Waffenmarkt-Intern 06/2020

06/Juni 2020 – G 25272 

Das Insider-Magazin für Jagd, Messer, Schießsport und Security 

Allzeit gute 

Sicht – Neues 

vom Optik-Markt 

Digitalisierung 

Was Unternehmer darüber wissen 

sollten und wie man sie angeht. 

VDB virtuell 

Wie aus Seminaren Webinare 

wurden und wie es war. 

Bodenständig 

Atmosphäre im Geschäft schaffen 

mit dem richtigen Belag. 

Das elektronische Waffenbuch des VDB 

Jetzt 10 Tage kostenlos testen 

www.nwr-waffenbuch.de

Home sweet home … 

Zu Hause ist es doch am 

schönsten! Zwar dürfen wir 

inzwischen wieder mehr nach 

draußen und genießen die 

Freiheit im öffentlichen Raum 

– aber bitte mit Bedacht. Da 

kann man es sich vor allem im 

eigenen Garten, also im eigenen 

Revier, gern so richtig gemütlich 

machen. Mit hübschen 

und nützlichen Utensilien 

– beispielsweise den Produkten der neuen Serie „Chef im 

Revier“ von AKAH – sollte das der Kundschaft gleich doppelt 

Spaß machen: 

Der Kaffeepott ist aus Keramik im Emailledesign und fasst eine 

Füllmenge von 390 ml. Dazu passend gibt es das Frühstücksbrettchen 

aus Melamin (23,5 x 14,5 cm). Wer lieber ein Kaltgetränk 

zu sich nimmt, für den eignen sich die spülmaschinenfesten 

Bierkrüge aus robustem Glas mit extra großem Henkel 

(Fassungsvermögen: 0,5 l). 

Ein Hingucker sind vor allem die Metallschilder 

mit coolen Sprüchen wie „Daheim 

darf ich bockig sein“ (30 x 19 cm), „Chef im 

Revier“ oder „Wild und ungezähmt“ (je 19 x 

19 cm) sowie der praktische Flaschenöffner 

mit Korkensammler und den Schriftzügen 

„Chef im Revier“ oder „Zielwasser“ aus bemaltem 

Holz, zur Befestigung an einer 

Wand (30 x10 x 6,5 cm). 

Besonders der Kochlöffel „Chef im Revier“ 

(29,5 cm), aus Buchenholz mit Hirschschnitzerei 

und mit schwarzem Salz 

„Schießpulver“ (50g Meersalz mit Aktivkohle) 

im Reagenzglas, ist eine witzige 

Geschenkidee! www.akah.de 

Und wenn wir schon im „eigenen Revier“ bleiben – 

die Marmeladen- und Grillsaison hat wieder begonnen! 

Hier also noch zwei Buchtipps, mit denen man 

es sich zu Hause ebenfalls nett machen kann: 

Die ganze Welt des Spießgrillens 

Autor: Carsten Bothe 

Speisen an einem Spieß auf offenem Feuer zubereiten, 

das ist die älteste und ursprünglichste Form des 

Grillens. Die auf allen Kontinenten vertretene Technik 

mutet etwas archaisch an und weckt den Steinzeitmenschen in uns. Carsten Bothe, 

Lagerfeuerkoch und erfolgreicher Autor in Sachen Outdoor-Küche, stellt in 

diesem besonderen BBQ-Buch (in Kooperation mit der Traditionsfirma Tramontina, 

die seit über 100 Jahren für hochwertige Messer und Grill-Accessoires steht) 

die verschiedenen internationalen Spießgrill-Varianten vor. Den Leser erwarten 

40 authentische und facettenreiche Gerichte für das Feuer im heimischen Garten, 

den Holzkohle-Grill und den Gasgrill. Er erfährt außerdem alles Wichtige über Material, 

Zubehör und Handhabung, die richtige Gartemperatur einzuschätzen und 

die Hitze zu beherrschen. Mit ausführlichen Step-by-Step-Anleitungen für verschiedene 

Fleischzuschnitte sowie einer Warenkunde und Tipps zur Vorbereitung. 

Nach dem Technikteil über die erforderlichen Spieße, Messer und das nötige Zubehör 

erklärt der Lagerfeuer-Experte also das Wichtigste zur Wahl des Holzes, der 

Holzkohle und wie man die Hitze des Feuers kontrolliert. Im umfangreichen Rezeptteil 

präsentiert Carsten Bothe außerdem Spießspezialitäten aus aller Welt: 

türkische Köftespieße mit Joghurtsauce, Hähnchen-Saté-Spieße mit Erdnusssauce, 

marokkanische Fischspieße, Kalbsbrust Asado-Style, Känguruspieße mit Kartoffeln 

aus dem Camp Oven und vieles mehr. 

Hardcover, 144 Seiten mit zahlreichen farbigen Abbildungen, HEEL Verlag GmbH, 

Königswinter 2020, ISBN 9783958439863 

www.heel-verlag.de 

Marmeladenklassiker 

Autorin: Claudia Diewald 

Genussvoll leben – das geht mit selbstgemachten 

Speisen und Getränken vermutlich besonders gut. 

Darum sind Kochbücher auch nach wie vor beliebt 

zum Verschenken. Aber natürlich auch zum Selberlesen. 

„Schluss mit den EU-Albernheiten. Großmutters 

Marmeladen bleiben Marmeladen, auch wenn sich 

die EU-Kommission noch mehr Namen dafür einfallen 

lässt,“ heißt es in der Verlagsankündigung zu „Marmeladenklassiker“. 

In diesem Buch hat Autorin Claudia 

Diewald die schönsten Klassiker, allesamt einfach 

in der Zubereitung, zusammengetragen und weckt die Lust aufs Nachmachen. 

Eigene Marmeladen selbst herstellen – größer kann der Genuss nicht sein. 

Hardcover, 64 Seiten mit zahlreichen farbigen Abbildungen, Verlag J. Neumann- 

Neudamm, Melsungen 2018, ISBN 978-3-7888-1605-6 

www.neumann-neudamm.com 

mvc 

Bilder: © AKAH, © Heel Verlag, © Verlag J. Neumann-Neudamm 

Bilder: ©

EDITORIAL 

06/2020 · 3 

Das Erwachen 

Ausgangsbeschränkungen, geschlossene Läden sowie Kontaktverbote haben 

uns in den letzten Monaten gelähmt und den Handel außerhalb von 

Lebensmittelgeschäften und Baumärkten weitgehend zum Erliegen gebracht. 

In unseren Geschäftsfeldern hat es vor allem die sportlichen Sparten 

getroffen, die ohne Training und Wettkämpfe erhebliche Umsatzverluste 

einstecken mussten. Obwohl die Jagd an sich nie eingeschränkt war, bleiben 

auch hier die Umsätze in der Fläche spürbar hinter denen des Vorjahres 

zurück. Langsam und in allen Bundesländern anders, fallen die Coronabeschränkungen. 

Doch was heißt das eigentlich? Kurzarbeit und Zukunftsangst 

haben den Menschen die Kauflust vergällt. Das verlorene Geschäft jetzt aufzuholen, 

ist utopisch und niemand kann sagen, wie ein Leben mit dem Coronavirus 

in Zukunft aussehen wird. 

Back to normal – heißt das einfach weiter wie vorher? Reicht das wirklich? 

Ich denke nicht. Wer im Fachhandel die Krise bis hierhin überstanden hat, 

muss aus dieser Erfahrung lernen. Die Gelegenheit ist günstig, Geschäftsprozesse 

zu überdenken und so zu optimieren, dass alle Vertriebswege genutzt 

werden können. Alle heißt dabei auch alle. Eine erhellende Erkenntnis 

aus den letzten Wochen ist, dass der viel gepriesene Onlinehandel den Verlust 

des stationären Handels nicht auffangen konnte. Die Frage war nur, 

mache ich null Umsatz, weil die Kunden nicht in meinen Laden kommen 

dürfen, oder kann ich wenigstens einen Teil davon online abfangen? Wohl 

dem, der seine Warenwirtschaft mit seiner Kundenkartei bereits 

gut gepflegt hat und den Onlinehandel schnell aktiv betreiben 

konnte! 

Der Waffenfachhandel steht mit dem NWR II ohnehin 

am 1. September 2020 vor einer Aufgabe, 

die sich ohne digitale Unterstützung 

nur sehr aufwendig 

bewältigen lässt. Wer 

kann, der sollte 

jetzt die 

Chance ergreifen und sich und seinen Laden zukunftssicher machen. Dazu 

macht es auch Sinn, einen Blick auf die professionellen Beratungsangebote 

zu werfen, von denen einige noch bis zum Jahresende zu 100 Prozent staatlich 

gefördert werden. Darüber hinaus gibt es eine Reihe von Softwareanbietern, 

die sich darauf spezialisiert haben, dem Facheinzelhandel passende 

Lösungen anzubieten. 

Ohne Messen und die Möglichkeiten von Geschäftsreisen, wie wir es eigentlich 

gewohnt sind, haben wir uns in der Redaktion vorgenommen, so viele 

Informationen über Produkte, Dienstleistungen und Handwerk in den Ausgaben 

von WM-Intern zusammenzutragen wie möglich. Damit lassen wir 

den Informationsfluss in unserer Branche nicht versiegen und halten Sie 

alle auf dem Laufenden! 

Trotz allem: gute Geschäfte und bleiben Sie gesund! 

Ihr 

Roland Zobel 

LASER-ENTFERNUNGSMESSER DER 

NEUESTEN GENERATION 

SOFORT 

VERFÜGBAR 

€ 1.599,- 

UVP 

KILO3000 BDX 10x42MM 

› Reichweite bis 4,5 km 

› LIGHTWAVE DSP TM -Technologie 

› 4 Messungen pro Sekunde 

› Kompatibel mit SIERRA3 BDX-Zielfernrohren 

Weitere Infos finden Sie unter www.germansportguns.de

06/2020 · 4 INHALT I CONTENT 

INHALT 

EDITORIAL SEITE 3 

KURZNACHRICHTEN I MAKE IT SHORT! SEITE 6 

FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE SEITE 7 

VDB – VERBAND DER DEUTSCHEN BÜCHSENMACHER 

UND WAFFENFACHHÄNDLER SEITE 15 

TERMINE I APPOINTMENTS SEITE 20 

HANDWERK I HANDCRAFT SEITE 21 

WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY SEITE 26 

SCHWERPUNKT OPTIK SEITE 33 

SORTIMENT I ASSORTMENT SEITE 38 

LIEFERANTEN-LEXIKON SEITE 42 

IMPRESSUM I IMPRINT SEITE 46 

Rückblick: 

VDB-Webinare 

Seite 15 

Bilder: © malkovkosta – Adobe Stock, © Daniel Guthannß., © Spypoint, © VDB, © mhong84 – stock.adobe.com

INHALT I CONTENT 


Ticket to the Moon – entspannt abhängen und träumen 

Seite 41 

Allzeit gute 

Sicht – Neues 

vom Optik-Markt 

Seite 33 

Digitalisierung in 

Unternehmen 

Seite 26 

CZ 75 SP-01 SA 

6.1 Sondermodell 

Jetzt auch in einer Single Action Version 

mit rotem SA Target Alu-Abzug 

Auch 

mit roten 

Griffschalen 

erhältlich. 

AKAH Sondermodell für DSB Disziplinen. 

Weitere Features: 6“ Lauf mit Barrel 

Bushing, CZ 75 SP-01 Griffstück mit 

Picatinny Schiene. LPA „TRT“-Matchvisier. 

Hogue „Wrap Around“ Gummigriff. 

Ganzstahlkonstruktion. 

Kaliber 9mm Luger 

Magazin 19 Schuss 

Lauflänge 6“ / 155 mm 

Gewicht 1280 g 

empf. Ladenpreis 

€ 1.950,- 

Abgabe 

Bilder: 

nur 

© 

an Berechtige. 

Lieferung über den Fachhandel. 

Nähere Informationen: 

AKAH - Albrecht Kind GmbH 

Tel.: 02261 - 705-555 • E-Mail: info@akah.de 

Besuchen Sie unseren AKAH-Internetshop unter www.akah.de


KURZNACHRICHTEN I 

MAKE IT SHORT! 

Fritzmann 

Jagdzubehör, Schützen und Outdoorbedarf seit 1904 

Jagdzubehör, Schützen und Outdoorbedarf seit 1904 

Wärmebildgeräte mit 

bestechender Schärfe 

JETZT 

JETZT 

NEU 

NEU 

IM 

IM 

SORTIMENT 

SORTIMENT 

GUIDE 

GUIDE 

TrackIR 

TrackIR 

Pro 

Pro 

Überwältigende 

Überwältigende 

Bildqualität 

Bildqualität 

dank 

dank 

12 

12 

µm-Sensor 

µm-Sensor 

KURZNACHRICHTEN 

TrackIR mit 17 µm-Sensor 

TrackIR mit 17 µm-Sensor 

www.fritzmann.org 

TrackIR Pro mit 12 µm-Sensor 

TrackIR Pro mit 12 µm-Sensor 

IWA OutdoorClassics 

2021 

Messeplaner 

Jetzt! 

Früh- 

bucherrabatt 

für Ihre 

Anzeige im 

Messeplaner 

sichern! 

DHL will lokale Händler online bringen 

Die Initiative „DHL lokal handeln“ soll stationären Händlern den Weg in den 

Versandhandel erleichtern. Dazu hat die DHL ein Angebot für den erleichterten 

Versand entwickelt, arbeitet mit verschiedenen Onlinemarktplätzen wie 

Zalando, Ebay und Schuhe24 zusammen und bietet Händlern eine Liste von 

Technologiedienstleistern ebenso wie ein Tool, um einen Papierflyer zu erstellen 

und das Produkt damit zu vermarkten. www.dhl.de 

Keine Haftung für Kundenbewertung 

Händler müssen laut eines Urteils des Bundesgerichtshofes nicht für Kundenbewertungen 

auf Amazon haften. Die Bewertungen der Kunden sind 

verfassungsrechtlich geschützt, es sei denn, es handele sich um gesundheitsgefährdende 

Kommentare. www.internetworld.de 

Historisches Absturz-Mittelstandsbarometer 

Das mittelständische Geschäftsklima hat im März mit -19,2 Saldenpunkten 

ein historisches Tief erreicht. Die Geschäftserwartungen nähern sich denen 

der Krise 2008 an, wobei das Geschäftsklima bei den Großunternehmen 

noch schlechter als im Mittelstand ausfällt. Allerdings wird erwartet, dass 

es im Laufe der Normalisierung der Situation zu einem starken Wachstumsschub 

kommt. www.kfw.de 

Schnelle Steuerrückerstattung 

Dass von der Coronakrise betroffene Unternehmen bereits nach einem 

Entschluss von Bund und Ländern jetzt bereits einen Teil der Steuerrückerstattung 

geltend machen können, wertet der Präsident der Deutschen 

Industrie- und Handelskammer Eric Schweitzer als sehr positiv. 

www.dihk.de 

Fortdern Sie hier Infos an: 

E-Mail: roland.zobel@wm-intern.de 

Telefon: 015201939102 

Digitaler Museumsbesuch 

Das Heeresgeschichtliche Museum lädt zum digitalen Besuch ein: In der 

„virtuellen Ruhmeshalle“ lassen sich die Fresken von Carl Blaas bequem 

vom Desktop aus erkunden. Darüber hinaus können Interessierte im Onlinekatalog 

über 52.000 Objekte aus den Archiven und Depots des Hauses finden. 

Auch der museumseigene YouTube-Kanal bietet Informationen zu Objekten 

und mehr. www.hgm.at 

www.wm-intern.de 

Bilder: © photokozyr – Adobe Stock

FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE 


FIRMEN UND PERSONEN 

Blaser Group mit neuem Chef 

Seit dem 1. Mai ist Dr. Jens Uwe Drowatzky der führende Kopf der Blaser 

Group mit den Marken Blaser, Mauser, Sauer, Rigby und Minox. Der 46-jährige 

Jurist war zuvor seit 2013 Chief Operating Officer (COO) bei OBO Bettermann, 

ein weltweit agierendes Unternehmen der metall- und kunststoffverarbeitenden 

Industrie. Dr. Jens Uwe Drowatzky ist Jäger und geht 

seiner Passion seit mehr als 20 Jahren im In- und Ausland nach. 

www.blaser-group.com 

ali 

Neuer Meister bei Oberlandarms 

Bilder: © ivanko80 – Adobe Stock, © Blaser, © Oberland Arms 


Seit dem 1. April ist Matthias Schulzendorf als Büchsenmachermeister bei 

Oberlandarms angestellt. Hier ist er für die Produktion und Konstruktion 

zuständig. Zuvor war der 41-jährige Jäger und Sportschütze für Carl-Walther 

in der Meister-Manufaktur tätig. „Der Wechsel hat mich aufgrund der 

sehr unterschiedlichen Produkte vor neue Herausforderungen gestellt. 

Das freundschaftliche Verhältnis zu Geschäftsführer Matthias Hainich ist 

eine gute Grundlage für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Gerade jetzt 

in Zeiten von Corona kommt es auf ein gutes Miteinander an!“ Matthias 

Schulzendorf ist seit vielen Jahren in der Waffenbranche zu Hause. 2001 

hat er seine Büchsenmachermeisterprüfung in Suhl absolviert. 

www.oberlandarms.com 

ali

06/2020 · 8 FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE 

Zum 90. Geburtstag von Dieter Anschütz 

Dieter Anschütz – ein Urgestein unserer Branche – feierte am 22. April seinen 

runden Geburtstag. Ein guter Anlass, seinen Werdegang in Wort und 

Bild zusammenzustellen. 

Geboren im thüringischen Zella-Mehlis absolvierte er erst eine Lehre als 

Feinmechaniker und schloss daran ein Studium zum Ingenieur der Feinwerktechnik 

an. Begleiten wir ihn durch die Jahre in seinem Unternehmen. 

www.anschuetz-sport.de 

cj 

Ende 1968 wurde bei Anschütz der vierte Generationswechsel vollzogen: Max 

und Rudolf Anschütz übergeben die alleinige Geschäftsführung des Unternehmens 

in die Hände von Dieter Anschütz – während der Betriebsfeier in der Ulmer 

Donauhalle. 

1955: Dieter Anschütz zusammen mit der Boxlegende Max Schmeling, der die 

Weiterentwicklung des Firmenzeichens anregte und konkretisierte. 

Im Januar 1957 ging Dieter Anschütz 

in die USA, um dort, wo 

Waffen eine außerordentliche 

Stellung genießen, Erfahrung zu 

sammeln, um für die zukünftigen 

Aufgaben in der Firma Anschütz 

gewappnet zu sein. 

Dieter Anschütz bei der Schützenbetreuung mit seinem Servicebus bei der Europameisterschaft 

1969 in Pilsen. 

Dieter Anschütz in seiner Büchsenmacherwerkstatt 

in Washington 

DC im Jahr 1957. 

1986: Dieter Anschütz überreicht die Anschütz-Ehrennadel in Gold an die tschechische 

Nationalmannschaft, die mit Anschütz-Gewehren in der Disziplin 3 x 

40-Schuss mit 3.522 von 3.600 möglichen Ringen den WM-Titel gewonnen hat. 


Bilder: © Anschütz



1990: Dieter Anschütz überreicht 

Garry Anders auf der 

Shot Show ein Bruchstück 

der Berliner Mauer als Anerkennung 

für seine Bemühungen 

als Sportler und 

Funktionär, die damaligen 

Gegensätze zwischen Ost 

und West zu überwinden. 

MAXIMAL PRÄZISE, 

MAXIMAL SICHER 

MONOBLOC 

Zum 150-jährigen Jubiläum 

der Firma Anschütz wurde 

am 15. Juli 2006 ein „Tag 

der offenen Tür“ auf dem 

Firmengelände der Firma 

Anschütz veranstaltet. Zu 

Besuch war der Biathlet 

und dreifache Olympiasieger 

Michael Greis als Ehrengast 

(2. von rechts). Er 

wurde von Dieter Anschütz 

(rechts), Peter Fortner (2. 

von links) und Jochen Anschütz 

(links) für seine sportlichen Erfolge mit einer Einzelanafertigung des Anschütz-Fortner-Biathlongewehres, 

Modell 1827 F in Gold ausgezeichnet. 

In der STEYR MONOBLOC 

vereinen sich edles 

Design mit höchster 

Präzision, in einer 

modernen Jagdwaffe, 

die nach militärischen 

Standards für maximale 

Sicherheit 

und ultimative 

Zuverlässigkeit 

gefertigt wurde. 

Lauf und Gehäuse aus einem 

Stück gefertigt (MONOBLOC) 

Ergonomischer 

Aluminium-Kunststoffschaft 

Ledereinlagen austauschbar 

Dieter Anschütz begibt sich am 31. März 2008 nach über 40 erfolgreichen 

Jahren als Geschäftsführer in den wohlverdienten 

Ruhestand und übergibt die alleinige Geschäftsführung an seinen 

Sohn Jochen Anschütz. 

Abnehmbare Abzugseinheit 

H.C.S. Handspannsystem 

Bilder: © Anschütz 

Heute: Auch noch heute besucht Dieter 

Anschütz regelmäßig die Firma 

und pflegt den Kontakt zu den Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern. Trotz 

der mehr als zehn Jahre nach dem offiziellen 

Ausscheiden aus der Firma 

ist die Verwurzelung immer noch 

stark vorhanden. 


Abgabe nur über den Fachhandel an berechtigte Personen. 

Das gesamte STEYR ARMS Sortiment ist 

in Deutschland über Alleinimporteur 

Albrecht Kind GmbH (AKAH) 

im Jagdfachgeschäft erhältlich. 

Postfach 310283, 51617 Gummersbach 

E-Mail: info@akah.de www.akah.de


Wechsel in der Geschäftsführung CARL MERTENS 

Mehr als vier Jahrzehnte lang stand Curt Mertens an der Spitze der Manufaktur 

Carl Mertens. Unter seiner Ägide wandelte sich der 1919 gegründete 

Solinger Traditionsbetrieb zur internationalen Designmarke. Seit Ende April 

steht nun die Entscheidung, Rolf He, einen chinesischen Vertreter der Gesellschafterfamilie, 

als Geschäftsführer der Carl Mertens International GMBH 

einzusetzen. 

Der Grund für den Wechsel in der Geschäftsführung sind unterschiedliche 

strategische Ansätze im Hinblick auf die künftige Ausrichtung der Marke: 

Der chinesische Mehrheitsgesellschafter setzt auf Handel und Internationalisierung 

– ohne Produktion in Deutschland, ohne „Made in Solingen“. Curt 

Mertens sieht die Zukunft der Solinger Manufaktur in der technischen Weiterentwicklung 

und im Ausbau der Produktion. Die jetzige Krise hält er für 

den richtigen Zeitpunkt, um Innovationen und die stufenweise Digitalisierung 

der Geschäftsabläufe umzusetzen. Darüber konnte keine Einigung gefunden 

werden, sodass der Wechsel in der Geschäftsführung eine logische 

Konsequenz ist. 

Curt Mertens leitete in letzter Zeit eine Neupositionierung der Marke ein. 

Neben Besteck und Küchenhelfern kamen zunehmend mehr Kochmesser- 

Serien ins Programm der Manufaktur: „Als Verfechter der Solinger Schneidwaren-Tradition 

war es mir immer ein besonderes Anliegen, die Fertigung 

am Standort Solingen zu erhalten. Mit unserer Neupositionierung hin zu 

hochwertigen, in Solingen handwerklich gefertigten Kochmessern hat Carl 

Mertens meiner Meinung nach einen wichtigen Schritt erfolgreich vollzogen. 

Im Zuge der Coronakrise ist das Interesse der Verbraucher am Kochen 

zu Hause noch gestiegen. Im Hinblick darauf ist die Marke richtig positioniert 

und gut für die Zukunft aufgestellt. Ich bin froh, dass ich das Unternehmen 

über vier Jahrzehnte an der Spitze begleiten und weiterentwickeln 

konnte. Allen Mitarbeiten und Handelspartnern, die mich in dieser Zeit mit 

ihrem Rat und Einsatz unterstützt haben, danke ich von Herzen und wünsche 

ihnen für die Zukunft alles Gute.“ 

Curt Mertens prüft zurzeit das Angebot des Gesellschafters, das Unternehmen 

weiter zu beraten. Er bleibt der Schneidwaren-Branche verbunden, 

unter anderem über seine ehrenamtliche Tätigkeit in Berlin, wo er im DIHK 

für die Bergische Außenhandels-Wirtschaft spricht. 

www.carl-mertens.com 

mvc 

Messer und Kleiner Waffenschein 

Messer und Kleiner Waffenschein 

Mit dem neu geschaffenen § 42 Abs. 6 gewinnen waffenrechtliche Erlaubnisse 

wie der Kleine Waffenschein (KWS) eine ganz neue Relevanz zu Führen 

von Messern. Wir sprachen dazu mit Thomas Laible, Redakteur vom 

Messer Magazin. 

Was hat sich mit dem neuen Gesetz bei Messern verändert? 

Die ursprünglich geplanten Verbote – das Totalverbot von Springmessern 

und das Führverbot von Klingen über 6 cm – konnten durch den hartnäckigen 

Protest der Messerfreunde abgewendet werden. Um die Verbotszonen 

aber noch komplett zu verhindern, war der politische Druck aus den Landesinnenministerien 

einfach zu groß. 

Was bedeuten die Verbotszonen? 

Zusätzlich zu den bisherigen Verbotszonen können nach dem neuen § 42 

Abs. 6 WaffG die Länder nun praktisch überall Verbotszonen einrichten. In 

diesen Zonen ist neben dem Führen von Waffen auch das Führen von fest- 

Thomas Laible, Redaktion Messer Magazin 


Bilder: © Carl Mertens, © Wieland Verlag, © Jagdservice Franken



stehenden und feststellbaren Messern über 4 cm Klingenlänge verboten. 

Mit ausdauerndem Protest konnten wir aber verhindern, dass nicht-feststellbare 

Messer – wie die meisten Schweizer Taschenmesser – auch unter 

das Verbot fallen. Und es gibt weitere Ausnahmen. 

Welche Ausnahmen? 

Zum einen Ausnahmen mit „berechtigtem Interesse“, wie wir es auch schon 

seit zwölf Jahren von § 42a kennen. Viel wichtiger ist aber, dass auch Inhaber 

einer waffenrechtlichen Erlaubnis wie eines KWS generell vom Verbot 

ausgenommen sind, weil sie bereits auf ihre Zuverlässigkeit überprüft sind. 

Die Ausnahme mit KWS & Co. ist doch gut ... 

... ja, das ist ein großer Erfolg – vor allem, weil jeder unbescholtene Bürger 

ohne besonderes Bedürfnis einen KWS erhalten kann. Aber wir haben von 

Lesern erfahren, dass einige lokale Waffenbehörden die neue Rechtslage 

erst einmal komplett abgestritten haben. Ein weiteres Problem ist, dass auf 

den Formularen der waffenrechtlichen Erlaubnisse nirgendwo von Messern 

die Rede ist. Also ist Ärger mit kontrollierenden Polizisten, die das neue Gesetz 

nicht kennen, vorprogrammiert. Deswegen haben wir unseren Lesern 

geraten, sich nach Möglichkeit einen Vermerk über erlaubtes Führen von 

Messern eintragen zu lassen. Das ist zwar gar nicht nötig, würde aber, wie 

zwölf Jahre Erfahrung mit § 42a zeigen, unnötigen Ärger vermeiden. 

Was ist dann passiert? 

Wir haben mittlerweile eine Stellungnahme vom Verfasser des Gesetzes – 

dem Bundestags-Innenausschuss –, die bestätigt, dass waffenrechtliche 

Erlaubnisse eine „grundsätzliche Verbotsausnahme“ darstellen. In dieser 

Hinsicht sind auch das Gesetz und die Gesetzesbegründung (Ds 19/15875) 

eindeutig. Aber der Vollzug, wozu auch die genannten Eintragungen zählen, 

ist eben reine Ländersache. 

Und jetzt ... 

Wir haben jedes einzelne der 16 Länderinnenministerien angeschrieben, 

und um Stellungnahmen gebeten, ebenso das BMI. Aktuell zeichnet sich ab, 

dass auch den Landesbehörden langsam deutlich wird, dass waffenrechtliche 

Erlaubnisse eine Verbotsausnahme darstellen. Aber gegen die Eintragungen 

gibt es hartnäckigen Widerstand. 

Über aktuelle Entwicklungen hierzu informiert Messer Magazin auf seiner 

Facebook-Seite: www.facebook.com/MesserMagazin 

cj 

Nachgehakt 

Was macht der Jagdservice Franken heute? 

Schon wieder ist es mehr als ein ganzes Jahr 

her, dass wir das Start-up Jagdservice Franken 

in der Januarausgabe 2019 vorgestellt 

haben. Heute sind wir nicht nur eine Saison 

weiter, es ist auch eine Krise später, in der wir nachgefragt haben: Was macht ihr 

eigentlich heute? Wie hat sich euer Geschäftsmodell entwickelt? 

Im Gespräch mit Gründer und Mitinhaber Carsten Zulauf erfährt WM-Intern, wie 

sich die deutlich dezentral und messebasierte Geschäftsstrategie entwickelt hat. 

Elektronisches Waffenhandelsbuch 

Jetzt kostenlos testen! 

• Inklusive Pulverbuch (optional) 

Inklusive Pulverbuch (optional) 

• Elektronische Datenübertragung per xeBeleg 

Elektronische Datenübertragung per xeBeleg 

• Schnittstelle zum NWR II 

Schnittstelle zum NWR II 

• Einfache und übersichtliche Bedienung 

Einfache und übersichtliche Bedienung 

• Reparatur- und Werkstattprozesse 

Reparatur- und Werkstattprozesse 

• Von vielen Großhändlern unterstützt 

Von vielen Großhändlern unterstützt 

• Einfacher Austausch der Lieferdaten vom 

Einfacher Austausch der Lieferdaten vom 

Lieferanten zum Warenempfänger 

Lieferanten zum Warenempfänger 

• Vollautomatische Datenübertragungen 

Vollautomatische Datenübertragungen 

von A nach B (NWR-IDs, Seriennummern,…) 

von nach (NWR-IDs, Seriennummern,…) 

• Sichere Ende-zu-Ende-Verschlüsselung 

Sichere Ende-zu-Ende-Verschlüsselung 

Anmeldung zum NWR II Workshop unter 

www.waffen-kartei.de 

Bilder: © 

TTE-Europe www.wm-intern.de GmbH * Tannenstr. 2 * 01099 Dresden * Tel: 0351/82665100 * Mail: info@waffen-kartei.de * www.waffen-kartei.de 

TTE-Europe GmbH * Tannenstr. 2 * 01099 Dresden * Tel: 0351/82665100 * Mail: info@waffen-kartei.de * www.waffen-kartei.de


Durch die Coronakrise war die Jagd & Hund in Dortmund für Deutschland 

die letzte Jagdmesse der Saison 2020. Dass sich der Jagdservice Franken 

mit seinen Seminarangeboten und der kleinen Auswahl innovativer Produkte 

dennoch weiterentwickeln konnte, verdankt er hauptsächlich einer von 

Anfang an solide entwickelten Onlinevernetzung sowie einer gut gepflegten 

Kunden- und Interessentendatei aus den Messeauftritten der Firma. „Sicherlich,“ 

räumt Carsten Zulauf ein, „hat uns auch die jagdpolitische Entwicklung 

in Sachen Nachtsicht- und Wärmebildtechnik in vielen Bundesländern 

geholfen. Die Jägerinnen und Jäger, die sich schon länger dafür 

interessiert haben, kannten uns von den Jagdmessen und haben sich jetzt 

erinnert. Bekanntheit erleichtert die Beratung und auch für den Kunden, der 

zwangsläufig im Versandhandel einkaufen musste, ist es angenehmer, den 

Menschen zu der Telefonstimme vorher schon mal persönlich getroffen zu 

haben.“ Insofern profitiert der Jagdservice Franken auch im Shutdown von 

der Präsenz der Zeit davor. Sorgenkind im Portfolio sind derzeit die Seminare, 

die auf dezentrale Präsenzveranstaltungen ausgelegt waren. Hier ist 

noch nicht klar, was die Zukunft bringt und ob die allseits angebotenen Webinare 

den direkten Kontakt zwischen 

Teilnehmer und Multiplikator 

vor Ort dauerhaft ersetzen können. 

Positiv entwickelt haben sich die 

hochwertigen, in Kleinserie hergestellten 

Magnetschilder der Firma. 

Tatsächlich hat die Entwicklung den 

Umzug in größere Räumlichkeiten 

erforderlich gemacht. Der Jagdservice 

Franken verfügt heute über einen 

eigenen Showroom mit großzügiger 

Werkstatt und angegliederten 

Schulungsräumen für den Seminarbetrieb. Leider hat das Coronavirus die 

große Eröffnungsparty mit Jägerfest in diesem Sommer vorerst verhagelt. 

„Doch das wird nachgeholt, sobald es die gesundheitliche Risikoabwägung 

zulässt“, meint Carsten Zulauf zuversichtlich. 

www.jagdservice-franken.de 

z 

Deuter setzt klares Statement zu Covid-19 

Rucksackhersteller Deuter aus Gersthofen sieht sich durch die Coronakrise 

vor nie dagewesene Herausforderungen gestellt, welche das Unternehmen 

unter anderem durch noch intensivere Zusammenarbeit, gegenseitiges Entgegenkommen 

und faire partnerschaftliche Beziehungen zwischen Einkäufern 

und Zulieferern stemmen will. So verpflichtet sich Deuter gegenüber 

seinen zwei langjährigen Produktionspartnern, Duke in Vietnam und Bellmart 

in China, diese gerade in Anbetracht der Krise besonders zu unterstützen. 

Sie bilden für Deuter die Basis für stabile globale Lieferketten. So will 

man beispielsweise keinerlei Aufträge stornieren, sondern Zahlungsziele 

einhalten und Vorauszahlungen veranlassen sowie, wenn nötig, auch finanzielle 

Nothilfe für die Fabrikarbeiter in den Produktionsländern bereitstellen. 

Auch sollen vor Ort adäquate Schutzmaßnahmen zur Reduzierung der Ansteckungsgefahr 

bei Covid-19 sichergestellt werden. 

www.deuter.com 

dg 


Bilder: © Jagdservice Franken, © Deuter



Coronapandemie: Wirtschaftliche Situation 

Krise überwinden! 

Bruttoinlandsprodukt: Erholung erst 2022 

Wegen der Coronavirus-Pandemie erwartet die Bundesregierung für dieses 

Jahr die schwerste Rezession der Nachkriegszeit. Das Bruttoinlandsprodukt 

(BIP) dürfte preisbereinigt um 6,3 Prozent fallen, hieß es in der Frühjahresprognose 

des Wirtschaftsministeriums. Wirtschaftsminister Peter Altmaier 

rechnet mit dem Tiefpunkt im zweiten Quartal. Bei der allmählichen Erholung 

danach werde der Schutzschirm der Regierung im Volumen von mehr 

als einer Billion Euro helfen. Für 2021 prognostiziert die Regierung ein 

Wachstum von 5,2 Prozent. Erst 2022 werde voraussichtlich das Niveau von 

vor der Krise erreicht. www.bmwi.de 

Stefan Genth, Hauptgeschäftsführer des HDE 

der Pandemie noch längere Zeit andauern. 29,2 Prozent erklärten, sie könnten 

maximal drei Monate durchhalten. Etwas mehr als die Hälfte (52,7 Prozent) 

hätte der Umfrage zufolge bis zu sechs Monate Luft. „Es drohen rund 

50.000 Geschäftsschließungen im Handel. Hier muss die Politik dringend 

gegensteuern. Wir brauchen einen Rettungsschirm für die gesamte, von der 

Krise betroffene Wirtschaft“, so HDE-Hauptgeschäftsführer Stefan Genth. 

www.einzelhandel.de 

Nicht nur die Stimmung in der Wirtschaft, auch die der Verbraucher ist so 

schlecht wie noch nie. Eine positive Stimmung ist ein entscheidender Faktor 

für gute Zukunftsaussichten. Doch minus 23 Punkte zeigt das Konsumklima 

GfK in seiner Märzumfrage, ein Absturz um knapp 26 Zähler. Alle halten ihr 

Geld zusammen und zurück, aus Angst vor der Zukunft. www.gfk.com 

Bilder: © BMWI, © HDE 

Wirtschaftliche Situation in Europa 

Der von der EU-Kommission erhobene Economic Sentiment Indicator (ESI) 

sank im April um 27,2 Punkte auf 67,0 Zähler. Das ist der stärkste Rückgang 

seit dem Beginn der Erhebung im Jahr 1985. Derzeit liegt der Indikator noch 

knapp über dem Rekordtief, welches er während der Finanzkrise im Frühjahr 

2009 erreicht hatte. Die EU-Kommission will die Kreditvergabe an private 

Haushalte und Unternehmen in der Coronakrise erleichtern. Einige Regeln 

für die Kreditinstitute sollen vorübergehend gelockert werden. Wird 

das Paket vollständig umgesetzt, könnte es dieses Jahr nach Schätzungen 

Brüssels bis zu 450 Milliarden Euro zusätzlicher Darlehen ermöglichen. „Wir 

unterstützen Haushalte und Firmen so sehr wir können, um die wirtschaftlichen 

Folgen des Coronavirus zu bewältigen“, erklärte Kommissions-Vizepräsident 

Valdis Dombrovskis. www.ec.europa.eu 

Viele Existenzen sind bedroht 

Die Stimmung unter den deutschen Unternehmen ist laut ifo-Geschäftsklimaindex 

vom 24. April 2020 katastrophal (www.ifo.de/node/54705). Der Index 

ist im April auf 74,3 Punkte abgestürzt, nach 85,9 Punkten im März. Dies 

ist der niedrigste jemals gemessene Wert. Wegen der Coronakrise sehen 

viele deutsche Unternehmen laut der ifo-Umfrage ihre wirtschaftliche Existenz 

gefährdet. Fast ein Drittel der vom Ifo-Institut befragten Firmen schließt 

eine schnelle Insolvenz nicht aus, sollten die Maßnahmen zur Eindämmung 


Peter Altmaier, Bundeswirtschaftsminister 

Kontaktloses Zahlen auf dem Vormarsch 

Eine aktuelle Befragung des Bankenverbands zeigt, dass mittlerweile über 

60 Prozent der deutschen Verbraucher an Supermarkt- oder anderen Kassen 

mobil mit Karte oder Handy zahlen. Das hat nicht nur, aber auch mit 

Corona zu tun. Während 35 Prozent der Befragten bereits vor dem Ausbruch 

der Pandemie meist mobil und kontaktlos mit Karte oder Handy bezahlten, 

hat rund ein Viertel der Verbraucher (26 Prozent) ihr Verhalten erst im Zuge 

der Coronakrise geändert und verzichtet nun in der Regel bewusst auf Barzahlungen. 

Die Coronakrise hat damit den in anderen europäischen Ländern 

schon länger anhaltenden Trend zum bargeldlosen Bezahlen nun auch 

in Deutschland erheblich beschleunigt. 

Kommunikation per E-Mail-Newsletter 

Instant-Messaging-Dienste und soziale Netzwerke wie WhatsApp, Facebook, 

Twitter und Co. sind nicht mehr aus unserem Leben wegzudenken. In 

der Coronakrise sind diese jedoch für die massenhafte Verbreitung von 

Halb- und Unwahrheiten missbraucht geworden. Dabei sind wir aktuell auf 

korrekte und verlässliche digitale Kommunikation angewiesen. Etablierte 

Kommunikationsmittel, wie etwa E-Mail-Newsletter, spielen daher in puncto 

Vertrauenswürdigkeit eine wichtige Rolle. Dass die E-Mail und damit auch 

der E-Mail-Newsletter zu den verlässlichsten Kommunikationsmitteln zählen, 

zeigt die Studie „E-Mail für Dich 2.0“ der United Internet Media: Die 

E-Mail wird darin von 76,1 Prozent der Befragten als vertrauenswürdiger Kanal 

wahrgenommen, während deutlich weniger das Gleiche auch über 

WhatsApp und die sozialen Netzwerke sagen. 

www.united-internet-media.de 

ali


Messewirtschaft nach Corona 

Bald schon sollte die Messe-Saison wieder beginnen. Doch wie mit den unterschiedlichen 

Corona-Maßnahmen in den Bundesländern, so wird es auch 

einen Flickenteppich an Regeln für die Durchführung von Messen geben. 

Ähnlich der Tourismus-Branche und der Gastronomie haben Messegesellschaften 

und Veranstalter ihr komplettes Frühjahrs- und Sommergeschäft 

eingebüßt und warten nun dringend auf klare Signale, wann und mit welchen 

Auflagen Messen wieder stattfinden dürfen. In einer Pressemeldung 

hat sich der Verband der Deutschen Messewirtschaft (AUMA) zum Neuanfang 

des Messegeschäftes nach dem Corona-Shutdown geäußert und darin 

eine Vereinbarung zwischen Bundesregierung und Bundesländern kommentiert. 

Am 6. Mai haben Bund und Länder vereinbart, dass Messen nicht mehr 

automatisch in die Kategorie „Großveranstaltungen“ fallen. Außerdem obliegt 

es nun den jeweiligen Landesbehörden, zu entscheiden, ob und mit 

welchen Hygiene- und Abstandsregeln eine Messe stattfinden darf. 

Der AUMA sieht in der Messewirtschaft ein wichtiges Potenzial für die Erholung 

der Wirtschaft in Deutschland. „… Messen werden als Innovations- und 

Kooperationsplattformen … kurz und mittelfristig wichtige Impulse geben“, 

äußerst sich Jörn Holtmeier, Geschäftsführer des Verbandes. Dabei muss 

ebenfalls klar sein, dass Messen nicht ohne verfügbare Hotellerie und Gaststättenbetriebe 

durchgeführt werden können. Gerade für internationale 

Messen, auch schon auf europäischer Ebene, ist weiterhin eine Normalisierung 

des grenzüberschreitenden Geschäftsreiseverkehrs notwendig. 

www.auma.de 

z 

Noblex Thermal Tablet – kontaktlose Temperaturmessung 

Optikhersteller Noblex stellt das Noblex Thermal Tablet vor. Ein Gerät, um die 

Ausbreitung des Corona-Virus enzudämmen, indem schnell und kontaktlos 

die Körpertemperatur gemessen werden kann. 

Unternehmen und öffentliche Einrichtungen brauchen im Zuge der Covid-19 

Pandemie Lösungen, um einer Ausbreitung des Virus entgegenzuwirken. 

Auf Basis von Wärmebild-Technologie lässt sich mit dem „NOBLEX Thermal 

Tablet“ in Sekundenschnelle kontaktlos die Temperatur von Personen messen 

– und zwar auf 0,1 Grad genau. Eine erhöhte Körpertemperatur kann 

sowohl als ein erstes Warnzeichen als auch als ein Symptom einer Infektion 

gelten. „Das Noblex Thermal Tablet ermöglicht eine schnelle und effektive 

Kontrolle vor öffentlichen Einrichtungen oder an Firmeneingängen“, sagt 

Hubert Bodächtel, Vertriebsleiter bei Noblex 

Das System kombiniert die thermografische Erfassung mit einer optischen 

Kamera und bietet damit ein Erkennungssystem für Mitarbeiter oder Besucher. 

Ist der selbst definierte Temperaturgrenzwert überschritten, erfolgt 

eine Meldung auf dem Display sowie eine optionale Audiowarnung. Mögliche 

Risikopersonen können so direkt dokumentiert werden. Dank künstlicher 

Intelligenz erkennt das Gerät auch, ob die erfassten Personen Schutzkleidung 

wie etwa Mund-Nasen-Masken tragen oder nicht. „So kann in 

besonders sensiblen Bereichen der Zugang nur mit entsprechender Schutzkleidung 

gewährt werden oder direkt per Tablet auf die fehlende Ausrüstung 

hingewiesen werden“, erläutert Bodächtel. 

Das Tablet könnte eine effektive und praktikable Lösung für Unternehmen, 

öffentliche Einrichtungen wie Schulen, Ämter, Sportstätten, Kulturstätten, 

aber auch für Veranstalter von Events sein. Der Betrieb erfolgt autonom und 

bedarf keiner weiteren Hardware. 

Das Tablet lässt sich flexibel und datenschutzkonform an bestehende Datenbanken 

anbinden, was die Technologie auch für Unternehmen attraktiv 

macht, die bereits über automatisierte Zugangssysteme in ihren Gebäuden 

verfügen. „Mit dieser bezahlbaren Hightech-Innovation ermöglichen wir 

auch kleineren Unternehmen und öffentlichen Einrichtungen mehr Sicherheit 

für ihre Besucher, Mitarbeiter und Kunden“, betont Hubert Bodächtel. 

www.noblex-thermal.com 

cj 


Bilder: © Claudia Jahn, © Noblex

VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER 


DER VDB INFORMIERT 

Ein Konferenzraum wird zur Schaltzentrale 

Erste NWR-II-Webinarreihe des VDB erfolgreich beendet 

Bilder: © VDB 

Die NWR-II-Webinar-Perspektive der Referenten in der Konferenzraum-Schaltzentrale in Marburg. 

Am 16. März starteten VDB-Geschäftsführer Ingo Meinhard gemeinsam mit Niels 

Heinrich und seinem Team von der Fachlichen Leitstelle NWR sowie Torsten Krämer 

und Stefan Hiermann von Pro Image die diesjährige NWR-II-Seminarreihe 

des VDB. Geplant waren 18 Schulungstermine in zwölf Städten in Deutschland. 

Über 80 Teilnehmer waren in einer Zeit noch vor Ladenschließungen nach 

Asendorf bei Hamburg gekommen. Schon zu Beginn der Schulungsveranstaltung 

stellte Ingo Meinhard in Aussicht: „Wir gehen davon aus, dass wir 

schon das Seminar morgen in Braunschweig nicht mehr machen können.“ 

So kam es dann auch: Während die Seminarteilnehmer in Asendorf über 

den Inhalten schwitzten, beschlossen Bund und Länder weitreichende Einschränkungen 

des gesamten Alltagslebens. Am Nachmittag fiel beim VDB 

die Entscheidung, die restliche Veranstaltung als stationäres Seminar mit 

teilweise jeweils knapp 150 Teilnehmern aufgrund von Covid-19 zu stoppen. 

Proaktiv ging es sofort daran, eine Alternative zu schaffen. „Unser Präsident 

Jürgen Triebel hat zwar einen Antrag auf Verschiebung beim BMI gestellt, 

wir gehen aber nach wie vor davon aus, dass das 3. WaffRÄndG am 1. September 

2020 in Kraft tritt und damit die elektronische Meldung an das Nationale 

Waffenregister für Hersteller und Händler Pflicht wird“, begründete 

Ingo Meinhard das schnelle Handeln. 


Die gesamte restliche Seminarreihe wurde auf eine Onlineschulung 

umgestellt. Vier Webinare mit jeweils vier 

anderthalbstündigen Terminen sollten es sein, um die 

existenziell wichtigen Inhalte zeitnah zu vermitteln und 

VDB-Mitglieder wie Nichtmitglieder auf das NWR-II vorzubereiten. 

Dazu mussten die Schulungsinhalte erneut aufgearbeitet 

und an das neue Format angepasst werden 

und es galt, die Seminarmappen per Post an die Teilnehmer 

zu versenden. Der Konferenzraum der Bundesgeschäftsstelle 

in Marburg wurde zur Packstation und gemeinsam 

mit drei Schülerinnen wurden an vier Tagen 

weit über 800 Sendungen auf den Weg gebracht. 

In der Woche nach Ostern ging es dann mit den Webinaren 

los. Zweimal vier Tage mit jeweils zwei Webinaren pro 

Tag wurde der Konferenzraum nun zum VDB-Webinar-TV-Studio. „Ich habe 

noch nie so viel mit meinem Laptop geredet! Hut ab vor allen Nachrichtensprechern“, 

schlussfolgerte Referent Roland Zobel (WM-Intern), der die Inhalte 

zum Thema Waffenrecht und die Änderungen durch die Novellierung präsentierte, 

Grundlagen zu dem NWR-II, den Hilfsmitteln zur Kategorisierung der 

Waffen, wie den XWaffe-Dolmetscher oder die Matrix, schilderte und zeigte, 

wie das Melden über das kostenlose NWR-Meldeportal funktioniert. Bei all 

dem neuen NWR-II-Sprech und den nötigen Meldevorgängen, die beispielsweise 

bei der Blockierung einer Waffe nötig sind, kam schnell die Meinung 

auf: „Bekommen wir eine neue Berufsbezeichnung? Waffenprotokollierer?!“ 

Dass elektronische Waffenbücher hier echte Alternativen bieten, präsentierte 

Programmierer Torsten Krämer beispielhaft am verbandseignen NWR- 

Waffenbuch des VDB. Während des gesamten Webinars verdeutlichte Ingo 

Meinhard (VDB-Geschäftsführer) viele Inhalte immer wieder anhand von 

Beispielen und gab VDB-Stellungnahmen zu einzelnen Themen. Benia Hüne 

(Verantwortliche für Qualifizierung beim VDB) unterstützte die Teilnehmer 

und das Team in technischer Hinsicht. 

Fast tausend Teilnehmer nahmen insgesamt an den vier Webinaren teil und 

konnten sich anhand einer Chatfunktion aktiv einbringen und Fragen stellen

06/2020 · 16 VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER 

Niels Heinrich von der Fachlichen Leitstelle NWR erklärt den Zuhörern in Asendorf die neuen Anzeigepflichten. 

sowie sich an Umfragen zur Festigung der vermittelten Inhalte beteiligen. 

Mussten sich Referenten und Teilnehmer erst ein wenig mit der technischen 

Schulungsform anfreunden, so lockerte die Stimmung von Tag zu Tag 

auf und es entstand bald eine entspanne Atmosphäre, die insbesondere 

hinsichtlich der Umfragen sogar einen gewissen Kampfgeist à la „Seid ihr bereit, 

die Mittagsgruppe zu schlagen, Jungs und Mädels?? :-)“ aufkommen ließ. 

So kam die große Mehrheit zu dem Schluss, dass – vielleicht nicht nur in 

Zeiten von Corona – ein Webinar eine gute Alternative, wenn nicht gar die 

bessere Lösung zum eigentlich geplanten NWR- 

II-Seminar war, denn „so können die Inhalte zwischendurch 

repetiert und vertieft werden. Danke 

an Corona!“ Oder wie es ein anderer 

Teilnehmer schön formulierte: „Nicht nur besser, 

auch dichter an der Kaffeemaschine“. Das einzige 

Manko dabei: „Schade, dass man nicht mal 

alle Kameras einschalten kann, das wär’ doch 

mal nett, sich zu begegnen ...“ Doch wir sind sicher, 

dass es Zeiten nach Corona geben und 

man sich wiedersehen wird: Bis dahin halten 

wir vom VDB uns an Webinare. Das nächste zum 

Thema NWR-II wird für all jene, die bei den ersten 

NWR-II-Webinaren keine Gelegenheit zur 

Teilnahme hatten, voraussichtlich Anfang Juli 

stattfinden. Genauere Informationen finden Interessierte 

jederzeit auf 

www.vdb-waffen.de/de/service/fortbildungsangebote 

Best off 

„War ein prima Seminar. Inhaltlich toll und äußerst 

kompetent! Vielen Dank.“ 

„Bitte heute alles außer IDs! Ich habe davon geträumt.“ 

„Vielen Dank für die vielen guten Tipps und die Infos. 

Hat sich sehr gelohnt!“ 

„Vielen Dank! Ihr habt die Katastrophe schön erklärt. 

Mögen der Verstand und die Abstraktheit mit uns 

sein ...“ 

„Besten Dank, undankbares Thema gut dargestellt.“ 

„Der Büchsenmacher hört gut zu, bleibt still, weil er 

ins NWR gern will.“ 

Die NWR-II-Webinar-Perspektive einer Teilnehmerin. 

Termine 

NWR-Webinar 

30. Juni bis 3. Juli 2020 

jeweils um 16:00 bis 17:30 Uhr und 19:00-23:30 Uhr 

Webinar: Lobbyarbeit für den Waffenfachhandel 

17. August 2020 

um 18:30 Uhr 


Bilder: © VDB


VDB-Mitglieder profitieren in allen Bereichen 

Unsere Partnerunternehmen unterstützen 

Sie – Teil 3: Rechtsanwalt 

Jens Müller 

nwr 

WAFFENBUCH 

Waffengesetz, Allgemeine Waffengesetzverordnung, 

Beschussgesetz, Sprengstoffgesetz, Handelsrecht – 

wer mit Waffen handelt, steht nicht selten im Paragrafenwald! 

Als fachkundige Person muss man die 

meisten davon natürlich in- und auswendig kennen. 

Doch bei einem so großen Umfang gibt es immer 

wieder Bereiche, in denen man vielleicht nicht so 

häufig wandert oder es eine Änderung gegeben hat 

und wo man plötzlich den Wald vor lauter Bäumen 

nicht mehr sieht. 

Um unseren Mitgliedern in solchen Fällen unter die Arme 

zu greifen, bieten wir seit einigen Jahren eine kostenfreie 

Rechtsberatung an. Seit März 2020 arbeiten wir mit 

Herrn Rechtsanwalt Jens Müller aus Münster/Westfalen 

zusammen. 

VDB: Herr Müller, wie sind Sie zum Waffenrecht gekommen? 

Jens Müller: Ich bin mit der Jagd und damit natürlich auch mit Waffen und Munition aufgewachsen. 

Bei so einer Vorprägung war es natürlich klar, dass ich selbst den Jagdschein machte und auch heute 

noch jagdlich aktiv bin. Von Beginn meiner anwaltlichen Berufslaufbahn an habe ich mich – neben 

dem Arbeitsrecht – auf das Waffenrecht spezialisiert. Das deutsche Waffenrecht gehört mit zu den 

komplexesten und in vielen Fällen auch wirklich schwer zu verstehenden Rechtsmaterien und man 

kann auf diesem Gebiet nur erfolgreich sein, wenn man es mit Leidenschaft betreibt und sich wirklich 

für die Materie interessiert! Das tue ich! 

Gefühlt ändert sich das Waffenrecht alle paar Monate und man kommt mit dem Studieren der Änderungen 

und deren Auswirkungen in der gelebten Alltagspraxis gar nicht mehr nach. 

Dennoch vertrete ich seit inzwischen mehr als 20 Jahren erfolgreich Jäger, Sportschützen, Waffenfachhändler, 

Wiederlader – um nur ein Teil der Klientel zu nennen – bundesweit vor Verwaltungsbehörden 

und Gerichten. 

Bilder: © VDB 

VDB: Für VDB-Mitglieder bieten Sie im Rahmen des Mitgliedsbeitrages kostenfreie Seven-Days- 

Rechtsberatungen an. Anfragen können per E-Mail an rechtsberatung@vdb-waffen.de gestellt werden, 

Sie beantworten die Fragen innerhalb von sieben Werktagen (Montag bis Freitag während der üblichen 

Geschäftszeiten). Welche Themen beziehungsweise Anfragen können hier abgedeckt werden? 

Jens Müller: Die kostenfreie Seven-Days-Rechtsberatung bietet sich dann an, wenn einfache Fragen in 

Sachen Waffenrecht, Sprengstoffrecht, Vertragsrecht, Gewerberecht oder Arbeitsrecht auftauchen, die 

geklärt werden müssen, deren Klärung aber keine besondere Eile hat. Überwiegend handelt es sich hier 

um Fragen, die die aktuelle Rechtslage oder eben Themen, die im Arbeitsalltag nicht so häufig auftreten, 

betreffen. Da diese Anfragen in der Regel per E-Mail geklärt werden, sollte die Fragestellung möglichst 

präzise formuliert werden. Ein gutes Beispiel ist hier die Frage: „Darf ich Jäger Hubert Kurzwaffenmunition 

verkaufen?“ Hier wären mehrere Rückfragen nötig, um eine rechtsverbindliche Auskunft zu erteilen. Welche 

Munition will Jäger Hubert erwerben? Welche Einträge finden sich in seiner WBK? Je präziser die 

Frage also formuliert wird, umso einfacher und schneller kann sie beantwortet werden. 


xeSecure 

Der neue und sichere Weg für elektronische Belege

06/2020 · 18 VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER 

Häufig gibt es aber auch Fragen mit multinationalem Bezug, insbesondere 

zum Erwerb von Schusswaffen oder wesentlichen Teilen durch ausländische 

Kunden. Das Thema Verbringung erfreut sich beispielsweise großer 

Nachfragebeliebtheit. Gerade hier gilt: Je mehr Informationen zum Sachverhalt 

Sie übermitteln, beispielsweise in Form von PDF-Dokumenten, wie WBK 

oder sonstiger Dokumente, welche für die Beantwortung von Anfragen notwendig 

sind, desto präziser kann ich antworten. 

VDB: Manchmal sind sieben Werktage aber einfach zu lange, gewisse Dinge 

müssen direkt geklärt werden. Hierfür bieten Sie einen 48-Stunden-Service 

(Montag bis Freitag während der üblichen Geschäftszeiten) an. 

Jens Müller: Wenn Antworten auf eine Frage wenig Aufschub dulden, sei 

es, weil eine zu lange Wartezeit zu einem entgangenen Geschäft und damit 

realem Geldverlust führen würde oder weil eine Terminfrist abzulaufen 

droht, können VDB-Mitglieder mich über den VDB-Mitgliederbereich direkt 

kontaktieren und mir eine Mandatsvollmacht erteilen. Gegen gesonderte 

Gebühr in Höhe von 210,00 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer beantworte ich 

die Anfrage dann binnen 48 Stunden via E-Mail und/oder Telefon. Dieser 

Service bietet sich auch für sehr komplexe Fragestellungen an, bei denen es 

nötig ist, dass ich als Anwalt Unterlagen einsehe und die mit der kostenfreien 

Seven-Days-Rechtsberatung somit nicht abgedeckt werden können. Wie 

bereits gesagt, bei drohendem Fristablauf, insbesondere von behördlicherseits 

gesetzten Fristen, ist Eile geboten. Eilige Anfragen gab es in diesem 

Frühjahr häufig, als die IWA verschoben wurde und Aussteller beispielsweise 

Probleme mit Kunden, Messebauern und Hotellerie hatten, bei denen es 

natürlich um Zahlungsverpflichtungen ging. 

VDB: Und wenn die Behörde oder Polizei einmal (unangemeldet) im Laden 

steht? 

Jens Müller: Wie man sich in solchen Situationen gegenüber Behörden/ 

Polizei richtig verhält, wissen viele nicht. Daher stehe ich selbstverständlich 

auch hier den VDB-Mitgliedern mit Rat und Tat zur Seite. Für den Fall, dass 

wirklich die Behörde im Haus ist oder sogar bereits ein behördliches Verfahren 

eingeleitet wurde, können im VDB-Mitgliederbereich meine Notfallkontaktdaten 

abgerufen werden. In solchen Fällen bin ich bundesweit unterwegs, 

sobald ich ein Mandat übernommen habe. Die Details, auch die 

Kosten betreffend, kläre ich dann mit den Mandanten von Fall zu Fall. 

VDB: Alle Leistungen können unsere Mitglieder also über den VDB-Mitgliederbereich 

abrufen. Kostenfreie Seven-Days-Rechtsanfragen senden Sie 

möglichst ausformuliert und präzisiert an rechtsberatung@vdb-waffen.de. 

– Was müssen Mitglieder beachten, die Sie direkt kontaktieren? 

Jens Müller: Sowohl der 48-Stunden- als auch der Notfall-Service kann nur 

dann in Anspruch genommen werden, wenn die Mitglieder mir eine Mandatsvollmacht 

erteilen und ich das Mandat annehme. In diesem Fall vereinbare 

ich dann individuell mit dem Anfragenden eine Vergütungsvereinbarung 

für meine Tätigkeit. Die Mandatsvollmacht finden Sie ebenfalls im 

Mitgliederbereich zum Herunterladen, Ausfüllen, Unterschreiben und Ausdrucken. 

Ein Anhang in der E-Mail genügt hier, natürlich geht es auch per 

Fax. Das genaue Procedere ist ja im Mitgliederbereich dargestellt. 

Letztlich stimme ich mich, wie immer, eng mit dem Mandanten ab, was, 

wann und wie von mir erledigt wird. Hier ist der Kunde (das VDB-Mitglied) 

König. (lacht) www.rechtsanwalt-jmueller.de 

Neue VDB-Mitglieder – wir stellen vor 

Jagd & Outdoor Hölscher 

„Herzlich willkommen in der Hölscher-Familie“ – so lautet die Maxime des 

freundlichen Fachgeschäfts für die Jagd- und Outdoorbranche, das im Jahr 

1992 gegründet wurde. Zentral gelegen, in der Innenstadt von Dülmen, mit 

über 100 Parkplätzen direkt gegenüber, finden Kunden hier auf rund 100 qm 

ein umfangreiches Produktportfolio an Jagd- und Sportwaffen, eine sehr 

große Optikwelt, Jagdtextilien und -zubehör sowie Outdoortextilien und 

Hardware. Dabei besteht das Ladenlokal in der Münsterstraße schon wesentlich 

länger: Bereits seit etwa 100 Jahren ist es in Familienbesitz, hat zunächst 

den Handel mit Stahlwaren und dann mit Waffen betrieben. Seit dem 

letzten Umbau im Jahr 2015 hat „Jagd & Outdoor Hölscher“ einen der 

Schwerpunkte auf die „skandinavische Ausrichtung“ mit Herstellern wie 

Bergans und Fjällräven gelegt, ist beispielsweise der erste (und einzige) 

Fjällräven Stützpunkthändler „Hunting“ in Deutschland. Außerdem wurden 


Bilder: © Waffen Hölscher



einige langjährige Geschäftsbeziehungen – etwa zu Beretta/Alberts GmbH 

– intensiviert. 

Die Hölscher-Familie – allen voran Büchsenmachermeister Erwin Hölscher 

und sein fünfköpfiges Team – legt großen Wert darauf, ihre „Familienangehörigen“ 

(wie die Kunden liebevoll genannt werden) bei der Ausübung ihrer 

Leidenschaft bestmöglich zu unterstützen. Etwa mit dem richtigen Handwerkszeug 

von Partner wie unter anderem Blaser, Benelli, Sako, Sauer, Steel 

Action oder Tikka. Aber auch mit entsprechenden Ausbildungen, zum Beispiel 

für Jungjäger, sowie mit (Flinten-)Schulungen. Für die Komplettausstattung 

von Jägern, Sportschützen und Naturliebhabern sorgen neben 

Bergans und Fjällräven auch Hersteller wie Woolpower, Hestra, Waldkauz, 

Somlys und Hanwag. Im Optikbereich besteht das Sortiment vor allem aus 

Produkten von Carl Zeiss Sports Optics, Swarovski Optik, Leica, Steiner, 

Minox und Bauer. 

mvc 

Kontakt 

Jagd & Outdoor Hölscher 

Inhaber: Erwin Hölscher 

Münsterstr. 14 

48249 Dülmen 

Telefon: 02594 2450 

Telefax: 02594 88815 

info@jagdoutdoor.de 

www.jagdoutdoor.de 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr. 9.30 - 13.00 Uhr & 14.30 - 18.30 Uhr 

Sa. von 9.30 - 14.00 Uhr, 

jeden 1. Samstag im Monat von 9.30 - 16.00 Uhr 

Die Waffenbrüder 

Die Waffenbrüder 

Online-Waffenhandel aus Leidenschaft: „Die Waffenbrüder“ sind ein bisschen 

anders als man das von herkömmlichen Waffengeschäften her kennt. Das Team 

um Geschäftsführer Stefan Plomitzer ist seit Jahren im Onlinehandel beheimatet 

und weiß um die Bedürfnisse und Wünsche der Kunden, die an eben diesen 

gestellt werden: erstklassiger Service, schnelle Bestellabwicklung, eine breite 

Produktbasis und vor allem Transparenz. Gerade in puncto Verfügbarkeit ist das 

so eine Sache, denn oftmals hängen an Waffen bestimmter Hersteller sehr lange 

Lieferzeiten. „Was mich hierbei schon häufig selbst geärgert hat, sind die meist 

schwammigen Aussagen nach getätigter Bestellung, die den Kunden lieber 

fünfmal vertrösten, anstatt klipp und klar zu sagen, dass man den Liefertermin 

nicht nennen kann“, so Stefan Plomitzer. Eine ehrliche Auskunft sei die Basis 

auch für eine dauerhafte Geschäftsbeziehung, so wolle man bei „Die Waffenbrüder“ 

schnell eine zufriedene Bestandskundschaft aufbauen. Den Onlinehandel 

könne man zwar nicht neu erfinden, doch wird bei „Die Waffenbrüder“ sicherlich 

ein neuer, frischer Wind in der Branche wehen, freut sich der Geschäftsinhaber. 

Der Onlineshop www.diewaffenbrüder.de bietet aktuell zum Start Anfang Mai 

dieses Jahres schon über 70 namhafte Marken in den Bereichen Lang- und 

Kurzwaffen, Munition und Zieloptiken. Dazu noch ausgewähltes Zubehör wie 

Waffentaschen, Rucksäcke und Accessoires. Das Sortiment soll stetig erweitert 

werden. Für Regionalkunden bietet das junge Unternehmen außerdem den 

„Munition-on-demand Service“. So kann häufig bestellte Munition auf Wunsch 

bevorratet werden – für eine schnelle Verfügbarkeit. 

mvc 

Kontakt 

Die Waffenbrüder GbR 

S. u. K. Plomitzer, T. Baumann 

Geschäftsführer: Stefan Plomitzer 

Am Baumgarten 5 

91463 Dietersheim 

Tel.: 09161/3070895-0 

Fax: 09161/3070895-89 

info@diewaffenbrueder.de 

www.diewaffenbrüder.de 

Bilder: © Die Waffenbrüder 


Öffnungszeiten: 

Mo. - Do. von 8.00 - 17.00 Uhr 

Fr. von 8.00 - 15.00 Uhr

06/2020 · 20 TERMINE I APPOINTMENTS 

Termine 

Outdoormesse abgesagt 

Wie zu erwarten war, ist aufgrund 

der Coronakrise bereits Ende März 

auch die OutDoor by ISPO von der 

Messe München abgesagt worden. 

Die Leitmesse für die Bereiche 

Bergsteigen, Klettern, Bouldern, 

Wandern, Camping, Wassersport, Mountainbike, Yoga und vieles mehr sollte 

vom 28. Juni bis 1. Juli 2020 zum zweiten Mal auf dem Messegelände in München 

abgehalten werden. Einen Verschiebetermin wird es nicht geben, die 

Outdoor fällt somit 2020 ersatzlos aus und wird erst im nächsten Jahr wieder 

regulär stattfinden. Laut Messe München wurde diese Entscheidung in 

enger Abstimmung mit der European Outdoor Group (EOG), dem OutDoor by 

ISPO Advisory Board sowie den Ausstellern getroffen. „Unter den gegebenen 

Umständen ist es für unsere Kunden nicht vertretbar, die OutDoor by 

ISPO stattfinden zu lassen – aus gesundheitlichen wie wirtschaftlichen Aspekten,“ 

sagt Klaus Dittrich, Vorsitzender der Geschäftsführung der Messe 

München, Verantwortlicher für die OutDoor by ISPO. Zugleich blickt er aber 

zuversichtlich nach vorn. Und auch Mark Held, Präsident der EOG, ist sich 

sicher: „Je mehr wir jetzt tun, um alle Beteiligten zu schützen, desto besser 

werden wir nach dieser Krise aufgestellt sein. Ist die Krise erst einmal überwunden, 

wird die OutDoor by ISPO 2021 eine wichtige Plattform für die gesamte 

Branche bieten und Maßstäbe für das wirtschaftliche Comeback 

setzen.“ Aktuelle Informationen zur Entwicklung und weiterführende Informationen 

gibt es auch unter www.ispo.com 

dg 

Ebenfalls abgesagt: Waffen-Sammlerbörse und Security 

Die traditionelle, jeweils im März stattfindende und in diesem Jahr provisorisch 

auf den 26. – 28. Juni 2020 verschobene Waffen-Sammlerbörse in 

Luzern findet 2020 nicht statt. Die ZT Fachmessen AG hat aufgrund der Einschätzung 

der aktuellen Pandemiesituation entschieden, die Waffen- 

Sammlerbörse für dieses Jahr definitiv abzusagen. Die nächste Messe ist 

zum gewohnten Datum im Frühjahr vom 26. bis 28. März 2021 in Luzern 

vorgesehen. Die Aussteller können ihre bereits bezahlte Standmiete auf das 

nächste Jahr vortragen lassen. 

„Die für den 22. bis 25. September 2020 geplante Security Essen wird aufgrund 

der nicht absehbaren Entwicklungen der Corona-Krise abgesagt. Vor 

dem Hintergrund der unverändert dynamischen Situation und der weltweiten 

Reiserestriktionen besteht derzeit nicht die für die seriöse Vorbereitung 

aller Messeteilnehmer erforderliche Planungssicherheit. Die Kundenerwartungen 

sowie das Leistungsversprechen der internationalen Fachmesse 

der Sicherheitsbranche lassen sich unter den gegebenen Umständen nicht 

erfüllen. In enger Abstimmung mit den Partnerverbändern traf die Messe 

Essen daher die Entscheidung für die Absage", heißt es in einer Pressemitteilung 

der Messe Essen. Die nächste Security Essen findet vom 20. bis 23. 

September 2022 in der Messe Essen statt. 

www.waffenboerse-luzern.ch + www.security-essen.de cj 


Bilder: © VDB, © NürnbergMesse, © © Andrey Popov – Adobe Stock, © Messe München GmbH

HANDWERK I HANDCRAFT 


HANDWERK 

Black Rifles – schwarze Gewehre 

Namensgeber dieses Waffentyps ist die schwarze Oberflächenbeschichtung 

und Kunststoff-Schaftgarnitur des von Eugene Stoner bei 

der Firma Armalite entwickelten AR-15, der seinen Ursprung wiederum 

in dem AR-10 hat. Waffenteile aus Stahl waren bis dato meinst phosphatiert 

und hatten damit eine eher gräuliche Oberfläche. Brünierte 

Stahlteile hingegen waren oft hochglanzpoliert. Der Einsatz von Aluminium 

beim AR-15 für die Gehäuseteile ermöglichte eine tiefschwarze 

und matte Eloxierung, welche typisch für das Erscheinungsbild ist. 

Heute steht der Begriff bisweilen stellvertretend für alle modernen 

Sturmgewehre und deren halbautomatische Ableger. 

Weit verbreitet sind vor allem die AR-15-Derivate in .223 Rem und .308 Win 

diverser US-amerikanischer und auch europäischer Hersteller. Aber auch 

das Kaliber .300AAC Blackout wird besonders für die Waffen dieses Typs 

immer populärer. In Deutschland hat die Firma Oberland Arms vor etwa 20 

Jahren als Pionier dieses Segment betreten, und gehört heute neben den 

Firmen Schmeisser, Haenel und DAR zu den Herstellern, die den einheimischen 

Markt prägen. Neben den Waffen vom Typ AR-15 haben auch zivile 

Ableger des G36, das Heckler & Koch HK243/ SL8, sowie Varianten der AK47 

und AKM, zum Beispiel von Cugir, Izhmash, Molot oder Arsenal, eine feste 

Anhängerschaft in Deutschland gefunden. 

Bilder: © Jahr Top Special Verlag, © Eik Schulze 

Mit dem Wegfall des Anscheinsparagrafen, wie der § 37 im alten WaffG hieß, 

zum 1. April 2003 veränderte sich das Erscheinungsbild des Legalwaffenbesitzes 

erheblich. Mussten sich beispielsweise Sportschützen bis dato mit 

einem mausgrauen Selbstladegewehr zufriedengeben, das weder einen 

freistehenden Pistolengriff noch Ventilationsöffnungen im Handschutz aufweisen 

durfte, kamen mit der neuen Gesetzgebung halbautomatische Varianten 

moderner Ordonanzwaffen mit einem authentischen Erscheinungsbild 

auf den Markt. Diese „Modern Sporting Rifles“ finden vor allem unter 

Sportschützen, aber auch unter Jägern und selbstverständlich unter Reservisten 

eine größer werdende Klientel. 

Hier hat sich in den letzten Jahren ein großes und rasch wachsendes Marktpotenzial 

aufgetan. Durch den meist modularen Aufbau dieser Waffen ergibt 


Ein nach den Vorstellungen des Kunden modifiziertes Windham Weaponry 

WW15 Dissipator Heavy Barrel.

06/2020 · 22 HANDWERK I HANDCRAFT 

FDE is the new black … Auch unter Sportschützen werden hochwertige Beschichtungen 

von Waffen und Zubehör immer beliebter. Hier ein OA-15 SPR Clone 

des Mk12 Mod.0 im Farbton „Flat Dark Earth“ von der Firma Oberland Arms 

aus dem hauseigenem Custom Shop 

sich neben dem Verkauf der Waffen auch für den Aftermarket eine kaum 

überschaubare Menge an Zubehör und damit die Möglichkeit der Kunden, 

ihre Waffen nach den eigenen Vorstellungen zu konfigurieren und zu personalisieren. 

Hier ist es die Herausforderung für die Waffenfachhändler und 

Büchsenmacher, die Kunden fundiert über ihre Möglichkeiten zu beraten. 

Händler konkurrieren hier also nicht nur untereinander um den Kunden, 

sondern auch mit den Kunden um das entsprechende Know-how. In kaum 

einem anderen Bereich bringen Kunden so viel eigenes Wissen mit. Büchsenmacher 

und Händler, die sich in diesem Bereich etablieren möchten, 

sollten mit ihren Kunden fachlich also auf Augenhöhe kommunizieren können. 

Insbesondere für die Waffen, die auf dem AR-15 basieren, gibt es eine 

sehr große Anzahl von Herstellern in allen Qualitätsbereichen, insbesondere 

aus den USA. Der Fachhandel sollte hier einen Überblick über die wichtigsten 

Hersteller von Waffen und Zubehör behalten können. Der Möglichkeit 

zur Individualisierung sind mittlerweile kaum noch Grenzen gesetzt. 

Längst geht es nicht mehr nur darum, die passende Schulterstütze, den 

passenden Pistolengriff und den geeigneten Handschutz zu finden, auch 

Abzüge, Kompensatoren beziehungsweise Mündungsfeuerdämpfer und 

Gasabnahmeblöcke werden den Bedürfnissen angepasst. 

Geht der Austausch beziehungsweise die Modifikation einiger Anbauteile 

mitunter auch dem handwerklich begabten Sportschützen von der Hand, 

bedarf es spätestens bei der Begutachtung des Verschleißes viel Erfahrung. 

Hier sollten sich die Kunden auf die Expertise ihrer Waffenfachhändler und 

Büchsenmacher verlassen können. Insbesondere beim Austausch funktionsrelevanter 

Bauteile ist hier der Fachmann gefragt, um nicht zuletzt auch 

waffen- und beschussrechtliche Belange im Blick zu behalten. Der größte 

Teil der genannten Waffen ist noch nicht lange in Gebrauch. Erst in einigen 

Jahren, wenn viele der Waffen an ihre Verschleißgrenze kommen, wird sich 

auch dem Kunden die Notwendigkeit zeigen, einen qualifizierten Waffentechniker 

an der Hand zu haben. 

Zum Beispiel sollte bei einem AR-15 mit direktem Gasantrieb (Englisch: direct 

impingement) die Gängigkeit des Verschlusskopfes im Verschlussträger 

regelmäßig überprüft werden. Da die Verschlussgruppe bei diesem 

System des Gasantriebes auch die Aufgabe des Antriebskolbens erfüllt, ergibt 

sich die Notwendigkeit, diese Baugruppe über den gesamten Lebenszyklus 

hinweg besonders zu beobachten. Sollte der Verschlusskopf selbstständig 

im aufrecht gestellten Verschlussträger absinken können, sind die 

Gasringe am Verschlusskopf abgenutzt und müssen ersetzt werden. Auch 

der Austausch des Ausziehers oder Ausstoßers ist ohne spezielles Werkzeug 

kaum fachgerecht umzusetzen. Hier haben die Waffenfachhändler und 

besonders die Büchsenmacher die Möglichkeit, sich als Kompetenzpartner 

ihrer Kunden zu etablieren und eine echte Alternative zum YouTube-Tutorial 

darzustellen. 

Heckler & Koch SL8 nach den Anforderungen des sogenannten Anscheinsparagrafen 

aus der Zeit vor der grundlegenden Neuregelung des Waffengesetztes 

im Jahr 2003 


Bilder: © Oberland Arms, © HK Sport

HANDWERK I HANDCRAFT 


Bilder: © Eik Schulze 

Der Autor 

Eik Schulze ist Büchsenmachermeister, Waffensachverständiger 

und tätig im Bereich 

Forschung und Entwicklung in der wehrtechnischen 

Industrie. 

Um ein weiteres Beispiel zu nennen: Es ist schon so mancher Kunde daran 

verzweifelt, die Schulterstütze eines AR-15 zu wechseln, weil die konstruktiven 

Unterschiede der sogenannten Buffertubes nicht bekannt sind. Die Buffertube 

ist das Rohr, das im Inneren die Schließfeder und außen die Schulterstütze 

aufnimmt. Hier sind die Varianten „Commercial Tube“ und 

„Mil-Spec Tube“ zu unterscheiden. Die maßlichen Unterschiede sind zwar 

nur gering, aber eine Schulterstütze, welche nach Mil-Spec-Norm gefertigt 

ist, lässt nicht an einer Commercial Tube montieren. Andersherum lässt sich 

die Commercial-Tube-Schulterstütze zwar auf eine Mil-Spec Buffertube 

montieren, weist aber ein nicht unbeträchtliches Spiel auf, welches den 

Kunden sicherlich nicht zufriedenstellen wird. 

Wie in vielen anderen Bereichen, ist auch die richtige Wahl des Zubehörs 

nicht zuletzt auch Glaubensfrage. Um auch hier ein konkretes Beispiel zu 

nennen: Selbst die Art und Weise, wie der Trageriemen an der Waffe befestigt 

wird, entfacht mitunter hitzige Debatten. Hier stehen sich die Lager 

zweier unterschiedlicher Systeme gegenüber: Der bewährte Heckler & 

Koch-Karabiner, der in eine Öse eingehakt wird, steht in direkter Konkurrenz 

zum sogenannten Kugeldruckriemenbügel, auch bekannt als KDR-Riemen, 

welcher über federgelagerte Kugeln in einer Ringnut verriegelt. 

Beraten Sie Ihre Kunden stets aus einer neutralen Position heraus und zeigen 

Sie die Vor- und Nachteile der Varianten auf. 

Nachdem sich im militärischen Bereich Beschichtungen an Waffen zur Tarnung 

immer mehr durchsetzen konnten, werden Farbtöne wie Coyote, Flat 

Dark Earth oder RAL8000 auch auf dem Schießstand immer beliebter. So 

können beispielsweise Waffen nach den Wünschen der Kunden im Custom 

Shop der Firma Oberland Arms individuell konfiguriert 

und mit hochwertiger Cerakote-Beschichtung 

versehen werden. Schon vorhandene Waffen können 

durch den versierten Händler oder Büchsenmacher 

fachgerecht zerlegt werden und zu einem der Lohnbeschichter 

eingeschickt werden. 

Obwohl die Präsenz dieser Waffen in reinen Zahlen 

ausgedrückt überschaubar ist, stehen moderne 

Selbstladebüchsen in einem besonderen Fokus und 

teilweise stereotypisch für den legalen Waffenbesitz in 

Deutschland. Auch innerhalb der Waffenbranche sind die modernen Sportgeräte 

nicht unstrittig. Hier treffen nicht zuletzt Generationen aufeinander. Da es 

sich im Bereich der Selbstladebüchsen vom Typ AR-15 um einen relativ neuen 

Markt handelt, sind es gerade die jüngeren Experten, die sich hier spezialisiert 

haben. Nicht selten werden moderne Ordonanzwaffen von alteingesessenen 

Büchsenmachern und Waffenfachhändlern mitunter kategorisch abgelehnt. 

An dieser Stelle soll jedoch 

keine Diskussion über die Daseinsberechtigung 

dieser 

Waffen losgetreten werden. 

Teils belächelt, teils scharf kritisiert, 

konnte sich eine feste 

Anhängerschaft der Modern 

Sporting Rifles mit deutlichem 

Potenzial für den Handel etablieren. 

Sowohl die Kunden als 

auch der Fachhandel müssen 

sich aber gerade in diesem 

Segment auf weiterreichende 

Reglementierungen einstellen. 

Hier ist es für die Händler 

unerlässlich, die Rechtslage 

stets im Blick zu behalten und 

ein kompetenter Ansprechpartner 

für den Kunden zu sein. 

Infos & 

Bezugsquellen 

www.heckler-koch.com 

www.oberlandarms.com 

www.schmeisser-germany.com 

www.waffenschumacher.com 

www.shop-buechsenmacher.biz 

www.waffenbeschichtung.de 

DER JAGDKATALOG 

das POS-Instrument für den Fachhandel 

WWW.DER-JAGDKATALOG.DE 

www.wm-intern.de

06/2020 · 24 EINKAUFSFÜHRER 

Abwehrspray 

Abwehrspray 

Gas- und Platzmunition 

TW1000 

ABWEHRSPRAYS 

Sicherheit durch Qualität 

Pfeffersprays 

CS-Abwehrsprays 

Profi-Geräte 

Gewehrschäfte 

Mehr Informationen: 

www.tw1000.com 

Carl Hoernecke Chem. Fabrik GmbH & Co. KG | Industriestraße 26 

D-71720 Oberstenfeld | info@hoernecke.de | www.tw1000.com 

Vertrieb Schweiz: Spowag GmbH | CH-8618 Oetwil am See 

Gewehrschäfte 

Großhandel 

Gewehrschaft- 

Rohlinge 

Französisch Nussbaum 

langjährig gelagert 

S.Theys 

vormals Valentin Volk KG 

64385 Reichelsheim 

S.THEYS@email.de 

LippeJagd 

FACHGROSSHANDLUNGLipp 

stadt 

Aus Leidenschaft zum Handwerk 

LippeJagd 

Noblesse 

New style and appearance in design 

ErgoGrip Schäfte 

Ersatzschäfte 

für Steyr Waffen 

Jagdschäfte, 

Targetschäfte 

und Lochschäfte 

Griffschalen für Revoler und Pistolen 

PRÄZISION 

NEU DEFENIERT 

QuickLock Sattelmontagen 

für System Blaser 

Telefon: +49 2941 .7609586 • Telefax: +49 2941 .7609587 

www.LippeJagd-24.de • info@LippeJagd-24.de 

Gutachten und Prüfungen 

Mitglied werden! 

Aktiv für den deutschen Waffenfachhandel 

Schützenbedarf 

GEHMANN 

Schützenbedarf 

www.VDB-WAFFEN.de 

www.PROGUN.de 

Verband Deutscher Büchsenmacher und Waffenfachhändler e. V. 

Gisselberger Straße 10 - 35037 Marburg 

Telefon 0 64 21 / 16 13 53 - Fax 0 64 21 / 2 23 12 

info@vdb-waffen.de 

Sportmanagement 

WWW.GEHMANN.COM 

Stahlwaren 

Schießstandausstattung & Zubehör 

• Elektronische Scheibenanlagen 

• Scheibentransportanlagen 

• Duell- & Präzisionsanlagen 

• Laufende Scheibe 

• Anlagen in Jagdausführung 

• Anlagen für Polizei- und Sicherheitsbeamte 

• Kugelfänge 

• Sonderkonstruktionen 

INTARSO GMBH 

Albert-Einstein-Strasse 9, 64739 Höchst/Odenwald 

Telefon & Fax: 0700 / 42746410 

E-Mail: info@intarso.de Website: www.intarso.de 

Sportmanagement und Service-Team Bader GbR 

jetzt ! 

Werbepartner der 

Großkaliber-Bundesliga ® 

2020 werden! 

Alle Info‘s auf www.gkbl.de! 

GKBL-Geschäftsstelle - Elisenstr. 27 - 53783 Eitorf 

Email gkbl@gkbl.de Fax 02243-9119872 Telefon 02243-9119874 

www.wm-intern.de

1 2 3 4 5 6 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

6 5 4 3 2 1 

Official world archery Target Face – 40 cm 

Printed by Krüger - WA Target License # 10 

Serial Number 40-04/13 

Schießscheiben 

Targets·Cibles·Blancos 

Telefon 0 68 31/975-118 

www.best-targets.com 

40 cm Target Face 

EINKAUFSFÜHRER 

Trophäen 

Waffenschränke 

Wiederladen 


Haart 49 49 •· D-24534 D-24534 Neumünster Neumünster 

Telefon (04321) 2758 58 • · Telefax (04321) 2 93 2 93 25 25 

info@reimer-johannsen.de service@reimer-johannsen.de • · www.reimer-johannsen.de 

Zielfernrohrmontagen 

Zielfernrohrmontagen 

HENNEBERGER GmbH & Co. KG 

Im Roth 18 

D-97702 Münnerstadt 

Fon:+49(0)97 33 783 87-0 Fax:+49(0)97 33 783 87-10 

www.henneberger.de 

mail@henneberger.de 

2018-09.indd 1 20.09.2018 16:32:06 

WM-Intern spart 

Ihre Zeit! 

BRINKMANN GMBH 

Ihr Spezialist für Zielfernrohrmontagen 

ZF-Montagen 

Optiken 

Waffen 

Nachtsicht 

Zubehör uvm. 

Tel: +49 2941 286260 

Fax: +49 2941 2862628 

info@lippejad-brinkmann.de 

www.lippejagd-brinkmann.de 


Bogenauflagen 


Targets·Cibles·Blancos 

www.krueger-scheiben.de 

Krüger Druck +Verlag 

GmbH & Co. KG 

Marktstr. 1, 66763 Dillingen 

Tel. +49(0)68 31/975-118 

Fax +49(0)68 31/975-115 

schiess-scheiben@kdv.de 

Online-Shop: www.krueger-scheiben.de 

Wir wissen, dass Zeit – gerade für Unternehmer 

und deren Mitarbeiter – knapp 

ist. Daher ist unsere Intention, relevante 

Informationen für die Händler, Großhändler 

und Hersteller unserer Branche zusammenzustellen 

und informativ, aber zeitsparend 

aufzubereiten. Damit Sie sich gut informiert 

auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren können. 

Gerne greifen wir Ihre Anregungen 

auf, um unser redaktionelles 

Angebot noch besser auf 

Ihre Bedürfnisse anzupassen. 

Schreiben Sie uns einfach: 

info@wm-intern.de 

Der WM-Intern 

JAHRESPLANER 

Hier sind Sie 

das ganze Jahr 

präsent – im 

Blickfeld Ihrer 

Kunden. 

Sichern Sie sich jetzt Ihren Platz unserem Wandkalender: 

E-Mail: roland.zobel@wm-intern.de · Telefon: 015201939102

06/2020 · 26 WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY 

WELT DER WIRTSCHAFT 

Müll vermeiden mit Kassenbon-Apps 

Die neue Belegausgabepflicht ärgert Unternehmen und Verbraucher 

gleichermaßen. „Aktuell wird meist ein Papierbon ausgedruckt“, sagt 

Ulrich Binnebößel, Experte für Zahlungssysteme beim Handelsverband 

Deutschland (HDE). Der Verband rechnet mit mehr als zwei Millionen 

Kilometern zusätzlicher Länge an Kassenbons im Jahr. 

Große Handelsketten machen vor, dass es anders geht. Rewe ermöglicht die 

digitale Belegausgabe über das Bonusprogramm Payback, bei Real und 

Edeka kommt der Bon auf Wunsch über die Deutschlandcard. Auch für kleine 

und mittlere Unternehmen gibt es Lösungen. Aktuell arbeiten mehrere 

Start-ups an Smartphone-Apps zur Digitalisierung der Belege. 

Die technische Umsetzung erfolgt meist über das Kassensystem. Nutzer müssen 

an der Kasse nur einen QR-Code auf ihrem Handy scannen lassen. Die 

Apps sind meist kostenlos. Händlern stehen unterschiedliche Preismodelle 

zur Auswahl: Wunderbon etwa verlangt je nach Firmengröße und Servicepaket 

eine Grundgebühr plus 19 Cent pro Kunde pro Monat. Die App Greenbill soll 

49 Euro im Monat kosten, plus eine einmalige Einrichtungsgebühr von derzeit 

79 Euro. Neben der Digitalisierung von Belegen bieten die Apps weiteren Nutzen: 

digitale Haushaltsführung etwa, Spesenmanagement und Buchführung. 

Handelsexperte Binnebößel hält Apps für eine gute Idee, gibt aber zu bedenken: 

„Es muss geprüft werden, ob sie die rechtlichen Vorgaben erfüllen.“ 

Wer sich für eine App entscheidet, dem rät der HDE-Experte zu einer Lösung, 

die Kundenbindungsmöglichkeiten anbietet. Ganz wichtig: „Mit dem 

Anbieter klären, was mit den Daten passiert und ob die Anwendung rechtskonform 

ist.“ Eine EHI-Umfrage zeigt Potenzial für die Anwendungen: Rund 

40 Prozent der Händler planen demnach künftig den Einsatz digitaler Kassenbons. 

www.einzelhandel.org 

ak 

Datenschutz: 2020 wird’s ernst 

Viele Firmen schlagen sich seit Mai 2018 mit der europäischen Datenschutz-Grundverordnung 

(DSGVO) herum. Bisher wurden Verstöße 

weitgehend milde geahndet. Mit dieser Schonzeit ist es nun vorbei. 

Während in den umliegenden europäischen Staaten bereits sechsstellige 

Bußgelder verhängt wurden, hielten sich die Aufseher in den deutschen 

Bundesländern zunächst an ihre Ansage, erst einmal zu beobachten und zu 

beraten. Dass sie diese Zurückhaltung 2020 ablegen werden, deuteten sie in 

der zweiten Jahreshälfte 2019 bereits an, denn im letzten Sommer hat die 

Konferenz der unabhängigen Datenschutzaufsichtsbehörden 

des Bundes 

und der Länder (DSK) einem 

neuen, mehrstufigen Berechnungsmodell 

für Bußgelder zugestimmt. 

Die Behörden unterteilen die Unternehmen 

dafür zunächst in vier Kategorien: 

vom Kleinstunternehmen mit 

maximal zwei Millionen Euro Jahres- 


Bilder: © BillionPhotos.com – Adobe Stock, ©FOTOWAWA - stock.adobe.com · © Kai Reschke – pixabay

WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY 


umsatz bis hin zum Großunternehmen ab 50 Millionen Jahresumsatz. In einem 

zweiten Schritt ermitteln sie anhand des weltweiten Jahresumsatzes einen 

Tagessatz, der die Grundlage des zu zahlenden Bußgeldes bildet. 

Bei der Berechnung des Bußgelds werden auch weitere Faktoren berücksichtigt 

wie den Schweregrad des Verstoßes, das Verschulden und mögliche 

Wiederholungen. Das Ergebnis soll ein Bußgeld sein, das verhältnismäßig, 

aber auch abschreckend ist. 

Je nachdem, wie schwer der Datenschutzverstoß wiegt, dürfen die Behörden 

den Betrag mit einem individuell festgelegten Faktor von eins bis zwölf 

multiplizieren. www.datenschutzkonferenz-online.de 

DSGVO und Corona 

Hat in diesen herausfordernden Zeiten die geltende Datenschutzgrundverordnung 

(DSGVO) Pause oder nur eine eingeschränkte Wirkung? Ist sie wie 

manches Grundrecht ausgesetzt oder zumindest stark in ihrer Wirkung beschränkt 

worden? Rechtsanwalt Dr. Jörn Voßbein von der Unternehmensberatung 

UIMC: „Die Coronakrise hat nicht zu einer datenschutzfreien Zeit geführt. 

Das ist absolut nachvollziehbar. Allerdings ist allen Akteuren bewusst, 

dass die Unternehmen sich derzeit in einer Ausnahmesituation befinden 

und deshalb gemeinschaftliche Lösungen sinnvoll sind.“ 

www.uimc.de 

ali 

GUT BERATEN 

Hartwig Görtler 

Digitalisierung – Drohkulisse und Heilsbringer 

Es gibt kaum einen Bericht über die Wirtschaft, in dem die Schlagworte 

„Digitalisierung“ oder „Industrie 4.“ nicht auftauchen. Und jeder 

denkt sofort an Homepage, IT-Server, Facebook oder Instagram. Dabei 

hat Digitalisierung zunächst einmal gar nichts mit Computern und IT 

zu tun. Ich finde den Terminus daher auch ziemlich fehl am Platz. 

Betriebswirt (VWA), zertifizierter Agile 

Coach & Digital Business Innovator 

www.campsis-consulting.de 

Es ist unstrittig, dass sich Gesellschaft und Handelsstrukturen in den letzten 

20 Jahren stark verändert haben. Die Welt ist im Wandel, und dieser Wandel 

geht zügig weiter. 

Wir merken das im täglichen Umgang mit Kunden immer wieder. Das Informations- 

und Kaufverhalten hat sich geändert. 

- Kunden sind gut informiert. 

- Kunden haben einen Fokus auf bessere Produkte, besseren Service, 

gute Beratung, leichteres und schnelles Einkaufen. 

- Kunden haben den Markt und die Marktpreise im Kopf – auch die der 

Mitbewerber. 

Der kleine, oft familiengeführte Mittelstand hängt hier hinterher und droht 

von eigentlich fachfremden Konkurrenten abgehängt zu werden – und das, 

obwohl er über seine Stärken deutlich punkten könnte. 

Wie nutze ich meine Stärken? Und wie erreiche ich meine Kunden? 

Hier setzt meine Behauptung an, dass Digitalisierung zuerst im Kopf passiert. 

Am Anfang stehen zwei Themenfelder: Wer bin ich? Und wer sind meine 

Kunden? 

Bilder: © Hartwig Görtler 

Versinnbildlicht wird das mit einer Aussage, die jeder schon einmal zu hören 

bekommen hat: „Schau mal hier … das Zielfernrohr bekomme ich bei 

diesem Händler aber billiger!“ 

Über Homepages, Blogs, Preissuchmaschinen und andere Onlinehelferlein 

sind Informationen aus der hintersten Ecke der Republik überall und in 

Echtzeit erhältlich. 

Gerade für den gut sortierten Waffenfachhandel ist das eine Herausforderung. 

Denn seien wir ehrlich: Der Kunde findet ihn nicht an jeder Ecke. Das Einzugsgebiet 

ist groß, der Käufer hat die Wahl: Fahre ich eine Stunde nach Norden 

oder eine Stunde nach Süden? Oder bleibe ich zu Hause und kaufe online? 

Und was hat das mit Digitalisierung zu tun? 

Mithilfe der Digitalisierung bieten sich Möglichkeiten, den Umsatz nachhaltig 

und mittel- bis langfristig zu halten und zu erhöhen: 

- Ich kann meine Stammkunden enger an mich binden. 

- Ich kann neue Kunden erreichen und gewinnen. 

- Ich kann sogar neue Geschäftsfelder erschließen. 


Wer bin ich? 

Was sind meine Stärken, meine Kernkompetenzen? Ein Vorteil des Wandels 

ist, dass die am besten Spezialisierten auch am besten weiterkommen. 

Muss ich wirklich den Anspruch haben, ein Vollsortimenter zu sein, der alles 

hat, vom Diabolo fürs Luftgewehr, dem Picatinny-Adapter für IPSC bis hin 

zum Decoy für den Entenjäger? 

Die Frage ist zum einen, wo die regionalen Präferenzen liegen. Was kauft die 

breite Masse? Welche Produkte haben eine hohe Drehzahl und zugleich 

eine hohe Rendite? Entwickeln Sie eine „Renner-Penner-Liste“ Ihres Sortiments 

und konzentrieren Sie sich in der Planung darauf, wie Sie die Renner 

besser promoten können. 

Wer sind meine Kunden? 

Weshalb sind denn Facebook, Google oder Amazon so unverschämt erfolgreich? 

Weil sie Wissen über ihre Kunden sammeln. Sie können daher schon 

erahnen, was der Kunde morgen sucht oder kauft. 

Davon können wir lernen. Auf Schlau heißt das „Kundensegmentierung“.


Ein anderer Begriff zum Thema ist „Customer Relation Management“ oder 

kurz: CRM. Klingt wahnsinnig akademisch, ist aber wirklich kein Hexenwerk. 

Um den Service zu verbessern, versuchen Sie möglichst viele Daten vom 

Kunden zu sammeln und – wichtig! – zu sortieren. Woher kommt er? Wie oft 

kauft er? Was kauft er? Ist er Premiumkunde oder eher ein B-Kunde? Hat er 

Markenpräferenzen? Ist er Jagdächter? Oder hat er einen Begehungsschein? 

Welche Wildarten hat er? Ist er Hobbyschütze oder ambitionierter Sportschütze? 

Und so weiter. 

Jetzt erst wird es digital! 

Sobald Sie wissen, was Ihre stärksten Produkte oder Produktsegmente sind 

und Sie wissen, wie sich Ihre Kundengruppe nach Kaufinteresse, Entfernung 

und Wichtigkeit zusammensetzt, kommt die Frage: Wie verbessere ich 

die Kommunikation zum Kunden? Wie verbreite ich die Information, dass ich 

das Spezialgeschäft für einen Themenbereich bin, und nicht der Mitbewerber? 

Wie erfährt ein unbedarft Suchender, dass ich das Produkt habe, welches 

er sucht? 

Jetzt, wo dieses Konzept steht und ich weiß, was ich kommunizieren will, 

kann ich mir digitale Helferlein zunutze machen. 

Sie helfen, neue Kanäle zielgerichtet zu bespielen. Zum Aufgehen der jeweiligen 

Jagdsaison kann ich automatisiert diejenigen Kunden anschreiben, 

die es betrifft, und ihnen maßgeschneidert ein Angebot machen. Nicht nur 

per E-Mail, auch über WhatsApp, Instagram usw. 

Und das wird immer wichtiger, denn im Privatbereich nimmt die Nutzung 

von E-Mails immer weiter ab. Es wird zunehmend über WhatsApp oder 

Blogs kommuniziert und gefachsimpelt. 

Der Markt von Anbietern von CRM- oder Sales-Tools ist groß und sowohl überregionale 

als auch regionale Anbieter bieten gute Lösungen. Wichtig ist, eines 

zu nehmen, das leicht zu füttern und zu pflegen ist und ein Ansteuern und 

Managen von Plattformen wie Facebook, Twitter, Instagram usw. bietet. 

Sicherlich – zunächst muss Zeit investiert werden, um zu analysieren und 

einen Plan zu schmieden. Und dann muss auch Geld investiert werden, um 

es umzusetzen. 

Aber eines ist ebenfalls sicher: Die Digitalisierung kann nicht ausgesessen 

werden. In dem Punkt ist sie sehr unbarmherzig. Aber sie bietet auch viele 

Möglichkeiten, das eigene Geschäftsmodell zu überdenken, anzupassen 

und für die Zukunft erfolgreich um- und auszubauen. 

Vorschau 

Im nächsten Teil gebe ich Ihnen einen Überblick über die Agile Methodik 

und bespreche ein paar hilf- und lehrreiche Tools, die Ihnen bei der Gestaltung 

einer Roadmap zur Digitalisierung helfen. 

KPMG-Studie 

Digitalisierung verändert Kundenschnittstelle 

Unternehmen nutzen in vielen Bereichen die Digitalisierung bereits 

als Hebel zur Steigerung von Effizienz und Effektivität. Für die Unternehmensfunktionen 

Marketing und Vertrieb besteht laut einer Studie 

von KPMG und der Hochschule Esslingen allerdings noch Nachholbedarf. 

Die Studie „Digitalisierungsindex in Marketing und Vertrieb“ des Beratungsunternehmens 

KPMG in Zusammenarbeit mit der Hochschule Esslingen, für 

die über 136 deutsche Entscheider aus Marketing und Vertrieb, 25 Einkaufsmanager 

sowie 15 Gesellschafter von Familienunternehmen interviewt wurden, 

stellt dem Marketing in Unternehmen ein schlechtes Zeugnis aus: Den 

Studienmachern zufolge sei im Rahmen vielfältiger Digitalisierungsinitiativen 

ein Flickenteppich entstanden und die Kundensicht vielfach vernachlässigt 

worden. „Eine durchgängige positive Customer Experience über 

analoge und digitale Schnittstellen hinweg ist somit die absolute Ausnahme. 

Damit verpassen viele Unternehmen die Chance, sich vom Wettbewerb 

zu differenzieren und ihre Marktposition zu stärken“, heißt es im Fazit der 

Untersuchung. 

Mögliche Ursachen dieses Flickenteppichs liegen in der durch die Digitalisierung 

gestiegenen Komplexität, in einer fehlenden Zusammenarbeit verschiedener 

Unternehmensfunktionen sowie in einer nicht hinreichenden 

Zielsetzung und Erfolgsmessung digitaler Maßnahmen begründet. Während 

das Internet im ersten Jahrzehnt dieses Jahrhunderts noch für den 

Aufbau einer eigenen Webpräsenz im Vordergrund stand, wurde es im zweiten 

Jahrzehnt für den Ausbau weiterer digitaler Instrumente wie Plattformen, 

Webshops oder mobiler Anwendungen genutzt. Das nächste Jahrzehnt 

muss nun dafür genutzt werden, eine friktionsfreie Kundenbetreuung 

zu etablieren, Komplexität und Silos in Abteilungen abzubauen und die Kundenbegeisterung 

durch die Digitalisierung in den Vordergrund zu rücken. 

Eine digitale Agenda – verbunden mit Zielsetzung und Erfolgsmessung von 

aufwendigen Digitalisierungsmaßnahmen – ist dabei unerlässlich. 

Das sind die Kernergebnisse und die Bewertung der Studienmacher: 

- Digitalisierungsindex-Wert: Insgesamt erreichen deutsche Unternehmen 

auf einer Skala von null („nicht digitalisiert“) bis 100 Prozent 

(„vollständig digitalisiert“) einen Digitalisierungsindex-Wert in Marketing 

und Vertrieb von 49 Prozent. Die Hälfte des Weges zu einer 


Bilder: © mhong84 - stock.adobe.com



durchgängigen und wertschöpfenden Digitalisierung ist damit erreicht. 

Allerdings ist der zweite Teil des Weges der schwierigere, 

denn nun geht es vor allem um Prozessintegration für ein nahtloses 

Kundenerlebnis und um komplexere Technologien wie künstliche Intelligenz 

(KI). 

- Häufig fehlende Zielsetzung und Erfolgsmessung: Nicht einmal jedes 

fünfte Unternehmen hat eine klare Vorstellung, welche kurz-, mittelund 

langfristigen Unternehmensziele mit der Digitalisierung in Marketing 

und Vertrieb erreicht werden sollen. Nur 16 Prozent der Unternehmen 

messen den Erfolg konsequent hinsichtlich der avisierten 

Zielerreichung. 

- okus auf Umsatzsteigerung: Die Digitalisierung wird eher für die Umsatz- 

als für die Effizienzsteigerung eingesetzt – gerade hierfür prädestinierte 

Kundenprozesse sind noch hochgradig analog. 

- Customer Journey leidet: Nur fünf Prozent der Entscheider sind der 

Meinung, dass Kunden ein durchgängiges Erlebnis entlang der Kundenreise 

wahrnehmen. Die Realität ist ein digitaler Flickenteppich 

mit starken Medienbrüchen. 

- Vermeintlich wenig Gefahr durch digitale Wettbewerber: Nur acht 

Prozent der Verantwortlichen für Marketing und Vertrieb sehen sich 

durch digitale Geschäftsmodelle von Wettbewerbern bedroht. 

- Familienunternehmer weniger digitalisiert als Corporates, aber umsetzungsstark: 

Familienunternehmen zeigen einen geringeren Digitalisierungsgrad 

in Marketing und Vertrieb als Corporates, sind aber 

konsequenter bei der Umsetzung von Initiativen. 

- Analoge Instrumente mit hoher Relevanz: Der persönliche Verkauf ist 

heute noch deutlich wichtiger als von den Studienautoren erwartet, 

neue Instrumente und Technologien, etwa Virtual Reality, sind noch 

nicht im Tagesgeschäft angekommen. In Zukunft wird eine steigende 

Relevanz von Big Data und KI für Unternehmen aber erwartet. 

Prof. Dr. Rainer Elste, Forschungsleiter und Professor an der Hochschule 

Esslingen für Marketing und Vertrieb: „Ich bin überzeugt, dass die Marketing- 

und Vertriebsabteilungen deutscher Unternehmen noch viel Potenzial 

bei der Digitalisierung in dem neuen Jahrzehnt ausschöpfen können 

und müssen. Dabei ist allerdings zu beachten, dass ein höherer Indexwert 

der Digitalisierung nicht immer zwingend besser ist, sondern lediglich 

Aufschluss über den individuellen Digitalisierungsgrad gibt. Ein digitales 

Optimum lässt sich nicht allgemeingültig bestimmen – dies muss jedes 

Unternehmen je nach Branche und Größe für sich definieren. Unternehmen 

sollten für die Zukunft eine klare Vorstellung ihrer Ziele entwickeln 

und damit ihre Digitalisierungsanstrengungen gezielt forcieren.“ 

www.dihk.de 

ak 

DIHK-Studie: Bürokratie überlastet 

mittelständische Unternehmen 

Bilder: © Claudia Jahn 

Die Fülle von staatlichen Vorgaben und Verpflichtungen kostet deutsche 

Unternehmen einen erheblichen Teil ihrer Rendite und kann insbesondere 

für mittelständische Betriebe sogar existenzgefährdend sein. Das geht aus 

einer aktuellen Studie zu den Bürokratiekosten im Gastgewerbe hervor, die 

der Deutsche Industrie- und Handelskammertag (DIHK) im Februar dieses 

Jahres in Berlin vorgestellt hat. „Es ist erschreckend, wie viel Zeit und Geld 

den Unternehmen durch Bürokratie verloren gehen“, kommentiert DIHK- 

Präsident Eric Schweitzer die Studienergebnisse. „Darunter leiden nicht nur 

die betrieblichen Abläufe, sondern auch die Kunden.“ Bürokratiekosten 

durch komplizierte Vorgaben und Verpflichtungen machen bei einem typischen 

Unternehmen im Gastgewerbe jedes Jahr 2,5 Prozent des Umsatzes 

aus. Bei durchschnittlichen Margen und hohen Arbeitsbelastungen kann 

das die Betriebe in ihrer Existenz und Nachfolge gefährden. 

Laut der Studie macht ein typischer Unternehmer jede Woche bis zu 14 

Überstunden, um 100 bis 125 komplexe Vorschriften etwa zur Kassenrichtlinie, 

Gaststättenverordnung oder Datenschutzgrundverordnung zu erfüllen. 

„Unsere Unternehmen akzeptieren dabei durchaus den Sinn und Zweck einzelner 

Regelungen“, sagt Eric Schweitzer. Trotzdem vermissen die Betriebe 

bei mehr als der Hälfte der bestehenden Verpflichtungen einen Bezug zu 

den Geschäftsprozessen. Laut Hygienevorschrift müssen Gastro-Unternehmer 

zum Beispiel die Temperaturen von Kühlschränken täglich per Hand in 

ein Formular eintragen und ein Jahr aufbewahren – selbst wenn sie über ein 

automatisches und digitales Messsystem verfügen. 


Der DIHK schlägt deshalb einen verbindlichen Praxischeck für neue Gesetze 

vor. „Neue Verpflichtungen dürfen kein Selbstzweck sein. Ganz nach dem 

Prinzip: So viel wie nötig, so wenig wie möglich. Dazu gehört, neue Vorschriften 

und deren praktische Umsetzung einfach und verständlich zu gestalten“, 

erläutert der DIHK-Präsident. So sollten Aufbewahrungsfristen verkürzt 

und aufwendige Dokumentationen vereinfacht werden. 

www.dihk.de 

ak


Auf Schritt und Tritt – 

der richtige Bodenbelag für Ihr Geschäft 

Bei der Einrichtung eines Ladenlokals gibt es jede Menge Aspekte zu bedenken. 

So geht es in erster Linie darum, wie die verschiedenen Waren 

mithilfe von Regalen, Tischen, Ständern usw. gut und sicher präsentiert 

werden können und welches Ambiente, welche Atmosphäre vermittelt 

werden soll. Auch die Beleuchtung spielt hierbei eine wichtige Rolle. Das 

ganze Shop-Konzept basiert also auf Licht und Farben sowie auf den 

verwendeten Materialien der Inneneinrichtung und ist bestenfalls perfekt 

aufeinander abgestimmt. Es soll beim Kunden in der Regel ein 

Wohlgefühl auslösen und ihn zum längeren Verweilen einladen. 

Tretford Teppich mit Kaschmir-Ziegenhaar gilt als extrem strapazierfähig und 

pflegeleicht. www.tretford.eu 

Dabei darf auch und vor allem der entsprechende Bodenbelag nicht außer 

Acht gelassen werden. Ihm kommt gerade in Geschäften eine ganz besondere 

Bedeutung zu. So soll er natürlich zum Gesamtkonzept des Ladenlokals 

passen, was Farbe und Material betrifft. Doch egal ob Linoleum, Parkett, 

Steinfliesen oder Teppich – neben der Optik ist gerade hier die 

Beschaffenheit extrem wichtig. Der Bodenbelag muss die verschiedensten 

Anforderungen erfüllen: Er muss sehr 

strapazierfähig sein – immerhin wird er 

stark beansprucht und sollte sich auch 

von spitzen Damenabsätzen möglichst 

nicht zerstören lassen – und zudem noch 

den Sicherheitsstandards genügen. Immerhin 

darf er beispielsweise bei Nässe 

nicht rutschig werden. Außerdem gilt es, 

Stolperfallen zu vermeiden. Als Geschäftsinhaber 

wünscht man sich zudem, dass 

der Fußboden, egal aus welchem Material, 

pflegeleicht und gut zu reinigen ist. 

Personal und Kundschaft? Wir haben hier einmal die verschiedenen Möglichkeiten 

mit Vor- und Nachteilen aufgelistet: 

Holzfußböden 

Gerade in Geschäften der Jagd- und Outdoorbranche eignet sich dieser natürlich 

anmutende Bodenbelag. Holz ist sehr ursprünglich und wird seit jeher 

als Baustoff verwendet. Daher ist der große Vorteil von Holz im Prinzip 

auch die Langlebigkeit. Allerdings unterscheiden sich die verschiedenen 

Holzarten in ihrer Beschaffenheit und Härte. Außerdem spielen auch die 

Oberflächenbehandlung ebenso wie die Verlegeart eine Rolle bei der Lebensdauer. 

Geölte oder gewachste Massivholzböden lassen sich im Vergleich 

zu versiegelten zwar jederzeit nachschleifen, sollten sie zu viele Gebrauchsspuren 

aufweisen. Allerdings dürfen sie nicht zu feucht gewischt 

werden. Mehrschichtböden bestehen aus verklebten dünnen Holzschichten 

und sind nicht so langlebig wie massive Vollholzdielen. Während die 

schwankende Fugenbreite bei Letzterem – in Abhängigkeit vom Feuchtegehalt 

– für Stolperschwellen sorgen kann, birgt versiegeltes Industrieparkett 

mitunter die Gefahr, bei Nässe – etwa an verregneten Tagen – rutschig zu 

werden. Ein optimales Holz für massive Dielen ist zum Beispiel Eiche. 

Eine interessante natürliche und sehr strapazierfähige Alternative ist übrigens 

Parkett aus Bambus, das jedoch zu den Gräsern gehört und eigentlich 

kein Holz ist. Auch Kork soll an dieser Stelle kurz erwähnt werden, da es ein 

Naturprodukt ist, jedoch als Bodenbelag bei Weitem nicht so langlebig. Der 

Vorteil allerdings: Ein Korkfußboden ist elastisch, rutschfest, fußwarm und 

trittschalldämmend. In stark strapazierten Bereichen ist er jedoch eher ungeeignet. 

Steinfußböden 

Fliesen als Bodenbelag können ähnlich wie Holz sehr natürlich wirken. Im Vergleich 

dazu gibt es hier farblich natürlich wesentlich mehr Möglichkeiten, will 

man nicht bei den klassischen Naturtönen bleiben. Das harte und unelastische 

Material hat aber auch einige Nachteile. Dazu zählen sicherlich der starke 

Trittschall und die Gefahr der Beschädigung mit Rissen oder Sprüngen 

durch herunterfallende Gegenstände. Fliesen sind zwar sehr trittfest, also 

Doch welcher Bodenbelag eignet sich nun 

am besten für die intensive Nutzung durch 

Europlac Pythagoras – das Bodenbelag-System aus Edelholz-Fliesen ermöglicht attraktive Muster. www.europlac.com 


Bilder: Tretford, © Europlac



langlebig und nutzen sich nicht so leicht ab, 

sie sind aber eben nicht trittsicher: Sie sind 

grundsätzlich glatt und schnell rutschig. Ihr 

großer Vorteil ist hingegen, dass sie sehr 

pflegeleicht sind. Unterschieden werden 

muss hier allerdings zwischen empfindlicheren 

Naturstein- und Terracotta-Fliesen im 

Vergleich zu keramischen Fliesen. 

Linoleum 

Ein ebenfalls sehr pflegeleichter und langlebiger 

Bodenbelag ist Linoleum. Er wirkt unter 

Umständen jedoch etwas künstlich, wobei 

Linoleum – im Gegensatz zu PVC – ein bietet der Hersteller Parador. www.parador.de 

Hochwertiges Parkett sowie auch Laminat und Vinyl 

reines Naturprodukt aus in erster Linie Leinöl, 

Harzen und Jutegewebe ist. Linoleum ist demnach umweltfreundlich, sehr 

strapazierfähig, robust und bietet ein angenehm weiches Trittgefühl. Durch 

die scheinbar unendlich vielen Möglichkeiten an Farben und Mustern ist dieser 

Bodenbelag in den vergangenen Jahren zunehmend beliebt geworden 

und liegt daher stark im Trend. 

PVC und andere Kunststoffböden sind sicherlich im Vergleich zu Linoleum 

günstiger, aber eben nicht ganz so schön und nachhaltig. 

Interface „Ice Breaker“: Das Design der Teppichkollektion 

erinnert an gebrochenes Eis. www.interface.com 

Boden mit Botschaft 

Bilder: © Parador, © Interface, © www.traumteppich.de 

Teppich 

Zu guter Letzt sei auch noch dieser klassische und traditionelle Bodenbelag erwähnt, 

den es in den unterschiedlichsten Ausführungen – aus Wolle, Baumwolle 

oder Kunstfasern – gibt, der aber im Ladenlokal zwischenzeitig eher eine untergeordnete 

Rolle spielt. So wirkt ein Teppich in der Regel zwar gemütlich, dämmt 

den Trittschall und ist grundsätzlich trittsicher, wenn keine Stolperfallen durch 

Bodenfalten entstehen. Jedoch ist Teppich meist nicht pflegeleicht und dadurch 

nicht langlebig, will man ihn den Kunden fleckenfrei präsentieren. Egal ob kurzoder 

hochflorig – Staub, Milben und Bakterien können sich trotz regelmäßigem 

Saugen festsetzen. Und da feucht wischen nicht möglich ist, sollte auf sehr strapazierfähige 

Garne und entsprechende Verarbeitung geachtet werden. 

Darüber hinaus gibt es allerdings noch jede Menge weitere, teils originelle, 

Bodenbeläge. Sei es Kunstrasen – beispielsweise gut geeignet im Sportund 

Outdoorbereich – oder sogar Böden aus Metall wie Stahl, Kupfer oder 

ähnlichem. Dabei wird auch deutlich, dass man selbst innerhalb eines Geschäftes 

in verschiedenen Bereichen mit unterschiedlichen Bodenbelägen 

arbeiten kann. Etwa, um thematisch auf die zu verkaufenden Produkte einzugehen. 

So wirkt ein Sitzbereich vermutlich durch einen weichen Hochflorteppich 

gemütlicher, während der Eingangsbereich in jedem Fall weder 

Stolperfallen noch Rutschgefahr bereithalten sollte. Im Kassenbereich 

könnten Metallplatten sehr angebracht sein, da hier einerseits viel „auf der 

Stelle“ gestanden wird – der Bodenbelag also extrem strapazierfähig sein 

sollte und daher hier auch kaum stört, dass das Material glatt ist. Andererseits 

kann man Kunden aufgrund des Trittschalls direkt hören, wenn sie die 

Kasse ansteuern. Die Möglichkeiten, die diverse Bodenbeläge bieten, sind 

also immens. Um den Bodenbelag zu finden, der möglichst gut zum jeweiligen 

Bedarf passt, gilt es demnach, die Eigenschaften zu überprüfen und die 

Vor- und Nachteile für sich persönlich abzuwägen. 

mvc 


Corona ist allgegenwärtig. Zwar durften 

nun auch die Geschäfte nach und 

nach wieder öffnen, wobei jedoch 

gewisse Hygienemaßnahmen einzuhalten 

sind. Hände waschen, Abstand 

halten – das lässt sich thematisch 

im Ladenlokal mithilfe dieser 

Fußmatten der Firma Kleentex prima darstellen. Die „wash & dry Teppiche“ 

mit den freundlichen Sicherheitshinweisen vereinen die hygienischen 

Funktionen einer Fußmatte 

mit dem optischen Anspruch 

exklusiver Teppichdesigns. 

Sie sind extrem flach, 

rutschfest auf glatten Böden, 

hygienisch da waschbar und 

durch den niedrigen, dichten 

Flor ideal geeignet für Allergiker 

und Tierbesitzer. Des Weiteren 

sind sie PVC frei und ausgezeichnet 

mit dem ÖkoTex Zertifikat. 

Hergestellt werden diese 

Stücke innerhalb Europas. 

www.traumteppich.com


Studie 

B2B-E-Commerce 2020 – 

Status quo, Erfahrungen und Ausblicke 

Viele Großhändler und Hersteller beschäftigen sich zunehmend mit 

der Digitalisierung ihres Vertriebs und insbesondere der Vertriebskanäle. 

Denn digitale Vertriebs- und Kommunikationskanäle werden 

auch beim Handel mit Geschäfts- und Firmenkunden immer wichtiger, 

um im internationalen Wettbewerb bestehen zu können. Der B2B-E- 

Commerce, also der Handel zwischen Unternehmen über das Internet, 

nimmt in den letzten Jahren stark an Bedeutung zu und rückt immer 

stärker in das Blickfeld der Unternehmen, Dienstleister und auch der 

Plattformanbieter. 

Aufbau eines eigenen B2B-Onlineshops 

85 Prozent der Unternehmen haben den eigenen Onlineshop – zumindest 

zum Teil – mithilfe eines Dienstleisters umgesetzt. Nur 15 Prozent dagegen 

haben den eigenen Onlineshop vollständig durch eigene Ressourcen aufgebaut. 

Über 50 Prozent haben dabei ein initiales Projektvolumen von über 

100.000 Euro eingesetzt und 44 Prozent investieren jährlich mehr als 50.000 

Euro. Bei der Umsetzung wird häufig der Aufwand unterschätzt: Mehr als 

die Hälfte der Befragten gab an, dass die Anpassung der eingesetzten Standardsoftware 

und die Aufbereitung der Produktdaten mehr Zeit und Ressourcen 

als erwartet in Anspruch nahmen. 

Rechnung weiterhin wichtigste Bezahlmethode 

Über 80 Prozent der Unternehmen bieten ihren Kunden die Rechnung als 

Bezahlmethode an, danach folgen Vorkasse und PayPal. In den nächsten 

fünf Jahren wird, laut Einschätzung der Händler, die Relevanz der Rechnung 

im B2B-Handel weiterhin unverändert hoch bleiben. Die Lastschrift 

und die Kreditkarte werden außerdem an Bedeutung gewinnen. 32 Prozent 

der Unternehmen prüfen erst nach einer Online-Bestellung die offenen 

Forderungen, Kreditlimits etc. des Kunden und passen die Konditionen 

an. Dies kann zu Unzufriedenheit beim Kunden führen sowie zu 

erhöhtem Aufwand. 

B2B-E-Commerce: Der Einkauf 

Beliebtester Einkaufskanal der befragten Unternehmen ist der Onlineshop 

von Geschäftspartnern mit bisher bestehender Lieferantenbeziehung. Danach 

folgen die klassischen Kanäle (schriftlich und telefonisch). Die relevantesten 

Informationen aus Sicht eines Einkäufers sind produktbezogene 

Angaben: Verfügbarkeit, erwartete Lieferzeit und Preisübersicht. Ein ähnliches 

Bild zeigt sich bei Betrachtung der wichtigsten Shop-Funktionen: 

Suchfunktion, Anzeige kundenindividueller Preise und Filterfunktion für die 

Kriterien eines Produkts. 

B2B-E-Commerce: Der Verkauf 

Die bedeutendsten Vertriebskanäle sind die Abwicklung schriftlicher Bestellungen, 

der eigene Onlineshop und der Direktvertrieb durch den Außendienst. 

Mehr als 80 Prozent der befragten Unternehmen erzielen bereits 

Online-Umsätze, jedoch in sehr unterschiedlichem Ausmaß: Bei 26 Prozent 

beträgt der Online-Anteil am Umsatz unter fünf Prozent, wohingegen jeder 

Fünfte mehr als die Hälfte seines Umsatzes online generiert. Bei der Einschätzung 

der zukünftigen Relevanz zeigt sich, analog zu den Einkaufskanälen, 

dass vor allem Online-Vertriebskanäle wie geschlossene Plattformen 

für Kunden, der eigene Shop oder B2B-Marktplätze als deutlich besser als 

die klassischen Vertriebskanäle bewertet werden. 

Prognose 

Mehr als die Hälfte der Einkäufe werden nach Einschätzung der Befragten 

im Jahr 2025 online getätigt werden. Außerdem befürchten knapp 90 Prozent, 

dass die Bedeutung des Großhandels in Zukunft, aufgrund direkter 

Geschäftsbeziehungen zwischen Hersteller und Endkunde, abnehmen wird. 

89 Prozent der Unternehmen erwarten, dass im Jahr 2025 mehr als die Hälfte 

der Einkäufe online getätigt wird. 

Fazit 

Die Unternehmen, die sich dafür entschieden haben, online ihre Produkte 

anzubieten, sollten als erstes eine fundierte Bestandsaufnahme mit einem 

Experten durchführen. Hier zeigte sich in den vergangenen Studien sowie in 

der aktuell vorliegenden Untersuchung, dass immer wieder der Aufwand für 

dieselben Themenfelder unterschätzt wird und in den Projekten zu nichtkalkuliertem 

Mehraufwand führt. Wie die Studienergebnisse ebenfalls zeigen, 

ist das Thema Datenmanagement und -qualität immer noch einer der größten 

Erfolgsfaktoren für das ECommerce-Projekt. Die grundsätzlichen Probleme 

und Herausforderungen, wie beispielsweise das Change-Management, 

die mangelnde Qualität der Produktdaten oder die Kalkulation einzelner 

Business Cases sind aktuell noch immer die gleichen wie im Vorjahr. 

Die Studie wurde durchgeführt von ibi research der Universität Regensburg 

GmbH mit Unterstützung von Creditreform, eCube und Spryker. 

www.ibi.de 

ali 


Bilder: © ©auremar - stock.adobe.com

SCHWERPUNKT OPTIK 



Optikneuheiten 

Auf kurze Distanz 

Nach wie vor boomen die Leuchtpunktvisiere für den Einsatz bei 

schnellen Bewegungsjagden im Nahbereich. Aber auch für die sehr 

weite Distanz gibt es neuen Stoff, zum Beispiel das PRS 5-30 x 56i von 

Leica und ein Minispektiv von Noblex. 

Die neue Zielfernrohrlinie „Forge“ von Bushnell wurde für Jäger und Schützen 

entwickelt, die Wert auf einen weitreichenden Vergrößerungsbereich, ED-Prime-Glas, 

zusätzliche Linsenbeschichtungen und exklusive EXO-Barrier-Beschichtung 

legen. Diese Features sorgen laut Bushnell für bestmögliche Lichttransmission 

und Auflösung. Als Absehen steht ein beleuchtetes German 

4i-Ultra-Absehen zur Verfügung. Die Forge-ZFs gibt es in den Abmessungen 

1-8x30 mm mit verdeckten Verstelltürmen, in 2-16x50 mm als vielseitiges Glas 

für die Pirsch und Gebirgsjagd in einer besonders robusten Konstruktion, in 

3-24x56 mm als Alleskönner für Pirsch, Ansitz- und Bewegungsjagden mit freiliegenden, 

gesicherten Verstelltürmen mit Rückstellanschlag. Weiter die Modelle 

2,5-15x50 mm, 3-18x50 mm und 4,5-27x50 mm mit RevLimiter Zero-Stop 

zum einfachen Zurücksetzen auf die Nullstellung und wahlweise mit Deploy 

MOA-FFP-Absehen in der ersten oder zweiten Bildebene. 

Die beiden Rotpunkvisiere „Elite Tac 1x32“ und „Mini Cannon 1x25“ besitzen 

beide ein Multiabsehen. Es können vier verschiedene Leuchtabsehen gewählt 

werden: Dot, Circle Dot, Crosshair Dot, Circle Crosshair Dot. Das „Elite 

Tac“ besitzt zwölf Leuchtstufen und ist IPX-wasserdicht. Das ist auch das 

„Mini Cannon“, das sich in einer besonders stoßfesten Konstruktion befindet. 

Außerdem ist es mit Stickstoff gespült („Fog-Proofing“), was dafür sorgen 

soll, dass die inneren optischen Oberflächen nicht durch Feuchtigkeit 

oder schnelle Temperaturänderungen beschlagen. 

www.bushnell.com + www.helmuthofmann.de 

Das Schweizer Unternehmen Capra outdoor LLC erweitert seine Zielfernrohrreihe 

„Balmhorn“ um drei weitere Modelle: 1-6x24 HD, 2-12x50 HD und 

5-30x56 HD. Designt und entwickelt werden die Optiken am Schweizer 

Standort in Grenchen. Alle „Balmhorn“-Modelle haben ein Mittelrohr aus einem 

Stück mit 30 mm Durchmesser, sind mit einem beleuchteten Absehen 

(German 4) in der zweiten Bildebene und ballistischem Höhenturm für eine 

präzise Höhen-/Seitenverstellung ausgestattet. Entspiegelte, mehrfach vergütete 

HD-Linsen von Schott sorgen für Helligkeit, Kontrast und eine hohe 

Lichttransmission von über 90 Prozent. www.capra.shop 

Bilder: © sunnychicka – stock.adobe.com, © Bushnell, © Capra 


Mit der Promont-Montage bringt die Kilic Feintechnik GmbH die Weiterentwicklung 

der beliebten Milmont-Montage auf den Markt. Alle Vorteile der 

Milmont wurden beibehalten, die neue Promont-Montage kann darüber hinaus 

mit zwei Handgriffen von der Picatinnyschiene gelöst und auch wieder 

aufgesetzt werden.

06/2020 · 34 SCHWERPUNKT OPTIK 

PRS 5-30x56i an. Das Zielfernrohr der Spitzenklasse ist für den sportlichen 

Weitschuss auf extreme Distanzen unter schwierigsten Bedingungen ausgelegt. 

Das PRS verfügt über einen 6-fach-Zoom, der flexible Einsatzmöglichkeiten 

auf unterschiedliche Entfernungen ermöglicht, und einen großen 

Verstellbereich des Absehens in der ersten Bildebene. 

www.leica-camera.com + www.akah.de 

Ganz neu ist die Kuick-3-Montage. Hier besteht die Möglichkeit, die Spannkraft 

der Hebel ohne Werkzeug über eine Clickverstellung in 0,04-mm-Stufen 

einzustellen. An der dem Hebel gegenüberliegenden Seite wird der unter 

Federspannung stehende Einstellknopf herausgezogen und lässt sich 

mit ganz feinen Clicks justieren. Außerdem wird die MAKuick-3-Montageserie 

um eine Schnellspannmontage für Rotpunktvisiere mit der Grundplatte 

des Docter-Sight erweitert. Die Montage ist aus 7075-T6-Aluminium aus 

dem Vollen gefräst. Alle Funktionsteile sind aus vergütetem Stahl gehärtet 

und beschichtet. Es sind zwei Bauhöhen zwischen acht und 21 mm lieferbar. 

www.mak.ag 

Leica hat seinen Entfernungsmessers 

Rangemaster CRF modifiziert. 

Das neue Modell 3.500.com hat nun 

eine noch größere Reichweite von 

3.500 Yards (entspricht 3.200 m). 

Der neue Rangemaster verfügt über 

einen leistungsstarken Laser der 

Klasse 3R. 

Von einer ähnlichen Technologieanpassung 

profitiert auch das Geovid- 

Fernglas: Das neue Modell Geovid 

3200.com ermöglicht Entfernungsmessungen 

bis 2.900 m. Sowohl der 

Rangemaster als auch das Geovid 

greifen auf die Leica Hunting App 

zu, über die die Geräte konfiguriert 

werden können. Ballistikkurven lassen 

sich direkt über die App importieren. 

Ein Präzisionszielfernrohr für den 

Weitschuss bietet Leica mit dem 

Das Leuchtpunktvisier von Leupold 

„Freedom RDS“ (Red Dot Sight = 

Rotpunktvisier) hat acht Helligkeitsstufen, 

eine feine ¼-MOA-Klickverstellung 

und eine Leuchtpunktgröße 

von 1 MOA. Die batteriesparende 

Motion-Sensor-Technologie versetzt 

das RDS nach fünf Minuten Inaktivität 

in den Stand-by-Modus. Bei geringfügiger 

Bewegung wird die Optik wieder aktiviert. Die kratzfesten Linsen 

sind mit dem Twilight-Red-Dot-System von Leupold ausgestattet, 

welche Standardfarbkonsistenz und Klarheit garantieren. Das Freedom RDS 

gibt es in drei Ausführungen: mit und ohne AR-Montage. Das Modell mit 

Montage kann zusätzlich mit der Absehenschnellverstellung BDC (Bullet 

Drop Compensation) geordert werden. 

www.leupold.com + www.helmuthofmann.de 

Die Allroundtalente sollen eine sehr 

gute optische Leistung mit neutraler 

Farbwiedergabe und hohem 

Kontrast bieten. 

Ebenfalls sieben Modelle gibt es 

von der robusten Einsteiger-Serie X- 

lite. Eine Stickstoff-Füllung verhindert 

das Beschlagen von innen. 

www.minox.de + www.akah.de 

Zwei neue Fernglasserien hat Minox 

auf den Markt gebracht: X-active 

und X-lite. Die X-active-Serie bezeichnet 

Minox als leistungsstarke 

Allround-Gläser. Die insgesamt sieben 

Modelle sind mit einer acht- beziehungsweise 

zehnfachen Vergrößerung 

ausgestattet und besitzen laut 

Minox ein Sehfeld von bis zu 140 m. 

Die neuen N6-Zielfernrohre 

von Noblex besitzen 

einen 6-fachen 

Zoomfaktor, große Sehfelder, 

ultrafeine Absehen 

mit dimmbarem 

Leuchtpunkt für präzise Schüsse auch auf weite Entfernungen sowie eine 

intuitiv zu bedienende Leuchtpunktsteuerung. Moderne Glasmaterialien 


Bilder: © MAK, © Leica, © Leupold, © Minox, © Noblex



und Beschichtungstechniken sollen für helle, kontrastreiche, randscharfe und 

brillante Abbildungen sorgen. Die N6-Zielfernrohre existieren als N6, N6 comfort 

und als NZ6 inception. Das „normale“, jagdliche N6 gibt es in den Abmessungen 

2,5-15x56, 2-12x50 und 1-6x24. Das N6 comfort ist für Sportschützen 

gedacht. Drei Modelle liegen in der gleichen Abmessung (1-6x24) vor: in der 

Basis-Version, als TAC IPSC und im Paket mit dem Noblex sight IPSC. 

Die neuen Noblex-inception-Zielfernrohre der NZ 6-Linie bieten ein attraktives 

Preis-Leistungs-Verhältnis für Jäger und Sportschützen. Durch das Baukastensystem 

konnten die thüringischen Ingenieure die Anzahl von Gleichteilen, 

beispielsweise beim Umkehrsystem, so steigern, dass Noblex seine 

Zielfernrohre in einer so attraktiven Preisklasse präsentieren kann. Präzision 

und Zuverlässigkeit standen bei der Auswahl der Materialien im Mittelpunkt. 

Vier verschiedene Modelle mit teilweise wählbaren Absehen sind erhältlich: 

1-6x24, 2-12x50, 3-18x56 und 5-30x56. 

Für den schnellen Schuss hat Noblex 

drei Reflexvisiere im Programm: das 

Sight II plus, das Sight III und das 

Sight C. Das Sight III ist im Vergleich 

zum Sight II nachtsichttauglich. Das 

Sight C besitzt eine ceracote Beschichtung für verbesserten Korrisionsschutz 

und hohe Abriebfestigkeit. 

Ein leichtes Outdoor-Fernglas ist das Modell NF inception mit wahlweise 

8- oder 10-facher Vergrößerung. Das stoßsichere Polycarbonatgehäuse 

wurde mit Glasfasern so verstärkt, dass ein Sturz aus 1,5 m Höhe die präzise 

Justage der optischen Elemente gewährleistet. 

Mini-Spektiv in Taschenformat: Das 530 g leichte und nur 22 cm lange NS 

8-24x50ED ist prädestiniert für Vogelbeobachter, Wanderer, Angler und nicht 

zuletzt Jäger. Ausgestattet mit einem optischen Zoom, der sich im Handumdrehen 

von 8-facher auf 24-fache Vergrößerung hochdrehen lässt, und einem lichtstarken 

50-mm-Objektivdurchmesser, beginnt das Minispektiv dort, wo herkömmliche 

Ferngläser an ihre Grenzen stoßen. 

www.noblex-germany.com + www.akah.de 

Sig Electro-Optics ergänzt 

sein Rangefinder-Sortiment 

um den Kilo1000 beziehungsweise 

Kilo1000 BDX. Mit beiden 

Entfernungsmessern sind 

präzise Messungen bis zu 1.100 

m möglich (reflektierend), bis 

zu 730 m bei Bäumen und bis 

zu 550 m bei Wild. Durch die 

Lightwave-DSP-Entfernungsmessertechnologie 

erfolgt die 

digitale Signalverarbeitung 

sehr schnell. Das Monokular mit 5-facher Vergrößerung ist mit einer Spectra- 

Coat-Antireflexbeschichtungen versehen, die für sehr gute Lichtdurchlässigkeit 

und optische Klarheit sorgt. Der Kilo1000 BDX ist außerdem mit allen Sierra 

BDX-Zielfernrohren von Sig Sauer kompatibel. Das BDX-Feature steht dabei 

für das Zusammenspiel von Zielfernrohr und Rangefinder. Der größte Vorteil 

ist ein automatisch korrigierter Haltepunkt für den Schuss auf jede Distanz in 

jedem Gelände. 

www.sigsauer.com/products/electro-optics + www.germansportguns.de 

Zubehör für nicht-mobilfunkfähige Wildkameras: Der Spypoint Cell-Link ist 

ein universeller Mobilfunk-Adapter, der herkömmliche Wildkameras in Funkkameras 

ver wandelt. Der kompakte und unauffällige Cell-Link hat eine integrierte 

LTE-fähige SIM-Karte. 

www.spypoint.com + 

www.akah.de 

ali 

Bilder: © Noblex, © SIG Sauer 

www.wm-intern.de

06/2020 · 36 SCHWERPUNKT OPTIK 

Wärmebildtechnik 

Zubehör, Facelift und eine gute Tat 

Samtig-weichen Neoprenschutz 

für Wärmebildgeräte 

bietet die Schutzhülle 

von AKAH. Sie passt zum 

Beispiel auf Lahoux-Geräte 

wie Spotter M, Pro 25, Pro 

35V, Elite 35 und Elite. Die Länge beträgt 210 mm, der Durchmesser liegt bei 70 

mm. Die Schutzhülle kann am Gürtel getragen werden und besitzt zwei stabile 

Ösen zum Anbringen eines Trageriemens (separat erhältlich). www.akah.de 

Nachtsicht- oder Wärmebildzielfernrohre sind in 

Deutschland verboten, sowohl die Verwendung als 

auch bereits der Besitz. Bei Vorsatzgeräten entscheidet 

die aktuelle Gesetzeslage im jeweiligen 

Bundesland. Sind sie erlaubt, 

müssen sie in Verbindung 

mit der Schusswaffe 

kalibriert werden. Das geht besonders effizient und kostengünstig mit 

den neu entwickelten Wärmebild-Zielpads von AMR. Nach dem Entfernen der 

Schutzfolie erfolgt die Aktivierung der Wärmepads allein durch den Kontakt 

mit der Luft. Das Pad erreicht seine optimale Kalibrierungstemperatur von 38° C 

innerhalb weniger Minuten. Anschließend wird das Wärmepad mit der auf die 

Schusswaffe montierten Wärmebildkamera anvisiert und die Wärmeansicht optimiert. 

Nach zwei bis drei Probeschüssen lassen sich ungewollte Schussabweichungen 

zwischen Einschusslöchern und geometrischer Mitte des Pads 

optimal feststellen. 

www.amr-nachtsicht.de + www.akah.de 

Wärmebildtechnologie „made 

in Germany“: Die Dual-Use- 

Wärmebildkamera „NW 100“ 

wurde von Noblex optimiert. 

Sie ist Handheld und Vorsatzgerät 

in einem, besitzt ein Infra- 

HD-Sensor-System mit Werkskalibrierung, 

einen HD-Wärmebildsensor 

(384 x 288 Pixel) 

sowie eine Foto- und Videofunktion mit Zoom. Die NW 100 erleichtert dem Anwender 

die Nutzung mithilfe von situativen Bildalgorithmen (Jagd, Suche, Stadt, 

Automatik), True-Focus-Technology und eines Amoled-Displays. 

www.noblex-germany.com + www.akah.de 

ali 

Bresser spendet über 70.000 Atemschutzmasken 

Von links: Helmut Ebbert von Bresser, Jürgen Puhlmann, Vorstand 

des DRK Kreisverbandes Borken e. V., Jürgen Rawe, Leiter 

des Rettungsdienstes des DRK Kreisverbandes Borken e. V., 

und Abou Alfe, ebenfalls vom DRK. 

Nachtsicht-Spezialist Bresser besitzt gute 

Kontakte nach China. Dies kam nun dem 

DRK Kreisverband in Borken zugute, denn 

Bresser erhielt von seinem Geschäftspartner 

Jinghua Precision Optics Co. Ltd. unaufgefordert 

einige hundert Masken für die 

Rheder Belegschaft. Den Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeitern von Bresser war es jedoch 

wichtiger, diese den Pflegekräften und Bediensteten 

im Rettungs- und Gesundheitswesen 

zur Verfügung zu stellen. Vom DRK 

kam daraufhin die vorsichtige Frage, ob 

Bresser Zugang zu weiteren Masken hätte. 

Die Firma Jinghua sagte daraufhin zu, weitere 

20.000 Masken zu spenden. Weitere chinesische 

Kooperationspartner von Bresser, allesamt private inhabergeführte 

Optikhersteller, folgten und spendeten Tausende von Masken. Bresser 

selbst verdoppelte die Anzahl durch Zukäufe. Auf diese Weise kamen über 

70.000 Masken zusammen, zum großen Teil sogenannte Alltagsmasken sowie 

einige Tausend partikelfiltrierende 

FFP2-Masken für den medizinischen Bedarf. 

Diese wurden zum großen Teil als Spende 

an den DRK-Kreisverband Borken e. V. übergeben, 

sowohl für den Eigenbedarf als auch 

zur Verwendung in Wohlfahrtsverbänden 

und Pflegeheimen. Die Städte Rhede und 

Bocholt freuten sich über insgesamt 17.000 

Schutzmasken. Weitere 48.000 FFP2-Masken, 

2.000 Schutzbrillen und 2.000 Nitrilhandschuhe 

wurden besorgt und zum Beschaffungspreis 

an das DRK Borken übergeben. 

An ein Hospital in Madrid, wo die Engpässe 

noch extremer waren, gingen zudem 

2.000 FFP2-Masken. „Wir sind überwältigt 

und gerührt über die Hilfe unserer langjährigen Geschäftsfreunde. Ganz besonders 

freuen wir uns, dass wir einen kleinen Beitrag in dieser Notlage 

leisten konnten,“ so Helmut Ebbert, geschäftsführender Gesellschafter der 

Bresser GmbH. www.bresser.de 

Bilder: © Spypoint, © AKAH, © AMC, © Noblex



BDX®-SYSTEM 

Entfernung messen und Fleckhalten auf alle Distanzen 

Revolutionäres Zusammenspiel von Zielfernrohr, Rangefinder und kostenloser 

BDX® App für einen automatisch korrigierten Haltepunkt. 

PAKET- 

PREISE AB 

€ 1.349,- 

UVP 

Bilder: © 


Weitere Infos finden Sie unter www.germansportguns.de

06/2020 · 38 SORTIMENT I ASSORTMENT 

SORTIMENT 

Neu im Sortiment von Ballistol: Stahl-Putzstöcke 

Im Waffenpflegesortiment des niederbayerischen Herstellers Ballistol sind 

neben den bewährten Carbon-Putzstöcken ab sofort auch Stöcke mit Stab 

aus Stahlkern erhältlich. Der Kern des neuen Putzstabs aus Automatenstahl 

ist mit strapazierfähigem Kunststoff ummantelt, die Aufnahmen bestehen 

aus Messing. Die Wischlänge von 22 cm ist perfekt an die Anwendung an 

Kurzwaffen angepasst. Ballistol reagiert mit den kunststoffummantelten 

Stahl-Putzstäben auf eine erhöhte Kundennachfrage und bietet damit ab 

sofort eine preiswerte Alternative zum bestehenden Angebot der biegsamen 

und leichten Putzstäbe aus Carbon. Der neue Stahl-Putzstab greift die 

Laufwand der Waffe nicht an und kann sie deshalb nicht beschädigen. Des 

Weiteren ist er kompatibel zu dem gesamten Waffenpflege-Zubehör des Ballistol-Wechselsystems! 

Das Produkt ist beständig gegen alle Reinigungsmittel 

und Öle, die zur Waffenpflege geeignet sind. Der neue Ballistol-Stahl-Putzstock 

besteht aus einem Stahl-Putzstab kurz, dem Ballistol-Wechselgriff sowie dem 

Filzadapter für drei Filze. Die Variante mit einem Durchmesser von 5 mm wiegt 

71 g, die mit 7 mm bringt 84 g auf die Waage. Hergestellt wird das Zubehör 

traditionell in Europa. 

Übrigens: Ballistol belegte bei der Wahl „Partner des Fachhandels“ 2019 im 

Bereich chemische Erzeugnisse den ersten Platz. 

www.ballistol.de + www.zhh.de 

ak 

Ulbrichts Protection: Gesichtsschild gegen Coronavirus 

Ulbrichts Protection hat ein Gesichtsschild 

entwickelt, das dabei hilft, die Gefahr 

einer Weiterverbreitung und Ansteckung 

mit dem Coronavirus zu 

verringern. Das Schild bietet Menschen, 

die den notwendigen Sicherheitsabstand 

von mindestens 1,5 m nicht oder 

nicht dauerhaft einhalten können, einen 

zusätzlichen Schutz vor Tröpfen- beziehungsweise 

Schmierinfektion. Es kann allein oder in Kombination mit einer 

Mund-Nasen-Maske getragen werden. Auch das Tragen einer Brille ist uneingeschränkt 

möglich. Das Faceshield verfügt über ein klappbares Visier und 

besteht aus einem besonders robusten Material, sodass eine regelmäßige 

Desinfektion und Mehrfachverwendung problemlos möglich sind. Das ergonomische 

Kopfband mit Polsterung erhöht den Tragekomfort insbesondere 

bei längerer Tragedauer spürbar. Sowohl der Kippwinkel des Visiers als auch 

die Verstellung der Spannung des Kopfbands sind ohne Abnehmen des Visiers 

möglich. Dies verbessert den Tragekomfort und erhöht den hygienischen 

Schutz deutlich, da nicht mit den Händen an das Visier gefasst werden muss. 

„In Zeiten der Coronapandemie ist es uns ein besonders großes Anliegen, unsere 

Expertise im Bereich des Kopfschutzes einzubringen. Das Ulbrichts-Team 

hat in den letzten Wochen alle Hebel in Bewegung gesetzt, um dieses innovative 

Gesichtsschild zu realisieren. Es ist unser Ziel, diejenigen zu schützen, die 

uns schützen und das öffentliche Leben am Laufen halten“, so Georg Scharpenack 

von Ulbrichts Protection. 

Das Faceshield von Ulbrichts ist ab sofort über einen eigens eingerichteten 

Webshop bestellbar. Interessenten finden das Angebot unter 

www.ulbrichts-faceshields.com + www.ulbrichts.com 

ali 


Bilder: © Ballistol, © Ulbrichts

SORTIMENT I ASSORTMENT 


Blaser Carbon Zielstock 

Von der Pirsch über die Drückjagd bis hin zur Bergjagd – der neue Blaser Carbon 

Zielstock mit Zwei-Punkt-Auflage lässt sich vielseitig im Revier einsetzen, 

damit ein sicherer Schuss auch unter schwierigen Verhältnissen gelingt. Dabei 

bringt er bei einer Länge von 1,24 bis 1,98 m (Längenverstellung durch vier 

Drehverschlüsse) nur 985 g auf die Waage. 

Dank drehbarem „Pistolengriff“, in den die vordere Auflagegabel exzentrisch 

eingesetzt ist, kann man mit der Waffe im Anschlag über einen Seitenbereich 

von 20 m – bezogen auf 100 m Schussentfernung – sicher im Ziel bleiben, ohne 

dabei den Zielstock selbst aus seiner Position nehmen zu müssen. 

www.blaser.de 

ak 

Ankauf 

Gebrauchtwaffen gegen Barzahlung 

Waffen-Munition-Optik 

Komplette Sammlungen 

Überbestände 

Geschäftsauflösungen 

Nachlässe inkl. Abwicklung 

· 

B&L HG., Inh. Dirk Bayer 

Bergstraße 1a 41334 Nettetal 

+49 (0) 2153 1219426 

+49 (0) 2153 9587335 

www.Waffen-Barankauf.de 

info@BundL-Waffen.de 

Nachhaltige Sportunterwäsche von Odlo 

Basis für hochwertige Funktionsbekleidung in den Produktionskreislauf zurückkehren. 

Möglich wird diese Umstellung, weil nun die notwendigen Mengen 

an qualitativ hochwertigem, recyceltem Polyester auf dem Markt zur Verfügung 

stehen. Damit verarbeitet Odlo 2020 bereits in 50 Prozent all seiner 

neuen Produkte recyceltes Polyester oder nachwachsende Naturmaterialien. 

Bis 2030 will Odlo eine Quote von 100 Prozent recycelter synthetischer oder 

nachwachsender Naturmaterialien erreichen. www.odlo.com ali 

Bilder: © Blaser, Odlo 

„Achte auf das, was du trägst“, so bringt Odlo seine Nachhaltigkeitsbotschaft 

an die Verbraucher. Ziel ist es, deren Sensibilität für das Thema zu erhöhen 

und das Bewusstsein für nachhaltig produzierte Bekleidung zu schärfen. Die 

Schweizer Marke mit norwegischen Wurzeln macht es vor: Odlo unternimmt 

mit der Herbst-Winter-Kollektion 2020/21 weitere Schritte, um seinen ökologischen 

Fußabdruck noch mehr zu verkleinern. Der Hersteller für funktionelle 

Sportwäsche stellt seine kommerziell wichtigsten Wäschelinien auf den Einsatz 

von 100 Prozent recyceltem Polyester um. Das heißt in Zahlen: 350 t wiederverwertetes 

statt neu produziertes Polyester. Das Rohmaterial stammt 

künftig aus ehemaligen PET-Getränkeflaschen, die ohne Qualitätsverlust als 

www.wm-intern.de

06/2020 · 40 SORTIMENT I ASSORTMENT 

Messerporträt 

Christoph Daim schreibt über handgemachte 

Messer. Er ist Mitglied der Deutschen 

Messermacher Gilde (DMG) und 

hat dort die Funktion des Lektors übernommen. 

Für WM-Intern schreibt er aus 

der Sicht des Messermachers über ausgefallene 

und kunstvolle Messer. 

www.viennablade.com + 

www.deutsche-messermacher-gilde.de 

Wolframcarbit-Folder von 

Sandrin Knives 

Sandrin Knives setzt neue Maßstäbe mit seiner Wolframcarbit-Legierung für 

EDC-Folder 

Seit November 2019 vertreibt ACMA exklusiv die junge italienische 

Messermarke Sandrin. 

Ein „Damenmesser“ aus Damasteel von Christoph Daim mit Pin aus roter Koralle. Form von Stefan 

Gobec. Klingenlänge 6,5 cm Gesamtlänge 15,5 cm. 

Koralle 

In dieser Ausgabe werde ich ein Klappmesser vorstellen, das ich als Damenmesser 

bezeichnen möchte. Es ist je nach Betrachtungsweise aber 

genauso gut auch ein „Gentleman Folder“, denn wenn man zurückblickt, 

war Perlmutt für diesen Typ Messer in der Vergangenheit immer wieder 

ein besonders beliebtes Griffmaterial. Zu einem Damenmesser machen es 

verschiedene Details: vor allem stammt es aus dem Privatbesitz einer 

Dame! Es wurde vor einigen Jahren von mir gebaut und ist bewusst zierlich 

gehalten, eben um in kleinere Hände zu passen. Die Form des Messers 

stammt von Stefan Gobec und es ist ein Linerlock-Folder, der mit 

wenig Kraft zu bedienen ist. Aber dann sind da noch die roten Punkte: Das 

Messer sollte ein zusätzliches Element bekommen, das einen Bezug zu 

Schmuck herstellt. Daher habe ich einen Daumenpin aus roter Koralle angefertigt. 

Die Beschaffung und die Herausforderungen bei der Verarbeitung 

dieses Materials waren nicht einfach zu lösende Aufgaben, aber ich 

finde, das Ergebnis überzeugt. Und die verwendeten Materialien, Perlmutt 

und Koralle, stellen auch einen Bezug zur letzten Ausgabe her: Ungefähr 

zwei Drittel der Erdoberfläche sind mit Meer, beziehungsweise Wasser bedeckt 

und viele ungewöhnliche, von mir verwendete Griffmaterialien, wie 

auch die Pfeilschwanzkrebs-Überreste des letzten Artikels, stammen aus 

dem Wasser! Es folgen demnächst noch weitere ungewöhnliche Messer 

und Materialien aus dem Meer … www.gobec.at 

Sandrin Knives ist eine Tochter der Firma Turmond S.p.A. mit Sitz in Turin, Italien. 

Die Muttergesellschaft ist spezialisiert auf die Herstellung von technisch 

aufwendigen Industrieklingen und Maschinenbauteilen aus Wolframcarbit. 

Wolframcarbit ist eine Legierung aus dem Übergangsmetall Wolfram und einer 

Aufkohlung aus Kohlenstoff und besitzt im Vergleich zu Stahl eine überlegene 

Härte und hohe Verschleißfestigkeit. Aufgrund des extrem hohen Härtegrades 

und der damit einhergehenden erhöhten Bruchempfindlichkeit war 

das Material bislang für die Messerindustrie unattraktiv. Alessandro Colombatto, 

Inhaber von Turmond S.p.A. und seit seiner Jugend ein Messerenthusiast, 

gelang es jedoch, eine Legierung für Messer zu entwickeln. Mit einer Härte 

von 71 HRC sind Messerklingen von Sandrin Knives flexibel und bruchunempfindlicher 

als Keramikklingen. Nach Angaben des Herstellers ist die Schnitthaltigkeit 

um ein Vielfachs höher als bei den besten Premiumstählen aus 

Pulverstahl. Obwohl keinerlei Chrom in den Klingen enthalten ist, sind Sandrin 

Knives genauso rostträge wie Stainless Steel Messer. 

Im November stellten Sandrin und ACMA als erstes Modell das Sandrin 

TCK 2.0 vor. TCK steht für Tungsten Carbide Knife, oder auf Deutsch „Wolframcarbitmesser“. 

Für dieses Frühjahr stellt Sandrin zwei weitere Modelle 

vor, das Dellatore und das Lanzo. Das Dellatore zeichnet sich durch eine 

Sheepfoot-Klinge aus, während man für das Lanzo eine klassische Drop- 

Point-Klinge wählte. Was der Hersteller als „Slip Lock“ bezeichnet, ist letztendlich 

ein klassisches Slip Joint. Die Klinge wird mit zwei Händen geöffnet 

und arretiert nicht, sondern wird über die Reibung im Gelenk in der Arbeitsposition 

gehalten. Sandrin wählt für seine Taschenmesser ein schlankes, 

zeitlos elegantes Design. Als Markenzeichen ist jede Klinge mit fünf Bohrlöchern 

versehen, deren Größe und Abstand einer geometrischen Darstellung 

der Fibonacci-Zahlenfolge entsprechen. 

www.sandrinknives.com + www.acma.de 

ah 

Das Lanzo wirkt mit seiner Drop-Point-Klinge etwas vertrauter als die beiden 

anderen Modelle mit Sheepfoot- und Wharncliffe-Klingen. 


Bilder: © Christoph Daim, © Sandrin Knives

SORTIMENT I ASSORTMENT 


Ticket to the Moon – entspannt abhängen und träumen 

Hängematten haben sich seit Jahrhunderten bewährt und sind noch 

heute bei vielen Outdoor-Fans äußerst beliebt. Am Markt tummeln 

sich unzählige Hersteller mit abertausenden Modellen. Als besonders 

auf Qualität und Nachhaltigkeit bedachtes Unternehmen gilt dabei 

Ticket to the Moon. 

Allgemein bieten Hängematten jede Menge Vorteile. Sie sind leicht und 

klein im Packmaß, in der Natur schnell aufgebaut und halten Insekten und 

andere Krabbeltiere, aber auch Schmutz und Nässe fern. Zudem empfinden 

die meisten Menschen das Liegen in Hängematten als sehr bequem. Schaukelnd 

wiegen sie einen in den Schlaf; können so für tiefenentspannte Erholung 

sorgen. Das erkannte auch der Franzose Charles Antoine Descotis. Sein 

1996 gegründetes Unternehmen Ticket to the Moon (TTTM) hat seinen Firmensitz 

und die Produktionsstätte auf Bali, Indonesien. Soziale Verantwortung 

und Fair Trade stehen dabei an erster Stelle – ebenso wie Qualität und 

Nachhaltigkeit. Entsprechend gibt es ganze zehn Jahre Garantie. 

Bilder: © Daniel Guthannß 


Seine Hängematten bietet TTTM grundsätzlich in überschaubaren sechs 

Größen an. Doch stehen dem Kunden dutzende individuelle Farbkombinationen 

zur Wahl. WM-Intern wurde für einen Test ein Modell der Größe Kingsize 

samt diversem Zubehör vom Hersteller zur Verfügung gestellt. Wie 

schon die allerersten TTTM-Hängematten, so ist auch diese aus sogenannter 

Fallschirmseide (Nylon) gefertigt. Das Material ist nach Standard 100 von 

Oeko-Tex zertifiziert. Auf der Haut fühlt es sich sehr geschmeidig an. Und mit 

den opulenten Maßen von 320 cm x 230 cm (LxB) ruht es sich in der Kingsize 

wahrlich königlich. Denn je breiter eine Hängematte ist, desto diagonaler 

– somit auch stabiler und gerader – lässt sich darin liegen. Hier gilt: Größer 

ist besser. Für einen unkomplizierten Aufbau wurden die Moon Straps 

mitgeliefert, welche durch ihre 2 cm breiten Polyesterschlaufen die Bäume 

schonen, aber auch an glatten Stangen und Pfosten besten Halt finden. 

Dank jeweils 2,6 m Gesamtlänge und neun Schlaufen lässt sich die Hängematte 

damit im idealen Winkel von 30° positionieren. Die Tragkraft der 

Schlaufen beträgt wie die der Kingsize-Hängematte selbst 200 kg. Moon 

Straps (260 g) und Matte (700 g) bringen zusammen ein knappes Kilo auf 

die Waage. Damit ist auch schon das Grundgerüst für behagliche Übernachtungen 

im Gepäck. Vor Wind und Regen als auch vor zu viel Sonne schützt 

ein zusätzliches Tarp. TTTM bietet unter anderem das hier abgebildete 

248 cm x 248 cm (350 cm diagonal) messende und 660 g leichte Moon Tarp 

aus PU-beschichtetem 210T-Ripstop-Nylon an. Für mehr Rundumschutz gibt 

es das Fullmoon Tarp aus leichtem 20D-Ripstop-Sil-Nylon, das bei einem 

Gewicht von 588 g die Maße von 310 x 295 cm (428 cm diagonal) aufweist. 

Auf den Innenseiten der relevanten, verstärkten Abspannpunkte der Tarps 

finden sich die benötigten Schnüre in innovativen, kleinen Taschen. Auch 

ultraleichte Aluheringe sind bereits mit von der Partie. So gestaltet sich der 

Aufbau entsprechend intuitiv einfach und schnell. Ein weiteres nützliches 

Zubehör ist der auf dem Foto zu sehende Moonquilt, ein 200 x 140 cm großer 

Underquilt mit Polyester-Hohlfaserfüllung, der dank rundum angebrachter 

YKK-Reißverschlüsse und abnehmbarer Kapuze auch separat als 

Schlafsack dienen kann. Der eigentlich angedachte Einsatzzweck des 1.380 g 

(1.280 g ohne Kapuze) schweren Teils aber ist, bei kühleren Außentemperaturen 

von 5° C bis 18° C unterhalb der Hängematte für die sonst fehlende 

Isolation zu sorgen. Beim Test im Frühjahr wurde es bei Temperaturen um 

die 7° C in den frühen Morgenstunden gerade im Bereich von Gesäß, Rücken 

und Schultern subjektiv gefühlt unangenehm kühl. Dank des durchdachten 

Abspannsystems konnte durch Nachjustieren des Underquilts auf eine 

Handbreit Abstand dem ein wenig Abhilfe geschaffen werden. Bei kälteren 

Temperaturen um die 2° C kam zusätzlich eine recht elastische Isomatte Z- 

Lite von Therm-a-Rest zum Einsatz. Leider verrutschte diese nachts immer 

wieder, fehlt den TTTM-Hängematten doch hierfür eine zweilagige Liegefläche 

beziehungsweise ein Einschubfach, wie man es von den Top-Modellen 

von DD Hammocks oder Amazonas kennt. Prinzipiell ist es im Winter aber 

sowieso angebrachter, auf dem Boden zu nächtigen – die Saison der Hängematte 

ist der Sommer. Da wiederum, und erst recht in den Tropen, benötigt 

man ein Moskitonetz. Dieses kann der Kunde ebenfalls separat erwerben. 

Das Convertible Bug Net 360° wird dann einfach über die Hängematte 

gezogen. Es ist für einen unkomplizierten Einstieg mit einem Reißverschluss 

versehen und erhältlich in den Farben Schwarz, Weiß und Army Green. 

Insgesamt ist die TTTM Kingsize eine überzeugende, hochwertig und insbesondere 

nachhaltig verarbeitete Hängematte, die reichlich Platz und Bequemlichkeit 

bietet – sei es unterwegs auf Reisen, bei Trekking-Touren, auf 

Festivals oder auch einfach nur im eigenen Haus oder Garten. Bei Bedarf 

bietet der Hersteller zudem alles, was man in Sachen Zubehör benötigt. Alle 

TTTM-Produkte sind intuitiv und anwenderfreundlich designt. Nette Details, 

wie die mondsichelförmige Packtasche, die zugleich als Nackenkissen dienen 

kann, zeigen wie durchdacht und ausgereift das komplette System ist. 

Außerdem erwähnenswert: TTTM offeriert seit Kurzem speziell für die Ultralight-Trekking-Fraktion 

das Modell Lightest Hammock (einzeln oder als 

Komplettpaket), welches 2019 mit dem Outstanding Outdoor Award der Out- 

Door by ISPO ausgezeichnet wurde. 

www.ticketothemoon.com 

dg

Lieferanten- 

Lexikon 


ABWEHRSPRAY 

ANKAUF VON WAFFEN 

UND ZUBEHÖR 

BRÜNIERMITTEL 

EXKLUSIVE GEWEHRSCHÄFTE 

BALLISTOL GmbH 

D-84168 Aham 

OC-Spray mit 11% natürl. Chilikonzentrat 

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 

info@ballistol.de 

www.ballistol.de 

ORIGINAL TW1000 

VON PROFIS FÜR PROFIS 

OC-Tierabwehrspray und CS-Reizgas 

Carl Hoernecke Chem. Fabrik 

GmbH & Co. KG 

D-71720 Oberstenfeld 

Tel. 0 70 62 – 94 96 0 

info@tw1000.com 

www.tw1000.com 

Original First Defense 

OC-Tierabwehrspray 

DEF-TEC Defense Technology GmbH 

Eschborner Landstr. 42-50 

D-60489 Frankfurt am Main 

Tel. 069 - 74 30 38 0 

Fax 069 - 74 30 38 - 22 

info@deftec.de 

ALLES FÜR DEN HUND 

Sfa Sicherheit für Alle GmbH 

Hundeführerzubehör 

Tel. 0 68 34 - 96 16-75, Fax -778 

www.sfa-bodoband.de 

ALLES FÜR DIE JAGD 

Georg Fritzmann & Söhne GmbH 

D- 96202 Lichtenfels 

Tel. 09571 - 6081 

Fax 09571 - 71131 

info@fritzmann.org · www.fritzmann.org 

B&L Handelsgesellschaft 

Waffenhandel – Waffentechnik 

Inh. Dirk Bayer 

Bergstr.1a 

41334 Nettetal 

Tel. 02153 - 1219426 

Fax 02153 - 9587335 

info@BundL-Waffen.de 

www.waffen-barankauf.de 

Schäfer & Schäfer GmbH 

Waffenverwertung 

Bielsteiner Straße 40 

D-51674 Wiehl 

Tel. 0 22 62 - 99933-19 

Fax 0 22 62 - 99933-18 

info@waffenverwertung.de 

www.waffenverwertung.de 

BLOCKIERSYSTEME 

FÜR ERBWAFFEN 

Felix Mogdans 

D-71665 Vaihingen / Enz-Horrheim 

Tel. 0 70 42 - 8 40 24 - 5, Fax -6 

www.GunBlock.de 

BOGENSPORTARTIKEL 

Herst./Großist-Bogen-& Armbrustsport 

BLACK FLASH Archery GmbH 

D-07333 Unterwellenborn / Koenitz 

Tel. 03 67 32 - 20 89 - 0 

Fax 03 67 32 - 20 89 - 13 

mail@black-flash-archery.de 

BOGENFUCHS, Fa. Ludwig Fuchs 

Inhaber Martin Fuchs e.Kfm. 

D-35037 Marburg, Wilhelmstraße 16 

Tel. 0 64 21 - 2 25 25, Fax 2 75 49 

www.bogenfuchs.com 

BRÜNIERMITTEL 


D-84168 Aham 

Brünierung von BALLISTOL 

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 



DEWE Brünofix GmbH 

D-91126 Rednitzhembach 

Tel. 0 91 22 - 98 68 - 0, Fax - 30 

info@bruenofix.de 

www.bruenofix.de 

Ein Inserat im 

Lieferanten-Lexikon 

– lohnt sich immer! 

Rainer Propp berät Sie gerne: 

040-38906-285 

rainer.propp@jahr-tsv.de 

DARTS 

EMBASSY SPORTS GmbH 

UNICORN / BULL´S 

Eulerstraße 9, D-48155 Münster 

Tel. 0251-539501-0, Fax 539501-29 

info@embassy-sports.de 

www.embassy-sports.de 

ELKADART ® / WINMAU ® 

Sportsdivision Jim Pike GmbH Würzburg 

Tel. 09 31 - 40 55 56, Fax - 48 079 

www.sportsdivision.de 

EINSTECKLÄUFE 

Keppeler - Techn. Entwicklung GmbH 

Hauptstr. 34/1 

D-74427 Fichtenberg 

Tel. 0 79 71 - 91 12 41 

Fax 0 79 71 - 91 12 43 

Keppeler.TE@t-online.de 

EXKLUSIVES FÜR 

UNTERWEGS 

Karl Beier OHG 

Spezial-Sortiment edler Lederwaren/ 

Reiseartikel 

Tel. 069-69 76 82 89 · Fax 069-82 34 39 

www.beier-travelcompanion.com 

Fachgroßhändler für Deutschland 

LippeJagd Lippstadt GmbH 

Tel: +49 2941 .7609586 

www.lippejagd-24.de 

info@lippejagd-24.de 

FACHLITERATUR 

Verlag J. Neumann-Neudamm 

Schwalbenweg 1 

D-34212 Melsungen 

Tel. 0 56 61 - 92 62 26 

Fax 0 56 61 - 92 62 19 

info@neumann-neudamm.de 

www.neumann-neudamm.de 

LEOPOLD STOCKER VERLAG GmbH 

Hofgasse 5, A 8011 Graz 

Tel.: +43(0)316 - 821636, Fax 835612 

E-Mail: stocker-verlag@stocker-verlag. 

com 

www.stocker-verlag.com 

VS-BOOKS Torsten Verhülsdonk 

Postfach 20 05 40, D-44635 Herne 

Tel. 02323 - 9462520, Fax 9462529 

info@vs-books.de + www.vs-books.de 

Waffentech. Militärgesch. Uniformkunde 

Hier könnte Ihr Eintrag 

stehen – es lohnt sich! 


040-38906-285 


www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon 

www.wm-intern.de

Wer ist Ihr richtiger Lieferant? 

Die besten Adressen finden Sie hier! 


FUTTERALE 

GRIFFE 

GROSSHANDEL 

HUNDETRANSPORT 

FAW08 Waffenpflege-Futterale 

E. Demgen Vertriebsservice 

D-46487 Wesel 

Tel. 02 81 - 96 66 90 

info@faw08.de 

www.futterale.de 

GASWAFFEN 

Cuno Melcher ME-Sportwaffen 

GmbH & Co. KG 

Postfach 120238 

D-42699 Solingen 

Tel. 02 851 - 58 96 55 

Fax 02 851 - 58 96 755 

info@me-sportwaffen.de 

www.me-sportwaffen.de 

GAS- UND SIGNALWAFFEN 

Record Firearms GmbH 

info@record-firearms.de 

www.record-firearms.de 

GESCHOSSGESCHWINDIG- 

KEITSMESSGERÄTE 

Drello GmbH & Co. KG 

Tel. 0 21 61 - 909-6 

www.drello.de 

GEWEHRSCHÄFTE 

NUSSBAUMHÖLZER seit 1880 

Kurt Katzenmeier 

D-64407 Fränkisch-Crumbach/ 

Odenw. 

Tel. mobil +49 (0) 174-6666864 

www.katzenmeier.net 

www.thomasnowak.com 

www.kunststoffschaft.de 

Rohlinge aus Französisch Nussbaum 

S.Theys@email.de 

Karl Nill GmbH 

In Schlattwiesen 3 

D-72116 Mössingen 

Tel. 07473-9434-0 

Fax 07473-9434-30 

www.nill-griffe.com 

GROSSHANDEL 

Buchner Grosshandel 

Tel. 08131- 66676-0 Fax-10 

info@buchner-grosshandel.de 

www.buchner-grosshandel.de 

DEURUS Handelsgesellschaft mbH 

39218 Schönebeck · Welsleber Str.46 

Tel. 0 39 28-7 08 80 · info@deurus-gmbh.de 

SAGA / MESKO / Ddupleks / H&N 

u.v.m. 

www.deurus-gmbh.com 

Fenix GmbH, siehe Taschenlampen 

Frankonia Handels GmbH & Co. KG 

Partner des Fachhandels 

Schießhausstraße 10 

D-97228 Rottendorf 

Tel. 0 93 02 - 20 80 

Fax 0 93 02 - 20 220 

info@frankonia-b2b.de 

www.frankonia-b2b.de 

Gustav Jehn GmbH 

Postfach 1827 

D-59528 Lippstadt 

Tel. 0 29 41 - 2 90 90 

gustav@jehn.de 

ITS GmbH 

Tel.: +49(0) 9287 – 800 58 92 

E-Mail: info@its-tactical.de 

www.its-tactical.de 

JANA Jagd + Natur 

Schwalbenweg 1 

D-34212 Melsungen 

Tel. 0 56 61 - 92 62 0 

Fax 0 56 61 - 92 62 20 

info@jana-jagd.de · www.jana-jagd.de 

Bücher, Filme, CD zu Jagd, Natur, 

Hunden von allen namhaften 

Jagdverlagen 

LEADER Trading GmbH 

Spindecksfeld 122 

D-40883 Ratingen 

Tel. 0 21 02 - 53 57 42 - 0 

Fax 0 21 02 - 53 57 42 - 90 

www.leader-trading.com 

info@leader-trading.com 

Ferkinghoff International GmbH & Co. KG 

Schwanfelder Straße 8 

97241 Bergtheim bei Würzburg 

Telefon +49 (0)9384 88212-00 

info@waffen-ferkinghoff.com 

www.waffen-ferkinghoff.com 

Europa/Deutschland-Vertretungen: 

u. a. Magnum Research, Auto-Ordnance, 

KIMBER, Just Right Carbine, 

Mossberg 

Waffen Schumacher GmbH 

Adolf-Dembach-Str. 4, 47829 Krefeld 

Tel. 02151-457770, Fax -4577745 

www.waffenschumacher.com 

info@waffenschumacher.com 

Lieferant für: Schmeisser, Falke 

Optik, Orsis, Izhmash (Concern Kalashnikov), 

LuxDefTec, GSG, Steyr 

Mannlicher, MKE, Baikal, Molot, Cugir, 

Arsenal, FAB Defence, CAA, 

CSA, Ordonanzwaffen 

SIMBATEC GmbH 


info@simbatec.de 

www.simbatec.de 

Waimex 

Jagd und Sportwaffen GmbH 

Benno-Strauß-Straße 41 

D-90763 Fürth 

Tel. 09 11 - 37 66 32 - 0 

Fax 09 11 - 37 66 32 - 33 

info@waimex.com 

www.waimex.com 

Winchester-Munition 

Im Sande 25 

D-46049 Oberhausen 

Tel. 0 208 - 62 06 -26 7 

Fax 0 208 - 62 06 - 68 7 

HOCHSITZE 

www.knobloch-jagd.de 

Tel. 089 - 714 12 52 

Schmidt-Fahrzeugbau GmbH 

Hundeboxen / Hundeanhänger 

D-78253 Eigeltingen-Honstetten 

Tel. 0 77 74 - 92 20 - 0, Fax -20 

www.hundeboxen.de 

IMPRÄGNIERMITTEL 


D-84168 Aham 

Atmungsaktive Textilimprägnierung 

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 



JAGDBEKLEIDUNG 

Chevalier Deutschland 

D-30989 Leveste, Am Gut 1 

Tel. +49 (0) 163 - 596 56 60 

hubertus.knigge@chevalier.se 

JAGDKATALOG 

WWW.JAGDKATALOG.DE 

AKAH · www.akah.de 

agra Veranstaltungs GmbH · 

www.agra-messe.de 

Blaser GmbH · www.blaser.de 

Brenneke Ammunition GmbH · 

www.brenneke.de 

Büchsenmachermeister 

Kurt Pritz · 

www.pritz-systeme.at 

C. Jul. Herbertz GmbH · 

www.herbertz-messerclub.de 

Carl Zeiss Sports Optics GmbH · 

www.zeiss.de 

Cuno Melcher 

ME-Sportwaffen GmbH · 

www.me-sportwaffen.de 

Deerhunter Outdoor Clothing · 

www.deerhunter.eu 

Dentler Jagdwaffen GmbH · 

www.dentler-jagdwaffen.deJagDkatalog 

www.wm-intern.de


WWW.JAGDKATALOG.COM 

JAGDKATALOG 

LÄUFE 

MESSER / SCHWERTER 

EISELE Case-Systems GmbH · 

www.eisele-koffer.com 

Fachausstellungen 

Heckmann GmbH 

www.heckmanngmbh.de 

Farm-Land International GmbH 

www.farm-land.de 

Lava GmbH Co.KG · 

www.la-va.com 

Fjällräven GmbH · 

www.fjallraven.se 

German Sport Guns GmbH · 

www.germansportguns.de 

H. Krieghoff GmbH · 

www.krieghoff.de 

Hagopur AG · www.hagopur.de 

Haix Schuhe, Produktions- und 

Vertriebs GmbH · 

www.haix.de 

Hartmann Tresore AG · 

www.hartmann-tresore.de 

Hessenhalle Alsfeld · 

www.jhessenhalle-alsfeld.de 

INNOGUN GMBH & CO. KG · 

www.innogun.de 

Intarso GmbH · 

www.intarso.de 

J. G. Anschütz GmbH & CO KG · 

www.design-agentur.de 

J. P. Sauer & Sohn GmbH · 

www.sauer.de 

Jagdservice Franken · 

www.jagdservice-franken.de 

Leica Camera Deutschland GmbH · 

www.leica-camera.com 

LIEMKE GmbH & Co. KG · 

www.liemke.com 

Mauser Jagdwaffen GmbH · 

www.mauser.com 

Merkel Jagd- & Sportwaffen GmbH · 

www.merkel-die-jagd.de 

Minox GmbH · www.minox.com 

Moorschmied · 

www.moorschmied.de 

Müller Schießzentrum 

Ulm GmbH & Co.KG 

www.mszu.de 

Nachtsichttechnik Jahnke · 

www.nachtsichttechnik-jahnke.de 

Niggeloh GmbH · www.niggeloh.de 

Nikon Deutschland GmbH · 

www.nikonsportoptics.com 

Noblex GmbH · 

www.noblex-germany.com 

Paul Pietsch Verlage GmbH & Co. KG · 

www.motorbuch.de 

WWW.JAGDKATALOG.COM 

Puma GmbH IP Solingen · 

www.pumaknives.de 

Reed Messe Salzburg GmbH · 

www.reedexpo.at 

Reich Messen GmbH · 

www.jagdundfischereitage.de 

Schmidt & Bender GmbH & Co.KG · 

www.schmidt-bender.de 

Simbatec GmbH · www.simbatec. 

de 

Tre Torri Verlag GmbH · 

www.tretorri.de 

Umarex Sportwaffen GmbH · 

www.umarex.de 

VDB Geschäftsstelle · 

www.vdb-waffen.de 

Vereinigte Filzfabriken AG · 

www.waffenpflege.de 

Vixen Europe GmbH · 

www.vixen-europe.com 

VS Medien GmbH · www.visier.de 

JAGD-LAMPEN 

Direkt vom Hersteller! 

GUTZEIT GMBH 

Mälzerstr.14 

D-88447 Warthausen 

Tel. 0 73 51 - 767 7 - 7, Fax - 8 

www.gutzeit-gmbh.de 

Fenix GmbH, siehe Taschenlampen 

JAGDSCHULEN 

Jagdschule Blatt 

Tel. +49 6867 -560 770 

Jägerschule Seibt GmbH 

www.jagdschule-seibt.de 

info@jagdschule-seibt.de 

Tel. 06873 - 992707 

JAGD-, SPORT- UND 

SAMMLERWAFFEN 

Pedersoli Service Point 

Importeur für Pedersoli Waffen 

Inh. Stefan Raßmann 

Thälmannstraße 94 

D-99817 Eisenach 

Tel. 0 36 91 - 70 85 10 

Fax 0 36 91 - 89 38 88 

info@BlackPowderNo1.de 

www.BlackPowderNo1.de 

JAGDWAFFEN 

Mauser Jagdwaffen GmbH 

Ziegelstadel 1 

D-88316 Isny 

Tel. 0 75 62 - 974 97-0, Fax - 02 

info@mauser.com 

www.mauser.com 

www.lothar-walther.de 

Tel. 0 73 28 - 96 30 0, Fax -5066 

LAUFREINIGER 


D-84168 Aham 

Militärentwickelte Laufreiniger 

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 



LAUFREINIGER 

BRUNOX AG / www.brunox.swiss 

siehe Rubrik Waffenpflege 

LEHRGÄNGE 

Magnum 

Düsseldorfer Schießsportzentrum 

Schießkurse – Personenschutzlehrgänge 

Waffensachkundelehrgänge 

Altenbergerstraße 99a 

D-40235 Düsseldorf 

Tel. 02 11 - 47 889-11, Fax -13 

info@magnum-dsz.de 

www.magnum-dsz.de 

MESSER 

Giesser Messerfabrik GmbH 

www.giesser.de 

PUMA GmbH IP Solingen 

Jagd-, Sport- und Angelmesser 

An den Eichen 20-22 


Tel. 02 851 - 5896-55 

Fax 02 851 - 5896-755 

info@pumaknives.de 

www.pumaknives.de 

SOG Speciality Knives & Tools 

www.sogknives.com 

Bezug über fulmatech.de + boker.de 

„Rough Rider” u.a. Messermarken 

Tel. 06073 - 742379, www.wolfster.de 

MESSERSCHÄRFER 

Gebr. Graef GmbH & Co KG 

Schneiden und schärfen 

D-59757 Arnsberg 

Tel. 0 29 32 - 97 03 -0 

www.Graef.de 

MÜNDUNGSVERSTELLUNGEN 

Fortner 

Jagd- und Sportwaffentechnik 

Tel. 0 80 32 - 59 35 

service@fortner-waffen.de 

MUNITION 

Nammo LAPUA Oy 

Tel. 0049-172-5843201 

ralf.winter@lapua.com 

www.lapua.com 

NACHTSICHTGERÄTE 

Direkt vom Hersteller! 

GUTZEIT GMBH 

Mälzerstr.14 

D-88447 Warthausen 

Tel. 0 73 51 - 767 7 - 7, Fax - 8 

www.gutzeit-gmbh.de 




040-38906-285 


NARKOSE 

Jagd & Sportbedarf Jürgen Jöst 

Mooswiesen 17, D-88214 Ravensburg 

Tel. 0751 -66670, Fax -652095 

mail@jjrv-waffen.de 

OPTIK 

Zielfernrohre & Ferngläser 

Präzision made by DDoptics 

Tel. +49(0) 371 – 57 38 30 10 

www.ddoptics.de 

www.wm-intern.de




OPTIK 

BRESSER GmbH -Distributor 

pulsar@bresser.de 

www.bresser.de/pulsar 

BRESSER GmbH – Distributor 

Tel: 02872 8074 188 

Mail: sport.optics@bresser.de 

www.bresser.de 

SCHAFTPFLEGEMITTEL 


D-84168 Aham 

BALSIN Schaftöl 

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 



Scherell's SCHAFTOL-Das Original 

BALLISTOL-Klever GmbH 

D-84168 Aham 

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 



SCHIESSANLAGEN 




040-38906-285 


RÜCKPRALLSCHUTZ 

FÜR SCHIESSANLAGEN 

Morgenroth GmbH Spezialbeläge 

Tel. 0 92 32 - 99 15 44 

www.morgenroth-protect.de 

SCHIESSSCHEIBEN 

braun-network GmbH 

Gebührenfreie Tel. 0800 - 6 19 99 42 

Fax 0 27 35 - 6 19 78 15 

www.schiess-scheibe.de 

SCHIESSSPORTBEKLEIDUNG 

Gehmann GmbH & Co. KG 

Karlstraße 40 

D-76133 Karlsruhe 

Tel. 07 21 - 2 45 45 - 46 

Fax 07 21 - 2 98 88 

info@gehmann.com 

www.gehmann.com 

SCHIESSSPORTZUBEHÖR 

ahg-Anschütz Handels GmbH 

Tel. 07 31 - 4 20 -31 oder -34 

www.ahg-anschuetz.de 

Gehmann GmbH & Co. KG 

Karlstraße 40 

D-76133 Karlsruhe 

Tel. 07 21 - 2 45 45 - 46 

Fax 07 21 - 2 98 88 

info@gehmann.com 

www.gehmann.com 

SCHIESSSTANDBELÜFTUNG 

Gimpel Luft- und Wärmetechnik GmbH 

Am Spitalwald 10 · 90584 Allersberg 

Tel.: 09176/2279099 

Mail: info@gimpel-lta.de 

www.schiessstandbelueftung.de 

www.gimpel-lta.de 

SELBSTSCHUTZ 

TASCHENLAMPEN 

Fenix GmbH, Import & Großhandel: 

Fenix, Wolf-Eyes, Blue Desert, 

Lulabop, Lynx Hooks 

www.fenix.de/haendler 

Tel. 0 24 33 - 44 22-44, Fax -43 

TREIBLADUNGSPULVER 

Alle Marken Treibladungspulver 

und Schwarzpulver 

LHS-Germany GmbH 

Breiter Rasen 4 

D-97647 Nordheim v. d. Rhön 

Tel. 0 97 79 - 81 44 0 

www.LHS-Germany.de 

VISIERUNGEN 

Centra Feinwerktechnik GmbH 

Nägelestr. 15-17 

D-79618 Rheinfelden 

Tel. 0 76 23 - 7 49 12 0 

Fax 0 76 23 - 7 49 12 49 

www.centra-visier.de 

WAFFEN 

Arms24 GmbH 

D-07616 Serba Tel. 036691 869650 

Info@arms24.com www.arms24.com 

Schmeisser GmbH 

Adolf-Dembach-Str. 4 · 47829 Krefeld 

Tel. 0 21 51 -4578145 Fax 4578145 

www.schmeisser-germany.com 

info@schmeisser-germany.com 

WAFFENKOFFER 

EISELE Case-Systems GmbH 

Siemensstr. 14 

D-84323 Massing 

Tel. 0 87 24 - 96 54 00-0 

info@eisele-koffer.com 

www.eisele-koffer.com 

WAFFENPFLEGEMITTEL 


D-84168 Aham 

Waffenpflege seit über 100 Jahren 

Tel. 0 87 44 - 96 99 - 0 

Fax 0 87 44 - 96 99 - 96 



BRUNOX Korrosionsschutz GmbH 

Postfach 100127 

D-85001 Ingolstadt 

Tel. 0841-961 29 - 04, Fax -13 

www.brunox.de 

FAW08 Korrosionsschutz 

E. Demgen Vertriebsservice 

D-46487 Wesel 

Tel. 02 81 - 96 66 90 

info@faw08.de 

www.faw08.de 




WAFFENSCHRÄNKE/ 

TRESORTÜREN 

MAHA Schießanlagenbau GmbH 

und Laufreiniger Tel. 07362-923125 

www.maha-praezision.de 

KH-Security GmbH & Co. KG 

Abwehrstöcke, -sprays, Alarmgeräte 

D-65321 Heidenrod, Haidering 17 

Tel. 0 61 24 - 7 27 98 - 0, Fax -30 

info@kh-security.de 

www.kh-security.de 

Jakob Winter GmbH 

Graslitzerstraße 10 

D-64569 Nauheim 

Tel. 0 61 52 - 6 30 70, Fax -77 

info@jakob-winter.com 

www.jakob-winter.de 

HARTMANN TRESORE AG 

Pamplonastraße 2 

D-33106 Paderborn 

Tel. 0 52 51 - 17 44 - 0 

info@waffenschraenke.de 

www.waffenschraenke.de 

www.wm-intern.de


Suchen Sie noch oder 

verkaufen Sie schon? 

Impressum 

WAFFENSCHRÄNKE/ 

TRESORTÜREN 

ZFS Sagerer Tresore 

Tel. 0911-93388-0 · Fax -22 

www.sagerer-tresore.de 

WERKZEUGE FÜR 

BÜCHSENMACHER 

Triebel-Waffenwerkzeuge GmbH 

Wagnergasse 4 

D-87677 Stöttwang 

Tel. 0 83 45 - 95 29 4 - 0 

Fax 0 83 45 - 95 29 4 - 15 

info@triebel-guntools.de 

www.triebel-guntools.de 

WIEDERLADEN 

REIMER JOHANNSEN GmbH 

Haart 49 

D-24534 Neumünster 

Tel. 0 43 21 - 27 58 

Fax 0 43 21 - 2 93 25 

info@johannsen-jagd.de 

www.johannsen-jagd.de 

ZIELFERNROHRE 

Schmidt & Bender 

D-35444 Biebertal 

Tel. 06409-8115-0 

Fax 06409-811511 

info@schmidt-bender.de 

www.schmidt-bender.de 

Zielfernrohre & Ferngläser 

Präzision made by DDoptics 

Tel. +49(0) 371 – 57 38 30 10 

www.ddoptics.de 

ZIELFERNROHRMONTAGEN 

Ernst Apel GmbH 

Am Kirschberg 3 

D-97218 Gerbrunn 

Tel. 09 31 - 70 71 91 

Fax 09 31 - 70 71 92 

www.eaw.de 

ERAMATIC-/ERATAC-MONTAGEN 

RECKNAGEL GmbH & Co. KG 

Landwehr 4 

D-97493 Bergrheinfeld 

Tel. 09721 - 94810-0 

Fax 09721 - 94810-25 

info@recknagel.de 

www.recknagel.de 

Henneberger GmbH & Co. KG 

D-97702 Münnerstadt 

Tel. 09733 - 78387-0 

Fax 09733 - 78387-10 

www.henneberger.de 

KILIC Feintechnik GmbH 

Heidenfelder Straße 1 

97525 Schwebheim Germany 

Telefon: +49 9723 93805-0 

Web: www.mak.ag 

LIPPEJAGD Brinkmann GmbH 

Hansastr. 28 

D-59557 Lippstadt 

Tel. 02941 - 28626 - 0 

Fax 02941 - 28626 - 28 

ZIELSTÖCKE 

KNOBLOCH Original by LEKI 

www.zielstock.de 

Tel. 089 - 714 12 52 

WM-Intern – Das Insider-Magazin für 

Jagd, Messer, Schießsport und Security 


www.facebook.com/wmintern 

WM-Intern ist offizielles Mitteilungsorgan 

des Verbandes der Deutschen Büchsenmacher 

und Waffenfachhändler e. V. sowie 

Außerdem schreibt WM-Intern die Geschichte 

von „Der Büchsenmacher“ fort, 

der hier im 116. Jahrgang erscheint und 

die älteste Zeitschrift für Büchsenmacher, 

Waffen, Jagd und Outdoor ist. 

JAHR TOP SPECIAL VERLAG GmbH & Co. KG 

Troplowitzstraße 5 

22529 Hamburg 

040-389 06-0 

www.jahr-tsv.de 

offizielles Mitteilungsblatt des 

Bundesinnungsverbandes für das 

Büchsenmacher-Handwerk und der 

Innung des Büchsenmacherhandwerks 

für Mitteldeutschland. 

Ebenfalls in WM-Intern erscheint im 

124. Jahrgang „Messer & Schere“, die 

Fachzeitschrift für den Bereich Schneidwaren/Bestecke. 

Redaktionsleitung 

Claudia Jahn (cj) · claudia.jahn@wm-intern.de · Telefon: 02204-979 93 76 

Mitarbeiter der Redaktion 

Roland Zobel (z), Miriam von Chamier (mvc), Daniel Guthannß (dg), Adrian Hopp (ah), 

Benia Hüne (hb), Anna Kaufmann (ak), Adina Lietz (ali), Ann-Kathrin Ochs (ako), 

Eik Schulze (es) 

Anzeigenleitung 

Rainer Propp · rainer.propp@jahr-tsv.de · Telefon: 040-38906-285 

Anzeigen: Roland Zobel · roland.zobel@wm-intern.de · Telefon: 0152-01939102 

Magdalena Cale · magdalena.cala@jahr-tsv.de · Telefon: 040-38906-161 

Titelfoto: © ©sunnychicka - stock.adobe.com 

ISSN 2196-9477 · Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 41 vom 1.1.2020 

www.wm-intern.de/marketing 

Jahresabonnement: 57 Euro · (Ausland: 67 Euro, Übersee: 77 Euro) 

Druckerei 

Druckerei Gutenberg Thiele & Schwarz 

Werner-Heisenbergstr. 7 · 34123 Kassel 

Vertrieb 

DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH 

Am Sandtorkai 74 · 20457 Hamburg 

www.dpv.de 

Leserservice 

040/38906-880 

abo@wm-intern.de 

www.wm-intern.de



05/2020 · 47 

DIE AGENTUR MIT DER OUTDOOR-DNA 

Wenn Sie Jagdwaffen, Optik 

oder Security-Bedarf herstellen, 

dann brauchen Sie cleveres 

Multichannel- Marketing für 

spitze Zielgruppen. Bei Brand 

Solutions arbeiten Fachredakteure 

und Digitalexperten 

Hand in Hand. Wir verstehen 

und erreichen Jäger, 

Büchsenmacher und Sportschützen. 

Ob Printkampagne- 

Werbefilm oder Social-Push: 

Wir finden Ihre Lösung! 

Contentkonzeption 

und Produktion 

Outdoor- und 

Expeditionsevents 

Eventmanagement 





040-38906-285 


Social Media 

Management 

Filmproduktion 

Kampagenentwicklungund 

Steuerung 

(Schwerpunkt Online/ 

Social Media) 

Das Magazin für den Schwarzwildjäger 

Das Magazin für den Schwarzwildjäger 


www.jahr-brandsolutions.com

DER JAGDKATALOG 

das POS-Instrument für den Fachhandel 

Der Jagdkatalog … 

… bringt Kunden zum 

Fachhandel. 

… hat die wichtigsten Produkte 

des Marktes. 

… ist mit dem VDB-Händlernetz 

verknüpft. 

… wird auf den führenden 

Jagdmessen verteilt. 

Achtung! Der Jagdkatalog für 2021 ist bereits in 

Vorbereitung. Also keine Zeit verlieren, jetzt buchen 

unter redaktion@der-jagdkatalog.de 

Hinweis: Jagdkataloge 2020 können noch bis August* 

diesen Jahres angefordert werden. 

*nur solange der Vorrat reicht. 

WWW.DER-JAGDKATALOG.DE

Waffenmarkt-Intern 06/2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?