Nr. 71 - Sommer 2019

UNTERWEGS IN FRANKREICH Bourgogne-Franche-Comté
Vorherige Doppelseite: Das Certificat de
placement bestätigte die Unterbringung
eines Kindes in einer Pflegefamilie. Jedes
dieser Kinder musste bis zu seinem sechsten
Lebensjahr ein verplombtes Halsband tragen.
Oben: der Lac des Settons.
Unten: die archäologische
Ausgrabungsstätte Bibracte, wo sich
der Saint-Pierre-Brunnen befindet.
Rechte Seite: eine der zahlreichen
Fotografien im Musée des Nourrices.
Als Kind verbrachte ich regelmäßig einen Teil des Sommers bei
meinen Großeltern. Ich erinnere mich gut daran, dass sie während
dieses Aufenthalts jedes Mal mit mir in das Morvan-Massiv
fuhren. Für mich war dies ein festes Ritual, das ich im Übrigen immer
mit Ungeduld erwartete. Ich wusste, dass die Koffer bereits am
Vorabend gepackt und im Auto verstaut wurden und dass man dann am
nächsten Morgen früh aufstehen musste, um loszufahren. Das war nicht
weiter schlimm, da ich auf der Fahrt weiterschlafen konnte, so lange, bis
mein Großvater mich weckte, um mich unterwegs einen immer anderen
Ort entdecken zu lassen. Einmal waren es Vézelay und die Basilika –
deren Glocken mir einen riesigen Schreck einjagten, da sie gerade dann
zu läuten begannen, als wir den Turm bestiegen –, ein anderes Mal Nevers
und der Herzogspalast oder auch Bibracte, wo ich den Eindruck
hatte, gleich dem Gallier Vercingetorix in Begleitung von – wie konnte
es in der kindlichen Vorstellung auch anders sein – Asterix und Obelix
zu begegnen. Es sind viele schöne Erinnerungen. Vor allem aber ist mir
immer noch im Gedächtnis, wie unglaublich ich mich jedes Mal freute,
wenn wir im Morvan mit seinen riesigen Wäldern und den berühmten
Seen ankamen: der Lac des Settons, in den ich – kaum waren wir angekommen
– gleich hineinsprang, oder der Lac de Pannecière mit seiner
beeindruckenden Staumauer … Alles verhieß gelungene Ferien, dafür
war die lange Fahrt in meinen Augen mehr als gerechtfertigt.
Und eines Tages verstand ich dann, dass für meine Großeltern die
Reise in den Morvan nicht nur ein « touristisches » Erlebnis war, sondern
dass sie ihnen noch aus einem anderen Grund sehr am Herzen
lag. Offensichtlich war mein Großvater damals der Ansicht, dass ich
nun groß genug und die Zeit daher gekommen sei, um mit mir über
etwas Bestimmtes zu sprechen. Er nahm mich bei der Hand und setzte
sich mit mir an das Ufer des Lac de Pannecière, den er sehr mochte.
An jenem Tag erzählte er mir eine Geschichte, von der ich als Kind bis
zu dem Zeitpunkt allenfalls per Zufall einige Bruchstücke aus einer
Unterhaltung zwischen Erwachsenen aufgeschnappt hatte. Es war die
sehr vertrauliche und besondere Geschichte eines von seinen Eltern abgeschobenen
Kindes: seine Geschichte. Wie ich später erfuhr, war das
Schicksal meines Großvaters ab dem 18. Jahrhundert noch Zehntausenden
anderen, mehr oder weniger glücklichen Kindern widerfahren.
Alle diese Schicksale waren eng mit dem Morvan verknüpft, mit einer
Region, die sie demzufolge für ihr ganzes Leben geprägte hatte …
Als ich etwas älter war, wurde mir klar, dass man sehr weit in
die Vergangenheit zurückgehen muss, um die Hintergründe der Geschichte
meines Großvaters und darüber hinaus die einer Region, die
landläufig Morvan, terre nourricière (« stillende » Erde) genannt wird,
zu verstehen. Weit fahren muss man dafür jedoch nicht, es reicht aus,
sich nach Bibracte zu begeben, auf den Gipfel des Mont Beuvray. Dort
befindet sich eine archäologische Stätte, die heute zu den bekanntesten
Frankreichs gehört und in der man eine der charakteristischsten und
am besten erhaltenen befestigten Städte Galliens entdeckt. Durch die
Ausgrabungen und die schriftlichen Überlieferungen der Römer über
die Gallier erfährt man von einem erstaunlichen Ritual der gallischen
Frauen: Diese hatten nämlich die Angewohnheit, ihre Brüste in einen
Brunnen auf dem Mont Beuvray zu tauchen, um für das Stillen ihrer
Kinder nahrhafte Muttermilch in ausreichender Menge zu haben.
Dieser Glaube hielt sich hartnäckig und verbreitete sich im Gebiet des
heutigen Morvan. Überall entstanden solche « Wunderbrunnen »: in
Montbois, Corbigny und Château-Chinon. Derjenige des Mont Beuvray,
genannt Fontaine Saint-Pierre, war jedoch der berühmteste. Die
48 · Frankreich erleben · Sommer 2019