CRESCENDO 7/19&1/20 Sonderausgabe Beethoven

EIN LEBEN WIE
EINE OPER
Oscarpreisträger Ron Howard („A Beautiful Mind“) hat viele von
Hollywoods Superstars inszeniert. Doch kaum einer kann dem
Protagonisten seiner neuesten Dokumentation das Wasser
reichen: Luciano Pavarotti. Mit dem Blick des Opernunkundigen
entdeckte der Regisseur neue Aspekte der Tenor-Ikone und
leistete sogar einen Beitrag, dessen Familie auszusöhnen.
VON RÜDIGER STURM
Waren Sie ein großer Opernfan, bevor Sie dieses
Projekt in Angriff nahmen?
Ron Howard: Absolut nicht. Ich hatte von Oper keine Ahnung.
Sie hatten keine Affinität zu Oper und haben einen Film über
Pavarotti gemacht?
Ich war schon ein paar Mal in der Oper gewesen. Zum ersten Mal
mit vier, als ich einen Film als Darsteller in Wien drehte und
meine Eltern mich in die Staatsoper mitnahmen. Ich kann mich
noch gut an die Sopranistin in ihrem goldenen Kostüm erinnern.
Und ich habe mir auch sonst Opern angehört, ich respektiere
diese Musik. Aber ich hatte keine echte Wissensbasis. Was nicht
von Nachteil ist. Ich liebe es, mich in eine mir unbekannte
Materie zu vergraben und sie dann einem breiten Publikum
näherzubringen. Ich hatte auch nicht viel Ahnung vom Nasa-
Raumfahrtprogramm, bevor ich „Apollo 13“ drehte.
Aber wie kamen Sie dazu, genau diese Dokumentation zu
realisieren?
Nach meiner Beatles-Dokumentation Eight Days a Week kam
Pavarottis Plattenfirma auf mich und mein Team zu, und sobald
ich mehr über ihn zu lesen begann, war ich regelrecht fasziniert.
Davon abgesehen war mir immer bewusst, was für eine überwältigende
Persönlichkeit er war. Ich hatte ihn in Fernsehtalkshows
erlebt, und einmal war ich ihm ganz kurz bei einer Veranstaltung
begegnet. Da liefen alle möglichen prominenten Leute herum,
aber als Pavarotti in seinem Fedora und seinem weißen Schal
ankam, hat er mit seinem Charisma und seiner Herzlichkeit alle
überstrahlt. Es war regelrecht spürbar.
Und wie geht man dann als Opern-Laie an ein derartiges
Projekt heran?
Erst mal brauchst du etwas, was das Publikum unterhält und
mitzieht. Die Ausgangsbasis ist die Musik. Du weißt, du kannst
sie digital restaurieren und neu mixen. Doch dann entdeckte ich,
dass Pavarottis Leben etwas Opernhaftes an sich hatte. Die
ganzen Wendungen seiner persönlichen Reise fanden sich in den
Themen seiner Arien reflektiert. Als ich mir die Aufnahmen
verschiedenster Arien anschaute, begann ich nach Auftritten zu
suchen, wo er zur gleichen Zeit auf der persönlichen Ebene etwas
durchmachte. Das heißt, wo er die Themen und Ideen ganz
31