Nr. 23 - September / Oktober 2009
Nîmes: Römische Baudenkmäler und mediterrane Lebensfreude Périgord: auf den Spuren von Jacquou le Croquant Normandie: Abbaye de Jumièges Ardèche: ein Departement voller Überraschungen Rezept: Baba au rhum Versailles: Berufe mit Tradition in historischen Mauern
Nîmes: Römische Baudenkmäler und mediterrane Lebensfreude
Périgord: auf den Spuren von Jacquou le Croquant
Normandie: Abbaye de Jumièges
Ardèche: ein Departement voller Überraschungen
Rezept: Baba au rhum
Versailles: Berufe mit Tradition in historischen Mauern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DDR) bedienten sich die Menschen der Kerzen als Ausdruck<br />
ihres friedlichen Protestes. Die Bilder gehen noch heute unter<br />
die Haut: Unzählige Menschen gehen schweigend durch das<br />
nächtliche, dunkle Leipzig und tragen in den bloßen Händen<br />
Kerzen, deren Wachs ihnen auf die Haut tropft. Die flackernden<br />
Flammen werden so gut es geht mit der Hand vor dem<br />
Wind geschützt. Das Kerzenlicht symbolisiert, worum es den<br />
Menschen geht. Es steht für Offenheit und für eine freie Gesellschaft.<br />
Für eine Gesellschaft, die es nicht nötig hat, ihre<br />
Politik hinter verschlossenen Türen zu machen, in der Wahlen<br />
frei, offen und ehrlich abgehalten werden, und wo auch der<br />
Rede ihr freier Raum gewährt wird. Beim Betrachten dieser<br />
Bilder 20 Jahre danach, erscheint die Kerze – oder eben: das<br />
Licht – als das Symbol für die Wendezeit schlechthin.<br />
Die Leipziger erinnern deshalb seit zwei Jahren mit einer<br />
« Nacht der Kerzen » an die Wochen des Herbstes ’89.<br />
Besonders an jenen 9. <strong>Oktober</strong>, als eine riesige Demonstration<br />
durch Leipzig führte und die in Alarmbereitschaft<br />
versetzten bewaffneten Kräfte der DDR nur einen schicksalhaft<br />
kurzen Moment vom Schießen entfernt waren. Ein<br />
Moment, der vielleicht als der « Wende-Punkt » der friedlichen<br />
Revolution schlechthin gelten kann. Nicht umsonst<br />
bestehen die Leipziger darauf, dass dieser Tag der eigentliche<br />
Wende-Geburtstag sei. Am 9. <strong>Oktober</strong> nun folgen die<br />
Leipziger alljährlich der Route, die die Demonstranten damals<br />
gingen. Auch heute wieder mit der Kerze in der Hand,<br />
um zu mahnen, dass das Vergangene nicht vergessen wird,<br />
und dass die heutige Freiheit immer auch Pflege nötig hat.<br />
In Lyon, das für das alljährliche Lichterfest berühmt ist<br />
(Frankreich erleben berichtete bereits mehrfach über die Fête<br />
de la lumière), hat die Kerze ebenfalls eine große Bedeutung.<br />
Allerdings steht die Fête de la lumière in Lyon in einer<br />
ganz anderen Tradition. Sie ist eine große Touristenattraktion,<br />
die jährlich mehr als vier Millionen Menschen in die<br />
Stadt zieht. Ein echter Wirtschaftsfaktor. Hervorgegangen<br />
aus religiösen Motiven, spricht sie aber durchaus auf ein<br />
ähnliches Prinzip an wie die Leipziger Nacht der Kerzen:<br />
Mit der Fête de la lumière soll der Gemeinschaftsgeist beschworen<br />
werden. Insofern hat das Lyoner Lichterfest etwas<br />
Politisches. Wer sich an dem, was in der Stadt geschieht,<br />
beteiligt, wer sich engagiert und Interesse zeigt am Gegenüber,<br />
der lebt seine Bürgerschaft aktiv aus – und verhindert,<br />
dass das « Dunkle » Oberhand gewinnt.<br />
Oben und linke Seite: « Nacht der Kerzen » 2008<br />
auf dem Nikolaikirchhof in Leipzig.<br />
Wenn im Rahmen der Lyoner Beteiligung am Lichtfest<br />
Leipzig der Künstler Sébastian Lefèvre eine Licht-Installation<br />
konzipieren wird, dann greift er den Gedanken der<br />
Bürgerbeteiligung auf und wird die Mauern der evangelisch-lutherischen<br />
Kirche am Goerdelering anstrahlen lassen.<br />
Die Kirche liegt an der Strecke, die die Demonstranten<br />
am 9. <strong>Oktober</strong> 1989 nahmen. Vom Dach dieser Kirche aus<br />
wurden die heimlichen Filmaufnahmen gemacht, die heute<br />
in aller Welt bekannt sind.<br />
Die Idee der gemeinsamen Veranstaltung des Lichtfestes<br />
Leipzig zum Wendejubiläum kam den beiden Bürgermeistern.<br />
Burkhard Jung, seit 2006 Oberbürgermeister von<br />
Leipzig, stand mit seinem Amtskollegen Gérard Collomb<br />
auf dem Balkon des Rathauses von Lyon. Als sie über das<br />
illuminierte Lyon schauten, kam ihnen die Idee, dass ein solches<br />
Lichterfest auch nach Leipzig gehören könnte. Damals<br />
war noch nicht daran zu denken, welche Folgen diese Idee<br />
haben würde. Heute ist aus diesem ersten Gedanken ein riesiges<br />
Projekt geworden, wofür die Lyoner Leipzig ihr Knowhow<br />
zur Verfügung stellen. Der künstlerische Direktor der<br />
Fête de la lumière von Lyon, Jean François Zurawik, reist<br />
persönlich in die sächsische Metropole, um das Fest zu choreografieren.<br />
Doch damit nicht genug. Der Leipziger und der<br />
Lyoner Bürgermeister werden zur Eröffnung des Lichtfestes<br />
eine Bürgermeisterkonferenz einberufen, der französische<br />
Generalkonsul von Leipzig wird zum Jahreskongress des<br />
Deutsch-Französischen Jugendwerkes laden und der diesjährige<br />
Leipziger Opernball wird unter dem Motto « Lyon »<br />
stehen. Die Leipziger Feierlichkeiten zum Wendejubiläum<br />
werden so auch Feierlichkeiten der deutsch-französischen<br />
Freundschaft und damit eine Rückbesinnung auf die demokratische<br />
Tradition der beiden Messestädte.<br />
Reisen ist mehr, als nur von A nach B zu gelangen. Reisen ist Balsam für die Seele.<br />
Herzlich Willkommen im Hilton LYON<br />
Zwischen dem Park de la Têtre d’Or und der Rhone gelegen, erreichen Sie die Alstadt und Sehenswürdigkeiten in nur wenigen Minuten<br />
199 gemütliche, große Zimmer und Suiten erwarten Sie mit Rhone- und Parkblick<br />
Entspannen Sie sich in unserem Wellness-Bereich mit Whirlpool und orientalischem Dampfbad und lassen Sie sich in unseren<br />
Restaurants “La Brasserie du Hilton” und “Le Blue Elephant” kulinarisch verwöhnen<br />
Buchen Sie jetzt: reservations.lyon@hilton.com / +33 4 78 17 50 64<br />
hilton.de