Wellness & Spa Resort Quellenhof 2010
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Editorial<br />
Geschichte/Projek t e<br />
06 Das Passeiertal – und sein langer Weg<br />
18 Es war einmal ….<br />
14 Der Tunnel: Ein Geschenk für die Gäste<br />
12 Luxus pur: Die neue Vitalresidenz<br />
10 Die Perlen des Ensembles<br />
Kulinarisches<br />
32 Aus der Küche<br />
Das Normale wird zum Event<br />
35 Der Weinkeller und sein Hüter<br />
Spiel, Sport & <strong>Spa</strong>SS<br />
38 Kinderträume werden wahr<br />
40 Full Action für Golfer<br />
42 Tennis, Reiten, Biken, Paragleiten<br />
54 Winter am <strong>Quellenhof</strong><br />
56 Die Umgebung lockt<br />
Per s ö nliches<br />
21 Erbe verpflichtet<br />
24 Mutter Luise, die Legende<br />
28 Interview Heinrich Dorfer<br />
Wer bei uns war, kann erzählen<br />
<strong>Wellness</strong>, <strong>Spa</strong> & Medic al<br />
44 <strong>Wellness</strong> & <strong>Spa</strong><br />
52 Luis Trenker: Design & Philosophie<br />
46 Gesundheit: Das neue Kompetenzzentrum<br />
48 Interview: Christian Raffeiner<br />
Wir füllen eine Lücke<br />
51 Das Angebot im Detail<br />
Auf den nächsten Seiten dürfen wir Sie, liebe Leser<br />
und Leserinnen, auf einen Streifzug mitnehmen, eine<br />
Panoramawanderung durch unseren <strong>Quellenhof</strong>,<br />
dessen Entwicklung und Geschichte eng mit dem Tal<br />
und unserer Familie verbunden sind.<br />
Es bedurfte vieler kleiner und großer Schritte, um<br />
uns Ihnen in dieser Breite vorstellen zu können. Sich<br />
bewegen, in die Zukunft schauen, Trends nicht nur<br />
frühzeitig erkennen, sondern auch abwägen, auf<br />
welchen Trend wir setzen – das sind die Elemente<br />
des Kraftstoffes, mit dem wir und der <strong>Quellenhof</strong><br />
wachsen konnten.<br />
Wir sind eine Familie mit Tradition im Gastgewerbe<br />
und Tourismus. Unsere Gäste sind bei uns König.<br />
Wir wagen es nicht zu hoffen, dass dies bei jedem<br />
Gast gelingen kann. Aber die Idee, dass jeder Gast<br />
– ob Mann, ob Frau – und jedes Kind bei uns König<br />
ist, treibt unsere Familie und unsere Belegschaft an,<br />
immer besser zu werden und zu wachsen.<br />
Impressum<br />
Eigentümer/Herausgeber: Athesiadruck GmbH, Bozen Druck: Athesiadruck, Bozen, Ermächtigung Landesgericht Bozen 2.4.1948,<br />
Nr.7/48 Chefredakteur und presserechtlich verant-wortlich: Dr. Toni Ebner Verantwortlicher Projektleiter: Franz Wimmer Produktion:<br />
Barbara Weissensteiner Verwaltung: Kapuzinergasse 5, 39100 Bozen, Tel. 0471 977 824 Fotos: Dolomiten Archiv, Hotel <strong>Quellenhof</strong>,<br />
verschiedene Privat- und Online-Archive Konzept und Abwicklung: King Laurin GmbH, Eppan Grafik-Layout: Georg Hochkofler<br />
Lektorat: Ulrike Schwarz Produktion: Athesiadruck Bozen Vertrieb: Sonderdruck zu der heutigen Dolomiten-Ausgabe<br />
Wachsen bedeutete in der Vergangenheit immer<br />
auch zuzubauen. Unser jüngstes Haus ist die Vitalresidenz.<br />
Sie werden auf den folgenden Seiten einen<br />
Einblick bekommen, in welchem Ausmaß wir<br />
in diesem neuen Haus das präventiv-medizinische<br />
Angebot einrichten werden, in Zusammenarbeit mit<br />
Dr. Christian Raffeiner, Chirurg und Präventivmediziner.<br />
Es geht hier wieder darum, unseren Gästen<br />
die Wünsche zu erfüllen, neue Akzente zu setzen –<br />
damit Sie wissen, was Sie an uns haben.<br />
Mit der Fertigstellung der Vitalresidenz haben wir<br />
unser Bauprogramm vorerst abgeschlossen. Nun<br />
geht es darum, die bestehenden Strukturen zu verbessern<br />
und noch mehr an Service und Qualität für<br />
unsere Gäste zu bieten.<br />
Ihre Familie Dorfer<br />
Die Redaktion übernimmt keinerlei Haftung für die Inhalte der Werbeseiten, PR-Seiten und der angeführten Webseiten.