Nr. 23 - September / Oktober 2009
Nîmes: Römische Baudenkmäler und mediterrane Lebensfreude Périgord: auf den Spuren von Jacquou le Croquant Normandie: Abbaye de Jumièges Ardèche: ein Departement voller Überraschungen Rezept: Baba au rhum Versailles: Berufe mit Tradition in historischen Mauern
Nîmes: Römische Baudenkmäler und mediterrane Lebensfreude
Périgord: auf den Spuren von Jacquou le Croquant
Normandie: Abbaye de Jumièges
Ardèche: ein Departement voller Überraschungen
Rezept: Baba au rhum
Versailles: Berufe mit Tradition in historischen Mauern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Frankreich Heute Städtepartnerschaft<br />
Licht und Kerzen<br />
Lyon gratuliert Leipzig zum Wendejubiläum<br />
Wenn in diesem Jahr die Wende ihr<br />
20-jähriges Jubiläum feiert, wird das<br />
auch in Frankreich registriert und mit<br />
großem Interesse verfolgt. Einige<br />
Ausstellungen und Veranstaltungen<br />
widmen sich diesem Thema. Etwas<br />
Besonderes entsteht aus diesem Anlass<br />
in Leipzig. Zum 20. Jahrestag der<br />
Montagsdemonstrationen schenkt die<br />
Stadt Lyon, mit der die Sachsenmetropole<br />
durch eine langjährige Partnerschaft<br />
verbunden ist, ihrer Schwesterstadt das<br />
berühmte Lichterfest. Oder zumindest<br />
fast. Ein Bericht über ein deutschfranzösisches<br />
Projekt mit Seltenheitswert.<br />
Die Ereignisse zwischen <strong>Oktober</strong> 1989 und März<br />
1990, die in Deutschland kurz als « Die Wende »<br />
bezeichnet werden, sind in Frankreich in ihrer Abfolge<br />
und ihren Einzelheiten kaum bekannt. Das Datum des<br />
9. Novembers 1989 als das Datum des Mauerfalls jedoch ist<br />
den Franzosen ein wichtiger Begriff und nicht selten wird<br />
man in Frankreich auf die chute de mur angesprochen. Auch<br />
interessieren sich die Franzosen sehr für das Leben in der<br />
DDR und im späteren vereinten Deutschland, wenn sie die<br />
Gelegenheit haben, mit einem Ostdeutschen zu sprechen.<br />
Das 20. Jubiläum der Wende ist deshalb selbstverständlich<br />
ein Datum, das auch in Frankreich einen prominenten Platz<br />
im politischen Kalender einnimmt.<br />
Für manche hat die institutionelle Zusammenarbeit<br />
zwischen Deutschen und Franzosen ein etwas angestaubtes<br />
Image. Doch das zu Unrecht. Ein Beleg dafür ist die aktive<br />
Städtepartnerschaft von Leipzig und Lyon. Sie gipfelt dieser<br />
Tage in einem Aufsehen erregenden Projekt. In Leipzig wird,<br />
und nicht zuletzt Dank eines sehr persönlichen und freundschaftlichen<br />
Verhältnisses der beiden Bürgermeister, den<br />
Ereignissen von vor 20 Jahren in einer Weise gedacht, die<br />
ob ihrer völkerverbindenden Idee überrascht. Lyon schenkt<br />
Leipzig sein Lichterfest. Das ist vielleicht etwas übertrieben<br />
formuliert. Aber es ist so: Lyon beteiligt sich rege an dem<br />
diesjährigen Lichtfest von Leipzig, das zum Gedenken an<br />
die Montags demonstrationen organisiert wird.<br />
Bei den Montagsdemonstrationen in Leipzig (genauso wie<br />
bei den vielen Veranstaltungen in den Kirchen anderswo in der<br />
78 · Frankreich erleben · <strong>September</strong> / <strong>Oktober</strong> <strong>2009</strong>