CRESCENDO 7/19&1/20 Sonderausgabe Beethoven
Beethoven! Sonderausgabe zum 250. Geburtstag. Von CRESCENDO – Das Magazin für klassische Musik und Lebensart. Offizielle Publikation zum Beethovenjahr 2020. Mit großem Veranstaltungsteil.
Beethoven! Sonderausgabe zum 250. Geburtstag.
Von CRESCENDO – Das Magazin für klassische Musik und Lebensart.
Offizielle Publikation zum Beethovenjahr 2020. Mit großem Veranstaltungsteil.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
H Ö R E N & S E H E N<br />
IMPRESSUM<br />
VERLAG<br />
Port Media GmbH, Rindermarkt 6, 80331 München<br />
Telefon: +49-(0)89-74 15 09-0, Fax: -11, info@crescendo.de, www.crescendo.de<br />
Port Media ist Mitglied im Verband Deutscher Zeitschriftenverleger<br />
und im AKS Arbeitskreis Kultursponsoring<br />
HERAUSGEBER<br />
Winfried Hanuschik | hanuschik@crescendo.de<br />
VERLAGSLEITUNG<br />
Petra Lettenmeier | lettenmeier@crescendo.de<br />
ART DIRECTOR<br />
Stefan Steitz | steitz@crescendo.de<br />
LEITENDE REDAKTEURIN<br />
Barbara Schulz | schulz@crescendo.de<br />
RESSORTS „HÖREN & SEHEN“ UND „ERLEBEN“<br />
Ruth Renée Reif | reif@crescendo.de<br />
RESSORTS „STANDARDS”<br />
Klaus Härtel | haertel@crescendo.de<br />
RESSORTS „KÜNSTLER“, „LEBENSART“, „SCHWERPUNKT“<br />
Barbara Schulz | schulz@crescendo.de<br />
SCHLUSSREDAKTION<br />
Maike Zürcher<br />
KOLUMNISTEN<br />
Axel Brüggemann, Paula Bosch, Ioan Holender,<br />
Daniel Hope, Christoph Schlüren (CS), Stefan Sell (SELL)<br />
MITARBEITER DIESER AUSGABE<br />
Florian Amort (FA), Roland H. Dippel (DIP), Julia Hartel (JH), Philipp Hontschik,<br />
Klaus Kalchschmid (KLK), Sina Kleinedler (SK), Corina Kolbe (CK),<br />
Guido Krawinkel (GK), Hagen Kunze, Jens F. Laurson (JFL), Anna Mareis (AM),<br />
Antoinette Schmelter-Kaiser (ASK), Thomas Sonner,<br />
Rüdiger Sturm, Dorothea Walchshäusl (DW), Walter Weidringer (WW)<br />
VERLAGSREPRÄSENTANTEN<br />
Tonträger: Petra Lettenmeier | lettenmeier@crescendo.de<br />
Kulturbetriebe: Dr. Cornelia Engelhard | engelhard@crescendo.de<br />
Touristik & Marke: Heinz Mannsdorff | mannsdorff@crescendo.de<br />
Verlage: Hanspeter Reiter | reiter@crescendo.de<br />
AUFTRAGSMANAGEMENT<br />
Michaela Bendomir | bendomir@portmedia.de<br />
GÜLTIGE ANZEIGENPREISLISTE<br />
Nr. 23 vom 01.09.<strong>20</strong>19<br />
DRUCK<br />
Westermann Druck, Georg-Westermann-Allee 66, 38104 Braunschweig<br />
VERTRIEB<br />
PressUp GmbH, Wandsbeker Allee 1, 2<strong>20</strong>41 Hamburg, www.pressup.de<br />
ERSCHEINUNGSWEISE<br />
<strong>CRESCENDO</strong> ist im Zeitschriftenhandel, bei Opern- und Konzert häusern, im<br />
Kartenvorkauf und im Hifi- und Tonträgerhandel erhältlich. Copyright für alle Bei träge<br />
bei Port Media GmbH. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des<br />
Verfassers, nicht unbedingt die der Redaktion wieder. Nachdruck und Vervielfältigung,<br />
auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Für unverlangt<br />
eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen.<br />
ABONNEMENT<br />
Das <strong>CRESCENDO</strong> Premium-Abo umfasst sechs Ausgaben inklusive „<strong>CRESCENDO</strong><br />
Festspiel-Guide“ und kostet EUR 55,- pro Jahr inkl. MwSt. und Versand bei Zahlung per<br />
Einzugsermächtigung. Zahlung per Rechnung: zzgl. EUR 4,90 Bearbeitungsgebühr. Versand<br />
ins europ. Ausland: zzgl. EUR 3,- je Ausgabe Bank-/Portospesen. (Stand: 01.01.<strong>20</strong>19).<br />
Kündigung: nach Ablauf des ersten Bezugsjahres jederzeit fristlos zum Ende des<br />
Bezugszeitraums. Abo-Service <strong>CRESCENDO</strong>, Postfach 13 63, 8<strong>20</strong>34 Deisenhofen<br />
Telefon: +49-89-85 85-35 48, Fax: -36 24 52, abo@crescendo.de, Online: crescendo.de/abo<br />
Verbreitete Auflage:<br />
75.034 (lt. IVW-Meldung 1I/<strong>20</strong>19)<br />
ISSN: 1436-5529<br />
(TEIL-)BEILAGEN / BEIHEFTER:<br />
<strong>Beethoven</strong> Jubiläums GmbH, CLASS, Bayerischer Rundfunk,<br />
ZEIT Verlag, Plan International Deutschland e. V.<br />
DAS NÄCHSTE <strong>CRESCENDO</strong><br />
ERSCHEINT AM 21. FEBRUAR <strong>20</strong><strong>20</strong>.<br />
<strong>CRESCENDO</strong><br />
unterstützt<br />
SOLO<br />
Martin Stadtfeld<br />
Lieblingswerke<br />
Puristen können protestieren, Musikliebhaber vor Freude einen Luftsprung<br />
machen. Was Martin Stadtfeld hier wagt, ist einfach großartig.<br />
Der Pianist hat seine „ganz persönlichen Lieblingswerke“ von Händel<br />
für Klavier arrangiert. Keine Transkriptionen im üblichen Sinne, eher<br />
ein „re-composing“ der Werke Händels. Vier Arien in der Tradition der<br />
Variations brillantes eröffnen das Album, darunter natürlich Ombra mai<br />
fu. Völlig neu bearbeitet auch Händels Cembalosuite Nummer fünf von<br />
17<strong>20</strong>. Hier folgt nach dem Prelude plötzlich das Largo aus Theodora.<br />
Befremdlich? Nein, ist doch das Blacksmith-Thema aus dem letzten<br />
Satz der Suite zuvor auch in einer Oper zu hören gewesen. Händel<br />
spielte mit dieser Melodie schon 1704 in Almira.<br />
Im Booklet beschreibt Stadtfeld anschaulich seine<br />
Ambitionen und offenbart so, wie intensiv<br />
er sich mit Händels Musik beschäftigt hat. Das<br />
spürt man in jedem Ton. SELL<br />
Georg Friedrich Händel: „Variations“, Martin Stadtfeld (Sony)<br />
Alexandre Tharaud<br />
Flügel statt Cembalo<br />
Barockmusik von Jean-Philippe Rameau, François Couperin und Jean-<br />
Henri d’Anglebert auf dem modernen Konzertflügel? Was wie ein<br />
Sakrileg klingt, hat der mehrfach international ausgezeichnete französische<br />
Pianist Alexandre Tharaud schon öfters begangen, erstmals <strong>20</strong>01<br />
mit einer Einspielung von Rameaus Pièces de clavecin. In seinem neuen<br />
Album „Versailles“ setzt er den eingeschlagenen Weg fort, wenn<br />
er erneut barockes Cembalospiel mit den klanglichen Möglichkeiten<br />
eines modernen Instruments kombiniert. Für Puristen sind die pianistischen<br />
Freiheiten, die zahlreichen Crescendi, die fast verlöschenden<br />
Pianissimo-Melodien und die stürmisch herausgestellten<br />
Bass-Ostinati sowie die konsequente<br />
Miteinbeziehung des Pedals ein Unding. Alle<br />
anderen hingegen können sich an dem Klavierexperiment<br />
und dem romantisch durchwobenen<br />
Charme der Einspielung erfreuen. FA<br />
Alexandre Tharaud: „Versailles“ (Erato)<br />
Benjamin Bernheim<br />
Klug und lyrisch<br />
Vom lyrischen Belcantorepertoire bis hin zu Zwischenfachpartien des<br />
italienischen und französischen Fachs, gewürzt mit dem russischen Weltund<br />
Liebesschmerz des Lenski und einer romantischen Rarität, Benjamin<br />
Godards Dante: Benjamin Bernheims Debüt-Rezital bei der DG profitiert<br />
davon, dass der bereits international bejubelte Tenor aus Paris seine Karriere<br />
klug und in gemessenem Tempo aufgebaut hat. In diesem Sinne setzt<br />
er die Stimme überlegt und wortbezogen, aber mit Noblesse ein. Und sie<br />
lohnt es ihm mit durchwegs freiem, sicherem Strömen. Zugegeben, die<br />
Spitzentöne setzt Bernheim eher effektvoll als sublim, und beim Rigoletto-<br />
Duca verzichtet er auf Triller und Fiorituren. Doch das Timbre erinnert<br />
an den jungen Roberto Alagna und tönt auf aparte Weise perlmuttartig<br />
schattiert: eine schöne Visitenkarte, feinfühlig<br />
betreut von Emmanuel Villaume am Pult der<br />
Prague Philharmonia. WW<br />
Verdi, Gounod, Massenet u. a.: Benjamin Bernheim, PKF-Prague<br />
Philharmonia, Emmanuel Villaume (DG)<br />
GESANG<br />
38 w w w . c r e s c e n d o . d e — Dezember <strong>20</strong>19 – Januar <strong>20</strong><strong>20</strong>
Change language