Nr. 23 - September / Oktober 2009

Jean-Jacques Schpoliansky,
Betreiber des Balzac
Monsieur Schpoliansky, Sie bezeichnen sich selbst als
Direktor und Unterhalter. Warum?
Folgen Sie mir einfach einen Tag lang bei meiner
Arbeit und Sie werden es schnell verstehen. Das
Balzac ist ein kleines unabhängiges Kino. Wir sind
ein Dutzend Leute, die den Kinobetrieb in Schichten
à drei Personen zum Laufen bringen.
Es gibt zwei Sichtweisen auf die heutige Zeit.
Entweder man sagt, dass es dem Kino schlecht geht
und dass die Multiplexe alles aufsaugen, oder man krempelt
die Ärmel hoch und ist innovativ. Ich habe mich für den
zweiten Ansatz entschieden. Für mich gibt es hinter dem
Phänomen Kino ein Geheimnis, das man nie vergessen darf.
Ein Kinosaal muss ein lebendiger Ort sein. Schließlich ist
es ein Ort der Kultur. Man muss damit spielen. Wissen Sie,
das ist ein wenig wie mit den Literatursalons im 18. Jahrhundert:
Die Leute liebten es, sich zu treffen und über ihre
kulturellen Vorlieben und Entdeckungen zu diskutieren.
Für mich ist ein Kino genau das: Ein Ort des Austausches,
ein Ort, wo sich kulturinteressierte Menschen treffen.
Deshalb gebe ich mir eine doppelte Berufsbezeichnung.
Neben dem Direktor bin ich auch Unterhalter.
Sobald mehr als 20 Besucher im Kinosaal sitzen – zum
Glück also sehr häufig –, gehe ich in den Saal und erzähle
den Leuten von Neuigkeiten aus der Branche. Ich diskutiere
mit ihnen auch über den Film, den sie sehen wollen,
mache ihnen Lust darauf. Und es scheint zu funktionieren.
Wir verkaufen mehr als 170.000 Eintrittskarten im Jahr.
Was macht Ihr Kino besonders?
Vieles! Vielleicht aber gerade die Tatsache, dass wir uns
nicht als eine reine Abspielstätte von Filmen begreifen.
Vielleicht auch, weil wir Filme aussuchen, die wir mögen
und die wir deshalb mit unseren Besuchern teilen wollen.
Oft muss ich darum kämpfen, die Filme zu bekommen,
die ich gerne zeigen möchte. Oft wollen die Verleiher sie
nur an die größeren Kinos geben. Wir zeigen also Filme,
weil wir sie mögen und nicht, wie in anderen Häusern,
weil sie hohe Einnahmen versprechen.
Außerdem: Kennen Sie andere Kinos, in denen
nach der Vorführung ein von Sterneköchen zubereitetes
Abendessen serviert wird, bei dem 350 Menschen mit
dem Teller auf den Knien speisen, um einen Moment der
Gemeinschaft zu erleben? Zusammen mit anderen Kinos
organisieren wir darüber hinaus Filmtage, an denen die
Menschen verschiedene Filme in den diversen Sälen sehen
und anschließend darüber diskutieren. All das macht das
Balzac aus. Sie sehen, das ist mehr als ein simples Kino.
Und zu unseren Besonderheiten gehört auch, dass viele
Prominente gerne inkognito zu uns kommen. Sie wissen,
dass wir ihren Wunsch nach Anonymität respektieren. Ich
habe aufgehört, die Politiker, Schauspieler und Künstler
zu zählen, die zu unseren Gästen gehören.
Monsieur Schpoliansky, wir danken Ihnen für dieses Gespräch.
bracht ist – ein geradezu magischer Ort inmitten der hektischen
Weltstadt, unweit vom Eiffelturm und Invalidendom.
Das Gebäude war einst das Geschenk eines reichen Mannes
an seine Ehefrau. Auf die nächste Vorführung wartet man
hier in einem kleinen japanischen Garten bei – wenn man
mag – einer Tasse Tee. Danach geht es in einen Saal mit
Kronleuchtern, die man sonst aus vornehmen Salons kennt.
Und da man sich hier in einem gut situierten Viertel der
Hauptstadt befindet, weisen einem Platzeinweiser, die sich
über ein kleines Trinkgeld freuen, den Weg. Entsprechend
betucht und wohlgekleidet ist auch das Publikum. In der
Pagode geht es um Kultur, nicht um Popcorn und Cola.
Ganz anders ist das Ambiente dagegen im Osten von
Paris, im Schatten der Büchertürme der neuen Nationalbibliothek.
Das Multiplexkino « MK2 Bibliothèque » gehört
zu den modernsten Lichtspielhäusern der Stadt, was sich
bereits an der kühlen Architektur des Gebäudes erkennen
lässt. Der besondere Clou des Kinos sind aber seine Sitze:
So gibt es in den Sälen Doppelsitze für verliebte Paare,
bei denen keine Armlehne beim Kuscheln stört. Manch
ein Besucher fühlt sich so an die Kinobesuche in seiner
Jugend erinnert. Schön ist in diesem Kino auch, dass
selbst für wartende Besucher viel Platz zur Verfügung
steht – keine Selbstverständlichkeit in Paris, wo man oft
auf der Straße auf den nächsten Film warten muss, auch
bei Regen. Außerdem bieten kulturorientierte Geschäfte
ihr Sortiment an, so dass man Wartezeiten beispielsweise
mit dem Stöbern nach DVDs überbrücken kann.
Frankreich erleben · September / Oktober 2009 · 39