Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020

G 30 80 | Informationsschrift des Deutschen Rollstuhl-Sportverbandes e.V. 39. Jahrgang Nr. 4 | April 2020
Sport + Mobilität
MIT ROLLSTUHL
• Corona-Pandemie
Alles steht weiter still
• Corona-Pandemie
Tipps und
Informationen
Rollstuhlfechten
DM IN BÖBLINGEN AUF
WELTCUP-NIVEAU

AKTIV LEBEN:
NEHMEN SIE SICH
DIE FREIHEIT
Liquick Pure und SafetyCat Active
Care at home
S AFETYC
CAT
ACTIVE
D er SafetyCat Active ist ein innovatives
Kathetersystem und
aktiven
Menschen Freiheit,
Mobilitätt
und Komfort.
bietet besonders
LIQUIC CK
PURE
D er Liquick Pu
re ist ein neuartiges
Katheterkonzept – speziell für
Frauen, die wissen, was sie wollen
und aktiv im Leben stehen.
AKTIV LEBEN
Der SafetyCat Active ist
ein innovatives Katheter-
dem der
system, bei
SafetyCat bereits mit
Gel vorbeschichtet
und somit sofort
gebrauchsfertig ist.
MINI IST MAXI
Das Liquick Pure System
enthält den SafetyCat
Sicherheitskatheter mit
hydrophiler Beschichtung
und einer verkürzten
Katheterlänge, extra
für Frauen.
MCI-2019-0979
Weitere Informationen und kostenlose Produktmusterr können
Sie gerne unter 0800/4031001 (gebührenfrei) anfordern.
Teleflex Medical GmbH – Homecare Urologie ∙ Welfenstraße 19 ∙ D-70736 Fellbach
Telefon: + 49 (0)711 4905 9897 ∙ homecare-de@telefl flex.com ∙ www.teleflex-homecare.de

VORWORT
Corona-Pandemie hält auch
die Sportwelt in Atem
Liebe Mitglieder des DRS,
liebe Freundinnen und Freunde des Rollstuhlsports,
die augenblickliche Entwicklung in der gesamten Welt ist
aufgrund der Corona‐Pandemie mehr als bedenklich und
bedrohlich. Fast täglich erreichen uns über die Medien
neue Hiobsbotschaften. Die Ereignisse überschlagen sich
in ihrer Darlegung und noch lange ist der Höhepunkt
nicht erreicht und kein Ende absehbar. Unser aller Leben
ist bedroht. Wir hoffen alle, dass die Verantwortlichen
der Politik und des Gesundheitswesens sinnhafte Maßnahmen
treffen können, um Schlimmeres zu verhindern.
Willi Lemke
DRS-Ehrenpräsident
Heute, Ende März 2020 scheint es nun so, als wenn dieses Bewusstsein nun endlich auch das
IOC und das IPC erreicht hat. Hier ist bislang das Verhalten der verantwortlichen Entscheider
nicht verständlich und kann in keinster Weise toleriert werden. Natürlich ist die Absage oder
das Verschieben von sportlichen Weltereignissen ein logistischer und ökonomischer Kraftakt.
Das kann sich jeder vorstellen. Trotzdem sind die phrasenhaften Aussagen zur aktuellen
Lage jämmerlich zu nennen. Wir als DRS‐Vorstand sehen dies mehr als kritisch. Die Rücksprache
und der Dialog mit vielen DRS‐Athlet*nnen der möglichen deutschen Delegation des
Nationalen Paralymischen Kommitees / DBS sprechen in der Mehrheit eine eindeutige Sprache:
Eine Absage / Verlegung der Paralympics wird gefordert.*
Dass diese bedrohliche Krise auch die Tätigkeitsbereiche des DRS erfasst hat, ist logisch. Der
DRS hat (Stand 20.03.) alle Veranstaltungen mit eigenem Veranstaltungsrecht, alle Gremientreffen
und alle Projekttätigkeiten bis Ende Mai abgesagt und lässt diese Aktivitäten ruhen.
Diese dringliche Empfehlung gilt auch für Mitgliedervereine, die Gruppenveranstaltungen
aussetzen sollten.
Diese Entscheidung ist präventiv gefallen. Ich darf mich an dieser Stelle bei den Fachbereichen
und Sportarbeitsgemeinschaften bedanken, die umgehend entsprechende Maßnahmen
eingeleitet haben. Es ist überall zu beobachten, dass trotzdem die Gremienarbeit nicht eingestellt
wird, sondern sich Umsetzungen und Treffen per Videokonferenzen realisieren lassen.
Die DRS‐Medien werden laufend über weitere Entwicklungen berichten.
Trotz aller negativen Meldungen sei es mir erlaubt auf die Tatsache hinzuweisen, dass eine
langjährige Wegbegleiterin des Rollstuhlsports in den wohlverdienten sportlichen Ruhestand
gegangen ist. Die langjährige Fachbereichsvorsitzende Ira Ziegler hat die Verantwortung
im Fachbereich Fechten an ihre Nachfolger übergeben. Wir können nur Anerkennung
und Dank aussprechen für diese langjährige ehrenamtliche Tätigkeit, die für diese Sportart
Grundlagen und Zukunftsvisionen geschaffen hat. Liebe Ira, vielen Dank!
Prof. Dr. Joachim Breuer
DRS-Ehrenpräsident
Kooperationspartner
Bleiben Sie gesund!
Ulf Mehrens
GEMEINSAM AKTIV!
*Das Vorwort ist vor der Entscheidung der
Paralympics-Verschiebung erstellt worden.
Wir möchten es trotzdem zur Kenntnis
geben, damit die damit verbundenen
Intentionen deutlich werden. Der Vorstand
begrüsst ausdrücklich die nun erfolgte
Verschiebung der Spiele in das Jahr 2021.
Leider ist diese Entscheidung viel zu spät
getroffen worden.
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020 3

APRIL 2020
10
16
15
Foto: Steffie Wunderl
Im Interview: Jutta Retzer zur
Erfolgsgeschichte der RBB-Try-
Outs.
www.rollstuhlsport.de
CORONA AKTUELL
6 CORONA PANDEMIE
Alles steht weiter still
7 GEMEINSAM
GEGEN CORONA
Auf das richtige Verhalten
kommt es an
8 WO LIEGT DER
UNTERSCHIED?
Mund-Nase-Schutz und
Atemschutz-Maske
KURZ & BÜNDIG
9 DOSB
Sozialfonds zum Erhalt der
Vielfalt des Sports
9 INTERNATIONALER SPORT
Spiele in Japan um ein Jahr
TITEL
10 ROLLSTUHLFECHTEN
DM in Böblingen auf
Weltcup-Niveau
FACHBEREICHE
14 ROLLSTUHLFECHTEN
»Ich nehme viele tolle
Erinnerungen mit« – Ira Ziegler
im Interview
15 ROLLSTUHLFECHTEN
Neuer Vorstand
16 ROLLSTUHLBASKETBALL
Entscheidung getroffen: Bulls
sind Deutscher Meister
18 ROLLSTUHLBASKETBALL
Erfolgsgeschichte Try Out –
Interview mit Jutta Retzer
20 WINTERSPORT
Mono-Skikurs: »Endlich
war es so weit!«
21 LEICHTATHLETIK
Cooler Auftritt beim
ISTAF-Indoor in Berlin
DRS SERVICE
22 ADRESSEN
Ihre DRS-Ansprechpartner
4

INHALT
21
Ein besonderes Erlebnis für die Nachwuchsschnellfahrer*innen ist das
mittlerweile traditionelle Junior Wheelchair Race im Rahmen des ISTAF-Indoor
in Berlin.
18
Bleiben Sie gesund!
n Die Corona‐Pandemie hält derzeit die Welt in Atem. Die Schutzmaßnahmen
haben das tägliche Leben fast vollständig zum Erliegen gebracht und fordern
von uns allen nie dagewesene Einschränkungen und solidarisches Handeln.
Wann die Krise überwunden sein wird, kann derzeit niemand seriös
beantworten. Die wirtschaftlichen Folgen sind in Gänze noch nicht absehbar –
sicher scheint nur: sie werden noch lange nachwirken.
Vor diesem Hintergrund werden wir diese und kommende Ausgaben der
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl‹ inhaltlich und vom Umfang her anpassen (müssen).
Wir wollen – soweit es möglich ist – über die aktuelle Entwicklung informieren,
Tipps und Hilfestellungen weiterleiten und über Initiativen und Hilfsprojekte
informieren.
Ihr ›Sport + Mobilität mit Rollstuhl‹-Team
IMPRESSUM
Sport + Mobilität mit Rollstuhl
Informationsschrift des DRS e. V.
39. Jahrgang, Heft 04/2020 –
April 2020
Herausgeber
Deutscher Rollstuhl-Sportverband e. V.
Friedrich-Alfred-Str. 10
47055 Duisburg
www.rollstuhlsport.de
www.facebook.com/rollstuhlsport
Redaktion und Layout
Pleßmann Design
Gregor Pleßmann, g.p. (verantw.)
Lambertus-Kirchplatz 7
59387 Ascheberg
redaktion@rollstuhlsport.de
Anzeigen
Pleßmann Kommunikations Design
Es gilt die Preisliste Nr. 19/2020
Mit Beiträgen/Quellen von
Ulf Mehrens, DOSB, Ira Ziegler, Wilfried
Klein, Michael Nordhaus, Nico Feißt,
Annika Baur, Gudrun Köberle
Druck
Burlage Druck + Einband, Freckenhorst
Erscheinungsweise
monatlich
Verkaufspreis
ist durch den DRS-Mitgliedsbeitrag abgegolten.
Nichtmitglieder können ›Sport
+ Mobilität mit Rollstuhl‹ über die DRS-
Ge schäfts stelle beziehen.
Einzelheft: 2,00 € – Jahresabo: 20,00 €
(Inland, Ausland zzgl. Porto)
Redaktionsschluss
Redaktionsschluss ist jeweils der 5. des
Vormonats. Digitale Daten für Artikel/
Fotos senden Sie bitte an
redaktion@rollstuhlsport.de.
Hinweis
Namentlich gekennzeichnete Beiträge
geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte
Manu skripte und Fotos wird
keine Haftung übernommen.
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit
wird in den Texten zum Teil die männliche
Form gewählt, nichtsdestoweniger
beziehen sich die Angaben auf Angehörige
aller Geschlechter.
Titelfoto
Die Deutsche Meisterschaft im Rollstuhlfechten
in Böblingen setzte neue
Maßstäbe in der Organisation und
beim Medien-Interesse.
Foto: Gilles Massart
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020 5

CORONA AKTUELL
CORONA PANDEMIEI
Alles steht
weiter still
Sämtliche DRS-Aktivitäten sind zunächst
bis Ende Mai ausgesetzt
Abgesagt!
Foto: Armin Diekmann
Im Zuge der jüngsten Entwicklungen zum Coronavirus hat
die Bundesregierung gemeinsam mit den Ländern ein umfassendes
Maßnahmenpaket beschlossen, das mit weitreichenden
Einschränkungen des öffentlichen Lebens einhergeht.
Auch wir als Deutscher Rollstuhl‐Sportverband (DRS) stehen in
der Pflicht, der weiteren Ausbreitung des Coronavirus proaktiv
entgegenzuwirken. Wir sind uns darüber im Klaren, dass außergewöhnliche
Zeiten außergewöhnliche Maßnahmen erfordern
und der Gesundheit der Bevölkerung absolute Priorität
eingeräumt werden muss.
Daher hat der Vorstand des DRS entsprechend der Vorgaben
der Bundesregierung und den Empfehlungen des Robert Koch‐
Instituts folgenden Beschluss gefasst:
Sämtliche Veranstaltungen, bei welchen der DRS als
Veranstalter fungiert, werden (vorerst) bis einschließlich
31. Mai abgesagt oder bis auf weiteres verschoben.
Dazu gehören unter anderem:
n Sportveranstaltungen
n Ligaspielbetriebe
n Rollstuhl‐ & Mobilitätstrainingskurse für
Kinder & Jugendliche
n Sitzungen, zu denen der DRS oder seine Gremien einlädt
n Aus‐ und Fortbildungen
n Anmerkung für den DRS Liga‐Spielbetrieb
Für den Zeitraum ab 31.05. steht den Leitungen der Liga‐Spielbetriebe
auch jetzt schon frei, den Spielbetrieb komplett einzustellen.
Dies ist bereits in verschieden Liga‐Spielbetrieben des
DRS geschehen.
WEITERE EMPFEHLUNG
Um dieser großen gemeinsamen Herausforderung wirkungsvoll
zu begegnen, möchten wir unsere Mitgliedsvereine und
Sportler*innen bitten, auf das sportliche und soziale Miteinander
im Verein zunächst für einige Wochen zu verzichten, den
Trainingsbetrieb einzustellen und auch von Versammlungen
und Vereinsfeiern abzusehen. In dieser besonderen Situation ist
Verantwortung und Vernunft angesagt.
Sämtliche Aktivitäten des DRS sind bis Ende Mai
ausgesetzt. Die Rollstuhlbasketball-Ligen haben ihre
Saison bereist vorzeitig beendet (mehr dazu auf Seite 16).
SONSTIGE INFORMATIONEN
Bezüglich des weiteren Fortgangs möchten wir auch auf die
Homepage des Deutschen Behindertensportverbands verweisen.
Hier finden Sie unter dem Button ›Coronavirus‹ auf der
Startseite immer die laufenden Informationen. An dieser Stelle
sei aber direkt auf den Handlungsleitfaden für Großveranstaltungen
verwiesen, den das Robert‐Koch‐Institut herausgegeben
hat. Relevante Informationen gibt es des Weiteren unter
folgenden Links: Robert Koch‐Institut und Infektionsschutz.
Auch der DOSB hat eine Sonder‐Website zum Coronavirus eingerichtet.
Danke für Ihr Verständnis und Ihre aktive Mithilfe!
Ulf Mehrens, DRS Vorsitzender
INFOS AUCH IM MAGAZIN
n Über die Entwicklungen im Rahmen der Corona‐Pandemie
werden wir auch im DRS‐Magazin ›Sport + Mobilität‹ berichten
– auch wenn ein monatlich erscheinendes Printmedium nicht
die Aktualität und die rasante Entwicklung der Krise abbilden
kann. Die oben genannten Infos, die auch auf der Website des
DRS zu finden sind, wurden zuletzt am 23.03.2020 aktualisiert.
Über sportliches Geschehen werden wir in nächsten Ausgaben
nicht berichten können, informieren dafür aber über den
Alltag der DRS‐Athlet*innen und ‐Vereine in Zeiten des ›Shutdown‹,
über Initiativen und gegenseitige Hilfeleistungen. (Beiträge
gerne an presse@rollstuhlsport.de).
Bleiben Sie aktiv – vor allem aber bleiben Sie gesund!
Ihr ›Sport + Mobilität mit Rollstuhl‹-Team
6
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020

CORONA AKTUELL
Gemeinsam gegen Corona.
AUF DAS RICHTIGE VERHALTEN KOMMT ES AN!
RISIKO
In der Regel gehören ältere Menschen und Menschen mit Vorerkrankungen
oder einem eingeschränkten Immunsystem
zur Risikogruppe. Ob und für welche Menschen mit Querschnittlähmung
ein besonderes Risiko besteht, ist nicht bekannt.
Aufgrund der Erfahrungen mit anderen Infektionserkrankungen
kann man davon ausgehen, dass mit der Einschränkung
durch die Rückenmarksschädigung und dem Alter
der Betroffenen das Risiko steigt. D. h. Tetraplegiker sind
stärker betroffen als Paraplegiker. Da COVID‐19 vor allem die
Lungenfunktion beeinträchtigt, ist die bestehende eingeschränkte
Atemfunktion ein zusätzlicher Risikofaktor.
Quelle: FGQ
AUSBREITUNG DES CORONAVIRUS
VERLANGSAMEN
Ziel sämtlicher Anstrengungen von Regierung, Behörden und
Gesundheitssystem ist, die Zunahme täglicher Neuinfektionen
zu verlangsamen. So soll die Belastung des Gesundheitssystems
so gering wie möglich gehalten und die Versorgung
schwer kranker Patienten sichergestellt werden.
Jeder Einzelne von uns kann Menschenleben schützen, indem
er sich an die Schutzmaßnahmen und die Handlungempfehlungen
hält und sein Verhalten entsprechend anpasst.
Quelle: Infektionsschutz.de
TIPPS UND HANDLUNGSEMPFEHLUNGEN
• Soziale Kontakte auf ein Minimum beschränken – d. h. möglichst zu Hause bleiben und mit wenig
Menschen persönlichen Kontakt haben. Insbesondere gilt es, die ›Leitlinien der Bundesregierung zur
Beschränkung sozialer Kontakte‹ einzuhalten sowie die Anweisungen der einzelnen Bundesländer
zu beachten.
• mehrmals am Tag Hände ausreichend lange (mind. 20 Sekunden) mit Wasser und Seife
waschen – auch nach Niesen, Husten oder Naseputzen.
• Im öffentlichen Raum Menschenmengen meiden und Abstand halten – mindestens 1,5 Meter.
• Vermeiden Sie Berührungen (kein Händeschütteln, keine Umarmungen).
• Vermeiden Sie das Berühren von Mund, Augen und Nase mit den Händen.
• Husten oder Niesen, soweit möglich, in die Armbeuge oder ein Taschentuch verwenden,
dass anschließend entsorgt wird.
• Wenn Sie durch Drittpersonen versorgt werden, achten Sie darauf, dass diese Personen die
Hygienemaßnahmen genauso einhalten und bei Bedarf auch Mundschutz oder Handschuhe tragen.
• Nutzen Sie zur Information über die Corona-Pandemie seriöse Quellen.
HILFREICHE LINKS
Bundesgesundheitsministerium
www.bundesgesundheitsministerium.de
Bundeszentrale für gesundheitliche
Aufklärung (BZgA) – Infektionsschutz
infektionsschutz.de
Robert Koch-Institut (RKI)
Liste der Risikogebiete, FAQ etc.
ww.rki.de
World Health Organization WHO
(Informationen auf Englisch)
https://www.who.int/emergencies/
diseases/novel-coronavirus-2019
Auch viele Medien, wie z. B. überregionale
Zeitungen, bieten aktuelle und durch
Recherchen abgesicherte Informations -
angebote.
Gute Informationen zu auftretenden
Beschwerden bei einer Infektion mit dem
Coronavirus und wie sich diese von einer
Grippe oder einer Erkältung unterscheiden,
finden Sie hier:
Patientenservice 116 117
Aktuelle Hinweise zum Coronavirus
Quelle: infektionsschutz.de
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020 7

CORONA AKTUELL
WO LIEGT DER UNTERSCHIED?
Mund-Nase-Schutz Atemschutz-Maske
Welchen Zweck erfüllt
die Maske?
Für wen ist die Maske
geeignet?
Ist die Verwendung
der Maske im Privaten
sinnvoll?
Ist die Verwendung der
Maske ohne besondere
Anleitung möglich?
Welche Schutzwirkung
hat die Maske?
Wie gut dichtet die Maske
am Gesicht ab?
Wie lange kann die Maske
verwendet werden?
Wer prüft die Maske?
Mund-Nase-Schutz
Schutz vor Durchdringen von Flüssigkeitsspritzern.
Schützt andere vor Tropfen in der
Ausatemluft der tragenden Person.
Für medizinisches und pflegendes Personal,
das Patienten und Patientinnen vor den eigenen
Atememissionen schützen will.
Im privaten Rahmen kann der Einsatz zum
Schutz von anderen sinnvoll sein, wenn man
selbst glaubt, Erreger zu verbreiten. Will man
sich selbst schützen, reichen die allgemeinen
Hygieneregeln für die Bevölkerung, wie sie das
RKI empfiehlt. Die wichtigste: Abstand halten!
Mindestens 1,50 Meter.
Ja.
Schützt die tragende Person NICHT zuverlässig
vor einatembaren, luftgetragenen Partikeln und/
oder Viren und Bakterien.
Die Maske dichtet nicht ab.
Wegwerfprodukt; muss nach jedem Einsatz
entsorgt werden.
Prüfung nach EN 14683, Norm für „Chirurgische
Masken“ durch Hersteller.
Zertifizierung durch Hersteller.
Atemschutz-Maske
Partikel- und aerosolfiltrierend. Schützt die
tragende Person vor dem Einatmen kleinster
luftgetragener Partikel und Tropfen.
Ohne Ausatemventil und wenn zusätzlich als
Medizinprodukt zugelassen für medizinisches
und pflegendes Personal, für Rettungs- und
Einsatzkräfte, die sich bei direktem Kontakt mit
potenziell Infizierten vor einer Übertragung von
Viren/Bakterien schützen wollen.
Mit Ausatemventil für alle nicht medizinischen
Einsätze zum Schutz vor Stäuben und Aerosolen
mit Viren und Bakterien.
Im privaten Rahmen reichen die allgemeinen
Hygieneregeln für die Bevölkerung, wie sie das
RKI empfiehlt. Die wichtigste: Abstand halten!
Mindestens 1,50 Meter.
Nein, für die Verwendung der Maske ist eine
Unterweisung nötig, damit die Schutzwirkung
erreicht wird. Ein Beispiel: Es muss darauf
aufmerksam gemacht werden, dass ein Bart
die Schutzwirkung beeinträchtigt oder gar
unwirksam macht.
Filtert bei korrekter Verwendung wenigstens 78 %
der luftgetragenen Partikel und/oder Viren und
Bakterien aus der Atemluft der tragenden Person.
Bei korrekter Verwendung minimale Undichtigkeiten
(bis zu 2 %) beim Einatmen.
Je nach Klassifizierung für eine Arbeitsschicht
von 8 Stunden oder zur Wiederverwendung
geeignet (siehe Gebrauchsanleitung).
Prüfung nach EN 149, Norm für „Partikelfiltrierende
Halbmasken“ durch unabhängige Prüfstelle.
Zertifizierung und Überwachung durch
unabhängige Zertifizierungsstelle.
Ausgabe März 2020 · Herausgeber: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV), Glinkastraße 40, 10117 Berlin, www.dguv.de
Webcode: p021432
8
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020

KURZ + BÜNDIG
DEUTSCHER OLYMPISCHER SPORTBUND
Sozialfonds zum Erhalt
der Vielfalt des Sports
Stiftung Deutscher Sport stellt eine Million Euro
als Grundstock bereit
n Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) hat in einer
Präsidiums‐Telefonkonferenz beschlossen, in Ergänzung zu
den Forderungen des Sports an die Politik einen eigenen
Solidarfonds für SPORT DEUTSCHLAND aufzulegen unter dem
Titel ›Erhalt der Vielfalt des Sports‹. Dazu stellt die Stiftung
Deutscher Sport einen Grundstock von einer Million Euro
bereit, der durch einen Spendenaufruf an die Öffentlichkeit zur
Solidarität mit SPORT DEUTSCHLAND weiter aufgestockt
werden soll. Erfreulicherweise haben auch einige Wirtschaftsund
Medienpartner des DOSB und der Deutschen Sport
Marketing (DSM) bereits Interesse signalisiert, den
gemeinnützigen Sport in dieser besonderen Notlage aktiv zu
unterstützen. »Wir wollen über unsere Forderungen an die
Politik hinaus einen eigenen wertvollen Beitrag leisten, damit
unsere einzigartige und vielfältige Verbands‐ und
Vereinslandschaft auch in dieser Krisensituation erhalten
werden kann. Nur dann ist es möglich, dass der Sport auch in
Zukunft seine umfangreichen und nicht verzichtbaren
Leistungen für die Gesellschaft zur Verfügung stellen kann«,
sagte DOSB‐Präsident Alfons Hörmann. Zuvor hatten Hörmann
und die DOSB‐Vorstandsvorsitzende Veronika Rücker bereits
an die Politik appelliert, die Rettungsmaßnahmen des Bundes
auf Sportdeutschland auszuweiten und mittelfristig einen
eigenen Notfallfonds für die Spitzen verbände, Bünde und
Vereine, sowie die Athlet*innen und Trainer*innen zu schaffen.
Das Ausmaß der wirtschaftlichen Auswirkungen durch die
absolut erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Corona‐Virus,
die vom DOSB begrüßt werden, nimmt zwischenzeitlich
an vielen Stellen des Sports existenzbedrohende Ausmaße
an und ist aktuell in seinen Folgen noch gar nicht absehbar. Die
90.000 Vereine und Verbände werden dramatische Einnahmeverluste
erleiden, beispielsweise durch abgesagte Veranstaltungen,
die Einstellung des Wettkampfbetriebs oder fehlende Kursund
Trainingsgebühren. Dies wird für viele Vereine und Verbände
zu einer existenziellen Bedrohung führen, zumal diese gemeinnützigen
Organisationen aus steuerrechtlichen Gründen
bislang keine nennenswerten Rücklagen bilden durften, so dass
wegfallende Ertragsmöglichkeiten nicht aus eigenen Kräften
ausgeglichen werden können. Die Umsetzung dieses Solidarfonds
soll schnellstmöglich konkretisiert werden.
Quelle: DOSB
INTERNATIONALER SPORT
Spiele in Japan um ein
Jahr verschoben
Corona-Pandemie läßt geplante Austragung der
großen Sportereignisse in diesem Jahr nicht zu
n Schneller als erwartet wurden die neuen Termine der
verschobenen Olympischen und Paralympischen Spiele fest ‐
gelegt: Die Olympischen Spiele in Tokio finden im kommenden
Jahr vom 23. Juli bis zum 8. August 2021 statt, die Paralympics
werden vom 24. August bis 5. September 2021 ausgetragen.
Dies bestätigten das Organisationskomitee der Spiele, das
Internationale Olympische Komitee (IOC) und das
Internationale Paralympische Komitee (IPC) am Montag, den
30.03.2020.
Ursprünglich sollten die zweiten Olympischen Sommer ‐
spiele in Japans Metropole nach 1964 vom 24. Juli bis 9. August
2020 stattfinden, die Paralympischen Spiele waren für den
25. August bis 6. September 2020 geplant. Doch wegen der
Corona‐Pandemie einigten sich das IOC, IPC und Gastgeber
Japan darauf, die Spiele in das Jahr 2021 zu verschieben.
Quelle: drs.org
www.rollstuhlsport.de
CORONA ZUM TROTZ:
Sich bewegen –
bewegt etwas!
Aktuelle Infos
gibt es auf
www.drs.org.
©Tokyo 2020
Fan werden
www.facebook.com / rollstuhlsport
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020 9

FACHBEREICHE
Sylvi Tauber, Zarife Imeri, Maurice
Schmidt, Julius Haupt, Holger
Kratzat und Balwinder Cheema
heißen die neuen Deutschen
Meister, die sich unter den Augen
von wbrs-Präsidentin Jasmina
Hostert sowie weiterer örtlicher
und regionaler Prominenz in
Böblingen gegen ihre Konkurrent*
innen durchsetzen konnten.
Fotos: Gilles Massart
ROLLSTUHLFECHTENI
DM in Böblingen
auf Weltcup-Niveau
Kurze Wege, ein professionelles Turnier und täglich Live-Stream:
Die Deutsche Meisterschaft in der baden-württembergischen
Kreisstadt leutet in Sachen Präsentation ein neues Zeitalter ein.
E
rstmals gab es bei den Deutschen
Meisterschaften quasi
kompletten Weltcup‐Status. Die Wettkampfleitung
und die Kampfrichter waren
auch bisher schon immer top vorbereitet
und organisiert und boten die passende
Plattform für ein professionelles Turnier.
Die ausrichtende SV Böblingen hatte für
die Wettkämpfe im Mercure Böblingen
Sindelfingen Quartier gemacht, so dass die
Athleten vom Hotelbett direkt in die Wettkampfhalle
rollen konnten.
Den ganzen Tag lief der Live‐Steam und
so konnten U17‐Weltmeister Felix Schrader,
der in Folge eines Südtirol‐Urlaubs in
Quarantäne war, und alle die schon mal
vorsorglich nicht aus dem Haus wollten,
die Gefechte trotzdem verfolgen. Der
SWR‐ und Regio‐TV berichteten von den
Deutschen Meisterschaften und immer
wieder wurde auf dem Bildschirm darauf
aufmerksam gemacht, wenn die Kamera
keine Gefechte zeigte.
MAURICE SCHMIDT HOLT SICH
VIERFACH-GOLD
Der Druck bei so einer Heim‐DM ist hoch
für die Athleten: schon im Vorfeld Interviews
geben, das Wissen, dass sich viele
Freunde und die Familie im Zuschauerraum
tummeln. Maurice Schmidt konnte
damit gut umgehen und sicherte sich souverän
die Titel in all seinen Wettbewerben
und heimste gleich vier mal Gold mit Degen
und Säbel in der U23 und bei den Aktiven
ein. Härtester Konkurrent war Azad
Abbassov, der dem Musketier der SV Böblingen
in den Finalgefechten jeweils gegenüberstand
und im Degen sogar bis zum
14:14 eine Entscheidung mit dem letzten
Treffer forderte. Der Siegtreffer für
Schmidt war eine Erlösung für Athlet und
Publikum.
Balwinder Cheema (Makkabi Rostock)
und Holger Kratzat (OSC Berlin) lieferten
sich gleich dreimal ein Finalgefecht. Während
Degenspezialist Cheema weder in
seiner Hauptwaffe noch in der Zweitwaffe
Säbel etwas anbrennen ließ und Deutscher
Meister der Kategorie B wurde, sicherte
sich Kratzat den Titel mit dem Florett.
Sobald es um Angriffsrecht und der
Verwertung desselben geht, macht man
der Rostockerin Sylvi Tauber nichts vor.
Sie gewann Doppel‐Gold mit Säbel und
10
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020

Räumte in Böblingen ordentlich ab:
Lokalmatador Maurice Schmidt (r.) –
hier im Säbelfinale gegen Azad
Abbassov (in der geliehenen Säbel -
jacke von Jantzen) – sicherte sich die
nationalen Titel im Degen und Säbel
der Klasse A sowohl bei den Aktiven
als auch in der Altersklasse U23.
Vereinskollege Tim Widmaier (l.)
gewann in der Klasse B mit allen
Waffen jeweils Bronze.
Florett und das obwohl sie in der nächsthöheren
Klasse, der Kategorie A, starten
musste. Mit einem Knall kehrte nach längerer
Fechtsportabstinenz Zarife Imeri
(TSG Heidelberg/FC Rohrbach) auf die nationale
Fechtbühne zurück, sie sicherte
sich Degen‐Gold und Titel.
Julius Haupt vom PSV Weimar dominierte
die Florettwettbewerbe. Er nimmt
Titel und Gold bei der U23 und den Aktiven
mit nach Weimar.
Ort. Es war mit absoluter Sicherheit die
DM bei der es die meisten Bilder mit lachenden
und strahlenden Fechtern,
Kampfrichtern, Offiziellen und Gästen gab.
Herzlichen Dank hierfür, stellvertretend
für die SV Böblingen, an die Hauptorganisatoren
Thomas Widmaier und Uwe
Schmidt und Abteilungsleiter Jens Kienzle.
Ira Ziegler
,,
Die diesjährige DM ist super
vorbereitet und durchgeführt worden.
Ich bin begeistert.«
IRA ZIEGLER
ALLE GENOSSEN DIE
»SUPER ATMOSPHÄRE«
Erwartungsgemäß hatten sich mit den
neuen Deutschen Meistern die TOP‐Athleten
der deutschen Nationalmannschaft
durchgesetzt. Aber auch die DM‐Debüttanten
kamen auf ihre Kosten. Sie genossen
sichtlich die super Atmosphäre vor
Ergebnisse
Aktive, Klasse A
(Fechter mit intakter Rumpfmuskulatur)
Herrenflorett
1. Julius Haupt (PSV Weimar)
2. Azad Abbasov (TuS Makkabi Rostock)
3. Fietje Blumenthal (TuS Makkabi Rostock)
Clemens Cursiefen (Kölner FK)
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020 11

Sylvi Tauber (l.) im Gefecht gegen Zarife Imeri.
Voll konzentriert:
Balwinder Cheewa (l.)
DM in Böblingen
Siegerehrung U23:
Clemens Cursiefen,
Maurice Schmidt,
Nils Neumann und Fitje
Blumenthal (v. l. n. r.).
Fotos: Gilles Massart, Steffen Eigner (1)
Aktive, Klasse A
Damenflorett
1. Sylvi Tauber (TuS Makkabi Rostock),
2. Zarife Imeri (Heidelb. FC / TSG Rohrbach)
3. Diana Bökenhauer (TuS Makkabi Rostock)
Herrensäbel
1. Maurice Schmidt (SV Böblingen),
2. Azad Abbasov (TuS Makkabi Rostock),
3. Fietje Blumenthal (TuS Makkabi Rostock)
Julius Haupt (PSV Weimar)
Damensäbel
1. Sylvi Tauber (TuS Makkabi Rostock),
2. Zarife Imeri (Heidelb. FC / TSG Rohrbach)
3. Diana Bökenhauer (TuS Makkabi Rostock)
Herrendegen
1. Maurice Schmidt (SV Böblingen),
2. Azad Abbaso (TuS Makkabi Rostock)
3. Fietje Blumenthal (TuS Makkabi Rostock)
Sebastian Gadow (TuS Makkabi Rostock)
Damendegen
1. Zarife Imeri (Heidelb. FC / TSG Rohrbach)
2. Sylvi Tauber (TuS Makkabi Rostock)
3. Diana Bökenhauer (TuS Makkabi Rostock)
Aktive, Klasse B
(Fechter mit inkompletter Rumpfmuskulatur,
jedoch intakten Armen und Händen)
Herrenflorett
1. Holger Kratzat (OSC Berlin),
2. Balwinder Cheema (TuS Makkabi Rostock),
3. Tim Widmaier (SV Böblingen)
Jan-Jörg Winterfeld (TuS Makkabi Rostock)
Herrensäbel
1. Balwinder Cheema (TuS Makkabi Rostock)
2. Holger Kratzat (OSC Berlin)
3. Tim Widmaier (SV Böblingen)
Jan-Jörg Winterfeld (TuS Makkabi Rostock)
Herrendegen
1. Balwinder Cheema (TuS Makkabi Rostock)
2. Holger Kratzat (OSC Berlin),
3. Tim Widmaier (SV Böblingen)
Hüseyin Gasimov (FC München)
12
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020
U23, offene Klasse
Herrenflorett
1. Julius Haupt (PSV Weimar)
2. Clemens Cursiefen (Kölner FK)
3. Fietje Blumenthal (TuS Makkabi Rostock)
Nils Neumann (SV 1845 Esslingen)
Herrensäbel
1. Maurice Schmidt (SV Böblingen)
2. Julius Haupt (PSV Weimar)
3. Fietje Blumenthal (TuS Makkabi Rostock)
Nils Neumann (SV 1845 Esslingen)
Herrendegen
1. Maurice Schmidt (SV Böblingen)
2. Clemens Cursiefen (Kölner FK)
3. Fietje Blumenthal (TuS Makkabi Rostock)
Nils Neumann (SV 1845 Esslingen)
Lachende Gesichter:
Maurice Schmidt,
Kampfrichter Victor
Mingolla, Clemens
Cursiefen und eine
Helferin.
Zurück auf der
›Fechtbahn‹: Zarife
Imeri und Joachim
Friess (beide TSG
Heidelberg/FC
Rohrbach).

Veranstaltungskalender 2020
Rollstuhlbasketball – Human Mobility
05
Samstag, 16.05.2020
Next-Generation-Cup
in Stralsund
Ausrichter: Stralsund Pirates
07
Samstag, 25.07.2020
Ü40-Turnier
in Kürnach
Ausrichter: RSG Würzburg
09
Samstag, 19.09.20
6. Championship aller Meister der
Regional-, Ober- und Landes ligen
in Hannover
Ausrichter: BSN
© Ottobock · 50313=de_DE-01-2002

FACHBEREICHE
Nach mehr als zwei Jahrzehnten
Engagement im Rollstuhlfechten
hat Ira Ziegler die Leitung des DRS-
Fachbereichs nach 12 erfolgreichen
Jahren in andere Hände gegeben.
Im Inteview spricht sie über die
Anfänge, ihre Motivation und die
schönen Seiten des Ehrenamtes.
Foto: Daniela Böhm
Wie bist du zum Rollifechten
gekommen?
Ira Ziegler: 1998 hat eine Fechterin die
Idee gehabt, an der Rohräckerschule für
Körper‐ und Mehrfachbehinderte eine
Fecht‐AG zu gründen. Unterstützt wurde
sie dabei vom damaligen Bundestrainer
Gabriel Nielaba – heute Trainer in Bern.
Dieser forderte, dass unbedingt ein Verein
aus der Nähe mit in das Projekt einsteigen
müsse. Schließlich bräuchten die Schüler*nnen
ja auch einen Anreiz: Training im
Verein, Turnierbesuche – tja damals habe
ich den Einstieg in die Rollifechterei als
Trainer gemacht. Die Zeiten an der Schule
waren toll, die Schüler liebenswert. Aus
dieser AG fechten heute noch zwei: Andreas
Vierig in Esslingen und Zarife Imeri
in Heidelberg.
Welche Motivation hat dich
angetrieben?
Ira Ziegler: Zu Anfang war es vor allem,
dass Rollstuhlfechten einfach Spaß macht.
Es ist einfach alles so familiär. Man kennt
und unterstützt sich gegenseitig. Dann natürlich
auch die Erfolge, die sich einstellten,
wobei das nicht alleine unsere Mädels
waren, die bis auf Welt‐ und Europameisterschaften
und Paralympics gingen, sondern
es war auch die Freude derjenigen,
die Rollstuhlfechten ausprobieren durften
– mit und ohne Handicap. Dazu bin ich
dann schon auch mal mit nur zwei Helfern
den ganzen Tag auf der Bundesgartenschau
gesessen und habe als Stoßkissen
gedient. ;‐).
Welche Dinge hast du erreichen
können, wie hat sich der Sport in
deiner Zeit als FB-Leiterin entwickelt?
Ira Ziegler: Es waren durchaus bewegte
und immer wieder auch sehr lebhafte Zeiten
und diesen Stress hat man dem Team
angemerkt. Mit den Spielen in Athen
(2008) sind dann auch die meisten ›alten‹
ROLLSTUHLFECHTENI
»Ich nehme viele tolle
Erinnerungen mit«
Ira Ziegler spricht im Interview über ihre Zeit als Leiterin
des DRS-Fachbereichs Rollstuhlfechten
Athleten in den Fechterruhestand getreten,
einfach so und ohne dass frische junge
Athleten in ihrer Anfangsphase unterstützt
wurden oder das Knowhow weitergegeben
wurde. Uwe Bartmann etwa, der
ja immer noch unsere Homepage pflegt,
oder Esther Weber, die immer dort wo sie
auftritt auch für Rollstuhlfechten wirbt.
Inzwischen haben wir ein cooles, relativ
junges und auch noch schlagkräftiges
Team. Wenn man die Bilder von der Deutschen
Meisterschaft in Böblingen anschaut,
dann sieht man lauter strahlende
Gesichter.
Aber wir haben auch an anderen Dingen
gearbeitet, Strukturen geschaffen und
diese dokumentiert für die Ausbildung
von Trainern, Kampfrichtern und Klassifizierern.
Unser PassePartout bietet maßgeschneidert
die Möglichkeit im Rahmen eines
Lehrgangs – der parallel zu den Leistungssportlehrgängen
stattfindet – Frischlingen
Rollstuhlfechten kennenzulernen
und zu ermöglichen. Innerhalb des Passe‐
Partout werden die Regeln und die Anwendung
als Kampfrichter, das Thema Inklusion
und die Wettkampfklassen besprochen
und vor allem gefochten. Der
Sport selber ist viel athletischer geworden,
die Leistungsdichte höher und auch
international haben sich die Fechter deutlich
verjüngt.
Wie hat sich die Arbeit im Ehrenamt
entwickelt? Wie schwer/wie leicht
war es Mitstreiter*innen zu finden?
Ira Ziegler: Dadurch, dass wir stark gewachsen
sind (2007: zwei Landesverbände
und nur noch vier Athleten; heute neun
Landesverbände in sieben Bundesländern),
sind natürlich auch die Aufgaben
vielfältiger. Eigentlich war es leicht Mitstreiter*innen
zu finden, jedoch eher für
die Arbeit an der Basis, sprich der praktischen
Arbeit in der Halle und für regionale
Öffentlichkeitsarbeit. Jemanden zu finden,
der sich auf Bundesebene engagieren
wollte, war eher zäh bis unmöglich. Vor
acht Jahren konnte ich mit Monika Knauer,
Geschäftsführerin des VBRS Mecklenburg‐
Vorpommern, Unterstützung finden und
auch Victor Mingolla kam als Jugendwart
dazu. Für die Kasse hat sich bereits seit
Jahren niemand mehr gefunden, es waren
14
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020

NEUER VORSTANDI
Immer mittendrin: Ira Ziegler beim
Einstellen des Fechtabstandes, der vor
jedem Gefecht durch die Armlänge des
Kontrahenten bestimmt wird.
in den letzten vier Jahren zwei der Ämter
in der FB‐Leitung unbesetzt. Also habe ich
dann die Kasse mitbedient, ebenso wie die
Öffentlichkeitsarbeit und den Kontakt zu
den Verbänden.
An welche Erfolge/Momente denkst
du besonders gerne zurück?
Ira Ziegler: An das erste Kennenlernen
von Maurice, ein Wirbelwind, der ständig
gute Laune verbreitet hat und nicht zu
bremsen war. Die erste Sportlerehrung
meines Athleten – Felix Schrader. Die
Weltcups in Malchow, unsere Deutschen
Meisterschaften, die von den Ausrichtern
zu Events gemacht wurden – ich nehme
viele tolle Erinnerungen mit.
»Niemals geht man so ganz«
Ira Ziegler und Monika Knauer als Leiterinnen
des DRS-Fachbereichs Rollstuhlfechten verabschiedet
Foto: Lars Pickardt
Wilfried Klein
vom DRS-Sportkompetenzteam
dankte Ira Ziegler
mit einem
Blumenstrauß für
ihr Engagement
über all die Jahre.
Was möchtest du der Sportart
mit auf den Weg geben?
Ira Ziegler: Unbedingt nach vorne schauen,
miteinander das Ding rocken! Es werden
noch viele Herausforderungen auf
den FB zukommen. Der Fachtag Inklusion
im Fechtsport in Berlin hat meine Meinung
bestätigt. Rehasport, wie auch Sport
mit Parkinson, Fechtsport für Menschen
mit Sehbeeinträchtigung oder mit GB.
Bleibt offen für andere und findet euren
Weg!
Was machst du zukünftig?
Ira Ziegler: Ein bißchen Ehrenamt im
Fechtsport bleibt, bei der SV 1845 Esslingen
und auch als Fachwartin im wbrs. Ich
werde in Tokyo 2020 bei Olympischen
und Paralympischen Spielen ganz hautnah
‐ als Volunteer ‐ dabei sein. Und wer weiß,
vielleicht werde ich im Rahmen von Ausbildungslehrgängen
beim DBS oder im
Rahmen von anderen Veranstaltung oder
in einem Buch mein Wissen weitergeben.
Auch beruflich habe ich mich neu orientiert
und werde als Managerin der Sozialund
Gruppenräume in einer gerade frisch
renovierten und barrierefreiein Sporthalle
versuchen tolle, inklusive Events zu veranstalten.
Seit Jahren leiteten Ira Ziegler und
Monika Knauer den Fachbereich
Rollstuhlfechten. Mit einem lachenden
und einem weinenden Auge,
wie Ira sagte, lege sie den Vorsitz in neue
Hände. Sie hoffe auf mehr Zeit für neue
berufliche Aufgaben. Der Abschied aus
dem Vorstand des Fachbereiches falle
ihr aber doch sehr schwer.
Mit ihr stellte sich Monika Knauer
nicht mehr für das Amt der stellvertretenden
Vorsitzenden zur Verfügung. Leider
konnte Monika an der Sitzung in
Böblingen nicht teilnehmen. Telefonisch
erklärte sie, dass sie Ira in den Jahren ihrer
Zusammenarbeit vorwiegend nur
beratend unterstützen konnte. Die erfolgreiche
Entwicklung des Fachbereiches
ist Iras großartigem Engagement
und ihrer Kompetenz und Leidenschaft
im und für den Fechtsport zu verdanken.
Zum Fechten ist Monika durch die Weltcup‐Turniere
im Rollstuhlfechten in Malchow
von 2008 – 2014 gekommen. Mit
Cheftrainer Alexander Bondar und Monika
als Mitglied der Fachbereichsleitung
ist es nur folgerichtig, dass Rollstuhlfechten
in Mecklenburg‐Vorpommern
Schwerpunktsportart geworden
ist.
ERFOLGREICHE JAHRE
Es waren erfolgreiche zwölf Jahre unter
Iras Leitung: Medaillen bei Welt‐ und
Europameisterschaften. Die Bestellung
eines hauptamtlichen Bundestrainers
gehört ebenso zu ihrer erfolgreichen Arbeit.
Besonders wichtig war es ihr, junge
Menschen zu motivieren Sport zu betreiben,
am besten Fechten. Auch als Mitglied
des Vorstandes Leistungssport im
DBS setzte sie Impulse.
Es wäre ungewöhnlich, nähme sie
endgültig Abschied vom Behindertensport.
Aufgaben im Landesverband
Württemberg warten auf sie. Doch auch
auf anderen Ebenen bleibt Ira dem Sport
erhalten. Ihre Expertise ist sicherlich
vielfach gefragt. Als Klassifiziererin wird
sie auch in Zukunft dem Fechten zur Verfügung
stehen.
Sven Jonas und Victor Mingolla, die
zum Vorsitzenden, bzw. zum Stellvertreter
gewählt wurden, wollen den Fachbereich
in Zukunft leiten.
Der DRS bedankt sich bei Ira Ziegler
und Monika Knauer für die langjährige,
erfolgreiche Arbeit und wünscht ihnen
für die Zukunft alles Gute.
Wilfried Klein
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020 15

FACHBEREICHE
Foto: Montage N.N.
ROLLSTUHLBASKETBALLI
Entscheidung getroffen:
Bulls sind deutscher Meister
Play-Offs konnten wegen der Auswirkungen der
Corona-Pandemie nicht beendet werden
n 18 Spiele, 18 Siege: Vorjahres‐Triple‐
Sieger Thuringia Bulls darf sich nach seiner
makellosen Bilanz in der Saison
2019/2020 über seinen vierten deutschen
Meistertitel freuen, auch wenn die Playoffs
aufgrund der Auswirkungen der Corona‐
Pandemie nicht zu Ende gespielt werden
konnten.
Die Abschlusstabellen der Hauptrunde
der 1. Rollstuhlbasketball‐Bundesliga und
der 2. Bundesligen sind als finale Wertung
herangezogen worden: Das ist die Entscheidung,
die der Kommissionsvorsitzende
Spielbetrieb, Hans‐Jürgen Bäumer, mit
den Vereinen und dem Fachbereich Rollstuhlbasketball
des Deutscher Rollstuhl‐
Sportverband getroffen hat.
»Ich danke allen Vereinen für die kooperative
und von Solidarität geprägte
Mitarbeit. Es war sehr hilfreich, dass alle
erkannt haben, dass wir in dieser schweren
Situation eine Entscheidung treffen
müssen«, sagt Bäumer, der sich in den
kommenden Tagen auch mit der Wertung
der Ligen ab der Regionalliga abwärts auseinandersetzen
wird: »Für die Ehrung des
Deutschen Meisters und Vizemeisters
2020 werden wir einen Termin und dem
Anlass entsprechenden Rahmen finden.«
Hinter den Thuringia Bulls, die auch
schon den DRS‐Pokal gewinnen konnten
und sich damit Doublesieger 2020 nennen
dürfen, wird der RSV Lahn‐Dill Vize‐Meister.
Hannover United und die Baskets 96
Rahden schließen die jeweils beste Saison
der Vereinsgeschichte auf Rang drei und
vier ab.
In die 2. Bundesliga steigen die Roller
Bulls Ostbelgien und der BSC Rollers
Zwickau ab. Neu dabei in der RBBL 1 sind
künftig Nord‐Meister BBC Münsterland
und der Süd‐Zweite, die Mainhatten
Skywheelers. Der RSV Salzburg als Meister
der RBBL 2 Süd und der Nord‐Zweite
RBC Köln 99ers hatten bereits vor den
Playoffs erklärt, das Aufstiegsrecht nicht
wahrzunehmen.
Absteiger aus der 2. Bundesliga Nord
sind die Ahorn Panther Paderborn und
der RSC Osnabrück. Welche Teams aus
den Regionalligen aufsteigen dürfen, wird
noch entschieden.
Nähere Informationen zum Start der
RBBL‐Saison 2020/2021 werden in den
kommenden Wochen unter Berücksichtigung
der weiteren Entwicklung des Virus
folgen.
Michael Nordhaus
Rollstuhlbasketball
1. Bundesliga
Abschlusstabelle
1. RSB Thuringia Bulls 36 1587:961
2. RSV Lahn-Dill 32 1505:939
3. Hannover United 26 1318:1122
4. Baskets 96 Rahden 20 1199:1111
5. Rhine River Rhinos Wiesb. 18 1245:1255
6. BG Baskets Hamburg 16 1258:1366
7. Doneck Dolphins Trier 16 1263:1378
8. RBB München Iguanas 8 1060:1349
9. Roller Bulls Ostbelgien 4 900:1431
10. BSC Rollers Zwickau 4 993:1416
2. Bundesliga Nord
Abschlusstabelle
1. BBC Münsterland 24 896 : 732
2. RBC Köln 99ers 20 810 : 693
3. Hot Rolling Bears 20 734 : 631
4. Baskets 96 Rahden II 17 860 : 648
5. BG Baskets Hamburg II 10 753 : 793
6. Hannover United II 10 707 : 782
7. Ahorn Panther Paderborn 5 687 : 863
8. RSC Osnabrück 2 626 : 931
2. Bundesliga Süd
Abschlusstabelle
1. RSV Salzburg 16 693 : 534
2. Mainhatten Skywheelers 16 667 : 510
3. RSC Tirol 12 557 : 585
4. Sabres Ulm 8 535 : 571
5. RSVK Tübingen 5 503 : 559
6. SGK Rolling Chocolate -3 332 : 568
Quelle: www.rbbl.de
16
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020

Schutz durch 100 %
berührungsfreie Anwendung:
Was Sie auch berühren, berührt
nicht Ihren VaPro Einmalkatheter.
• Die Schutzhülse hilft, den Katheter vor Kontakt mit Bakterien in den ersten 15 mm der
distalen Harnröhre zu bewahren und hilft, das Risiko eines Bakterientransfers in den
Harntrakt zu reduzieren
• Die Schutzfolie ermöglicht es, den Katheter überall anzufassen und stellt eine Barriere
dar, die hilft, Keime vom Katheter fernzuhalten
Scannen Sie diesen
QR-Code um zur
Website zu gelangen.
Benötigen Sie weitere Informationen oder
möchten Sie ein Testprodukt anfordern?
Dann besuchen Sie uns auf www.hollister.de
oder rufen Sie uns an unter 0800 1015023.
Berührungsfreie
intermittierende
Einmalkatheter
Lesen Sie vor der Verwendung die Gebrauchsanleitung mit Informationen zu Verwendungszweck, Kontraindikationen, Warnhinweisen, Vorsichtsmaßnahmen und Anleitungen.
Hollister und Logo sowie VaPro sind Warenzeichen von Hollister Incorporated.
© 2020: Hollister Incorporated.
0050
Kontinenzversorgung

FACHBEREICHE
Jutta Retzer beim WM-Camp
2018 inmitten junger
Rollstuhlbasketballer*innen.
Foto: Steffie Wunderl
Auch wenn es nicht jede*r bis
in die Nationalmannschaft schafft –
für viele Kaderathlet*innen begann
die Karriere mit einem ersten
Besuch bei einem TryOut.
Seit über 20 Jahren sind die TryOuts
im Rollstuhlbasketball ein sehr erfolgreiches
Förderkonzept, um jungen
Rollstuhlnutzer*innen zum einen die
Sportart nahe zu bringen zum anderen
aber früh Talente zu sichten. Auch in diesem
Jahr waren wieder zahlreiche Termine
geplant und auch DRS‐Partner und
langjähriger Event‐Partner Teleflex stand
mit in den Startlöchern – die Corona‐Pandemie
machte den Verantwortlichen im
Verband und in den ausrichtenden Vereinen
einen Strich durch die Rechnug.
Jutta Retzer ist im Rollstuhlbasketball
für die Kinder‐ und Jugendarbeit verantwortlich.
Im Interview spricht sie über die
Anfänge der TryOuts, ihre schönsten Momente
im Rollstuhlbasketball und was sie
sich für 2021 wünscht.
Wie bist Du persönlich zum
Rollstuhlbasketball gekommen?
Jutta Retzer: Eigentlich über den Kinder‐
Jugend‐Rollstuhlsport. Ich arbeite als Physiotherapeutin
in einem Sonderpädagogischen
Bildungs‐ und Beratungszentrum.
Dort habe ich Rollstuhlsport als Unterrichtsfach
angeboten. Den Rollstuhl als
Fortbewegungsmöglichkeit fand ich schon
immer faszinierend. 1999 haben wir in
Langensteinbach unser erstes TryOut als
Pilotprojekt gestartet. Ulf Mehrens und
Peter Richarz konnten mich gewinnen, in
der Kommission KiJu im Fachbereich mitzuarbeiten.
ERFOLGSGESCHICHTE RBB-TRYOUTI
»Diese kleinen Zwerge sind
jetzt Junioren-Weltmeister«
Wie aus TryOutler*innen Natio-Spieler*innen werden können
sind vermutlich die Rekordteilnehmer.
Egal ob Berlin, Salzburg – die Eltern haben
die beiden Jungs in der Halle abgegeben
und sind in die Stadt. Auch André Bienek,
ich glaube, er war 2000 in Bonn beim Try‐
Out. Das ist alles schon so lange her. Bei
den Damen und in den U‐Mannschaften
sind auch sehr viele dabei, die ich kenne.
Foto: Werner Schorp, Privat
Welche aktuellen Nationalspieler*
innen waren bei TryOuts?
Jutta Retzer: Außer Halouski und Passiwan
kenne ich bei den Herren alle. Chris
Huber und Nico Dreimüller kenne ich, seit
sie sieben Jahre alt sind. Mit ihren Eltern
sind sie den TryOuts hinterhergereist und
Im deutschen Behindertensport wird
immer wieder über Nachwuchsprobleme
gesprochen. Wie ist das im
Rollstuhlbasketball?
Jutta Retzer: Wir müssen ganz offensiv
rausgehen: Du musst am besten die Leute
anrufen und noch ein Taxi schicken, sagen:
Christopher Huber 2005 bei seinem
ersten TryOut (l. o.) und als Kapitän
der U23-Nationalmannschaft beim
WM-Erfolg 2013 in Adana.
18
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020

Halle. Annabel Breuer war als kleines
Kind bei mir in der Rollstuhljugendsportgruppe.
Ulf meinte dann irgendwann:
Jutta, schau dir Annabel an, die
werden wir eines Tages bei den Paralympics
sehen. Das weiß ich noch.
Nico Dreimüller in Aktion (Archivbild
aus dem Jahr 2014).
Komm doch in die Sporthalle. Wenn ich
an die Anfangszeiten der TryOuts denke,
da waren die Hallen voll. In Lübeck beispielsweise
hatten wir 40 Kinder, das
war fast nicht mehr zu wuppen.
Was würdest Du sagen, wie sich der
Rollstuhlbasketball im
Nachwuchsbereich entwickelt hat?
Jutta Retzer: Wir haben einen Slogan:
vom TryOut zu den Paralympics. Das haben
viele junge Menschen geschafft. Unser
Förderkonzept ist gut und hat gut
funktioniert. Durch die TryOuts haben
auch die Vereine Lust an der Jugendarbeit
gefunden.
Konnte man bei den heutigen
Nationalspieler*innen sofort sehen,
dass die Talent haben?
Jutta Retzer: Als wir anfingen, standen
sowohl Ulf Mehrens als auch Peter Richarz
immer selbst als Trainer in der
Großer Erfolg: 2012 gewann die U23-
Nationalmannschaft in Stoke
Mandeville die Europameisterschaft.
TryOut in Langensteinbach
Was war dein schönster Moment
im Rollstuhlbasketball?
Jutta Retzer: Der Junioren‐EM‐Titel
2012 in Stoke Mandeville, da war ich dabei,
oder der 2013 in Adana, als die
Jungs Weltmeister geworden sind, die
Endspiele konnte ich leider nur im Livestream
verfolgen. Das war für mich das
Tollste: Diese kleinen Zwerge sind jetzt
Junioren‐Weltmeister. Bei der Junioren‐
EM 2014 in Saragossa, als sie den Vize‐
Titel holten, war ich auch dabei. Da hatte
ich bei der Nationalhymne echt Tränen
in den Augen. Das war schon sehr emotional.
Was wäre deine Wunschvorstellung
nach der Corona-Pandemie für
2021?
Das, was wir uns für 2020 eigentlich
vorgenommen hatten: Dass viele Vereine
ein TryOut durchführen wollen – und,
dass es pro Jahr ein Rollstuhlbasketballcamp
gibt.
Nico Feißt
DIE NEUE
KÜSCHALL
K-SERIES
• sportlich-dynamisches Fahren
• extra leicht: nur 7,9 kg*
• steifer Rahmen, kantiges Design
• Fahrfreude pur
* Gewicht je nach
Ausstattung und Größe
NEUES DESIGN!
Fotos: Werner Schorp (2), DRS-Archiv
Infos &
3D-Konfigurator auf:
www.invacare.de • www.kuschall.com
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020 19

FACHBEREICHE
Foto: Stefan Deuschl
MONO-SKIKURSI
»Endlich war es soweit!«
Mein erster Monoskikurs 2020 – ein Erfahrungsbericht
von Annika Baur (9 Jahre)
Wochenlang habe ich darauf gewartet
und endlich saß ich
mit meiner Zwillingsschwester
Magdalena, meiner Mama Simone und
meinem Papa Jürgen im Auto. Zuerst fuhren
wir zum Skigebiet, weil mein Papa Skischuhe
brauchte. Gleich hat mir alles im
Skigebiet sehr gut gefallen.
Im Witikohof angekommen, bezogen
wir erstmal unser Zimmer. Magdalena und
Ich bekamen unser eigenes. Endlich Ruhe
vor Mama und Papa. Wir richteten uns
schön mit unseren Kuscheltieren, unserer
Puppe Lena und unserem Hund Grauohr,
ein. Und nun ging es schon los – Papa
klopfte wegen der Anprobe des Monoski.
Unten angekommen lernte ich meinen Skilehrer
Stefan kennen. Auf Anhieb haben
wir uns gut verstanden. Meinen roten Monoski
fand ich gleich klasse, weil rot meine
Lieblingsfarbe ist. Ich nannte ihn Flizzi.
Danach ging es gleich in den Saal zum Kennenlernen.
Ich war ganz schön aufgeregt!
Als Stefan uns dann alles erklärt hat, ging
es zum Essen und es schmeckte einfach
toll. Das Beste war die Nachspeise. Als wir
fertig waren, ging es hoch ins Zimmer zum
Schlafen. Ganz schön aufregend der erste
Tag.
Bereits vor 7.00 Uhr durften wir aufstehen.
Das fand ich toll, weil wir sonst im Urlaub
immer lang schlafen sollen. Ich freute
mich schon aufs Frühstück. Hier durfte
man sich sogar ein Rührei bestellen, was
ich natürlich machte. Jetzt ging es endlich
los. Aber nun kam etwas ganz Blödes, es
regnete nämlich in Strömen. Oben im Skigebiet
im Wärmeraum konnte ich meine
Tränen nicht mehr zurückhalten, weil ich
mich so auf Flizzi gefreut habe, und nun
konnten wir nicht fahren.
Mama versuchte mich aufzumuntern
und so fuhren wir ins Max‐Eisenmann‐
Haus. Dort war es nicht schlecht, aber
eben kein Monoskifahren. Danach ging es
Foto: Privat
Annika Baur hatte viel Spaß bei ihrem
ersten Monoskikurs 2020.
in den Witikohof, wo wir leckeren Kuchen
aßen und in das tolle Schwimmbad gingen.
Und so war der erste Tag schon wieder
rum.
Der zweite Tag: Jetzt war es endlich soweit.
Papa war etwas aufgeregt, dass er
mich nicht pünktlich in den Monoski bekommt.
Weil Stefan hat gesagt: »Pünktlich
um 9.00 Uhr im Gerät«. Jetzt ging es aber
wirklich los. Wir wurden aufgeteilt. Ich
war in der Anfängergruppe, Guido war der
zweite Lehrer und half mit. Gleich mochte
ich ihn gern. Das Beste war, dass unten so
viele Leute waren, dass wir gleich mit dem
Schlepplift den hohen Berg hinauffahren
durften.
Besser gesagt, ich bin nicht Schlepplift
gefahren sondern Schlepplift geflogen.
Weil Flizzi und ich so leicht, und mein Papa
schwerer war. Das war vielleicht was …
»WISCHI WASCHI IST
WISCHI WASCHI UND BLEIBT
WISCHI WASCHI«
Das Monoskifahren machte mir von Anfang
an total viel Spass. Obwohl es ganz
schön schwierig war. Stefan ermunterte
uns immer wieder, auf die richtige Haltung
zu achten und sauber zu fahren weil: »Wischi
waschi ist wischi waschi und bleibt
wischi waschi«, wie Stefan sagt.
Rechts und links machte mir etwas
Schwierigkeiten, aber Stefan sagte dann
einfach Berg‐ oder Talkrücke und dann
ging es ganz leicht. Ich wollte gar nicht
mehr aufhören zu fahren. Aber um 11.30
Uhr mussten wir runter fahren zur Mittagspause.
Magdalena und Mama warteten
unten schon gespannt. Die Brotzeit,
die mein Papa morgens geschmiert hatte,
20
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020

schmeckte köstlich. Und dann gings schon
wieder weiter.
Später im Witikohof wieder angekommen,
freute ich mich schon auf die heiße
Schokolade, den leckeren Kuchen und auf
den Whirlpool. Auch alle anderen waren
sehr nett und ich und Magdalena fanden
schnell Freunde. Am Abend spielten wir
mit Guido gerne Kicker. Das machte allen
viel Spass. Und so verging die Woche wie
im Flug.
Nachdem es zwei Tage geschneit hatte,
verwandelte sich Mitterdorf wieder in ein
riesiges Schneeparadies. Endlich richtig
viel Schnee!
Am Mittwoch Abend nach dem Essen
wurde es dann spannend: Die Startnummern
für das Abschlussrennen wurden
ausgelost – ich bekam Startnummer 14.
Ich war ja schon soooooo aufgeregt.
Pünktlich zum Abschlussrennen am Donnerstag
Mittag blinzelte sogar die Sonne
raus. Ich fühlte mich super in meinem Trikot.
Und dann war es soweit. Die Spannung
stieg. Endlich waren ich und mein
Papa dran. Wir versuchten zwei gleichschnelle
Fahrten hinzubekommen. Denn
darum ging es beim Rennen.
Nach dem Rennen haben wir unsere
letzte Talabfahrt noch einmal so richtig genossen.
Denn ein bisschen traurig war ich
schon, ich wusste ja, jetzt muss ich Flizzi
abgeben. Daran musste ich mich erst einmal
gewöhnen. Die tolle Woche war doch
grad eben erst losgegangen, und jetzt sollte
sie schon wieder zu Ende gehen? Ein
paar Tränen konnte ich nicht unterdrücken.
Es war einfach so schön auf der Piste
gewesen.
Im Witikohof angekommen ging es
dann richtig schnell – Papa musste Flizzi
und seine Kurzski bei Stefan abgeben und
alle Großen halfen zusammen. Es gab noch
einmal leckeren Kuchen und natürlich
wollten wir noch ein letztes Mal zusammen
ins Schwimmbad. Und das machten
wir dann auch.
Um 18.00 Uhr Uhr trafen wir uns alle
noch mal im großen Saal zur Preisverleihung.
Die Medaillen waren schon hergerichtet.
Ich und mein Papa machten den
dritten Platz bei den Monoskifahrern. Ich
war megastolz auf uns. Ich bekam meine
erste Medaille und meinen Monoskiführerschein.
Auch die Biskifahrer und die
stehenden Skifahrer wurden geehrt. Richtig
schön fand ich, dass sich Stefan von jedem
Einzelnen verabschiedete. Nach dem
Abendessen durften wir dann noch richtig
lang mit unseren neuen Freundinnen spielen.
Nach einem gemütlichen letzten Frühstück
ging es leider schon wieder ans Sachen
packen. Und kurz danach saßen wir
auch schon im Auto.
Aber meine Familie und ich waren uns
einig, dass wir sicher nächstes Jahr wieder
zum Monoskikurs kommen. Mein Führerschein
hat ja schließlich noch neun freie
Zeilen. Und das tröstet mich.
Meine Medaille hängt über meinem
Bett und so denke ich jeden Tag an die
schöne Zeit. Und einen Spruch hab ich
nicht vergessen: »Den Mutigen gehört die
Welt und nicht den Zaudernden!«
Danke Stefan und alle anderen Skilehrer.
Annika Baur, 9 Jahre
Für die Teilnehmer*innen war das
traditionelle Junior Wheelchair Race
im Rahmen des ISTAF-Indoor in Berlin
ein besonderes Erlebnis.
Cooler Auftritt beim
ISTAF-Indoor in Berlin
n Ein weltklasse Leichtathletik‐Event,
das ISTAF‐Indoor in der Berliner Mercedes‐
Benz‐Arena – und die Nachwuchsschnellfahrer
waren wieder mittendrin
und voll dabei.
Zu einem Zeitpunkt, an dem noch niemand
ahnen konnte, inwieweit die beginnnede
Corona‐Krise den Sport beeinträchtigen
würde, gaben sich die Besten
der Besten – Weltmeister, Olympiasieger
und Rekordhalter – noch mit Blick auf die
Olympischen Spiele in Tokio ein Stelldichein.
Einzigartig war die Stimmung während
des Meetings, eine große und unvergessliche
Sportparty. Kurz vor dem Hauptprogramm
folgte das inzwischen traditionelle
Junior Wheelchair Race, ein Demonstrationslauf
ohne Sieger, da unterschiedliche
Alters‐, Geschlechts‐ und Startklassen
gemischt an den Start gingen. Die beste
Werbung für den Schnellfahrsport und eine
tolle Demonstration ihrer jungen Botschafter*innen.
Jeder gab sein Bestes.
Den letzten Schliff holten sich die Teilnehmer
noch im nahegelegenen Olympischen
und Paralympischen Trainingszentrum
Kienbaum.
Hochmotiviert gingen Xaver Gebele
(Jahrgang 2012), Amos Donath (2010),
Maximilian Jagodzinski (2002), Jakob Seidel
(2004), Denis Schmitz (1991) und
Maya Gniatcyk (2008) (auf dem Foto
v. l. n r.) an den Start und zeigten, was sie
›drauf‹ hatten. Die Zeiten der Schnellfahrer
und Informationen zu den Wettkämpfen
anlässlich des ISTAF‐Indoor 2020
kann man finden unter: www.istaf‐
Indoor.de. Gudrun Köberle
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020 21

SERVICE
Ihre DRS-Ansprechpartner
Ehrenpräsidenten
Willi Lemke, Prof. Dr. Joachim Breuer
Vorstand
Vorsitzender
➜ Ulf Mehrens
c/o BG Klinikum Hamburg
Bergedorfer Str. 10, 21033 Hamburg
Fon 0 40 / 73 06 -1382, Fax 0 40 / 73 06 -1390
Mobil 0170 / 795 74 95
u.mehrens@bgk-hamburg.de
1. stellv. Vorsitzender
➜ Jean-Marc Clément
Rheinstr. 37, 63225 Langen
Mobil 01 72 / 6 73 32 10, Fax 0 61 03 / 9 60 53 09
Jean-Marc.Clement@t-online.de
2. stellv. Vorsitzender
➜ Uwe Bartmann
Georg-Schumann-Weg 11, 07747 Jena
Fon 0 36 41 / 47 37 44
Uwe.Bartmann@rollstuhlsport.de
Beisitzer
➜ Peter Richarz
(Adresse s. DRS-Referat Mobilität u. Inklusion)
Beisitzerin
➜ Ann-Katrin Gesellnsetter
Thingstr. 9, 45527 Hattingen
Fon 0 23 24 / 6 25 20
Ann-Katrin.gesellnsetter@t-online.de
kooptiertes Mitglied
➜ Gregor Doepke
Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.
Glinkastr. 40, 10117 Berlin
DRS-Kontaktstellen
BUNDESZENTRALE HAMBURG
c/o BG Klinikum Hamburg,
Bergedorfer Str. 10, 21033 Hamburg
Fax 0 40 / 73 06 - 13 90
➜ Ulf Mehrens (Leitung & Steuerung)
Fon 0 40 / 73 06 - 1382
u.mehrens@bgk-hamburg.de
DRS-Referat
›Sport und Kommunikation‹
➜ Andreas Escher (Referatsleitung)
Fon 0 40 / 73 06 - 1369
Andreas.Escher@rollstuhlsport.de
➜ Alexander Groth
(Projektkoordinator, Kommunikation)
Fon 0 40 / 73 06 -1650
Alexander.Groth@rollstuhlsport.de
➜ Malte Wittmershaus (Kommunikation)
Fon 0 40 / 73 06 -1648
Malte.Wittmershaus@rollstuhlsport.de
DRS-Referat ›Mobilität und Inklusion‹
c/o BG Klinikum Hamburg, s. o.
➜ Peter Richarz (Referatsleitung)
Fon 0 40 / 73 06 - 3814, Mobil 01 71 / 229 34 66
Peter.Richarz@rollstuhlsport.de
➜ Tatjana Sieck
(Rollstuhl- und Mobilitätstraining)
Fon 0 40 / 73 06 - 1991
Tatjana.Sieck@rollstuhlsport.de
➜ Bernhard Hoffmann (Sachbearbeiter)
Fon 0 40 / 73 06 -1386
bernhard.hoffmann@rollstuhlsport.de
BUNDESGESCHÄFTSSTELLE DUISBURG
Deutscher Rollstuhlsportverband e. V.
Friedrich-Alfred-Str. 10, 47055 Duisburg
Fax 02 03 / 71 74- 181
info@rollstuhlsport.de
www.rollstuhlsport.de, www.drs.org
www.facebook.com/rollstuhlsport
DRS-Referat
›Vereinsservice und Beratung‹
➜ Christina Hankamer (Referatsleitung)
Fon 02 03 / 7174 -191
Christina.Hankamer@rollstuhlsport.de
➜ Daniel Jakel
(Vereins service + Verwaltung)
Fon 02 03 / 7174 -182
Daniel.Jakel@rollstuhlsport.de
Kinder- und Jugendsport
DRS-Rollikids
➜ Ute Herzog
Altenbödinger Str 40, 53773 Hennef
Fon 0 22 42 / 72 66, Fax 0 22 42 / 90 14 88
ute.herzog@rollikids.de, www.rollikids.de
Verbandsärzteteam
➜ Dr. med. Klaus Röhl
BG Kliniken Bergmannstrost
Direktor Zentrum für Rückenmarkverletzte
und Klinik für Orthopädie
Fon 03 45 / 1 32 63 11, Fax 03 45 / 1 32 63 13
verbandsarzt@rollstuhlsport.de
➜ Sabine Drisch
BG Unfallklinik Murnau, LOÄ BG Reha
Sabine Drisch@bgu-murnau.de
verbandsarzt@rollstuhlsport.de
Rechtsberatungsteam
Allgemeine und
behindertenspezifische Beratung
Rechtsanwalt Jörg Albers
Fachanwalt für Sozialrecht
Gubener Str. 50, 10243 Berlin
Fon 0 30 / 797 30 28
Fax 0 30 / 88 91 28 94
mail@joerg-albers.de
www.joerg-albers.de
Rechtsanwalt und Fachanwalt für Sozialrecht
Christian Au LL.M.
Hauptsitz: Bahnhofstraße 28,
21614 Buxtehude
Fon 0 41 61 / 866 511-0
Fax 0 41 61 / 866 511-2
Zweigstelle: Buxtehuder Str. 68 A, 21635 Jork
Fon 0 41 62 / 912 92 82
Fax 0 41 62 / 912 92 06
rechtsanwalt@rechtsanwalt-au.de
www.rechtsanwalt-au.de
Rechtsanwalt Jochen Link
Fachanwalt für Arbeitsrecht, Mediator
Hauptstelle: Niedere Straße 63
78050 Villingen-Schwenningen
Fon 0 77 21 / 331 66, Fax 0 77 21 / 331 97
Zweigstelle: Ekkehard-Str. 20, 78224 Singen
Fon 0 77 31 / 8 22 80-30
Fax 0 77 31 / 8 22 80-333
info@anwaltskanzlei-vs.de
www.anwaltskanzlei-vs.de
Rechtsanwalt Thomas Reiche LL.M.oec
Fachanwalt für Versicherungsrecht
Fachanwalt für Strafrecht
Kanzlei Düren: Oberstr. 113, 52349 Düren
Fon 0 24 21 / 50 06 54, Fax 0 24 21 / 50 09 59
tr@reiche-ra.de, www.reiche-ra.de
Zweigstelle Köln:
Aachener Str. 1212, 50859 Köln
Fon 02 21 / 28 27 54 77
Fax 02 21 / 29 78 09 49
DRS-Kontoverbindung
DRS-Konto
Volksbank Köln Bonn eG
IBAN DE73 3806 0186 5333 3330 17
BIC GENODED1BRS
DRS-Spendenkonto
Volksbank Köln Bonn eG
IBAN DE29 3806 0186 5333 3330 33
BIC GENODED1BRS
Mehr Infos unter www.rollstuhlsport.de
Stand: 06.04.2019
Stiftung Deutscher Rollstuhlsport
Wilfried Klein
Fon 0281 / 52595
stiftungdr@gmx.de
www.stiftung-deutscher-rollstuhlsport.de
22
›Sport + Mobilität mit Rollstuhl 04/2020

DAMIT HABEN
SIE DIE SACHE
IM GRIFF
Warum zwischen Funktion & Design
entscheiden? Entdecken Sie LoFric® Elle
— die neue Generation für den
intermittierenden Selbstkatheterismus.
Entdecken Sie LoFric® Elle - die neue Generation LoFric. Unsere
neueste Innovation wird es Frauen ermöglichen, ihre Katheterisierung
auf eine ganz neue Art und Weise durchzuführen.
Neben allen anderen Vorteilen, die ein LoFric Katheter bietet,
macht dieser Katheter einen echten Unterschied.
Bestellen Sie Ihre persönliche Musterbox unter 0800 2727872.
wellspect.de
73512-DE-2019-06-11 © 2019 WELLSPECT. All rights reserved.
WELLSPECT verzichtet nicht auf jegliche Rechte an seinen Marken, indem es die Symbole ® oder nicht verwendet.

Ihr Freiraum
für vollen Einsatz.
Die Audi Fahrhilfen.
Das nächste Abenteuer wartet auf Sie. Mit den Fahrhilfen von Audi selbstbestimmt
durch den Alltag – ganz individuell auf Sie und Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Komfortabel,
sicher und in gewohnter Audi Qualität bietet Ihnen das Audi Fahrhilfen-Programm mehr
Möglichkeiten, Ihre persönliche Freiheit auszuleben.
Nähere Informationen zu Konditionen und Verfügbarkeit einzelner Fahrhilfen und ihrer Lieferzeit
erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner auf www.audi.de/fahrhilfen oder unter der kostenfreien Servicenummer
0800/5511111 und per E-Mail: fahrhilfen@audi.de.
Audi – Partner der deutschen Rollstuhlbasketball-Nationalmannschaften