29.05.2020 Aufrufe

Mitteilungsblatt Nürnberg-Eibach/Reichelsdorf/Röthenbach JUNI 2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MITTEILUNGSBLATT<br />

FÜR DIE NÜRNBERGER STADTTEILE<br />

<strong>Eibach</strong> • <strong>Röthenbach</strong> • <strong>Reichelsdorf</strong><br />

Mühlhof • Krottenbach • Gerasmühle • Lohhof • Holzheim<br />

Juni <strong>2020</strong><br />

50. JAHRGANG<br />

© Irina Schmidt – stock.adobe.com


Vorstadtverein <strong>Eibach</strong>-Maiach e.V.<br />

<strong>Eibach</strong>er Schulstraße wird saniert<br />

Vom 2. bis zum 12. Juni wird die Fahrbahndecke zwischen Ahornstraße und<br />

Fürreuthweg erneuert.<br />

In der <strong>Eibach</strong>er Schulstraße sind nach dem Straßenausbau Mängel aufgetreten.<br />

Die erneuten Schäden wurden vom Servicebetrieb Öffentlicher Raum <strong>Nürnberg</strong><br />

innerhalb der Gewährleistungsfrist festgestellt und werden nun auf Kosten der<br />

Straßenbaufirma beseitigt. Die Reparaturarbeitern werden von Dienstag bis<br />

Freitag, 2. bis 12. Juni <strong>2020</strong> durchgeführt. Dabei wird die Fahrbahndecke abgefräst<br />

und im Anschluss daran eine neue Asphaltdeckschicht aufgebracht. In dieser<br />

Zeit ist die <strong>Eibach</strong>er Schulstraße für den Verkehr gesperrt. Die Gehwege sind<br />

von der Baumaßnahme nicht betroffen und können weiterhin genutzt werden.<br />

Während der Bauzeit können die Grundstücke nicht mit dem Auto oder Motorrad<br />

erreicht werden. Von den Arbeiten ist auch die Buslinie 66 betroffen. Der Bus<br />

fährt in dieser Zeit eine geänderte Fahrstrecke. Die Bushaltestellen werden aber<br />

wie gewohnt angefahren.<br />

<strong>Reichelsdorf</strong>er Friedhof weiter nur über Umweg erreichbar<br />

Nach der Renaturierung des Eichenwaldgrabens entlang der Ostseite des<br />

<strong>Reichelsdorf</strong>er Friedhofes ist leider nach wie vor keine Brücke vorhanden, um<br />

den östlichen Zugang zum Friedhof zu nutzen. Gemeinsam mit unserem Nachbar-<br />

Bürgerverein <strong>Reichelsdorf</strong> haben wir uns bei der Stadt dafür eingesetzt, dass<br />

die kleine Brücke so schnell wie möglich wiederaufgebaut wird. Nach Auskunft<br />

von SÖR geht dies leider nicht so kurzfristig wie erhofft.<br />

Mit Planung, Ausschreibung und Vergabe wird es voraussichtlich bis Ende<br />

des Jahres dauern, bis eine neue Brücke steht. Wir sind enttäuscht, dass man<br />

nicht bereits vor Beginn der Arbeiten am Eichenwaldgraben die notwendigen<br />

Planungen und Ausschreibungen auf den Weg gebracht hat.<br />

So müssen viele <strong>Eibach</strong>er,<br />

die zu Fuß oder mit dem<br />

Fahrrad die Gräber ihrer<br />

Familienangehörigen<br />

besuchen wollen, nach<br />

wie vor einen Umweg auf<br />

sich nehmen.<br />

Um von <strong>Eibach</strong> kommend<br />

nicht den beschwerlichen<br />

Ab- und Aufstieg des Fuß- und Radweges am Einsteinring entlang meistern zu<br />

müssen bleibt nur, dem Josef-Streber-Weg bis zu den Hochhäuser der Weltenburger<br />

Straße zu folgen und dann über den Parkplatz südlich den Friedhof zu<br />

betreten.<br />

<strong>Eibach</strong>er Kärwa findet nicht statt<br />

Auf Grund der weiterhin gültigen Einschränkungen können bis 31.08. keine<br />

Großveranstaltungen stattfinden. Auch die <strong>Eibach</strong>er Kärwa oder unser Kirchweihumzug<br />

sind somit leider nicht durchführbar. Wir bedauern das sehr und<br />

hoffen, dass Schausteller und Festwirt die Ausfälle dieses Jahr überstehen können<br />

und wir in 2021 wieder eine <strong>Eibach</strong>er Kärwa feiern.<br />

Bleiben Sie gesund!<br />

Michael Kraus, 1.Vorsitzender<br />

vorstadtverein@eibach-maiach.de - www.eibach-maiach.de<br />

Foto: Kartendaten: openstreetmap.org/copyright<br />

GARTENWELT DAUCHENBECK IST FÜR SIE DA<br />

Beet- & Balkonpflanzen aus unserer<br />

eigenen Gärtnerei, Gemüsepflanzen von<br />

regionalen Lieferanten und mediterrane<br />

Stämmchen, all das stand in den Startlöchern<br />

und wartete auf den Beginn der<br />

Saison. Seit dem 20.04. sind wir (fast)<br />

wieder wie gewohnt für Sie da.<br />

Um den aktuellen Hygienebestimmungen<br />

gerecht zu werden, haben wir einige Vorkehrungen<br />

in unseren Gartenwelten getroffen,<br />

u.a. haben wir die Gänge verbreitert und<br />

die Einkaufswagenstückzahl begrenzt, so<br />

dass wir jederzeit einen Überblick haben,<br />

wie viele Kunden sich im Markt befinden.<br />

Den Vorgaben unserer Landesregierung<br />

folgend tragen alle Mitarbeiter*Innen einen<br />

Mund-Nasenschutz. Gleiches gilt auch<br />

für Kunden während ihres Aufenthalts in<br />

unseren Märkten. Alle Kassen sind mit<br />

Plexiglas ausgestattet und an unseren<br />

Servicetheken wird Abstand gehalten.<br />

Wir versuchen das Beste aus der derzeitigen<br />

Situation zu machen und danken herzlichst<br />

unseren äußerst verständnisvollen<br />

und geduldigen Kunden! Gerade in diesen<br />

schwierigen Zeiten, ist es wichtig, es sich zuhause<br />

schön zu machen<br />

bzw. das Beet oder den<br />

Balkon mit neuer<br />

Blütenpracht zu verzaubern<br />

– damit man<br />

einfach einen Rückzugsort<br />

zur Entspannung und<br />

Erholung hat.<br />

Mit einer Vielzahl an selbst<br />

produzierten Beet- & Balkonpflanzen,<br />

Kräutern, Obstgehölzen oder<br />

winterharten Sträucher und Stauden sind<br />

wir für Sie da und unterstützen Sie, damit<br />

kein Wunsch offen bleibt.<br />

PR-ANZEIGE<br />

Familie<br />

Dauchenbeck<br />

2<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong>


Bürgerverein <strong>Nürnberg</strong> <strong>Reichelsdorf</strong>-Mühlhof e.V.<br />

Bücherschrank<br />

Gerade in der Corona-Zeit bei der in<br />

den zurückliegenden Wochen Besuche<br />

nicht möglich waren, hat sich gezeigt,<br />

wie hilfreich unser Bücherschrank in<br />

der <strong>Reichelsdorf</strong>er Hauptstraße ist.<br />

Bei wenig Möglichkeit der sozialen<br />

Kontakte, bietet er doch die Gelegenheit,<br />

sich kostenlos mit Literatur zu<br />

versorgen. Es war ein reger Austausch<br />

der Entnahmen zu beobachten. Ob<br />

Kinder- und Jugendbücher, Romane,<br />

Krimis, Reiseführer, fremdsprachige<br />

Lektüre oder Kochbücher. Fast für<br />

jeden Geschmack lässt sich hier was<br />

finden. Gerne darf auch mehr aktueller<br />

Lesestoff eingestellt werden. Wir freuen<br />

uns, dass der mit der Bürgerstiftung<br />

<strong>Nürnberg</strong> initiierte Bücherschrank so<br />

toll von der Bevölkerung angenommen<br />

wird. Lesen bereichert das soziale und<br />

geistige Leben.<br />

Ihr Bürgerverein <strong>Reichelsdorf</strong>-Mühlhof e. V.<br />

www.bv-buergerverein-reichelsdorf-muehlhof.de<br />

Lothar Fraundorfer, 2. Vorsitzender<br />

Wir sind für Sie da!<br />

Dies ist nicht nur in der Corona-Zeit so, zuvor und auch danach waren und sind<br />

wir für unsere Kunden da.<br />

Wir beraten Sie und geben Ihnen jede Unterstützung die Sie benötigen,<br />

um Ihrem Wohntraum ein Stück näher zu kommen.<br />

Die letzten Wochen waren nicht nur für uns eine Herausforderung und ist es<br />

noch, uns ist natürlich bewusst, dass Jeder in dieser Zeit mit Einschränkungen<br />

und Herausforderungen zu tun hat.<br />

Gerne Unterstützen wir Sie auch aktuell bei Ihren Bauvorhaben – ganz nach dem<br />

Moto – „Ihr starker Partner rund ums Haus.“ Dank der entspannten Situation<br />

haben wir wieder die Möglichkeit, unsere Kunden in unseren neu gestalteten<br />

Räumen zu begrüßen und zu beraten. Natürlich unter Einhaltung aller Hygienevorschriften.<br />

Dies setzten wir auch bei den Terminen vor Ort um, sei es bei einer<br />

Beratung oder der Montage.<br />

Testen Sie uns! Wir freuen uns auf Sie!<br />

Bleiben Sie gesund!<br />

Ihr SCHIRRLE<br />

Ihr starker Partner rund ums Haus<br />

90469 <strong>Nürnberg</strong> – Saarbrückenerstr. 90 – Tel. 0911 253-3708<br />

Bestes auf Fränkisch:<br />

Dieses Hörbuch ist für Franken Pflicht<br />

Schalkhaußerstraße 28 - 90453 <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Reichelsdorf</strong> - Tel.:0911/63 79 68<br />

Internet: www.koehnlein-ek.de - E-Mail: info@koehnlein-ek.de<br />

Jürgen Leuchauer, Anette Röckl und Ted Hertle präsentieren ihrer<br />

Dialekt-CD – Wie genau wird das Waffel-L gebildet, was kann die Universalformel<br />

„Bassd scho“ alles ausdrücken und wie hören sich Motten<br />

an, die Fränkisch sprechen? Um diese und andere Fragen rund um die<br />

Eigenarten des fränkischen Dialekts und der Franken selbst geht es bei<br />

den Geschichten auf dem neuen Hörbuch „Neighorchd!“.<br />

Der fränkische Entertainer Jürgen Leuchauer, NN-Kolumnistin Anette Röckl und<br />

Autor Ted Hertle haben ein Best-of des fränkischen Humors zusammengestellt.<br />

Bei der Aufzeichnung des Hörbuchs bei Radio F hat das Publikum schon<br />

einmal einen Vorgeschmack bekommen. Und mit viel Gelächter und Applaus<br />

die Geschichten der drei Mundart-Autoren quittiert. Leuchauer liest auf dem<br />

Hörbuch aus seinen Bestsellern „Gäih weider – hogg di her!“ und „Allmächd,<br />

des aa nu!“. Anette Röckl bringt mundartlichen Highlights ihrer samstäglichen<br />

Kolumne „Hallo <strong>Nürnberg</strong>“ ein und Ted Hertle liest aus seinem Buch „Mittelfränkisch<br />

für Neigschmeggde, Fremddialektler und andere Erläuterungsbedürftige“.<br />

„A schöns Gschmarri“<br />

Rund 70 Minuten Launiges rund um die fränkische Mentalität gibt es auf der CD<br />

zu hören. Oder, wie es die drei Autoren am Ende ihrer spaßigen Lesung zusammenfassten:<br />

„Halt a Best-of-Gschmarri!“. „Neighorchd!“ ist eine Kooperation<br />

des Verlags <strong>Nürnberg</strong>er Presse und Radio F.<br />

Zu kaufen im Internet unter zeitungsshop.nordbayern.de sowie im<br />

Buchhandel für 14 Euro (unverbindliche Preisempfehlung).<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

3


Kulturladen <strong>Röthenbach</strong><br />

Kreativ trotz Krise – Der Kultur-Natur-Parcours kommt!<br />

Unter dem Motto „Alles blüht auf!“ hat sich der Kulturladen <strong>Röthenbach</strong><br />

zusammen mit zahlreichen ortsansässigen Einrichtungen sowie<br />

Gewerbetreibenden und Stadtteilbewohner/innen Anfang des Jahres<br />

auf den Weg gemacht, einen Kultur-Natur-Parcours durch <strong>Eibach</strong> und<br />

<strong>Röthenbach</strong> zu gestalten.<br />

Leider kam auch hier die Corona-Krise dazwischen und hat das Projekt auf eine harte<br />

Probe gestellt. Dennoch sind alle Akteure weiterhin voller Tatendrang und freuen sich,<br />

dass die vielen Stationen nun zum größten Teil doch noch realisiert werden können.<br />

Bis Mitte September wird nun gemeinsam daran gearbeitet, die Natur zurück in<br />

die Stadt zu holen – mit bepflanzten Hochbeeten, kleinen Inseln zum Verweilen,<br />

Motiven aus Flora und Fauna an unschönen Fassaden und vielem mehr.<br />

Mit Schmetterlingen markierte Laternen weisen dann den Weg entlang des<br />

Parcours von der Robert-Bosch-Schule in <strong>Röthenbach</strong> bis hin zum Schwarzen<br />

Adler in <strong>Eibach</strong>.<br />

Unter den aktuellen Sicherheitsvorschriften finden (nach aktuellem<br />

Stand) die drei geplanten Happenings nun an folgenden Terminen statt:<br />

• Sonntag, 28.06.<strong>2020</strong>, 14 – 18 Uhr, Kulturladen <strong>Röthenbach</strong><br />

„Stadtteil-Kultur-Lounge“ - Wir zimmern Möbel aus Paletten, bepflanzen mobile<br />

Beete, basteln Naturpostkarten, erstellen Aufstriche aus heimischen Kräutern<br />

und vieles mehr<br />

• Samstag, 11.07.<strong>2020</strong>, 14 – 18 Uhr,<br />

Wiese St. Walburga in <strong>Eibach</strong><br />

„Kleine Oase in der Stadt“ - Wir<br />

gestalten Sitzgelegenheiten und<br />

Blumentöpfe mit Mosaik<br />

• Sonntag, 19.07.<strong>2020</strong>, 14 – 18 Uhr,<br />

Platz der Deutschen Einheit<br />

„Für Meise und Spatz ist auch noch<br />

Platz“ - Wir bauen und bemalen Nistkästen<br />

für Vögel, ganz international!<br />

Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl<br />

wird um eine Anmeldung bei den Mitmach-<br />

Aktionen im Kulturladen <strong>Röthenbach</strong> (Tel:<br />

0911 – 231 16010) gebeten.<br />

Der Eintritt bei allen Happenings ist frei.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie auch auf unserer Webseite:<br />

www.allesbluehtauf.nuernberg.de<br />

Sonja Wolfstädter und Patrizia Arrigo-Daumenlang<br />

AKF FENSTER & TÜREN - 26 JAHRE KOMPETENZ -<br />

UNSERE AUSSTELLUNG IST WIEDER FÜR SIE GEÖFFNET<br />

Gerne stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Seite -<br />

natürlich mit dem nötigen Sicherheitsabstand und mit Maske<br />

PR-ANZEIGE<br />

Am 17.08.1994 wurde die Firma<br />

AKF Fenster als Teil der H&F GmbH ins<br />

Leben gerufen. Sehr schnell entwickelte<br />

sich der anfängliche Fensterbetrieb<br />

zu einem gern gewählten<br />

Fachbetrieb in Sachen Fenster, Türen<br />

und Beschattungen.<br />

2016 erfolgte mit der Eröffnung der<br />

neuen Büro- und Ausstellungsräume<br />

in der Leyher Str. 100 ein weiterer<br />

Schritt in die richtige Richtung.<br />

Das Angebot an hochwertigen Sicherheitsprodukten<br />

wurde um einen weiteren<br />

starken Partner ergänzt. Nun<br />

finden Sie nicht nur Energiesparfenster<br />

und Sicherheitsfenster<br />

der Marke Schüco Made in Germany<br />

bei uns,sondern auch eine große<br />

Auswahl an KFW förderfähigen<br />

Aluminium-Haustüren der Marke<br />

Köster. Somit haben wir einen<br />

der größten Aluminium-Haustüren-<br />

Hersteller Deutschlands in unserem<br />

Programm aufgenommen.<br />

Besuchen Sie uns in unserer<br />

Ausstellung - oder senden Sie uns einfach<br />

eine Anfrage über unseren Haustüren-Konfigurator<br />

- diesen finden<br />

Sie auf unsere Homepage www.akffenster.de<br />

- als kleinen Anreiz erhalten<br />

Sie 200,- € bei Auftragserteilung<br />

einer Konfigurator-Anfrage. Aber auch<br />

in Sachen Einbruchsschutz mit Hilfe<br />

einer RC2-Wohnungseingangstüre<br />

sind Sie bei uns an der richtigen Stelle.<br />

Mit der Firma Graute haben wir hier<br />

einen weiteren hervorragenden Hersteller<br />

an unserer Seite. Besuchen Sie<br />

uns doch einfach in unserer Ausstellung<br />

- gerne beraten wir Sie mit Hilfe<br />

unserer Muster-Wohnungstüren.<br />

Durch Schulungen und Fortbildungen<br />

halten wir uns für Sie auf dem Laufenden<br />

in Punkto Sicherheit bei Fenster<br />

und Türen.<br />

Sie sind uns wichtig, daher beraten wir<br />

Sie gerne persönlich und kompetent.<br />

26<br />

JAHRE<br />

1994-<strong>2020</strong><br />

Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie,<br />

um auf Ihre individuellen Wünsche<br />

einzugehen.<br />

Ihre Fachexperten<br />

für Haustüren und Fenster<br />

26<br />

JAHRE<br />

AKF<br />

4<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong>


NaturFreunde <strong>Nürnberg</strong> OG <strong>Eibach</strong><br />

Wegen der Corona-Krise ist unser NaturFreunde-Heim geschlossen, alle<br />

Vereinsabende, Wanderungen und Veranstaltungen sind abgesagt. Wann die<br />

Vereinsabende, Wanderungen und Veranstaltungen wieder aufgenommen<br />

werden können, ist im Moment leider nicht absehbar. Bitte informieren Sie sich<br />

über die aktuellen Termine in den nächsten Ausgaben des <strong>Mitteilungsblatt</strong>es<br />

oder im Internet unter www.naturfreunde-eibach.de.“<br />

Silke Odörfer<br />

Vdk <strong>Reichelsdorf</strong>/Mühlhof<br />

Die Versammlung am 13. Juni <strong>2020</strong> muss zur jetzigen Lage leider abgesagt<br />

werden. Genaueres zu den nächsten Veranstaltungen entnehmen sie bitte von<br />

der Internetseite des OV: <strong>Reichelsdorf</strong>. (Vdk Ortsverband <strong>Reichelsdorf</strong>-Muehlhof).<br />

Bleiben Sie bitte gesund.<br />

1.Vorsitzender: Markus Link<br />

IHRE VIRCHOW-APOTHEKE IST WEITERHIN<br />

WIE GEWOHNT FÜR SIE DA!<br />

PR-ANZEIGE<br />

Auch in dieser schweren Zeit sind Ihre Apotheken vor Ort rund um<br />

die Uhr für Sie im Einsatz!<br />

Mit unserem neuen Schutzkonzept<br />

sorgen wir für ein hygienisches Arbeiten<br />

und können so die Keimbelastung<br />

so gering wie möglich halten. Die<br />

Trennwände an jedem Handverkaufstisch<br />

(siehe Bild rechts) bieten eine<br />

erste Hygienebarriere im Kampf gegen<br />

Viren und Bakterien. Auch wenn Sie<br />

unser Lächeln unter den Masken vielleicht<br />

nicht immer sehen können, so<br />

versichern wir Ihnen, wir freuen uns<br />

über Ihren Besuch!<br />

Kennen Sie schon unseren neuen Online-Shop?<br />

Hier ist ebenfalls eine Bestellung<br />

möglich. Gehen Sie einfach<br />

auf das Feld ‚ONLINE BESTELLEN‘ auf<br />

unserer Homepage.<br />

Wir bedanken uns im Namen des gesamten<br />

Teams bei Ihnen für die Mithilfe,<br />

indem Sie auch weiterhin die<br />

Corona-Regeln einhalten. So schützen<br />

Sie sich und unsere Mitarbeiter.<br />

Ihre Virchow-Apotheke in <strong>Nürnberg</strong>,<br />

<strong>Eibach</strong> hat auch weiterhin genügend<br />

Schutzmasken und Handdesinfektionsmittel<br />

vorrätig. Damit können wir jetzt<br />

und in Zukunft für die Gesundheit von<br />

Ihnen und Ihrer Familie sorgen.<br />

Um darüber hinaus das Risiko einer<br />

Infektion für Sie so gering wie möglich<br />

zu halten, bieten wir Ihnen von Montag<br />

bis Freitag einen kostenlosen Lieferservice<br />

an. Bestellen Sie Ihre Medikamente<br />

einfach telefonisch oder über unsere<br />

Apotheken-Apps vor.<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

5


Theater 50plus - Initiative des Stadtseniorenrates <strong>Nürnberg</strong><br />

Beim Treffpunkt Theater 50plus, einer Initiative des Stadtseniorenrates<br />

<strong>Nürnberg</strong>, treffen sich am Theater Interessierte der Generation 50plus<br />

zu Gesprächen mit Künstlern, Lesungen und Diskussionen mit Kritikern.<br />

Gemeinsame Theaterbesuche zu verschiedenen Bühnen in <strong>Nürnberg</strong><br />

und Umgebung runden das Programm ab.<br />

• Mittwoch, 24. Juni <strong>2020</strong>, 14:30 Uhr<br />

Jutta Czurda<br />

Choreografin und Sängerin am Stadttheater Fürth<br />

Ihr Tanztheater gründete sie 1986 in Fürth und erhielt Förderpreise der Städte<br />

Fürth und <strong>Nürnberg</strong>. Seit 1998 ist sie Ensemblemitglied in Fürth und widmet<br />

sich zahlreichen Musikproduktionen. Unvergesslich ist ihre Zusammenarbeit mit<br />

dem Pianisten und Komponisten Heinrich Hartl mit ihrem Programm „Wenn<br />

ick mal tot bin!“<br />

• Mittwoch, 22. Juli <strong>2020</strong>, 14:30 Uhr<br />

Lizzy Aumeier<br />

Kabarettistin, Fürth<br />

Sie ist nicht nur die sogenannte „Ulknudel“, sondern studierte auch Kontrabass<br />

und Jazz. Sie ist freischaffende Kontrabassistin, Künstlerin und Kabarettistin. Sie<br />

gilt als Entdeckerin des Musikkabaretts. Sie erhielt den Förderpreis der Stadt<br />

<strong>Nürnberg</strong> und den Sonderpreis des deutschen Kabaretts.<br />

Herausgeber:<br />

Stadtseniorenrat <strong>Nürnberg</strong>, Hans-Sachs-Platz 2, 90403 <strong>Nürnberg</strong><br />

V.i.S.d.P. Christian Marguliés - Druck: noris inklusion, Dorfäckerstraße 37, 90427<br />

<strong>Nürnberg</strong><br />

Die Treffen des Treffpunkt Theater 50plus<br />

finden jeden 4. Mittwoch im Monat, um 14:30 Uhr im Restaurant TINTO im DB<br />

Museum Lessingstr. 6 statt.<br />

(Rollstuhl-Eingang über Lessingstraße/Hof - bitte läuten!)<br />

Der Eintritt ist frei!<br />

Eine Anmeldung ist nicht notwendig!<br />

Das Restaurant TINTO hält jederzeit kleine, auch warme, Speisen bereit.<br />

Haben Sie noch Fragen?<br />

Wir freuen uns über Ihren Anruf:<br />

Telefon 231 – 66 29 oder 65 02<br />

www.stadtseniorenrat.nuernberg.de<br />

PRAXISÜBERGABE | Zahnarztpraxis Horst Schönfelder<br />

<strong>Reichelsdorf</strong>er Hauptstraße 171, 90453 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel.: 0911 – 6 32 41 51<br />

Nach 35 Jahren beende ich zum 30. Juni <strong>2020</strong> meine zahnärztliche<br />

Tätigkeit. Ich bedanke mich bei meinen Mitarbeiterinnen für die<br />

Zusammenarbeit und Verlässlichkeit über all die Jahre.<br />

Meinen Patienten und Patientinnen danke ich für die Treue und das<br />

Vertrauen. Ich würde mich freuen, wenn Sie dies auch meinem<br />

Nachfolger entgegenbringen.<br />

Ab 01. Juli <strong>2020</strong> wird die Praxis in den gleichen Räumen weiter<br />

geführt von meinem sehr kompetenten Kollegen<br />

Dr. med. dent. Florian Franz.<br />

6<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong>


Fränkischen Freilandmuseum des Bezirks<br />

Mittelfranken in Bad Windsheim<br />

„Schee, dasser widder do seid!“<br />

Wiedereröffnung des Fränkischen Freilandmuseums am 11. Mai<br />

„Schee, dasser widder do seid!“<br />

„Allmächd, hemm mir Eich vermissd!“<br />

Das Team des Fränkischen Freilandmuseums mit Museumsleiter Dr. Herbert May<br />

begrüßt seine Besucher. Am Montag, den 11. Mai, öffnet das Museum wieder mit<br />

einem eingeschränkten Betrieb. Foto: Lisa Baluschek<br />

„Schee, dasser widder do seid! Allmächd, hemm mir Eich vermissd!“<br />

– so begrüßt das Team des Fränkischen Freilandmuseums des Bezirks Mittelfranken<br />

seine Besucher. Ab Montag, den 11. Mai, ist das Freilandmuseum in<br />

Bad Windsheim wieder geöffnet. Aufgrund der aktuellen Hygienebestimmungen<br />

gibt es zunächst einen etwas eingeschränkten Betrieb.<br />

Das Freilandmuseum ist ab 11. Mai wieder täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet.<br />

Das Freigelände des Museums, 23 Häuser und die Sonderausstellungen stehen<br />

den Besuchern offen. Im Kassengebäude und innerhalb der Gebäude besteht<br />

für alle Besucher Maskenpflicht. Alle sind aufgefordert, mindestens 1,5 Meter<br />

Abstand zu halten. Deshalb sind nur die Erdgeschosse der Häuser zugänglich,<br />

bei denen eine Einbahnregelung möglich ist. Einige andere Häuser erlauben<br />

durch die geöffneten Türen einen Einblick ins Innere. Auf zahlreichen zusätzlich<br />

aufgestellten Bänken lässt sich eine Pause mit dem nötigen Abstand machen.<br />

Vorläufig können leider keine Vorführungen, museumspädagogischen Angebote,<br />

Gruppenführungen und Veranstaltungen stattfinden. Auch der Museumsshop<br />

bleibt vorläufig geschlossen. Insgesamt dürfen in der ersten Woche maximal<br />

800 Personen täglich das Museumsgelände besuchen.<br />

Im 45 Hektar großen Gelände gibt es viel zu entdecken. Der Frühling hat Einzug<br />

gehalten, alles ist wunderbar grün und blüht. Die Gärten sind frisch angepflanzt.<br />

Die Museumstiere sind zu bestaunen. Tierkindern gibt es gerade bei den Schafen,<br />

den Gänsen und kleine Küken am Seubersdorfer Hof.<br />

Drei aktuelle Sonderausstellungen können bereits ab 11. Mai wieder besucht<br />

werden: In der Spitalkirche im Museum Kirche in Franken wird die Ausstellung<br />

„Pfarrerssohn, Maler, Lebenskünstler: Johann Christian Reinhart (1761-1847) Ein<br />

Deutschrömer aus Hof. Radierungen aus der Sammlung Heinz Schuster“ präsentiert.<br />

In der Ausstellungsscheune Betzmannsdorf ist im Obergeschoß die Fotoausstellung<br />

„Wolfskinder. Verlassen zwischen Ostpreußen und Litauen“ zu sehen. Sie zeigt<br />

emotional berührende Porträts von sogenannten Wolfskindern, die in den Wirren<br />

nach dem 2. Weltkrieg ihre Eltern verloren haben und sich alleine durchschlagen<br />

mussten. Im Erdgeschoß der Ausstellungsscheune ist die große Jahresausstellung<br />

„Sauberkeit zu jeder Zeit! Hygiene auf dem Land“ zu sehen, die am 1. Mai virtuell<br />

eröffnet wurde und in der heutigen Corona-Zeit aktueller denn je ist.<br />

Dr. Margarete Meggle-Freund M. A., Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />

Info:<br />

Täglich geöffnet ab 11. Mai <strong>2020</strong> von 9 bis 18 Uhr,<br />

ermäßigter Eintritt 5 €, ermäßigt 4 €, Familien 10 €, Teilfamilien 7 €.<br />

DEINE NEUE<br />

MOBILE FRISEURMEISTERIN<br />

Termine können gerne telefonisch,<br />

per WhatsApp oder auf meiner<br />

Homepage vereinbart werden.<br />

Tel..: 01573/1 64 09 61<br />

www.christinas-hairdesign.de<br />

Ich freue mich auf euch!<br />

Christina’s Hair Design<br />

christinashairdesign<br />

PR-ANZEIGE<br />

Endlich….<br />

WIR HABEN WIEDER ZU DEN ÜBLICHEN<br />

ÖFFNUNGSZEITEN GEÖFFNET!<br />

Wählen Sie aus<br />

der aktuellen Sommerkollektion,<br />

von sportlich<br />

bis elegant, ihre<br />

Lieblingstücke. Bis Ende<br />

August bieten wir ihnen<br />

30% Rabatt auf alles.<br />

Die neue Sommermode ist eingetroffen!<br />

Auf ALLES 30% Rabatt<br />

Größe<br />

38 - 60<br />

Wir freuen uns<br />

auf Sie!<br />

<br />

11.00 - 18.00 Uhr<br />

Gültig bis 31. August <strong>2020</strong>.<br />

Bitte Anzeige mitbringen. Pro Person nur ein Gutschein gültig.<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

7


Bund Naturschutz <strong>Nürnberg</strong> Ortsgruppe <strong>Eibach</strong>/<strong>Röthenbach</strong><br />

Naturschutz im Zeichen von Corona<br />

Die Natur ist erwacht. Nachdem<br />

alle Veranstaltungen und Aktionen<br />

der Kreisgruppe bis auf Weiteres<br />

abgesagt wurden, konnten die<br />

geplanten Aktivitäten der Ortsgruppe<br />

nicht in der gewohnten<br />

Weise durchgeführt werden. Die<br />

Aktiven wollten aber dennoch<br />

nicht die Hände in den Schoß<br />

legen und haben ihr Programm auf<br />

eigene Verantwortung, wenn auch<br />

ohne Hilfe von außen und jeweils<br />

getrennt voneinander, im Großen<br />

und Ganzen durchgezogen.<br />

Jeweils über mehrere Tage verteilt<br />

erhielten die Pflanzen auf dem großen<br />

Pflanzbeet beim Evangelischen Altenheim<br />

in <strong>Eibach</strong> ihre Frühjahrsschnitt,<br />

Zuwachs durch einige Lavendelsträucher<br />

und das dringend benötigte<br />

Wasser. Anstelle der angekündigten<br />

Frühjahrspflegeaktion auf der Streuobstwiese<br />

beim Königshofer Weg<br />

haben Peter Strobl und einige seiner<br />

Mitstreiter im Laufe mehrerer Tage die Obstbäume vom Moos befreit und die<br />

Stämme mit einem Schutzanstrich versehen. Sör hat sich dabei als sehr kooperativ<br />

gezeigt und die Bäume Mitte April intensiv bewässert. Die Schlehen-,<br />

Kirsch-, Zwetschgen- und Apfelbäume standen und stehen in voller Blüte und<br />

geben den Honig- und Wildbienen ausreichend Nahrung. Auch die alljährige<br />

Säuberungsaktion in den Biotopen entlang des Grünzuges <strong>Eibach</strong> fiel nicht<br />

vollständig aus. Die Teilnehmer erhielten getrennte Bereiche zugeteilt, die<br />

sie durchstreiften und vom weggeworfenen Kleinmüll befreiten. Größere und<br />

sperrige Teile, die zum Glück nicht allzu zahlreich anzutreffen waren, mussten<br />

liegenbleiben. Das Gesammelte hat jeder für sich in den vorhandenen Abfallbehältern<br />

und zu Hause im Restmüll entsorgt. Das übliche Gruppenfoto mit<br />

anschließender Stärkung in unserer Stammkneipe musste leider entfallen. Das<br />

holen wir aber nach, wenn es möglich ist.<br />

Die Ortsgruppe trifft sich regelmäßig an jedem 1. Donnerstag eines Monats<br />

um 19.00 Uhr im Kulturladen <strong>Röthenbach</strong>, <strong>Röthenbach</strong>er Hauptstrasse 74.<br />

Die aktuellen Termine müssen leider<br />

ausfallen. Wir hoffen jedoch, uns am 6.<br />

Juni und spätestens am 2. Juli wieder<br />

treffen zu können und unsere weiteren<br />

Aktivitäten persönlich abzusprechen<br />

und zu planen.<br />

Helmut Haberstumpf<br />

8<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong>


CSU Ortsverband <strong>Eibach</strong>-<strong>Röthenbach</strong>-Maiach<br />

Vereidigung des neuen Oberbürgermeisters<br />

Vereidigung des neuen <strong>Nürnberg</strong>er Oberbürgermeisters Marcus König durch Kilian<br />

Sendner (r.). (Foto: Stadt <strong>Nürnberg</strong>/ Giulia Iannicelli)<br />

Am Montag, 11. Mai <strong>2020</strong>, hat sich der neugewählte,<br />

70-köpfige <strong>Nürnberg</strong>er Stadtrat im Historischen<br />

Rathaussaal des Rathauses Wolffscher<br />

Bau zu seiner konstituierenden Sitzung getroffen.<br />

Nach einem Grußwort von Oberbürgermeister a.D.<br />

Dr. Ulrich Maly zur Amtseinführung des neuen Stadtoberhaupts<br />

hatte der <strong>Eibach</strong>er Stadtrat Kilian Sendner<br />

als ältestes Stadtratsmitglied die Vereidigung von<br />

Oberbürgermeister Marcus König vorgenommen. Der<br />

Ortsverband <strong>Eibach</strong>-<strong>Röthenbach</strong>-Maiach freut sich<br />

natürlich in besondere Weise, dass mit Kilian Sendner<br />

ein Mitglied unseres Ortsverbandes die Vereidigung<br />

des neuen Oberbürgermeisters vornehmen durfte.<br />

Danach folgten die Übergabe der Amtskette und eine kurze<br />

Ansprache von Marcus König: „Das Motto, unter das ich meine Bewerbung<br />

um das Amt des Oberbürgermeisters gestellt habe, lautete ‚Gemeinsam neu<br />

starten‘ – und dieser Satz leitet mich auch jetzt. Denn es darf in dieser Stadt<br />

niemand verloren gehen. Als Oberbürgermeister möchte ich ansprechbar sein für<br />

alle <strong>Nürnberg</strong>erinnen und <strong>Nürnberg</strong>er – analog und digital. Bürgerbeteiligung,<br />

Bürgerversammlungen, auch die mobilen Bürgerversammlungen – all das ist<br />

mir wichtig, all das werde ich fortführen und weiterentwickeln, dabei auch neue<br />

Formate im Netz finden. Denn klar ist auch: Die Wahlbeteiligung von rund 51<br />

Prozent kann uns als Politikerinnen<br />

und Politiker, als Demokratinnen und<br />

Demokraten nicht zufrieden stellen.<br />

Wir machen auch Politik für die, die<br />

nicht gewählt haben.“<br />

Als Arbeitsprogramm für die sechsjährige<br />

Ratsperiode nannte König unter<br />

anderem die Fortsetzung der Investitionen<br />

vor allem in den Bereichen Klima,<br />

Wohnen, Kultur, Bildung sowie beim<br />

Unterhalt von Straßen und Brücken,<br />

das Setzen auf Innovation in Wirtschaft,<br />

Wissenschaft und Arbeit, die<br />

Schaffung von Wohnraum sowie die<br />

Mobilitätswende hin zu einer höheren<br />

Nutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

und Fahrrad. Mit der Schaffung<br />

des 120-Millionen-Euro-starken Klimafonds<br />

werde die Stadt Schritt für Schritt klimaneutral gestaltet. Auch die Bürgernähe<br />

ist Oberbürgermeister Marcus König wichtig: „Unser Ziel ist es, dass künftig<br />

immer öfter das Amt zum Bürger kommt und nicht mehr umgekehrt. Die Digitalisierung<br />

im Inneren wie nach außen ist ein Schwerpunkt dieser Ratsperiode.“<br />

Im Anschluss wurden Prof. Dr. Julia Lehner als 2. Bürgermeisterin und Christian<br />

Vogel als 3. Bürgermeister gewählt.<br />

Georg Sorger, Ortsvorsitzender<br />

Daniel Pohl, stv. Ortsvorsitzender<br />

Kontaktieren Sie uns - wir freuen uns auf Sie!<br />

-Team <strong>Röthenbach</strong><br />

Caner Turhan, Rainer Rohlederer & Michael Kesriyeli<br />

Tel.: 0911/255 228 - 20 · E-Mail: rainer.rohlederer@remax.de<br />

-Team <strong>Eibach</strong>/<strong>Reichelsdorf</strong><br />

Jörn Wessel, Tatjana Sabelfeld & Andrea Wolf<br />

Tel.: 0911/255 228 - 21 · E-Mail: joern.wessel@remax.de<br />

Hauptstraße 11 · 90547 Stein · www.remax-stein.de<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

9


Fürth erhält neue Eigentumswohnungen für Jung und Alt<br />

Mit 35 Wohneinheiten in bester Stadtlage schafft das Objekt Villa Aurora dringend benötigten<br />

Wohnraum für die unterschiedlichen Bedürfnisse der Generationen<br />

Anzeige<br />

Fürth – Das Neubauobjekt Villa<br />

Aurora – Wohnen für jeden Lebensabschnitt,<br />

das an der Eisen- /<br />

Ecke Gießereistraße kurz vor Baubeginn<br />

steht, soll laut Bauträger<br />

Urbanbau dem Mangel an bezahlbarem<br />

Wohnraum in Fürth mit einem<br />

außergewöhnlichen Konzept<br />

entgegenwirken.<br />

Auf einem Grundstück in bester in<br />

Süd-West Ausrichtung mit optimaler<br />

Infrastruktur realisiert URBANBAU in<br />

Fürth Süd sein Neubauobjekt nach<br />

dem zukunftsweisenden Konzept<br />

Wohnen für Jung und Alt. Hier findet<br />

sowohl die Generation 60 plus<br />

in Form des barrierefreien Senioren-<br />

Servicewohnens gekoppelt mit dem<br />

optional zubuchbaren bewährten<br />

Versorgungsangebot durch das Rote<br />

Kreuz, als auch die jüngere Generation<br />

mit dem Wunsch funktionalen zugleich<br />

komfortablen und nicht zuletzt<br />

auch bezahlbaren Wohnraum nach<br />

neuestem energetischen Standard zu<br />

finden, ein neues Zuhause mit Wohlfühlatmosphäre.<br />

Vielfältiges Wohnungsangebot<br />

Es entstehen 35 Eigentumswohnungen<br />

mit 1 1/2 -, 2- und 3-Zimmern von<br />

denen 14 als Senioren-Service-Wohnungen<br />

und 21 Einheiten als Wohnungen<br />

für Jung und Alt konzipiert sind.<br />

Auch für Kapitalanleger sind die<br />

Wohnungen höchst attraktiv, da<br />

Sparen aufgrund des niedrigen Zinsniveaus<br />

und drohender Strafzinsen<br />

akutell wenig attraktiv ist und mit<br />

der Anlage in Form von zukunftsweisenden<br />

Immobilienkonzepten,<br />

wie sie in der Villa Aurora zu finden<br />

sind, eine werthaltige Alternative angeboten<br />

wird.<br />

Alle Wohnungen sind gehoben ausgestattet,<br />

mit Echtholzparkett oder<br />

hochwertigem Vinylboden, barrierefreien<br />

Duschen, Balkon oder Terrassen<br />

sowie Kellerabteil ausgestattet.<br />

Ein ansprechend möblierter Aufenthaltsraum<br />

mit Küchenzeile lädt die<br />

Besucher zum Verweilen ein. Für die<br />

Hausgemeinschaft steht als grüne<br />

Oase über den Dächern von Fürth<br />

eine Dachterrasse zur Verfügung.<br />

Urbane Lage mit bester Infrastruktur<br />

Die Villa Aurora befindet sich in der<br />

Nähe der U-Bahnstation Jakobinenstraße<br />

sowie der Bushaltestelle<br />

Ritterstraße. In nächster Nähe befinden<br />

sich ein Netto- ein Edeka- und<br />

ein Rewe-Markt. Bäckerei, Apotheke<br />

und Allgemeinarzt und verschiedene<br />

Schulformen lassen sich fußläufig<br />

leicht erreichen. Darüber hinaus<br />

laden eine Vielzahl von Gastronomiebetrieben<br />

zum gemütlichen Verweilen<br />

ein. Der Stadtpark und der<br />

Südstadtpark, beide zu Fuß erreichbar,<br />

tragen als grüne Oasen zur Steigerung<br />

der Lebensqualität bei.<br />

Diese Lage lässt keine Wünsche offen!<br />

Info-Tel.: 0911-977 75 35<br />

www.DuRa-Metallbau.de<br />

AUSBILDUNG ZUM METALLBAUER (m/w/d)<br />

Fachrichtung Konstruktionstechnik<br />

Wir sind ein mittelständischer Handwerks-<br />

betrieb und fertigen Türen, Fenster, Tore,<br />

Treppen, Geländer und vieles mehr.<br />

Hast Du Spaß an handwerklicher und technischer<br />

Arbeit? Kein Problem, Dir die Hände<br />

schmutzig zu machen und mit verschiedenen<br />

Materialien zu arbeiten?<br />

Dann freuen wir uns über Deine schriftliche<br />

Bewerbung an: zentrale@dura-metallbau.de<br />

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch!<br />

10<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

Mühlhoferweg 12 • 90547 Stein • Ruf 09129/28 34-0


MANGELERNÄHRUNG IM ALTER<br />

In Deutschland gelten rund 1,7 Millionen insbesondere ältere Menschen als<br />

mangelernährt. Ältere Menschen essen in der Regel weniger und nehmen so<br />

auch weniger an wichtigen Nährstoffen über die Nahrung auf. Jedoch braucht<br />

der Körper in jedem Alter Vitamine, aber auch Mineralien und Elektrolyte<br />

wie Natrium, Magnesium, Eisen, Zink oder Selen. Wer nicht genug isst, tut<br />

seinem Körper keinen Gefallen. Denn so entstehen Defizite. Diese können,<br />

zum Beispiel bei den wichtigen Elektrolyten Natrium, Kalium und Magnesium,<br />

negative Auswirkungen haben, warnt Dr. Dag Schütz, Chefarzt am ev. Krankenhaus<br />

Essen-Werden. Eine Unterversorgung mit dem wichtigen Mineralstoff<br />

Natrium, also Kochsalz, könne beispielsweise zu Schwindel, Einschränkungen<br />

der Gedächtnisleistung und sogar zu Stürzen führen, so Dr. Schütz. Auf Dauer<br />

drohen noch größere Probleme: etwa Verwirrtheitszustände, die ihrerseits zu<br />

einer geringeren Nahrungs- und damit auch Nährstoffaufnahme führen können.<br />

Um dem vorzubeugen, sollte man deshalb regelmäßig sein Gewicht kontrollieren<br />

und es konstant halten. Wer dann noch auf ausreichend Nährstoffe und<br />

Elektrolyte wie Natrium und Kalium achtet, hat schon viel getan, um auch im<br />

Alter gesund zu bleiben.<br />

Quelle: mso<br />

DRAXLER STAYSAFE MASKEN<br />

NEU! Wir unterstützen die Red-Sea-Divers in Ägypten:<br />

Beim Kauf einer Mund-Nasen-Maske „Sonderedition“ RedSea Divers“ gehen<br />

5,-€ an die Mitarbeiter der Tauchbasis nach Ägypten. Hoffentlich können wir<br />

damit einen kleinen Beitrag als Unterstützung in dieser für euch schweren<br />

Zeit beitragen.<br />

DAS DRAXLER -TEAM sagt DANKE für eure Bestellungen & die Unterstützung<br />

zur Sicherung unserer Arbeitsplätze.<br />

Die ldee, diese Masken anzufertigen entstand, um diese für Eigenbedarf zu<br />

verwenden. Für Organisationen und Einrichtungen fertigen wir bereits teilweise<br />

zum Selbstkostenpreis oder spenden diese Produkte. Aufgrund der hohen<br />

Nachfrage haben wir uns entschlossen, diese Masken auch freiverkäuflich<br />

zum Preis von 14.-€ anzubieten.<br />

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,<br />

ihr bestelltes Produkt erhalten Sie so schnell als möglich.<br />

Jedoch kommt es aufgrund der sehr hohen Nachfrage teilweise zu<br />

Lieferverzögerungen. Im Normalfall sollten Sie die Mund-Nasen-<br />

Maske zwischen 2-4 Werktagen erhalten.<br />

Vielen Dank für die Bestellung und bleiben<br />

Sie gesund mit ihrer neuen individuell genähten<br />

Draxler „StaySafe-Maske“<br />

Jede dieser Masken wird individuell und von Hand angefertigt.<br />

So bekommen Sie ihre Draxler-Stay-Safe-Maske geliefert:<br />

• Zwei Stofflagen<br />

• Molton Zwischenlage zusätzlich um<br />

Brillenbeschlag zu verringern<br />

• waschbar bis 60 Grad<br />

• Nasensteg individuell formbar<br />

(nur bei Modell „Classic“)<br />

• 2 verschieden Befestigungsmöglichkeiten<br />

(zum Binden und mit Gummi)<br />

• über 20 verschiedene Motive<br />

• Kindergrössen auf Wunsch<br />

• Lasern von Logos oder Namen auf Anfrage möglich:<br />

info@sh-draxler.de<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

11


WIR BLEIBEN ZU HAUSE UND GUTES HÖREN –<br />

WAS HAT SICH VERÄNDERT UND WAS NICHT<br />

Fußpflege<br />

Britta Fiederer<br />

Fußpflege € 24,00<br />

Insinger Str. 23 · 90449 <strong>Nürnberg</strong> · Tel. 0911/64 30 31 · Mobil 0170/4 317155<br />

© Photographee.eu- Adobe Stock.com<br />

Das Hören verändert sich während der Corona-Krise,<br />

aber Verständigung und Kommunikation bleiben<br />

wichtig. Bei allen Fragen rund um gutes Hören<br />

wissen Hörakustiker individuellen Rat.<br />

Kommuniziert wird trotzdem, vielleicht sogar noch mehr als vor der Corona-<br />

Krise. Aber anders: eingeschränkte Mobilität und soziale Distanz führen zu<br />

mehr Telefongesprächen und Videokonferenzen. Messenger-Dienste und soziale<br />

Netzwerke stehen ohnehin schon hoch im Kurs und unterstützen den Kontakt<br />

von Wohnung und Homeoffice zu Freunden, Bekannten, Familienmitgliedern<br />

sowie zu Geschäftspartnern, Kollegen und natürlich zu den Medien, um immer<br />

auf dem Laufenden zu bleiben.<br />

Dabei zeigt sich, dass auch die elektronische akustische Kommunikation<br />

störanfällig ist. Hintergrundgeräusche und Umgebungslärm, die Gespräche<br />

und Unterhaltungen beim Sprachverstehen teils erheblich beeinträchtigen,<br />

treten nun zwar in den Hintergrund, doch jetzt kommt es auf die Qualität von<br />

Mikrofonen und Lautsprechern, Headsets und Kopfhörern an. Zusätzlich werden<br />

die Verbindungen und Leitungen durch erhöhte Beanspruchung teilweise bis<br />

zur Überlastung beansprucht. Auch diese Art von Hörproblemen dürfte vielen<br />

Menschen vor Augen führen, was Höranstrengung bedeutet, wenn nämlich die<br />

Übertragungsqualität schlecht oder immer wieder unterbrochen wird und wenn<br />

Rauschen oder schwache Signale die Verständigung erschweren. So ungefähr<br />

fühlen sich auch echte Hörprobleme an, die mit den Ohren zusammenhängen.<br />

Und noch etwas fällt auf: die Welt ist mit einem Mal ruhiger geworden. Weniger<br />

Mobilität und Verkehr erzeugen kaum noch Lärm und lenken die Aufmerksamkeit<br />

auf Geräusche, die leiser und filigraner sind, aber schon immer da waren. Das<br />

sind vor allem Naturlaute, die sich vor den landesweiten Lockdowns vor allem<br />

in Städten und Ballungszentren akustisch nicht mehr durchsetzen konnten wie<br />

das Rauschen des Windes in Bäumen und Blättern oder das Vogelgezwitscher.<br />

Wer jetzt bewusst hinhört, kann Hören neu erleben. Auch die Versteh-Qualität<br />

der Gespräche von Mensch zu Mensch dürfte besser geworden sein, da zumeist<br />

weniger Personen miteinander sprechen und viele Stör- und Nebengeräusche<br />

nicht mehr da sind.<br />

Allerdings lösen bessere akustische Rahmenbedingungen nicht das grundsätzliche<br />

Problem einer nachlassenden Hörleistung. Denn Hörminderungen beeinträchtigen<br />

über die subjektive Wahrnehmung und Höranstrengung hinaus auch<br />

das räumliche und selektive Hören. Diese Aspekte wirken sich auf die sichere<br />

Orientierung und die gesundheitliche physische und psychische Verfassung<br />

der Menschen aus.<br />

Quelle: „FGH“<br />

Caritas Sozialstation <strong>Nürnberg</strong>-Süd<br />

Häusliche<br />

Krankenpflege und<br />

Seniorenbetreuung<br />

Kompetenz und Erfahrung in der Pflege! Auch im<br />

Großraum <strong>Eibach</strong>-<strong>Röthenbach</strong> täglich für SIE unterwegs.<br />

Individuell für SIE:<br />

• Allgemeine Pflegeberatung<br />

• Körperpflege<br />

• Medizinische Versorgung<br />

• Hauswirtschaftliche Unterstützung<br />

• Stundenweise Betreuung<br />

• Entlastung pflegender Angehöriger<br />

Hauptgeschäftsstelle<br />

Giesbertsstraße 67c, 90473 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel.: 0911 – 988 70 80<br />

Außenstelle <strong>Eibach</strong><br />

Eibenweg 14, 90451 <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Eibach</strong><br />

Tel.: 0911 – 649 47 97<br />

12<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong>


Aktiv - Lebenswert im Alter<br />

HERAUSFORDERUNG RUHESTAND<br />

Ein neuer Blick aufs Alter<br />

Menschen, die jetzt in Rente gehen, stehen vor der spannenden Aufgabe,<br />

rund 20 Jahre Ruhestand gestalten zu können. „Mit dem Berufsleben<br />

endet ein ganzer Lebensabschnitt, der 40 und mehr Jahre gedauert<br />

hat. Neben der Freude auf mehr Freiheiten ist da oft auch Trauer: Es<br />

gilt Abschied zu nehmen von vertrauten Abläufen, den Kolleginnen und<br />

Kollegen und auch von erfüllenden Aufgaben. Das fällt vielen schwer.<br />

Daher sollten sich Beschäftigte, aber auch Unternehmen am besten<br />

schon ein bis zwei Jahre vor dem Renteneintritt mit der Gestaltung der<br />

Zukunft befassen“, erklärt Iris Dohmen, Psychologin bei TÜV Rheinland.<br />

Zur Gestaltung des neuen Lebensabschnitts ist eine Standortbestimmung der<br />

Ausgangspunkt. Im Mittelpunkt stehen die fünf Säulen des Lebens: Eine erfüllende<br />

Tätigkeit, finanzielle Sicherheit, Gesundheit, soziale Beziehungen und die<br />

eigene Persönlichkeit. Die Betrachtung der Bereiche zeigt Erreichtes ebenso auf<br />

wie Defizite. Letztere bieten die Chance, durch die neue Freiheit im Ruhestand<br />

Hauswirtschaft<br />

Wir möchten Sie darauf hinweisen,<br />

dass die Krankenkassen nach §45 b monatlich 125,00 Euro<br />

unter anderem für hauswirtschaftliche Tätigkeiten zur Verfügung stellen.<br />

Hiervon profitieren alle Patienten die einen Pflegegrad haben.<br />

Diese können über einen Pflegedienst abgerechnet werden.<br />

Auf Grund der sehr großen Nachfrage können wir ab Herbst diese<br />

Leistung zur Verfügung stellen.<br />

Hierbei fallen für Sie keinerlei Kosten an, da wir direkt mit der<br />

Krankenkasse abrechnen.<br />

Gerne bieten wir auch mehr Leistungen an,<br />

die dann über den Pflegegrad nach SGB XI oder Privat abgerechnet<br />

werden können.<br />

Sollten Sie Interesse haben, bitte unter der Nummer 09129-9089840<br />

im Büro bei Schwester Inge anmelden.<br />

Wir würden Sie auf unserer Liste vormerken<br />

und uns dann bei Ihnen melden.<br />

WICHTIGE INFORMATION<br />

PR-ANZEIGE<br />

einen Ausgleich zu schaffen, beispielsweise mehr zu reisen, Kontakte zu pflegen<br />

oder auch einem Hobby oder Ehrenamt nachzugehen. „Ältere Menschen haben<br />

durch ihre Sozialkompetenz und Erfahrung wertvolle Kenntnisse und Fähigkeiten,<br />

die jüngeren oft fehlen“, weiß Dohmen.<br />

Rückkehr auf Zeit<br />

Viele Unternehmen bieten ehemaligen Mitarbeitenden die Möglichkeit,<br />

für Projekte, für die sie besondere Kompetenzen mitbringen, ins Unternehmen<br />

zurückzukehren.<br />

Dadurch ergeben sich für beide Seiten Vorteile: Die ehemaligen Beschäftigten<br />

erhalten neben einer finanziellen Honorierung auch Wertschätzung für ihre<br />

Fähigkeiten. Dem Unternehmen bleiben Fachwissen, Geschäftskontakte und<br />

Erfahrung erhalten – in Zeiten des Fachkräftemangels eine wertvolle Ressource.<br />

Beschäftigte, die sich geschätzt und anerkannt fühlen, sind meist gern bereit,<br />

sich auch nach Renteneintritt projektweise im Unternehmen zu engagieren.<br />

„Unternehmen planen den Einstieg und die Weiterentwicklung von Mitarbeitenden<br />

heute sehr genau. Diese Aufmerksamkeit haben auch die älteren<br />

Beschäftigten verdient, denn in Zeiten des demografischen Wandels können ihre<br />

Einsatzbereitschaft und ihr Wissen der entscheidende Vorteil für eine positive<br />

Geschäftsentwicklung Wir wünschen sein“, unseren betont Dohmen. Bewohnern und deren<br />

Angehörigen ein frohes, besinnliches<br />

(wwp/tüv)<br />

Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches<br />

neues Jahr.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Als Pflegeheim bieten wir an:<br />

· Stationäre Pflege · Kurzzeitpflege · Verhinderungspflege<br />

Vorbeugung von Isolation und Einsamkeit<br />

Teilnahmehäufigkeit nach persönlichen Belangen<br />

Betreuung in kleinen Gruppen<br />

individuelle Förderung gemäß individueller Fähigkeiten<br />

täglicher Fahrdienst<br />

wir versorgen Sie täglich mit Frühstück, Mittagessen<br />

und Kaffee + Kuchen<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

13


DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

BEI HOHEN AUSSENTEMPERATUREN<br />

kommen gut gedämmte Häuser ins Schwitzen<br />

Was im Herbst und Winter längst eine Selbstverständlichkeit ist, wird im Sommer<br />

sehr häufig vernachlässigt. Nach Erfahrung der Sachverständigen des Vereins<br />

zur Qualitäts-Controlle am Bau e.V. (VQC) entstehen Jahr für Jahr immense<br />

Schäden, die durch falsches Lüften verursacht werden. Und das nicht nur bei<br />

älteren, sondern auch bei hoch modernen, sehr gut gedämmten Häusern.<br />

Außen warm, innen kühl: Da fühlt sich Schimmel wohl<br />

Die Ursache ist dabei immer die gleiche. Wenn im Sommer die Außentemperatur<br />

spürbar steigt, bleiben gut abgedichtete und gedämmte Häuser im Innern vergleichsweise<br />

kühl. Wenn dann Fenster oder Türen unkontrolliert geöffnet werden, strömt<br />

die warme und sehr feuchte Luft in die kühlen Räume. Durch das Abkühlen dieser<br />

warmen Luft kondensiert Feuchtigkeit und schlägt sich meist an den Wandoberflächen<br />

nieder. Auf Dauer kann dies die Bildung von gefährlichem Schimmel fördern.<br />

Aus diesem Grund weist Dipl.-Ing. Udo Schumacher Ritz, Vorstand des VQC<br />

darauf hin, dass sich Bewohner von modernen, gut gedämmten Häusern unbedingt<br />

an einige Spielregeln halten sollten. Derr VQC-Sachverständige: „Häuser<br />

sollten am besten in den Morgenstunden gelüftet werden, wenn die Außentemperatur<br />

noch recht niedrig ist. Das gleiche gilt für die Abendstunden. Bevorzugt<br />

werden sollte - wie auch im Winter – eine kurze aber effektive Stoßlüftung.“<br />

Luftfeuchtigkeit soll 60 Prozent nicht überschreiten<br />

Große Aufmerksamkeit sollte zudem nach Auffassung des VQC-Sachverständigen<br />

auf den Kellerbereich gelenkt werden. Hier sollte während der warmen Tage auf<br />

Grund des großen Temperaturunterschiedes besser gar nicht gelüftet werden.<br />

Und wenn, dann ist es zu empfehlen, in den sehr frühen Morgenstunden und<br />

spät abends stoß zu lüften. Und noch einen Tipp gibt der VQC-Gutachter: Die<br />

optimale relative Luftfeuchtigkeit sollte möglichst zwischen 40 und 60 Prozent<br />

liegen. Wer sich nicht sicher ist, ob die Luftfeuchtigkeit zu hoch ist, kann dies<br />

mit einem handelsüblichen Hygrometer kontrollieren. Sollte die Luftfeuchtigkeit<br />

höher sein, kann der Einsatz eines Raumluftentfeuchters sinnvoll sein.<br />

Das kleine vqc-Einmaleins des Lüftens:<br />

Neue, sehr gut gedämmte Häuser und Wohnungen mindestens drei Mal am<br />

Tag stoßlüften. Ältere Häuser (Baujahr vor 2000) mindestens zwei Mal pro Tag.<br />

• Beim Stoßlüften auch die Innentüren öffnen, damit der Durchzugseffekt<br />

verstärkt wird.<br />

• Im Sommer am besten morgens oder in den Abendstunden lüften, wenn sich<br />

die Lufttemperatur abgekühlt hat. Diese Regel gilt besonders für Kellerräume.<br />

• Besonders bei älteren Häusern sollte im Keller ein Hygrometer die Luftfeuchtigkeit<br />

kontrollieren. Von den Messergebnissen hängt maßgeblich das<br />

Lüftverhalten ab.<br />

• Ständig gekippte Fenster sollten vermieden werden. Das erhöht im Winter die<br />

Heizkosten, im Sommer befördert der ständige Luftaustausch (außen warm/<br />

innen Kühl) Schimmelbildung.<br />

• Ein während der Nacht gekipptes Schlafzimmerfenster reduziert die Gefahr<br />

von Schimmelbildung, tagsüber sollte auch dieses geschlossen sein.<br />

Bei Neubauten und nach Sanierungen ist Baufeuchte ein Thema. Bis zu zwei<br />

Jahre kann es dauern, bis sich diese verflüchtigt hat. In dieser Zeit muss besonders<br />

intensiv gelüftet werden.<br />

Quelle: Verein Zur Qualitäts-Controlle am Bau e.V.<br />

Besuchen Sie<br />

unsere<br />

Ausstellung<br />

ausstellung@wintergarten-neumeyer.de<br />

14<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong>


DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

Der ideale SONNENSCHUTZ für Ihre Terrasse<br />

Im Sommer wird die Gartenterrasse zum Lieblingsplatz: Entspannt<br />

relaxen wir im Liegestuhl – zum Kühlschrank mit den Kaltgetränken ist<br />

es auch nicht weit. Scheint die Sonne zu intensiv, wird es jedoch unangenehm.<br />

Dann muss ein Sonnenschutz für die Terrasse her. Wir stellen<br />

die verschiedenen Möglichkeiten vor.<br />

Große Auswahl beim Sonnenschutz für die Terrasse<br />

Früher tat es ein einfacher Sonnenschirm. Heute ist die Auswahl an Sonnenschutz für<br />

die Terrasse groß. Es gibt Markisen und Sonnensegel. Sie können auch eine Pergola<br />

mit Pflanzenbewuchs errichten. Teurere Pavillon-Konstruktionen lassen sich sogar<br />

elektrisch öffnen und schließen. Sonnenschutz für die Terrasse ist ein riesiger Markt.<br />

Der nachfolgende Überblick zeigt auf, welche Möglichkeiten Sie beim Sonnenschutz<br />

für die Terrasse haben. Ihre Entscheidung sollte sich nicht allein nach<br />

Preis und einfacher Handhabung richten. Obwohl das natürlich wichtige Kriterien<br />

sind. Die gewählte Lösung sollte aber auch optisch zu Ihrer Terrasse passen.<br />

Bedenken Sie: Eine große Markise, die als Sonnenschutz Ihre Terrasse vollends<br />

überzieht, ist vielleicht praktisch. Aber über einer kleinen Gartenterrasse sieht<br />

sie überdimensioniert und nicht attraktiv aus.<br />

Die Terrasse mit XXL-Sonnenschirm<br />

Viele kennen ihn noch aus dem Eltern- oder Großelternhaus: den geblümten<br />

Sonnenschirm aus Stoff. Aufgespannt hatte er meist einen Durchmesser von<br />

höchstens zwei Metern. Dementsprechend oft musste er verschoben werden, um<br />

als Sonnenschutz auf der Terrasse seinen Dienst zu tun. Heute heißt die Devise<br />

XXL, Sonnenschirme beschatten weit<br />

größere Flächen. Ein Durchmesser<br />

von drei Metern gilt als Standard.<br />

Besonders populär sind Großschirme<br />

von vier oder fünf Metern Durchmesser.<br />

Wenn Sie einen noch größeren<br />

Sonnenschutz für Ihre Terrasse suchen,<br />

können Sie sich bei den Gastronomieschirmen<br />

umsehen. Sechs oder<br />

sogar sieben Meter Durchmesser sind<br />

bei diesen Schirmen keine Seltenheit.<br />

Ein Sonnenschirm muss nicht zwingend rund sein. Zur Wahl stehen auch<br />

quadratische, rechteckige und sogar dreieckige Varianten. Sie sind sinnvoll,<br />

wenn Ihr Sonnenschutz auf der Terrasse in einer Ecke stehen soll. Neben dem<br />

klassischen Schirm, dessen Rohr sich in der Mitte befindet (Mittelmastschirm),<br />

gibt es Pendelarmschirme. Sie werden auch Ampelschirme genannt. Ihr Mast<br />

geht seitlich am Schirm vorbei und hält ihn von oben. So bleibt mehr Platz für<br />

Tisch und Stühle unter dem Schirm. Pendelarmschirme können Sie auch mit<br />

praktischer Knickfunktion im Mast kaufen.<br />

Sicherer Stand für große Sonnenschirme<br />

Je größer der Schirm für den Sonnenschutz auf der Terrasse ist, umso standfester<br />

muss er sein. Gerade die angesagten Oversize-Modelle fordern einen gut<br />

verankerten Fuß. Halterungen aus Stein und Beton sind schon eine gute Wahl.<br />

Leichte Plastikfüße, die durch Einfüllen von Wasser Stabilität bekommen, sollten<br />

Sie nur für kleine Schirme verwenden. Am sichersten sind die sogenannten<br />

Bodenhülsen. Eine ideale Kombination ist der Pendelarmschirm mit einer Bodenhülse<br />

im angrenzenden Beet oder Rasen. Dafür müssen Sie ein sogenanntes<br />

Punktfundament gießen, in das Sie die Bodenhülse einbringen.<br />

Das Beraterteam der Heimwerker-Community selbst.de empfiehlt, für einen<br />

Ampelschirm mit einem Durchmesser von drei Metern ein Loch mit einer Tiefe<br />

von mindestens 80 Zentimetern auszuheben. „Die Öffnung (Durchmesser)<br />

ergibt sich dann schnell von alleine“, schreiben die Berater im Forum. Das ist<br />

etwa die Größe eines Zehn-Liter-Putzeimers. „Dann ist das Fundament frostfrei<br />

gegründet und der Schirm auch bei kräftigeren Böen sicher befestigt“, so die<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

15


DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

Experten weiter. Sie empfehlen darüber hinaus, den Schirm zusätzlich gegen<br />

das Abheben aus der Bodenhülse zu sichern. Ein größerer Sonnenschutz für die<br />

Terrasse benötigt natürlich auch ein größeres Fundament. Angaben der Hersteller<br />

finden Sie auf den Verpackungen der Bodenhülsen.<br />

Die Markise als Sonnenschutz für die Terrasse<br />

Die Markise ist neben dem Sonnenschirm ein klassischer Sonnenschutz für<br />

Terrasse und Balkon. Große Flächen werden am besten von Gelenkarm-Markisen<br />

beschattet. Klarer Vorteil der Markise gegenüber dem Sonnenschirm: Sie schützt<br />

auch den angrenzenden Wohnraum vor Sonneneinstrahlung und zu großer<br />

Erwärmung – es bleibt innen angenehm kühl. Bei den Markisen ist die Auswahl<br />

ebenfalls riesig. Es gibt sie mit und ohne Gelenk, mit Stützpfeilern, zum Kurbeln<br />

und mit Fernbedienung. Sogar Klemmmarkisen sind zu haben. Für Sie brauchen<br />

Sie keine Löcher in die Hauswand zu bohren. Dafür sind Klemmmarkisen aber<br />

weniger stabil als fest verankerte Modelle.<br />

Welche Markise als Sonnenschutz für Ihre Terrasse am besten geeignet ist,<br />

hängt wieder von Ihrem Bedarf ab. Viele Modelle im Handel haben eine Breite<br />

von bis zu sieben Metern. Größer geht natürlich immer. Gegebenenfalls werden<br />

Sie auch hier im Gastronomiebereich fündig. Und natürlich können Sie eine<br />

Markise im Wunschmaterial und in der Wunschgröße maßanfertigen lassen.<br />

Gute Sache: Die Markise eignet sich auch als Regenschutz an warmen Tagen.<br />

Wenn Sie dies wünschen, achten Sie beim Kauf auf eine entsprechende Angabe<br />

auf der Verpackung. Vollständig wasserdicht sollte die Markise aber nicht<br />

sein. Fehlt es ihr an Durchlässigkeit, kann sich unter ihr die Hitze wie in einem<br />

Backofen stauen. Das ginge natürlich komplett an Ihrem Ziel vorbei – durch<br />

den Sonnenschutz auf der Terrasse für angenehme Temperaturen zu sorgen.<br />

Sonnenschutz auf der Terrasse: Das geeignete Material<br />

Der Sonnenschutz bewahrt Sie und Ihre Gartenmöbel vor der prallen Sonne,<br />

Sonnenschirm und Markise selbst bekommen aber die ganze Kraft der Strahlen<br />

ab. Es besteht die Gefahr, dass das Material ausbleicht. Achten Sie auf eine gute,<br />

wetterbeständige Qualität des Stoffs für Ihren Sonnenschutz auf Ihrer Terrasse.<br />

Die Hersteller geben die Lichtechtheit auf der Verpackung an. Sie reicht von 1<br />

(sehr gering) bis 8 (hervorragend).<br />

Was die Werte bedeuten:<br />

Lichtechtheit 1: Der Stoff beginnt bereits nach etwa fünf Tagen direkter<br />

Sonneneinstrahlung auszubleichen. Die Qualität wird dementsprechend mit<br />

„sehr gering“ bewertet. Sonnenschirme dieser Qualität werden Sie kaum im<br />

stationären Handel finden, sondern eher im Internet.<br />

Lichtechtheit 5 und 6: Diese Qualität wird als „gut“ bis „sehr gut“ bezeichnet.<br />

Die meisten Schirme und Markisen im mittleren Preissegment stammen aus<br />

dieser Kategorie. Das Ausbleichen beginnt hier nach 80 bis 160 Tagen direkter<br />

Sonneneinstrahlung. In der Regel gilt: Je teurer das Produkt, umso besser auch<br />

die Lichtechtheit.<br />

Lichtechtheit 8: Der Stoff ist gegen das Ausbleichen „hervorragend“<br />

gewappnet. Schirm und Markise halten 700 Tage direkter Sonneneinstrahlung<br />

aus, ohne dass ihre Farbe schwindet.<br />

Sonnenschutz gegen UV-Strahlung<br />

Achten Sie auch darauf, dass Ihr Sonnenschutz für die Terrasse UV-Strahlen<br />

möglichst gut abhält. Ihre Haut wird es Ihnen danken. Sie finden die Angabe<br />

zum UV-Schutzfaktor (USF oder UPF) ebenfalls auf der Verpackung. Optimalen<br />

Schutz bietet ein USF von 80. Ein USF von 40 reicht nur für Menschen mit wenig<br />

empfindlicher Haut aus. Das Portal Livingathome.de rät: „Achten Sie beim Kauf<br />

von Sonnenschutztextilien nicht nur auf den UPF-Wert, sondern auch auf die<br />

Angabe der verwendeten Prüfmethode. Auf der sicheren Seite sind Sie mit dem<br />

UV-Standard 801.“<br />

Die Reinigung von Schirm und Markise ist übrigens unkompliziert. Dank der<br />

Beschichtung, oftmals mit Teflon, reicht meist das Abfegen mit einer weichen<br />

Bürste aus. Gibt es stärkere Verschmutzungen, greifen Sie zusätzlich zu<br />

lauwarmen Wasser und einem sanften Waschmittel. Beginnen Sie vorsichtig,<br />

um den Schmutz nicht tiefer in den Stoff zu reiben.<br />

Angesagter Sonnenschutz für die Terrasse: Das Sonnensegel<br />

Sonnensegel sind aktuell sehr angesagt. Gegenüber Sonnenschirmen haben sie<br />

den großen Vorteil, dass sie keine Stellfläche benötigen. In Form und Größe ist<br />

dieser Sonnenschutz für die Terrasse enorm variabel: Quadratisch, rechteckig,<br />

dreieckig, trapezförmig, mit Kantenlängen von mehreren Metern – mit einem<br />

Sonnensegel können Sie nahezu jede Fläche beschatten. Bei der Montage des<br />

Sonnensegels geht es vor allem um die Ausrichtung zur Sonne:<br />

• Wo steht die Sonne zu welcher Uhrzeit?<br />

• Welchen Lauf nimmt sie?<br />

• Zu welcher Tageszeit nutzen Sie die Terrasse in der Regel?<br />

www.eibacher-bodencenter.de<br />

auch samstags von 9 bis 13 Uhr<br />

16<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong>


DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

Dementsprechend bringen Sie die Verankerung in der Hauswand und die nötigen<br />

Masten im Boden an. Empfehlenswert ist wie bei großen Sonnenschirmen ein<br />

Punktfundament, um die Masten maximal zu stabilisieren. Das Sonnensegel<br />

sollte zudem ein Gefälle von 30 Grad haben, damit sich kein Regenwasser darin<br />

sammelt. Achten Sie beim Kauf darauf, dass die Ösen des Segels aus Edelstahl<br />

sind – so rosten sie nicht. Sonnensegel können Sie auch maßanfertigen lassen.<br />

Weiterer Sonnenschutz für die Terrasse<br />

Eine Alternative zu Sonnenschirm, Sonnensegel und Markise ist die Pergola.<br />

Ursprünglich ein Säulengang, wird heute so eine Überdachung ohne Wände<br />

bezeichnet. Der obere Abschluss besteht aus Verstrebungen, auf denen sich<br />

Kletterpflanzen ausbreiten. Gern wird dafür Wein oder Efeu verwendet. Nachteil:<br />

Direkt ans Haus gebaut, verdunkelt die bewachsene Pergola den Wohnraum<br />

dahinter. Besser eignet sie sich als Sonnenschutz für eine Terrasse, die Sie ein<br />

wenig abseits des Wohnhauses angelegt haben.<br />

Projekt Garten- oderDachterrasse<br />

Aber vielleicht beschäftigen Sie sich gar nicht mit einem Sonnenschutz für Ihre<br />

Terrasse, weil diese noch nicht angelegt ist. Ob Neubau oder Bestandsimmobilie:<br />

Fast immer können Sie Ihr Haus mit einer Terrasse im Garten oder auf der<br />

Garage oder dem Hausdach aufwerten und Räume schaffen, in denen sie den<br />

Sommer genießen. Während Sie das Anlegen der Gartenterrasse relativ einfach<br />

selbst erledigen können, sind Terrassen auf Garage oder Hausdach Projekte für<br />

Fachleute. Sprechen Sie rechtzeitig mit den Heimatexperten von Schwäbisch Hall<br />

über die Finanzierungsoptionen. Sie erstellen Ihnen gern ein Finanzierungskonzept<br />

mit langfristig niedrigen Zinsen. Dann steht Ihrem Wunsch nichts mehr im<br />

Wege, heiße Sommertage entspannt auf der Terrasse zu genießen.<br />

Quelle: Schwäbisch Hall<br />

Pavillons können ebenfalls für Sonnenschutz auf der Terrasse sorgen. Sie lassen<br />

sich in stabiler Form aus Holz oder Metall errichten, das Dach kann aus Stoff<br />

oder Glas bestehen. Oft haben Pavillons ein Faltdach aus Stoff, das sich aufund<br />

zuschieben lässt. So haben Sie die Möglichkeit, Ihre Terrasse bei Bedarf<br />

nur zu einem Drittel oder zur Hälfte zu beschatten. Leichtbauvarianten von<br />

Pavillons können Sie nach der Sommersaison abbauen und in Garage oder<br />

Keller verstauen.<br />

Sonnenschutz per Fernbedienung<br />

Den Sonnenschutz auf der Terrasse können Sie auch in elektrischer Ausführung<br />

kaufen und Markise und Co dann per Schalter oder Fernbedienung steuern. Ein<br />

Sonnenschutz mit Wettersensor lässt sich in ein Smart-Home-System integrieren,<br />

dank elektronischer Fühler reagiert er dann selbstgesteuert auf die Wetterlage.<br />

Bei Sonne wird ausgefahren, bei Wind und Regen eingerollt. Natürlich liegt<br />

der Preis für die automatischen Modelle um einiges höher als für manuell zu<br />

bedienende Varianten – der Komfort<br />

ist aber auch deutlich höher.<br />

ZAUBERHAFTE<br />

FENSTER & TÜREN<br />

Für Sanierung<br />

und Neubau<br />

QUALITÄT<br />

Beratung, Herstellung,<br />

Montage und Kundendienst<br />

aus einer Hand.<br />

Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD<br />

© FRIESSL.DE<br />

• Neu- & Umbau<br />

• äußerste Sauberkeit<br />

• barrierefrei bis Wellness<br />

• 3D-Planung<br />

• verbindlicher Terminplan<br />

• Koordinierung aus einer Hand<br />

• kostentransparent<br />

• Renovierung NEU<br />

kompletter Sanitär<br />

und Heizungsanlagen<br />

• Fliesen und<br />

NEU<br />

Natursteinarbeiten<br />

• Elektro, Trockenbau, NEU<br />

Fenster und Türen<br />

• Dachausbau und Dach NEU<br />

komplett<br />

Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 <strong>Nürnberg</strong><br />

Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

17


DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

Fliesen lackieren<br />

Bad und Küche neu gestalten<br />

Fliesen sind Geschmackssache. Und dass sich die Geschmäcker in Bezug<br />

auf die Gestaltung von Bad und Küche im Laufe der Zeit ändern, kann<br />

man am Fliesendesign in diesen Räumen besonders deutlich ablesen.<br />

Wem die alten Fliesen nicht gefallen, dem bleiben nur zwei Möglichkeiten:<br />

Entweder die Fliesen abschlagen und durch neue ersetzen oder<br />

sie lackieren.<br />

Foto: Adobestock severija<br />

Sind die Fliesen unbeschädigt, ist eine Lackierung auch für den Laien recht<br />

einfach. Und es ist eine schnellere und vor allem sauberere und kostengünstigere<br />

Lösung, als die alten Fliesen abzuschlagen.<br />

Bevor es ans Lackieren geht, sind einige Vorarbeiten nötig, damit die Fliesenlacke<br />

auf dem glatten Untergrund auch haften können. Die alten Fliesen müssen<br />

zunächst gründlich gereinigt werden, damit sich auf ihnen kein Staub oder<br />

Fettreste, insbesondere in der Küche, mehr befinden. Auch Silikonrückstände<br />

sollten entfernt werden. Auf die trockenen Fliesen wird dann zunächst eine<br />

Grundierung aufgetragen.<br />

Nach der Trocknung, der man rund 24 Stunden Zeit geben sollte, kann der<br />

Fliesenlack dann mit einer Schaumstoff-Rolle aufgebracht werden. Je nach<br />

Hersteller gibt es ihn als 2-Komponenten-System oder als Fliesenlack plus<br />

Versiegelung in matt oder glänzend. In jedem Fall sind zwei Lackier-Durchgänge<br />

notwendig, damit die Farbe optimal deckt.<br />

Steffen Leicht<br />

Tel. (0911) 64 27 610<br />

info@elektro-leicht.de<br />

• Reparaturen<br />

• Elektroinstallationen<br />

• Industrieanlagen<br />

• Alternative Energieanlagen<br />

• Haus- und Gebäudesystemtechnik<br />

Thomas Schmid<br />

Hirschensuhl 4<br />

90469 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. (0911) 64 26 120<br />

E-Mail: schmid@hsts.de<br />

• Kundendienst<br />

• Bad- und Heizungs-<br />

Erneuerung<br />

• Solaranlagen<br />

eizung<br />

anitär<br />

echnik<br />

chmid<br />

Schußleitenweg 88 • · Nbg.-<strong>Eibach</strong> • · Öffnungszeiten: Mo Freitag und Fr 8.30 –– 12.30 Uhr oder nach Vereinbarung<br />

Seinen individuellen Farbton erhält<br />

man durch die Zugabe entsprechender,<br />

zum jeweiligen Lacksystem<br />

passender Abtönkonzentrate. Grundsätzlich<br />

sollte man zwischen den<br />

Anstrichen genügend Zeit für die<br />

Trocknung vorsehen wie sie in den<br />

Verarbeitungshinweisen der Hersteller<br />

angegeben sind. Bis die Lackierung<br />

vollständig durchgetrocknet ist,<br />

können bis zu sieben Tage vergehen.<br />

Und dann sollte die Oberfläche auch<br />

möglichst nur noch mit milden Reinigungsmitteln<br />

behandelt werden. Wer<br />

auch die Fugen mit in die Gestaltung<br />

einbeziehen will, sollte die gereinigten<br />

und – wo nötig – ausgebesserten<br />

Fugen zuerst mit Fliesenlack<br />

in seiner Wunschfarbe streichen und<br />

sie nach der Trocknung und vor der<br />

Lackierung der Fliesen mit selbstklebenden<br />

Fugenstreifen abkleben. Mit<br />

im Handel erhältlichen Schablonen<br />

lassen sich auch anspruchsvolle<br />

Dekore problemlos gestalten.<br />

(wwp/dl)<br />

18<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong>


DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN<br />

Trendlooks Badfliesen<br />

Moderne Wohlfühlbäder gibt es in unterschiedlichsten Stilrichtungen.<br />

Wer eine bestimmte Raumwirkung erzielen möchte, sollte sich mit der<br />

Gestaltung von Wand und Boden befassen – denn sie prägt die spätere<br />

Atmosphäre im fertigen Bad. Mit ihrer Vielfalt an Formaten, Farben<br />

und Dekoren sowie ausgesprochen sinnlichen Oberflächenstrukturen<br />

bieten die aktuellen Fliesenkollektionen ein riesiges Repertoire für<br />

außergewöhnliche und individuelle Badideen.<br />

Lieblingslooks der aktuellen Badfliesen-Kollektionen:<br />

Quer- und Riegelformate proportionieren Wand- und Bodenflächen und erlauben<br />

abwechslungsreiche Verlegemuster. Zur Wahl stehen majestätische XXL-Formate<br />

(zum Beispiele 30 x 90 cm), sehr schlanke „Riegelformate“ oder sogenannte<br />

„Schnittdekore“ in Riemchenoptik.<br />

Naturfarben und Naturtöne sind zeitlos schön und schaffen eine unaufgeregte<br />

Wohlfühlatmosphäre. Mit farbigen Accessoires lassen sich dezente oder knallige<br />

Akzente setzen – ganz nach persönlichem Geschmack.<br />

Holz- und Natursteininterpretationen sorgen für zeitlos-schönes Ambiente.<br />

Fliesen in Holzoptik besitzen haptisch spürbare Maserungen – und sind auf<br />

Dauer pflegeleicht und feuchtigkeitsunempfindlich. Rutschhemmende Oberflächen<br />

sorgen für Stand- und Trittsicherheit im Bad.<br />

Der Vintage-Look im Bad ist ein Bekenntnis zum individuellen Wohnstil. Ob<br />

Retro-Dekor, Mosaikfliese, Farbzitat oder Nachahmung historisch tradierter<br />

Verlegemuster: Spannung erzielt die Kombination mit modernen Stilelementen.<br />

Pastelltöne bringen Stimmung ins Bad, ohne aufdringlich zu wirken. Je nach<br />

gewünschtem Effekt können farbige Dekorfliesen flächig verlegt werden – oder<br />

Funktionsbereiche wie den Wasch- oder Duschplatz akzentuieren.<br />

Unter www.deutsche-fliese.de finden sich zahlreiche Gestaltungsbeispiele<br />

für Bäder aller Stilrichtungen sowie eine bundesweite Fachhändler-<br />

und Fachverlegersuche.<br />

(wwp)<br />

Neuburger Straße 39 • 90451 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. 0911/6 49 35 75 • Fax 0911/64 44 57<br />

info@kipfhaustechnik.de<br />

Fachbetrieb der Innung Sanitär- und Heizungstechnik<br />

MEISTERBETRIEB<br />

... mit einem Wärmedämm-Verbundsystem!<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

19


WIR HABEN LUST AUF KOMMUNIKATION<br />

Ihr Partner für<br />

GRAFIK ∙ DRUCK<br />

WERBEARTIKEL<br />

MARKTSTRASSE 10 | 90530 WENDELSTEIN<br />

INFO@SEIFERT-MEDIEN.DE | TEL. 09129 – 74 44<br />

FAX 09129 – 27 09 22 | WWW.SEIFERT-MEDIEN.DE


KIRCHEN<br />

Kath. Pfarramt Hl. Familie<br />

Eichstätter Platz 3, 90453 <strong>Nürnberg</strong><br />

Telefon: 0911/63 61 07 – Fax: 0911/6 32 58 67 –<br />

pfarramt@hl-familie-nbg.de<br />

• Freitag, 05.06.<br />

Tagsüber Krankenkommunion für<br />

alte und kranke Gemeindemitglieder<br />

• Donnerstag, 11.06.<br />

Hochfest des Leibes und Blutes<br />

Christi - Fronleichnam<br />

9:00 Uhr: Pfarrgottesdienst ohne<br />

Prozession<br />

• Donnerstag, 18.06.<br />

15:00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst<br />

im Altenheim<br />

• Donnerstag, 25.06.<br />

17:00 Uhr: Schülergottesdienst<br />

- anschl. ist die Bücherei für Interessierte<br />

Kinder und Eltern geöffnet!<br />

• Sonntag, 28.06.<br />

9:30 Uhr: Pfarrgottesdienst; als<br />

Familiengottesdienst mitgest. vom<br />

Jugendchor<br />

Sonntagsgottesdienste:<br />

9.30 Uhr: Pfarrgottesdienst<br />

Vorabendmesse in Dietersdorf/baw. in<br />

<strong>Reichelsdorf</strong> solange Schutzkonzept gilt:<br />

18.00 Uhr: Samstag<br />

Werktagsmessen:<br />

8.00 Uhr: Dienstag, Freitag<br />

19.15 Uhr: Mittwoch<br />

Rosenkranz:<br />

7.30 Uhr: Freitag<br />

17.00 Uhr: Samstag<br />

Beichtgelegenheit:<br />

18.30 - 19.00 Uhr: Mittwoch<br />

17.00 Uhr: Samstag (Sommerzeit)<br />

Änderungen möglich – bitte aktuelle<br />

Gottesdienstordnung beachten!<br />

Sprechstunden des Seelsorgers:<br />

• Pfarrer Edmund Wolfsteiner:<br />

Auf Vereinbarung täglich außer am<br />

Montag!<br />

• Pastoralassistent Michael<br />

Jokiel:<br />

Auf Vereinbarung täglich außer Freitag<br />

Sprechstunden der Caritas:<br />

Nach vorheriger telefonischer<br />

Vereinbarung. (Büro <strong>Eibach</strong>, Tel.<br />

6 49 31 60)<br />

Telefon – Nummern:<br />

Pfarramt 63 61 07<br />

Fax-Pfarramt 632 58 67<br />

Pastoralassistent über Pfarrbüro<br />

Kindergarten 632 53 18<br />

Caritas-Sozialstation:<br />

Zentrale Verwaltung, Giesbertstr.67c,<br />

Tel.: 988 70 80<br />

Das Stationszimmer für Bereich<br />

<strong>Reichelsdorf</strong>-Wolkersdorf-Dietersdorf<br />

befindet sich in <strong>Eibach</strong>, Tel.: 6494797<br />

Evang.-Luth. Pfarrei <strong>Eibach</strong> – Johanneskirche<br />

<strong>Eibach</strong>er Hauptstr. 59, Telefon: 649925, Fax: 6499270,<br />

Email: pfarramt.eibach@elkb.de<br />

Internet: www.eibach-evangelisch.de<br />

Gottesdienste<br />

• 01.06.<br />

9:30 Uhr: Gottesdienst<br />

• 07.06.<br />

9:30 Uhr: Gottesdienst<br />

• 14.06.<br />

9:30 Uhr: Gottesdienst<br />

• 21.06.<br />

9:30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl<br />

• 28.06.<br />

9:30 Uhr: Gottesdienst<br />

• 05.07.<br />

9:30 Uhr: Gottesdienst<br />

Bis auf Weiteres feiern wir unsere<br />

Gottesdienste in St. Walburga,<br />

Eibenweg 10, weil wir in unserer<br />

Johanneskirche nur mit sehr wenigen<br />

Personen gemeinsam feiern dürften.<br />

Für alle Gottesdienste gelten dabei<br />

aber folgende Beschränkungen, an<br />

die wir uns alle halten müssen:<br />

– aufgrund der Raumgröße können<br />

max. 66 Personen teilnehmen. Eine<br />

Anmeldung ist aber nicht nötig.<br />

– zu haushaltsfremden Personen ist<br />

ein Abstand von 2m einzuhalten; die<br />

Sitzplätze, die eingenommen werden<br />

können, sind daher markiert.<br />

– während des gesamten Gottesdienstes<br />

ist eine Mund-Nase-Bedeckung<br />

zu tragen.<br />

Vademecum – das heißt “Geh<br />

mit mir!” aus dem Lateinischen.<br />

Unter diesem Stichwort finden<br />

Sie in diesen Tagen, in denen<br />

fast alles Gewohnte entfällt, auf<br />

unserer Webseite Impulse, Texte<br />

und Möglichkeiten, in dieser Zeit<br />

Gemeinschaft und Verbundenheit zu<br />

leben, die uns tragen sollen:<br />

https://eibach-evangelisch.de/aktuelles/vademecum/<br />

Schauen Sie rein!<br />

Jugendarbeit<br />

Dir ist Langweilig und du weißt<br />

nicht, was du tun sollst? Wir von<br />

der Jugend haben bestimmt die<br />

passende Idee für dich: Challenges,<br />

gemeinsam Online Brettspiele<br />

spielen, Videokonferenzen und<br />

vieles mehr. Sobald es möglich ist,<br />

wollen wir uns auch, natürlich mit<br />

Abstand, treffen und so gemeinsam<br />

was unternehmen.<br />

Du hast dazu Lust bekommen,<br />

dann melde dich bitte bei Marion<br />

Hanek, marion.hanek@elkb.de,<br />

Tel. 015257290074. Ich freue mich<br />

auf euch.<br />

Ev.-Luth. Nikodemuskirche<br />

Stuttgarter Str. 33, 90449 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. 0911/239562-0 – Fax 0911/239562-19<br />

pfarramt@nikodemuskirche-nbg.de – www.nikodemuskirche-nbg.de<br />

Gottesdienst mit Masken<br />

Unter Beachtung besonderer<br />

Vorsichtsmaßnahmen wird in der<br />

Nikodemuskirche <strong>Nürnberg</strong> seit<br />

Sonntag 10. Mai <strong>2020</strong> um 9.30<br />

Uhr wieder Gottesdienst gefeiert.<br />

Die Teilnehmer müssen jedoch<br />

einen Sicherheitsabstand von 2<br />

m einhalten. Die Form der Kirche<br />

ermöglicht es, die Stühle im Halbkreis<br />

anzuordnen. So finden bis zu<br />

50 Besucher Platz.<br />

Bedingung für den Zutritt ist, dass<br />

man nicht krank ist, eine Mund-<br />

Nasen-Maske trägt, die Hände desinfiziert<br />

und seine Adresse zur Nachverfolgung<br />

möglicher Infektionsketten<br />

angibt. Ein-und Ausgang sind<br />

getrennt. Es besteht die Möglichkeit<br />

barrierefrei per Aufzug zur Kirche zu<br />

gelangen.<br />

Für die Konfirmationsgottesdienste<br />

gibt es auch noch keine Ersatztermine.<br />

In der gottesdienstlosen Zeit ist der<br />

„Gottesdienst zum Mitnehmen“<br />

entstanden, den man sich an der<br />

Türe des Pfarramts abholen kann.<br />

„Momente mit Gott“, kleine Besinnungen<br />

oder auch einen ganzen<br />

Gottesdienst zum Lesen, verfasst<br />

von Pfarrerin Klever und Pfarrer<br />

Langmann.<br />

„Gedanken und Musik“ gibt<br />

es weiter auf der Homepage<br />

www.nikodemuskirche-nbg.de<br />

Gottesdienste<br />

• So 7.6.<br />

9.30 Uhr: Hauptgottesdienst<br />

• So 14.6.<br />

9.30 Uhr: Hauptgottesdienst<br />

• So 21.6.<br />

9.30 Uhr: Hauptgottesdienst<br />

• So 28.6.<br />

9.30 Uhr: Hauptgottesdienst<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

21


KIRCHEN<br />

Pfarrei St. Walburga <strong>Nürnberg</strong>-<strong>Eibach</strong><br />

www.stwalburga.de – www.pvnsws.de – eibach@bistum-eichstaett.de<br />

Tel: 0911-6427001 – Fax: 0911-644586 – Herriedener Str. 55, 90449 <strong>Nürnberg</strong><br />

• Sonntag, 11 Uhr:<br />

Eucharistiefeier<br />

• Dienstag, Mittwoch, Samstag<br />

18 Uhr:<br />

Eucharistiefeier<br />

• Donnerstag, 18 Uhr:<br />

Wort-Gottes-Feier (außer an Fronleichnam)<br />

• Freitag, 8.30 Uhr:<br />

Eucharistiefeier<br />

Jehovas Zeugen<br />

Donaustrasse 7, <strong>Eibach</strong><br />

Gottesdienste trotz Corona-<br />

Krise<br />

Gottesdienst per Videokonferenz<br />

Bereits seit 2013 bietet die <strong>Eibach</strong>er<br />

Gemeinde von Jehovas Zeugen<br />

kranken Personen, die kurzzeitig<br />

oder langfristig keine Gottesdienste<br />

besuchen können, die Möglichkeit<br />

an, diese per Telefonkonferenz<br />

mitzuverfolgen. Da aufgrund<br />

der aktuellen Pandemie jedoch<br />

alle Gemeindemitglieder ihren<br />

Gottesdiensten physisch fernbleiben<br />

müssen, streamen wir unsere<br />

Gottesdienste per Videokonferenz.<br />

Zusammen ist man weniger<br />

allein<br />

Dank moderner Apps können so<br />

alle Mitglieder wie gewohnt an<br />

ihren Gottesdiensten teilnehmen.<br />

Dank Audio- und Videoübertragung<br />

bieten diese Konferenzen außerdem<br />

die Möglichkeit zum Austausch.<br />

Vor allem den Älteren wurde mit<br />

viel Geduld die neue Technik näher<br />

gebracht – und das mit Erfolg! So<br />

Aufgrund ständiger Veränderungen<br />

der Maßnahmen zur Eindämmung<br />

des Coronavirus können sich kurzfristige<br />

Änderungen ergeben. Bitte<br />

informieren Sie sich deshalb über<br />

die in der Kirche ausliegende Gottesdienstordnung,<br />

die Aushänge im<br />

Schaukasten und unsere Homepage<br />

www.pvnsws.de.<br />

fühlen auch die derzeit besonders<br />

betroffenen Personen, dass sie in<br />

der Krise nicht allein sind.<br />

Folgende Themen werden u.a.<br />

in den Juni-Zusammenkünften<br />

in der <strong>Eibach</strong>er-Gemeinde referiert,<br />

bzw. besprochen:<br />

• „Es gibt heute so viele Probleme.<br />

Wird es immer so weitergehen?“<br />

• „Auf Gott hören und ihm gehorchen<br />

bringt Segen - jetzt und für<br />

immer“<br />

• „Liebst du das Vergnügen mehr<br />

als Gott?“<br />

• „Von Älteren können wir viel<br />

erfahren“<br />

Weitere Hinweise und Informationen<br />

sowie das komplette Onlineangebot<br />

in Form von Videos und Downloads<br />

findet man auf der Website jw.org.<br />

Für weitere Informationen vor<br />

Ort, bzw. Hilfestellungen zu den<br />

Video-Zusammenkünften wenden<br />

Sie sich an: Erich Schüssel, Tel. 0911<br />

/ 64 41 77.<br />

Erich Schüssel<br />

Kath. Pfarrgemeinde Maria am Hauch<br />

Tel. 671119 – www.pvnsws.de<br />

Heilige Messen:<br />

• Sonntag • Montag<br />

09.30 Uhr: Hl. 18.00 Uhr:<br />

Messe in Maria Abendmesse in<br />

am Hauch Maria am Hauch<br />

• Sonntag • Mittwoch<br />

17.00 Uhr: 08.30 Uhr: Frühmesse<br />

in Maria<br />

Beichtgelegenheit<br />

in Maria am am Hauch<br />

Hauch • Donnerstag<br />

• Sonntag 08.30 Uhr: Frühmesse<br />

in Maria<br />

18.00 Uhr: Hl.<br />

Messe in Maria am Hauch<br />

am Hauch<br />

Besondere Hinweise:<br />

Aufgrund ständiger Veränderungen<br />

der Maßnahmen zur Eindämmung<br />

des Coronavirus, können sich kurzfristige<br />

Änderungen ergeben. Bitte<br />

informieren Sie sich deshalb über<br />

die in der Kirche ausliegende Gottesdienstordnung,<br />

über die Aushänge<br />

in unserem Schaukasten und auf<br />

der Homepage unseres Pfarrverbands<br />

<strong>Nürnberg</strong>-Südwest/Stein<br />

unter www.pvnsws.de<br />

Öffnungszeiten des Pfarrbüros<br />

Montag, Mittwoch, Freitag: 09:00<br />

bis 12:00 Uhr<br />

Mittwoch: 15:00 bis 18:00 Uhr<br />

Evang.-Luth. Pfarramt – Philippuskirche<br />

Beim Wahlbaum 20, 90453 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. 0911-63 68 45 – Fax 0911 632 91 59<br />

pfarramt.reichelsdorf-n@elkb.de – www.philippuskirche-reichelsdorf.de<br />

Gottesdienste<br />

• Sonntag, 07.06.<br />

09:30 Uhr, Gottesdienst, Pfarrer Prof.<br />

Dr. Huber<br />

• Sonntag, 14.06.<br />

09:30 Uhr, Gottesdienst, Pfarrer Zeller<br />

17:00 Uhr Wochenendausklang,<br />

Special Edition #3<br />

Christliche Popmusik mit Chris<br />

Halmen, der „Sing for You“<br />

Chris Halmen lobt und dankt Gott<br />

in Liedern. Den Dank und die<br />

Verbundenheit mit Gott hörbar,<br />

spürbar, sichtbar machen. Aufstehen<br />

und mitsummen oder Refrains<br />

mitsingen!<br />

Wir bitten um Voranmeldung per<br />

Email im Pfarramt:<br />

pfarramt.reichelsdorf-n@elkb.de<br />

• Freitag, 19.06.<br />

09:00 Uhr Krabbelgottesdienst,<br />

Pfarrerin Fuchs / Team<br />

• Sonntag, 21.06.<br />

09:30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Häfner<br />

• Dienstag, 23.06.<br />

19:00 Uhr Ökumenisches Abendgebet,<br />

Philippuskirche<br />

• Sonntag, 28.06.<br />

09:30 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Fuchs<br />

Alle Gottesdienste unter Vorbehalt.<br />

Bitte informieren Sie sich in den Schaukästen<br />

oder auf unserer Homepage.<br />

www.philippuskirche-reichelsdorf.de<br />

22<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong>


KLEINANZEIGEN //<br />

Effektive Nachhilfe<br />

u. Prüfungsvorbereitung<br />

für alle Klassen und Fächer:<br />

09129-27 95 80,<br />

www.Lernzentrum-Breuch.de<br />

Reinigungsarbeiten aller Art<br />

Anfragen unter info@transap.de<br />

oder 0151/42682006 (Hr. Pöschl)<br />

Innendienstkraft auf Mini-Job<br />

Basisgesucht für HDI-Hauptvertretung<br />

Klaudia Klebl.<br />

Voraussetzung: Versicherungs-/<br />

Bankkauffrau/-mann, Versicherungs-/Bankfachfrau/-mann.<br />

Tel.:00491702200700, Wendelstein<br />

Fußpflege bei Ihnen Zuhause<br />

J. Nussbächer<br />

Mobil 0157/33 87 17 03<br />

GOLDANKAUF seit 2015<br />

SCHWARZENBRUCK / B8<br />

persönlich - fair - nah<br />

Regensburger Straße 8 -<br />

90592 Schwarzenbruck<br />

Mo - Mi - Fr von 10.00 - 18.00 Uhr<br />

Restaurierungswerkstatt<br />

M.Janowski<br />

Am Hammer 1 / Rückgebäude<br />

90455 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. 09122/8889920<br />

www.restauriere-ihre-moebel.de<br />

Buchen Sie Ihre Kleinanzeige 2,50 € +<br />

zzgl. gesetzlicher MwSt. pro Zeile<br />

(ca. 25 Zeichen)<br />

unter: sts@seifert-medien.de.<br />

Umrahmt oder farblich hinterlegt ><br />

Aufpreis 5,- € pro Anzeige.<br />

2<br />

KONZEPT<br />

GRAFIK<br />

MITTEILUNGSBLÄTTER<br />

DRUCK<br />

WEBDESIGN<br />

Marktstr. 10 | 90530 Wendelstein<br />

info@seifert-medien.de | Tel. 09129 – 74 44<br />

NOTDIENSTE<br />

POLIZEI-NOTRUF<br />

110<br />

FEUERWEHR, NOTARZT<br />

RETTUNGSDIENST<br />

112<br />

GIFT-NOTRUF<br />

089 / 19240<br />

KRISENDIENST<br />

MITTELFRANKEN<br />

(Hilfe in seelischen Notlagen)<br />

0911 / 42 48 55 - 0<br />

NÜRNBERGER KINDER-<br />

UND JUGENDNOTDIENST<br />

0911 / 2 31-33 33<br />

ÄRTZLICHER<br />

BEREITSCHAFTSDIENST<br />

116 117<br />

Ausgabe-, Redaktions-, Anzeigenschlusstermine<br />

JULI <strong>2020</strong><br />

Verteilung ab: 02.07.<strong>2020</strong><br />

Anzeigenschluss: 19.06.<strong>2020</strong><br />

AUGUST <strong>2020</strong><br />

Verteilung ab: 23.07.<strong>2020</strong><br />

Anzeigenschluss: 10.07.<strong>2020</strong><br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber: Seifert Medien<br />

Verantwortliche Schriftleitung:<br />

Jürgen Seifert<br />

Verantwortlich für die Anzeigen:<br />

Jürgen Seifert<br />

Anzeigenverwaltung und<br />

Gesamtherstellung:<br />

Seifert Medien, Wendelstein<br />

90530 Wendelstein<br />

Marktstraße 10<br />

Tel. 09129/7444,<br />

Fax 09129/270922,<br />

Email: seifert.medien@t-online.de<br />

www.seifert-medien.de<br />

Verteilung: Monatlich einmal<br />

kostenlos in jeden erreichbaren<br />

Haushalt. Dieses <strong>Mitteilungsblatt</strong><br />

ist kein Amtsblatt im Sinne<br />

der gesetzlichen Bestimmungen.<br />

Es ist politisch unabhängig<br />

und wird ohne Zuschüsse der<br />

Kommune allein vom Verlag aus<br />

den Anzeigenerlösen finanziert.<br />

Daraus kann sich ein unterschiedlicher<br />

Seitenumfang<br />

ergeben. Aus diesem Grund sind<br />

Kürzungen der Textbeiträge<br />

möglich. Wie versuchen dies<br />

jedoch zu vermeiden. Zuschriften<br />

sind dennoch willkommen,<br />

eine Haftung für unverlangt<br />

eingesandte Manuskripte und<br />

Anzeigenberater<br />

für das <strong>Mitteilungsblatt</strong><br />

Patrick Fischer<br />

Weltenburger<br />

Straße 97,<br />

90453 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel: (09 11) 63 92 49<br />

Fax: (09 11) 64 38 71 55<br />

E-Mail: pf-werbung@freenet.de<br />

oder bei SEIFERT Medien,<br />

Tel. (0 91 29) 74 44<br />

Fotos kann nicht übernommen<br />

werden.<br />

Bilder und Texte werden nur<br />

zurückgeschickt, wenn ausreichend<br />

Rück-Porto beigelegt ist.<br />

Mit Namen oder Kurzzeichen<br />

gekennzeichnete Artikel geben<br />

die Meinung des Verfassers<br />

wieder und müssen nicht mit<br />

der Meinung der Redaktion<br />

übereinstimmen. Abdruck, auch<br />

auszugsweise, nur mit Genehmigung<br />

des Herausgebers gestattet.<br />

Für Irrtümer kann keine<br />

Haftung übernommmen werden.<br />

<strong>JUNI</strong> <strong>2020</strong><br />

23


• GARAGENTORE / INDUSTRIETORE<br />

DREH- u. SCHIEBETORE<br />

• TORANTRIEBE<br />

Planung • Verkauf<br />

Montage • Reparatur<br />

Ernst-Sachs-Str. 8a • 90441 <strong>Nürnberg</strong><br />

Tel. 0911 / 64 94 890 • Fax 0911 / 64 93 907 • Mobil 0173 / 3583549

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!