleiter Emil<br />
Heinzer. Bild Guido Bürgler<br />
nens und Organisator des Skilagers, wurde<br />
zum Ehrenmitglied gewählt. Geehrt wurde<br />
auch der zurücktretende Emil Heinzer, der<br />
während 23 Jahren die Männerriege B geleitet<br />
hat. Einstimmig bestätigt wurde der<br />
Vorstand mit Roman Bürgler (Präsident),<br />
Sandra Betschart (Vizepräsidentin), Sandro<br />
Dober (Aktuar) sowie Guido Rickenbacher (1.<br />
Fähnrich). Höhepunkt 2011 ist das KTV-Sommerlager<br />
vom 16. bis 23. Juli in Schüpfheim.<br />
GuiDo BürGler<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Carvingplausch auf der Lauchernalp.<br />
Aus dem Walliser Polysport-Tagebuch<br />
Skitag auf der Lauchernalp<br />
Der diesjährige Skitag vom 22. Januar führte uns auf die<br />
Lauchernalp und nicht – wie vorgesehen – nach Nax, da dort<br />
eine Ski-Anlage defekt war. Kurzfristig mussten deshalb unsere<br />
Wintersport-Leiter Josef Schwestermann, Martin Imhof und<br />
Andreas Zenklusen umorganisieren. 34 <strong>Sport</strong>begeisterte nahmen<br />
am Samstagmorgen gegen 8 Uhr Platz im Postauto, wo sie vom<br />
Leiter-Trio begrüsst und bestens informiert wurden. Alle waren<br />
motiviert, die eigene Carving-Technik zu verbessern und Skier<br />
zu testen, die das Schneesportcenter in Gamsen gratis zur Verfügung<br />
gestellt hatte. Die wunderschöne Bergwelt, top-präparierte<br />
Pisten, toller Apéro (von den Ressortleitern offeriert), feines Mittagessen,<br />
beste Laune….All das sorgte für einen Tag, wie er im<br />
Bilderbuch steht!<br />
Schneeschuhlaufen in Saas-Almagell<br />
Fast 50 Personen trafen sich am 13. februar bei herrlichem<br />
Wetter, um gemeinsam eine Schneeschuh-Tour im schönen Saas-<br />
Almagell zu erleben.<br />
Unsere Ressortleiter<br />
Martin, Tresi und Sepp<br />
hatten alles bestens<br />
organisiert. Nachdem<br />
die Schneeschuhe<br />
montiert und die Sonnenbrillen<br />
aufgesetzt<br />
waren, ging s los. Wir<br />
Schneeschuhlaufen à la Polysport Wallis: Von tollen Mänenrn<br />
geführt und mit Apéro verwöhnt!<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
teilten uns in zwei<br />
Gruppen auf und liefen<br />
vom Dorf Saas-<br />
Wallis<br />
Regio<br />
Siegergruppen 2. Liga; v.l.: 2. Girini, Turtmann; 1. Gorwetschtigers,<br />
Susten; 3. Brigerbärg 2.<br />
Almagell in Richtung Staumauer Mattmark. Es g<strong>ab</strong> viele schöne<br />
Eindrücke auf dem Weg; die verschneite und teils vereiste Saaser-<br />
Vispe, der glitzernde Schnee und vieles mehr. Auf dem Rückweg<br />
wurden wir in Zer Meiggern von «unseren» Männern mit einem<br />
Apéro verwöhnt. Nach einer Aufwärmrunde im Rest. Mattmarkblick,<br />
wo uns unser Präses Pfarrer Konrad Rieder kurz besuchte,<br />
machten wir uns zufrieden und ein bisschen müde wieder auf den<br />
Rückweg.<br />
Netzball-Wintermeisterschaft<br />
Am 7. April fand in Steg die letzte Runde der Netzball-Winter-/Quali-Meisterschaft<br />
2010/2011 statt, die diese Saison wieder<br />
in 2 Ligen gespielt wurde. An diesem Abend wurden in Steg die<br />
Auf- Abstiegsspiele ausgetragen. D<strong>ab</strong>ei spielten die zwei Letzten<br />
der 1. Liga gegen die 2 Ersten von der 2. Liga gegeneinander.<br />
Es blieb für alle 4 Mannschaften beim Liga-Erhalt. In der Qualimeisterschaft<br />
hat die Mannschaft Hopschla aus Turtmann den<br />
1. Rang erreicht und in der Wintermeisterschaft die Mannschaft<br />
Gorwetschtigers aus Susten. Herzliche Gratulation! Besten Dank<br />
auch an die Steger, die uns am Abschluss<strong>ab</strong>end fein bewirtet h<strong>ab</strong>en.<br />
eSTHer SCHWeSTerMANN-iMBODeN<br />
Rangliste – 1. Liga Netzball-Qualimeisterschaft 2010/11:<br />
1. Hopschla, Turtmann; 2. Black Cats, Glis; 3. Termen, Termen; 4.<br />
Belalpblitz, Naters; 5.Nätz Nixä, Steg; 6. Nachtschwärmer, Glis; 7.<br />
Brigerbärg 1, Ried-Brig. – 2. Liga Netzball Wintermeisterschaft<br />
2010/11: Gorwetschtigers, Susten; Girini, Turtmann; Brigerbärg<br />
2, Ried-Brig; Ladykracher, Niedergampel; L<strong>ab</strong>ibini, Turtmann;<br />
Lalden, Lalden; Suisseblitz, Naters; Illhoustürmer, Susten.<br />
turnen&sport 03+04/2011 21
Regio<br />
2. DV der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz in Attinghausen (UR)<br />
Viele Ehrungen im Urnerland<br />
130 Delegierte aus den 87 Vereinen der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz trafen sich am 26. März auf einladung des KTV<br />
Altdorf zur 2. ordentlichen Delegiertenversammlung im Freiherrendorf. D<strong>ab</strong>ei ging es vor allem um den Dank für viele<br />
Stunden Freiwilligenarbeit.<br />
Verbandspräsident Walter Riechsteiner freute sich, in der Aula<br />
des Schulhauses Attinghausen neben den Delegierten und Ehrenmitgliedern<br />
auch hohe politische Gäste begrüssen zu dürfen. Als<br />
Vertreter der Urner Regierung überbrachte Bildungs- und Kulturdirektor<br />
Josef Arnold den Dank für die Leistungen der Vereine<br />
in der lebenslangen <strong>Sport</strong>förderung nicht nur verbal, sondern liess<br />
seiner Rede die Überg<strong>ab</strong>e eines Zustupfs an die Unkosten der<br />
Versammlung folgen. Die Grüsse der Gastgebergemeinde überbrachte<br />
der Attinghauser Gemeindepräsident Othmar Arnold.<br />
Konsolidierung und Aufbruch<br />
Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz ist vor zwei Jahren aus dem<br />
Zusammenschluss der Kantonalverbände Luzern, Unterwalden,<br />
Uri und Zug entstanden. Mit ihren 15 000 Mitgliedern in 87 Vereinen<br />
ist sie der grösste Teilverband der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>.<br />
Nach der Fusions- und Konsolidierungsphase strebt der Regionalvorstand<br />
– bestehend aus Präsident Walter Riechsteiner<br />
(Oberrüti), Vizepräsidentin Heidi Buchmann-Schaller (Emmenbrücke),<br />
Finanzchef Hansruedi Ineichen (Eich), Pressechefin<br />
S<strong>ab</strong>rina Beckerbauer (Sachseln) und Aktuarin Monika Kunz<br />
(Kerns) – für die kommenden Jahre wieder Grosses an. 2014 soll<br />
das nächste Zentralschweizerische <strong>Sport</strong>fest im Raum Luzern-<br />
Nord stattfinden.<br />
Das neben den Turnfesten zweite Aushängeschild der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Zentralschweiz, der Innerschweizer Jugend-Cross-Cup,<br />
wird in enger Zusammenarbeit mit dem Innerschweizer Leicht-<br />
Die Vizepräsidentin der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Zentralschweiz, Heidi<br />
Buchmann-Schaller, bedankt<br />
sich bei Regierungsrat Josef<br />
Arnold für die grosszügige<br />
Unterstützung.<br />
Zentralschweiz<br />
22 turnen&sport 03+04/2011<br />
athletikverband durchgeführt. Dessen Vertreter, Christian Amsler,<br />
bedankte sich in Attinghausen mit einem Medaillensatz für das<br />
gute Einvernehmen.<br />
Der nächste Verbandsanlass für die Jugendlichen wird am 15. Mai<br />
der Zentralschweizer Jugi-Gruppenwettkampf im luzernerischen<br />
Eschenbach sein.<br />
Urner Gastfreundschaft<br />
Für die Verbandsanlässe ist das Urnerland immer wieder ein<br />
guter Gastgeber, man denke nur an die Wintermeisterschaften auf<br />
dem Brüsti zurück. 1990 hatte Altdorf das 12. Zentralschweizer<br />
<strong>Sport</strong>fest ausgerichtet. 21 Jahre später sorgte Joe Herger (Attinghausen),<br />
der rührige OK-Präsident der DV 2011, mit einem Helferteam<br />
des KTV Altdorf dafür, dass die Gäste erneut einen ausgezeichneten<br />
Eindruck vom Urnerland mit nach Hause nehmen<br />
konnten. BriGiTTe SeNN<br />
Jahresprogramm<br />
15.05. Jugi-Gruppenwettkampf SUZS, Eschenbach<br />
17.–19.06. Turnfest in Niederhelfenschwil<br />
24.–30.07. Summer-Camp (Jugendliche von 10-20 Jahren), <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
04.09. CH-Jugi-Finaltag, Baden<br />
19.09. Jugileitertreff <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz<br />
27.10. Herbstkonferenz, Emmenbrücke<br />
März 2012 3. Delegiertenversammlung (Kt. Luzern)<br />
Details unter : ww.suzs.ch/www.sportunionzentralschweiz.ch<br />
<strong>Sport</strong>-<strong>Union</strong>s-<br />
Turnerapéro im Freien,<br />
ausgerichtet von<br />
den Turnerinnen KTV<br />
Altdorf.<br />
Die Aula des Schulhauses Attinghausen war<br />
ein idealer Tagungsort, fanden auch die MR<br />
Hochwacht Zug und die MR Oberkirch.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Die anwesenden Vereinfunktionäre mit 10 Dienstjahren.<br />
Geehrt für 15- bzw. 20-jähriges Wirken im Verein.<br />
Ehrungen<br />
Vereinstätigkeit<br />
10 Jahre: Astrid Alt, TV Ufhusen; Marianne Blättler, FTV Kerns; Marco Burch, Astoria Hellbühl;<br />
Monika Durrer, FTV Kerns; Sibylle Fischbacher, SU Alpnach; Daniela Gusset, FTV Oberkirch;<br />
Simi Junker, SU Beckenried; Eveline Pfister, TV Schötz; Heidi Riebli, SU Giswil; Irène<br />
Schirmer, SU Flüeli-Ranft; Karin Schwegler, DTV Luthern; Conni Steinmann, TV Ufhusen;<br />
Doris Vogel , SU Hasle; Trix Wallimann, SU Alpnach; Prisca Windlin, SU Sachseln.<br />
15 Jahre: Annemarie Käslin, SU Beckenried; Heidi Limacher, TV Eich; Peter Stalder, TV Eich;<br />
Adrian Wangeler, TV Schötz.<br />
20 Jahre: Pius Amrein, Fidus Ruswil Männerriege; Werner Heini, Fidus Ruswil MR; Heidi<br />
Käslin, SU Beckenried; Margrit Nauer, FTV Oberkirch; G<strong>ab</strong>y Omlin, SU Flüeli-Ranft; Peter<br />
Stierli, Concordia Baar.<br />
25 Jahre: Theres Halter, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Giswil.<br />
30 Jahre: Ursula von Ah, SU Giswil; Beny Walker, MR Hochwacht Zug.<br />
40 Jahre: Elsbeth Camenzind, SU Alpnach; Hanny Schröder, SU Giswil.<br />
60 Jahre: Kurt Holzmann, Männerriege Hochwacht Zug<br />
<strong>Sport</strong>lerehrungen<br />
Ringen – Mannschaften: SV Hergiswil (Vizemeister NLA, Vizemeister SwissCup), TV Ufhusen<br />
(Vizemeister NLB). – Einzel Herren <strong>Aktiv</strong>e: Thomas Wisler, SV Hergiswil (1. Rang SM<br />
Jugitag <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz<br />
15. Mai 2011 in Eschenbach<br />
Der ESV Eschenbach organisiert am Sonntag, 15. Mai, den diesjährigen Jugi-Gruppenwettkampf<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz. D<strong>ab</strong>ei werden ca. 1000 Jugendliche erwartet.<br />
Folgende sechs Disziplinen stehen in Eschenbach zur Auswahl: Hindernislauf, Dreieckball,<br />
Ballzielwurf, Korbeinwurf, Pendelstafette, Crosstafette. Jede Gruppe muss aus diesen<br />
sechs Disziplinen deren fünf (plus eine Ersatzdisziplin) auswählen. Da die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz<br />
(noch) keinen Einzelwettkampf anbietet, können sich die besten Gruppen auch<br />
für den 5. <strong>Schweiz</strong>erischen Jugifinaltag vom 4. September qualifizieren.<br />
Der ESV Eschenbach und die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz hoffen auf einen super tollen Tag<br />
mit vielen Jugendlichen und vielen Zuschauern, die tatkräftig anfeuern.<br />
Weitere Informationen finden Sie unter www.esv-eschenbach.ch oder auch auf der Website<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz unter www.suzs.ch.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Unsere Erfolgreichsten im Schnee!<br />
Die «Dienstältesten», v.l. Urs-Viktor Schreier<br />
(in Vertretung von Beni Holzmann, 60 Leiterjahre),<br />
Hanny Schröder (40 Jahre), Beny Walker (30 Jahre),<br />
Theres Halter (25 Jahre).<br />
Fotos: S<strong>ab</strong>rina Beckerbauer.<br />
Zentralschweiz<br />
Einen feinen Tropfen g<strong>ab</strong> es auch für die<br />
Organisatoren von Verbandsanlässen.<br />
Für die Mitarbeit in der Verbandsleitung geehrt, v.l. Joe Herger (GPK),<br />
Albert Gisler (Erwachsenensport), Maria Herzog (Erwachsenensport II),<br />
August Keller (Veteranen), Irene Schirmer (GPK), Marcel Stadelmann<br />
(Ringen), Martin Frei (Jugendcrosscup), Yvonne Stalder (Volleyball).<br />
Regio<br />
Freistil <strong>55</strong> kg, 3. Rang SM Greco 60 Kg); Thomas Suppiger, SV Hergiswil (1. Rang SM Freistil<br />
74 Kg, 2. Rang SM Greco 74 Kg); Patrik Stadelmann, SV Hergiswil (1. Rang SM Greco 60 Kg);<br />
Martin Suppiger, SV Hergiswil (1. Rang SM Greco 96 Kg). – Einzel Frauen <strong>Aktiv</strong>e: Marina<br />
Wisler, SV Hergiswil (3. Rang SM Freistil 51 Kg). – Einzel Junioren: Raphael Kaufmann, SV<br />
Hergiswil (1. Rang SM Freistil 74 Kg, 1. Rang SM Greco 74 Kg); Christian Hügli, TV Ufhusen<br />
(3. Rang SM Freistil <strong>55</strong> Kg, 3. Rang SM Greco); Silvan Wechsler, TV Ufhusen (3. Rang SM<br />
Freistil 84 Kg).<br />
Leichtathletik – Senioren: Kaspar Brunner, Audacia Hochdorf (4-facher <strong>Schweiz</strong>ermeister<br />
Senioren)<br />
Wintersport (Verbands-MS <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> 2011)– Slalom Frauen: Monika<br />
Würsch-Käslin, SU Beckenried (1. Rang), Claudia Arnold, SU Beckenried (2. Rang), Corina<br />
Bieri, SU Hasle (3. Rang). – Slalom Herren: Dani Stalder, KTV St. Stephanus Hasle (2. Rang).<br />
– Riesenslalom Frauen, JG 95-71: Monika Würsch-Kälin, SU Beckenried (1. Rang), Claudia<br />
Arnold, SU Beckenried (2. Rang), Marlene Gasser, SU Lungern (3. Rang). – Riesenslalom<br />
Frauen JG 70+: Heidi Vogler, SU Lungern (1. Rang), Irene Roth, SU Hasle (2. Rang), Monika<br />
Annen, TSV Concordia Baar (3. Rang). Snowboard Damen: Astrid Rittiner, SU Beckenried<br />
(2. Rang), Barbara Ambauen, SU Beckenried (3. Rang). – Langlauf Frauen JG 95+: Sandra<br />
Risi, SU Beckenried (1. Rang), Annemarie Käslin, SU Beckenried (2. Rang), Marlene<br />
Käslin, SU Beckenried (3. Rang).<br />
turnen&sport 03+04/2011 23
Regio<br />
Zentralschweiz<br />
Abschluss der vier Jugend-Crossläufe der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz<br />
Jugend-Cross-Cup Final in Hellbühl<br />
Am 20. März veranstaltete Astoria Hellbühl den vierten<br />
Lauf und damit den Finallauf des Jugend-Cross-Cup 2011.<br />
Zuvor liefen die jungen Läuferinnen und Läufer bereits in<br />
Affoltern a.A., Alpnach und Gettnau gegeneinander.<br />
Bei wunderschönem Wetter konnten die Mädchen und Jungen<br />
nochmals ihre Bestleistungen zeigen. Rund 250 Mädchen und<br />
Jungen bis zum Volkscrossläufer nahmen daran teil. In jeweils<br />
sechs Kategorien traten die Mädchen und Jungen bis 20 Jahre gegeneinander<br />
an. Im Volkscross massen sich die Erwachsenen in<br />
jeweils zwei Kategorien. Da dies gleichzeitig der Finallauf war,<br />
wurde auch gleich der jeweilige Gesamtsieger auserkoren.<br />
Innerschweizer Korbball Wintermeisterschaft<br />
TV Inwil schafft den Aufstieg<br />
in die höchste Liga<br />
Das Korbballteam des TV inwil steigt erstmals in der<br />
Vereinsgeschichte in die 1. Liga auf. Fides ruswil gewinnt<br />
diese Auf/Abstiegsrunde mit fünf Punkten und bleibt<br />
damit in der obersten Liga.<br />
Die Inwiler spielten in der Auf/Abstiegsrunde als Vertreter der<br />
2. Liga gegen den STV Schwyz (2. Liga) und die beiden letztklassierten<br />
Teams aus der 1. Liga. Sein erstes Spiel gegen den STV<br />
Schwyz gewann der TV Inwil klar mit 9:5 Körben. In der zweiten<br />
Partie gegen den Erstligisten STV Willisau gingen die «Eibeler»<br />
nach einer kämpferischen Leistung mit 8:5 als Sieger vom Platz.<br />
Mit den vier Punkten nach zwei Spielen stand der Aufstieg der<br />
Seetaler fest. Im letzten Spiel gegen den Erstligisten Ruswil war die<br />
Konzentration nicht mehr gleich spürbar wie zum Start des Spieltages.<br />
Dieses Spiel ging mit 6:10 verloren. Der Inwiler Erfolg komme<br />
aus der soliden Defensivarbeit und dem starken Kollektiv, meinte<br />
am Schluss einer erfolgreichen Saison Captain Pitsch Kreienbühl.<br />
Markus Christen steuerte mit elf Körben einen entscheidenden<br />
Beitrag zum Aufstieg der «Eibeler» bei. rOLAND STUDer<br />
24 turnen&sport 03+04/2011<br />
SABriNA BeCKerBAUer<br />
Gesamtrangliste:<br />
U10W (Schülerinnen C): 1. Zurkirchen Leoni (TSV Rothenburg), 348 Punkte, 2. Lang Lorena<br />
(TSV Rothenburg), 326; 3. Grüter Jana (LR Gettnau), 323. – U10M (Schüler C): 1.<br />
Bucher Jonas (LR Neuenkirch), 370; 2. Huber Sandro (TSV Rothenburg), 360; 3. Emmenegger<br />
Jonas (Astoria Hellbühl), 337. – U12W (Schülerinnen B): 1. Scherrer Michelle<br />
(STV Willisau), 368; 2. Leibundgute Amy (TV Sarnen), 348; 3. Helfenstein Lynn (LR Neuenkirch),<br />
332. – U12M (Schüler B):1. Amrein Manuel (LR Gettnau), 380; 2. Christen F<strong>ab</strong>io<br />
(LA Nidwalden), 348; 3. Grüter Simon (LR Gettnau), 330. – U14W (Schülerinnen A):<br />
1. Bacher Annalena (LR Ebikon), 395; 2. Wildisen Jeanne (LC Luzern), 375; Birrer Nadine<br />
(LR Gettnau), 349. – U14M (Schüler A): 1. Ummel Dominik (LC Luzern), 380; 2. G<strong>ab</strong>athuler<br />
Noah (TV Reussbühl), 375; 3. Lang Silvan (LR Beromünster), 359. – U16W (Jugend B<br />
w): 1. König Corina (LC Emmenstrand), 390; 2. Wipfli Nadia (LA Nidwalden), 347; 3. Stutz<br />
Flavia (LR Gettnau), 338. – U16M (Jugend B m): 1. Kunz Raphael (TV Reussbühl), 357;<br />
2. Christen Ramon (LA Nidwalden), 339; 3. Schüpbach Simon (LR Gettnau), 327. – U18W<br />
(Jugend A w): 1. Scherrer Seline (STV Willisau), 290; 2. Teller Ramona (LC Luzern), 285;<br />
3. Wallimann Alexandra (Fit<strong>Sport</strong> Kerns), 280. – U18M (Jugend A m): 1. Lustenberger<br />
Stefan (STV Kriens), 400; 2. Kurt Severin (TSV Rothenburg), 324; 3. Arnold Lukas<br />
(LR Gettnau), 311. – U20W: 1. Arnold Larissa (LR Gettnau), 263. – Volkslauf Frauen:<br />
1. Durrer Véronique (Fit<strong>Sport</strong> Kerns), 270. – Volkslauf Herren: 1. Bieri Bruno (TV St. Georg<br />
Escholzmatt), 385; 2. Zimmermann Martin (Astoria Hellbühl), 328; 3. Binggeli Stefan<br />
(Hochwacht Zug), 318. – Volkslauf Seniorinnen: 1. Aregger Sonja (Gettnau), 380;<br />
2. Bader Renate (LR Wohlen), 280. – Volkslauf Senioren: 1. Birrer Renatus (LR Ebikon),<br />
385; 2. Bayo Kebba (TV Mauritius Emmen), 280; 3. Stalder Benedikt (Astoria Hellbühl), 2<strong>55</strong>.<br />
Das Aufsteiger-Korbballteam des TV Inwil, hinten, v.l.: Armin Studer, Thomas Zimmermann,<br />
Roland Müller, Reto Buchmann, Markus Christen; vorne: Roland Studer (verletzt),<br />
Daniel Leisibach, Pitsch Kreienbühl, Philipp Gattiker, Marco Zimmermann und Benno<br />
Lötscher (verletzt) (Bild Kurt Lötscher)<br />
Schlussrangliste Auf/Abstiegsrunde 1. Liga:<br />
1.Fides Ruswil, 5 Punkte (Verbleib in der 1. Liga), 2. TV Inwil, 4 (Aufstieg); 3. STV Schwyz,<br />
2 (Verbleib in der 2. Liga); 4. STV Willisau, 1 (Abstieg).<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Volle Halle beim<br />
Aerobicmarathon<br />
in Hildisrieden.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Vereine Z-CH<br />
5. Aerobicmarathon der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Hildisrieden<br />
Am Samstag, 2. April, führte die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Hildisrieden zum 5. Mal den Aerobicmarathon<br />
durch. Um 17 Uhr startete das <strong>ab</strong>wechslungsreiche<br />
Programm. G<strong>ab</strong>riela Rub<br />
aus Hildisrieden, Severine Müller aus Beromünster,<br />
Sandra Burkhard aus Neuenkirch,<br />
Mimi Wyss aus Hochdorf, Troxler Ramona<br />
aus Hildisrieden und Evi Egli aus Ebikon<br />
wussten die 60 Teilnehmerinnen mit ihrer<br />
Herzlichkeit und Motivation total zu begeistern.<br />
Mit dem Programm Aerobic, Irish-Step,<br />
Zumba und Bodyforming zusammen mit<br />
mitreissender Musik wurde die Vorstellung<br />
der Teilnehmerinnen, einen intensiven und<br />
unvergesslichen Marathon zu erleben, genau<br />
getroffen. Nach gut dreieinhalb Stunden<br />
Kondition auf hohem Niveau waren alle froh,<br />
die Muskeln beim Poweryoga zu dehnen und<br />
den Puls wieder auf eine normale Frequenz<br />
zu bringen. Vreny Schneider dankte am<br />
Schluss allen Teilnehmerinnen, Leiterinnen,<br />
Zuschauern, dem OK, <strong>ab</strong>er auch allen Sponsoren<br />
für ihre Unterstützung<br />
Sonja eiholzer<br />
TV Ufhusen lädt zum «3-Fun»<br />
Der 9. Juli wird in Ufhusen erneut unter dem<br />
Motto «Laufen, Biken, Skaten» stehen. Die<br />
Turnerinnen und Turner Ufhusen laden zum<br />
Triathlon oder Duathlon in der schönen<br />
Luzerner Landschaft ein. Anmeldung unter<br />
www.3-fun-ufhusen.ch.<br />
Schötzer Korbballdamen<br />
erreichten Wiederaufstieg<br />
Nach dem letztjährigen Abstieg in die dritte<br />
Liga setzten sich die Damen der ersten<br />
Mannschaft des TV Schötz den Wiederaufstieg<br />
in die zweite Liga zum Ziel. Um dieses<br />
Ziel zu realisieren, durften sie auf die<br />
Erfahrung und das Engagement des neuen<br />
Trainers Hans Wymann zurückgreifen – und<br />
es gelang!<br />
Das junge Team Schötz 2 musste in der dritten<br />
Liga Lehrgeld bezahlen und blieb punktelos.<br />
Bei den Mädchen U16 qualifizierte sich<br />
Schötz erfreulicherweise für die Finalrunde<br />
mit den fünf stärksten Mannschaften und<br />
Dem Damenteam 1 des TV Schötz glückte<br />
der Wiederaufstieg in die 2. Korbball-Liga.<br />
U14-Bronze für den Schötzer Nachwuchs!<br />
landete auf Rang 5. Auch für die U14 Mannschaft<br />
verlief die Wintersaison positiv.<br />
Dank einer guten spielerischen Leistung<br />
erreichten die Schötzerinnen den 3. Schlussrang<br />
und durften an der Rangverkündigung<br />
die Bronzemedaille entgegennehmen. Die<br />
Spielerinnen der U14 Mannschaft h<strong>ab</strong>en ein<br />
grosses Potenzial und dürfen stolz auf ihre<br />
Leistungen sein. Herzliche Gratulation allen<br />
Schötzer Teams! janine Fre<br />
TSV Hünenberg: Bereit<br />
für die Gymnaestrada 2011!<br />
Eine Gruppe von 17 Zuger Turnerinnen und<br />
Turnern aus diversen regionalen Vereinen<br />
wird an der Gymnaestrada vom 10. bis 16.<br />
Juli 2011 in Lausanne teilnehmen. Zusammen<br />
mit der Gruppe Linth wird die Geräteturngruppe<br />
Zug in der Kategorie Gruppenvorführungen<br />
teilnehmen. D<strong>ab</strong>ei steht<br />
eine Vorführungszeit von 13 Minuten zur<br />
Verfügung, in welchen die rund 90 Turnerinnen<br />
und Turner die mit viel Elan einstudierte<br />
Show in den Hallen des Beaulieu Lausanne<br />
präsentieren dürfen. Rund drei Minuten davon<br />
gehören der Geräteturngruppe Zug, die<br />
unter der Leitung von Oliver Müller, Patrick<br />
Fankhauser und Marisa Gnos steht.<br />
Verschiedene Geräte, wie zum Beispiel Boden,<br />
Barren, Stufenbarren, AirTrek wie auch<br />
ein Minitramp werden bei diesem Spektakel<br />
im Einsatz sein. Vom TSV Hünenberg werden<br />
Patrick Fankhauser, Oliver Müller, Matthias<br />
Stierli und Romina Caluori in den Genuss<br />
dieses eindrücklichen Weltevents kommen.<br />
Da ein internationaler Einsatz sehr aufwändig<br />
ist, sucht die Geräteturngruppe Zug weiterhin<br />
Sponsoren. Weitere Infos dazu unter<br />
www.getu-zug.ch.vu mirjam StauB<br />
In der Zuger Gymnaestrada-Gruppe wirken auch vier Hünenberger mit.<br />
Zentralschweiz<br />
36. Generalversammlung <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Flüeli-Ranft<br />
Co-Präsidentin G<strong>ab</strong>riela Burch begrüsste am<br />
29. März im Rest. Tschiferli die <strong>Aktiv</strong>- und<br />
Passivmitglieder sowie die Ehrenmitglieder<br />
G<strong>ab</strong>y Omlin und Esther Amschwand zur GV.<br />
Nach dem Nachtessen wurde das Co-Präsidium,<br />
G<strong>ab</strong>riela Burch und Carmen Bacher, mit<br />
einem kräftigen Applaus für eine weitere<br />
Amtsdauer gewählt, ebenso die technische<br />
Leiterin Michelle Saluz, Aktuarin Irène<br />
Schirmer und Revisorin Ester Amschwand.<br />
Der Mitgliederbestand bleibt bei je zwei Ein-<br />
und Austritten unverändert.<br />
Dem Fasnachts-OK wurde mit einem Präsent<br />
für seine grosse Arbeit gedankt. Bei den<br />
fleissigsten Turnerinnen führt Maria Spichtig<br />
die Rangliste an, gefolgt von Michelle Saluz,<br />
Heidy Unternährer, G<strong>ab</strong>y Omlin, G<strong>ab</strong>riela<br />
Burch und Irène Schirmer. Den Vorturnerinnen<br />
G<strong>ab</strong>y Omlin, Michelle Saluz und<br />
G<strong>ab</strong>y Burch wurde für das Gestalten der <strong>ab</strong>wechslungsreichen<br />
Turnstunden mit einem<br />
Präsent gedankt. Für lange Treue wurden<br />
geehrt: Irène Schirmer (10 Jahre Vorstand),<br />
G<strong>ab</strong>y Omlin (20 Jahre Vorturnerin).<br />
Beim Traktandum Verschiedenes stand unter<br />
anderem das Thema Fasnacht zur Diskussion.<br />
Es kam zu einer Abstimmung und diese<br />
zeigte, dass die Flüeli-Fasnacht nicht mehr<br />
durchgeführt wird.<br />
G<strong>ab</strong>y Omlin überbrachte uns noch Grüsse<br />
von der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz.<br />
Zum Schluss bedankte sich G<strong>ab</strong>riela Burch<br />
bei allen Turnerinnen für ihren Einsatz im<br />
vergangenen Vereinsjahr. Einen grossen<br />
Dank richtete sie auch an die Vorstandskolleginnen<br />
für ihre super Arbeit und an die<br />
Fasnachts-OK-Mitglieder für ihren unermüdlichen<br />
Einsatz!<br />
irène Schirmer<br />
Regio<br />
Die fleissigsten<br />
Turnerinnen der<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Flüeli-<br />
Ranft, hinten, v.l.:<br />
Michelle Saluz,<br />
Irène Schirmer,<br />
Heidy Unternährer,<br />
Maria Spichtig;<br />
vorne: G<strong>ab</strong>y Omlin,<br />
G<strong>ab</strong>riela Burch.<br />
turnen&sport 03+04/2011 25
Regio<br />
Aargau<br />
85. Delegiertenversammlung der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Aargau vom 25. Februar 2011 in Würenlos<br />
Auch Aargau feiert das Ehrenamt<br />
Zur 85. DV der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Aargau im Gemeindekeller Würenlos konnte Präsident Joe<br />
rothenfluh 42 Stimmberechtigte sowie viele ehrenmitglieder und Gäste begrüssen.<br />
Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> wurde gleich durch<br />
den Vorsitzenden selbst vertreten. Dieser nannte<br />
im Rahmen des «Freiwilligenjahrs» ein paar<br />
eindrückliche Zahlen zur Ehrenamtlichkeit. Die<br />
Gymnastikgruppe des TSV Würenlos zeigte zur<br />
Eröffnung eine eindrucksvolle Poi-Vorführung.<br />
Monika Weibel, Präsidentin Turnerinnen TSV<br />
Würenlos, begrüsste alle Namen des organisierenden<br />
Vereins. Die Grüsse der Gemeinde<br />
überbrachte Gemeinderat Ernst Moser. Die<br />
Traktanden konnten zügig <strong>ab</strong>gewickelt werden.<br />
Höhepunkte des Jahresprogramms sind der gemeinsame<br />
Jugitag von Solothurn und Aargau, das<br />
<strong>Sport</strong>fest in Niederhelfenschwil und der CH-Jugifinaltag<br />
vom 4. September 2011 in Baden.<br />
<strong>Sport</strong>ler und Organisatoren geehrt<br />
Bei den <strong>Sport</strong>lerehrungen konnte Peter<br />
Schönbächler gute Leistungen in der Leichtathletik<br />
durch Karin Wyler an den FICEP-Games<br />
und vor allem im Kunst- und Geräteturnen<br />
würdigen. Geehrt wurden die anwesenden Davor<br />
Studer, Roger Wüest (Verbandsmeister K5),<br />
Manuel Blunschi (Verbandsmeister K6), Sereina<br />
Uehli, (Verbandsmeisterin K7) und Stephan<br />
Meier (Verbandsmeister KHerren), alle vom TSV<br />
Rohrdorf. Leider musste sich der Dominator der<br />
alpinen Skimeisterschaften, Daniel («Mumi»)<br />
Vereine AG<br />
Vom Stein Baden<br />
Der seit einem Jahr amtierende Präsident<br />
Klaus Schmidt begrüsste am 18. März 54<br />
Mitglieder und als Gast Sandra Ratic von der<br />
Fachstelle Integration der Stadt Baden zur<br />
GV. Schwerpunkte der Vorstandsarbeit 2010<br />
waren die Finanzen, Beziehungen zu den<br />
Medien und zu den Vereinen in der Stadt<br />
und der Umgebung. Seit 10 Jahren besteht<br />
mit dem SC Siggenthal<br />
eine Handball-Spielgemeinschaft.<br />
Die<br />
Hand baller erwarten<br />
eine Vereinbarung,<br />
wie sich die beiden<br />
Vereine stützen können.<br />
Impulse für die Zukunft<br />
erhofft sich der<br />
Verein auch aus der Teilnahme am Projekt<br />
«Vielfalt bewegt <strong>Sport</strong>vereine» des BASPO.<br />
26 turnen&sport 03+04/2011<br />
Vom Stein wird am Stadtfest Baden 2012<br />
mithelfen und die Männerriege will künftig<br />
enger mit dem Männerturnverein Baden zusammenarbeiten.<br />
Der Festakt zum 100-jährigen<br />
Bestehen des Vereins wird am 11. Mai<br />
2013 in der Trafo-Halle in Baden stattfinden.<br />
Der Vorstand mit Klaus Schmidt (Präsident),<br />
Thomas Baumgartner (Vizepräsident, Aktuar),<br />
Simon Riz (<strong>Sport</strong>licher Leiter), Esther<br />
Elsener-Konezciny (Finanzen) und Jakob<br />
Steiner (Kommunikation, Redaktor) wurde<br />
einstimmig wiedergewählt. S<strong>ab</strong>ine Ihly amtet<br />
neu als Rechnungsrevisorin und Marina<br />
Adleinikova betreut die «Vom Stein-Vitrine».<br />
Köbi Steiner kündigte an, dass er auf die<br />
nächste GV eine Ablösung sucht. Der <strong>Sport</strong>liche<br />
Leiter, Simon Riz, konnte wie schon Jahre<br />
zuvor die Volleyballerinnen U32 zu ihrem<br />
Aargauermeistertitel beglückwünschen. Zum<br />
vergnüglichen Zusammensein bewirteten<br />
die Volleyballerinnen anschliessend die<br />
GV-Gäste mit feinen Salaten und Wienerli.<br />
Ein herzliches Dankeschön der ganzen Volleyballriege!<br />
KöBi Steiner<br />
Mumenthaler, für die DV entschuldigen. Unter<br />
«Ehrungen» wurde auch die hervorragende Organisation<br />
des Jugitages 2010 in Oberrohrdorf<br />
verdankt.<br />
Unter Verschiedenem ging der Vorsitzende<br />
auf die Probleme mit dem STV betreffend die<br />
neuen Regelungen der Mitgliedschaft ein. Er<br />
verurteilte die Monopolisierungs-Absichten des<br />
STV scharf, welche dieser mit der Einführung<br />
des Mitgliedschaftzwanges für <strong>Schweiz</strong>er Meisterschaften<br />
anstrebt. Andererseits lobte er die<br />
erfreuliche Zusammenarbeit mit den anderen<br />
Breitensportverbänden. Grussworte überbrachten<br />
Vera Barritt, SVKT Frauensportverband<br />
AG, und Hugo Glauser, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zürich.<br />
JOe rOTHeNFLUH<br />
Geehrte <strong>Sport</strong>ler, v.l.: Stephan Meier, Karin Wyler, Davor Studer,<br />
Roger Wüest, Manuel Blunschi,Sereina Uehli.<br />
Quer & Frühlingslauf Rohrdorf<br />
Am Samstag, 7. Mai 2011, organisiert der<br />
TSV Rohrdorf das Quer bereits zum 62. und<br />
den Frühlingslauf zum 17. Mal. Beim Quer<br />
gibt es wiederum 3 Kategorien Kickboard,<br />
beim Frühlingslauf findet beim Weiler<br />
Sennhof eine Bergpreiswertung statt. Die<br />
Gesamtwertung für den Kids-Laufcup erfolgt<br />
wiederum aus den beiden Läufen von<br />
Wangen (1. Mai 2011) und Rohrdorf. Der<br />
Anlass steht traditionell unter dem Motto<br />
«Lauf mit Herz». Ein grosser Teil des Reinerlöses<br />
wird der Stiftung Haus Morgenstern<br />
in Widen zufliessen. Anmeldung/Auskunft:<br />
Sonja Kaufmann, Rüslerstr. 33, 5452 Oberrohrdorf,<br />
Tel. 056 470 13 63 oder www.<br />
tsvrohrdorf.ch. Nachmeldungen sind bis<br />
eine Stunde vor dem Start gegen Zuschlag<br />
möglich.<br />
Die Ressortleiter Dani Meier (Faustball) und Peter<br />
Schönbächler (Jugendsport) erhalten von Anita<br />
Paravicini ein kleines Dankeschön für ihre Arbeit.<br />
Dem OK des Jugendsporttags 2010 Rohrdorf,<br />
vertreten durch Rico Rimann (links) und Ludwig<br />
Huser, wird gedankt (Fotos: Peter Schönbächler).<br />
Joe Rothenfluh dankt Monika Weibel,<br />
Präsidentin Turnerinnen TSV Würenlos.<br />
«TurnAround» an<br />
der Gymnaestrada in Lausanne<br />
Unter dem Titel «The TurnArounds» wird<br />
auch eine Gruppe des TSV Rohrdorf an der<br />
vom 10. bis 16. Juli stattfindenden Gymnaestrada<br />
2011 mitturnen. Ein grosser<br />
Schritt, kostet doch allein die Anmeldung<br />
1200 Franken pro Turner. Wie der «Reussbote»<br />
schreibt, kommen zum stolzen Betrag<br />
von 60'000 Franken noch die Wettkampfkleider,<br />
die Anreise nach Lausanne sowie die<br />
Konstruktion eines quadratischen Vierfach-<br />
Recks dazu. Die Gymnaestrada wird auf<br />
der Strasse geturnt. Jede Formation hat<br />
exakt 15 Minuten Zeit für ihre Show, inklusive<br />
Auf- und Abbau allfälliger Geräte. Zur<br />
Hauptprobe finden sich alle <strong>Schweiz</strong>er Gymnaestrada-Teilnehmer<br />
am 21. Mai in Morges<br />
ein. Die 50 Rohrdorfer im Alter zwischen 17<br />
und 61 Jahren werden dort erstmals ihr Programm<br />
zeigen. Mehr: www.tsvrohrdorf.ch .<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Infos Zentralvorstand<br />
und Geschäftsstelle<br />
Neu in der Verbandsleitung<br />
Wir begrüssen herzlich als neue<br />
Expertin Leichtathletik (<strong>ab</strong><br />
Ende 2011 unterstützt durch einen<br />
Co-Experten aus der Ostschweiz<br />
für die internationalen<br />
Wettkämpfe):<br />
Name: Andrea Thali<br />
Geb.: 02.03.1977<br />
Wohnort: Ballwil<br />
Beruf: Primar- und<br />
Sekundarlehrerin<br />
Mail: andreathali@<br />
hotmail.com<br />
Verein: TV Inwil<br />
<strong>Sport</strong>: Werferin beim TV<br />
Inwil, J+S-Expertin<br />
<strong>Sport</strong>fach LA und<br />
Kids, LA-Trainerin<br />
seit 1997 beim TV<br />
Inwil und seit 2008<br />
auch bei Audacia<br />
Hcchdorf<br />
GEBURTSTAGE<br />
75. Geburtstag<br />
Markus Moser, Gartenstr. 11, 4543<br />
Deitingen, Ehrennadelträger Silber, 01.05.<br />
Kurt Obrist, Alpenblickstr. 16, 8340<br />
Hinwil, Ehrennadelträger Silber, 04.05.<br />
65. Geburtstag<br />
Peter Geyer, Birchstr. 664, 8052 Zürich,<br />
Ehrenmitglied (ZP 1995-2008), 14.05.<br />
Wir gratulieren herzlich und wünschen<br />
weiterhin viel <strong>Sport</strong>geist, Glück und gute<br />
Gesundheit!<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Termine<br />
Info<br />
Geschäftsstelle<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Rüeggisingerstrasse 45, Postfach, 6021 Emmenbrücke<br />
Telefon 041 260 00 30, Telefax 041 260 26 30<br />
info@sportunionschweiz.ch, www.sportunionschweiz.ch<br />
Datum<br />
Mai<br />
Anlass/Kurs Ort Veranstalter<br />
7. Quer durch Rohrdorf Oberrohrdorf <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Aargau<br />
7.–12. Netzball-Traingswoche Giverola/E Swissfit<br />
11. Sturzprophylaxe ESP I und II Emmenbrücke <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
13. Männerspiel<strong>ab</strong>end Brigerbad Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
14. Techniker Kurs Volleyball Kriens INV<br />
14. 52. Zentralschweizer Nationalturntag Muotathal ENV<br />
15. redaktionsschluss turnen& sport 5/2011 emmenbrücke <strong>Sport</strong> union <strong>Schweiz</strong><br />
15. Veteranenlandsgemeinde Hochdorf <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
15. Jugi-Gruppenwettkampf Eschenbach <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz<br />
17. Frühlingsausflug St. Niklaus Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
18. Einführungsseminar für Vorstandsmitglieder Gossau <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
19. Kampfrichterkurs für messbare Disziplinen Zuckenriet <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
19. Fachschulung <strong>Sport</strong>med III: Taping/Perskindol Olten <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
21. Gerätecup St. Niklaus Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
21. Modulkurs ESP II Nordic Walking Zürich-Hönggerberg <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
21. Nationalturnertag Altnau TNV<br />
21. Modulkurs ESP I und II Dulliken SVSo<br />
22. Kant. Jugendsporttag FTSU Wünnewil FTSU<br />
22. Kant. Jugitag SO/AG Laupersdorf <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Aargau/SVSo<br />
25. Kurs für Kontaktpersonen Luzern mira<br />
27. Männerspiel<strong>ab</strong>end Eggerberg Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
28. 2. Spieltag Ried-Brig Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
28. Jugitag Ost Engelburg <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
29. 3. Dance Fever Event Visp, La Poste Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
29. Netzball-Technikkurs Birmenstorf SVKT Frauensportverband<br />
Juni<br />
4. Beach-Cup/Volleyball/Netzball Brigerbad Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
5. Badner-Cup/Faustball Brigerbad Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
7. Frühlingswanderung Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
8. Abschlussfest Minispieltage Visp Poly<strong>Sport</strong> Wallis<br />
8. LeiterInnentreffen regional Neuendorf SVSo<br />
11. Einführungsseminar für Vorstandsmitglieder Aargau <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
16. Fachschulung <strong>Sport</strong>med III: Taping/Perskindol Glis <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
18.–19. EFK Kidstrainer mit Verbandsanerkennung, Teil I Willisau <strong>Sport</strong>förderung Luzern<br />
17/18./19. Turnfest <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> N helfenschwil <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
19. redaktionsschluss turnen&sport 6&7/2011 emmenbrücke <strong>Sport</strong> union <strong>Schweiz</strong><br />
24.–26. <strong>Sport</strong>fest Satus Kriens Satus<br />
25.–26. EFK Kidstrainer mit Verbandsanerkennung, Teil II Willisau <strong>Sport</strong>förderung Luzern<br />
25. 16. Geräteturncup der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> Gurmels <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
25. Jugitag West Niederbüren <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz<br />
26. Kant. Jugitag Schwyz Altendorf <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Schwyz<br />
Juli<br />
2./3. Modul 2 Diplom Rückentrainer <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> Gossau/Ausgebucht <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
10.–16. Tenero-Lager 1 – Gymnastik und Tanz Tenero SVKT<br />
17.–24. Tenero-Lager 2 – Polysport Tenero SVKT<br />
24.–30. Summer Camp (Polysportives Lager) Gwatt <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
turnen&sport 03+04/2011 27
Info<br />
kURSE<br />
ERWACHSENENSPORT I UND II<br />
Modulkurs ESP II Nordic Walking SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 21. Mai, ETH<br />
Hönggerberg, Zürich, 13.00–16.00<br />
ZIELGRUPPE: Anfänger, Fortgeschrittene<br />
ZIEL: Umfassendes Outdoor-Training<br />
INHALT: Mit Spass erlernen und frischen<br />
wir unsere Nordic Walking Technik in unterschiedlichem<br />
Gelände auf. Erweiterung<br />
meines Nordic WalkingTrainings durch Kraft,<br />
Koordination und Gleichgewicht.<br />
LEITUNG: Eveline Kipfer, Nordic Walking<br />
Instruktorin<br />
KOSTEN: Fr. 38.00 für Mitglieder SUS, Satus<br />
und SVKT, Fr. 50.00 für Nichtmitglieder<br />
ANMELDUNG: 2.5.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>, Postfach 1947, 6021 E brücke, 041<br />
260 00 30/technik@sportunionschweiz.ch<br />
BESONDERES: Wenn Stöcke gebraucht<br />
werden, bei Anmeldung vernerkenmelden.<br />
Kein Überführungskurs zum ESP-Leiter.<br />
Modulkurs ESP I und II SVSo<br />
DATUM/ORT: Samstag, 21. Mai 2011,<br />
Neumatthalle Dulliken,08.30–12.00<br />
ZIELGRUPPE: Leitende mit <strong>ab</strong>solviertem<br />
Grundkurs oder gleichwertiger Ausbildung.<br />
INHALT: Kernlehrmittel und Unterrichtsmodell,<br />
Kernwissen Zielgruppe ESO, Andragogik,<br />
Leistungsmodell im sportmotorischen<br />
Konzept, Modell methodisches Konzept.<br />
LEITUNG: Gerhard Loosli, Experte esa<br />
KOSTEN: Mitglieder SUS, Satus und SVKT Fr.<br />
50.00 (exkl. Verpflegung; Getränke und Zopf<br />
vorhanden)<br />
ANMELDUNG: 23.4.11 an: Verena Sieber,<br />
Neumattstr. 21, 4657 Dulliken, 062 295 43<br />
48, sieber.v@sunrise.ch. Anmeldung eine<br />
Kopie des Kursausweises beilegen. Bitte<br />
Geburtsdatum und AHV Nr. angeben.<br />
ADMINISTRATIVE HINWEISE<br />
INFORM<br />
Fachschulung <strong>Sport</strong>med III: Taping/<br />
Perskindol SUS<br />
DATUM/ORT: Do, 19. Mai 2011, Olten<br />
ZEIT: 19.00 – 21.00 Uhr<br />
INHALT: Grundausbildung Taping.<br />
LEITUNG: Jack Eugster, www.medcoach.ch<br />
KOSTEN: Fr. 70.00 inkl. Kursmaterial<br />
ANMELDUNG: Bis 2.5.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>, Postfach 1947, 6021 E brücke, 041<br />
260 00 30/technik@sportunionschweiz.ch<br />
Fachschulung <strong>Sport</strong>med III: Taping/<br />
Perskindol SUS<br />
DATUM/ORT: Donnerstag, 16. Juni<br />
2011, Glis, Medienraum Primarschule<br />
ZEIT: 19.00 – 21.00 Uhr<br />
INHALT: Grundausbildung Taping.<br />
LEITUNG: Jack Eugster, www.medcoach.ch<br />
KOSTEN: Fr. 70.00 inkl. Kursmaterial<br />
ANMELDUNG: Bis 16.5.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>, Postfach 1947, 6021 E brücke, 041<br />
260 00 30/technik@sportunionschweiz.ch<br />
kAMPF-/SCHIEDSRICHTER<br />
kampfrichterkurs messbar OST-CH<br />
DATUM/ORT: Donnerstag, 19. Mai,<br />
<strong>Sport</strong>anl. Sproochbrugg, Zuckenriet,<br />
ZEIT: 19.00 – 22.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Angehende und bereits ausgebildete<br />
Kampfrichter, deren Ausbildung<br />
mehr als drei Jahre zurückliegt<br />
ZIELSETZUNG: Ausbildung zum KR Leichtathletik<br />
oder Stafetten oder Weiterbildung<br />
bereits ausgebildeter Kampfrichter<br />
KOSTEN: Der Basispreis – sofern nichts anderes vermerkt – beträgt pro Kurstag 75 Franken<br />
für Verbandsmitglieder (100.00 Nichtmitglieder), pro Halbtag 38 Franken.<br />
DETAILLIERTE KURSANGABEN: siehe «Agenda 1/11» (Beilage t&s 11/2010, nachbestellbar)<br />
oder www.sportunionschweiz.ch.<br />
KURSBESTIMMUNGEN: Es gelten die allgemeinen Bestimmungen für Kurse und Lager<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>. Verbindlichkeit der Anmeldung! Bei kurzfristiger Abmeldung<br />
oder Nichterscheinen werden 100% der Kosten (Kurstag oder unentschuldigte Absenz),<br />
50 % der Kosten oder mind. Fr. 25.00 (innerhalb von 14 Tagen vor dem Kurs) oder Fr.<br />
20.00 Bearbeitungsgebühr in Rechnung gestellt (Abmeldung früher als 14 Tage vor<br />
Kurs). Es kann jedoch ohne Mehrkosten ein Ersatzteilnehmer gestellt werden.<br />
ANMELDUNG: Wo nichts anderes vermerkt, ist die Geschäftsstelle <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>,<br />
Tel. 041 260 00 30, info@sportunionschweiz.ch, Informations- und Auskunftsstelle.<br />
VERSICHERUNG: ist Sache der teilnehmenden Person<br />
VERWENDETE ABKÜRZUNGEN:<br />
BK Basiskurs MK Modulkurs eFK Einführungskurs<br />
WBK Weiterbildungskurs JSP Jugendsport eSP Erwachsenensport<br />
28 turnen&sport 03+04/2011<br />
INHALT: Ausibldung in allen Disziplinen<br />
der Leichtathletik oder Stafetten, welche<br />
an Sporfesten angeboten werden. Für<br />
bereits ausgebildete KR obligatorisch (wenn<br />
der letzte Kursbesuch mehr als drei Jahre<br />
zurück liegt). Damit kann an <strong>Sport</strong>festen<br />
ein ausgebildeter KR eingesetzt werden.<br />
Aus- und Weiterbildung erfolgt in Theorie<br />
und Praxis.<br />
LEITUNG: Michael Krucker, Brigitte Meier<br />
KOSTEN: Mitglieder <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Ostschweiz,<br />
SVKT SG/App. gratis, Mitglieder<br />
anderer Kantonalverbände Fr. 25.00,<br />
Nichtmitglieder Fr. 50.–<br />
ANMELDUNG: Bis 30.4.11 an: Brigitte Meier,<br />
Waldrüti, 9525 Lenggenwil, b.r.meier.<br />
wald@thurweb.ch<br />
BESONDERES: Ausgebildete KR müssen sich<br />
an <strong>Sport</strong>festen ausweisen.<br />
VOLLEYBALL<br />
Techniker kurs Volleyball INV<br />
DATUM/ORT: Samstag, 14. Mai 2011,<br />
Roggernhalle kriens<br />
ZEIT: 09.00 – 17.00 Uhr (ca. 1 ½ Std.<br />
Mittagspause)<br />
ZIELGRUPPE: LeiterInnen und Mannschaftsverantwortliche,<br />
welche dem INV angehören.<br />
INHALT: Der Kurs ist unterteilt in einen<br />
Theorie- und einen Praktischen Teil<br />
LEITUNG: Max Meier<br />
ANMELDUNG: Lisa Schneider, Bachtalen 22,<br />
6020 Emmenbrücke, Tel. 078 804 06 19<br />
ORGANISATOR: INV (Interverbands Kommission<br />
nicht lizenzierter Volleyball)<br />
www.turnverband.ch<br />
NETZBALL<br />
Netzball Technikkurs SVkT<br />
DATUM / ORT: Sonntag, 29. Mai, Mehrzweckhalle<br />
Birmenstorf AG, 9.00-15.00<br />
ZIELGRUPPE: auch ganze Mannschaften<br />
willkommen<br />
INHALT: Angewandte Technik in verschiedenen<br />
Spielformen<br />
LEITUNG: Fredy Bürgy, <strong>Sport</strong>lehrer<br />
KOSTEN: Fr. 20.00 pro TN für SVKT AG<br />
und b.Basel, SATUS AG, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> AG /<br />
Fr. 40.00 pro TN für Verbandsfremde und<br />
Aussenkantonale<br />
ANMELDUNG: 15.5.11 an Elina Fischer,<br />
Gemeindehausstr. 8, 5413 Birmenstorf,<br />
elina@tisvbirmenstorf.ch<br />
VERSCHIEDENES<br />
Einführungskurs für neue Vereins- und<br />
Vorstandsmitglieder SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 18. Mai , Gossau<br />
ZEIT: 19.00 – 22.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Vorstandsmitglieder von<br />
Vereinen und Kantonal- oder Regionalverbänden<br />
ZIELSETZUNG: Tipps und Hintergrundwissen<br />
zur Einarbeitung ins Tätigkeitsgebiet<br />
im Vereinsvorstand, Strukturen der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> kennen lernen<br />
THEMA/INHALTE:<br />
• Aufbau Verbandstruktur<br />
• Dienstleistungsangebot der Geschäftsstelle<br />
• Kommissionen und deren Aufg<strong>ab</strong>enbereiche<br />
• Tipps zur Motivation von ehrenamtlichen<br />
Vorstandsmitglieder<br />
• Vorgehen bei Verdacht auf sexuelle<br />
Übergriffe im Verein<br />
AUSKUNFT: Heidi Schäli, Mitglied Zentralvorstand,<br />
Erwachsenenbilderin; Dominik<br />
Meier, Geschäftsleiter <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>;<br />
René Trost, Vizepräsident <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> OST<br />
KOSTEN: Fr. 25.–<br />
ANMELDUNG: Bis am 6.5.11 an die <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Ostschweiz, René Trost, renetrost@<br />
waldkir.ch<br />
Einführungskurs für neue Vereins- und<br />
Vorstandsmitglieder SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 11. Juni, Aargau<br />
ZEIT: 09.00 – 12.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Vorstandsmitglieder von Vereinen<br />
und Kantonal- oder Regionalverbänden<br />
ZIELSETZUNG: Tipps und Hintergrundwissen<br />
zur Einarbeitung ins Tätigkeitsgebiet<br />
im Vereinsvorstand, Strukturen der <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> kennen lernen<br />
THEMA/INHALTE:<br />
• Aufbau Verbandstruktur<br />
• Dienstleistungsangebot der Geschäftsstelle<br />
• Kommissionen und deren Aufg<strong>ab</strong>enbereiche<br />
• Tipps zur Motivation von ehrenamtlichen<br />
Vorstandsmitglieder<br />
• Vorgehen bei Verdacht auf sexuelle<br />
Übergriffe im Verein<br />
AUSKUNFT: Heidi Schäli, Dominik Meier,<br />
Joe Rothenfluh<br />
KOSTEN: Fr. 25.–<br />
ANMELDUNG: Bis 5.8.11 an <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Aargau, Joe Rothenfluh, joe.rothenfluh@<br />
bluewin.ch<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Lager<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
SUMMER<br />
CAMP<br />
2011<br />
SonntAG 24.7.2011 biS SAMStAG 30.7.2011<br />
PfAdihEiM EnzEnbühl, GwAtt (thUn)<br />
Leitung<br />
S<strong>ab</strong>ine Kiefer, <strong>Sport</strong>lehrerin/ Leiterin <strong>Sport</strong> SUS, Stefan Zimmermann, Primarlehrer<br />
Auskunft<br />
S<strong>ab</strong>ine Kiefer, Tel. 041 260 13 22, s<strong>ab</strong>ine.kiefer@sportunionschweiz.ch<br />
JUGENDLAGER<br />
Summer Camp (Polysportives Lager) SUS<br />
unter dem Motto: Geheimdienst<br />
DATUM/ORT: Sonntag, 24. – Samstag<br />
30. Juli 2011, Gwatt (Thun)<br />
ZIELGRUPPE: Jugendliche von 10 bis 20<br />
Jahren<br />
INHALT: Polysportives Lager mit<br />
verschiedenen Schnuppersportarten und<br />
<strong>Aktiv</strong>itäten im Freien.<br />
LEITUNG: Stefan Zimmermann, S<strong>ab</strong>ine<br />
Kiefer und J+S Leiter<br />
KOSTEN: Fr. 300.– für Mitglieder <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Satus und SVKT<br />
Fr. 400.– für Nichtmitglieder<br />
ANMELDUNG: 24.4.11 an die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> , Postfach 1947, 6021 E brücke, 041<br />
260 00 30/technik@sportunionschweiz.ch<br />
Tenero-Lager 1 - Gymnastik und Tanz/<br />
Nr. 2011.7000.1 SVKT<br />
DATUM/ORT: 10. – 16. Juli 2011, Tenero<br />
ZIELGRUPPE: Mädchen und junge Frauen<br />
von 10 – 18 Jahren mit Freude an Tanz und<br />
polysportiven <strong>Aktiv</strong>itäten<br />
INHALT: Wenn Tanz deine Leidenschaft<br />
ist , dann komm mit uns nach Tenero. Wir<br />
werden tanzen, bis unsere Füsse brennen,<br />
<strong>ab</strong>er auch von den vielen Angeboten des<br />
<strong>Sport</strong>centers profitieren. Es erwarten dich<br />
aufgestellte Kursleiterinnen und ein hoch<br />
motiviertes Lagerteam (J+S-Leitende).<br />
KOSTEN: SFr. 280.– ohne Hin- und Rückreise,<br />
SFr. 260.– für jedes weitere Kind aus<br />
derselben Familie<br />
AUSKUNFT: info@frauensportverband.ch<br />
ANMELDUNG: Bis am 10.5.11 an SVKT<br />
Frauensportverband, Zurlindenstrasse<br />
49, 8003 Zürich, Tel. 043 810 05 60, info@<br />
frauensportverband.ch<br />
BESONDERES: Unterkunft in Zelten, Vollpension<br />
inkl. Getränke, Ausflüge, <strong>Sport</strong>.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Polysportives Lager mit verschiedenen<br />
Schnupperangeboten und vielen <strong>Aktiv</strong>itäten<br />
im Freien. Motto: «Geheimdienst»!<br />
Mit Stunttraining, Casino Royal und Prüfung<br />
zum Geheimagenten!<br />
Tenero-Lager 2 - Polysport/Kurs-Nr.<br />
2011.7000.2/ Nr. 2011.7000.2 SVKT<br />
DATUM/ORT: 17. – 23. Juli 2011, Tenero<br />
ZIELGRUPPE: Mädchen und junge Frauen<br />
von 10 – 18 Jahren mit Freude an Tanz und<br />
polysportiven <strong>Aktiv</strong>itäten<br />
LEITUNG: J+S Leitende<br />
INHALT: Liebst du verschiedene <strong>Sport</strong>angebote?<br />
Dann komm mit uns nach Tenero.<br />
Es erwarten dich während dieser Woche<br />
diverse <strong>Sport</strong>- und Freizeitangebote im<br />
Nationalen Jugendsportzentrum. Auf dem<br />
Programm stehen unter anderem: Inline,<br />
Skaten, Mountainbiken, Kanu fahren, Klettern,<br />
Air-Game, Tennis, Beach Volleyball,<br />
Schwimmen, verschiedene In- und Outdoor<br />
Spiele, Grillieren am See sowie ein Ausflug<br />
in die Umgebung von Tenero.<br />
KOSTEN: SFr. 280.– ohne Hin- und Rückreise,<br />
SFr. 260.– für jedes weitere Kind aus<br />
derselben Familie<br />
AUSKUNFT: administrative Fragen: info@<br />
frauensportverband.ch, fachliche Fragen:<br />
t.schoeni@frauensportverband.ch<br />
ANMELDUNG: Bis am 17.5.11 an SVKT<br />
Frauensportverband, Zurlindenstr. 49, 8003<br />
Zürich, Tel. 043 810 05 60,<br />
info@frauensportverband.ch<br />
BESONDERES: Unterkunft in Zelten,<br />
Vollpension inkl. Getränke, Ausflüge und<br />
<strong>Sport</strong>programm<br />
Wettkämpfe<br />
GERÄTETURNEN<br />
16. SUS-Geräteturncup SUS<br />
DATUM/ORT: Samstag, 25. Juni 2011,<br />
Turnhalle «Tribüne» Gurmels<br />
STARTBERECHTIGT: Turnerinnen und Turner<br />
der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> sowie Gäste <strong>ab</strong> K4<br />
KATEGORIEN: K1 – K7 und KD/KH (TUI und<br />
TU der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>) K4 – K7 und<br />
KD/KH (TUI und TU anderer Verbände Pro<br />
Kategorie wird nur eine Rangliste erstellt.<br />
DISZIPLINEN: Turnerinnen: 4-Kampf,<br />
Boden, Reck, Sprung, Schaukelringe<br />
Turner: 5-Kampf, Boden, Reck, Sprung,<br />
Schaukelringe, Barren<br />
WETTKAMPF-BESTIMMUNGEN: Es gelten<br />
die neuen Weisungen EGT 2006 mit der<br />
Einstufungst<strong>ab</strong>elle 2008. Alle Kategorien<br />
turnen einen 4-Kampf bzw. 5-Kampf K1 +<br />
K2 inkl. Option Schaukelringe<br />
KOSTEN: Startgeld: Fr. 20.– pro TurnerIn/<br />
Haftgeld: Fr. 100.–, keine Rückvergütung<br />
bei Teilnahme ohne Wertungsrichter. Einzuzahlen<br />
bei Anmeldung bis 10.6.11.<br />
ANMELDESCHLUSS: 10.5.11 bei Jeannette<br />
Heinzelmann, Längenberg 7, 3213 Liebistorf,<br />
Tel. 026 674 21 63/078 762 23 51,<br />
heinzelmannj@bluewin.ch<br />
ORGANISATOR: TSV Gurmels<br />
JUGENDSPORT<br />
Jugi-Gruppenwettkampf SU ZS<br />
DATUM/ORT: Sonntag, 15. Mai 2011,<br />
Eschenbach<br />
ANGEBOT: Jugi-Gruppenwettkampf nach<br />
dem Reglement der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> Zentralschweiz<br />
(Disziplinen siehe www.suzs.ch)<br />
AUSKUNFT: Kurt Zemp, Hiltislehn, 6274<br />
Eschenbach, Tel. 079 344 73 78, kurtzemp@<br />
bluewin.ch<br />
ORGANISATOR: ESV Eschenbach und <strong>Sport</strong><br />
<strong>Union</strong> Zentralschweiz<br />
Kant. Jugitag FTSU<br />
DATUM/ORT: Sonntag, 22. Mai 2011,<br />
Wünnewil, <strong>ab</strong> 08.00 Uhr<br />
ZIELGRUPPE: Kinder und Jugendliche der<br />
Jahrgänge 1994 – 2004<br />
ANGEBOT: Einzel- und Wahlmehrkampf und<br />
Gruppenwettkampf<br />
ORGANISATOR: TV Wünnewil<br />
LAUFSPORT<br />
62. Quer durch Rohrdorf/17. Rohrdorfer<br />
Frühlingslauf<br />
DATUM/ORT: Sa, 7. Mai, Rohrdorf/AG<br />
ORGANISATOR: TSV Rohrdorf<br />
STRECKE: Frühlingslauf: 400 m bis<br />
12,2 km (Steigung ingesamt 190 m), Quer<br />
(Mannschaftsstafette): 140 bis 280 m durch<br />
Oberrohrdorf/Staretschwil.<br />
KATEGORIEN: Div. Schüler-, Plausch- und<br />
Elitekategorien, Quer mit Teams aus 6<br />
Läufer/innen, neue Kategorie «Kickboard».<br />
Der Lauf in Rohrdorf zählt zusammen mit<br />
dem Lauf vom 1. Mai in Wangen bei Olten<br />
zum Kids-Laufcup.<br />
Info<br />
ANMELDUNG: Sonja Kaufmann, Rüslerstr.<br />
33, 5452 Oberrohrdorf, Tel. 056 470 13 63<br />
oder an www.tsvrohrdorf.ch<br />
BESONDERES:«Lauf mit Herz» Erlös kommt<br />
einem gemeinnützigen Zweck zugute.<br />
VOLLEYBALL<br />
Wintermeisterschaft Volleyball<br />
(nicht lizenziert) INV<br />
DATUM/ORT: Sept. 2011 – April 2012<br />
ZIELGRUPPE: Volleyball-Mannschaften<br />
die Plausch am Volleyball spielen h<strong>ab</strong>en.<br />
Damen- und Mixedmannschaften.<br />
ZIELSETZUNG: Nicht lizenziert Volleyball<br />
spielen.<br />
INHALT: Jeweils im Juni findet eine Mannschaftsleiter-Sitzung<br />
in Sempach statt, wo<br />
die Spieldaten unter den Mannschaften<br />
<strong>ab</strong>gemacht werden. Gleichzeitig wird auch<br />
die Rangverkündigung der letzten Saison<br />
durchgeführt.<br />
LEITUNG: Margrit Wechsler (Verantwortliche<br />
im INV), Beckenriedstr. 18, 6374<br />
Buochs, Tel. 041 620 46 62<br />
KOSTEN: Vereine in INV-Verbänden:<br />
Fr. 150.–, JuniorInnen in INV-Verbänden:<br />
Fr. 150.– und Gastvereine: Fr. 400.–<br />
ANMELDUNG: Bis April 11 an: Lisa Schneider,<br />
Bachtalen 22, 6020 Emmenbrücke,<br />
Tel. 078 804 06 19<br />
ORGANISATOR: INV (Interverbandskommission<br />
nicht lizenzierter Volleyball)<br />
www.turnverband.ch<br />
TRIATHLON<br />
3-Fun in Ufhusen: «laufen – biken –<br />
skaten»<br />
DATUM/ORT: Sa., 9. Juli , Ufhusen, LU<br />
ORGANISATOR: Turnerinnen u. TV Ufhusen<br />
STRECKE: Triathlon: Lauf 2.8 km, Bike 5.5<br />
km, Inline 3.7 km; Duathlon: Lauf 2.8 km,<br />
Bike 5.5 km<br />
KATEGORIEN: Triathlon: 1 Herren, 2 Damen<br />
& 3 Mixed, Duathlon: 4 Herren, 5 Damen, 6<br />
Mixed & 7 Schüler<br />
ANMELDUNGg: unter www.3-fun-ufhusen.<br />
ch oder am Wettkampftag<br />
MELDESCHLUSS: bis 01. Juli oder Platzanmeldung<br />
bis ¾ Stunden vor dem Start.<br />
NATIONALTURNEN<br />
21. Eidg. Nationalturntage 2011<br />
DATUM/ORT: 20./21. August, Bürglen<br />
ANGEBOT: Eidg. Nationaturntag, SM<br />
Nationalturnen<br />
KATEGORIEN: JP (Jg. 2002 u. jünger), J1 (Jg.<br />
2000/01), J2 Jg. 1998/99), L1 (Jg 1996/97),<br />
L2 (Jg. 1994/95), L3 (Jg. 1991-93), A<br />
STARTGELD: Fr. 44.00 (<strong>Aktiv</strong>e L1–A), 30.00<br />
(Jugend) JP-J2)<br />
REGLEMENT: gem. Weisungen ENV 2011<br />
ANMELDUNG: bis 20. Juni 2011 an Clemens<br />
Gurtner, Forsthaus, 8207 Schaffhausen, Tel.<br />
079 217 94, 72, Fax 052 643 25 47, clemens.<br />
gurtner@bluewin.ch<br />
INFORMATIONEN: www-entt2011.ch<br />
turnen&sport 03+04/2011 29
Info<br />
Einführungsseminare <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
Den Verband kennen und verstehen lernen<br />
Wer neu ein Amt angetreten hat, sieht sich einem Dschungel von Verbands<strong>ab</strong>läufen gegenüber. Die 2011 wieder aufgenommenen<br />
einführungsseminare für ehrenamtliche verhelfen Neulingen zu einem raschen, erfolgreichen einstieg.<br />
Im Einführungsseminar der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> lernen<br />
die Kursteilnehmer, wie der Verband funktioniert, in welchem<br />
Umfeld er steht, welche Dienstleistungen die Geschäftsstelle<br />
erbringt und wo man welche Leistungen –<br />
auch Subvenionen und Gönnerbeiträge! – <strong>ab</strong>holen kann.<br />
Dazu geht der Zentralvorstand in die Regionen und steht<br />
den neuen Funktionären mit Rat und Tat zur Seite. Das<br />
Seminar ist von Zentralvorstandsmitglied Heidi Schäli<br />
konzipiert worden und wird in der Regel auch von ihr<br />
geleitet. Begleitet wird sie vom Leiter der Geschäftsstelle,<br />
Dominik Meier, sowie vom jeweiligen Kantonalpräsidenten.<br />
Neben dem «administrativen» Teil befassen sich die<br />
Teilnehmer auch mit den vielen Facetten des Ehrenamts.<br />
Der zentralen Frage «Wie gewinne, motiviere und führe<br />
ich Ehrenamtliche?» wird in Workshops vertieft nachgegangen,<br />
so dass am Ende des Kurses nützliche Impulse<br />
für den eigenen Verein mitgenommen werden können.<br />
Seminardaten<br />
Mittwoch, 18. Mai, 19.00–22.00, Ostschweiz (Gossau)<br />
Samstag, 11. Juni, 09.00–12.00, Aargau<br />
Samstag, 20. Aug., 09.00–12.00, Zentralschweiz<br />
Samstag, 10. Sept., 09.00–12.00, Wallis<br />
Samstag, 24.Sept., 09.00–12.00, Freiburg<br />
Samstag, 5. November, 09.00–12.00, Zürich<br />
Detailausschreibung im Info-Teil des turnen&sport und<br />
unter www.sportunionschweiz.ch.<br />
Aus dem Zentralvorstand<br />
ZV-Sitzung 2011/02<br />
DATUM: Mittwoch, 9. März 2011, 17.00–21.00 Uhr. ORT: Geschäftsstelle. VORSITZ: Jürg<br />
Küffer, ZP. TEILNAHME: Joe Rothenfluh (VizeP), ZV-Mitglieder Edgar Peter und Stefan<br />
Zimmermann; Dominik Meier (Leiter GS), Brigitte Senn (Protokoll). ENTSCHULDIGT: Heidi<br />
Schäli. AUS DEN TRAkTANDEN: – FREUD UND LEID: Der ZV gratuliert Weitspringerin Irene<br />
Pusterla (Virtus Locarno) zum Hallen-SM-Titel. Bei den Mitgliedermeldungen fällt auf, dass<br />
einige Vereine markant weniger Mitglieder als im Vorjahr melden. Der ZV appelliert an die<br />
Solidarität der älteren Generation mit der Jugend! RÜCkBLICk: Sehr erfreulicher Verlauf des<br />
Wintersportfestes auf der Klewenalp. Der ZV gratuliert und dankt dem OK der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
Beckenried. PERSONELLES: Bruno Boschung (Mitglied Marketingkommission) musste<br />
seine Mitarbeit wegen politischer und beruflicher Mehrbelastung vorübergehend sistieren.<br />
ANDERE VERBÄNDE: Problematik STV-Mitgliedschaftszwang an <strong>Schweiz</strong>ermeisterschaften.<br />
FREIWILLIGENJAHR: Die Gestaltung einer Urkunde und Bestätigung für Ehrenamtliche<br />
wird beschlossen. VETERANEN: Der ZV genehmigt die Aufnahme von 35 neuen Veteranen<br />
und dankt der Veteranenvereinigung für die gute Zusammenarbeit. FICEP: Die <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> unterstützt die Präsidentschaftskandidatur von Sepp Born. ZV: Jürg Küffer wird<br />
von August 2011 bis März 2012 beruflich in Ungarn weilen. Skype und die Möglichkeit für<br />
Telefonkonferenzen mit ZV/GS sind installiert. Für dringende Geschäfte ist Joe Rothenfluh<br />
der offizielle Stv. und wird auch die PKII/11 leiten. Für die DV 2012 steht der ZP wieder zur<br />
Verfügung. DV 2011: Die Geschäfte werden besprochen. Anträge sind keine eingegangen.<br />
30 turnen&sport 03+04/2011<br />
Diplom und Bestätigung ehrenamt<br />
Ab Mai können bei der Geschäftssstelle <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong><br />
<strong>Schweiz</strong> zwei Anerkennungen für ehrenamtliches Wirken<br />
beantragt werden. Beim einen handelte es sich um das<br />
«Diplom Ehrenamt», das Vereine besonders verdienstvollen<br />
Funktionären feierlich übergeben lassen können. Das<br />
zweite Dokument «Bestätigung Ehrenamt» kann jede<br />
<strong>Sport</strong>lerin und jeder <strong>Sport</strong>ler direkt beantragen.<br />
Diese neuen «Wertpapiere» für die Ehrenamtlichen<br />
sind von der <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong> und ihren Kantonalverbänden<br />
im Rahmen des Freiwilligenjahrs 2011<br />
geschaffen worden. Details und Antragsformulare unter<br />
www.sportunionschweiz.ch (Rubrik «Ehrenamt»). BS<br />
ZV-Sitzung 2011/03<br />
DATUM: Freitag, 8. April 2011, 14.00–17.30 Uhr. ORT: Rebstein. VORSITZ: Jürg Küffer, ZP.<br />
TEILNAHME: Joe Rothenfluh (VizeP), ZV-Mitglieder Edgar Peter und Stefan Zimmermann;<br />
Dominik Meier (Leiter GS), Brigitte Senn (Protokoll). AUS DEN TRAkTANDEN – PARTNER-<br />
SCHAFTEN: Neu können bei Sixt Autos mit Vergünstigung gemietet werden. Gespräche mit<br />
weiteren Partnern laufen. MITGLIEDERWESEN: Problematik STV-Mitgliedschaftszwang an<br />
<strong>Schweiz</strong>ermeisterschaften. EHRENMITGLIEDERTREFFEN: Der ZV beschliesst die Durchführung<br />
eines Treffens mit den Ehrenmitgliedern am CH-Jugifinal vom 4. September. PERSO-<br />
NELLES: Anfrage Experte Wintersport läuft (Wallis). In der Kommission Erwachsenensport<br />
hat Jasmin Wüest (Gymnastik/Teamaerobic) leider ihren Rücktritt auf Ende 2011 eingereicht.<br />
BEITRÄGE: Eine Gleichbehandlung der Fachsportarten wird geprüft. FINANZEN: Die Hochrechnung<br />
anhand der bisher eingegangenen Mitgliedermeldungen wird vom ZV zur Kenntnis<br />
genommen. Sie entspricht den Erwartungen. «Ausreisserfälle» werden mit jedem Verein<br />
direkt besprochen. ANGEBOTE: Der ZP möchte mit dem Angebot besser zur Basis kommen.<br />
Ideen werden besprochen. DV 2011: Besprechung DV-Ablauf mit der Geschäftsstelle und<br />
dem OK. Der ZV ist erfreut über die hervorragende Vorbereitung und dankt dem TV Rebstein<br />
für die konstruktive, engagierte Mitarbeit.<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>
Tipps&Trends<br />
Die Rhätische Bahn sucht Fotomodelle<br />
Seit 2008 gehören die Albula- und Berninalinie der Rhätischen Bahn<br />
(RhB) in Graubünden zum UNESCO Welterbe. Dieses Erbe teilt die RhB<br />
im Jahr der Freiwilligenarbeit 2011 in einem Gruppen-Fotowettbewerb<br />
symbolisch mit Vereinen. Die Spielregeln: ein Gruppenfoto in<br />
Vereinskleidung oder schräger Montur schiessen und auf der Seite<br />
www.rhb.ch/erben hochladen. Dann gilt es, für das eigene Foto<br />
1 4 5<br />
5 7 4 3 8<br />
3 5 7<br />
8 1<br />
8 2 9<br />
5 2<br />
2 8 3<br />
5 8 2 7 9<br />
1 6 3<br />
Daily Sudoku: Mon 4-Apr-2011<br />
Name/Vorname:<br />
Adresse:<br />
PLZ/Ort:<br />
Das Offizielle Verbandsorgan<br />
der SPORT UNION SCHWEIZ<br />
http://www.dailysudoku.com/<br />
<strong>ab</strong>zustimmen und bei anderen kräftig die Werbetrommel zu<br />
rühren. Als Gewinn winken 3 000 Franken, ein Wochenendausflug<br />
ins UNESCO Welterbe und die Hauptrolle in der neuen<br />
RhB-Werbekampagne. Jede Gruppe erhält zudem einen Gutschein<br />
von 300 Franken für eine RhB-<strong>Aktiv</strong>ität <strong>ab</strong> 10 Personen.<br />
Anmeldeschluss: 15. Mai 2011.<br />
Denksport 3&4/2011 – Sudoku Medium für Erwachsene<br />
<strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
medium<br />
(c) Daily Sudoku Ltd 2011. All rights reserved.<br />
Denksport 3&4/2011:<br />
Zu gewinnen:<br />
3x Antistax Erfrischungsspray<br />
mit einem originellen Taschenhalter<br />
Medium:<br />
Einsenden bis 18. Mai 2011 per Post oder E-Mail an:<br />
Geschäftsstelle <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Rüeggisingerstr., 45, 6020 Emmenbrücke,<br />
info@sportunionschweiz.ch<br />
Auflage: 12 000 Exemplare<br />
(WEMF-bestätigt: 11 467 Exemplare).<br />
Erscheint: 8 x jährlich, wovon 4 Doppel-Nr.<br />
Redaktion: Brigitte Senn, c/o AMK,<br />
Amstutzstr. 14, 6010 Kriens, Tel. 041 320 00 76,<br />
Fax 041 320 00 79, b.senn@amk.ch<br />
Gestaltung: www.amk.ch/Anja Gollmann<br />
Inserate, Adressmutationen, Verbands adresse:<br />
Geschäftsstelle, <strong>Sport</strong> <strong>Union</strong> <strong>Schweiz</strong>, Rüeggisingerstr.<br />
45, 6020 Emmenbrücke,<br />
Tel. 041 260 00 30, Fax 041 260 26 30,<br />
info@sportunionschweiz.ch,<br />
www.sportunionschweiz.ch<br />
Aktuell<br />
Nicht jedem ist das Glück von lupenreinen «Sprinterwädli»<br />
vergönnt. Auch bei regelmässigem Training<br />
und körperlicher <strong>Aktiv</strong>ität kann es vorkommen,<br />
dass sich langes Stehen oder Sitzen in Form<br />
von Schweregefühl und Schmerzen in den Beinen<br />
rächt. Typischer Fall für genetisch veranlagte Venenschwäche:<br />
Wenn im Sommer die Sandalen zu<br />
eng werden. Dagegen kann man schon jetzt im<br />
Frühling mit einer mehrwöchigen Antistax-Kur vorbeugen.<br />
Das Extrakt aus rotem Weinlaub gibt es auch als Frisch-Gel und Erfrischungsspray, perfekt für<br />
jede <strong>Sport</strong>- und Handtasche. Weitere Infos zur kühlen, erleichternden Frische unter www.antistax.ch.<br />
Druck: Multicolor Print AG, Baar<br />
Redaktionelle MitarbeiterInnen: S<strong>ab</strong>rina Beckerbauer<br />
(Zentralschweiz), Walter Ernst (Solothurn),<br />
Hugo Glauser (Zürich), Joe Rothenfluh (Aargau),<br />
Esther Schwestermann (Wallis), Hermann Zeller<br />
(Ostschweiz), Moritz Vonlanthen (Freiburg).<br />
Weitere Mitwirkende: Andrea Koller, S<strong>ab</strong>ine Kiefer,<br />
Dominik Meier, Edgar Peter, Wendelin Kappeler,<br />
Pius Erni, Sepp Born, Heidi Buchmann, René Trost,<br />
Ursula Künzle, Dominik Eschenmoser, Manfred<br />
Borer, Daniel Brügger, Köbi Steiner, Maria Herzog,<br />
Daniel Frei (Swiss Faustball), Franz Hess (ENV).<br />
Gewinner 1&2/2011<br />
Vorschau 5/2011<br />
MEDIUM – Lösungszahl: 1653<br />
Pius Brühwiler, Andwil<br />
kurt Egloff, Zürich<br />
Theres Galliker, Eich<br />
Margrit von Rotz, kerns<br />
Die Gewinner h<strong>ab</strong>en je 1 Hotelcard<br />
erhalten und können damit 1 Jahr lang<br />
zum halben Preis in über 240 Hotels<br />
übernachten (www.hotelcard.ch).<br />
MINI – Lösungszahl: 532<br />
Florian Lang, Eschenbach<br />
Luca kaufmann, Staretschwil<br />
Die beiden h<strong>ab</strong>en einen Gutschein von<br />
Ochsner <strong>Sport</strong> (Wert Fr. 20.00) erhalten.<br />
AGeNDA ii/2011<br />
kurs- und Veranstaltungsprogramm 2. Hälfte 2011<br />
VeTerANeN<br />
67. Landsgemeinde im schönen Luzerner Seetal<br />
JUGeNDSPOrT<br />
Der Countdown zu den <strong>Sport</strong>festen der Jugend läuft<br />
Redaktionsschluss: 15.05.2011 (erscheint Ende Mai)<br />
turnen&sport 03+04/2011 31
AZB 6021 Emmenbrücke<br />
Bitte nachsenden, neue Adresse nicht melden.<br />
Samstag, 7. Mai 2011<br />
Jetzt online anmelden unter<br />
www.luzernerstadtlauf.ch<br />
Für entspannende<br />
Wohlfühlmomente<br />
nach dem <strong>Sport</strong>.<br />
Physiotherm Beratungscenter Wallisellen<br />
Industriestrasse 44, 8304 Wallisellen<br />
Telefon 044 8308040<br />
Fax 044 8308042<br />
Email infrarot@physiotherm.ch<br />
www.physiotherm.ch<br />
LT_Anz_Wallisellen_105x74_090715_s.indd 1 15.07.2009 12:49:21 Uhr<br />
17. 18. 19. Juni
Change language