Nr. 71 - Sommer 2019

ON SURFE
LEXIKON
DIE absolute Referenz
Eine französische Institution führt vermutlich eine der langwierigsten
Arbeiten auf der ganzen Welt aus: Seit 1694 haben die Mitglieder der
Académie française – genannt Les immortels (« die Unsterblichen ») –
quasi bis in alle Ewigkeit Zeit, um DAS französische Referenzwerk in
Sachen Lexikon zu schreiben: Le Dictionnaire de l‘Académie française.
Man muss ihnen zugestehen, dass die Arbeit sehr umfangreich ist.
Zudem ist wichtig, dass die Mitglieder sich Zeit nehmen, um wirkliche
Entwicklungen der Sprache abzubilden, und nicht einfach auf reine
« Modeerscheinungen » reagieren. Jedes Wort, jede Definition wird lange
untersucht und diskutiert. Wenn nötig, stundenlang. Seit 1992 arbeiten
die Immortels an der 9. Auflage, aktuell sind sie beim Buchstaben
« S ». Man wird also noch ein paar Jahre warten müssen, bevor diese
Neuauflage komplett ist und veröffentlicht wird. In der Zwischenzeit
haben die Hüter der französischen Sprache eine neue Website mit
einem hervorragenden Tool zugänglich
gemacht, mit dem man unter anderem alle
Definitionen kostenlos einsehen kann, auch
die der älteren Auflagen. Liebhaber der
französischen Sprache werden begeistert
sein!
GESUNDHEIT
Alles über die
Krankheiten der
Franzosen
Diese erstaunliche Website,
die für jedermann zugänglich ist, wurde von der
staatlichen Gesundheitsbehörde Santé Publique France
kreiert. Auf einer Frankreichkarte kann man sich mehr
als 300 Gesundheitsindikatoren der Franzosen anzeigen
lassen. Mit nur wenigen Klicks weiß der Internetnutzer
sofort, in welcher Gegend Frankreichs es die meisten
Allergien, Asthmaanfälle, Arbeitsunfälle, Verbrennungen
oder Krebserkrankungen gibt. Die Indikatoren können
sogar kombiniert werden, sodass man beispielsweise
auf einer Karte die Orte sieht, in denen die Menschen
am meisten Alkohol konsumieren und gleichzeitig
am meisten rauchen. Ein wichtiges Tool für die
Volksgesundheit und eine Quelle bisher unbekannter
Informationen.
geodes.santepubliquefrance.fr
FLUGHAFENPARKPLÄTZE
Gute Alternativen
www.dictionnaire-academie.fr
Sein Auto während einer Flugreise auf dem offiziellen Flughafenparkplatz
abzustellen, wird immer teurer. Die Parkgebühren sind heute manchmal
bereits höher als das eigentliche Flugticket. In diesem Punkt unterscheidet
sich Frankreich nicht von anderen Ländern. Doch seit einigen Jahren
gibt es immer mehr private Parkplätze in der Nähe von Flughäfen. Das
Problem: Bisher musste man erst alle infrage kommenden Parkplätze
mühsam ausfindig machen und kontaktieren, um die Preise vergleichen
zu können. Zudem war es nicht einfach zu erkennen, welche dieser nicht
offiziellen Parkplätze auch wirklich seriös sind. Auf der Website « Parkos »
kann man nun mit wenigen Klicks die verschiedenen Angebote rund um ein
Dutzend französischer Flughäfen (Beauvais, Bordeaux, Grenoble, Lille, Lyon,
Marseille, Nantes, Nizza, Paris Orly, Paris Roissy, La Réunion und Toulouse)
vergleichen sowie gleich einen Platz reservieren und bezahlen. Bei unserem
Vergleich waren die Gebühren zwischen 20 und 65 % günstiger, als die der
offiziellen Flughafenparkplätze. Alle Angebote sind überprüft und getestet.
Die Beurteilungen der Nutzer werden vor einer Veröffentlichung ebenfalls
verifiziert. Diese Website sollte man also
unbedingt unter den Favoriten speichern!
Übrigens: Auf der deutschen Website wird
dieser Service auch für ein Dutzend Flughäfen
in Deutschland angeboten.
www.parkos.fr / www.parkos.de
FREMDENFÜHRER
Im Laufschritt
durch Paris
Die Website « Paris
Running Tour » gibt
es seit 2008. Sie
bietet sportlichen
Touristen eine
ungewöhnliche Art, die französische Hauptstadt
zu besichtigen: im Laufschritt mit einem privaten
Führer. Auf einer 8, 14 oder 20 km langen
Strecke entdeckt man so die wichtigsten Pariser
Sehenswürdigkeiten und ihre Geschichten. Und
das Angebot geht sogar noch weiter, denn es
passt sich individuellen Wünschen an; zudem
werden regelmäßig neue Themen aufgenommen.
Aktuell sorgt das « GPS DRAWING » für Furore.
Dabei joggt man auf einem vorgegebenen
Streckenverlauf, der vom Himmel aus gesehen –
beziehungsweise auf einer GPS-Karte – die Form
eines Gegenstandes, eines Namens oder eines
Tieres hat. Je nach der gewünschten Zeichnung
arbeiten die Fremdenführer dann anhand des
Stadtplans eine entsprechende Strecke aus. Eine
neue und originelle Art, Paris zu besichtigen!
www.parisrunningto ur.com
24 · Frankreich erleben · Sommer 2019