Nr. 23 - September / Oktober 2009

ihrer Arbeit. Doch
das Verschicken
von Ausstellungsstücken
ist eher
die Ausnahme.
H a u p t s ä c h l i c h
küm mern sich die
Tischler um die
Restaurierung derselben.
Denn die
Möbel im Schloss
müssen besondere
Beanspruchungen
aushalten. Da sie
meist in öffentlich
zugänglichen Räumen
stehen, sind
sie wechselnden
Temperaturen und
Luftfeuchtigkeiten
sowie Lichteinflüssen
ausgesetzt. Keine idealen konservatorischen
Bedingungen.
Bei der Restaurierung stellt sich immer
wieder die Frage, wie weit die Tischler gehen
sollen. Oft wird darüber in der Werkstatt diskutiert.
Benjamin Girandon, einer der Tischler
und Restaurateure, erklärt die Philosophie der
Werkstatt wie folgt: « Die Kunst besteht darin,
die an einem Möbelstück sichtbare Geschichte
zu erhalten, die Eingriffe so gering und vor allem
so umkehrbar wie möglich zu halten und
dem Gegenstand trotzdem eine möglichst lange
Haltbarkeit zu schenken. »
Denn alle Objekte, die in die Werkstatt gelangen,
haben eine lange Historie hinter sich.
Es geht nicht darum, sie wieder in ihren Originalzustand
zu versetzen. Gerade deshalb müssen
die Eingriffe vorher ausgiebig besprochen
und abgewogen werden. Die Restaurierung
solch wertvoller Gegenstände ist das Produkt
von Teamarbeit. Jeder Mitarbeiter bringt sein
spezifisches Wissen ein, verschiedene Optionen
werden offen diskutiert. Und auch Recherchearbeiten
nehmen dabei einen wichtigen
Stellenwert ein, was oft vergessen wird. « Ein
Drittel unserer Zeit verbringen wir mit Recherchen,
ein Drittel mit den eigentlichen Restaurierungsarbeiten
und ein Drittel mit dem
Erstellen von Berichten über unsere konkreten
Maßnahmen », erläutert Bertrand Rondot.
Und noch etwas fällt auf: Auch wenn moderne
Maschinen in der Tischlerei von Versailles
stehen, so haben sich viele Arbeitsmethoden
im Laufe der Jahrhunderte kaum verändert.
Viele Verfahren, die heute zur Restaurierung
angewandt werden, nutzte man auch schon
für den Bau der Möbel. Einige andere verbieten
sich aber. So würde ein Restaurator
nie das Holz abschleifen, wie es einst der
Erbauer getan hat. Er muss dann innovativ
sein und überlegen, wie man mit anderen
Mitteln zu ähnlichen Ergebnissen gelangt.
Doch das macht gerade einen der Reize der
Arbeit in dieser nicht ganz gewöhnlichen
Tischlerei aus.
Der Vergolder: die Gabe
der Geduld und Ehrfurcht
Oberhalb der Tischlerei befindet sich
die Werkstatt von Laurent Heissier. Er
selbst gibt zu, dass er « von seiner Arbeitsstätte
wahrscheinlich den besten Blick aufs
Schloss genießt ». Sein offizieller Titel lautet
doreur-peintre en décors, also Dekormaler und
-vergolder. Grob gesagt kümmert er sich um
die Restaurierung aller Vergoldungen und
Goldauflagen in Versailles, wie etwa Bilderrahmen.
Aber auch vorgetäuschte Marmorflächen,
die es im Schloss an vielen Stellen
gibt, gehören zu seinem Aufgabengebiet.
Seine Werkstatt erinnert ein bisschen
an einen Gemischtwarenladen. Die Regale
biegen sich unter dem Gewicht von Farbpigmenten,
Pinseln, Warenmustern und
Werkzeugen. Auf den großen Tischen im
Atelier warten diverse Gegenstände auf die
Bearbeitung. Wenn Laurent Heissier von
Oben: Laurent
Heissier ist der Mann
für alles Goldene im
Schloss. Linke Seite:
Die Tischlerei von
Versailles sieht sich
immer wieder neuen
Herausforderungen
gegenüber. Das junge
Team findet aber
jederzeit Lösungen.
Frankreich erleben · September / Oktober 2009 · 71