Nr. 62 - Frühling 2017
Drôme: wandern auf den Spuren der Hugenotten Baie de Somme: Die Abbaye de Saint-Riquier Le Havre: 500 Jahre, das will gefeiert werden ! Bretagne: Brest und Roscoff Elsass: Kirrwiller: 520 Einwohner und die drittgrößte Music Hall Frankreichs Chantals Rezept: Poulet fermier basse température à l'ail
Drôme: wandern auf den Spuren der Hugenotten
Baie de Somme: Die Abbaye de Saint-Riquier
Le Havre: 500 Jahre, das will gefeiert werden !
Bretagne: Brest und Roscoff
Elsass: Kirrwiller: 520 Einwohner und die drittgrößte Music Hall Frankreichs
Chantals Rezept: Poulet fermier basse température à l'ail
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mont-Saint-Michel<br />
Bauarbeiten im<br />
Kreuzgang<br />
Nach der Renovierung<br />
der Statue des Erzengels<br />
Saint Michel, die<br />
im Mai 2016 wieder<br />
aufgestellt wurde, setzt das Centre des Monuments nationaux<br />
(CMN) nun die umfangreichen Renovierungsarbeiten in<br />
der Abtei mit dem Kreuzgang fort. Dieses Meisterwerk der<br />
gotischen Architektur des 13. Jahrhunderts in der Normandie<br />
überragt die Bucht und wurde gebaut, um « die Verbindung<br />
zwischen Himmel und Erde zu bilden ». Die Arbeiten, die ein<br />
Jahr dauern sollen, umfassen neben dem 260 m 2 großen<br />
Garten und der Restauration der 137 Säulen sowie zahlreicher<br />
Skulpturen vor allem die Abdichtung des Daches, da<br />
eindringendes Wasser auch den Salle des Chevaliers bedroht.<br />
Eine teilweise Besichtigung des Kreuzgangs während der<br />
Renovierungsarbeiten ist möglich.<br />
Hauts-de-France<br />
Die Villa Cavrois erhält<br />
ihre Originalmöbel zurück<br />
In unserer Sommerausgabe des letzten Jahres (Frankreich<br />
erleben <strong>Nr</strong>. 59) haben wir Ihnen die Villa Cavrois vorgestellt.<br />
Dieses in den Dreißigerjahren vom Architekten<br />
Robert Mallet-Stevens konzipierte berühmte Gebäude<br />
nordöstlich von Lille, das vollständig renoviert wurde, erhält<br />
nach und nach seine auf der ganzen Welt verstreuten originalen<br />
Möbel zurück. Nachdem bereits ein Schreibtisch und<br />
zwei Stühle aufgespürt wurden, konnte das Centre des Monuments<br />
Nationaux bei einer öffentlichen Versteigerung in<br />
New York zwei Tische und acht Wohnzimmerstühle sowie<br />
zwei Schreibtischstühle aus dem Büro von Paul Cavrois zurückkaufen.<br />
Im November 2016 konnte man schließlich bei<br />
einem Verkauf in einer Pariser Galerie einen Tisch mit Palmenholzfurnier<br />
aus dem Elternschlafzimmer erwerben.<br />
Nach und nach<br />
erhält die Villa<br />
also ihre Originalmöbel<br />
zurück.<br />
Schnappschüsse<br />
Mehr Franzosen ++ Laut Institut National de la<br />
Statistique et des Études Économiques (INSEE) gab es am<br />
1. Januar <strong>2017</strong> 66,991 Millionen Franzosen, dies ist eine<br />
Steigerung von 0,4 % gegenüber 2016. Frankreich liegt<br />
mit einem Anteil von 13 % an der Bevölkerung der EU<br />
hinter Deutschland (16 %) auf dem zweiten Platz.<br />
Weniger Geburten ++ Im zweiten Jahr in Folge ist<br />
die Anzahl der Geburten in Frankreich zurückgegangen:<br />
2016 wurden 785 000 Babys geboren, 14 000 weniger als<br />
2015 (-1,7 %). Die Geburtenrate beläuft sich nun auf 1,93<br />
Kinder pro Frau, gegenüber 1,96 im Jahr 2015. Neben<br />
Irland ist Frankreich damit jedoch nach wie vor das Land<br />
mit der höchsten Geburtenrate in der EU.<br />
Höhere Lebenserwartung ++ 2015 ist die<br />
Lebenserwartung in Frankreich zurückgegangen, 2016<br />
hat sie jedoch wieder das Niveau von 2014 erreicht:<br />
Frauen werden durchschnittlich 84,4 Jahre alt, Männer<br />
79,3.<br />
Mehr ältere Menschen ++ Die französische<br />
Bevölkerung wird weiterhin immer älter. Am 1. Januar<br />
<strong>2017</strong> machte der Anteil der Menschen über 65 Jahre<br />
19,2 % der Bevölkerung aus, dies sind drei Prozentpunkte<br />
mehr als noch vor 10 Jahren.<br />
Etwas weniger Eheschließungen ++ 2016<br />
wurden in Frankreich 235 000 Ehen geschlossen, davon<br />
7000 zwischen Menschen gleichen Geschlechts. 2015<br />
waren es 239 000 beziehungsweise 8000.<br />
Das Heiratsalter schwankt ++ Ehen<br />
zwischen Personen verschiedenen Geschlechts werden<br />
immer später geschlossen: 2016 waren Männer durchschnitt<br />
lich 37,8 Jahre alt, als sie den Bund der Ehe geschlossen<br />
haben, Frauen 35,3 Jahre. Damit waren sie<br />
rund 5 Jahre älter als 1996. Im Gegensatz dazu ist 2016<br />
das Durchschnittsalter von Personen gleichen Geschlechts<br />
bei der Eheschließung gesunken: Männer<br />
waren 43,9 Jahre alt, Frauen 39,6 Jahre. Im Jahr 2013, als<br />
gleich ge schlechtliche Ehen gesetzlich möglich wurden,<br />
betrug das Alter 49,8 bzw. 43,0 Jahre.<br />
Französische Männer sind gar nicht<br />
so dick ++ Laut einer Tabelle der Welt gesund heitsorganisation<br />
(WHO) haben französische Männer mit<br />
einem Body-Mass-Index (BMI) von 25,2 nur ein « leichtes »<br />
Übergewicht. Mit einem Kilo weniger lägen sie in der<br />
Kategorie der « normalgewichtigen Menschen ».<br />
Frankreich erleben · <strong>Frühling</strong> <strong>2017</strong> · 7