07. Dez. 2011 - Singener Wochenblatt

Spendenkonten
bei der Gemeindekasse
Wiesengrundhalle
50,– € von einem unbekannten
Spender
Neuer Kontostand: 13.323,94 €
Herzlichen Dank!
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
ZUM GEBURTSTAG !
In den kommenden Tagen können
in unserer Gemeinde folgende Jubilare
ihren Geburtstag feiern:
am 08.12.2011:
Herrn Erhard Knobelspies,
Im Harpel 5
seinen 72. Geburtstag
am 10.12.2011:
Herr Laszlo Salamon,
Hauptstraße 71
seinen 75. Geburtstag
und
Herr Walter Briel,
Börisriedstraße 18
seinen 72. Geburtstag
am 11.12.2011:
Frau Giovannina Cucino,
Grenzstraße 13
ihren 82. Geburtstag
Wir gratulieren ganz herzlich und
wünschen für das kommende Lebensjahr
alles Gute, vor allem eine
gute Gesundheit!
Änderung bei der Ablesung
der Wasserzähler
Wie jedes Jahr müssen wieder
die Wasserzähler in unserer
Gemeinde abgelesenen werden,
um die Jahresabrechnungen
erstellen zu können.
Wir haben uns aus Kosten- und
Zeitgründen dazu entschieden,
die Ablesung nicht mehr selbst
durchzuführen sondern Ihnen
ein Schreiben zuzuschicken,
auf dem Sie Ihren Zählerstand
nach Ablesung selbst eintragen
können. Das Schreiben wird Ihnen
in den nächsten Tagen zugehen.
Auf dem Schreiben ist
auch der Zählerstand vom Vorjahr
aufgeführt, so dass Sie
gleich einen Überblick über Ihren
Verbrauch im vergangenen
Jahr haben. Wir bitten Sie, das
Ihnen zugehende Schreiben
auszufüllen und im Rathaus abzugeben.
Wie immer kann der
Zählerstand auch telefonisch
durchgegeben werden. Werden
keine Angaben gemacht, muss
der Wasserzählerstand geschätzt
werden.
Mittwoch, 14. Dezember 2011
Gelber Sack
Montag, 19. Dezember 2011
Biomüll
Blaue Tonne
Mittwoch,
den 28. Dezember 2011
Restmüll
Montag, den 2. Januar 2012
Biomüll
Südbadenbus informiert
Neuer Jahresfahrplan 2011/2012
ab Sonntag, 11.12.2012
Zum neuen Jahresfahrplan ergeben
sich bei den Regionalbuslinien
der Südbadenbus Fahrplanänderungen
ab Volkertshausen!
Auszug der Änderungen:
Auf der Linie 7364 Singen - Volkertshausen
– Aach – Engen/Eigeltingen/Stockach
gibt es im schulisch
bezogenen Verkehr folgende
Änderungen/Verbesserungen.
Kurs 7361 129 bisher ab Volkertshausen
Rathaus um 6:54 Uhr, Bus
der Firma Fecht, verkehrt nun
bereits um 6:50 Uhr mit einem
großen SBG-Gelenkbus und neu,
im Fahrplan 2011/2012 versuchsweise,
über Eigeltingen Schule
und weiter wie bisher bis Stockach
Schulzentrum. Damit entfällt der
bisherige Fußweg in Eigeltingen
von der alten Post bis zur Schule.
Kurs 7363 929 bisher ab Volkertshausen
Rathaus um 6:53 Uhr über
Aach nach Eigeltingen Alte Post
verkehrt neu als SBG-Gelenkbusleistung
erst um 7:05 Uhr und
fährt über Aach Rathaus bis Endstation
Aach Aachquelle mit Ankunft
um 7:15 Uhr. Dort wendet
dieses Fahrzeug und fährt sofort
weiter als Kurs
7366 918 ab Aachquelle um 7:16
Uhr bis Engen Sporthalle/Schulen
mit Ankunft um 7:32 Uhr.
Mit dieser Umstellung entfällt das
bisherige umsteigen in Aach Rathaus.
Schüler können somit neu
im Bus von Volkertshausen direkt
bis Engen Sporthalle/Schulen fahren.
Achtung Schüler nach Eigeltingen
können nur noch den Kurs 7361
129 nutzen. Der nachfolgende
Kurs 7363 929 fährt nicht mehr
nach Eigeltingen!
Südbadenbus bittet die Fahrgäste
sich frühzeitig über die Änderungen,
auch auf anderen Linien, auf
der VHB-Homepage zu informieren.
Über die VHB-Homepage können
die PDF-Fahrpläne aller Linien im
Landkreis Konstanz per Download
abgerufen werden. www.vhb-info.de
Das neue VHB-Fahrplanbuch wird
ab vsl. 06.12.2011 bei den Busfahrern
erhältlich sein.
Einladung zum
Dezember-Stammtisch
Invito all’ incontro
mensile di Dicembre
Heute, Mittwoch, den 7. Dezember
2011, findet um 20.00 Uhr im Clubheim
des Sportvereins in der Wiesengrundhalle
der monatliche
Stammtisch des Deutsch-Italienischen
Freundeskreises Volkertshausen
e.V. statt. Dabei bietet sich
wieder die Gelegenheit, gemütlich
und ohne Tagesordnung zusammenzusitzen
und sich zwanglos zu
unterhalten. Wir laden hierzu herzlich
ein.
Oggi, mercoledi, il 07 Dicembre
2011, alle ore 20.00 avra’luogo nel
Clubheim dell’ associazione di calcio
(SV Volkertshausen) nella Wiesengrundhalle
il nostro incontro
mensile („Stammtisch“) dell’Associazione
italo-tedesca Volkertshausen.
Come sempre ci sarà la
possibilità di passare una piacevole
serata insieme, facendo due
chiacchere in un’atmosfera accogliente.Vi
invitiamo cordialmente!
Volkertshausen AKTUELL
Amtsblatt der Gemeinde Volkertshausen
Rehbockssitzung
Am Donnerstag, den 8. Dezember
2011, findet um 20.00 Uhr eine
Rehbockssitzung im Gasthaus
„Mohren“ statt. Ich bitte um vollzähliges
Erscheinen.
Der Oberbock
Einladung zur Weihnachtsfeier des
Schnupfvereins
Am Sonntag, den 11. Dezember
2011 findet im Verena-Saal Volkertshausen
die traditionelle
Weihnachtsfeier des Schnupfvereins
statt. Beginn: 14,30 Uhr.
Das Senio-Trio versucht die Besucher
in vorweihnachtliche Stimmung
zu versetzen und lädt zum
Mitsingen ein.
Kaffee und selbstgebackene Kuchen
sorgen für Genuss und Stärkung.
Der Nikolaus wird am späten
Nachmittag hoffentlich mehr Lob
als Tadel verteilen.
Wir freuen uns, wenn möglichst
viele Menschen mit uns feiern.
Bringen Sie Verwandte oder Bekannte
mit!
Jahreskonzert 2011
Das diesjährige Jahreskonzert des
Musikvereins findet am 11.Dezember
2011 um 18.00 Uhr im Kulturund
Bürgerzentrum Alte Kirche
statt. Der Musikverein und die Jugendkapelle,
beide unter der Leitung
von Andreas Maurer, haben
auch dieses Jahr ein anspruchsvolles
Unterhaltungsprogramm vorbereitet.
Die Eintrittskarten sind
im Vorverkauf für 5 € beim Musikhaus
Lüttke zu erwerben. Abendkasse
6.50 €
Der Musikverein freut sich, Sie an
diesem Abend musikalisch unterhalten
zu dürfen.
19.12.2011:
Adventsfenster im Bunker:
Hierzu laden wir Alt & Jung ein, um
gemeinsam bei vorweihnachtlicher
Atmosphäre, bei Punsch und
Glühwein, unser Adventsfenster zu
lüften und anschließend noch ein
bisschen im Bunker zu verweilen.
Beginn: 17.30 Uhr
31.12.2011:
Silvesterparty im Bunker:
Wie jedes Jahr feiert der Jugendtreff
wieder mit allen, die Lust haben,
in das neue Jahr 2012!
Wieder an 2 Tagen Christbaumverkauf
beim Feuerwehrgerätehaus
Auch dieses Jahr wird die Jugendfeuerwehr
wieder Christbäume
(auch verschiedene
Edeltannen) zum Verkauf an-
Zum legendären Silvesterfeuer unterm
Wölflesbühl laden wir Alt&
Jung ein, um ab 23.45 Uhr bei einem
Glas Sekt in das neue Jahr zu
feiern.
Anschließend wird im Bunker weitergefeiert.
07.01.2012:
Jahreshauptversammlung:
Wie jedes Jahr ist der Jugendtreff
der 1. Verein in Volkertshausen der
zur Jahreshauptversammlung einlädt.
Eingeladen sind natürlich alle Mitglieder,
sowie alle Freunde und
Gönner des Vereins.
Auf der Tagesordnung stehen unter
anderem:
– Berichte des 1. Vorstands, sowie
der Schriftführerin u. des Kassiers
– Termine 2012
– Neu-& Wiederwahlen innerhalb
der Vorstandschaft
– und vieles mehr.
Über viele Teilnehmer würden wir
uns sehr freuen. Eure Meinungen
sind uns sehr wichtig und wir wollen
mit euch auch nach dem offiziellen
Teil noch zusammensitzen
und eine gemütliche Runde bilden.
Unter anderem wird es auch
um unser großes 25. jähriges Jubiläum
2012 gehen.
Junioren
Samstag, 10.12.2011
D-Junioren Hallenbezirksmeisterschaften
Kreissporthalle Mettnau
Radolfzell, Beginn des SV Volkertshausen
2 um 13.30 Uhr
Weihnachtstheater am 25. und 26.
Dezember 2011 in der Wiesengrundhalle
In diesem Jahr richtet der Sportverein
SV Volkertshausen 1913 e.V.
das Weihnachtstheater in Volkertshausen
aus. Es wurde ein
Lustspiel von Renate Reuß in drei
Akten mit dem Titel Nestflucht im
Chaos ausgewählt. Die Theatergruppe
hat bereit im Oktober die
Proben aufgenommen. Ab Anfang
Dezember wird dann auf der Bühne
in der Wiesengrundhalle der
Feinschliff geholt.
Wir freuen uns wieder, dass sich
um das Ehepaar Marlies und Markus
Sturm wieder eine schlagkräftige
Gruppe mit Laienschauspielern
zusammengefunden hat.
Seien Sie gespannt auf die witzigen,
lustigen Szenen, die auf jeden
Fall Ihre Lachmuskeln anspannen
werden.
Freuen Sie sich auf 2 unterhaltsame
Abende in der Wiesengrundhalle.
Für den ersten Abend mit
großer Tombola gibt es die Karten
mit Platzreservierung im Vorkauf
beim Elektrohandel H. Mayer,
Hauptstraße 15 in Volkertshausen
(Tel. 0774/6119) ab Mittwoch, den
7.12.2011.
Am zweiten Abend gibt es die Karten
an der Abendkasse.
Wie jedes Jahr wird es auch diesmal
wieder kleine Leckereien und
ausreichend Getränke geben.
Wir möchten uns bei allen Sponsoren
und freiwilligen Helfern bedanken,
die uns tatkräftig bei der
Gestaltung der Tombola und des
Theaterabends im Vorfeld unterstützt
haben.
Wir wünschen allen Gästen einen
schönen, kurzweiligen Abend.
bieten. Bei unserem Verkauf
gehört natürlich auch wieder
der Christbaum-Heimfahr-Service
dazu.
Der Christbaumverkauf findet
am
Samstag,
den 10. Dezember 2011 und
Samstag,
den 17. Dezember 2011
Nestflucht ins Chaos - Lustspiel in
drei Akten von Renate Reuß -
Inhalt:
Da träumt ein junger Bursche von
den eigenen vier Wänden. Weit
weg von der Mutter, die mit Ihrem
Putzfimmel auch die letzte Hausstaubmilbe
verjagt.
Da bietet sich Michael die Gelegenheit,
bei seinem Onkel unterzukommen,
und das noch mietfrei.
Wo ist der Haken? Ein neues Leben?
Weit gefehlt! Sein neues Zuhause
wird zum Abstellplatz für
die Liebschaften seines Onkels.
Als dann noch die Eltern samt
Nachbarn mitmischen, und noch
ein Nebenbuhler auftaucht, wird
die Bühne zur Kampfarena, sogar
ein „Unschuldiger“ wird aus dem
Ring getragen.
Nächste Runde, Ring frei – für Onkel
Willi, der aus dem ganzen
Schlamassel mit einem blauen Auge
davonkommt.
Und Michael darf mit Recht fragen:
Warum bin ich eigentlich
ausgezogen?
Besetzung:
Josef Beck Arbeiter
Markus Sturm
Adelheid Beck dessen Frau
Tanja Beschle
Michael Beck deren beider Sohn
Marcel Beck
Willi Beck Josefs Bruder
Thomas Hassler
Hilde Nachbarin
Monika Schädler
Heiner Nachbar,
verheiratet mit Hilde
Gebhard Martin
Geli Nachbars Tochter
Sarah Dold
Freundin von Michael
Conny Willis Freundin
Anna-Lisa Mayer
Leni Mitterhofer Willis Freundin
Dunja Schädler
Albert Lenis Freund
Koni Reichle
Souffleuse Marlies Sturm
Spieldauer: ca 2,5 Stunden
GOTTESDIENSTE IN ST. VERENA
VOLKERTSHAUSEN
St. Verena
Sonntag 11. Dezember
10.15 Uhr Hl. Messe
17.00 Uhr Adventsandacht
Montag 12. Dezember
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Hl. Messe
Dienstag 13. Dezember
9.00 Uhr Betstunde der kfd
Mittwoch 14. Dezember
7.45 Uhr Schülergottesdienst
jeweils von 08.00 – 16-00 Uhr,
am Feuerwehrgerätehaus statt.
Nach unserem alljährlichen
Motto: „Lieber Glühwein im
Magen, als Dreck und Nadeln
im Wagen“, wird neben dem
Heimfahr-Service auch für das
leibliche Wohl mit Kinderpunsch,
Glühwein und Bratwurst
wieder bestens gesorgt
sein.
Ausgabe 49 · Mittwoch, den 7. Dezember 2011
Donnerstag 15. Dezember
6.00 Uhr Morgenimpuls in der Adventszeit
in der Krypta
Sonntag 18. Dezember
10.15 Uhr Wortgottesfeier als Familiengottesdienst
18.00 Uhr Bußfeier mit anschl.
Beichtgelegenheit
Adventsfenster in Volkertshausen
Die Fenster werden wie folgt geöffnet:
07.12. Hair-fashion Sonja und Antje,
Bärenloh 3
08.12. Traumdeko S. Rusche/Mandys
Kinder Lädchen,Hauptstr.34
09.12. Bäckerei Waldschütz,
Hauptstr. 32 a
12.12. Kindergarten Volkertshausen,
Friedenstr. 2
13.12. Männergesangverein Eintracht,
Probelokal Alte Kirche
14.12. Tennisclub Volkertshausen,
Tennisheim
15.12. Familie Reichle/Kraftfahrzeuge,
Buchstauden 17
16.12. Familie Salamon / Trike-
Point-Hegau, Hauptstr. 69 a
19.12. Jugendtreff, Steigstraße
20.12. Familie Greuter/Weber,
Kirchstr. 12
21.12. Pfarrgemeinde St. Verena,
St. Verena Kirche Innenhof
EVANG. PFARRAMT
AACH-VOLKERTSHAUSEN
Mittwoch, den 07.12.
17.00 Uhr Konfirmandenunterricht
im Gemeindezentrum Volkertshausen
Donnerstag, den 08.12.
15.00 Uhr Seniorenkreis im Gemeindezentrum
Volkertshausen
Thema: Mariä Empfängnis
Freitag, den 09.12.
18.00 Uhr „Inseln der Ruhe“ in der
Christuskirche, Aach
Sonntag, den 11.12. - 3. Advent
8.45 Uhr Gottesdienst in der Josephskapelle,
Mühlhausen
10.00 Uhr Gottesdienst in der
Christuskirche, Aach
Dienstag, den 13.12.
15.00 Uhr Frauenkreis – Adventsfeier
im Gemeindezentrum Volkertshausen
Mittwoch, den 14.12.
17.00 Uhr Konfirmandenunterricht
im Gemeindezentrum Volkertshausen
Freitag, den 16.12.
18.00 Uhr „Inseln der Ruhe“ in der
Christuskirche, Aach
19.00 Uhr Adventsfeier des Kirchengemeinderates
im Gemeindezentrum
Volkertshausen
Sonntag, den 18.12. – 4. Advent
8.45 Uhr Gottesdienst in St. Bartholomäus,
Beuren
9.30 Uhr Kindergottesdienst im
Gemeindezentrum Volkertshausen
10.00 Uhr Gottesdienst mit dem
Musikverein Mühlhausen in der
Christuskirche, Aach
IMPRESSUM
Herausgeber: Bürgermeisteramt,
Volkertshausen, Hauptstraße 27,
78269 Volkertshausen
Verantwortlich für den redaktionellen
Inhalt Bürgermeister Alfred Mutter
Tel.: 07774/9310-0, Fax: 07774/9310-20
E-Mail:
amtsblatt@gemeinde.volkertshausen.de
Redaktionsschluss donnerstags 12 Uhr
Verantwortlich für Herstellung, Druck und
Verteilung: Singener Wochenblatt
Hadwigstraße 2a, 78224 Singen