CRESCENDO 7/19&1/20 Sonderausgabe Beethoven

BEETHOVEN IST MIT
SEINEM BRIEF
EIN MEISTERWERK
DER VERRÄTSELUNG
GELUNGEN, DAS GANZE
FORSCHERGENERATIONEN
BESCHÄFTIGTE
verbrachte mit ihr eine Liebesnacht. Zweifellos ging er davon aus, die Geliebte später
noch einmal zu treffen. Dass sich der Brief nach seinem Tod jedoch in seinem Nachlass
fand, könnte ein Zeichen dafür sein, dass das Schreiben zurückgesandt worden war,
weil die Adressatin ihren Aufenthaltsort wieder verlassen hatte.
Bis heute ist die Identität der „Unsterblichen Geliebten“ nicht geklärt. Unzählige
Namen wurden genannt. Gleich der erste ist eine falsche Fährte: Julie Guicciardi, Widmungsträgerin
der Mondscheinsonate. 31 Jahre alt war Beethoven, als er sich im Haus
der mit ihm befreundeten Brunsviks in die 19-Jährige verliebte. Vor allem Franz Brunsvik
war es, der seine Cousine Julie als Widmungsträgerin des Briefes ins Spiel brachte
– in der Hoffnung, Spekulationen, seine eigene Schwester Josephine sei die „Unsterbliche
Geliebte“, verstummen zu lassen.
„Leider ist sie nicht von meinem Stande“, schrieb Beethoven zwei Jahre später
einem Freund über Julie, als diese 1803 einen Adligen heiratete. Sechs Jahre später
musste Beethoven erneut Heiratspläne aufgeben: Sein Freund Ignaz von Gleichenstein
hatte den Komponisten mit der 18-jährigen Therese Malfatti bekannt gemacht. Bei ihr
war er häufig zu Gast, gab Klavierunterricht und beriet den Vater in musikalischen
Dingen. Beethoven hoffte auf eine Heirat, doch Thereses Eltern ließen ihm ausrichten,
dass er nur als Musiker willkommen sei.
Das einzige musikalische Geschenk an Therese ist ein anspruchsloses Stückchen.
Beethoven machte sich nicht einmal die Mühe, ihm einen richtigen Titel zu geben, sondern
nannte es nur Für Therese. 1865 wurde es entdeckt und wegen des undeutlich
geschriebenen Namens fälschlich als Für Elise gelesen. Unter diesem Titel hat es eine
Popularität erlangt, die sich weder musikalisch noch biografisch erklären lässt.
Mit den Maßstäben des 21. Jahrhunderts würde man Bettina Brentano als Groupie
bezeichnen, denn sie war erfahren darin, die Nähe berühmter Männer auszukosten. Ihre
Affäre mit Beethoven dauerte 1810 nur einige Wochen: In dieser Zeit spazierten beide
Hand in Hand durch Wien, Bettina begleitete den 15 Jahre Älteren zu Orchesterproben.
Ihre romantisierende Beschreibung hat viel zum Geniekult um Beethoven beigetragen.
Keiner der beiden dachte an eine dauerhafte Verbindung.
Im Gegenteil: Zeitgleich drängte Bettina
Achim von Armin auf Heirat, denn möglicherweise
gab es schon Gerüchte über die Affäre.
Zu den Menschen, die Bettina dem Musiker
vorstellte, gehörte auch ihre Schwägerin Antonie
von Brentano. Die kränkelnde junge Frau nahm
zur Aufheiterung Klavierstunden bei Beethoven.
Da Antonie im Juli 1812 in Prag weilte, halten viele
Forscher sie für die Unbekannte. Dafür spricht,
dass sie sich vom Komponisten ein Exemplar des
ihr gewidmeten Liedes An die Geliebte erbat.
Dagegen sprechen logische Erwägungen: Antonie
war nicht allein in Böhmen, sondern hatte Ehemann, Kind und Kindermädchen dabei
– eher ungünstige Voraussetzungen für eine leidenschaftliche Liebesnacht.
An einem Namen, der bereits auftauchte, führt kein Weg vorbei: Josephine von
Brunsvik. Verliebt hatte sich der 29-jährige Beethoven in die zehn Jahre Jüngere ebenfalls
im Klavierunterricht. Doch auch Josephine musste standesgemäß heiraten – einen
Galeristen, der wenige Jahre später starb. Unmittelbar danach schrieben sich beide
Briefe, deren Tonfall jenem an die „Unsterbliche Geliebte“ ähnelt. Doch Josephine
scheute die Heirat und begann ein Verhältnis mit dem Privatlehrer ihres Sohnes, von
dem sie schwanger wurde.
Diese zweite Ehe geriet zur Katastrophe, und wahrscheinlich suchte Josephine im
Juli 1812 in Prag juristischen Rat für eine Scheidung, als sie dort zufällig Beethoven traf.
Just zu dieser Zeit wurde sie erneut schwanger und so war die reumütige Rückkehr zum
Ehemann eher nüchterne Berechnung: Das Kind, das sie austrug und ihrem Mann „unterschob“,
war vermutlich Beethovens Kind. Die Geschichte nahm dennoch kein gutes Ende:
Die Ehe zerbrach, die Kinder wurden ihr weggenommen, und nur durch die diskrete
Hilfe des Komponisten hielt sie sich noch die wenigen Jahre, die ihr bis zu ihrem frühen
Tod blieben, über Wasser. Ein Ehepaar wurden die beiden jedoch nie.
Wer auch immer also jene Frau war, für die Ludwig van Beethoven
im Juli 1812 den leidenschaftlichsten Brief seines Lebens mit „ewig dein,
ewig mein, ewig uns!“ unterschrieb: In seiner Biografie und in seinen
Werken hat sie deutliche Spuren hinterlassen.
■
„Beethoven und die Liebe“: Hagen Kunze (Minibibliothek, Buchverlag für die Frau)
63
Profil
Edition
Günter
Hänssler
Zum Jubiläumsjahr 2020
Ludwig van Beethoven
Interessante Vergleiche zwischen
frühen und späteren Interpretationen
Martino Tirimo spielte sämtliche Klavierwerke
Beethovens neu ein. 16 CDs HC19032
Jukka-Pekka Saraste zählt zu den herausragenden
Dirigenten seiner Generation und zeichnet sich
insbesondere durch seine außergewöhnliche
musikalische Tiefe und Integrität aus.
Diese Einspielung sämtlicher Sinfonien Beethovens
wurde von der Presse hochgelobt. 5 CDs PH18066
Eine diskografische Sensation –
Richters Spiel ist wahrhaft furchtlos, hier nun wirklich
strotzend vor Selbstvertrauen. 12 CDs PH16030
Erhältlich im Fachhandel
Profil Medien GmbH & Hänssler Classic · www.haensslerprofil.de
Vertrieb: Haenssler Alliance Distribution